Nl201403 preview 3

www.elektor-magazine.nl

magazine

maart 2014 | Nr. 605 | € 8,75

Mini-modules voor breadboard l Intel Galileo l Meten met probes l LED-VU XXL

l ATmega op het web l Alternatieve regenmeter UART-module l WIZnet challenge l PTC-zekeringen l Protocol voor het ‘Internet of Things’ AC/AC & AC/DC netvoedingstester l DDS-generator Ongebruikelijke printtrafo l DesignSpark Tips & Trucs High-end eindtrap voor actieve boxen

Meer dan 1.000 toonaangevende elektronicamerken met de nieuwste technologieĂŤn, direct beschikbaar op RS Online

www.rsonline.nl www.rsonline.be

magazine

Inhoud

Community 14 De wereld van Elektor • Wie kijkt er in uw koelkast?

• Niet aanraken - maar wel de handjes laten wapperen • Raspberry Pi, de reddende engel • Het ruimte-tijdcontinuüm van de nul-ohm weerstand

18 Een protocol voor het ‘Internet of Things’ Het Internet der Dingen gaat ons leven veranderen. Maar er is nog geen uniform protocol voor de toepassingslaag.

70 Connect the Magic Bent u klaar voor het Internet of Things? Een mooie gelegenheid om ermee te beginnen is de wedstrijd van WIZnet.

DesignSpark 8 DesignSpark Tips & Trucs We maken een print op maat voor een Hammond 1551N behuizing met DesignSpark Mechanical.

12 PTC-zekeringen Een zelfherstellende zekering zoals een PTC kan heel goed een gewone zekering vervangen.

Labs 16 Watt een dilemma Een project op Elektor.Labs dat op het eerste gezicht perfect lijkt, blijkt bij nader inzien een doos van Pandora.

17 Ongebruikelijke printtrafo In het Elektor-lab zijn de laatste tijd verschillende voedingen met

4 | maart 2014 | www.elektor-magazine.nl

uiteenlopende ontwerpconcepten ontwikkeld.

76 Intel Galileo Onlangs werden we verblijd met een sample van de nieuwe Galileo-Arduino. Een kort verslag van onze eerste bevindingen.

Projects 22 Mini-modules voor breadboard Werken met breadboards is handig.

Maar niet als je voor de zoveelste keer dezelfde onmisbare schema-onderdelen erin moet prikken.

30 ATmega op het web (1) In deze serie presenteren we een systeem waarbij een WiFi-rou-

54e jaargang

–

maart 2014

nr. 605

Industry ter voor een LAN zorgt en een Raspberry Pi dient als brug naar internet.

36 Alternatieve regenmeter Elektronici hebben meestal niet veel op met mechanica, daarom bevat deze regenmeter geen bewegende onderdelen.

40 High-end eindtrap voor actieve boxen Een kleine maar fijne eindversterker waarvan er twee, drie of vier stuks in een box kunnen worden ondergebracht.

50 UART-module Een gestandaardiseerde connector voor UART-signalen en een eerste module volgens deze norm voor robuuste RS485-communicatie.

56 LED-VU XXL Een LED-VU-meter met een bijzon-

der groot bereik van 60 dB en een stapgrootte van 1 dB dankzij de toepassing van 6 LM3915-driverIC’s.

78 Nieuws Nieuwe producten en ontwikkelingen.

62 DDS-generator Met huis- en tuin-middelen en de nodige handigheid is het mogelijk is om een hoogfrequent-schakeling te bouwen die goed functioneert.

66 AC/AC & AC/DC netvoedingstester Handige testschakeling om de uitgangsspanning en polariteit van onbekende netadapters snel vast te stellen.

68 Meten met probes Duurdere oscilloscoop-probes bezitten vaak een ‘massaveer’ voor een korte massaverbinding. Zoiets kan men zelf maken!

Magazine 82 Retro-tronica: Hewlett Packard 200AB audio-oscillator Vervormingsarme sinusgenerator die werkt met een Wienbrug-schakeling en een gloeilamp als stabilisatie-element.

87 Hexadoku Puzzelen voor elektronici.

90 Volgende maand in Elektor Aankondiging van projecten in de volgende uitgave.

www.elektor-magazine.nl | maart 2014 | 5

•Community Colofon 54e jaargang nr. 3, maart 2014 ISSN 0013-5895 Elektor is een uitgave van Elektor International Media B.V. Allee 1, 6141 AV Limbricht, Nederland Postbus 11, 6114 ZG Susteren, Nederland Tel.: +31 (0)46- 4389444, Fax: +31 (0)46-4370161

Dikker Misschien is het u nog niet meteen opgevallen, maar dit nummer is 8 pagina’s dikker dan de voorgaande reguliere nummers (de dubbelnummers natuurlijk niet meegerekend). Dat zullen we voortaan bij elke normale uitgave doen

Nieuwe abonnementen & bestellingen

om onze lezers en in het bijzonder de

verkoop@elektor.nl Tel. 046-4389444 Voor vragen: service@elektor.nl

te kunnen bieden. In een tijd waarin

Het klantenbestand van Elektor International Media B.V. is als persoonsregistratie aangemeld bij het College Bescherming Persoonsgegevens onder nr.

M 1024093. De door u verstrekte gegevens kunnen gebruikt worden om u te informeren over relevante diensten en producten. Stelt u daar geen prijs op, dan kunt u dit doorgeven aan:

leden nog meer informatie en projecten iedereen het over bezuinigen heeft, vinden wij dat we onze lezers juist wat extra’s moet geven. En wat willen onze lezers liever dan schakelingen? Juist, nog meer schakelingen! Nou, dat zal zeker gebeuren nu we elke maand 8 pagina’s meer tot onze beschikking hebben.

Bij het samenstellen van dit nummer hebben we weer getracht om een gevarieerde inhoud samen te stellen. Dat betekent dus niet alleen maar

Elektor International Media B.V., Afdeling lezersmarkt, Postbus 11, 6114 ZG Susteren.

microcontroller-schakelingen, maar ook analoge projecten zoals een VU-meter en

Druk: Senefelder Misset, Doetinchem

In dit nummer starten we ook met een nieuwe wedstrijd, ditmaal in samenwerking

Distributie: Betapress, Gilze

Klantmanagement Benelux

een audio-eindtrap, experimenteerschakelingen, reviews, natuurlijk een terugblik met een Retro-tronica-aflevering en nog veel meer. met WIZnet en Circuit Cellar (zie pag. 70). WIZnet stelt hiervoor een groot aantal WIZ550io-modules ter beschikking, waarmee de deelnemers dan een ‘net-enabled’ project moeten ontwikkelen. Werp eens een blik op de wedstrijdpagina circuit-

Margriet Debeij - Client Manager Tel.: 046 – 43 89 411 Mobiel: 06 – 510 530 39 E-Mail: m.debeij@elektor.com

cellar.com/wiznet2014/, bedenk een originele toepassing en maak kans op een van

Julia Grotenrath - Client Executive Tel.: 046 – 43 89 436 E-Mail: j.grotenrath@elektor.com

voor het ‘Internet of Things’. Op basis hiervan kunnen dan in de toekomst

Advertentietarieven, nationaal en internationaal, op aanvraag.

Alle advertentiecontracten worden afgesloten conform de Regelen voor het Advertentiewezen gedeponeerd bij de rechtbanken in Nederland. Een exemplaar van de Regelen voor het

fraaie prijzen, in totaal is er voor $ 15.000 aan prijzen beschikbaar.

Verder moet u beslist onze oproep lezen op pagina 18, waarbij we de Elektorcommunity vragen om mee te denken over een uniform open-source protocol schakelingen en complete producten worden ontwikkeld. Er zijn al verschillende bedrijven die hun medewerking hebben toegezegd. Help ook mee bij de realisatie van een standaard IoT-protocol.

Veel plezier met dit extra dikke maartnummer!

Harry Baggen

Advertentiewezen is op aanvraag kostenloos verkrijgbaar.

Auteursrecht Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze dan ook, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever. De auteursrechtelijke bescherming van Elektuur strekt zich mede uit tot de illustraties met inbegrip van de printed circuits, evenals de ontwerpen daarvoor.

In verband met artikel 30 van de Rijksoctrooiwet mogen de in Elektuur opgenomen schakelingen slechts voor particuliere of wetenschappelijke doeleinden vervaardigd worden en niet in of voor een bedrijf. Het toepassen van de schakelingen geschiedt buiten de verantwoordelijkheid van de uitgever. De uitgever is niet verplicht ongevraagd ingezonden bijdragen, die hij niet voor publicatie aanvaardt, terug te zenden. Indien de uitgever een ingezonden bijdrage voor publicatie aanvaardt, is hij gerechtigd deze op zijn kosten te (doen) bewerken. De uitgever is tevens gerechtigd een bijdrage te (doen) vertalen en voor haar andere uitgaven en activiteiten te gebruiken tegen de daarvoor bij de uitgever gebruikelijke vergoeding.

© Elektor International Media B.V. - 2014

6 | maart 2014 | www.elektor-magazine.nl

Ons team Hoofdredacteur:

Harry Baggen (h.baggen@elektor.nl)

Internationale redactie:

Jan Buiting, Jaime Gonzalez Arintero, Denis Meyer, Jens Nickel

Technische redactie:

Thijs Beckers, Ton Giesberts, Wisse Hettinga, Luc Lemmens, Mart Schroijen, Jan Visser, Clemens Valens, Patrick Wielders

Ledenmanagement:

Chantalle Reuling (c.reuling@elektor.nl)

Vormgeving & Layout:

Giel Dols

Hoofd online:

Daniëlle Mertens

Directeur:

Don Akkermans

colofon

Netherlands

Ons netwerk

Ferdinand te Walvaart +31 46 43 89 444 f.tewalvaart@elektor.nl

United Kingdom

Carlo van Nistelrooy +44 20 7692 8344 c.vannistelrooy@elektor.com

Germany

Ferdinand te Walvaart +49 241 88 909-17 f.tewalvaart@elektor.de

audio xpress

France

Denis Meyer +31 46 4389435 d.meyer@elektor.fr

USA

Carlo van Nistelrooy +1 860-289-0800 c.vannistelrooy@elektor.com

Spain

Jaime González-Arintero +34 6 16 99 74 86 j.glez.arintero@elektor.es

brengt u in contact met

Italy

Maurizio del Corso +39 2.66504755 m.delcorso@inware.it

Sweden

Carlo van Nistelrooy +31 46 43 89 418 c.vannistelrooy@elektor.com

Brazil

João Martins +31 46 4389444 j.martins@elektor.com

Portugal

João Martins +31 46 4389444 j.martins@elektor.com

India

Sunil D. Malekar +91 9833168815 ts@elektor.in

Russia

Nataliya Melnikova +7 (965) 395 33 36 Elektor.Russia@gmail.com

Turkey

Zeynep Köksal +90 532 277 48 26 zkoksal@beti.com.tr

South Africa

Johan Dijk +31 6 1589 4245 j.dijk@elektor.com

China

Cees Baay +86 21 6445 2811 CeesBaay@gmail.com

Onze sponsors Beta Layout

RS Components

www.pcb-pool.com . . . . . . . . . . . . . . 13

www.rsonline.nl . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Eurocircuits

WIZnet

www.elektorpcbservice.com . . . . . . . . 29

www.circuitcellar.com/wiznet2014 . . . . 2

KCS www.trace.me . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Reichelt www.reichelt.nl. . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Nog geen sponsor?

Mail naar m.debeij@elektor.com (046 43 89 411) en reserveer uw eigen ruimte in de volgende uitgave van Elektor

www.elektor-magazine.nl | maart 2014 | 7