Semanario #274

Page 1

Carreras y moda. Puntos devista

Foto: Nathan Wright en Pixabay

Prepárate para la Fórmula 1 con las últimas tendencias. Pág. 22

EN LA MIRA DE LOURDES MENDOZA

Guillermo Sesma

María Idalia Gómez

J.S. Zoliker

Y el pie ya lo tiene en el Altiplano

En hora buena Marina del Pilar

Gertz, cuenta regresiva

El agente Fonseca y Lima XXXV

Pág. 15

Pág. 8

Pág. 17

Pág. 21

No. 274 • Año 6 • Del 4 al 10 de noviembre. 2021

Ilustración: Gilberto Bobadilla para ejecentral

Violencia en Michoacán

“No somos gobiernos de 15 minutos” El mandatario estatal, Alfredo

Ramírez Bedolla, reconoce que resolver la inseguridad será a mediano y largo plazo, decir que será rápido es “engañar a la población”. Pág. 13

AL BORDE

DEL COLAPSO

En plena crisis ambiental, el gobierno mexicano evidencia claroscuros en su agenda climática. Pág. 10

LAS DEUDAS DE LA EDUCACIÓN

LAS CIFRAS señalan que los estados con mayor nivel escolar también tienen mayor incidencia de delitos. Pág. 12


2. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021

La trastienda ENCINAS Y ABURTO, EL ENCUENTRO › Apenas el jueves 28 de

octubre el presidente Andrés Manuel López Obrador habló sobre el tema de Mario Aburto --sentenciado como responsable del magnicidio de Luis Donaldo Colosio--, y sorprendió que lo invitara a declarar, en caso de que tuviera pruebas sobre una diferente versión en torno al crimen del priista; y hasta lo llamó “un acto de justicia” y “un asunto de Estado”. Lo que nadie sabía es que el subsecretario Alejandro Encinas ya se había reunido con Aburto en el penal de máxima

seguridad de Guanajuato. Oséase que el presidente ya tenía información de don Alejandro, hombre en quien confía. Dicen los que saben que la reunión en el Cefereso fue amplia, y sugieren que tras ese acercamiento hubo ya algún acuerdo, porque desde la Secretaría de Gobernación recomendaron a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos y a los cercanos de don Mario, que ya no aparezcan en medios de comunicación con el tema. ¿Será que alguna sorpresa están cocinando?

GERTZ, EL ACUMULADOR

SIN DIAGNÓSTICO DELINCUENCIAL

S

i hay algo que el fiscal Alejandro Gertz Manero ha acumulado en estos tres años, son problemas al interior de su institución, y ya están comenzando a estallar. Desde hace por lo menos un mes, cuentan los muy bien enterados, en la Fiscalía General de la República se ha intensificado el golpeteo y la confrontación, no abierta, pero sí consistente, y es que don Alejandro cada vez tiene menos control. Aseguran, por ejemplo, que no sabe lo que ocurre en las delegaciones de la fiscalía, en donde se están vendiendo expedientes, se cobra por alargar investigaciones y hasta cerrar casos, y por supuesto por las plazas. Además, bajo el pretexto de la autonomía técnica y de gestión de las fiscalías especializadas, Gertz Manero “no se mete”en sus investigaciones, salvo si se trata de alguno de los temas que le interesan a él o al presidente Andrés Manuel López Obrador. Aseguran que la Fiscalía tiene un gran retraso en expedientes, también va sumando la pérdida de juicios criminales y de amparo, y son constantes los fracasos que tienen las áreas al pedir órdenes de aprehensión o iniciar los procesos, a pesar de las presiones a jueces.

P

¿CAMBIOS EN CENAPI?

A ROSA ICELA NADIE LA PELA

Editora en jefe María Idalia Gómez

Editora web Norma Montiel

Directora Operativa Irene Muñoz

Coordinador de diseño Juan Luis Gutiérrez

Director de Relaciones Institucionales

Editores Juan Carlos Rodríguez y Bet-biraí Nieto

Contenidos y edición web: Marco Aguilar, Jonathan Nácar, Brenda Mireles y César Jiménez.

Alfredo Gutiérrez

internas y externas, pues aseguran que esta área no realiza inteligencia criminal, apenas reportes y algunas redes de vínculos, pero nada que sirva a los investigadores y mucho menos a sus aliados, como las oficinas de Migración o de la Guardia Nacional, ya ni mencionar a las agencias estadounidenses, como la DEA y el FBI, que han pedido su apoyo. En suma, mucho gasto de don Santiago, con más personal y mantenimiento a las instalaciones, pero pocos resultados, por eso internamente se habla de su pronta salida.

ara quienes duden de que el proceso electoral 2022-2024 ya comenzó, además de ver cómo se pasean algunos morenistas por el país, no hay que perder de vista los acercamientos que comenzaron a darse entre el PRI y Morena en la Ciudad de México y Oaxaca. El objetivo, aseguran los muy enterados, es que los personajes políticos con redes de votos, apoyen el triunfo morenista a cambio de inmunidad. Al tiempo, pero aseguran que los acuerdos se echaron a andar y están a cargo del círculo más cercano del presidente Andrés López Obrador, y no del presidente de Morena, Mario Delgado.

P

Diseño e ilustración: Amaranta Ruiz, Jorge del Ángel y Gilberto Bobadilla.

Escríbenos: comenta@ejecentral.com.mx

La UNAM “hamburguesada”. Jorge del Ángel

ara tener una idea de la situación caótica y lo extraviada que se encuentra la Fiscalía General de la República, no tiene un mapa criminal del país actualizado, cuando mucho --dicen los conocedores--, un rompecabezas armado con recortes de reportajes publicados en medios de comunicación. Tampoco tienen las órdenes de aprehensión actualizadas contra los capos de gran interés, y las áreas de derechos humanos, procesos e inteligencia criminal, tienen un enorme retraso en atender las peticiones de información y resolver asuntos. Peeeero lo que sí ha aumentado es el pago a informantes, recursos públicos que no tienen que ser justificados y que hasta ahora en expedientes no aportan mucho, pero sí en chismes sobre quienes el fiscal Alejandro Gertz Manero considera sus adversarios, como el titular de la UIF, Santiago Nieto.

or cierto, el titular del Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información para el Combate a la Delincuencia (CENAPI) de la FGR, Oscar Santiago Quintos, es uno de los que ha acumulado bastantes quejas

www.ejecentral.com.mx

OAXACA Y CDMX

P

L

a secretaria de Seguridad tiene a su cargo la estructura más importante para combatir la violencia en el país, pero ella no la opera. Aunque Rosa Icela Rodríguez es una persona que goza de la confianza del

Consejo Editorial: Jorge Buendía Laredo, Oliver Fernández Mena, Alejandra Latapi Renner, Luis Mendoza Cruz, Irene Muñoz Trujillo, Raymundo Riva Palacio y Alberto Vega Ruiz.

presidente, eso no le da más fuerza interna. El Centro Nacional de Inteligencia, a cargo del general Audomaro Martínez, aunque es muy amable con doña Rosa Icela, en realidad no puede ofrecerle productos de inteligencia confiables, porque no están haciéndolos, los únicos que lo hacen son el Ejército y Marina, y esas instituciones nada le comparten a la secretaria, sólo en las reuniones de seguridad con el mandatario presente. El comisionado Francisco Garduño sólo se cuadra con el Ejército y no con su jefa, y el coordinador de las prisiones federales, José Ángel Ávila Pérez, con poca experiencia y pocos recursos, apenas cuida que los presos se porten bien y no se le fuguen, a pesar de las fallas de seguridad (especialmente en Almoloya), y la Guardia Nacional mucho menos la considera un mando.

ANTECEDENTES EN LA SFP

A

l diputado Luis Armando Melgar, presidente de la Comisión de Hacienda, se le ha visto en San Lázaro en varias ocasiones con Miguel Chávez, quien fue operador de la Secretaría de Hacienda en las épocas de Felipe Calderón y Enrique Peña Nieto. Don Miguel conoce el trabajo de la comisión y se dice que ya consiguió un puesto, pero que también quiere conservar su cargo en el Tribunal Fiscal de la Federación, lo que significaría cobrar doble. Unos años atrás tuvo problemas por eso, al recibir salario de la comisión y de Hacienda, al mismo tiempo, por lo que la Secretaría de la Función Pública le abrió un proceso, pero se archivó. Ahora es Hacienda quien no ve con buenos ojos su llegada.

El periódico semanal ejecentral es publicado por Estrictamente Digital S. C. Montecito 38, Piso 26, Oficina 7, Nápoles, Benito Juárez, 03810, CDMX. Teléfono: 55 5662-1453 Correo: ejecentralredaccion@gmail.com Permisos: Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2019101414030900-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 17374.

NUESTRO TRABAJO HA SIDO PREMIADO POR LO MEJOR DEL DISEÑO PERIODÍSTICO ESPAÑA, PORTUGAL Y AMÉRICA LATINA

“Queda prohibida la reproducción total o parcial de las obras y contenidos de esta publicación periódica, por cualquier medio o procedimiento, sin ello contar con la autorización previa, expresa y por escrito o licencia concedida por ESTRICTAMENTE DIGITAL S.C.; toda forma de reproducción no autorizada será objeto de las acciones y sanciones establecidas en la Ley Federal de Derecho de Autor, la Ley de la Protección de la Propiedad Industrial y el Código Penal Federal. Derechos Reservados ©, Estrictamente Digital S.C., 2021


Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .3

www.ejecentral.com.mx

La Tres

›Por primera vez, astrónomos encontraron un planeta fuera de la Vía Láctea. Se trata de un candidato en la galaxia espiral Messier 51, a 28 millones de años luz de distancia, que representa una posibilidad de buscar exoplanetas a mayores distancias que nunca

El vecino más lejano LA BÚSQUEDA:

КEstaría orbitando una estrella de neutrones o un agujero negro a aproximadamente el doble de la distancia que hay entre Saturno y el Sol.

КEl posible planeta fue detectado en el Observatorio de rayos X Chandra de la NASA. КSe usó un sistema que detecta la interrupción de la luz de una estrella cuando un planeta pasa entre ella y la Tierra, como un eclipse lejano. КEl proceso para medir los lapsos de luz y determinar que se podría tratar de un planeta tomó tres horas, durante las cuales la emisión de rayos X de Chandra disminuyó a cero. КLa búsqueda de otros planetas incluyó 55 sistemas en M51; 64 sistemas en Messier 101 (la galaxia “Pinwheel”) y 119 sistemas en Messier 104 (la galaxia “Sombrero”)

EL DATO: Los exoplanetas son todos aquellos cuerpos celestes ubicados fuera de nuestro sistema solar. Hasta ahora, todos los exoplanetas se encontraban en nuestra galaxia, a menos de 3 mil años luz de la Tierra

A LA CAZA DE EXOPLANETAS:

КLa mayoría de los exoplanetas detectados se encuentran a menos de 3 mil años luz de la Tierra, mientras que este nuevo cuerpo celeste estaría ubicado a 28 millones de años luz de nuestro planeta. КLa galaxia Messier 51, donde fue ubicado, también es conocida como “Whirlpool” por formar un remolino. КSe estima que el sistema Chandra acumula datos relevantes de al menos 20 galaxias cercanas a la Vía Láctea, lo que podría permitir detectar otros cuerpos celestes de importancia.

КPara existir en este sistema, un planeta tendría que haber sobrevivido a la explosión de supernova que formó el agujero negro o la estrella de neutrones que lo rige.

КEn el futuro, los astrónomos calculan que la estrella de neutrones podría explotar como una supernova y hacer estallar el planeta con altos niveles de radiación.

Sabemos que estamos haciendo una afirmación emocionante y audaz, por lo que esperamos que otros astrónomos la examinen con mucho cuidado” Julia Berndtsson, coautora del descubrimiento

4MIL EXOPLANETAS han sido descubiertos hasta la fecha.

Fotos: NASA

EL HALLAZGO:

КInvestigadores de la NASA encontraron que el posible planeta tendría el tamaño de Saturno.

КPara confirmar que se trata de un planeta, hace falta que recorra toda su órbita y vuelva al punto de observación de Chandra, algo que podría tardar hasta 70 años debido al tamaño de su elipse.


4. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021.

www.ejecentral.com.mx

Analítica

› Una empresa de envíos urgentes internacionales,

una compañía de redes y seguridad, y una cadena de hoteles conforman el top 3 de líderes que ofrecen las mejores opciones para sus empleados en el mundo

Los mejores sitios para trabajar

BET-BIRAÍ NIETO MORALES bnieto@ejecentral.com.mx

EMPLEADORES DEL AÑO

H

ESTAS SON LAS 25 EMPRESAS con mejores calificaciones para laborar en el mundo

NOMBRE DE LA ORGANIZACIÓN

SECTOR

PAÍSES EN LOS QUE PARTICIPA Argentina, Australia, Austria, Bolivia, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica y Chipre.

1

DHL Express

2

Cisco

3

Hilton

4

AbbVie

5

Salesforce

Brasil, Canadá, Francia, Alemania, India, Irlanda e Italia, Japón y México.

6

3M

Bolivia, Brasil, Costa Rica, Chile, El Salvador, Guatemala, Honduras, Japón y México.

7

SC Johnson

Argentina, Brasil, Francia, China, Grecia, India, Italia, México, Nigeria y Polonia.

8

Amgen

9

SAP SE

TRANSPORTE TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN Y TELECOMUNICACIONES HOSPITALIDAD Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN BIOTECNOLOGÍA, Y FARMACÉUTICA, CUIDADO DE LA SALUD, MANUFACTURA Y PRODUCCIÓN

TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN

Australia, Brasil, Costa Rica, Francia, Alemania, China, México, Irlanda e Italia. Argentina, Austria, Brasil, Canadá, Colombia, Alemania, China, Italia, Holanda y Perú. Australia, Austria, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Francia, Grecia, Irlanda e Italia.

Austria, Colombia, Italia, México, Holanda, Noruega, Polonia y Portugal. Argentina, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, China, Japón, México y Perú.

10 Roche

Bélgica, Brasil, Dinamarca, Ecuador, Finlandia, China, Corea del Sur y Uruguay

11 Hilti

Austria, Canadá, Chile, Dinamarca, Finlandia, Alemania, Japón, México y Holanda.

MANUFACTURA Y PRODUCCIÓN, SERVICIOS PROFESIONALES, COMERCIO MINORISTA

12 EY

RANKING

oy en día las empresas que en el mundo han ganado terreno son aquellas que ofrecen mejores oportunidades y experiencias gratificantes a sus empleados. Es así que la compañía autodenominada como autoridad global en alta confianza y culturas de alto rendimiento en el lugar de trabajo, Great Place to Work, identificó los 25 mejores lugares multinacionales para trabajar. Las empresas seleccionadas ubica en sus primeras cinco posiciones a DHL, Cisco, Hilton, AbbVie y Salesforce, que destacan dentro de las organizaciones e industrias de todo el mundo que participaron en el proceso de la encuesta de empleados de Great Place to Work. Esto se traduce en que representan las voces de más de 20 millones de empleados en todo el mundo. Las compañías galardonadas por el ranking destacan por crear experiencias excepcionales para sus empleados a nivel mundial, relaciones de alta confianza y lugares de trabajo que son justos e iguales para todos, de acuerdo con lo dicho en el reporte especial 2021 de Great Place to Work. Los altos puntajes reflejan, de acuerdo a la encuesta, justicia, inclusión, igualdad, confianza y trabajo en equipo en un grupo diverso que está compuesto por 100 nacionalidades diferentes. De acuerdo con el ranking, en promedio 87% de los colaboradores de las organizaciones incluidas en el listado declaró sentirse bien en su lugar de trabajo. En este año, DHL Express es el líder del mercado mundial de envíos urgentes internacionales, pues 94% de los empleados mencionó que este es un gran lugar para trabajar y el mismo porcentaje de los clientes calificó el servicio como “excelente”. Mientras que en Cisco, 88% de la gente dijo recibir un salario justo por el trabajo que realiza, mientras que 89% aseguró tener la oportunidad de obtener un reconocimiento especial. La cadena hotelera Hilton, tercero en el listado, 80% de sus empleados aseguró que las promociones van dirigidas a quienes mejor las merecen, y un 82% sostuvo que los gerentes evitan tener a trabajadores “favoritos”.

13 SAS Institute

14 AT&T Direct TV 15 Stryker Corporation

MANUFACTURA Y PRODUCCIÓN, COMERCIO MINORISTA BIOTECNOLOGÍA, Y FARMACÉUTICA, CUIDADO DE LA SALUD

16 Novartis

BIOTECNOLOGÍA, Y FARMACÉUTICA, SERVICIOS FINANCIEROS Y CUIDADO DE LA SALUD

17 Cadence

CONSTRUCCIÓN E INFRAESTRUCTURA, SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS, SERVICIOS INDUSTRIALES, SERVICIOS PROFESIONALES, COMERCIO MINORISTA

18 Novo Nordisk 19 The Adecco Group 20 Mercado Libre 21 Adobe 22 American Express 23 Atlassian

SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS, SERVICIOS PROFESIONALES MEDIOS, TELECOMUNICACIONES BIOTECNOLOGÍA, Y FARMACÉUTICA, CUIDADO DE LA SALUD, MANUFACTURA Y PRODUCCIÓN1 BIOTECNOLOGÍA, Y FARMACÉUTICA, MANUFACTURA Y PRODUCCIÓN SERVICIOS PROFESIONALES

24 Santander 25 Teleperformance

SERVICIOS FINANCIEROS Y SEGUROS

Bélgica, Canadá, Chile, China, India, Paraguay, Corea del Sur y Estados Unidos Argentina, Canadá, Dinamarca, Finlandia, Alemania, India, Italia, Japón y México. Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Perú y Uruguay Brasil, Canadá, Chile, Finlandia, Francia, China, Italia, Japón, México y Corea del Sur. Brasil, Canadá, Chile, Nigeria, España y Turquía Francia, Alemania, China, India, Irlanda, Italia, Singapur, Corea del Sur, Suecia y Reino Unido Argentina, Australia, Austria, Brasil, Colombia, Finlandia, Grecia, México y Polonia Alemania, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Polonia, España, Turquía y Reino Unido Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México y Uruguay Australia, Francia, Alemania, India, Irlanda, Japón, Reino Unido y Estados Unidos China, Italia, Japón, Filipinas y Estados Unidos Australia, India, Holanda, Filipinas y Estados Unidos Argentina, Brasil, Chile, Reino Unido y Uruguay Colombia, Costa Rica, El Salvador, China, Guatemala, México, Perú, Portugal y Turquía


Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .5

www.ejecentral.com.mx

Tribunal de los Pueblos para Periodistas

“L

a falta de justicia nos ha frustrado a lo largo de 10 años, seguimos angustiados como lo hemos estado desde el principio, no creemos que la justicia en México sea ‘pronta y expedita’ como se supone debería de ser, es por eso que hemos venido hasta aquí para que nos ayuden a esclarecer el caso de mi familia y podamos obtener un poco de tranquilidad en nuestras vidas”. Esas fueron las palabras de los familiares de Miguel Ángel López Velazco, conocido por sus amigos y colegas como Milo Vela, periodista asesinado el 20 de junio de 2011, junto con su esposa Agustina y su hijo Misael, en Veracruz, y quienes no han dejado de pedir justicia. Este es uno de los casos que formó parte de la apertura de la audiencia del Tribunal Popular, que este 2 de noviembre se instaló en La Haya para investigar los asesinatos de periodistas. “Una forma de justicia popular”, sostuvo Reporteros sin Fronteras, una forma de obligar a los gobiernos, entre ellos el de México, a rendir cuentas sobre la impunidad que prevalece en el país a la fecha. Tan sólo en el presente sexenio, ha dicho la Secretaria de Gobernación en un reporte reciente, han sido asesinados a la fecha 49 periodistas, la mitad de ellos 25, ha sido por su labor periodística de acuerdo a las investigaciones de RSF, una cifra fría que se suma a los más de 140 asesinatos y 24 desapariciones de periodistas en México. La apertura de la audiencia tiene como objetivo “exponer el patrón más amplio de impunidad en todo el mundo con la ayuda de algunos testigos destacados y mostrar que se puede investigar los llamados casos ‘fríos’ donde el miedo y el dolor son exacerbados por la impunidad”, dijo Leon Willems, director de Free Press Unlimited, durante la presentación del Tribunal. Almudena Bernabéu, fiscal Principal del Tribunal sostuvo que “la impunidad en torno a los asesinatos de periodistas refleja ‘algo mayor’ y está ligada al destino de la democracia en todo el mundo”, el caso de Miguel Ángel añadió, “se escogió por ser un caso emblemático donde no sólo no hizo nada desde el gobierno, sino se asesinó a su compañera Yolanda Ordaz, que investigaba el asesinato de su colega”. Así quedó instalada la audiencia de apertura con la participación de más de una decena de participantes, entre los

: LA IMPUNIDAD en torno a los asesinatos de comunicadores está ligada al destino de la democracia en todo el mundo, advirtió la fiscal Almudena Bernabéu al iniciar las sesiones del tribunal, en el que se abordará el caso del periodista Miguel Ángel López Velazco por ser emblemático y mantenerse sin justicia

ALGUNOS ANTECEDENTES

Foto: Cuartoscuro y Especial

BALBINA FLORES MARTÍNEZ*

EL TRIBUNAL POPULAR ESTÁ INTEGRADO POR JUECES LEGALMENTE CAPACITADOS Y CON EXPERIENCIA RELEVANTE PARA EL TRIBUNAL, COMO ES EL DERECHO A LA LIBERTAD DE EXPRESIÓN Y EL DERECHO A LA VIDA. TAMBIÉN HABRÁ TESTIGOS EXPERTOS EN EL TEMA. que desatacaron la Baronesa Helena Kennedy de los Shaws C.R., Panel de Alto Nivel de Expertos Jurídicos en Libertad de Prensa; María Ressa, directora fundadora de Rappler y Premio Nobel de la Paz 2021, quien habló del riesgo que significa en estos momentos ser periodista independiente en Filipinas, y Matthew Caruana Galizia, periodista y director de la Fundación Daphne Caruana Galizia e hijo de la periodista maltesa Daphne Caruana Galizia, quien fue asesinada en 2017. También estuvieron en esta primera sesión Irene Khan, relatora Especial de la ONU sobre la Promoción y Protección del Derecho a la Libertad de Opinión y Expresión; Christophe Deloire, secretario General de Reporteros sin Fronteras,

Impunidad. Milo Vela era el periodista más respetado en temas de seguridad en Veracruz

y Joel Simon, director Ejecutivo del Comité para la Protección de Periodistas de Nueva York, CPJ (por sus siglas en inglés), entre otros. Quedan en adelante cinco audiencias que se llevarán a cabo durante los siguientes meses, hasta finalizar el 3 de mayo de 2022, Día Internacional de la Libertad de Prensa. El Tribunal acusará a los gobiernos de México, Siri Lanka y Siria por no cumplir con su obligación de procurar justicia en los asesinatos de los periodistas; Miguel Ángel López Velasco; Lasantha Wickramatunga, y Nabil Al-Sharbaji. En la audiencia de apertura del Tribunal Christophe Deloire sostuvo que “mientras el asesinato no tenga costo, la impunidad es la regla de facto, el Tribunal no tiene el poder de meter a los criminales tras las rejas, pero tiene la capacidad de exponer y nombrarlos, la capacidad de mandar un mensaje a aquellos Estados que no están cumpliendo con su responsabilidad de garantizar el ejercicio de la labor periodística”. Esperamos que para el caso México, este Tribunal contribuya no sólo a visibilizar la situación de la libertad de prensa en el país y dar voz a las víctimas (donde más del 92% de los asesinatos de periodistas y 100% en desapariciones se encuentran impunes; entre ellos el del periodista Miguel Ángel López Velazco y su familia), sino que también sea un llamado al gobierno para priorizar el

КEL PRIMER TRIBUNAL Popular se constituyó en 1966 y examinó los crímenes de guerra cometidos por Estados Unidos durante la Guerra de Vietnam. Bertrand Russell y Jean Paul Sartre, pusieron en marcha este Tribunal, que contó con la participación de destacados expertos y jueces. КEL TRIBUNAL llamó la atención sobre los crímenes cometidos en Vietnam y ayudó a dar forma a la narrativa pública en torno a la intervención de Estados Unidos. Desde entonces, se han organizado tribunales populares sobre una amplia variedad de cuestiones de derechos humanos, en las que la sociedad civil sentía que los gobiernos no estaban haciendo lo suficiente para garantizar la justicia. КLOS TRIBUNALES Populares no tienen un mandato legal “real” y sus veredictos no son legalmente vinculantes. Sin embargo, al atraer a personas de alto nivel --por ejemplo, a exjueces de tribunales superiores--, para que actúen como jueces y fiscales en la corte, un Tribunal Popular adquiere legitimidad y se convierte en una poderosa herramienta para demostrar que es posible hacer justicia.

combate contra la impunidad con acciones contundentes. La iniciativa del Tribunal fue hecha por tres importantes organizaciones internacionales defensoras de la libertad de prensa que han unido sus esfuerzos en ello: Free Press Unlimited (PFU), Reporteros sin Fronteras y el Comité para la Protección de los Periodistas. Y su objetivo es contribuir a la justicia en los asesinatos de periodistas. *Representante de Reporteros Sin Fronteras en México


6. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021.

www.ejecentral.com.mx

Briefing

RADAR

PUEBLA. E-CONSULTA

Enfermedades del corazón, más mortales que Covid-19 Durante 2020 murieron 12 mil personas por padecimientos del corazón, mientras que por Covid la cifra fue de ocho mil se han quedado atrás, por lo menos en el estado de Puebla, donde la principal causa de descesos son enfermedades asociadas con el corazón. A causa de este tipo de padecimiento 12 mil 25 personas perdieron la vida en 2020, de las que seis mil 389 fueron hombres y cinco mil 636 mujeres. La tasa por cada 10 mil habitantes fue de 18.2 defunciones, informó el portal de noticias locales, e-Consulta. La segunda causa de muerte que registró la población de esta entidad fue debido a diabetes mellitus, por la que murieron 10 mil 34 personas. La tasa de defunciones fue: por cada 10 mil habitantes 15.2 fueron descesos, el sexto lugar más alto a nivel nacional. En tanto, por coronavirus fallecieron ocho mil 305 pobladores el año pasado. La tasa por cada 10 mil habitantes fue de 13, mientras que la más alta fue en Ciudad de México, con 32 muertes. En total y hasta el pasado 28 de octubre los fallecimientos por Covid-19 suman 15 mil 904 en Puebla.

4 DE NOVIEMBRE DE 2021 � Día de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO)

7 DE NOVIEMBRE DE 2021

� Elecciones en Nicaragua en

las que el presidente Daniel Ortega busca su cuarto mandato consecutivo sin rivales

8 DE NOVIEMBRE DE 2021

� Christie’s pone a la venta

obra de Picasso por 20-30 millones de dólares, en Estados Unidos (en la imagen).

� Cámara de Diputados chile-

na vota acusación constitucional contra el presidente Piñera 9 DE NOVIEMBRE DE 2021 � El presidente Andrés Manuel

López Obrador hará su segundo viaje internacional de todo su mandato, y será para presentarse en la sede de las Naciones Unidas.

INTERNACIONAL

NACIONAL

Las muertes a causa del Covid-19

Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .7

www.ejecentral.com.mx

De acuerdo con la información recabada por el portal e-Consulta, otras de las causas de desceso en la entidad se debe a los tumores malignos, por lo cuales se notificaron cuatro mil 223 decesos. Esto representa 6.4 fallecimientos por cada 10 mil habitantes. Los tumores malignos de los órganos digestivos son los de mayor afectación, mientras que en segundo lugar son los tumores en los órganos genitourinarios. Por causas externas, en la entidad perdieron la vida al menos tres mil 269 personas en 2020, de las cuales, mil 31 personas perecieron por presunto homicidio, por accidente mil 494 personas y por suicidio 349 personas. Asimismo, el registro de personas que fueron lesionadas y causaron la muerte fueron: 11.14% por arma de fuego o arma blanca; por ahogamiento y sumersión fue del 4.8% y por estrangulamiento y sofocación fue del 13.16 por ciento. Cabe destacar, cita e-Consulta, que pese a que en 2020 se notificaron mil 031 homicidios en Puebla, en 2019 ocurrieron mil 274.

SAN LUIS POTOSI. QUADRATÍN SLP. ORO

Persecución sindical en máxima casa de estudios

КCon “argucias carentes de fundamento legal”, las autoridades estatales y universitarias han frenado desde hace casi tres años la toma de nota de un nuevo sindicato que represente a trabajadores, académicos y administrativos de la Universidad de Guanajuato, denunció un grupo de trabajadores universitarios, quienes también advirtieron que ante las trabas impuestas por la Subsecretaría del Trabajo del Gobierno estatal ahora busca un amparo de la autoridad federal, refirió el portal de noticias PopLab. КLa permanencia de los sindicatos de Asociación Sindical de Personal Académico y Administrativo de la Universidad de Guanajuato (Aspaaug) y la

Asociación Sindical de Trabajadores Administrativos de la Universidad de Guanajuato (Astaug), con dirigentes que ceden a la voluntad patronal ha permitido a la UG mantener el control del personal, aseguraron. КSi bien había señalamientos y quejas por presuntas irregularidades cometidas durante la elección en la que resultó ganadora la planilla de Claudia Reyes Montúfar para dirigir Aspaaug, el detonante para que trabajadores inconformes se decidieran a conformar un nuevo sindicato fue el acuerdo al que llegaron los secretarios generales de las dos asociaciones sindicales para crear un “Fondo Auxiliar solidario para el apoyo del pago

El oro perdido en Sudamérica

El comercio del metal vive una realidad complicada con comercializadoras recién creadas que reportan aumentos patrimoniales de hasta 24.500%

Calaverita

GUANAJUATO. POPLAB

COLOMBIA. EL PAÍS COLOMBIA

complementario de pensión que otorga la Universidad de Guanajuato”, publicó PopLab. КEl convenio firmado con la Rectoría General representa para las personas sindicalizadas un descuento del 8% adicional al que ya se les aplica conforme a la Ley de Seguridad Social del Estado. “Se han eliminado prestaciones y aceptan descuentos adicionales a los salarios de los trabajadores”, manifestaron académicos que decidieron renunciar al sindicato, consignó PopLab. КEn agosto de 2019, trabajadores universitarios presentaron ante la Junta Especial de Conciliación y Arbitraje para Asuntos Laborales Universitarios la primera solicitud para conformar el Sindicato Independiente de Trabajadores Académico y Administrativos de la Universidad de Guanajuato (Sitaaug), que aún está en trámite.

Toda la cadena del oro en Colombia parece de leyenda. A la fecha no existe explicación que permita establecer por qué hay años en los que el país exporta más oro del que produce, como ocurrió en 2017, cuando Colombia vendió 58 toneladas del metal, pero sólo produjo 41 toneladas; es decir, 17 toneladas que no se sabe de dónde salieron. Es como si un empleado ganara 100 dólares y gastara 120. Pero hay otro fenómeno todavía más inaudito, al analizar la base de datos de exportaciones colombianas de los últimos cuatro años: el oro que se reproduce al salir del país. Según la base de datos Comtrade de las Naciones Unidas, que contienen las estadísticas oficiales del comercio mundial, Colombia reportó en 2020 haberle vendido a Estados Unidos 20.611 kilos de oro que tuvieron un valor de 1.056 millones de dólares. Entre tanto, Estados Unidos aseguró haberle comprado a Colombia 23.816 kilos por valor de 1.344 millones de dólares, de acuerdo con El País Colombia. Durante 2020 salieron de Colombia 817 envíos realizados por 243 exportadores desde los aeropuertos de Cali, Medellín, Barranquilla y Bucaramanga. Pero, por alguna razón, al aterrizar en los aeropuertos de Florida y Texas, aparecieron milagrosamente 3.105 kilos de oro de más en Estados Unidos. Son 3,1 toneladas que nadie vio salir y que costaban cerca de 288 millones de dólares, y que representaban el 6,5% del total de las exportaciones en 2020. No es el único caso. El milagro de la multiplicación del oro se repitió en Suiza, país que le informó al mundo compras a Colombia en 2020 por 105 millones de dólares, equivalentes a 2.175 kilogramos. Sin embargo, las autoridades aduaneras y comerciales en Colombia sólo tienen en sus registros la venta de 1.118 kilos por valor de 58 millones de dólares. Es decir, en Suiza aparecieron 1047 kilos de oro de más y que fueron avaluados en cerca de 47 millones de dólares. La verdad es que ni los casos de Estados Unidos y Suiza son equiparables con

lo que ocurre en las transacciones de oro a India. Aunque en los últimos cuatro años el valor del comercio de metal con ese país lo ubican entre el octavo o noveno lugar en el ranking de los principales clientes, las cifras que dice India haberle comprado a Colombia deberían tenerlo entre los tres principales socios, según El País Colombia. El reporte desde Nueva Delhi revela que entre 2018 y 2020 llegaron desde Colombia 30.376 kilos de oro por el que pagaron 1.128 millones de dólares. Colombia, por su parte, desconoce de dónde salieron esas cifras, porque solo tiene información

del envío de 2.105 kilos que costaron, según sus registros revisados por el diario, 74 millones de dólares.

DINERO SUCIO

EL DINERO QUE ensucia las manos, fue el mensaje que Greenpeace y el grupo Extinction Rebellion lanzaron al mundo utilizando billetes falsos con pintura negra como si fuera aceite, contra la inversión de 208 mil millones de dólares que integró el grupo del Royal Bank of Canada en oleoductos en Montreal y Québec. Foto: AFP.

ESTADOS UNIDOS. PROPUBLICA

Empleos falsos, robo de identidad КLos métodos para robar la identidad de las personas cada vez son más. Los estafadores se las ingenian para obtener todos los datos posibles y de esta forma cometer actos ilícitos. КUna de las técnica más famosos que ahora se emplea, son los trabajos falsos, mostró Propublica, pues a través de anuncio de Facebook y Linkedln, entre otras, aparecen públicas y atractivas ofertas de empleos. Por ejemplo: un conductor de transporte de aeropuerto, al que le ofrece un trabajo que implica recoger pasajeros durante 35 horas a la semana con un pago semanal que equivale a más de 100 mil dólares al año. КSin embargo, dicho empleo al final del día no existe. Los anuncios son el último intento de los ciberdelincuentes de robar la identidad de las personas y usarlas para cometer fraude, según las advertencias recientes del FBI, la Comisión Federal de Comercio y las empresas de ciberseguridad que monitorean tales amenazas. К“Estos estafadores son como un virus. Continúan mutando ”, dijo a Propublica Haywood Talcove, director ejecutivo de la división gubernamental de LexisNexis Risk Solutions. КLas cifras de aumento son alarmantes. En marzo del presente año se detectaron 2 mil 900 anuncios de este tipo, mientra que para mtad del año la cifra subió a 18 mil 400, y en octubre a el número de falsas ofertas de trabajó ascendió a 36 mil 350. К Algunos estafadores recrean los sitios web de contratación de empresas, y se presentan como un sitio de “confianza”. КEn otros casos, las ofertas de trabajo llegan a las bandejas de entrada de los solicitantes, después de que sus currículums aparecen en sitios de búsqueda de trabajo reales. КLa organización Better Business Bureau alertó a Propublica que Indeed, LinkedIn y Facebook encabezan la lista de plataformas con ofrecimientos de trabajo fraudulentos.


8. ejecentral. Del 4 al 10 noviembre. 2021

www.ejecentral.com.mx

Puntosdevista

PENTAGRAMA

Apocalipsis now Luis M. Cruz

1.

No se trata del legendario filme de Francis Ford Coppola quien en 1979 denunciaba un mundo enloquecido por los efectos de la guerra fría y sus conflictos regionales, especialmente librados en el sudeste asiático. Hoy se trata del ambiente prevaleciente en el mundo postcovid, que nos plantea los límites de la existencia, si bien pareciera haber plena coincidencia en los temas inmediatos de la agenda global: contener al coronavirus y construir un sistema global de salud, proteger la recuperación económica y distribuir mejor los resultados, y atender, mitigar y resolver los riesgos del cambio climático. Tanto en Roma, con la reunión del G20, como en Glasgow, en la reunión 26 de las partes contra el cambio climático, predomina la disposición para no bajar la guardia y lograr consensos para construir soluciones. Se dice más fácil de lo que resulta hacerlo. En la teoría, las soluciones son factibles. En la práctica, ya no lo son tanto. En la contención de la Covid-19, se tienen las vacunas y se sabe que deben aplicarse al 70 u 80% de la población mundial para alcanzar la “inmunidad de rebaño”; pero ha fallado tanto la disponibilidad de los biológicos para todos como la logística para aplicarlos, rasgado como está el mundo por la desigualdad y las nuevas guerras frías del comercio y los

2. Pentagrama es un espacio de opinión y estudio de la realidad en el que se analizan, con enfoque prospectivo, los hechos de la política y del acontecer legislativo.

LA CRUDA POLÍTICA

En hora buena Marina del Pilar Guillermo Sesma #lacrudapolítica

*Estratega, publicista, inquisitivo e innovador. Un hombre observador, lúcido, ciclista, lector y viajero. Se trata de romper moldes en espacios de opinión y vivir en el mundo actual analizando “La Cruda Política”.

C

omo muchos saben en los últimos meses han tomado protesta algunos de los candidatos que resultaron electos en la jornada electoral de junio pasado. Morena obtuvo la mayoría de los triunfos y con esto el tablero de su propio partido cambia, los ganadores adquieren relevancia en sus respectivos estados, pero algunos de ellos tienen la oportunidad de hacerse de un sitio a nivel nacional. Tal es el caso de Marina del Pilar Ávila Olmeda, quien el pasado domingo 31 de octubre tomó protesta como gobernadora constitucional del estado de Baja California. Hasta ahí todo sería muy similar en comparación a lo sucedido en Campeche, Colima, Guerrero y Tlaxcala, en donde otras mujeres morenistas también gobiernan; sin embargo, bien vale la pena sumar perspectiva al personaje. Marina del Pilar se convierte en la primera mujer que gobierna en Baja California, si bien es cierto que hoy en día hay muchas más mujeres en el poder, el entusiasmo que rodeó su campaña y su cercanía con fuertes liderazgos morenistas, le hacen dominar en su territorio y fuera de él, lo anterior sin olvidar que Baja California es una entidad estratégica en la

energéticos, que enfrentan a China y Rusia con Estados Unidos y Europa, respectivamente. Si algo reveló la pandemia fue el mundo desequilibrado, injusto y terriblemente desigual existente. Las pérdidas de casi 200 millones de empleos, cinco millones de muertes y 38 billones de dólares afectaron sobre todo a los países más pobres, con menores capacidades o reservas para hacer frente a la adversidad. La recuperación económica ha ocurrido a un ritmo desigual, sin restituir lo perdido y con severas complicaciones en las cadenas dislocadas de suministro, las redes de transporte y el abasto de materias primas elementales, desde metales, semiconductores y alimentos; todo ello alimentando una inflación pavorosa que amenaza con devorar a la propia recuperación. La economía sustentable que se buscaba con los propósitos del plan 2030 de la ONU deberá esperar quizá algunas décadas más. Y en lo que atañe al cambio climático, las voces de alerta en Glasgow hacen ver lo que no se quiere ver; la población mundial y el consumo consiguiente presionan los recursos planetarios al límite. Hoy somos 7 mil 500 millones de personas, y en 2050 seremos 10 mil millones. En 2015, al firmarse los Acuerdos de París, se hablaba de una “huella de carbono” de 7 toneladas equivalentes de CO2 por

persona, que debería reducirse a sólo 2 toneladas equivalentes para devolver la situación a la que se tenía hace cien años. Ahora, ésta se ha incrementado a 8 toneladas equivalentes per cápita, pudiendo pronto resultar irreversible. La temperatura promedio global debería incrementarse a lo sumo en 1.5 grados centígrados en este siglo y está apuntando peligrosamente a los 3 grados, cuando el punto de inflexión será irreparable. ¿Qué se puede hacer? Evidentemente, dejar de consumir combustibles fósiles o alimentos que requieren más suelos y agua, pero esto no es más que una solución hipotética. Invertir cada año la friolera de 500 mil millones de dólares para mitigar y remediar a fondo perdido, si bien un propósito justiciero, tampoco es algo que pueda suceder de repente. La solución será encontrar el camino para adaptarnos nuevamente, como ha sucedido en otras épocas cruciales para la humanidad, con un plan de transición de aquí al 2050, para moderar el crecimiento poblacional, mejorar las tecnologías productivas, reducir el consumo de combustibles fósiles e invertir verdaderamente, a tasa de riesgo compartido (es decir, financiamientos a fondo perdido o con tasa cero) en la transición energética, tecnológica y alimentaria a emprender en los próximos treinta años. Será adaptarnos pero sobre todo persistir en el intento.

relación política y comercial que se mantiene con los Estado Unidos. No es poca cosa el apoyo popular obtenido por Marina del Pilar durante la contienda, superando el 48% de la votación vapuleo a sus competidores. Con más de 550 mil sufragios a su favor se convierte en la gobernadora más votada en la historia de Baja California. Otra de las características que vale la pena destacar es su juventud, aunque no necesariamente debe tomarse como un atributo por sí mismo, pero sí imprime a su labor política una visión contemporánea y entusiasta que dará nuevos bríos a la entidad y permitirá hacer un contraste con la administración de Jaime Bonilla. Aunque el evento de toma de protesta fue austero y muy al estilo de la 4T, llamó la atención quienes asistieron, la presencia de Tatiana Clouthier, Secretaria de Economía y representante personal del presidente de la República, Andrés Manuel López Obrador; también estuvo Claudia Sheinbaum, Jefa de Gobierno de la Ciudad de México; el senador de la República Ricardo Monreal; Mario Delgado, presidente Nacional de Morena, y Cuitláhuac García, gobernador de Veracruz; así como diputados

muy cercanos al canciller Marcelo Ebrard. Para acompañar a Marina del Pilar se dieron cita la crema y nata morenista a nivel nacional, salvo aquellos que por agenda les fue imposible asistir. Lo anterior es prueba, o por lo menos es un indicio, de que Morena y el gobierno de la República ven en Marina del Pilar un liderazgo con potencialidades muy altas. Blindar de esa forma a una gobernadora entrante, es la manera de distinguirle entre los demás. Con esto no quiero demeritar la importancia y esfuerzo de las otras mujeres morenistas que ascendieron al poder, pero sin duda alguna Marina del Pilar es la más visible y sobre la que se vierten las mejores opiniones. Gobernar Baja California no será una tarea fácil, al igual que otras regiones del país enfrenta rezagos y retos mayúsculos para procurar el bienestar de los ciudadanos, será a través de un programa de gobierno austero, inteligente y con una amplia visión social como habrá de conseguirse. En hora buena para Marina del Pilar y en hora buena para los bajacalifornianos, llegó el momento de poner en práctica todo a lo que se comprometió en campaña.

3.

4.

5.


Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .9

www.ejecentral.com.mx

Buscan interrogar a directivos de Cruz Azul : LA ACUSACIÓN EN LA FGR señala a jueces

REDACCIÓN EJE CENTRAL redaccion@ejecentral.com.mx

D

ictámenes contables, copia de las actas de la Asamblea General de Socios, las documentales púbicas que dieron lugar a la primera carpeta de investigación, el organigrama y hasta la copia del acta y bases constitutivas de la empresa que datan de abril de 1940, forman parte de los actos de investigación solicitados al Ministerio Público Federal en la acusación contra Víctor Manuel Velázquez Rangel y José Antonio Marín Gutiérrez, actuales directivos de la Cooperativa la Cruz Azul, señalados por su presunta responsabilidad en los delitos de delincuencia organizada, lavado de dinero y administración fraudulenta. De acuerdo con los oficios presentados y aceptados tanto a la Fiscalía General de Justicia de la CDMX y a la Unidad Especializada en la Investigación de Operaciones con Recursos de Procedencia Ilícita y de Falsificación o Alteración de Moneda de la FGR, la parte demandante (que representa a una parte de los cooperativistas) requirió como medios de prueba las comparecencias de Marín Gutiérrez y Velázquez Rangel, titulares de los Consejos de Administración y Vigilancia de la empresa cementera. Lo mismo se pide la presentación del resto de funcionarios y exfuncionarios quienes —pese a ostentar durante varios años cargos directivos, de vigilancia, administrativos, como en la tesorería y en la dirección comercial—, fueron omisos en denunciar el esquema de desvío de recursos que lideró, de acuerdo a las acusaciones, el exdirector general de la cooperativa y actualmente prófugo, Guillermo Álvarez Cuevas. Dentro de la denuncia, en la cual se pide a las autoridades responsables el recabar “todos los datos de prueba que resulten idóneos o pertinentes para acreditar los hechos con apariencia de delito denunciados”, también se solicitan las declaraciones de la extesorera general de la cooperativa, María Alejandra Velázquez Paredes, y Jorge Cruz Romero, quien entre los cargos que desempeñó en Cruz Azul se incluye el de segundo vocal del Consejo de Administración. Y de Héctor Lara Avendaño, integrante de dicho Consejo y titular de la Comisión

de Conciliación y Arbitraje; de Juan Manuel Briseño González, tesorero y director financiero de la empresa entre 2003 y 2016, así como de Delfino Pérez Rivero, actual titular de la Comisión de Conciliación y Arbitraje. Todas las personas mencionadas en la solicitud, según lo establecido en la denuncia penal de la que este periódico dio cuenta en agosto pasado en el reportaje “Cruz Azul, el botín interminable” (https://bit.ly/3bzr7Nr), habrían probablemente incurrido en los delitos de delincuencia organizada, operaciones con recursos de procedencia ilícita, operación fraudulenta y lo que resulte; luego de haber ocupado cargos, vigentes en el caso de los actuales directivos, en los que recibieron y ejecutaron órdenes que permitieron el sistemático desvío de los recursos de la cooperativa durante, al menos, el periodo de 2011 a 2017.

Los casos se cruzan A finales de septiembre pasado, la base trabajadora de la compañía solicitó la intervención del Estado mexicano a través del presidente Andrés Manuel López Obrador, entre otras autoridades, “para frenar las afectaciones a su patrimonio causadas por las corruptelas de un grupo encabezado por José Antonio Marín y Víctor Manuel Velázquez que continúan haciendo de las suyas en complicidad con autoridades judiciales”, acusaron socios de la cooperativa a través de un comunicado. Y es que la denuncia de los cooperativistas en contra de los actuales dirigentes, sobre de quienes también hay una solicitud a la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) para que “se indaguen los recursos y movimientos financieros de los denunciados por delitos graves”, que en el caso de la delincuencia organizada amerita el imponer la medida cautelar de prisión preventiva de manera oficiosa, involucra a

Fotos: Cuartoscuro

y abogados de estar involucrados en la trama de la cementera, los funcionarios judiciales serían los mismos que ordenaron detener al matrimonio Álvarez Puga y Gómez Mont

DIRECTIVOS EN LA MIRA

LOS COOPERATIVISTAS DE Cruz Azul aseguran en su denuncia que los actuales directivos también cometieron delitos en el pasado y se beneficiaron económicamente, por ello pidieron más de una decena de pruebas a la FGR contra:

JOSÉ ANTONIO MARÍN GUTIÉRREZ

КPRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN desde octubre de 2020, pero entre 2010 y 2018, cuando se cometieron presuntos fraudes a Cruz Azul, también era parte del cuerpo directivo.

VÍCTOR MANUEL VELÁZQUEZ RANGEL

КPRESIDENTE DEL CONSEJO de VIGILANCIA pero entre 2014 y 2018 (años por los que se persigue al anterior consejo de administración), fue director Comercial de la cooperativa.

SE SOLICITE A LAS FISCALÍAS DE LAS 32 ENTIDADES FEDERATIVAS ANTECEDENTES DE LOS ACTUALES DIRECTIVOS DE CRUZ AZUL, “PARTICULARMENTE EN LOS QUE APAREZCAN DIRECTAMENTE RELACIONADOS O IMPLICADOS EN CARÁCTER DE IMPUTADOS”, PLANTEAN LOS OFICIOS.

autoridades judiciales y abogados que han tenido relación en la trama cementera, pero también en otros casos como la acusación en contra del matrimonio del empresario Víctor Manuel Álvarez Puga y la conductora Inés Gómez Mont, actualmente prófugos al haber obtenido una orden de aprehensión en su contra de la FGR por lavado de dinero y desvío de recursos públicos. Tal es el caso del abogado Guillermo Barradas, exrepresentante de Javier Duarte (exgobernador de Veracruz preso por delitos de asociación delictuosa y lavado de dinero) y quien además de fungir como la defensa legal de Marín Gutiérrez y Velázquez Rangel —en contra de lo que el propio Barradas señaló públicamente como el final de la “dictadura” de Guillermo Álvarez Cuevas—; también es el representante de la pareja Álvarez-Gómez en contra de quienes hay una ficha roja de la Interpol para localizarlos en más de 190 países. La estrategia jurídica del litigante Barradas para afianzar a sus clientes en sus actuales cargos directivos, plantea la acusación, no habría sido posible sin las resoluciones del juez 24 Civil de la Ciudad de México, Roberto Yáñez Quiroz, quien fue señalado por una actuación parcial en favor de los hoy líderes cooperativistas, y que recientemente fue denunciado ante la FGR por desacato, al no haber atendido la suspensión de amparo que ordena la devolución de las instalaciones de la Universidad de las Américas Puebla (UDLAP) al patronato que encabeza Margarita Jenkins de Landa. En un sentido similar, el juez 60 de lo Civil en la Ciudad de México, José Manuel Salazar Uribe, también acusado de desacato en el caso de la UDLAP, ha sido señalado por los cooperativistas de haber actuado a favor de Víctor Velázquez y José Antonio Marín, al reconocer el Consejo de Administración “sin sujetarse a los procesos de ley, ni reconocer las fallas y violaciones procesales”, según denunciaron parte de los socios en agosto del año pasado.


10. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021 RUBICÓN

Riqueza y desigualdad Enrique del Val Economista interesado en los temas de combate a la corrupción y la pobreza.

D

urante los últimos días del mes pasado, se celebraron e iniciaron reuniones internacionales muy importantes para el mundo. Por un lado, la del llamado G-20, que es el foro donde se reúnen los presidentes y directores de los bancos centrales de los países más desarrollados, incluido el nuestro, y que en conjunto representan más del 80% del Producto Interno Bruto mundial y, por otro, la reunión sobre el cambio climático, denominada COP-26, que continuó esta semana. Aunque se podría suponer que son dos reuniones diferentes, a mi juicio ambas tienen en su base un tema común: mostrar la terrible desigualdad que se agrava día con día en nuestro planeta y que afecta a millones de seres humanos. Los líderes del G-20 manifestaron su amplio apoyo a la medida que la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) convocó con éxito, al juntar a cerca de 140 países con el fin de lograr que se fije un impuesto mínimo global para las empresas multinacionales de 15%, lo cual se planea iniciar en el año 2023. La propuesta original era de un 25 por ciento. Sin duda es un avance considerable en la lucha contra de la absurda riqueza de unos cuantos, aunque, como varios analistas han mencionado, el nuevo impuesto beneficiará más a los países más ricos, ya que las matrices de las compañías involucradas se asientan en éstos. No obstante, en términos reales no será significativo para muchas naciones. Por ejemplo, se calcula que para México el ingreso adicional que se obtendría por la implantación de ese impuesto sería de aproximadamente entre 400 y 500 millones de dólares. En un artículo reciente de la edición de Cinco Días del periódico El País, se muestra la riqueza que tienen en la actualidad seis compañías que valen, cada una, más de un billón de dólares en bolsa. Todas, menos una, Aramco, que es propiedad de Arabia Saudita y se dedica al petróleo, son estadounidenses: Microsoft, Apple, Alphabet, Amazon y Tesla. Tan sólo los PIB de Estados Unidos y China superan el valor conjunto de estas seis empresas, que es de 11.5 billones de dólares. Son empresas con ganancias extraordinarias, como por ejemplo Apple, que tuvo un beneficio en su ejercicio fiscal de casi 95 mil millones de dólares, 64% más que el ejercicio pasado, con todo y pandemia. Otros datos que menciona El País, destacan lo que son estas compañías, al referir que las acciones Alphabet (matriz de Google) se incrementaron en más del 80% en un año, o que Amazon tiene contratados a casi 1.4 millones de personas en el mundo y el último, Tesla, al que la compañía de renta de automóviles Hertz le acaba de hacer un pedido de 100 mil vehículos. El presidente Biden ha sido un promotor de la elevación de los impuestos para los más ricos y, además de apoyar el impuesto mínimo global, se está preparando en su país otro impuesto al cual ya denominan Wyden, porque el promotor es el senador Ron Wyden, quien preside el Comité de finanzas del Senado. La propuesta es que a las personas que tengan más de 1,000 millones de activos o que ganen más de 100 millones de dólares al año, paguen 15 por ciento. La discusión continúa hasta la fecha en el Senado y se espera que se apruebe pronto, ya que dichos recursos se necesitan para el paquete de gasto que quiere llevar a cabo el presidente Biden en su país. Se calcula que no más de 700 personas estarían sujetas a dicho impuesto y que la mayoría de ellas no pagan nada por las ganancias que obtiene en la bolsa de valores. Como vemos, en todo el mundo se está tratando de gravar a los que más tienen, situación que, por alguna razón que poco entendemos, parece tratarse de un tema vedado en nuestro país, aunque sería muy conveniente revisarlo para reducir la terrible desigualdad que tenemos.

www.ejecentral.com.mx

Las oportunidades perdidas de México en la COP-26 DEBORAH MARTÍNEZ

M

redaccion@ejecentral.com.mx

ientras los líderes del mundo se reúnen en Glasgow para celebrar la Conferencia de las Partes número 26 sobre cambio climático (COP26), el presidente Andrés Manuel López Obrador decidió quedarse en México para atender los asuntos nacionales. Una evidencia más de su perspectiva sobre la actual crisis ambiental. A la par de otros países como China, Rusia o Brasil —tres de los mayores emisores de CO2 del mundo—, México es una de las pocas naciones que no es representada en la cumbre por su Jefe de Estado. La ausencia del presidente, sin embargo, no es una novedad, pues tampoco asistió a la COP anterior, celebrada en Madrid en 2019. En lugar del Presidente, viajó a Inglaterra el canciller Marcelo Ebrard, la secretaría para el Medio Ambiente (Semarnat), María Luisa Albores, y la subsecretaria para Asuntos Multilaterales y Derechos Humanos, Martha Delgado. La variada comitiva demostró, desde el inicio de la reunión, su desorganización y falta de comunicación interna. El retraso de México en la adhesión al acuerdo global para acabar con la deforestación fue reflejo de ello, aún cuando este es uno de los grandes problemas ambientales en el país. De 2002 a 2020, en México se perdió el 16% de la cobertura arbórea nacional, de acuerdo con la organización Global Forest Watch. La falta de interés del gobierno mexicano y la ausencia de metas dirigidas explica la reducida y polémica participación de nuestro país en la COP, en dónde las propuestas nacionales resultan poco ambiciosas frente a otras como la de reducir en 30% las emisiones de metano para 2030, además de que son opuestas a la visión interna del actual gobierno. “En mi lectura, hay una contradicción entre lo que está proponiendo el gobierno federal frente a lo que está proponiendo la Comisión encabezada por la Semarnat en la COP26”, señaló la especialista en políticas ambientales, Alexadra Zenzes. La Agenda planteada por la Semarnat para Glasgow establece, por ejemplo, la promoción del derecho a un medio ambiente sano, olvidándose de los proyectos y propuestas del Presidente que promueven el robustecimiento de las energías fósiles. “Si esto fuera cierto no estaríamos apostándole al no cumplimiento de la ley de transición energética o no estaríamos apostando a proyectos como la Refinería de Dos Bocas” criticó Zenzes.

: LA REUNIÓN MUNDIAL ha puesto en

evidencia los claroscuros de la Agenda Climática mexicana y la ausencia de propuestas de su delegación que podrían ser innovadoras y de alto impacto A la par de una ruta precisa, la Agenda de Semarnat también carece de definición. La propuesta de promover acciones basadas en la naturaleza, por ejemplo, no delinea cuáles serán dichas medidas, ni el cuándo y cómo se implementarán. Lo mismo sucede con las políticas con enfoque de género y de derechos humanos, que no establecen las acciones necesarias en este sentido, ni se ubica a las poblaciones a ser atendidas “si van a ser las comunidades vulnerables o a aquellas que hoy ya enfrentan la crisis climática”, estimó la experta. Lo más preocupante, sin embargo, es la falta de ambición de la delegación mexicana.

Lo que le faltó a México Para mantener la temperatura mundial por debajo del umbral de 1.5 °C, como propone el Panel Intergubernamental del Cambio Climático (IPCC), se necesita reducir de 40 a 50% las actuales emisiones de gases de efecto invernadero. Para ello se requieren de objetivos nacionales más ambiciosos. En lo que va de esta COP, México ha perdido la oportunidad de establecer y exigir metas más drásticas con

4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .11

www.ejecentral.com.mx

respecto a la emisión de contaminantes, principalmente CO2, como ya lo hicieran desde el inicio de la Conferencia países como India o Sudáfrica. Tampoco se ha adherido a la iniciativa global por alcanzar la neutralidad cero de carbono, ni ha actualizado de manera profunda los compromisos que adquirió en París en 2015. De hecho, en la última actualización de sus Contribuciones Determinadas a nivel Nacional (NDC, por su siglas en inglés), México mantuvo prácticamente los mismos objetivos que hace seis años, una acción calificada hace unos días como insuficiente por el Programa de la Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA). Luis Fueyo, excomisionado Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP, 2010-2015), resaltó que en términos ideales México, y en general todos los países, deben incrementar de manera significativa sus NDC para que “realmente se registre un cambio”. Pero para el cumplimiento de metas más ambiciosas se necesita de un mayor y más justo financiamiento, un compromiso que sí reconoce la Agenda de la Semarnat, pero que falla en establecer cómo y en qué sentido debe

CRÍMENES CONTRA DEFENSORES

retirar los residuos plásticos de las costas”, indicó el excomisionado, ya que por el momento no hay una acción nacional dirigida en este sentido.

DE ACUERDO al reporte de la Organización Global Watch, México aparece en el segundo lugar de los países en donde más asesinatos se han cometido contra defensores del medio ambiente: PAÍS Colombia México Filipinas Brasil Honduras Rep.D. Congo Guatemala Nicaragua Perú India

›A propósito de la

TOTAL 65 30 29 20 17 15 13 12 6 4 Elaboración propia en base a información de SEMARNAT

implementarse, así como tampoco revela el monto que México destinará a financiar proyectos de este tipo, destacó la maestra Zenzes. En el Acuerdo de París en 2015 se pactó que las naciones desarrolladas establecerían un Fondo por 100 mil millones de dólares para apoyar a los países en vías de desarrollo a implementar proyectos que ayuden a reducir sus emisiones y alcanzar sus metas. No obstante, los recursos para dicho Fondo no se han alcanzado y aún si se reunieran son insuficientes. En este sentido, Luis Fueyo reveló que, de acuerdo con cálculos estimados, se requieren al menos 500 mil millones de dólares a nivel internacional para verdaderamente mitigar el calentamiento global. Mientras que desde el plano nacional, México debe incrementar sus recursos a la crisis climática tras la profundización de los recortes presupuestales a la Semarnat, la CONANP y otros organismos en 2019. Más allá de estas propuestas, México tenía la oportunidad de plantear en la COP otras iniciativas en línea con su agenda climática. Luis Fueyo resaltó, por ejemplo, políticas de capacity building, es decir, el intercambio de tecnología, la transferencia de conocimiento y de innovación hacia

países en desarrollo para que “nadie se quede atrás y la política de cambio climático además sea justa”. En tanto que Alexandra Zenzes destacó temas de transparencia climática, en específico, que se revelen y comprueben científicamente los sectores que están emitiendo la mayor cantidad de gases de efecto invernadero por país. Otro pendiente en la agenda climática lo encontró Luis Fueyo en el Objetivo número 12 de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas, el cual plantea modificar los patrones de producción y consumo en favor del medio ambiente. En el marco de aprobar una nueva Ley de Economía Circular, México podría haber propuesto a la comunidad internacional medidas enfocadas a la producción y consumo circular de los recursos. Una medida que, de acuerdo con Luis Fueyo, es necesaria también para evitar la contaminación de los océanos con plásticos de un sólo uso. Actualmente, México es el 27° país a nivel mundial que más contamina los océanos con plásticos, de acuerdo con un reporte de la organización ReuseThisBag, por lo que una iniciativa en este sentido hubiera sido pertinente en la cumbre internacional. “Aunque lo que realmente se necesita es un esfuerzo realmente claro por

Agenda Azul, Alexandra Zenzes destacó la pertinencia de presentar una regulación internacional para reconocer y proteger a los sumideros de carbono marítimos: las ballenas y los grandes cetáceos; que son capaces de absorber hasta 33 toneladas de CO2 en toda su vida. México, un país diverso en estos mamíferos pudo liderar esta iniciativa, pero no está integrada en ningún archivo de la COP. Otro tema no mencionado por los especialistas y cuya pertinencia habría sido relevante destacar en la Cumbre tiene que ver con la justicia ambiental. En 2020, México se posicionó como el segundo país a nivel mundial con más defensores del clima asesinados, según un reporte de la Organización Global Watch, además de que la impunidad en los delitos cometidos contra el ecosistema prevalece en todo el país. Bajo este contexto, la delegación mexicana pudo haber planteado una iniciativa mundial encaminada a respetar y salvaguardar la vida y seguridad de los defensores del medio ambiente como ya se delineó en el Acuerdo Escazú, en vigor en México desde 2020. O en todo caso, proponer medidas más drásticas para garantizar la impartición de justicia como fomentar la instauración de tribunales ambientales y la colaboración científica en los organismos jurídicos internacionales y nacionales. Ninguna de estas propuestas, sin embargo, saltó a la Agenda de la COP26 destacando la apatía, el desconocimiento y los intereses del actual gobierno. Con ello se está limitando la participación de México en el foro internacional y se compromete el futuro de las actuales y futuras generaciones mexicanas.

100%

80 MIL 70 MIL 60 MIL 50 MIL 40 MIL

PÉRDIDA DEL BOSQUE PRIMARIO EN MÉXICO

DESDE 2002 hasta 2020, México perdió 662 mil hectáreas de bosque primario húmedo, lo que representa 16% de su pérdida total de cobertura arbórea en el mismo periodo de tiempo. El área total de bosque primario húmedo en México disminuyó 7.2% en este periodo de tiempo.

75%

50%

Fuente: Global Forest Watch 30 MIL 20 MIL

25%

10 MIL 0

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

RAZÓN PÚBLICA

2013

2014

2015

2016

2017

2018

2019

2020

¿Servirá de algo la COP 26? Juan Antonio Le Clercq @ja_leclercq

Profesor-investigador del Departamento de Relaciones Internacionales y Ciencia Política de la UDLAP.

H

ace sólo seis años se celebraron los resultados del Acuerdo de París con bombo y platillo. Es difícil olvidar las imágenes de líderes políticos sonriendo satisfechos mientras anunciaban que finalmente se había alcanzado el consenso necesario para actuar ante la amenaza del calentamiento global. Sin embargo, a pesar de todo el optimismo, algo salió muy mal, pues esta semana que comienza la COP26, escuchamos advertencias dramáticas y discursos llamando a la acción decidida ante lo que se señala como la última oportunidad para frenar una catástrofe ambiental global. Lo que ocurrió es que a pesar que el Acuerdo de París fue ampliamente festinado, en realidad resultó insuficiente para hacer frente a lo que hoy se nos presenta como una emergencia climática. Desde el momento de su firma se sabía que los compromisos voluntarios de reducción de emisiones de gases de efecto invernadero asumidos por los países, los denominados compromisos determinados a nivel nacional, se quedaron muy cortos para cumplir el objetivo de evitar aumentos por encima de los 2ºC y resultaron insignificantes ante la meta más ambiciosa de los 1.5ºC. De acuerdo a datos presentados por las Naciones Unidas apenas el mes pasado, en realidad la humanidad avanza decidida hacia un aumento en la temperatura promedio de 2.7ºC hacia finales de siglo, escenario que a todas luces representa riesgos inadmisibles de vulnerabilidad humana y devastación ambiental. No hemos hecho lo suficiente y el riesgo de catástrofe se incrementa, concluyen una y otra vez los diferentes reportes especializados. De igual forma, el Acuerdo implicaba el compromiso de fortalecer la transferencia de recursos en el orden de 100 mil millones dólares anualmente, lo cual, en el marco de los efectos de la pandemia, no se ha materializado y no es claro si los países desarrollados quieran cumplir sus compromisos en los próximos años. No es de sorprender que la discusión sobre transferencia de recursos ocupe otra vez un lugar central, y que exista incertidumbre sobre cuántos recursos van a fluir y a qué velocidad. Aunque en realidad el problema es estrictamente la falta de voluntad de la comunidad internacional para cumplir sus compromisos, aumentar la ambición y alcance de las metas y para renunciar a la lógica de dilatar indefinidamente su cumplimiento. El Acuerdo es solo una plataforma para coordinar el esfuerzo de la comunidad internacional que, sin la voluntad política para cumplirlo, es sólo letra muerta llena de jerga diplomática rimbombante. En esta semana los discursos giran en torno a la responsabilidad de actuar cuanto antes para evitar alteraciones drásticas e irreversibles en los ciclos vitales del planeta. Se ha puesto sobre la mesa la necesidad de impulsar tasas netas cero de emisiones en los países desarrollados hacia 2050, reducir con urgencia los niveles de emisiones de metano, actuar en forma coordinada para contener la deforestación de bosques y selvas, agilizar la transferencia de recursos hacia los países pobres y en desarrollo, y promover el uso de nuevas tecnologías que permitan avanzar hacia una transición sustentable. Todo lo cual suena muy bien, pero ya hemos escuchado mucho de ese blablablá climático sin mayores consecuencias. Lo relevante no son a final de cuentas los compromisos que adquieran presidentes y ministros en sus horas de emoción climática, sino la forma en que se cumplan efectivamente en los años siguientes. Y si algo hemos aprendido a lo largo de 25 COP´s, es que los discursos grandilocuentes y los compromisos bien intencionados se han traducido en resultados de mitigación y adaptación muy mediocres, y en mucha pérdida de tiempo. Y lo que también queda claro después de tres décadas de acción climática global, es que se nos acaba el tiempo para evitar el colapso de ecosistemas, la destrucción masiva de especies y el sufrimiento de millones de personas. Por lo pronto habrá que ver qué acuerdos se alcanzan en esta COP26 y si estos incluyen mecanismos para implementarlos con mayor efectividad y velocidad, a través de acciones medibles, verificables y reportables, o si para no variar escucharemos mucho ruido y veremos pocas nueces.


12. ejecentral. Del 4 al 10 noviembre. 2021

www.ejecentral.com.mx

PROYECTO EDUCATIVO

¿PARA QUÉ SIRVE LO QUE APRENDEMOS EN LA ESCUELA?

ESCOLARIDAD Y SUPERACIÓN DE LA POBREZA POR ESTADO 100 80 60

COMPROMISO DE LOS ESTUDIANTES CON LA ESCUELA POR GRADO

40 20 0

7

8

9

10

11

El problema surge cuando buscamos la relación de la educación formal con otros elementos esenciales, como la convivencia y la propia satisfacción con la vida. La educación tendría que llevarnos a tener una sociedad más civilizada y gente más feliz, pero hay indicios importantes de que eso no necesariamente ocurre. Una mayor instrucción (grado académico) no asegura mayor educación: muchas personas con recursos económicos no respetan las reglas básicas de convivencia y otras con instrucción elemental tienen un claro sentido de comunidad. Las cifras señalan que los estados que tienen un mayor nivel de escolaridad también tienden a padecer una mayor incidencia de delitos. La educación formal tendría que ser una experiencia positiva para todos por

12

Fuente: Elaboración propia con datos de INEGI (ENIGH 2020 y Censo de Población y Vivienda 2020)

7

8

9

10

11

12

G5

74%

G6 G7 G8 G9

18% 8%

67%

23% 11%

54%

28%

45% 40%

31% 34%

17% 24% 26%

G 10

33%

34%

33%

G 11

32%

35%

34%

G 12

34%

34%

32%

Fuente: Gallup, Encuesta a estudiantes 2016, aplicada a 6 millones de ellos en EUA

ESCOLARIDAD Y DELINCUENCIA POR ESTADO 70,000 60,000 50,000 40,000 30,000 20,000 10,000 0

Ocupado No comprometido Activamente desconectado

Fuente: Elaboración propia con datos de INEGI (Encuesta Nacional de Victimización y Percepción sobre Seguridad Pública 2020, y Censo de Población y Vivienda 2020)

Al igual que el avance de grado, la mayor adquisición de algunos aprendizajes académicos muestra un efecto extrañamente contrario al nivel de satisfacción de los jóvenes con su vida. Aprender parece ser más un sacrificio que una satisfacción: los estudiantes que presentaron la prueba PISA en 2018 en países que obtuvieron los mayores resultados, muestran un nivel de satisfacción con su vida sensiblemente inferior al de muchos países con resultados mucho más bajos. En esta medición, México resulta el país de la OCDE, y de todo el continente americano, con los jóvenes más felices. Es un resultado destacable, pero uno muy desafortunado para la idea de la escuela como un lugar que debe aportar elementos para hacer más felices a las personas. Necesitamos, por tanto, repensar los contenidos y las formas. Este es un reto

9.0

Kazagistán México

8.0 7.0 6.0 5.0

Rendimiento de lectura superior al promedio Satisfacción de vida por encima del promedio

Promedio OECD Satisfacción de vida por debajo del promedio

300

Turquía

Promedio OECD

aportar conocimientos útiles, estimular nuestra curiosidad, multiplicar las oportunidades de aprendizaje, mostrar nuestras fortalezas y abrirnos puertas hacia el futuro. Un entendimiento cada vez mayor tendría que derivar en un interés creciente por los temas escolares. Pero no es así: el compromiso de los estudiantes hacia la escuela decrece conforme avanzan de grado.

personas que no son pobres. Aunque se discutirá cuál de estas variables es causa de la otra, es indudable que existe una coincidencia importante entre ambas.

Rendimiento de lectura por debajo del promedio Satisfacción de vida por encima del promedio

Promedio de satisfacción de vida

reto mayúsculo e implica una visión de largo plazo, para reformular los contenidos y métodos; elaborar materiales y herramientas de apoyo, y redefinir criterios de evaluación

% población que NO es pobre

L

as señales son claras. Si bien México hace una enorme inversión en su sistema educativo, hay indicadores contundentes de que mucho de lo que aprendemos en la escuela no apunta en la dirección correcta. Tenemos cerca de 30 millones de estudiantes en la educación básica y media superior que todos los días se ocupan de labores escolares y 1.6 millones de docentes que aportan su tiempo y talento. Pero toda esa confianza y ese esfuerzo podrían ser más eficaces: muchos contenidos no nos aportan elementos realmente útiles para la vida personal, académica o profesional. En tanto, los años en la escuela dejan claros vacíos en áreas que contribuirían enormemente a la calidad de vida de las personas y al desarrollo de las comunidades y del país. La educación formal tendría que ofrecernos los elementos para “…desarrollar armónicamente todas las facultades del ser humano…”, tal como lo establece el Artículo 3º de la Constitución. Sin embargo, nuestra lógica está lejana a ese propósito y sus contenidos se acercan mucho más a los programas que Gabino Barreda propuso para crear la Escuela Nacional Preparatoria en 1867. Enfatizamos en ofrecer a todos los estudiantes un menú variado de conocimientos en espera de que puedan reconocer sus áreas de interés en los estudios profesionales, con dos deficiencias: primero, que para un porcentaje muy elevado de ellos esa aspiración no se concretará; segundo, que se invertirán tiempo y recursos valiosos en temas que los estudiantes ya tienen claro que no son de su interés. Los jóvenes podrán no tener certidumbre de lo que quieren, pero tienen plena claridad de aquello que no les gusta. Sacrificamos a cambio elementos esenciales para que todos pudiéramos tener una vida con mayor salud, autoconocimiento, sentido de convivencia y productividad. El sistema educativo parece cumplir hasta ahora con el objetivo de incrementar el nivel económico de las personas. Al comparar el grado promedio de escolaridad en las entidades federativas con el nivel socioeconómico de sus habitantes, hay una clara relación positiva: los estados con una población con mayor escolaridad tienen un mayor porcentaje de

: ES NECESARIO repensar los contenidos, lo que es un

Incidencia de delitos x100 mil habitantes

BERNARDO NARANJO*

RELACIÓN ENTRE RESULTADOS DE PISA (LECTURA) Y NIVEL DE SATISFACCIÓN

Finlandia

Macao (China)

Satisfacción de vida por debajo del promedio

400 500 600 Marcador de promedio de lectura

Fuente: OCDE “PISA 2018 Results, Volume III: What School Life Means for Students’ Lives”, pp.161, 2019

mayúsculo. Pasar del esquema actual a uno más pertinente implica retos técnicos, legales, laborales, financieros y políticos. Con una visión de largo plazo: llegar hasta el aula de una manera sustentable puede tomar una década o más. Hay que definir nuevos contenidos; reorientar los métodos para enseñarlos; elaborar libros y herramientas de apoyo; redefinir criterios de evaluación, acreditación y certificación; capacitar docentes en servicio; reformular planes y programas de las escuelas formadoras de nuevos maestros; reestructurar instituciones y presupuestos. Y todo ello suponiendo que estas acciones cuentan con los respaldos necesarios de familias, docentes y grupos políticos. Las últimas reformas han pretendido cumplirse en dos o tres años, y no es de extrañar que hayan redundado en cambios más bien marginales.

Tiempos extras Cambios en 15 estados. Como ocurre siempre, muchos buenos equipos y funcionarios quedarán fuera para dar paso a nuevas personas. Las autoridades que inician su gestión necesitan entender que deben adaptar y complementar las acciones federales, y no limitarse a operarlas. Esa es la razón de ser del federalismo, que debe expresarse aun cuando la política educativa se ha centralizado. Aquellos estados con un gobierno del mismo partido que la federación, tienen la responsabilidad de aportar casos de éxito en la implementación de la Nueva Escuela Mexicana y la revaloración magisterial.


Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .13

www.ejecentral.com.mx

DE PORTADA

ALFREDO RAMÍREZ BEDOLLA, GOBERNADOR DE MICHOACÁN

“ESTAMOS EN UNA POSICIÓN DELICADA”

›El mandatario reconoce que la situación de violencia en la entidad

es grave y que no podrá resolverse “en 15 minutos”, que no tiene miedo, pero que sí ha tomado medidas. Primero pretende recuperar la gobernabilidad y pronto se definirá si hay pruebas contra el exgobernador Silvano Aureoles por corrupción MARÍA IDALIA GÓMEZ Y JONATHAN NÁCAR

E

redaccion@ejecentral.com.mx

n Michoacán no ha habido una masacre sino siete en menos de cinco años. Esta semana ocurrió la última, y se siguió el mismo patrón, violencia extrema, mensajes amenazadores y jóvenes inocentes, jornaleros, que perdieron la vida por la confrontación criminal. La entidad pareciera más un campo de guerra que se expande por el 40% de su territorio, en 43 municipios --de los 113 que tiene—y que hacen frontera con Jalisco, Guanajuato y el estado de México. A esta crisis de seguridad, que ubica al territorio michoacano como el tercero con más homicidios en todo el país, se suma otra crisis, la financiera, que tiene al estado en “quiebra técnica”, y a sus municipios, que en los últimos años vieron cómo disminuían los recursos que el gobierno de Silvano Aureoles debía entregarles. Es así que podría acusarse al perredista, que hace unas semanas dejó el gobierno, como quien llevó a regiones de Michoacán a un estado de ingobernabilidad, y es por eso que principal reto ahora es “recuperar y establecer la gobernabilidad en Michoacán”, asevera el morenista convertido hace poco más de 30 días en el gobernador de la entidad, Alfredo Ramírez Bedolla. Una de las primeras metas del profesor y exdiputado del Congreso estatal (quien en las pasadas elecciones del 6 de junio obtuvo el 41.8% de las preferencias --con más de 730 mil de votos a favor--), es que enfrenten las consecuencias, por el desvío de recursos, sea quien sea: “Vamos a ir por todos aquellos que hayan dañado el erario público, desde el jefe de departamento, hasta el gobernador. Quien tenga responsabilidad va a tener que dar cuentas”. Ramírez Bedolla, en entrevista con ejecentral, se reconoce cercano al presidente

Andrés Manuel López Obrador, a quien de inmediato le hizo caso y nombró a un general, José Alfredo Ortega, en seguridad pública. Y ya le ayudó a destrabar el primer conflicto, facilitándole los casi cuatro mil millones de pesos para pagar deudas y así lograr que el magisterio regrese a clases y libere las vías del tren. “Nos están acuerpando muy bien en el gobierno de la República, tanto es así que no hubiera sido posible pagar esta quincena a las maestras y los maestros de Michoacán en esta quincena, sin apoyo de la Federación. Entonces yo agradezco ese tema y vamos a trabajar muy de la mano y en armonía, en coordinación plena, permanentemente, diaria, con el gobierno de la República que encabeza el presidente López Obrador”, reconoció el gobernador.

“Vamos por todos” A poco más de un mes de haber asumido las riendas del gobierno estatal, Alfredo Ramírez ha señalado que ante el hallazgo de “un déficit de 13 mil millones de pesos, y una deuda de 21 mil millones”, el “boquete financiero” que dejó la gestión de su antecesor, el perredista Silvano Aureoles, asciende a los “casi 50 mil millones de pesos con gastos desproporcionados, superfluos, como un contrato que localizamos para arrendamiento de cinco helicópteros por mil 200 millones de pesos, encontramos en pocas palabras, un desastre financiero y un abuso de los recursos públicos”, acusó. • Pero realmente ¿cómo encontró la situación del estado a su llegada? Es una situación compleja nos encontramos con falta de pagos, de nóminas al Poder Judicial, a los trabajadores del estado, a sus sistemas educativos de nivel bachillerato y sobre todo la gran nómina sin pagar, prácticamente cuatro quincenas del magisterio michoacano,

16.84

POR CIENTO

aumentó la deuda pública

EL DATO. De acuerdo con el documento de Cuenta Pública de la Hacienda estatal, el Estado de Michoacán tenía pasivos por 29 mil 920.6 millones de pesos al finalizar el ejercicio 2015, momento en el que Silvano Aureoles se convirtió en gobernador del estado.

28 mil plazas aproximadamente que tenían cuatro quincenas sin pagarse, dos meses sin pagarse, entonces el tema financiero es muy delicado. • ¿Cuál fue el fondo del problema que impidió el pago de las quincenas al magisterio? Porque hubo desvío de recursos, el recurso sí llegaba, sí se contaba con el

recurso, pero se destinaba a pagar otras cosas, es decir, se distraía del objetivo para el cual estaba etiquetado. Con el recurso que era para los maestros se compraron a sobreprecio cuarteles de la policía estatal, por ejemplo, entonces, el dinero se desviaba, hay que decirlo, todo apunta, todo Continúa en la página 14


FOCOS ROJOS

TASAS DE VÍCTIMAS DEL DELITO EN MICHOACÁN POR CADA 100 MIL HABITANTES EN MEDIO DE LA DISPUTA de más de una decena de grupos criminales, la herencia de una crisis financiera y la conflictividad social generalizada, delitos de alto impacto como el homicidio doloso y la extorsión han superado en sólo nueve 9 las tasas de víctimas del último lustro. 50.42

50

40 Homicidio doloso Feminicidio Secuestro Extorsión

30

20

señala a que tenemos y estamos frente a temas de corrupción. • ¿Ya han logrado hacer ese diagnóstico de los recursos, pero cómo fue que se desviaron y quiénes se beneficiaron con esto? Estamos en la recepción, esto es muy importante señalarlo, la entrega recepción no ocurre en un solo día, la entrega viene por decreto en Michoacán 45 días previos a la toma de posesión del gobernador y la recepción tiene 30 días posteriores a que iniciamos nosotros nuestro mandato. “Yo tomé protesta el 1 de octubre, tenemos 30 días a partir de ahí para hacer un corte de caja de todos los hallazgos, todo lo que estamos encontrando y posterior a eso pedir aclaración de todas estas situaciones. Si no tenemos aclaración, entonces procederemos por las vías administrativas, por las vías civiles, por las vías penales, por la vía que tengamos que proceder para las auditorías y también los procesos legales, de no aclarársenos por qué se tomaron esas decisiones, y más aún si están apegados a derecho o no. Es decir, estamos preparando todo con mucha calma, con mucho profesionalismo y con lupa, no queremos tampoco adelantarnos si no estamos trabajando día a día encontrando estas inconsistencias”. • ¿Cómo percibe todo desde el gobierno? Michoacán es un estado muy fuerte, con un pueblo muy trabajador, muy activo, Michoacán está de pie, está con todo, está para adelante el estado, (pero) el que está quebrado es el gobierno, el gobierno está en quiebra técnica ¿por qué?, pues bueno por los malos manejos administrativos, porque no se pensaba en la gente, porque se servían del presupuesto público para intereses particulares, pero todo esto por supuesto que nosotros le vamos a dar seguimiento y en su momento presentaremos las denuncias correspondientes y le vamos a dar para adelante. • El exgobernador Aureoles presumió varios programas sociales estatales en sus informes de gobierno, ¿qué ocurrió con ellos? Son inexistentes. Ni siquiera merecen minutos en la entrevista. No existen, son simulación, nunca existieron, se inventaron una beca futuro a principios del sexenio que nunca llegó, nunca se cumplió; es decir, no hay esos programas sociales • ¿Cree usted que se puedan abrir las acusaciones penales incluso si se trata

El gobernador Ramírez Bedolla presume su relación con el presidente Andrés Manuel López Obrador y lo cercano que se mantendrá de él. En menos de 30 días consiguió de la federación casi 4 mil millones de pesos para pagar salarios y destrabar el conflicto magisterial. del exgobernador? Bueno, en eso ya hemos sido muy claros, por supuesto que estamos en ese proceso. No he terminado la transición en términos legales y vamos a ir por todos aquellos que hayan dañado el erario público, desde el jefe de departamento, lo he dicho, hasta el gobernador. Quien tenga responsabilidad va a tener que dar cuentas. • ¿No le va a temblar la mano gobernador? No claro que no.

EL DATO. El último informe disponible (tercer trimestre de 2021) muestra que los pasivos se incrementaron a 50 mil 804 millones de pesos, lo que significa un aumento del 70 por ciento.

HERENCIA MORTAL

NÚMERO DE VÍCTIMAS

EL GOBIERNO de Alfredo Ramírez Bedolla recibió una herencia de violencia en Michoacán que se traduce en siete personas asesinadas en promedio cada día durante este 2021.Con 2,433 víctimas de homicidio el año pasado cerró como uno de los más violentos desde 2015.

10

8000

6,960

6000

*Hasta septiembre de 2021

*Hasta septiembre de 2021

4000 2000

0 2015

2016

2017

2018

2019

2020 2021* Fuente: SESNSP

0

2015

2016

2017

2018

2019

2020

2021*

Fuente: SESNSP

Una vez superado el conflicto que había mantenido por 92 días el bloqueo a las vías del tren en Michoacán por parte de integrantes de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), tras el pago de sus salarios y bonos, pero la solución de los problemas apenas comienza, advirtió Ramírez Bedolla, porque ahora deberá limpiar la Secretaría de Educación: “Estamos en la dinámica de acabar la corrupción en la Secretaría de Educación Pública del estado, porque ahí hay mucha corrupción”. • ¿Qué encontró ahí en esa Secretaría? Hay venta de plazas, duplicación de plazas, hay rejuegos extraños para otorgar plazas, a veces quieren que se otorguen plazas a personas que no están registradas en los sistemas federales de asignación, es decir, una serie de irregularidades que vamos a corregir y que es presente, hay quien comenta que en Michoacán una plaza de maestros se puede vender entre 150 mil y casi 300 mil pesos.

El reto: recuperar la gobernabilidad En Michoacán la violencia es un fenómeno desbordado. El principal síntoma, y lo reconoce el propio gobernador entrante se encuentra en la alta incidencia de homicidios dolosos que persisten en la entidad, ubicándola en la tercera con más asesinatos en el país, la gravedad del tema se refleja en que en los primeros nueve meses de este año en el estado ya se supera en 99% la tasa de víctimas de homicidio doloso que en todo 2015 fue de 20.50, en comparación con la tasa de 40.80 con la que cerró el mes anterior. Para el gobernador el tema tiene que ver con un problema de

Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .15

www.ejecentral.com.mx

Foto: @ARBedolla

60

www.ejecentral.com.mx

salud pública derivado de la adicción a las drogas: “Encontramos un estado, debo decirlo, en tercer lugar nacional en homicidios dolosos, tenemos un tema muy fuerte en homicidios dolosos, ahí tenemos los datos muy precisos, entre el 70 y el 80% de estos homicidios dolosos tienen que ver con drogas, con adicciones, con narcomenudeo en las colonias más pobres, o en las regiones más populares del estado”. Haciendo un recuento de cómo se ha generado esta descomposición en el territorio michoacano, Ramírez Bedolla apuntó a que la falta de empleos y la crisis económica ha catapultado el incremento en el consumo de drogas, ya que refirió, “Michoacán dejó de ser un estado de trasiego y producción de drogas nada más a también ser un estado consumidor, altamente consumidor de estas drogas sintéticas de muy bajo costo, pero muy dañinas En el ocaso. El a la salud. Eso es un fenómeno que tene- exgobernador pero ya nos reunimos con el consejo mamos de unos ocho años para acá en el es- Aureoles podría yor de Cherán, nos hemos reunido con los tado”. presidentes municipales de todas las fuerir aprisión “Hay también comprender muy bien zas políticas, vamos caminando bien y que la dinámica social en Michoacán es un vamos restableciendo la gobernabilidad, estado migrante --añadió el mandatario--, en ese sentido hemos dado pasos en muy es un estado que después de los atentados pocos días para restablecer la gobernabilide las torres gemelas que se cerró realdad, el diálogo, la armonía en el estado de mente la frontera en Estados Unidos coMichoacán. menzó un tema interno en el estado • ¿Entonces va a hacer esta integralidonde bajó con la migración, luego vino la dad de la estrategia como la del gobierno crisis económica de 2008, no había empleo federal de buscar atacar las causas en el en Estados Unidos y se hizo un caldo de tema de seguridad? cultivo negativo en Michoacán”. Sí totalmente estamos en ese tema • Ha referido sobre la presencia de 12 atendiendo tanto los efectos, como los oríorganizaciones criminales que mantiegenes. nen presencia en la entidad, y señala que • ¿Qué hará con estos 12 grupos que se ha estado en riesgo la gobernabilidad de están peleando entre ellos fundamentalMichoacán, ¿en qué momento detecta en mente y que en sus luchas también tocan este proceso que estuvo en riesgo esa a la población y a la autoridad? gobernabilidad? Estamos atendiendo el tema, pero Bueno, el gobernador saliente de sobre todo la coordinación con la “En la manera inaudita, como nunca federación, eso es lo que estaSecretaría de había ocurrido en la historia mos haciendo. A veces me moderna democrática del preguntan que dé más deEducación estatal hay país, violando la Constitutalles, que demos tácticas, venta de plazas, y rejuegos ción, violando los códigos no, eso no es posible, es extraños para otorgar federales, fue el principal decir, no es conveniente plazas. Hay quien comenta interesado en anular la dar a conocer con precique en Michoacán una plaza elección en Michoacán. Es sión ciertas cosas poruna intervención ilegal, que bueno si se hacen de maestro se puede vender inaudita, que descompuso públicas, pues ya no es entre 150 mil y casi 300 mil políticamente en su momenestrategia. pesos” to el estado. Pero bueno, ya “A corto tiempo no se Ramírez Bedolla estamos avanzando, eso ya pasó, consigue nada en este tema. gobernador la verdad es que estamos en muy No somos gobiernos de 15 minubuen diálogo con las fuerzas políticas del tos, estas estrategias son a mediano congreso de Michoacán, con los partidos plazo y a largo plazo, y es de trabajo diario, políticos y vamos avanzando. a corto plazo es muy difícil, es engañar a la • Pero también hay esos grupos fácpoblación de que a corto plazo vamos a ticos que están golpeando a Michoacán tener un resultado maravilloso, no, lo que y que el Tribunal Electoral reconoció la queremos primero es dar certeza, dar esintervención de estos grupos delictivos tabilidad y también en esta coordinación en al menos cuatro municipios del estair reduciendo los números de delitos y de do durante la elección, ¿son estos focos homicidios”. de ingobernabilidad? • Ante este nivel de descomposición y El primer reto que tenemos es recupelos intereses que están en juego con estos rar y establecer la gobernabilidad en Migrupos ¿usted no tiene miedo? choacán. Con el pago de las quincenas Pues mire si tuviéramos miedo no esatrasadas de los maestros, con el diálogo taríamos aquí, no hubiéramos ni siquiera con todas las fuerzas políticas en Michoaparticipado en la elección porque conocecán vamos avanzando, vamos, el trabajo mos Michoacán, sabemos lo que es y por constante y continuo con los presidentes supuesto, pues enfrentamos la realidad de municipales, tenemos 113 municipios, 112 nuestro estado, sí tomamos precauciones presidentes municipales porque Cherán por supuesto porque sí estamos en una es de autogobierno por usos y costumbres, posición delicada.

DE PORTADA EN LA MIRA DE LOURDES MENDOZA

Y el pie ya lo tiene en el Altiplano

Foto: Cuartoscuro

14. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021

A

sí, como lo están leyendo. No hay tiempo que no se cumpla y a Emilio Lozoya le llegó la hora de pisar la cárcel. Milo —como le dicen en su casa— cavó su propia tumba al llevar al límite una medida cautelar a una situación de privilegio. Aunque se le autorizó oootro plazo de un mes para que consiga pruebas por el caso Odebrecht, se hizo justicia. La 4T se lleva las palmas porque el presidente López Obrador cumplió su palabra de ir contra la corrupción y qué mejor que llevar a prisión al ícono de la corrupción en el sexenio de EPN. Haga lo que haga, Lozoya tendrá que comparecer en juicio... y NO tiene pruebas de nada de lo que dijo. Pues una cosa es, dirían los abogados, no acusar, y otra, extinguir la responsabilidad penal. Léase, que tendrá que comparecer, sí o sí, en el juicio de Jorge Luis Pashita Lavalle y Ricardo Anaya, y probar sus imputaciones. Si sus dichos son veraces, el juez tendrá 15 días para otorgarle o no el criterio de oportunidad. Desde que declaró en agosto de 2020 le puso —nos puso—, a 17 personas “la espada de Damocles” sobre la cabeza. Ahora bien, después de un año y casi tres meses NO ha podido probar absolutamente nada; sus dos testigos estrellas, que aún quedan vivos, Arteaga y Olascoaga, se retractaron, y los otros dos están muertos. Por lo que a partir de ayer quién las trae es él. Y la FGR deberá, objetivamente, valorar las mentiras del criminal confeso, pues es mejor meterlo hoy a la cárcel que esperarse a los juicios (de Lavalle y Anaya, por lo pronto) y que sea un juez quien lo haga. ¿Traición? ¿Trampa? Resulta que Lozoya le dijo tantas y tantas mentiras a la FGR, que ahora la Fiscalía cree que puede tener un caso de delincuencia organizada entre Enrique Peña Nieto, Videgaray, Lavalle, Anaya, Cabeza de Vaca, Cordero, Penchyna y otros, tal cual lo publicó en primera plana de Milenio el periodista José Antonio Belmont, y yo tengo copia de esta carpeta. Si avanza la denuncia, de inmediato la FGR tendría que meterlo a la cárcel y sería a un penal federal como el del Altiplano. Así pues, Lozoya, en su soberbia, NO consideró que seguir por este camino, implicaría irse, él, en el mejor de los casos de 10 a 12 años a prisión. ¿Por qué? Porque las reglas de colaboración por crimen organizado —vayan por un fuerte, o hasta dos— NO admiten que NO haya pena para el colaborador, sino disminución de la pena. ¡Quiúboles! ¿Será que la FGR se cubrió? Pues ¡ya no confía al 100 en Lozoya! A la 4T le conviene más verlo en la cárcel por mentiroso y corrupto, que a las personas que acusó y esto es medible, puesto que detener o acusar con las mentiras del criminal confeso les saldrá más caro. La consultora Central de Inteligencia Política midió el impacto de las fotos que realicé de Lozoya en el Hunan, mediante un estudio ARMA (análisis de reputación mediática de actores) y calculó cuánto habría costado el despliegue de la fotografía, información y análisis en televisión, radio, medios impresos y digitales, y según ellos, ascendió a 157 millones de pesos. ¿Mucho o poco? En octubre, calcularon el impacto de las denuncias de la FGR contra los científicos del Conacyt en 106 millones; la acusación de la FGR vs Anaya en 123 mdp; la cobertura del espionaje de Pegasus en julio en 101 mdp, en tanto que la cobertura de los Pandora Papers apenas y ascendió en octubre de 2021 a 48 millones de pesos. Tras publicarse las fotos de su cena —a la que además, déjenme contarles, ya investigué más, llegó con lentes oscuros, tapabocas y careta polarizada— la sociedad, la gente, lo quiere ver en la cárcel. El propio criminal confeso llevó, tal cual lo dijo AMLO, un tema legal a una situación ilegal, y de burla y privilegio, haciendo sentir que la FGR trabaja para él, y peor aún, elevó exponencialmente la discusión sobre la impartición de justicia en el país.


16. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021

www.ejecentral.com.mx

Negoci s

AL 75% EL GASTO TOTAL DEL GOBIERNO FALTA UN TRIMESTRE por contabilizar para terminar el año y el gobierno sólo le queda aproximadamente el 25% del presupuesto de egresos programado para gastar.

Andrés Manuel López Obrador, en los primeros 9 meses de 2021, sobrepasa en un 8.9% sus ingresos, superando la cifra que había previsto gastar en el presupuesto de egresos 2021

MAURO ÁLVARO MONTERO redaccion@ejecentral.com.mx

E

l gasto del gobierno, que contempla todos los pagos que tiene que hacer, es 8.9% superior a los ingresos captados en los primeros nueve meses de este año, revelan las cifras del Informe de Finanzas Públicas y Deuda Pública que elabora la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP). La suma del dispendio durante estos nueve meses asciende a 4 billones 706 mil millones de pesos, cuando lo que el gobierno ha logrado recaudar es una cifra inferior de 4 billones 322 mil millones de pesos. Es decir, hay un déficit de 383 mil 616.5 millones de pesos hasta septiembre. Esta diferencia podría ampliarse, debido a que el gasto históricamente se incrementa en el último trimestre del año. Para poner en perspectiva esta cifra del gasto, hasta el último reporte de Hacienda representa casi la mitad de la deuda de Pemex, únicamente la que debe pagar en los próximos tres años, la cual asciende a 44.5 mil millones de dólares. El déficit que arrastra el gobierno en estos nueve meses llevado a dólares, es de poco mas de 19 mil millones. El gobierno había estimado un gasto total, entre enero y septiembre, del orden de 4 billones 681 mil 876 millones de pesos en el presupuesto de egresos 2021, por lo que lo ha superado en 24 mil millones de pesos a lo previsto. La Secretaría de Hacienda programó un ingreso de 4 billones 175.7 mil millones de pesos de enero a septiembre, no obstante, la cifra fue superior en un 3.51 por ciento.

En qué gasta más Del total del desembolso que se ha hecho en 2021, hasta septiembre, del gasto

primario, donde se contemplan todos los pagos sin los intereses y comisiones, superó a lo estimado por Hacienda en 70 mil 111.3 millones de pesos, que significa que aumentó 1.68% lo utilizado. Es decir, se han pagado 4 billones 233 millones de pesos, cuando lo presupuestado por la autoridad hacendaria fue de 4 billones 163 millones de pesos. Del gasto programable, donde se toma en cuenta sólo los bienes y servicios públicos que provee el Estado; así como el pago de pensiones y lo destinado al desarrollo social y económico que ejerce toda la administración, tuvo un aumento de 3.0%, respecto a lo que se contempló en el presupuesto de este año para estos primeros nueve meses. Hasta el momento, en este rubro, se han gastado 102 mil 243 millones de pesos más a lo previsto por la administración, una cifra que asciende a 3 billones 523.5 mil millones de pesos, cuando lo que se estableció fueron 3 billones 422.2 mil millones de pesos. Cabe señalar que en el mismo periodo del año pasado, el gobierno había hecho un desembolso para estas actividades de 3 billones 85 mil millones de pesos, una diferencia menor en 438.7 mil millones de pesos, o de 8.5% real. En lo referente a lo que el gobierno tuvo que pagar por gastos administrativos, gastos generales y de los ramos autónomos, Hacienda reportó un incremento de 42 mil 296 millones de pesos, para un total de 2 billones 542.6 mil millones de pesos. En 2020, comparando el mismo periodo, el gobierno erogó 2 billones 288.3 mil millones de pesos, por lo que para este año lo superó con un 11.11%, un signo de que el gobierno está gastando más en su funcionamiento. El mayor aumento se dio en los ramos administrativos, debido a que se anotó un aumento de 12.3%, lo que se tradujo en 115

OBJECIÓN

Gertz, cuenta regresiva

Evolución acumulada trimestral

El déficit del gobierno supera los 383 mmdp

: EL GASTO de la administración del presidente

Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .17

www.ejecentral.com.mx

Cifras en millones de pesos Fuente: Hacienda”

4,175,738. 00

4,322,258.40

Gasto presupuestado por el gobierno enero-septiembre

Dif: 23,998.90 4,681,876.00 4,705,874.90

3,192,990.30 Segundo trimestre

Observado

Programado

Observado Foto: Freepik

mil 902 millones de pesos extras, para un total de un billón 59 mil millones de pesos; cuando lo que se esperaba era un dispendio de 943 mil millones de pesos en estos nueve meses. Los ramos autónomos, como el Poder Judicial de la Federación, los órganos legislativos y el INE, entre otros, sufrieron una caída. En total, 17 mil millones de pesos, ya que se esperaba un gasto de 108.3 mil millones de pesos, y lo ejercido hasta septiembre alcanza apenas los 91.3 mil millones de pesos. El Instituto Nacional Electoral (INE), este año tuvo una mayor asignación de recursos, y pese a ello los ramos autónomos han ocupado menos dinero del

erario, mientras que el resto del gobierno incrementó su gasto más de lo estimado.

Las más gastalonas Petróleos mexicanos (Pemex) y la Comisión Federal de Electricidad (CFE), aumentaron su gasto respecto a lo que programó Hacienda. Pemex requirió 4 mil 610 millones de pesos más a lo previsto en el presupuesto, lo que arrojó un total de 433 mil 250 millones de pesos, frente a los 428 mil 640 que estimó la hacienda pública. La CFE disparó los números en un 17.5%, ya que se le había programado un gasto de 300 mil 400.6 millones de pesos;

4,705,874.90

¿? Cuarto trimestre

Tercer trimestre

Fuente: Hacienda sin embargo, la empresa del Estado tuvo que gastar 52 mil 592.6 millones de pesos más, por lo que amplió sus déficit. Los números de la Comisión Federal de Electricidad, tanto de los ingresos como de los egresos, muestran que estos nueve meses ha sido una carga para el erario, ya que ha tenido un costo de 74 mil 95 millones de pesos. En rubro de ingresos, la CFE muestra que de enero a septiembre no cumplió con lo esperado de 304.6 mil millones de pesos, y solo facturó 283.5 mil millones de pesos, pese a que en un comunicado indicaba que los números habían mejorado (sostenía que ingresaron 434.8 mil millones de pesos). El gobierno de México tiene previsto un gasto total para este año de 6 billones 295 mil 736 millones de pesos, entre primario, programable y no programable, lo que significa que lleva el 74.74% de lo estimado. Dado que todavía falta un trimestre por contabilizar, podría equilibrarse el gasto frente al ingreso o no, y así aumentar su brecha aún más, como ocurre al final de cada año.

¿De dónde llega el dinero? Programado

María Idalia Gómez

Gobierno tiene que gastar 6 billones 295.7 mil mdp, por lo que en el cuarto trimestre deberá desembolsar un billón 590 mil mdp para mantener el equilibrio en las finanzas públicas.

@Gosimai

Son más de dos décadas de explorar en el periodismo desde un enfoque de seguridad nacional.

L

Primer trimestre

EL GOBIERNO DE MÉXICO reporta un mayor ingreso al presupuestado en los primeros nueve meses del año, sin embargo, el gasto también se incrementó más de lo esperado.

Dif: 146,520.40

6,295,736.20

Gasto total esperado para 2021

1,662,244

LOGRA MAYOR INGRESO, PERO NO CUBRE EL GASTO

Ingreso presupuestado enero-septiembre

Cifras en millones de pesos

Los recursos han provenido de ingresos petroleros y no petroleros, de los cuales hasta el momento se contabilizan 4 billones 322.3 mil millones de pesos. Un incremento de 146 mil 520.4 millones de pesos, por lo que se ha superado el ingreso programado. Sin embargo, éste no es suficiente para poder cubrir el total del gasto generado. Para cumplir el programa de presupuesto, el gobierno debe de tener un ingreso de un billón 973.5 mil millones de pesos en el último trimestre, y que el gasto no aumente más de un billón 590 mil millones de pesos. Del total de los ingresos, por conceptos ligados al petróleo se han captado 686 mil 921 millones de pesos que se han acumulado de enero a septiembre, un 0.05% menor a lo que el gobierno esperaba percibir de 687 mil 245 millones de pesos. La cifra pudo ser más baja de no ser por los precios del combustible, que han estado

por arriba de lo estimado por el gobierno. Pemex, le dio al Estado 32 mil 232 millones de pesos más a lo que se tenía proyectado en estos nueve meses, lo que significa reportar un 7.32% adicional para acumular 472.4 millones de pesos, contra los 440.2 mil millones de pesos esperados. Esta cifra es producto del repunte en los precios internacionales del petróleo que han influido a la mezcla mexicana de exportación, la cual al inicio del año se encontraba en 47.16 dólares y hoy se ubica en los 77.6 dólares el barril, un incremento de casi 65 por ciento.

›Por los ingresos que

el gobierno recibe a través del Fondo Mexicano del Petróleo para la Estabilización y el Desarrollo, además de la recaudación del Impuesto Sobre la Renta (ISR) que se produce por los nuevos contratos y asignaciones en materia de hidrocarburos, la administración ha recibido hasta el momento 214.5 mil millones de pesos, una cifra inferior en un 13.13 por ciento. Aunque la principal fuente de recursos del gobierno mexicano son los ingresos no petroleros, donde se contabilizan los tributarios, los no tributarios, los organismos de control presupuestario directo, que son el IMSS y el ISSSTE, y por los ingresos de la CFE, estos recursos, hasta el momento, han reportado un mejor desempeño a lo esperado por la propia Hacienda. El monto acumulado en estos nueve meses llega a los 3 billones 635.3 mil millones de pesos, cuando se había previsto 4.21 por ciento menos. De los ingresos tributarios, el gobierno logró una recaudación de 2 billones 702.2 mil millones de pesos, por lo que superó en 12.7 mil millones de pesos lo esperado. El rubro de ingresos punitivos se contemplan el ISR, el IVA (Impuesto al Valor Agregado), el IEPS (Impuesto Especial sobre la Producción y Servicios), impuestos

a la importación y los impuestos por la actividad de exploración y extracción de hidrocarburos. El ISR es el que aportó el mayor ingreso para el gobierno de todos los rubros en general, pero fue menor a lo que planeó Hacienda. La cifra esperada era de un billón 460.2 mil millones de pesos, pero la secretaría mostró en su informe que le faltaron 43 mil millones de pesos, un 2.95% menos. Por concepto de IVA las contribuciones se salvaron, ya que aumentaron más de lo estimado. Se incrementaron 15.7%, o 116.9 mil millones de pesos adicionales, para sumar un billón 417 mil millones de pesos. Se trata de la mejor marca en los registros de ingresos por este concepto. Por IEPS se presentó degradado con 69 mil millones de pesos, ya que sólo contabilizaron 743.4 mil millones de pesos de los 860.3 mil millones de pesos esperados. Los impuestos en el tema de exploración y explotación de hidrocarburos crecieron 1.55%, pero solamente aportaron en total 5 mil 251.6 millones de pesos. De todas las contribuciones impositivas, este segmento es el que representa menos ingresos para el gobierno.

LAS RAZONES El gobierno adjudica un mayor gasto y el incremento en los ingresos a un crecimiento sostenido gracias al avance del Plan Nacional de Vacunación y el fortalecimiento del mercado interno, empero la economía se muestra aún débil y no se han recuperado los niveles prepandémicos, a cifras de febrero de 2020, cuando falta el 3.4% en la actividad económica y un 2.7% en el consumo privado, para regresar a dicho nivel. De acuerdo con información del Banco de México, las expectativas del déficit económico del gasto del gobierno podrían requerir el 3.2% del Producto Interno Bruto (PIB), con requerimientos financieros que ascenderían al 4.05% del mismo PIB. Lo que en términos monetarios sería cerca de un billón de pesos para cubrir el boquete que existe.

a Fiscalía General de la República transita internamente por una tormenta con rasgos de huracán, que ha intentado mantener bajo control su titular Alejandro Gertz Manero, pero no cuenta con el personal leal y de confianza suficiente para conseguirlo. Los rumores sobre la salida del fiscal Gertz comenzaron un año después de haber llegado al cargo, porque evitaba el contacto con el personal y no se mostraba el control de las oficinas, e incluso la parálisis en varias áreas era común. Esos mismos comentarios se han intensificado, pero ahora desde su equipo más cercano, quienes temen que ya comenzó la cuenta regresiva. En Palacio Nacional no se considera su salida por ahora, pero es cierto que las quejas del presidente Andrés Manuel López Obrador en torno al trabajo de la Fiscalía se han incrementado, por la lentitud de los casos, por la falta de acercamientos con el Ejército y la Marina, por las quejas constantes de autoridades estatales que no reciben apoyo o al menos atención, y porque áreas como la Función Pública y la Unidad de Inteligencia Financiera reprochan que los casos de corrupción avanzan demasiado lento. Aseguran que Gertz Manero y su equipo más cercano, que no supera las 10 personas, desconfían del trabajo de las distintas áreas y constantemente les recuerdan que la ley les hace responsables de sus acciones y omisiones, y no al fiscal. Esto ha provocado que varios funcionarios se jubilen —porque no sienten respaldo institucional ni interés de sus jefes por su trabajo ni por lo que les ocurra, como en la pandemia, cuando poco apoyo se dio a los familiares de quienes enfermaron o murieron por Covid-19—, pero también que otros hagan el trabajo necesario o investiguen e integren expedientes con mayor cuidado, o más bien temor. A ese equipo del fiscal le atribuyen los constantes rumores que señalan a diferentes áreas y que varían de semana en semana, de “apoyar” a los detractores de Gertz Manero, dándoles información interna o entorpeciendo el trabajo. No hay semana en que se dé algún nuevo comentario en ese tono. Incluso se refieren a periodistas y columnistas como “personeros pagados”, al servicio del titular de la UIF, Santiago Nieto, o de agencias de seguridad estadounidenses, y de gobiernos locales, entre otros. Las áreas administrativas están más preocupadas en qué se pueden ahorrar recursos que van desde tinta, hojas, gasolina o papel de baño. Funcionarios de diferentes áreas y niveles aseguran que la capacitación y hasta la supervisión han disminuido. Y las descalificaciones a funcionarios son el pan de cada día. En suma, hay un ambiente fracturado al interior de la Fiscalía General de la República. Se sabe que hay tres áreas que no están en el ánimo del fiscal Gertz, al menos eso aseguran sus cercanos. La de Derechos Humanos, que dirige Sara Irene Herrerías; el Centro Nacional de Planeación, Análisis e Información contra la Delincuencia (Cenapi), a cargo de Óscar Santiago Quintos, y el Instituto Nacional de Ciencias Penales, que ha quedado sin titular. Todas marcadas por sus pocos resultados, aseguran. Esta fractura interna abrió más la puerta a la corrupción interna y la traición, y al mismo tiempo para que el fiscal se quede solo, es por eso que aseguran que de no modificar el rumbo, comenzó la cuenta regresiva para su salida.


18. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021

www.ejecentral.com.mx

México contra (la atención de) las enfermedades raras MANUEL LINO GONZÁLEZ

E

manuel.lino@losintangibles.com l 1° de octubre de 2021 el Consejo de Salubridad General (CSG) anunció el inicio del primer Censo Nacional de Enfermedades Raras e invitaba a pacientes y cuidadores a registrarse en una página en línea entre esa fecha y el 15 de enero de 2022. El censo, que estaría a cargo de la Comisión de Análisis, Evaluación, Registro y Seguimiento de las Enfermedades Raras tenía fines estadísticos para “conocer más sobre la epidemiología en el país”. Sin embargo, menos de dos semanas después desapareció la página web y hasta la presentación del censo que hizo el secretario de Salud, Jorge Alcocer, que estaba en YouTube. El responsable y las causas de esta desaparición no están claras, pero el 19 de agosto anterior, cuando la decisión de hacer el censo fue avalada por el pleno del CSG, el subsecretario Hugo López Gatell manifestó su desacuerdo por “el riesgo de que la industria conozca esas cifras”. De acuerdo con José Elías García Ortiz, presidente de la Asociación Mexicana de Genética Humana, el no llevar a cabo el censo es un sinsentido, pues era el inicio para que México brindara atención, de manera sistemática, a una serie de personas que padecen enormemente su enfermedad. Un paciente con una enfermedad rara se enfrenta, primero, a la dificultad de ser diagnosticada, lo que puede llegar a tardar entre cinco y 10 años. Después, si alcanza el diagnóstico, muchas de estas enfermedades no tienen cura, aunque para algunas existen tratamientos para controlarlas. Si el paciente tiene la suerte de que exista el tratamiento, viene el gran problema del elevado precio que suelen tener. A lo anterior hay que añadir que la mayoría de los pacientes con enfermedades raras son niños y niñas, que

20

ENFERMEDADES RARAS

enlista México, mientras que Colombia registra alrededor de mil, Estados Unidos casi 7 mil y se calcula que debe haber 8 mil enfermedades raras, pues se estima que hay algunas que no se han descubierto.

2018

FUE EL ÚLTIMO AÑO

EL DATO. Las terapias genéticas deben administrarse dentro de las células y no pueden llegar eficazmente a todos los tejidos, por lo que parte importante del problema a resolver es desarrollar sistemas que las entreguen al tejido o el órgano donde van a desempeñar su función.

: EN EL PAÍS, ENTRE siete y ocho millones de personas

tienen alguno de estos padecimientos; sin embargo, el censo que permitiría empezar a abordar el problema fue cancelado sin explicación. Los más afectados son, una vez más, los niños y niñas pueden llegar a morir antes de recorrer todo ese camino o, dado que muchas de estas enfermedades son neurodegenerativas, pueden haber sufrido un enorme deterioro irreversible en su salud.

›Pero el panorama es aún más oscuro: Se calcula que habría 8 mil enfermedades raras, pues se estima que hay algunas que no se han descubierto. En Estados Unidos se tienen registradas casi siete mil; en Colombia mil, y México enlista apenas 20 y la última vez que actualizó su listado fue hace tres años, en 2018.

Por definición, una enfermedad rara es aquella que afecta como máximo a una de cada dos mil 500 personas; sin embargo, la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) señala que si bien “individualmente, cada enfermedad rara afecta a una pequeña cantidad de personas, en conjunto las enfermedades raras afectan aproximadamente a 1 de cada 10 personas en los Estados Unidos”.

Una odisea diagnóstica “En México estamos estimando que existen entre siete y ocho millones de personas que pueden estar afectadas por una enfermedad rara”, explicó García Ortiz en entrevista con ejecentral y agrega que si bien alrededor del 80% de las enfermedades raras son de carácter genético, hay

otras de tipo autoinmune, infecciosas y oncológicas. Cada una de esas personas padece “lo que llamamos una odisea diagnóstica”, porque buscan y cambian de médicos, hacen una multitud de análisis y tratamientos inútiles. “En medicina nos enseñan a hacer diagnósticos de lo más común, pero prácticamente nunca te enseñan a diagnosticar lo raro o a identificar que hay un paciente que no sigue los criterios diagnósticos clásicos y que probablemente no tenga ni siquiera la enfermedad por la que lo estamos tratando”, describió. Esas personas podrían beneficiarse del censo, cuya importancia sería “precisamente, saber qué tipo de enfermedades y cuántas personas en el país sufren de ellas, para poder determinar políticas de salud que las protejan y les permitan acceder a un tratamiento”, detalló García Ortiz. En México, aunque tanto el Seguro Popular como el INSABI han apuntado hacía allá, no existe un sistema de salud universal, y cada subsistema establece sus propios criterios para el manejo de pacientes con enfermedades raras. El experto destacó que “el IMSS tiene una partida específica, muy pequeña pero existe, para el manejo de estos pacientes”. El otro gran problema es que la mayoría de estas enfermedades son graves, y “particularmente las que afectan a

“EN LO QUE LLEGAS AL DIAGNÓSTICO Y EL TRATAMIENTO, EL PACIENTE PUEDE FALLECER, PUEDE PADECER MAYOR DISCAPACIDAD, COMPLICACIONES E INCLUSO DISCRIMINACIÓN… ENTONCES, ADEMÁS DE LAS AFECTACIONES AL PACIENTE, NO MANEJARLAS ADECUADAMENTE SUPONE UNA ENORME CARGA PARA LA FAMILIA Y TAMBIÉN PARA EL SISTEMA DE SALUD”, JOSÉ ELÍAS GARCÍA ORTIZ, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GENÉTICA HUMANA.

Del 4 al 10 noviembre. 2021. ejecentral .19

www.ejecentral.com.mx

en que se actualizó la lista de enfermedades raras del Consejo General de Salubridad.

80%

DE LAS ENFERMEDADES RARAS

tienen causas genéticas, el resto son inmunodeficiencias, enfermedades autoinmunes e infecciones.

5

PACIENTES

niños” que pueden ser hereditarias en un gran porcentaje, alrededor del 70%, y muchas de ellas, la mitad o más, son neurodegenerativas. “En lo que llegas al diagnóstico y el tratamiento, el paciente puede fallecer, puede padecer mayor discapacidad, complicaciones e incluso discriminación… Entonces, además de las afectaciones al paciente, no manejarlas adecuadamente supone una enorme carga para la familia y también para el sistema de salud”, expuso. La odisea de llegar a un diagnóstico es apenas la primera parte del viaje. Para entender lo que sigue conviene analizar lo que ha sucedido en los últimos meses con una de estas enfermedades.

Llegar al corazón por el hígado La hipercolesterolemia familiar se caracteriza por niveles anormalmente elevados de colesterol y de lipoproteínas de baja densidad, por lo que implica un

riesgo extremadamente alto de aterosclerosis y de enfermedad cardiovascular. Dado que la enfermedad está determinada por un solo gen dominante tiene dos formas de presentarse: si el gen fue heredado por uno solo de los progenitores, se presenta la forma llamada heterocigótica, que tienen una de cada 200 personas, donde los pacientes tienen niveles de colesterol y de lipoproteínas de dos a cuatro veces más altos de lo usual. Para el paciente que entre 160 mil y 300 mil personas padece la forma homocigótica grave (con dos copias del gen defectuoso) tienen un riesgo mucho mayor de desarrollar una enfermedad cardiovascular grave durante sus primeros 10 años de vida, incluidas las peligrosas estenosis de la válvula aórtica y la enfermedad coronaria, que requieren terapias invasivas y, en última instancia, un trasplante de corazón. Además, desarrollan aterosclerosis sintomática antes de los 20 años, y podrían morir antes de los 30, de acuerdo con una revisión publicada en el British Medical Journal (The BMJ).

›Cuando se hizo esta revi-

sión, en octubre de 2019, se trataba a los pacientes con una terapia que puede llegar a reducir los niveles de colesterol y de lipoproteínas de baja densidad a niveles cercanos a los encontrados en individuos sanos; sin embargo, “este enfoque no cura la enfermedad, causa malestar al paciente y requiere personal e instalaciones especializadas”, explicaron los autores.

por cada 10 mil habitantes, es el parámetro que la Ley General de Salud define en México para las enfermedades raras.

1

PERSONA DE

entre 160,000 y 300,000 padece hipercolesterolemia familiar homocigótica que puede causarle una enfermedad cardiovascular en sus primeros 10 años de vida, y la muerte antes de los 30 años.

450,000 DÓLARES

es el costo anual al por mayor del tratamiento de Regeneron para la hipercolesterolemia familiar homocigótica.

“Por lo tanto, se esperan con impaciencia terapias adicionales destinadas a curar las formas más graves de esta enfermedad”, agregaron. Y no tardó mucho en llegar una terapia adicional. La gran apuesta en el tema estaba en un novedoso enfoque de prevenir enfermedades cardiovasculares y metabólicas a través del hígado por medio de dos tipos de terapias génicas. Por un lado, la administración de oligonucleótidos antisentido, que consisten en pequeñas secuencias de ADN o ARN que bloquean la expresión de un gen en particular, y que tienen alta especificidad, alta eficiencia y baja toxicidad. Por otro lado, los ARN pequeños de interferencia (ARNip) también impiden la expresión de genes específicos pues promueven la degradación de sus ARN mensajeros.

“LO MÁS ESCABROSO DEL TEMA ES LA CUESTIÓN POLÍTICA, QUE CREO QUE NO TIENE LUGAR, TENER UN CENSO NOS AYUDA MÁS QUE PERJUDICARNOS”, JOSÉ ELÍAS GARCÍA ORTIZ, PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN MEXICANA DE GENÉTICA HUMANA. De acuerdo con un artículo publicado en noviembre de 2020, en la revista Nature, esta revolucionaria propuesta hizo que las grandes empresas farmacéuticas, como Novartis, Pfizer, AstraZeneca, Novo Nordisk y Eli Lilly, firmaran diferentes tipos de acuerdos con compañías biotecnológicas, entre las que destacó la compra de The Medicines Company por 21 mil millones de dólares por parte de Novartis en noviembre de 2019, con lo que adquirió, entre otras cosas, un medicamento tipo ARNip contra hipercolesterolemia que se encontraba en fase 3 en las pruebas clínicas. Sin embargo, en febrero de 2021 la FDA aprobó el evinacumab-dgnb (cuyo nombre comercial es eckeeza), un tratamiento de anticuerpos monoclonales de Regeneron, de Eli Lilly (la misma marca que tuvo la primera autorización de una terapia de este tipo para Covid-19), que en el ensayo de fase 3 mostró que los pacientes que recibieron una infusión intravenosa de evkeeza durante una hora cada cuatro semanas --además de otra terapia para reducir los lípidos--, experimentaron una reducción del 47% en el colesterol y las lipoproteínas de baja

densidad desde su nivel inicial, mientras que los pacientes que recibieron otra terapia para reducir los lípidos más un placebo experimentó un aumento del 1.9 por ciento. Con motivo de la aprobación, Regeneron publicó un comunicado en el que sostuvo que el costo anual, al por mayor del medicamento, sería de 450 mil dólares, en promedio. Por lo que los esfuerzos por desarrollar terapias para la hipercolesterolemia familiar homocigótica aún continúan.

Epílogo escabroso “Vivimos en una época en la cual la opción terapéutica es enorme y el problema principal es el precio”, explicó García Ortiz y añadió que esto obliga a “buscar estrategias que permitan que pacientes de bajos recursos, como es la mayoría de los pacientes, puedan acceder a estos tratamientos”. Una parte de esas estrategias era por supuesto el censo. “Hay ejemplos como Estados Unidos, Brasil, Argentina y Colombia, por no mencionar a los países europeos, que primero han organizado sus registros y luego establecen políticas de trabajo para garantizar, o al menos intentarlo, el acceso de los pacientes”. El registro que se propuso en México tenía la ventaja de que cualquier persona o su cuidador que tuviese una enfermedad rara podría registrarse, y no dependía tanto de instituciones médicas, farmacéuticas o de asociaciones de pacientes que pidieran el registro. Sobre “el riesgo de que la industria conozca esas cifras”, García Ortiz consideró que las farmacéuticas probablemente tienen en este momento mejor información; que, aunque evidentemente tienen un interés comercial, también dan un beneficio para los pacientes, a quienes hasta participar en las pruebas clínicas puede cambiarles la vida, y que la información debería ser pública pues eso da transparencia. De hecho, el experto preguntó por transparencia las razones por las cuales se suspendió el censo “y estoy a la espera de esa respuesta oficial”. Para García Ortiz “lo más escabroso del tema es la cuestión política, que creo que no tiene lugar, tener un censo nos ayuda más que perjudicarnos”.


20. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021 NACIONES HUNDIDAS

AMLO contra la ONU Gabriela Sotomayor Periodista en Naciones Unidas, en Ginebra. Analiza la relación de los Estados con el sistema que surgió de las cenizas de la guerra.

E

l presidente Andrés Manuel López Obrador se quitó la careta de humanista y se pronunció en contra de los principios fundamentales de Naciones Unidas emanados de la Declaración Universal de Derechos Humanos, columna vertebral de este sistema que nació de las cenizas de la Segunda Guerra Mundial bajo la promesa de no repetir atrocidades como la del Holocausto. “¿Qué hizo el neoliberalismo o quienes lo diseñaron para su beneficio? Una de las cosas que promovieron en el mundo para poder saquear a sus anchas fue crear o impulsar los llamados nuevos derechos. Entonces, se alentó mucho, incluso por ellos mismos, el feminismo, el ecologismo, la defensa de los derechos humanos, la protección de los animales”, disparó AMLO con pistola en boca. Con razón José Miguel Vivanco, director para las Américas de Human Rights Watch, calificó de “desquiciamiento total” lo que dijo AMLO. Recordemos que la Declaración Universal de los Derechos Humanos fue adoptada por la Asamblea General de la ONU el 10 de diciembre de 1948 y contó con el voto de México. Los derechos humanos no son nada nuevos. AMLO está en contra del feminismo, ecologismo y de todo lo que tenga que ver con derechos humanos. Los defensores de esas causas son una runfla de saqueadores. “El propósito era crear o impulsar, desarrollar todas estas nuevas causas para que no reparáramos, para que no volteáramos a ver que estaban saqueando al mundo y que el tema de la desigualdad en lo económico y en lo social quedara afuera del centro del debate. Por eso no se hablaba de corrupción, se dejó de hablar de explotación, de opresión, de clasismo, de racismo”, dijo AMLO. Esto no es verdad. Los Comités de la ONU encargados de salvaguardar el cumplimiento de tratados internacionales no han dejado de hablar de discriminación, ni racismo, opresión, ni clasismo. Sendas críticas y recomendaciones le han hecho al país expertos de Comités que velan por el cumplimiento de la Convención de la Eliminación de Discriminación Racial; la Convención contra la Tortura; contra la Desaparición Forzada, la de los Derechos del Niño, la de los Migrantes, entre otros tratados y convenios que velan por los derechos civiles, políticos, económicos, sociales y culturales. Que nadie sea llamado a engaño. Los derechos humanos se le atraviesan al presidente. Si dependiera de AMLO no habría firmado la Convención sobre la Eliminación de todas las formas de Discriminación contra la Mujer (1979). Es feminista. AMLO es selectivo en los derechos que defiende y que le sirven en campaña. Defender a los pobres siempre trae votos. Y luego insistió en que “agencias internacionales’’ que “apoyaban el modelo neoliberal” siguen financiando a grupos ambientalistas y defensores para cuestionar la obra de su gobierno. Pensará que el Consejo de Derechos Humanos es un traidor porque acaba de reconocer que el derecho a un ambiente sano “es un derecho humano”. Es muy fácil descalificar a los ambientalistas para darle rienda suelta a la contrarreforma eléctrica, a las refinerías, al Tren Maya y aún no son claras las promesas que asumirá el país en el marco del Acuerdo de París. Más de cien jefes de Estado reunidos en la COP26 y México representado a nivel de Subsecretaría. Qué ridículo está haciendo AMLO con su pronunciada ausencia en estos foros. Es un presidente chiquito que prefiere aislarse y exhibir una gran pobreza diplomática. Para taparle el ojo al macho AMLO visitará la ONU aprovechando la presidencia temporal de México en el Consejo de Seguridad y hablará de corrupción. Seguramente presumirá su intervención para que su base piense que no los ha traicionado. Pero antes de emprender el viaje a Nueva York y reunirse con el secretario general de la ONU António Guterres, el tabasqueño ya le mentó la madre con sus dichos y descalificaciones. AMLO se hunde en declaraciones desquiciadas que atacan los principios universales y surgen las preguntas: ¿A qué va AMLO a la ONU? ¿A denostarla por ser un organismo neoliberal que defiende los “nuevos derechos”? La ONU no es perfecta, comete errores, pero en el concierto de las naciones y en la escena multilateral pues es lo que hay. No hay de otra.

www.ejecentral.com.mx

Traductores son “eliminados” en el Juego del Calamar ELIZABETH HERNÁNDEZ redaccion@losintanglibles.com

G

ran parte del éxito que ha acumulado Netflix en los últimos años se debe a un catálogo que apuesta por narrativas alejadas de Hollywood. Así, creativos de todo el mundo han ganado espacio en esta popular plataforma con historias que muestran otras culturas, realidades, contextos y hasta idiomas no dominantes. La meta de convertir historias locales en fenómenos globales ha obligado a sacrificar la calidad en algunos procesos de adaptación, para dar paso a nuevas tecnologías que, poco a poco, desplazaron algunas tareas tan esenciales --y humanas-- como traducir estas series en más de una decena de idiomas distintos. El Juego del Calamar, la serie coreana que Netflix catapultó a la fama mundial, es el ejemplo más reciente de cómo la inteligencia artificial ha ido ganando terreno en las tareas de traducción de contenidos sin mediar con profesionales de esta área. Algo que impacta tanto en la calidad de estas producciones, como en los salarios de traductores especializados alrededor del mundo. Asociaciones de profesionales en esta área han denunciado que los subtítulos en esta serie son resultado de un proceso conocido como posedición, una técnica que consiste en pasar el guion original a través de un programa automatizado que traduce las frases de un idioma a otro sin tomar en cuenta el contexto o ideas más complejas. Y es que, aunque parece una tarea secundaria, la traducción de cualquier contenido multimedia es esencial, no sólo por pasar de un idioma a otro, también sirve para transmitir contexto y ajustar los valores de una producción local a los de otros receptores que no conocen o coinciden con las ideas de origen; y es justo en este punto, en el que las técnicas automáticas fallan. Ingrid Morales, intérprete y traductora profesional, en entrevista con ejecentral explicó que los programas

Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .21

www.ejecentral.com.mx

142

MILLONES

de cuentas de Netflix reprodujeron la serie El Juego del Calamar en sus primeras 4 semanas.

tek No Fansub se ha encargado de subtitular cerca de 300 producciones japonesas, coreanas y chinas, que luego se distribuyen a través de sitios especializados en internet. Yuuko Honda, creadora de este grupo, aseguró en entrevista que esta práctica le ha permitido mejorar su japonés de manera más efectiva que las clases que tomaba antes.

reciente de cómo la inteligencia artificial ha ido sustituyendo las tareas humanas especializadas, y dañando la calidad de las producciones

Cambiaron el juego Para Morales, una mala interpretación puede arruinar una obra por completo, algo que probaron decenas de usuarios de redes sociales, que denunciaron que los subtítulos en inglés de El Juego del Calamar contaban una historia muy diferente a la original, y que existían variaciones importantes en la crítica social que el director Hwang Dong-Hyuk hizo a la sociedad coreana. Por ejemplo, la usuaria Youngmi Mayer señaló que la traducción sin contexto de una frase cambió por completo la crítica que Hwang lanzó al sistema escolar coreano, que además de ser el más exigente en el mundo, también es muy caro, lo que supone una desventaja de clases. El fragmento citado por la tiktoker ocurre después de una de las pruebas más complicadas dentro de la serie, y en el que la participante Hang MiNyeo dice “soy muy inteligente, pero nunca tuve la oportunidad de entrar a la universidad”, una frase que contrasta con la que se utilizó en el

subtitulaje de “no soy un genio, pero aún así lo logré”, que a pesar de ser una traducción cercana, borra por completo la crítica de Hwang. Roberto Toledo, intérprete y traductor certificado por Naciones Unidas, comentó en entrevista con ejecentral, que este tipo de descuidos pueden cambiar por completo el sentido de una declaración, e incluso señaló que existen especializaciones para trabajar con documentos o contenidos que tienen un trasfondo cultural muy distinto a occidente, especialmente porque al pasar por alto estos detalles se altera la esencia de estos trabajos. Pero la automatización de estos trabajos no sólo amenaza el sentido original de las series, películas o incluso algunos textos, también precariza la labor de estos profesionales, al reducir su participación y por tanto sus ingresos. La Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España (ATRAE) denunció que estas prácticas reducen los honorarios de estos expertos en pro de invertir menos en la calidad final de estos productos. A través de diversos comunicados en redes sociales, los miembros de ATRAE advirtieron: “Los traductores humanos no queremos dejar el arte en manos de un algoritmo, que carece de la creatividad y la sensibilidad necesaria para trasvasar los matices de las obras originales”. Los expertos entrevistados por este periódico señalaron que existe una práctica de doblaje o subtitulado subyacente que complica su labor, y es que mientras el guion en inglés se traduce desde el original, los

LA TRADUCCIÓN SIN CONTEXTO DE UNA FRASE CAMBIÓ POR COMPLETO LA CRÍTICA QUE EL DIRECTOR HWANG DONG-HYUK LANZÓ AL SISTEMA ESCOLAR COREANO, QUE ADEMÁS DE SER EL MÁS EXIGENTE DEL MUNDO, TAMBIÉN ES MUY CARO, LO QUE SUPONE UNA DESVENTAJA DE CLASES.

REALIDAD NOVELADA

intérpretes de otros idiomas --como el español o portugués-- deben hacerlo con el segundo documento, lo que representa una mayor pérdida del sentido original. Pero, ¿cómo se puede preservar el sentido de series culturalmente distantes en una industria tan voraz como la del entretenimiento en línea? La respuesta podría encontrarse entre los fanáticos del anime japonés, que han hecho de la traducción un símbolo de resistencia digital.

Fansubs, la respuesta a los algoritmos Mucho antes de que surgieran las plataformas de transmisión en línea, las series y películas de otras culturas, como Japón o Corea, ya contaban con una importante base de seguidores en el mundo, que estaba limitada por la poca difusión de estos materiales en países occidentales. El surgimiento de internet permitió que los fanáticos de estas series pudieran intercambiarlas con mayor facilidad, pero el idioma seguía siendo una barrera importante para muchos seguidores. Aunque en poco tiempo surgieron grupos amateurs de subtitulaje que se encargaron de pasar estos contenidos de su ver-

sión original a cientos de idiomas. Pronto estos grupos se consolidaron como fansubs, o colectivos especializados en distribuir materiales subtitulados de animación japonesa en todo el mundo, y aunque la práctica es ilegal, permitió que un mayor número de series tuvieran difusión en el mundo occidental. Las personas que hacen este trabajo tienen por principio no cobrar sus traducciones o el servicio de edición, ya que aseguran que lo hacen con el fin de promover la cultura de otros países de la manera más acertada. Sin embargo, grupos de piratería se han aprovechado de este movimiento para obtener ventajas, lo que ha puesto a los fansubbers en la mira de diversas cortes de justicia por derecho de autor. Un análisis detallado de la Universidad de Parma muestra que las series subtituladas por estos grupos amateurs son de mayor calidad que los que aparecen en plataformas como Netflix, Hulu o Amazon Prime, especialmente porque incluyen detalles culturales que son relevantes a la trama, e incluso explican contexto o tradiciones que permiten entender totalmente el sentido original de un producto audiovisual.

La joven de la Ciudad de México admitió que es una práctica que permite la piratería, pero remarcó que la mayoría de estas series jamás serían distribuidas en el país debido a la dificultad para promoverlas; así como los costos de licencias y traducción, algo que ella hace gratuitamente para permitir que más fanáticos puedan disfrutar de estos contenidos. Otro de los integrantes de Aztek No Fansub subrayó que estaría dispuesto a dejar esta práctica si existieran opciones legales con buenos subtítulos o doblajes apropiados, especialmente porque en América Latina se cree que es correcto tropicalizar los diálogos aunque no sigan para nada el sentido original. Tanto los expertos, como los miembros del colectivo Aztek No Fansub coinciden en que las plataformas de entretenimiento en línea deben invertir en mejorar sus sistemas de traducción, antes de depender de ellos, algo que parece lejano debido a la estructura primitiva de las inteligencias artificiales encargadas de comprender el lenguaje humano. Mientras tanto, Netflix anunció que buscará mayor control en estos procesos, pero no ha descartado utilizar los sistemas automáticos. Mientras que algunos fanáticos han creado aplicaciones que permiten sustituir las traducciones de esta plataforma por algunas hechas por ellos. La batalla contra los procesos automatizados ha tomado por sorpresa a la industria del entretenimiento, especialmente en los trabajos de edición, un campo que se pensaba exclusivo de la creatividad humana y que hoy se resuelve a través de algoritmos rígidos que pueden convertir una serie local en un éxito global.

El agente Fonseca y Lima XXXV J. S. Zolliker @Zolliker

El autor le roba a la realidad una licencia para novelar diversas situaciones, muchas veces cómicas y otras tantas agrias, violentas y crudas.

›En México el grupo Az-

: LA SERIE COREANA es el ejemplo más

automatizados como el de Google --o incluso versiones más especializadas-- no tienen la capacidad de incluir la función interpretativa del lenguaje. La experta detalló que el trabajo de un intérprete profesional no se limita a traducir las palabras, sino que debe explicar esas frases en el contexto de la plática, algo que requiere no sólo el dominio del idioma, sino conocimientos de las prácticas culturales, costumbres y emociones del emisor original.

Parte de este estudio pone como ejemplo una escena en la que se muestran diversos letreros de fondo que no son traducidos en las grandes plataformas, mientras que los grupos amateurs no solo hacen este trabajo, también agregan una nota de su importancia en la escena, lo que cambia por completo el sentido entre ambos productos.

R

eporta el agente infiltrado Pedro Fonseca y Lima que desde que le asignaron el caso y por como se desarrollaron las cosas, siempre creyó que dentro de las botellas de shampoo, se estaría contrabandeando droga. Sólo por ese causal, se imaginó que un exministro de la presidencia de un país sudamericano, se arriesgaría tan burdamente. Muy equivocado estaba. Reporta el agente Fonseca y Lima que le pareció que dicha hipótesis, la reforzaban las otras tres personas (además de la tigresa, el ruso y él mismo) que estaban sentadas a la mesa: un uniformado con distintivos de los kaibiles guatemaltecos, un hombre alto y cachetón, de facciones asiáticas elegantemente vestido con traje y corbata, y un bigotón, delgado, con camisa de seda y arma de oro enfundada en el cinto, de hablar tosco que era el que parecía ser el anfitrión. Reporta el agente Fonseca y Lima que frente a la mirada de todos, el bigotón con ademanes de sicario, giró instrucciones para que la joven vaciara el contenido de los mentados botes, que contenían además del jabón líquido, dos pequeñas bolsas plásticas selladas al vacío y que cada una de ellas contenía una diminuta memoria flash drive USB, prácticamente del tamaño de una moneda y más chicas que la falange distal de su pulgar. Una era plateada y la otra negra. Reporta el agente Fonseca y Lima que la chica –que adivinó prostituta, víctima del tráfico y trata– extendió las palmas de las manos y en el centro de cada una, les mostró a todos los presentes las flash drives y después, algo ceremoniosa, se postró frente al asiático vestido de traje y corbata y se las ofreció. Entonces, el kaibil puso sobre la mesa un grueso portafolios metálico negro que enfundaba una extraña laptop. Reporta Fonseca y Lima que abrió la misma, trabajosa y cuidadosamente y que el asiático la encendió y procedió a introducir primero la USB negra. Reporta Fonseca y Lima que el ambiente era tenso y los rostros serios, y salvo la molesta respiración ruidosa y exaltada del ruso, un silencio sepulcral parecía dominarlo todo. Reporta el agente Fonseca y Lima que después de un tiempo que le pareció eterno, el asiático sonrió y el kaibil cerró la maleta, lo que pareció relajar enormemente el ambiente. Imagina el agente Fonseca y Lima que una de las terminales tenía la información (que aún duda que se tratase de submarinos norteamericanos) y la otra, un conjunto de programas y claves para decodificarla y que ahí mismo, reporta, se realizó la verificación. Reporta el agente Fonseca y Lima que el anfitrión, complacido, ordenó a todos echarse el trago que tenía cada uno frente a ellos, no sin antes decir “salud”. No recuerda del todo cómo fue que sucedieron los hechos, pero reconstruyéndolos, reporta que cuando estaba por beber el líquido, el ruso brindó con la palabra “misht” y de inmediato, le dio un tremendo cabezazo, con tal fuerza, que trastabilló hacia atrás hasta que perdió el equilibrio y luego, el conocimiento. Reporta el agente Fonseca y Lima que cuando abrió los ojos, se encontró atado de pies y manos y recostado en el suelo de una Van, con el pesado pie del gorilón soviético sobre su pecho. Cuando intentó moverse para ver quien conducía, el ruso le oprimió con más fuerza y le sonrió con tosquedad: “tovarishch, esto no es personal ni perdí los estribos tampoco…”


22. ejecentral. Del 4 al 10 de noviembre. 2021.

www.ejecentral.com.mx

Del 4 al 10 de noviembre. 2021. ejecentral .23

www.ejecentral.com.mx

No dejes pasar este evento sin lucir

trendy. Aquí te ofrecemos algunas alternativas para disfrutarlo y lucir a la moda sin sacrificar la comodidad

M Ú S I C A , C I N E Y E S P E C TÁ C U LO S

CON BUEN LOOK EN F1 TRENDY, CHIC E INFALIBLE

Aunque es un evento deportivo, puedes aprovechar las tendencias más actuales y ofrecer una imagen chic y glamurosa

E

ste fin de semana llega a la Ciudad de México el Gran Premio de México Formula 1, sin duda uno de los eventos más esperados del año. Para que asistas con el glamour casual de las carreras, te preparamos algunas opciones para que armes tu outfit perfecto. Para elegir la vestimenta adecuada, es importante que tomes en consideración dos cosas, la primera, planear tu outfit pensando en el clima, ya que estamos en moda entre tiempos, que es lo

�Las tendencias de los últimos años nos han ayudado a comprender que elegancia no es sinónimo de incomodidad. �Hace algunas décadas, nadie pensaría que un look formal pudiera combinarse con unos tenis, sin embargo hoy encontramos un sinfín de looks formales que se valen de los tenis para hacer la combinación perfecta. Particularmente, esto es una gran noticia para las asistentes a la Fórmula 1, no hay mejor calzado para pasar un día entero de pie que un buen par de tenis. Sólo cuida que sean tenis de caminar, los estilos de correr no son para este tipo de moda. �Basta que los combines con un buen par de pantalones de color blanco, beige o caqui y una blusa sencilla para lograr la tendencia smart casual y añade un buen saco o blazer que combine con ambas piezas de ropa.

que usamos en otoño. Además, los abruptos cambios de temperatura pueden provocar que en la tarde el clima sea refrescante o incluso frío, por lo que es importante pensar en un look al que puedas agregarle una chamarra o abrigo sin perder el estilo. Por otra parte, la comodidad. Caminarás y estarás muchas horas en la carrera, por lo que resulta de suma importancia que planees tu conjunto tomando como eje central calzado y ropa que sean amigables a estas condiciones. @iremunoz

UN BÁSICO GLAMOUROSO

Tip: trata de evitar que los colores de tus prendas sean oscuros. Recuerda que durante gran parte de la mañana y la tarde estará haciendo bastante calor.

�Nadie duda que los jeans sean un must para la comodidad de cualquier atuendo. Por eso, para ir a las carreras, no hay mejor aliado que un buen par de vaqueros, ya que gracias a su versatilidad, puedes mantener la comodidad sin perder el estilo. �La idea de que uses unos vaqueros es que los puedas combinar con la blusa chic que más te guste, ayudándote a sentir el confort durante toda la jornada. �Puedes portar una camisa holgada con una textura efecto piel o satinada, ambos son aliados perfectos para lucir elegante. Por otra parte, si eres de las que le gustan los crop tops o bodies también puedes hacer con ellos un gran match. �Te recomendamos que combines tus pantalones con unos botines cómodos para hacer un look mucho más distinguido o bien, puedes combinarlos con unos mocasines de plataforma, que son un trend que te ayudará a resaltar tu vestimenta.

Foto: Shutt ersto ck

DE EQUIPO

Ingeniero, locutor y crítico de cine con más de 10 años de experiencia profesional.

Eternals: sexo y Power Point

�Apoyar al equipo o piloto de tu preferencia con prendas de su escudería también es bien visto, sólo no debes abusar de ellas ya que lo trendy no es disfrazarte de ellos. Porta una o dos piezas como una gorra con la blusa, acompaña con jeans y en este caso porta lo mínimo de accesorios y con piezas chicas para lograr equilibrios.

Alejandro Alemán @elsalonrojo

S

EL MAQUILLAJE

�Debes estar consciente que es un evento deportivo de día. Los colores neutros y naturales son los mejores para esta ocasión. Evita colores fuertes en ojos y labios, utiliza las ventajas del contouring para perfilar el rostro, pero todo siempre debes hacerlo de forma moderada.

FINAL TOUCH

�Cualquier look puede aparentar un gran cambio cuando está acompañado de una linda joyería. Además, este tipo de accesorios puede ayudar a darle un toque mucho más personal a tu vestimenta, sin importar que tan grande o pequeño sea. �Su uso ayuda en distintas finalidades, como por ejemplo, lograr que contrasten con la forma de tu cara, que resalten mejor tu peinado o que aporten más estilo y presencia a tu vestimenta. �Recuerda también que es importante irte preparada para protegerte de los rayos del sol. Así que, si tienes algún gorro, sombrero o incluso gorra en tu armario que haga buen match con la vestimenta ¡llegó el momento de utilizarlo!

did ram @bellahadid y gigiha Fotos: Cuentas de instag

EL SALÓN ROJO

�No olvides ponerte bloqueador y llevar contigo un buen par de lentes. Finalmente, puede servirte recordar el look básico pero glamuroso que utilizó Bella Hadid en la carrera del 2018 con su gorra de Tag Heuer, o bien, la elegancia con que vestía Kendall Jenner en el 2015 con su gorra de Mercedes. En otras palabras: ¡usar este accesorio es totalmente válido!

›Esperamos que estas recomendaciones puedan ayudarte para armar tu outfit ideal. Recuerda que no necesariamente tienes que elegir estas opciones, si te agrada y te sientes cómoda con una falda, por ejemplo, es una elección perfectamente válida. Solo toma en cuenta que, si te encuentras en las gradas, lo más factible es que no uses este tipo de prendas, sino un look casual y confortable ya que el clima puede ser un enigma.

i el MCU es un parque de atracciones (Scorsese dixit), entonces Eternals (USA, 2021) es el estacionamiento. Los Eternals están al fondo del costal de superhéroes, es la merma, y con esos ingredientes pretenden generar emoción e interés. Difícil situación. Los Eternos son una especie de semidioses con superpoderes (¿alguien dijo Liga de la Justicia?) enviados a la tierra para proteger a la humanidad de unos monstruos llamados Deviantes. Desde el origen del planeta hasta nuestros días, Los Eternos han cumplido su tarea pero sin entrometerse en los asuntos humanos, lo cual explica que hechos como la bomba de Hiroshima, o la llegada de Thanos, sucedieran sin que estos dijeran ni pío. Pero tras miles de años de cuidar al planeta, la jefa del grupo, Salma Hayek, le permite al resto de Los Eternos ir a “vivir sus vidas”. Algunos se vuelven académicos, otros actores y algunos incluso hacen familia. Pero, como es de esperarse, un nuevo ataque de Deviantes amenaza a la tierra, por lo que el grupo se reúne para proteger una vez más a la humanidad. Esta debe ser una de las películas más aburridas y parsimoniosas de Marvel (y junto con Dune, de las más soporíferas de 2021). El humor está prácticamente ausente excepto por los esfuerzos de Kumail Nianjani, a quien le toca ser el gracioso en la película más solemne del MCU. Eternals es también el PowerPoint más caro de la historia. Desde el primer minuto la película explica cosas, los diálogos de exposición no cesan, al contrario, se multiplican conforme aparecen nuevos personajes. El imaginario visual parece sacado de la portada de algún álbum de rock progresivo (la cinta inicia, por cierto, con Pink Floyd) y el tan presumido uso de locaciones naturales se cancela rumbo al final donde, cumpliendo la tradición del género, todo se reduce a un festín de CGI en una batalla final. Más allá de sus premios Oscar y la “innovadora” idea de filmar en exteriores, la directora Chloé Zhao no trae nada interesante a la mesa. Son tan pocas las ideas y tanta la solemnidad que si no fuera por los colores y la ausencia de ralentí, esto podría ser una película de Zack Snider. Existe, eso sí, una marcada tendencia por la diversidad y la inclusión. Los Eternos parecen panel de la ONU, con representantes de todas las latitudes y una heroína sorda que usa lenguaje de señas. Pero lo realmente innovador es que por primera vez en la historia del MCU los héroes usan esos cuerpos perfectos para algo más que golpear villanos. Finalmente vemos sexo entre dos personajes. Es tan candente como ver dos velas derretirse, pero vaya, sexo al fin. Ya solo falta algo de buen cine y estamos hechos.


2. ejecentral. Del xx al xx de xxxxx. 2020

www.ejecentral.com.mx


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.