![](https://static.isu.pub/fe/default-story-images/news.jpg?width=720&quality=85%2C50)
22 minute read
Ôí»Öïs»öãÈ áÌë ‘ÕÌÑèlÒí
from સમીપે-20
»âÌ‘ ÍÃëÔ
Ôí»Öïs»öãÈ áÌë ‘ÕÌÑèlÒí
ÖÑâÁÌä Öïs»öãÈÌâï Ïë sÈÓ Àë. áë» ã×wà áÌë ÏäÁçï Ôí». Ôí»Öïs»öãÈ áíÀâÑâï Óâ‘ ÓÚëÌâÓ Öïs»öãÈ Àë. áëÌâ ÑÌÌä áâ ù¿âæÌâ áâËâÓë Á½ÈÌí vÒÕÚâÓ ¿âÔë Àë. áë Á½ÈÌä ÈâÈ Àë. ÈÕï½Ó ÍíÈâÌâ ÑÚëÔÌë ¿âÚë ÈëÌâ »ÓÈâï ÕËç ½ÓäÏ ÍíÈâÌä ÂèïÍÅä, ÅëÓâÌë ¿âÚë Àë. ÑèÄä ÔíÃ, ¿ÍÃä ÑäÄçï ÑÓ¿çï Óâ¼ä áë» »ÍÅâÑâï ÏâïËäÌë ÑÔ»Ñâï ÎÓë Àë. ÊíÓä ÔíÃâÉä ÕËçÌä áëÌë »âÑÌâ ÌÉä, áëÌâ áïÈÓÌä ÐäÌâ× »Êä Öç»âÈä ÌÉä. áâ½Ôâ ÊÚâÅâÌâ Åçï½Ó ÁëÕâ Êçð¼Ìë Ïä’ë ãÊÕÖ ê½Èâï áë ãÕÖÓä ’Ò Àë. »î×lÒ, étÍâÊ» ‘ÕÌÓÜ» éYÑ Ô½Ì Óâ¼äÌë »Ñô »Òëô ’Ò Àë.
ÙÑÌä ÙäÉä ãÌtÒ ÌèÈÌ Öö*wà étÍnÌ ÉâÒ Àë, ÁëÌâ ÍÓ ÖÑâÁÌçï ãÌÑâôÇ Àë. Á½ÈÌí ÈâÈ, ÚçnÌÓä, »ÖÏä, »Ûâ»âÓ Áë ÖÚç »×çï ãÌÑâôÇ »Óë Àë È ë Á½È Ìë ã ÌÐâÕë Àë. áâtÑÙ }â, s ÕâÕÔ ïÏÌ, ÚâÓ‘È Ñâï ¼ëÔãÊÔä, ½ÇÈÓ »çÊÓÈÌí ÅÓ áâ ÏËçï áâÍÇâï Ôí»Öïs»öãÈÌâï ÐâïÅç ‘ÕÌÑâï Êâ¼Õë Àë. áë ã×¼ÕâÌí »Òí Ïä’ë ÓsÈí Àë ¬ ûÓâæáë Èí áâ½ ÂÓë, ÍÉÓâ Éæ ÓÚäáë Èí ÏËçï áÃ»ä ’Ò.
Áë ÖâÑëÌçï Àë Èë ÖçïÊÓ Àë, Öâ¿çï Àë. áëÌë ÑâÌÕçï, ’ÛÕÕçï, Ú»âÓÕâ¿ä ÓÚëÕçï, ‘ÕÌ ÈÓÎ áâÊÓ, Ïä’ ÑâÃë áâÊÓ, ¼Óâæ ¿äÁ ÑâÃë áâÊÓ, ÖÑâÁ, #ãÆ, »ÈôvÒ ÑâÃë ÖâÕË »Óä ÕÈôÕçï. ÅÚâÍÇ, ×îÒô, ÕÎâÊâÓä, ÜÑâ, áãÚïÖâ, ásÈëÒ, ÖïÒÑ, vÒâÁÏäÍÇçï, ãÑÝÈâ, nÒâÒ, ÖèÂ,
ÚÛÕçïÐÛÕçï, ÁvââÏÊâÓä Óâ¼Õä, ánÒÌë Ì ½ÑÈçï Ì Öâ¿ÕÕçï, ÍâÍÌçï ÍýâÒ*W¿^â »ÓÕçï, ÑÚëÌÈÌçï ¼âÕçï, ÌâÌâÌä ÓÜâ, ’ÈÌë ÀëlÔâ ®Ñë Ñè»Õä. ¿oÃä ÓÚë Èí ËÓÈä, ÀèÃä ÍÅë Èí ËèÛ, ÍâÇäÑâï ÍÅë Èí »âÊÕ, ÕâÚ.
ËÓÈä ÖâÉëÌí áâÍÇí ÕÚëÕâÓ ÑâÇÖ ÑâÇÖ Õc¿ëÒ ¿âÔë Àë. 1925Ìâ ãÅÖëmÏÓÌä 19Ñä ÈâÓä¼ë »Ô»^ââÑâï Ãâ½íÓë ÐâÓÈÌä áâÑ ÁÌÈâÌâ È^ÕÞâÌÌä ÕâÈ »Óä. ‘ÕÌÌä ÚâÁÓâÚÁèÓ éÍÔ*bËÌë áëÑÇë Õâ¿â áâÍä. áëÑÇë »[uï, Ïë ËâÓâáí Àë, 1. ãÕ]ÊzÐígÒ 2. Ôí»ÐígÒ
Ïä‘ ËâÓâ áÌçÐèãÈÑâï ÍýãÈ*wÄÈ Àë. áë Ñîã¼»ÈâÌä ËâÓâ Àë. Ð*kÈËâÓâ Àë. ÑÚâÍýÐç ¿ìÈnÒ, ¿ïÅäÊâÖ, ãÕYâÍãÈ áÌë ÏâéÔ ÖïÈ»ãÕáíÌä ËâÓâ áâ ËâÓâÌí ãÕ×ëØ Àë. ÖÚÁ ÐâØâÑâï ÑÌÍÕÌÌä ½ãÈ áâÕä. áâ sÕÐâÕ ÌÉä ÉÕâ åcÀÈí ÍïãÅÈ, ÌÉä åcÀÈí ÁÌíæ, Íè’ »ë ÚíÑ. áâÍÇâ Êë×Ñâï Ôí»Öïs»öãÈÌä ÏÛÕâÌ ËâÓâ ÖïÈ»ãÕáíÌä Ô½íÔ½ áÌë Èë ÍÀäÒ ¿âÔä. áâÁëÒ ½âÑÅâï½âÑíÑâï »íÄâÖèÂÌâ áÌçÐÕÍýãÈwÄ »ãÕ, Ôí»»ãÕ, ÖïÈíÌä ÖÚÁÈâÌä ÍÓïÍÓâ ÕÚë Àë. áë ÏËâï ‘Õë Àë. »âÓÇ ãÔã¼È ÖâãÚtÒÌâ ãÌÒÑíÌë Õ× ÕÈäôÌë Ì Ó[â áëÃÔë áâ ãÌÓÜÓ ÐÁãÌ»íÌä ÕâÇä ÚìÒâ Ìë ‘ÕÌÑâï ÍýãÈ*wÄÈ Àë. áÌë ÌãÚ »ë ÐâÓë¼Ñ ÞâÌÑâï. Ãâ½íÓë ÍíÈâÌëÒ áâÕâ ÏâéÔí áâ½Û áÌãË»âÓä ½NÒâ ÚÈâ. áâÕâ ÖïÈíÌä ÍýÈäãÈ Àë »ë ÑÌ Öï»lÍäãÕ»lÍä Àë. áë»Ôçï _ÊÒ Á áë»ÔÈâ áÌçÐÕä ×»ë, áëÑÇë áâ ÖÚÁ È^ÕÌë ÚìÒë ÚìÒë ÍÚo¿âÅ¥çï, ÖÑ’vÒçï. áâ ËâÓâÌë áâÍÇë ÂäÔä ÌãÚ áëÃÔë áâÍÇë ÐâÓÈÌí ÍýâÇÕâÌ åãÈÚâÖ Ì ’ëæ ×k¥â. åãÈÚâÖÌâï »íæ ã¿{ ‘ÕÌÌâ ÍýÕâÚÑâï ûë ÌãÚ áëÃÔë Èëáí áâvÒâï Ìë ½Òâï. áÑë áâvÒâ áëÕä ÌoËÌä åcÀâ ÖÓ¼äÒ ÌãÚ. ÚÊ áÌë ÏëÚÊ ÏëéÌë ¼íÁÈâ ¿âÔÈâ Ó[â Ìë ãÜãÈÁ ÍâÓ ¼íÕâæ ½Òâ. áÖäÑÌë ÖäÑâÌâ ¿ÓÇë ÍÅ»âÓÈâ ½Òâ. ÖÈÌä áë ¼ëÈä áâÍÇë ¿è»ä ½Òâ. áÉÕô ÕëÊë »[çï ð ÐèãÑ áâÍÇä ÁÌÌä Àë. áâÍÇë ÈëÌâï ÖïÈâÌ Àäáë. Ôí»Öïs»öãÈÌí áâ ÐâÕ Àë. ÕÛä,
ÖÑâÌä ÍýÍâ ÖÚ Õí›nÌ Ðâ½ð
ÖÑâÌí Òí»Ýë ÖÚ Õí ÒçÌ*wÑ áÚI Ôí»Ñâï ÑìÝä, ÖÑÈâ, áë»Èâ ÍâÀÛ ÌìãÈ»Èâ Àë. áÉÕô Ôí»Ìä sÈçãÈÌçï »âvÒ Àë. Öö*wÃÌâ sÌëÚÑÒ s»ïÐ, ÑâÛ¼âÌçï ÑÚ^ââ½âÌ Àë. »ãÕ Öö*wÃÌâ sÌëÚÑÒ s»ïÐÌë ÌÑë Àë. áë s»ïÐÌë »íæ ’ëæ ×»Èçï ÌÉä. áë »Úë Àë Úë ËÓÈä, ÈâÓâ sÌëÚs»ïÐÑâï ÑÌë sÕä»âÓ. áâÕâ ÐâÕÕâÛâï ÑâÇÖ ÖÚÁÌâï Ñâ½äô ÚÈâï. áëÌë »íæáë ÕýâtÒ »[í. ÍÇ áÉÕôÕëÊ Èí ÕýâtÒíÌí ÑãÚÑâ »Óë Àë. áâéÃÖâåÅÓ, éÍÓâ, ÕýâtÒ, ÅëÓâÕâÖä, ÒâÒâÕÓ, áâãÊÕâÖä, ÑèÛãÌÕâÖä áÌë ÁnÑ’È ½çÌë½âÓ áëÕâ ×bÊÐÅíÛÉä áâÁë áâ ÕýâtÒÌë áíÛ¼ÕâÑâï áâvÒâï Àë.
éÍãÌØÊzÌâï Õ¿Ìí Ôí»Öïs»öãÈÌâï ÕÚëÈâï ‘ÕÌÁÛÌí éÊz½âÓ Àë. áÚI Ù}â ÖâÓ Àë. áâtÑâ, áâtÑ×*kÈ ÍÓÌí ÊöÆ ãÕWÕâÖ Àë. áâtÑâ ãÕWÕâtÑâÌí ÈǼí Àë. áÚI ÑèlÒ Àë ãÕWÕ áâtÑ ÖâÉëÌçï áìk¥. áÚI Á ÞâÌ, »Ñô, Ð*»ÈÌâ ÓsÈâ ÉÒâ. ãÌw»âÑ »Ñô, ÖëÕâÑâï ÖÕô ÖÑÍäô ÊëÕçï áë Á ÍÓÑ áâÌïÊ. ±ãØ Õâk¥í, ×âsÝí áÌë ÖïÈÕâÇäÑâï áâ ÖÕôÖÑÍôÇÌâ ÍçÓâÕâ Àë. Ôí»Ñâï ÚâÓ, ÑötÒç, ÍÓâÐÕ, ÑèïÂÕÇ ÖÕô ÖçïÊÓ Àë.
ÏâéÔí »Úë Àë, ÑíÜÕâÛâ ÍçïãÉÒâ (ÍíÉäÕâÛâ) ÖÚãÁÒâÌë ÍíÉä Õ½ÓÌâ áÍçïãÉÒâ Ì ’Çä ×»ë. áÍçïãÉÒâ ÕâÈíÌä ¼íÁ »ÓÕâ ÑâÇÖÌâ ÚìÒâÑâï êÈÓÕçï ÍÅë. étÖÕ ¿âlÒâ ½Òâ Àë. áëÌä é*cÀwà ÕâÇä ×âsÝÑâï Àë. áë »ÚëÈâ ÖïÍýÊâÒ Èí ÖÈÍçÓçØíÌçï »ÏÓsÉâÌ Àë. áë ÕÚäÌë ‘ÕÌÌë ÐÁÈâ Ó[â. ’ãÈ áÌë ÈëÕâ ÖÑâÁÌë vÒÉô ÑâÌÈâ Ó[â. áâ áÌâãÊ Ñâ½ô Àë. áëÃÔë »ÓÑËÓÑ ÌãÚ, ÑÓÑ Ôí»íÌçï ãÌ×âÌ Àë. ¼Óçï Àë Á½ÈÌä »âÒâ ÖâÉë ÑâÌÕ»âÒâ, ¿ëÈÌâÌä ÖÑÈâ »ÓÕä. Èëáíáë áëÌë »âÒâÒí½ »[í. Ôí» »ë ÑÌçwÒ Ó¿ë Àë, ãÕÓ¿ë Àë, ãÕ¿âÓë, áâ¿Óë Àë, ÈëÌâ ÍÓ Íý»öãÈ ÍíÈâÌí ÚâÉ ÎëÓÕä Êë Àë áÌë sÕâÐâãÕ» »Óä Êë Àë.
ÏËçï ãÊvÒ »ë áãÊvÒ áâ »âÒâÑâï Á ÄÓëÔçï Àë, áë Êë¼âÈçï ÌÉä. ÕÛä ×íËÑâï ¿ï¿Ô, énÑ^â ÑÌÌë ãÕÓâÑ ÌÉä. ÖâÑë Àë Èë Á ¼Óçï Àë. áë á½âË Àë. ÌÁÓ ÖâÑë ÌÉä áë »lÍëÔçï Àë, Èë Èí ÑÌÌí éÐâÓ Àë. ×è¨â, åÈÓâÌâ ÍçÝ áìÈÓëÒ ËÓÈäÌâ ÓÖâÈÛÑâï Áæ ×äKÒâ. áëÑÇë »[çï áëÑâï Ôí»Ìâ ÚìÒâÌâ ÖèÓ Àë. ÙëwÄ ÚíÒ Èí ÍÇ Áë ÏëÄí ÓÚë Àë Èë ÍâÍä ÉâÒ Àë, Áë ¿âÔä¿âÔäÌë áâ½Û ÁÈâï ÙâïÈ ÉâÒ Àë, ÈëÌë áÌë» Íý»âÓÌä Ùä ÑÛë Àë. ÊëÕÈâ ÍÇ áâ½Û ¿âÔÌâÓÌâ ãÑÝ ÖÚ¿Ó ÚíÒ Àë. Èí áâ½Û ¿âÔí ÖÈÈ ¿âÔÕâÉä ÊëÚ áÌë áâtÑâÌçï ÑÚ^Õ ãÕ»Öë Àë. Áë ¿ âÔ ë Àë, ÈëÌâ ï Ö¾ Ûâ ï Íâ Í áÌ ë Úä ÌÈ â ÑçkÈ Ñ â½ ëô á âÍ ÑëÛë Á á âÅâï Í Åä ’ Ò Àë. Ñâ Ãë á â½ Û ¿â Ôí , áâ½Û ¿ âÔí. ¾çÑnÈç, ÒâÒâÕÓ áÌ ë ãÕ¿ÓÈâ--ã ÕÑçkÈ--ãÕ×ëØ ÑçkÈ áëÕâ Ôí»Ìä áâ Õ âÇ ä Àë. áâ Àë Ôí». Ôí»Öïs»öãÈÑâï »íæ ½öÚsÉí ÉÒâï. áëÑÇë ÊäÕâÔí »Óä, ÚèïÎ ÔäËä, ÖÔâÑÈä ÑëÛÕä, ÖâÑâãÁ», Õ½ô½È áíÛ¼ êÐä »Óä. Èí »ëÃÔâ» Ôí» ¿âÔÈâ Á Ó[â. »ëÃÔâ»Ìë ×âÖÌ áÌë ÑÁÏèÈ Õ½íôáë ÑÛäÌë Ðâ½Èâï »Óä ÊäËâï, áëÑÌçï ãÌÓäÜÇ ÂäÇçï ÚÈçï. áëÑÌä ÖÑsÈ ‘ÕÌÍýÕöã^âáí, ÖÊäáí ÖçËäÌâ ãÕ¿ÓÇÑâï ’ÈÌâ Öï½íÍÌÑâï Á ÉÈä ÓÚä. ãÕ¿ÓÇÑâï ÓÚëÌâÓâ »Úë Àë, ÖÚÁÑâï ÖÑÓÖ ÉÕçï.×ènÒ ÖâÉë ×ènÒ ÑÛë áëÑ ÖÚÁ éÊzÐÕë. áâ ÑëÛ ÍïãÅÈÌë Ì Êë¼âÒí. áë Êë¼âÒí áÇÐãÇÒâÌë. áëÑÇë ÏïÌë ÖâËÌâÌçï ÑâÌ ÓâKÒçï. »ÏäÓë »[çï, áÑë Àäáë Ôí». »âÊÕ, ÑâÃä áëÃÔë ÐÛä Áæ×çï. áÑí áïÊÓ Áæ×çï ÊëÚÑâïÉä ÍÓÑ áâW¿Òô»âÓ» ÔäÔâÉä, ×ènÒÌâ áìWÕÒôÉä ËnÒ Éæ×çï. áâ ÊëÚÑâï, ËÓÈäÑâï ÑíÁÑâï ÓÚëÕçï áëÕçï. áâÕä ÖÑâãËÑâï Á ÖïÍýÊâÒÏçã} ’Ò. »íæ Õ¼âÇë
»ë ãÌïÊë Èí Ì ÚÓ¼ Ì ×í». åÖ ¾Ã áïÈÓ Ïâ½Ï½ä¿â ÌÕÔ¼ÈâÓâ, ÖèÓÁ¿ïÊâ áÚI Á Àë. áëÑâï Á áëÌí ÖÓÁÌÚâÓ ÔÍâæÌë ÏëÄí Àë. Ôí»ë Áë ‘ÕÌ Öâ¿vÒçï áë Öâ¿ÕëÔâ ‘ÕÌÌí ÖÚÁ ×bÊ »ÏäÓÑâï ÖïÐÛâÒí. áâÍÇçï Ôí», áâ Öïs»öãÈ ’Çë Àë.
Ôí»Öïs»öãÈÑâï, Ð*kÈÌä ¿ÛÕÛÑâï »öãÈÌä áÍîÓçØëÒÈâ, ÖâÑèãÚ» »ÈôvÒÐâÕÌâ Íý½Ãë Àë. Ö^ââÉä ÁçÊâ ÓÚëÕâÌí sÕâÐâãÕ» ÍýÒtÌ Àë. ½çÓç ÌâÌ», »ÏäÓ, ÏÖÕ, ÈçÔÖä áÌë»Ìä Ó¿Ìâ Ö^ââÉä Õë½Ûä ÓÚëÕâ ÑÉä Àë. áëÃÔë Á Ôí»Öïs»öãÈÑâï Ôí»ÖâãÚtÒ Á Ôí»ÖïÕâÊÌçï ÑçKÒ ÕâÚÌ Ó[çï. áâÍÇí Ôí» ½çÓçÌä ÕâÈ »Óë Àë. ½çÓç áïÊÓ Àë. áë »Úë Àë Èçï ÈâÓä áïÊÓ ’. áâÍÇë ÕÌÑâï ½Òâ ÍÇ ÕÌÌí ÐëÊ ’NÒí ÌÚI. áëÇë Èí ÍTÉÓÌë ÂâÅÌä ϼíÔÑâï Ñè»ä ÊëÕ »Óä ÔäËí. »íæ ÖÓ»âÓÌâ áë» ÑïÝäÌë áâãÊÕâÖä »Úë Àë ð
ÓíÅ ÈâÓä ÑíÃÓ ÑâÃë Úë
ÑâÓë Èí Åçï½Óë ¿ÅÕçï Úë. áëÌë ×çï Ñâ½Õçï áë áâÕÅÈçï ÌÉä.
Öïs»öãÈÌâ áâÔë¼ÌÌâ åãÈÚâÖÑâï ÏâÊÏâ»ä »ÓÕâÌçï ¿âlÒçï Àë. áë áâÔë¼Ì ÖÑâÕë×Ìçï ÉÕçï ’ëæáë.
Ó¿Ìâ áëÌâ Ó¿Ìâ»âÓÌ ë áëÌä Á Ó¿ÌâÌçï ÏïÊä ÏÌâÕë À ë, ÚèïÎ Êë Àë. ÁëÑ ¾ÓÌä ÊäÕâÔí, ÍèÕô½ýÚí, ÑânÒÈâáí, ÖïÍýÊâÒíÌä ÐIÈí áëÌâ Ó¿Ìâ»âÓÌë áëÑâï ÍíÆâÅä Êë, Êö*wÃÚäÌ »Óä Êë. áâÍÇâ ’½Óç» Ôí»»ãÕáíáë áâÕâ áÞâÌÌâï Ìç»ÖâÌ »[âï Ìë Ôí»Éä ¾ÅâÈâ ÁæÌë Ôí»Ìë Õâà ÏÈâÅä. Ôí»Ìçï ÔÜÇ Àë ÖÁô»Èâ, ÌÕâ ãÕ¿âÓÌë Õë½ áâÍÕí. áâãÉô» ÏÛ ÌãÚ ÍÇ ÖçÐâÕ áÌë áDÒâtÑÌçï ÏÛ Á ÏËçï Ì>ä »Óë Àë.
ÓâÁÖ^ââÌë Õì»*lÍ» Êö*wÃÌä ¼ÏÓ ÌÉä. Ôí»Ìë Àë. ÓâÁ áÌë Ôí»Ìâï ÖtÒí ãÐnÌ Àë. ÑâÇÖë ÃíÛâ×âÚä ½ÇÈïÝ, ½çÔâÑä, áâͼçÊ×âÚä ’ëÒâï. áë ÖÚäÌë Ôí»ë Èí ’È Ã»âÕä Óâ¼ä.
Ôí»Ìí ËÑô ÍýÐçÈâÕâ¿ä ËÑôÉä Ìí¼í Àë. ½öÚsÉÍÇçï Ìë ÙÑÇÍÇçï áë Ïë Õc¿ë Ïç} áÌë ÑÚâÕäÓë Ôí»Ñâï êÈÓÕâÌçï sÕä»âÒçõ. áë Ïë ÓâÁÍçÝíÌë ÓâÁÖ^ââ áËèÓä Ôâ½ä, vÒÉô Ôâ½ä. ‘ÕÌ ÌâÑÌçï »Ñô k¥âÓë ÉÒçï »ÚëÕâÒ ¬ áëÌí ÁÕâÏ Ôí»ÖïÖ»öãÈ áâÍÇÌë áâÍë Àë. áâÍÇâ ÏËâ Ôí»ÖïÈí ÑÁèÓäÌçï »âÑ »ÓÈâ Ìë Ôí»íÌë ‘ÕÌÑâ½ô ÏÈâÕÈâ »ÏäÓ, ÓãÕÊâÖ... áëÌâï éÊâÚÓÇ Àë.
ÁÌÖâÑânÒÌä ù¿âæ áÖâÑânÒ Àë Èë áë áÉôÑâï »ë ÈëÌë »×çï ‘ÕÌ ÏÚâÓÌçï Ôâ½Èïç ÌÉä.
»â»âÖâÚëÏ »âÔëÔ»Óë (Ãâ½íÓ ÁnÑ×ÈâbÊä vÒâKÒâÌÑâï) »[uï, Öïs»öãÈ áë ÕsÈç Á ÚÕâ ÁëÃÔä ÍâÈÛä ÍÇ áÖâËâÓÇ ÍýÐâÕä ÚíÒ Àë. áëÌä vÒâKÒâ Èí ÉÈä Á ÌÉä ÍÇ sÍwà ã¿Ý ÍÇ ÓÁè »ÓÕçï ÖÚëÔçï ÌÉä ÚíÈçï. áëÑâïÒ ÐâÓÈÌä Öïs»öãÈ ÖïãÑÙ Öïs»öãÈ Àë. Öïs»öãÈ áÌë Ôí»Ìâ áâ¿âÓ, ãÕ¿âÓ, ÍýÇâÔä, ÖïÍýÊâÒ, »Ôâ, ‘ÕÌÊö*wÃ, ËÑôÌçï ÖïãÑãÔÈ ÍíÈ Àë.
ÐâÓÈÌä »ãÉÈ ÑçKÒ ËâÓâÌä Öïs»öãÈÑâï ¿âÓ ÕÇô áÌë áÆâÓ Í½Å ’ãÈáí ½ÇÕâÑâï áâÕä Àë. ’ãÈÐëÊ »âÆÕâÌçï ’ë× ÑâÝ ÓâÁ»âÓÇÑâï éÍÓ éÍÓÉä Êë¼âÒ Àë. áâÍÇë ½âïËä‘, Ãâ½íÓ, éÑâ×ï»Ó ÁëÕâÌë Öïs»öãÈÌâ éÊz½âÈâ ÑâÌäáë Àäáë. Èí »Òâï È^Õí ÑçKÒ Àë áÌë »Òâï ½îÇ Àë ÈëÌí ãÕ¿âÓ »ÓÕâÌä Á#Ó Àë. ½âïËä‘áë ÖtÒ, áiÚÖâñ ÓÕän¨ÌâÉë áâÍÇâ ÑâÌÕÕìãÕDÒÌâ ÍÓsÍÓ ÖÑâÕë×ä ½çÇíÌë ÍíÈâÌâ ¿ãÓÝ ]âÓâ éÊz¾âãÃÈ »Òâô Àë. ÏïÌë ÍâÖëÉä ½çÁÓâÈë ¾Ççï ÑëÛvÒçï Àë. ½âïËäÑâï ÌëÈötÕ áÌë ÓÕän¨Ñâï »ãÕtÕÌí vÒâÍ» áÉô Àë. Èëáí ÐâÓÈÌë é’½Ó »ÓÈâï »ÓÈâï Á ãÕWÕÑâÌÕ »ÚëÕâÒâ. áëÑÇë ÐâÓÈäÒ Öïs»öãÈÌâï sÉâÒä áÌë ÍýâÇÊâÒä È^ÕíÌë áâ½Û »Òâõ. Áë »âÔ½ýsÈ ÚÈçï ÈëÌë ÈëÑÇë Ö‘ÕÌ Ì »Òçõ. ÓÕän¨ÌâÉë ÖÑ’vÒçï »ë Èç»âÓâÑ áÌë Ïä’ ÖïÈíáë, ÏâéÔ ÍÓïÍÓâáë Ð*kÈ êÐä »Óä ÈëÌë Èëáí áâ½Û ¿ÔâÕä Ó[â Àë.
Ôí»Öïs»öãÈ ÑâÌë Àë »ë áâ ËÓÈäÌí ½íÛí ÏËâïÌí Àë. Ö-ͽâï, Ì-ͽâï Õc¿ë ÓÚëÈâ ÑâÇÖë ÕÌsÍãÈ áÌë Í×çÍï¼äÉä ‘ÕÌ»ÛâÌë Öïs»öãÈÌä ÏâïËÇä »Óä. Íï¼äáë ÑâÇÖÌë ÑâÛí ÐÇâvÒí. ¾ÓÌâï ÍÅâÛÌë Íâï¼ »Úë Àë.
Ôí» ½âÒ Àë ð
ÂâÅÕë ÂâÅÕë ÑâÛâ Ìâã¼Òâ Óë
ÍâïÊÅë ÍâïÊÅë Ôã¼ÒëÔ ÌâÑ áâÕí Ñ̼í ÎÓä ÎÓä ÌãÚ ÑÛë Óë.
Ôí»Öïs»öãÈÑâï ÂâÅ, Íï¼ä, ¼ëÈä, »çÊÓÈ ÏËçï áë» Àë. áëÌë ãÕ×ëØÞ ãÕ]âÌíáë áÛ½çï ’ëÒçï. áÛ½âï ×âsÝ »Òâõ. Ôí» Í×çÍï¼äÌë ÊìÕÈ ½Çë Àë. »â½Åí ãÍÈö, ×ç»ÑëÌâ ãÑÝ, »âÏÓ-¿»Ôâï ÕtÖ Ìë ’Ì Ìä»Ûë »äÅäÏâæÌä, »çïÁ, ÖâÓÖ, »ÏèÈÓ ÍýëÑÌâï ÍýÈä» Àë. ãÃÃíÅä, »è»Åí, ÑíÓÌâï »ëÕâï »ëÕâï ½äÈ Àë. áëÑâï »ëÕâï ÑèlÒí Ôí»ë ÖÑ’vÒâ Àë. »è»Åí ÖÕâÓ »Óë, Íï¼ä ÁïÍë »ë ÓâÈ ÉâÒ. Ôí»Öïs»öãÈÌä ‘ÕÌÊö*wÃÑâï Íï¼ä, Í×ç ÕÌsÍãÈÌä áãÌÕâÒô ÐèãÑ»â Àë. áë ‘ÕÅâï ½ýÚ ÍÓ ÑâÌÕäÌä áë»ÔÈâÌë ÐÓë Àë. »çÊÓÈÌâï áâ ÏËâï #Íí Íì×â¿ä ÐâØâÌä ½çÇâÆ¥Ìä »ÉâáíÌâ ÕâÈâôÓÖÌâ ãÕÓÚÑâï Öç»âÈâï ½Òâï áë ã»ïÕÊnÈä ÌÉä.
Ôí»½äÈíÌä áâ Íï*kÈáí »ëÃÔçï »Úä ’Ò Àë ð
Íï¼äÅçï ÌÕ ÑâÓäáë Óë ÏÌ×ë Èë ÕÌÌçï Ó¼ÕâÛ ÑâÓâ ÕâÔâ,
ÖíÌâÌä ¿âï¿ë Óë ÑíÓÔí ÑíÈä ¿ÓÕâ ’Ò
ÑâÓâ Óë ÑãÚÒÓÌí ÑíÓ ×äÊ ÑâãÓÒí ’ë½äÊâÖ ¼çÑâÇ, ÁëÖÔÈíÓÔÌä ÕâÈâôáíÑâï ÑíÓ ÑâÒâôÉä ÕëÓ, ÍýâÒ*W¿^â Àë. Ôí»Öïs»öãÈÑâï ÏËâï ‘ÕÅâï áíÈÍýíÈ Àë. ÍíÍà ÅÚâÍÇ áâÍÈçï ÍâÝ Àë. ÍÇ Áçáí áâÁë ¿»Ôä ½äË ½âÒÏ Àë. Ôí»Öïs»öãÈÑâï áâ ãÑÝíÌë ÍíÈâÌä »lÍÌâ, ‘ÕÌ×*kÈÌâï ÖýíÈ Àë. ÌÊä, ÍÕôÈ, ÕöÜ, Í×çÍï¼ä, ÖãÓÖöÍ, ‘ÕÁïÈç ÏËâï Öö*wÃÌë ÖçïÊÓ ÏÌâÕÈâ áï×í Á ÑâÝ ÌãÚ ÍÇ ÍÓsÍÓâãÙÈ, ÍÓsÍÓÍíØ», ÍÓsÍÓ ãÕÌâ áËèÓâï ÓÚëÌâÓâï È^Õí Àë.
ÌÊä ÁÛâ×ÒÑâï ÑÛÑèÝ Ì »ÓÕâï, ½îÚtÒâ Ì »ÓÕä, ÖâËçÕÅäÔíÌí áâÊÓ »ÓÕí, Íè’sÉâÌ ÍâÖëÌçï ÕöÜ Ì »âÍÕçï, á*gÌÌë ÍâÇäÉä Ì ÏçÂâÕÕí, ÊäÕâÌë Îèï» Ì ÑâÓÕä, ÐèKÒâÌë ánÌ ÊëÕçï, Ñèï½â ÍýâÇäÌë ánÌÁÛ ÊëÕâï, Êçðã¼ÒâïÌë ÖâïtÕÌ ÊëÕçï, ÑÚëÌÈÌçï ÔëÕçï, ÓâÝë ÑÅÊçï Ì ÏâÛÕçï, ¾ïÃäÌë ͽ Ì áÅâÅÕí, ÐâÇâ ÍÓÉä áËÕ¿ êÄä Ì ÁÕâÒ. ÍÓÇ-ÑÓÇÑâï ãÓÖâÕçï ÌãÚ. Ôí»Öïs»öãÈ Êë¼ë Àë. áë ÖïÖâÓ Àë. vÒÕÚâÓ ÁÛ Àë. vÒÕÚâÓÞâÌÌâ Óâã×Ñâï ÏÚç ÖèxÑ ÓäÈë åãÈÚâÖ, ÌäãÈ, »ÔâÌâï ÈTÒíÌë áë ÖçÍëÓë ÓÜë Àë, é»ëÔë Àë. áëÌë ‘ÕäÌë ÖÑçÊâÒÑâï ÍíÈâÌçï éÑëÓÇ »Óä Ôí» áâÕÈâï ÁÈâï ÓÚë Àë. Ôí»¿ëÈÌâ áâ½âÑä Ôí»Ìí ÍâÒí Ó¿ë Àë. áâÌïÊÌë ÖïÊÐô áâÍä ã¿Óï‘Õ, ‘ÕïÈ Óâ¼ÕâÌâ ÖâÊâÖäËâ ÌèÖ¼â ÁëÕâ »ë ÑëÛâ, ÚâÃ, ãÕãË, Ì⿽âÌ Ìë ¼âÌÍâÌ áÌë áâsÉâ ÖâÉë ’ëÅä »âïÈÇ áâ½Û ËÍâÕë Àë.
ÓäÈ, ÍýÉâ, ãÓÕâÁ, Êë×, ’ãÈ áÌçÖâÓ ¿âÔÈâï ÏÌÈä Ôí»‘ÕÌÌä ÐâÈ Öïs»öãÈ ÈÓä»ë áíÛ¼âÒ Àë. ã×wÃâ¿âÓ »ÓÈâï Ôí»â¿âÓÌä vÒâ*pÈ ÑíÃä Àë. ÏâÛ» ÑíÃëÓâïÌä áâï½Ûä ÂâÔä ÚÓëÎÓë »ë Ôí»â¿âÓ ×#. ËÑôÉä ãÕÑç¼Èâ »ÓÈâï Ôí»â¿âÓÌä ãÕÑç¼Èâ ÕËç ¾âÈ» ÏÌë. »ÚëÕÈ, ÖçÐâãØÈ, ÖçÕ¿Ì, »Éâ, Ãè¿»â, ãÑÉ», ½äÈ, ãÕãËáí ÁëÕä áÌë» ÏâÏÈí Ôí»â¿âÓ ÏÌâÕë. ÑöÈ»Ìçï ÊÎÌ, ÊÚÌ, ×í», ÍèÕôÁsÑöãÈÈÍôÇ, Ùâ}, ÔgÌÌí áâ¿âÓ, ÑâÌÕÊëÚ, áâ»â×, ËÓÈä,ÑâÌãÖ» KÒâÔí, áï» ÖïÏïËä ÑânÒÈâáí, ÖÑsÈ ÖâÑâãÁ» ÍÓïÍÓâÌâ ÕâÓÖâ #Íë, Öïs»öãÈ áÌë ÌöÈtÕ ãÕÞâÌÑâï ’ëÕâÒëÔâï Àë. Ôí»Öïs»öãÈÌë ãÌÓïÈÓ Ã»âÕë Èë ÏÊÔÈçï ÓÚë Àë. áÌç»èÛÈâ ÍýÑâÇë ÆâÛë Àë. ÓäãÈ, ÖÈ Ìë ÍÈ áëÑâï ÑÚ^ÕÌâï Àë.
Ôí»Öïs»öãÈ Ôí»íÌä ÖÁôÌâtÑ» ÍÓïÍÓâÌí ÍýÕâÚ Àë. áëÌçï vÒâ»ÓÇ Ì>ä ÌÉä ÚíÈçï. áë ÑçkÈ áÌë ‘ÕïÈ ×*kÈ Àë. áë áÍâÓ áÕ»â× Àë. Ôí»ÈïÝ Àë. áÌë» ãÕãË ÞâÌ, ã®Òâ áÌë ÐâÕíÌí ÕÚëÛí Àë. áëÌçï ]âÓ Àë vÒ*kÈ áÌë ÖÑèÚ. áë» ÐèÈÛÑâï ÓÚä, áâÕÌâÓ ÁÌâÓ ÖâÉëÌâ ÔâïÏâ áÌçÐÕÌí áÌë ÈtÜÇÌí ÕÈôÌ»ÔâÍ, áëÑâï áâ½Û ÍÅÈâï ÚíÒ Àë Ñîã¼»Èâ áÌë ÙçãÈ, ÍýtÒÜÈâ. ×ÓäÓ áÌë ÑÌÌä ÔäÔâ ÏíÔÈâ ×bÊÌâ ÖÚâÓë ‘ÕÈâ Ôí»Ìâ Öâ½ÓÌçï Ö¾Ûçï étÍâÊÌ ÁìãÕ», ã®ÒâÍÓ», ÕsÈçÍÓ» áÌë Ìâ×ÕïÈ ÕâÇäÍÓ» Àë. Ðï½çÓ Ôâ½ë áëÕä ÍýtÒÜÈâÌâ ÑèÛÑâï Àë ÖÌâÈÌ ‘ÕÌ, á»âÓÇ Êë¼âÈä ÍýëÑÌä áÐäpÖâ Ôí»Öïs»öãÈÌâï ù ÅâÇ, ÎëÔâÕÌë Êë×Ìâ »çÔ
étÍnÌÌä ÓäÈë ÑÍâÈâï ÌÉä. áëÌä ÖâÚãÁ» ÓÁèáâÈíÌä ÍýãÈ»öãÈ, áï»Ì, vÒâKÒâ, Öï¿ÒÑâï áëÌí ãÎ>í sÕâÊ áâÕä ×»ë. Öï½ýÚ Ì Éæ ×»ë, »âÓÇ »ë áë sÉÛ»âÛÑâï Ðï½çÓ ÓäÈë Íë× áâÕë Àë. Gross National HappinessÌí KÒâÔ ÌëÍâÛÌä ÁëÑ »Óäáë ÌãÚ »ë Gross National ProductÌí. áë» ÓäÈë Öïs»öãÈ áë ÁÅ ÖïÕ½ô Àë. áëÌä ÍèÕëô ‘ÕÌ Àë áÌë ÖâÜâÈÉä ÁçÊä ÓäÈë áëÑâï ’ëÅâÒâ ãÕÌâ Ì ÍâÑä ×»âÒ.
Ôí» ½Ñë Èë ÖïÍýÊâÒ »ë ÑÈÌë Ôë, ÑâÌÕäÒ ×âÓäãÓ» ÐèãÑ»âáë ÑâÇÖ ’ëÅâÒ. áë ͽÊïÅä ÚÁç ÊçãÌÒâÑâï ÖâÏèÈ Àë. jÒâï ÖçËä Á½ÈÑâï sÌëÚ, ÍýëÑ, »âÑ, ÓãÈ Àë tÒâï Ô½ áëÌë »ïæ ÐèïÖä ÌãÚ ×»ë. áξâãÌsÈâÌ, ãÖïË, ÏÔè¿äsÈâÌ, ÐâÓÈ, ÌëÍâÛ, ãÈÏëÃ, ÏÑâô, ÉâåéÔënÅ, ÙäÔï»â ð áâÕâï ÌâÑí ÚëÄÛ ¿âÔëÔä Ôí»Öïs»öãÈ, ÐâÈä½ÛÈâ, ãÕãÕËÈâÌë ’ëæ ÑâÌä, ¿âÔÈä ÓÚä Àë. áÚI ÖÌâÈÌ, Ïýâ¢Ç, ÙÑÇ, åsÔâÑä, ÖèÎä, ×ìÕ, Íâ×çÍÈ, ãÔï½âÒÈ áëÕâ áÌë» ÑÈíÌâ Óï½í ÑâÌÕ×ÓäÓÌâ, ÑÌÌâ ãÌÑâôÇÑâï ’ëÅâÒâ Àë, áëÃÔë Ôí»Öïs»öãÈ Àë. áâÕâ Óï½íÌí étÖÕ ‘ÕÌÌä ÖÈÌä ÍíÉäÌä ¼íÁ Ôí» áâÍÑëÛë »Òâô »Óë. Õ¿Ñâï áâÕÈâ ÓÚë Àë ÓâÁ, ËÑô, ÑâÛ¼âï, sÉÛâïÈÓ, ÍýëÑ, Òç}, Ðè¼. ÝâÁÕâÑâï »×çï ÍÇ Ñç»âÒ Èí áëÌë ÖíÌçï »ë ÖäÖçï áëÕí »×í ÐëÊ ÌÉä ÚíÈí. Ôí»Ñâï áâ ÏËçï Á ÕsÈç#Í áâÕÈçï ÓÚäÌë ÐÛÈçï ’Ò Ìë ãÕÖÓâÈçï ÖïÐÓâÈçï ’Ò Àë. ÐÕâæ -- ÐÕÌä ÕÚä ÁëÕçï Àë Ôí»Ìçï ‘ÕÌ áë Óë¼ÈíÒ Ôë ½ÂÔ Ìë ÐÁÌ ÏËçï ÂïÅâÂèÔÇÌâ álÔâÚ áÌë áíÑÌë áë» Á ÖÈÌâ ÕÇôÌ ÈÓä»ë Áçáë Ìë »Úë. Ôí»Öïs»öãÈÑâï Á ÐÁÌ áÌë »vÕâÔä ¼Ðë¼Ðâ ãÑÔâÕä ¿âÔä ×»ë. ½ÂÔ áÌë ÐÁÌ ÍÇ áë» ÉâÒ Àë.
ÂïÅâÂèÔÇÌí ÊèÚí Àë ð
ÏïÊâ »ÚëÈâ Ñe »Óçï »ÓÌÚâÓ ã»ÓÈâÓ
ÈëÓâ »Úâ Öí Ìâ ÚíÕë ÚíÖä ÚíÕÌÚâÓ (ÑÚäÍÈÓâÑ ÌäÔ»ïÄ ð "ÐÕâæÖï½ýÚ, Íö.68')
Ôí»Öïs»öãÈÌâï »îÈç»âÔÒíÑâï áëÌë ÍÊâÉôÌä ÁëÑ »ÛâáíÑâï ÍýãÈãÏïÏí #Íë ÓÁè »Óä ÍýtÒÜ ‘ÕÌÌâï ÖOÊÒíô, Öï¿ÔÌíÌí áâÐâÖä vÒâÍâÓ Ó¿âÒ Àë. áëÌâ ÓÖã¿ÝÑâï vÒïÁÌâ ]âÓâ êÐâ »Óä ’ëÕâÒ Àë. ‘ÕÌ áÌë ÈjÁnÒ Öïs»öãÈ ¾Åä ÍÛ sÉÛ vÒ*kÈ-ÖÑèÚÌä áÁÏ ¾ÃÌâ ÚíÒ Àë. áëÌâ ÔÒ, Óï½ áÌÌç»ÓÇäÒ Àë. Ôí»‘ÕÌ áÌë Öïs»öãÈÑâï ÓÚëÔä, ÍýtÒÜÈâ, Ñîã¼»ÈâÌâ áìWÕÒôÌë ÑâÇä ÕÇôÕÕâ, ã¿ãÚzÌÈ »ÓÕâÌâ ÍýÒâÖí ½Ñë ÈëÃÔâ ÑíÃâ ÚíÒ ÈíÒ áËèÓâ ÓÚë.
Ô¼âÒçï Èë ÍâÄ¥, ÏíÔâÒ Èë êÅä ’Ò Àë. ÚÕâÑâï ½Òçï áëÃÔë ×çï áëÌë ÍâÄ¥ Ì »ÚëÕâÒ ¬ ÏíÔâÒ Èë ÍâÄ. ÏíÔÌâÓâ ÍíÈâÌë áë ÏíÔÈâ #ÍÑâï ÌÕä ÓäÈë vÒkÈ »Óë Àë. áëÃÔë ã¿Óï‘Õä Èí áë Àë ÍÇ áëÌçï sÉâÌ ãÔãÍáë Ôæ ÔäËçï Àë. ÏíÔÕâÑâï ÖÑâÁÌä ‘ÕÌËâÓâÌâ á½âË ÐïÅâÓ Àë. áëÑâï ÖâïÐÛÌâÓâ, Úo»âãÓÒâ, ÂäÔãÇÒâï Öî
»ïÍâÒÑâÌ ÓÚë Àë. áâ ÊëÚÌâ ÈïÏèÓÌë ÓÇÂÇâÕÈä ÕâÇä ãÖÕâÒÌä áÚI »íæ êÁÛä ÕÖ ÌÉä, ÀÍâÒëÔçï ãÌ*w®Ò ÚíÒ Àë.
Ôí»Öïs»öãÈÌë ÚâïãÖÒë Ë»ëÔÈçï È^Õ Àë ãÔã¼È Öïs»öãÈÌí Íèï‘ÕâÊ. ¼Óä ‘ÕÌÖâËÌâ, ÞâÌÖâËÌâ, Ôí»Öïs»öãÈÌâï áÊzÐçÈ ãÕ¿âÓ, ÐâÕ#ÍíÌë ÍâÓ¼äÌë Á áâ¿Óä ×»âÒ. Ôí»Öïs»öãÈ, áëÌä ÍýtÒÜÈâ, Ñîã¼»Èâ, Ðï½çÓÈâÌâ ½çÇíÑâï ÏËâï »ÛâsÕ#ÍíÌë ÃÍä ÁÕâÌä Èâ»âÈ Àë. áëÌçï áÕëÜÇ vÒâÖ, ÕâlÑäã», ÈçÔÖä, »ÏäÓ, »âãÔÊâÖ, ÐÕÐèãÈ, ×&kÖãÍÒÓë »Òçõ ÚÈçï. áëÃÔë Öïs»öãÈÌë ÓÁè »ÓÈä áëÑÌä Ó¿Ìâ ÖÊäáí ÖçËä ã¿Óï‘Õä ÏÌä Àë. ÍÓïÈç áâÍÇä Öâïs»öãÈ» ÖïÐâØâÑâï Ôí»Ìâ éc¿âãÓÈ ×bÊ Ðï½çÓ ÈíÒ ã¿ÓïÈÌÌâ å×âÓâ ÊëÈâ ‘ÕÌÌë ÚÁç ãÔã¼È ÍýÐçËâÓâáë êÐÓÕâ ÊäËâï ÌÉä. ÑâÌÕÖÑâÁë ÏÚç ÂÅÍÉä ãÔã¼ÈÈâÌâ ÑâDÒÑÌë ãÕ»ÖâÕä ÊäËçï Ìë ÚìÒâÖèÂÌä ‘ÕÌÓäãÈÌë ÓëÆä Ñè»ä. áëÉä Á Ñîã¼» Öïs»öãÈÌçï, Ôí»Öïs»öãÈÌçï áÖÔä ½îÓÕ áÌë ÉÕí ’ëæÈí ÔâÐ ÑâÇÖÁÑâÈë ÔäËí ÌÉä.
Ôí»Öïs»öãÈÌâ á’ëÅ ÏëÌÑèÌ ãÕ¿âÓÑâÛ¼âÌë ÍýÑâÇäÌë Á áâÍÇë áâÍÇä ÞâÌÖâËÌâ áâ¿Óä ×»äáë. Ôí»Öïs»öãÈÌä Ñîã¼»ÈâÑâï ÖÕô ÍýtÒâÒÌ »ÛâsÕ#ÍíÌë ÕÛíÃä ÁÕâÌä Èâ»âÈ Àë. Ôí»Öïs»öãÈÌë ù¿çï ÍÊ áÍâÒ áë ÑâÌÕÖÑâÁ ÑâÃë ÚïÑë×Ìä Á#ãÓÒâÈ Àë. Öâïs»öãÈ» ÖïÐâØâÑâï Ôí»Ìâ éc¿âãÓÈ ×bÊ‘ÕÌÌâ ÍâÖâÌë ÚÁç ãÔã¼È ÍýÐçËâÓâáë êÐÓÕâ ÊäËçï ÌÉä. »âÓÇ »ë áâÍÇë ÏÚç ÁÔÊä ãÔã¼ÈÈâÌâ ÜëÝÌë ãÕ»ÖâÕä ÊäËçï Ìë Ñîã¼»ÈâÌâ ÚìÒâÖèÂÌâ ÜëÝÌë Ñè»ä ÊäËçï. áâÍÇä Öïs»öãÈÌë Ôí»Öïs»öãÈÌâï áãÐvÒkÈ ÕâÌâïáíÌä vÒïÁÌâáë »ÂíÓä ÌÉä. áâÍÇâ Ïîã}», êãÑô-Ôâ½ÇäÌâ ÍýÊë×íÌë Ôí»Öïs»öãÈÌâï ÈëÌâ Ñîã¼» ×bÊÌâ ÏÛÌä ÌÕä áâïÈÓÊö*wà áÌë ÍãÓÑâÇíÉä ÖÑö} »ÓÕâÌä È» áâÍÇë ÂâÂä ÂÅÍä ÌÉä.
Ú‘ Íèï‘ÕâÊ, éÍÐíkÈâÕâÊ, ×ÚëÓä»ÓÇ éYí½ä»ÓÇÌä ËâÓâÌë Ôí»Öïs»öãÈÌâï áãÐvÒkÈ ÕâÌâïÌä vÒïÁÌâÌçï ÑÚ^Õ ÖÑ’Òçï ÌÉä áëÃÔë Èí áâÍÇí ½ýÚ, Íýâ»öãÈ» ÖïÖâËÌí ¼íæ »âÓçNÒ ÈÓÎ Ë»ëÔâæ Ó[í Àë ¬ Ôí»Öïs»öãÈÑâï ÍÒâôÕÓÇ, Öïs»öãÈ áÌë ÐâØâ áë»Ñë» ÖâÉë ÖïÔgÌ Àë. Íèï‘ÕâÊäáí, Ðí½ÕâÊäáí ÍÒâôÕÓÇÖçÓÜâÌä ÌäãÈ ¾Åë Èí »ëÕä ¾Åë ¬ Ôí»‘ÕÌ, Ôí»Öïs»öãÈ, ÍýtÒÜÈâ-Ðï½çÓÈâÌâ Ôí»ÜëÝÌä áâïÈÓÊö*wà áÌë» ÍãÓÑâÇíÌä ÍýÐçËâÓâáë ÍýÑâNÒâï, ÍýÐçËâÓâÑâï ãÔã¼ÈÈâ ÍýÉÑ ÑÚ^ÕÌçï sÉâÌ Ôë Àë. Ôí»Öïs»öãÈÑâï ãÔã¼ÈÈâ Ïä’ ®ÑÌçï sÉâÌ ËÓâÕë Àë. Ö^ââÌä Íý»öãÈ Àë éc¿áÕ¿ÈâÌä sÉâÍÌâ »ÓÕä. éc¿ áÕ¿ÈâÌë ÐèïÖÕâ, Ôí»Öïs»öãÈ, Ôí»íÌâ ÖÑèÚí Õc¿ëÌâ ÖÑÐâ½äÈâÌâ ½çÇÌë ÍýâÉmÒ áâÍÕâÌä Á#Ó Àë.
Ôí»Öïs»öãÈÌä Ö¾Ûä ÖöÁ»ÈâÌí Óâã× áëÌâ ãÑÉ», #Í»»Éâ, ÌâÃ¥, ½äÈ, ÚçnÌÓ»ÖÏÑâï ÑâÌÕÖÑâÁ Öïs»öãÈ ÑâÌÕäÒ, »Ûâ Ìë Íýâ»öãÈ» ÖtÒíÌä ÓÁèáâÈ »Óë Àë. Ôí»‘ÕÌÌä ê’ôÉä ’½Èâ ×bÊÌçï ÍýÕÈôÌ Ôí»‘ÕÌÌâ vÒÕÚâÓÌë Íý½ÃâÕë Àë. Ôí»Öïs»öãÈÌë ÄâÓä ÊëÈä Ôë¼Ì»ÛâÌâ ÍýÕë×Éä Ôí»Ìâ ¿ìÈnÒÌçï sÕ#Í ÎÓä ’Ò
Àë. ÕâÇä ‘ÐÕ½ä ÚíÒ Àë. ÕâÇäÑâï ÐâÕ, ãÕ¿âÓÌë ÏâïËä Ôí» ‘ÕÌvÒÕÚâÓ »Óë Àë. Ô¼ÕâÌâ »ÓâÑÈä ½íÄÕëÔâ ÍâÃë áëÌë ½íÄÈçï ÌÉä. áâ ÏïÌë sÕ#Íí áâÁë Á½ÈÑâï ÍýÐâÕä ÓäÈë Êë¼âÒ Àë. 1. Ìâ½ãÓ»ä ÓâwÃ÷ÕâÊ, sÕÈïÝÈâ áÌë nÒâÒÌä ÐèãÑ»âáë ÖâÑâãÁ» »ÓâÓÌâ ãÖ}âïÈ ÍÓ áâËâãÓÈ Àë. Ôí»ëcÀâ áÌë ÖâÑâãÁ» »ÓâÓ ÍÓ ÓâjÒ sÉÍâÒ Àë áÌë ÕìãË»Èâ ÍýâpÈ »Óë Àë. 2. ÐâØâ, ãÓÕâÁ, ÍÚëÓÕë×, sÉâÍtÒ, ËÑô ÖïÊÐäô áãÐvÒ*kÈÌâ ÍâÒâ ÍÓ ÖÑèÚë ’ëÒëÔä áã¼Ôâæ ÍÓ áëÌí ÍâÒí ûë Àë. ÓâwÃ÷äÒÈâÌçï áâÕçï sÕ#Í Õï×äÒÈâÌë ¿½âÕë Àë. ÁÑôÌäÑâï ÌâÂä ÁëÕâï ÍãÓÑâÇí ËâÓÇ »Óä ÓâÁ»äÒ Õ½íô ÍèÕô’ë, ×âÓäãÓ» Êë¼âÕ, ãÓÕâÁ, Öïs»öãÈ »ë ÖÑâÌ åãÈÚâÖÌä sÑöãÈáí ÊöÆ »ÓäÌë ¿âÔë Àë. ÈëÉä ÖâÑèãÚ» Íý½Ãë ÐÅ»ë Àë. áëÕçï Á ½ãÈ×âsÝ ÓâwÃ÷Ìâ KÒâÔÑâï ÍÇ ÓÚëÔçï Àë. ÍÇ áë ÖâÑâãÁ» Öï»ÓÇÌë ÐèïÖä Ìâ¼ë Àë. ’ãÈÌí KÒâÔ ÕìÞâãÌ» ÓäÈë ÑâÍä ×»âÒ ÈëÕí ÍâÒí ËÓâÕÈí ÌÉä áëÕçï ÍçÓÕâÓ ÉÒçï Àë. ×ÓäÓÉä áÌë ÖâÑâãÁ» Öâïs»öãÈ» ÕâÓÖâÉä áÔ½ ÉÒëÔí ÑâÇÖ ÐâØâÌâ ÖâËÌÉä ¾Çâï ÍãÓÕÈôÌí áâÇä ×k¥í Àë. ÐâØâÉä ÑâÇÖ áÌë ÑâÇÖÉä ÐâØâ ¾ÅâÒâï Àë. ÕsÈç, ÒïÝ, ãÕ¿âÓ, ÃëÕ áÌë ÑèlÒ ÍÓsÍÓ ÖïãÑãÔÈ Àë. »Òçï È^Õ k¥âï Àë áë ÉíÅä ÕâÓ ÑâÃë Á ÏÈâÕä ×»âÒ. á ë» È ^ Õ Õ â Ê, á Ì ë» Ê ëÕ Õ â Ê , á ë » tÕ Õ â Ê Á ë Õ ä Ý Ç Ðèã Ñ » â á í Ö Ñ â Á Ì â ãÕ¿âÓ‘ÕÌÑâï áâÕä áë ÕëÊ éÍãÌØÊÑâï áï»âæ Àë. áëÌâï ÑèÛ Ôí»Öïs»öãÈÑâï ÚâÁÓâÚÁèÓ Àë. ËÑô, ÍýâÓbËÕâÊ, ÑÒâôãÊÈ ÔÅâÒ»Èâ ÍÇ ÀëÕÃë áâÕÌâÓÌí sÕä»âÓ áëÕâï ÔÜÇíÉä áâÍÇçï Ôí» ÑïãÅÈ Àë. Êö*wÃ, Öï»lÍ, ÕâÇä áÌë »ÑôÌë ÖmÒ»z Óâ¼ÕâÌçï ÞâÌÊ×ôÌ, ¿âãÓXÒ, ÖmÒ»z Óâ¼Õâï ÖïÒÑ ÈÍ Óâ¼Õâ, ÕëÄÕâÌçï ‘ÕÌÑèlÒ, ÕýÈ, ×î¿, ÊÒâ, ÕýÈãÌwÄâ, ÖÑÐâÕ Ôí»Ñâï áÌë ×âsÝÑâï ÑÌâÒëÔâï ÑèlÒ Àë. áâ ÑèlÒíÌä Ùä ÖÚçÌä ÖãÚÒâÓä Àë. ãÕÊë×ä ×âÖÌ ÖâÑë sÉâãÌ»íáë Ð*kÈÈ^Õ ÍýÏÛ »Òçõ. ÞâÌÐ*kÈ áÌë »Ñô, Ïçã} ×ÓäÓ áÌë ÑÌ »Ñô áÌë Ð*kÈÑâï ÓÖâÒëÔçï ÞâÌ áÚI Àë. áÚI ÖÚç ÐÛë Àë áëÃÔâï áÚIÌâï ÏÚâÓ Áæ *sÉÓ ÉÕâï åcÀÈâï ÌÉä. ×ÚëÓä ‘ÕÌ Èí ÕÛä ÖçËÓÕâÌâ Âí»ÕâÛçï Àë. ½ýâÑäÇ ‘ÕÌ Àë ‘ÕÌÍÓ Âí»ÕâÛçï. ’ãÈ, ÓâwÃ÷, Õï×äÒ ÁèÉ »ë ÖÑçÊâÒÌä ãÕÐâÕÌâ ÖâÉë ’ëÅÈä á*sÑÈâÌä ÖÑÁ ®Ñ×ð ÀëlÔâï ÝÇÖí ÕØíôÑâï ãÕ»Öä áâ ãÕÐâÕÌâáí ãÕÕë»×äÔ áÌë ÖѽçÇä ÑÌâÒ Àë. ’ãÈ ãÕ×ëÌä ãÕ¿âÓÇâáë ‘ÕãÕÞâÌ, Ðè½íÛ, ÚÕâÑâÌÌä *sÉãÈ vÒ*kÈÌâ ÕÇôÓï½Ìâ ÈÎâÕÈ ÖâÉë ’ëÅâÒâï ÈëÉä áâ½Û ÁæÌë »Ûâ, ãÕÞâÌ ]âÓâ Öïs»öãÈÌä Íý½ãÈÑâï Òí½ÊâÌ »ÓÕâÌä ÜÑÈâ ÖâÉë ’ëÅâÒâ. ÓâwÃ÷äÒÈâ ÍýÉÑÈð Ïë sÕ#Íë Íý½Ã ÉâÒ Àë. 1. Ìâ½ãÓ»ä 2. Õï×äÒ Öïs»öãÈÍÓ».
áëÌâï È^Õ Àë ÍÒâôÕÓÇ, ÐèÍöwÄ ð ÑëÊâÌ, ÍÕôÈ, ÌÊä, ÖÑç¨, ÕÌ, åãÈÚâÖsÑöãÈ, ãÐnÌÈâÑâï áë»Èâ, áâDÒâ*tÑ»Èâ ÖâÉë, ÐîãÈ»Èâ, ãÈãÈÜâ.
ÍöTÕäÌâ ÍÃë áâÚâÓ, Õë×, ÑÌÓïÁÌ »ÓÈí ÑâÇÖ ÑëÛâ Ó¿ë Àë. áâ Êë× ãÕ×ëØë ÒÞ áÌë Ð*kÈÌä ÏýÚÌ áÌë ×ÑÌ Ïë ÍèÓ» ËâÓâáí ÕÚâÕä Àë. »çÃçïÏ, ÖÑèÚ, ÓâjÒvÒÕsÉâ Ó¿ë Àë. ËÑô áÌë Öïs»öãÈ áë»Ñë»Ñâï ÐLÒâï Àë. ÔxÒ áë Àë »ë ÏËâïÉä ÀèÃÕçï. ÕýÈÉä ãÖã} ÔëÕä. áãÚïÖâ, ÖtÒ, ásÈëÒ, Ïý¢¿Òô, áÍãÓ½ýÚ, ÊâÌ, ÕÅäÔÌë áâÊÓ, ÑâÏâÍÌä ÖëÕâ, ÖÊâ¿âÓ áâ¿Óë Àë. ½âïËä »Úë Àë ð ÑâÓë ÊçãÌÒâÌë »íæ ÌÕä ¿äÁ ×ä¼ÕÕâÌä ÌÉä. ÖtÒ áÌë áãÚïÖâ áÌâãÊ»âÛÉä ¿âlÒâ áâÕë Àë.
Ô í» Öïs» öãÈ Ìë ’Ç Õâ Á È âï á BÒ â Öä áí á ë áëÌë ÏÚçÍ ãÓÑ âÇ ä á Ìë ‘ ÕïÈ áâïÈÓÓâwÃ÷äÒ ÜëÝ ÈÓä»ë ãÕ»ÖâvÒçï Àë. ÌÕâ ÌÕâ Ñç§ë áÚI ÌÕä Öâѽýä áÌë ÑïÉÌÉä ÌÕä ãÕ¿âÓÐâØâ ÊöSÒÑâÌ ÉÕâ Ôâ½ä Àë. ÍèÕô, Í*W¿ÑÌâ Êë×íÑâï áÌë» ÑïÅÛí, áBÒâÖÕÈçôÛí, ÖïsÉâáí, ãÕYâÍäÄí, ÖâÑãÒ»í, ×ìÜãÇ» »âÒô®Ñí, ÖïÑëÔÌí sÉâãÌ» áÌë áâïÈÓÓâwÃ÷äÒ ÓäÈë ÑcÒâï Àë. áëÌä áÖÓ ÖâãÚtÒ »ÔâãÌÑâôÇ åãÈÚâÖÔë¼ÌÌâ ÜëÝÑâï Éæ Àë. ÖâãÚtÒÌâ ÁÅ ãÖ}âïÈí ÍÓ Éæ Àë. »öãÈÕâ¿ÌÌä ÓäÈí ÏÊÔâæ Àë. ÍÓsÍÓÀëÊ» áÌë ÍÓsÍÓâÙÒä Êö*wÃáí ãÕ»Öä ÓÚä Àë. ½æ áÌë áâ ÌÕä ÖÊäÑâï ÖÑâÁ áÌë ÍýtÒâÒÌ Õc¿ë ¼íÕâÒëÔí ÖïÍ»ô ÌÕëÖÓÉä ½íÄÕâæ Ó[í Àë. ‘ÕÌ »ën¨Ñâï áâÕä Ó[çï Àë, áëÃÔë ‘ÕÌÑèlÒíÌäÒ ÕâÈ êÍÅä Àë. ÕëÊ áDÒâtÑÌçï ÕÁèÊ Àë. ÈëÕçï Á Ôí»Ìçï, Ôí»Öïs»öãÈÌçï Àë. áë» Á ¿ëÈÌÍýÕâÚÌâ Ïë sÈÓ Àë. 19Ñä ÖÊäÑâï áÌë áï½ýë‘Ìâ ÐâØâ ÈÓä»ëÌâ ×âÖ»äÒ ÍýÐçtÕÉä ÐâÓ Ôí»Öïs»öãÈÌí áBÒâÖ áë» ÍÊâÉô ÈÓä»ë ÉÕâ ÔâgÒí, ã½ýÒÖôÌ, ãÕãÔÒÑ áâ¿ôÓ ÁëÕâáë Folk ×bÊ ÍýÒíjÒí. áâÍÇë áëÌë ÑâÌÕâ ÔâgÒâ. áÑëãÓ»Ì Ìö×âsÝä ÓíÏÃô ÓëÅãÎlÅë Îí» ÖÑâÁÌë ÌâÌâ ÁçÊâ ánÒ ÖâÉë ÍýtÒâÒÌ Ì »ÓÈâ áïÊÓíáïÊÓ áâtÑäÒ, Ñîã¼» ÖïÍýëÜÇ »ÓÈâï ÖâÜÓ ÌãÚ ÚíÒ, áë»ÈâÌä ÐâÕÌâÕâÛâ, ÖÕôvÒÕÚâÓ áâãÙÈ »ÓÈâï, ’Êç, ÑïÝ, áâÌçÕïã×» áâsÉâ, ÑânÒÈâ, ÏïËÌÉä ’ëÅâÒëÔâ ÖÑâÁ ÈÓä»ë ÕÇôvÒí. ÐâÓÈäÒ ÖïÊÐëô áâ vÒâKÒâÑâïÌâ Öï»äÇô ãÕ¿âÓÌë áâ»â×ä#Í áâÍäÌë ’ëÕí ÍÅë. áÖÔÑâï Ôí» ÒÕÌ, ×», ÚèÇ, »ç×âÌ, ÜÝÍ, ÍÚÔÕ, ÍâÓÖä, Èç»ô, Ñí½Ô, ã¼ýsÈä ÖÚçÌë áÏëÊÉä Áçáë Àë.
ÕâÑÌ ã×ÕÓâÑ áâpÃë ÈëÑÌâ ×bÊ»í×Ñâï Ôí»Ìë Óâ’Ìçï ãÕÍÓäÈ ¾Ã» ½ÇâÕë Àë. Óâ’ áÌë ÈëÌä ÖâÉë ×âÖ»äÒ áÉôÉä Öï»ÛâÒëÔâ ãÖÕâÒÌâ Áë Àë Èë Ôí» Àë.
Ôí» ÖâÉë ÖïÏïãËÈ Ê×ôÌ, Ôí»âÒÈ ÍÓïÍÓâ Àë. áëÌí áÉô Àë Ôí»Ìçï Ê×ôÌ×âsÝ æ.Ö.ÍèÕëô 600Éä æ.Ö.200 ÊÓãÑÒâÌ Èë ãÕ»sÒçï áëÕí Åâ&.ÓâËâ»öwÇÌÌí ÑÈ Àë. ÕëÊâËâãÓÈ Ê×ôÌ×âsÝÌë ÖÑâïÈÓ Ôí»âÒÈ ÍÓïÍÓâ ¿âÔÈä ÚÈä áÌë áâÁëÒ ¿âÔë Àë ÍÇ Ôí» áëÌë ÍÅÊë Óâ¼ä áâ¿Óë Àë. ÈâïãÝ»í ÁëÑ »ë »âÍâãÔ»í áë Ôí»âÒÈí
Á Àë. (A Study of Ancient Indian Materialism, 1959, People's Publishing House, New Delhi, pp.72) ÊëÕäÍýÖâÊ ¿ÃíÍâDÒâÒÌâ ÑÈ ÍýÑâÇë ÕìãÊ» »Ñô»âïÅÌâ Ðâ½äÊâÓí ãÖÕâÒÌâïÌë Ôí» »ÚëÕâÒ. ÓâÑ×ÓÇ ×Ñâôáë "Some Joint Notices of Women and Shudra in Early Indian Literature' ãÌÏïËÑâï (Light on Early Indian Society, pp 31) »[çï Àë »ë áâ Ôí»âÒÈ ÍÓïÍÓâ éc¿ ’ãÈáí ãÖÕâÒÌâ ÖÑèÚíÑâï ãÕ»Öä, Ö¾Ì ÉÈä ½æ. ÏËâ Á Íý»âÓÌâ Ôí»Ìë Ôí»âÒÈ ÍÓïÍÓâÑâï ÌÕí áÉô áÌë áÕ»â× ÑLÒâï. Óâ’ áÌë éc¿ Õ½ôÌâ ÍçÓçØí ãÖÕâÒÌâ Õ½íô ÑâÃë Ôí» ×bÊ ÕÍÓâÈí, áâÁë sÝäáí ÑâÃë ãÚnÊäÑâï Ôç½âå ×ÏÊ ÍýÒí’Ò Àë. 14-15Ñä ÖÊäÑâï ãÕYâÍãÈáë Ôí»ãÕÊ áÌë ×âsÝãÕÊÌë ÖÑ»Ü ½NÒâ ÚÈâ. Åâ»Ìä Ôí»í*kÈáíÌë Ãâï»ÕâÌçï 15Ñä ÖÊäÌä áâÖÍâÖ jÒíãÈØ ÍïãÅÈíáë ×# »Òçõ. Ôí»Ñâï Íý¿ãÔÈ vÒÕÚâÓí áÌë ÏâÏÈí ÍýtÒë vÒâÕÖâãÒ» »âÓÇíÖÓ ÚïÑë×âï ÞâÌÑèÅäÕâÊë ÂäÇä ÌÁÓ Óâ¼ä Àë. ãÑãÉÔâÌä ÑãÚÔâáí áãÓÍÌ ÌâÑÌçï ÈâïãÝ» ÒïÝ ÈÚëÕâÓãÕÕâÚë áâÔë¼ë Àë »ë ÁëÌä ÍçÓçØíÌë ¼ÏÓ ÖçDËâï ÌÉä. Ñîã¼» áÌë ÍëÆä½È ÓäÈë sÝäáí ÍâÖëÉä áâ ÒïÝ ¿âlÒçï áâÕë Àë. æ.Ö. 1790 áâÖÍâÖ ãÕ»ÖëÔä ÑËçÏÌä ã¿Ý»Ôâ áâ áãÓÍÌ ÍÓ áâËâãÓÈ Àë. ÕìãÊ» ËÑô »Ñô sÝäáí ÑâÃë ÕãÁôÈ Úíæ áâ ÈâïãÝ» ÍÓïÍÓâ sÝäáíáë áÍÌâÕä ÚÈä.
ÐâÓÈäÒ éc¿ Õ½ôÌ â ã»Öâ ÌíÑâï ÍçÓçØí ãÖÕâÒ Ìâ áã» ÖâÌ áëÕâ ÖÑçÊâÒ ãÖÕâÒÌí ÏËí sÝäÕ½ô áÌë ánÒ ’ãÈáíÌâ Ôí»í áëÃÔë Ôí» áëÑÌâï ‘ÕÌÊ×ôÌ Ôí»âÒÈ »ë ÈïÝ×âsÝ ÍÓ áâËâãÓÈ Àë. ÖçÊäpÈ »ãÕÓâÁ The Unhappy Consciousness (OUP, 1995, pp.74-75) Ñâï »Úë Àë »ë Ñîã¼» ÑâDÒÑÌë Ôë¼Ìâ ÑâDÒÑë ÉÈâ ÖïÍýëØÇÌä ÈçÔÌâáë ÐâÓÈäÒ ÍÓïÍÓâÑâï Öï×ÒÌä Êö*wÃáë ’ëÕâÈçï Ó[çï Àë. áâ ÖïÊëÚÌë ÍãÓÇâÑë, sÕä»öãÈÌâ áÐâÕÌë ÔäËë Ôí» ÍíÈâÌâ ÖÁôÌ ÍÓ Õ¿ôsÕ »ë »ÈöôtÕÌí ÊâÕí »ÓÈçï ÌÉä. áâËçãÌ»ÈâÑâï áëÌçï sÉâÌ ÌãÚÕÈz Àë. ãÔã¼È ÍÓïÍÓâÌâ åãÈÚâÖë Ñîã¼» ÍÓïÍÓâÌâ åãÈÚâÖ ÑâÃë »×ä Á½â ÓÚëÕâ ÊäËä ÌÉä. áâ Ôí»Öïs»öãÈ ½ÚÌ Àë. Ôí»Ìçï ÑÚÈ ÍÓïÍÓâÑâïÉä ÏÚâÓ ÚíÕçï áÌë ÑÚÈ ÍÓïÍÓâÌçï Ôí»Ìë áâÑ Ïâ»âÈ »ÓÕçï áëÉä ÐâÓÈ ÖïÏïËä ÞâÌÌâ Ì>Ó áâËâÓÌë »âÍäÌë ÚÕâÑâï ÔûâÕä ÊëÕâ ÁëÕçï Àë. »íæ ÍÇ ÍãÓ*sÉãÈÑâï áâãÊ ÖÑâÁ Á ÖïÊÐôãÏnÊç Àë. áë Á ÞâÌÌë ÖÑâÁ×âsÝäáí áâÁë ÑÚ^ÕÌçï ½ÇÕâ ÔâgÒâ Àë. ånÃÓÌëÃÌâ Ö¿ôáë*nÁÌÌâ ¼âÇâ ÈÓä»ë áëÌçï ÑÚ^Õ ÕDÒçï Àë.
ÓâwÃ÷ áÌë ÁÌ Õc¿ëÌâ ÕËç Ìë ÕËç ÖÑÁÍèÕô»Ìâ ÖëÈç áÈèà ӿÕâ ’ëæáë. ½âïËä‘áë »[çï »ë áÖÔä sÕÈïÝÈâ Ìä¿ëÉä ×# ÉÕä ’ëæáë. ÓâwÃ÷ áÌë ÁÌ Õc¿ëÌí áâïÈÓãÕÓíË ÑÃâÅÕí ’ëæáë. Ôí» ãÕÌâ ÖÌâÈÌä ËâÓÇâ vÒÉô Àë. Ôí»íÌä Öïs»öãÈÒ ÑâÈö#Íâ Àë, ‘ÕÌËâãÓÇä Àë.
áâãÊÕâÖä, ½ýâÑäÇ-’ÌÍÊä, ãÕ¿ÓÈâ ÁÌÖÑèÚíÌä Ìí¼ä ÐâÕÐè½íÛ Àë. Íýâ»öãÈ», áâãÉô» áÌë ánÒíÑâï Öâïs»öãÈ» ÊÏâÇí Õc¿ë ‘ÕÈâ áâ ÖÑèÚí ÖâÉë Áë Èë Êë×Ìä vÒÕsÉâ Àë. Áë Èë ÖÑÒë nÒâÒ ÌÉä ÉÒí áëÌâ ÍçÓâÕâ é’½Ó Àë. áâ ÖÑçÊâÒíÌçï áâãÊÕâÖäÍÇçï, ½ýâÑäÇÈâ, ÒâÒâÕÓäÈâ, ÊãÔÈÈâÌë áâËçãÌ»Èâ "×ÓÑ' ½Çë Àë. ¾ÓÏïËÇä Öïs»öãÈ áë áâ ½çÇíÌë ÍÀâÈÍÇâ ÖâÉë ÍíÈâÌâ »âÓÇÉä ’ëÅ¥â Àë. áâ ÖÑèÚí ÑÚÊï×ë Êë× áÌë ’ãÈÌâï ÑèlÒ ËâÓâÌâï ÔÜÇíÉä ÁçÊâï ÍÅë Àë. ÑçKÒ ËâÓâ ÍâÖë ×âÖÌ ÖâÉë áìk¥ Àë, ×âsÝ Àë. ãÔã¼ÈÈâÌí ÑèÅäÕâÊ Àë. étÍâÊÌ áÌë Ï’ÓÌä Òç*kÈáí Àë. Ôí» Èí Óï½Ñâï ÑÚâÔë Àë. ×âÖÌ áâ Óï½íÌë ÌÉä ãÍÀâÌÈçï, ÑâÌÕ_ÊÒÌçï ¿ëÈÌâÏÛ Ôí»Ìä áÖÔä ê’ô Àë. tÒâï ÑâÌÕÍýëÑÌí ¨íÚ »ÓâÒ Èí ½çÌí Àë. ÓâjÒ ×âÖÌ áâËâãÓÈ ÖÑâÁÑâï vÒÕsÉâÌí ¨íÚ áë ½çÌí Àë. Ôí»Ìë ×îÒô ’ëæáë, ‘ÕÕâ ánÌ áÌë ÔxÑä ’ëæáë ÍÇ Áë áÉôÑâï Öï¿ÒÕâÊä áâ¿Óë Àë ÈëÕâ ÍýÑâÇÑâï áÌë áÉôÑâï ÌãÚ. áë»Ñâï ÐâÕ Àë, Ïä’Ñâï ÕsÈç ÑâÃë ÈçÑçÔ ÔâÔ¿ Àë. áë»Ñâï ÍâÒâÌä ÐâØâ ÍÓÌçï ‘ÕÈÓ Àë, "Ôí»ÍýÕâÚ ¿ëÈÌ áÌë ÖâÑèãÚ» á¿ëÈÌÌâ ãÑ ÙÇ Éä ¿ âÔ ë Àë. tÒ âï vÒ* kÈ » ë ÈëÌâ Þ âÌ Ìí Í ýÐâÕ ÚíÈ í ÌÉ ä. '( áâ ¿â Òô Ú’ÓäÍýÖâÊ ã]ÕëÊä)
Ôí»Öïs»öãÈ áÌçÐÕÌä ÕâÈ Àë. »íæ áëÌë áâï½Ûä ¿IËä ÏÈâÕë Èí áë »ëÃÔçï ÏÈâÕä ×»ë ¬ 1. áâãÊÑ 2. ½ýâÑäÇ 3. Ìâ½Ó. áâÕâ ÝÇ Ðâ½ë ‘ÕÈí Ôí» ÍÓsÍÓÑâï ’ëÕâ ÑÛë ÍÇ áëÌçï Íý½Ãä»ÓÇ k¥âÓë »ëÃÔçï ÉÕâ ÊëÕâÒ áëÌâïÒ ÍãÓÏÛí Àë. Ìâ½Ó ½ýâÑäÇÑâï áâãÊÌçï áâ»ØôÇ ÍíÈâÌä ÐîãÈ» Á#ãÓÒâÈ »lÍÌâ×äÔÈâ ÑâÃë ê’ô ¼e¿Õâ ÍèÓÈçï Àë. áâãÊÑ Èí tÒâï ÏëÄë ÏëÄë Á ÏËâï ÍýÜëÍâsÝí ÕëÄë Àë.
Ôí»Öïs»öãÈ ÖÁôÌâtÑ» ÍÓïÍÓâÌí ÍýÕâÚ Àë. áëÌçï vÒâ»ÓÇ ãÌÒÑíÌä ÏÚâÓÌçï ÚíÒ Àë. áë ÑçkÈ ‘ÕïÈ ×*»È Àë, áëÕí áÕ»â× Àë. áëÌçï ]âÓ Àë Ñîã¼»Èâ áÌë ÙçãÈ ÏíÔâÈâ ×bÊÌí ÖÚâÓë ‘ÕÈâ Ôí»Ìí Öâ½Ó Àë. áëÌçï Ñîã¼» étÍâÊÌ Ìâ×ÕïÈ Àë. áë Ìâ×ÕïÈÌä ÖÌâÈÌÈâÌâ áÊöSÒ á»âÛ Ë>âÉä Ôí» ¿âÔë Àë. Ôí»Öïs»öãÈÌâï vÒâÍ, ù ÅâæÌçï ÑâÍÌ »çÔ ÓâwÃ÷äÒ étÍnÌÌä ÓäÈë ÉÈçï ÌÉä. Ôí»Öïs»öãÈÌâ Ñîã¼» ÏÛÌí sÕä»âÓ »ÓäÌë Á Ôí»×âÚäÌä Èâ»âÈ »ë ÕâsÈãÕ» #ÍÌë ÍâÑä ×»âÒ. Ôí»Öïs»öãÈÌâ áâ Ñîã¼»ÈâÌâ áìWÕÒôÌë ’ëæ ÔëÕçï, áëÑâï áÕ½âÚÌ »ÓÕçï áÌë sÕä»âÓÕçï Ó[çï. áëÉä Á ÑâÌÕá*sÈtÕÌâ ÍèÇô áÌçÐÕÌë áâ»âãÓÈ ã¿*ÚzÌÈ »Óä ×»âÒ.
Ôí»Ìâ ÐãÕwÒÌí ÍýWÌ ÖäÑâïã»È ÓâwÃ÷/Êë× ÖâÉëÌâ ÐãÕwÒÌí ÍýWÌ Àë. 12Éä 15Ñä ÖÊäÌçï ÐâÓÈäÒ ‘ÕÌ Ôí»Ìâ áÁÏ Öï½ÑÌçï ÚÈçï. ãÌ’Ó åsÑâåÔä ÍïÉ ÑâÈâ, ½çÓç, ÍäÓ(ÓâÑÊëÕ), Ñ*lÔÌâÉ, ÁmÐ, Á×ÌâÉ áÌë áâåÑâÈâÌâï sÉâÌ»íÌë Ôí» ÊÓ½âÚ »Úë, ÑïãÊÓ »Úë. áâ ãÑÙÈâÑâï ‘ÕÌÌí sÕä»âÓ Àë. áâ áÕ»â×ÑâïÉä ÑâÌÕÑâÌÕ Õc¿ëÌâ ÖïÕâÊ ÖÚá*sÈtÕ, ÖÚã¿ïÈÌÌä ÖâÚëÊä ÑÛë Àë. »âSÑäÓÑâï ÎâÓÖä Ìë Öïs»öÈÌçï ãÑÔÌ Àë. »ëÓÛ, ÊäÕ, ½íÕâ, ÍíÃçô½äÂÑâï ã¼ýsÈä,
Ñç*sÔÑ, ÐâÓÈäÒ ½ýâÑäÇ, ÊãÓÒâ»âïÄâÌâ áÌë» Öïs»öÈ Öïs»öãÈÌâ Óï½ Àë. »cÀÑâï ãÖïËä, ÑëÑÇ ÖÑç¨ã»ÌâÓâÌä ’ãÈáí ÚÛäÑÛä. »Ûâ, ½äÈí, ÕâÈâôáí, ãÕãËáí, ãÓÕâ’ë, ‘ÕÌÊ×ôÌ, áë ÏËçï Á ÍýâïÈë ÍýâïÈë Ôí»íÌâ áë» »çÃçïÏäÍÇâÌë ÔäËë ÑÛÈçï áâÕë Àë. Êë×Êë×Ìâ êãÑô¾âÃ, »ÉÌÍý»âÓ áÌë »lÍÌâÑèãÈô ÏËçï áë» Àë. ãÊÕÖÓâÈ, ¿ï¨ÖèÒô, ±Èç¿®, Íý»â×áïË»âÓ ÏËçï Á Íý»öãÈÌä ½ãÈ ÍÓ áâËâãÓÈ Àë. Ôí»Öïs»öãÈÌçï Ê×ôÌ Ôí»ãÕYâÑâïÉä ÑÛë. Ôí»Öïs»öãÈ ÓâwÃ÷Ìí ×*kÈÖýíÈ Àë. áâÍÇâ ‘ÕÌÑâï Áë »âïæ ÖçïÊÓ È^Õ Àë Èë Ôí»Öïs»öãÈÑâï »íæ Ìë »íæ ÓäÈë Ö¿ÕâÒçï Àë. ÐâÕÌâ áÌë ãÕ¿âÓ áëÌä ÍýÑç¼ ×*kÈáí Àë. ÐâÕÌâ ËÑô, »Ôâ, »âvÒ, Öï½äÈ, ÌötÒ, ã¿Ý, ã×lÍÑâï áÌë ãÕ¿âÓÊ×ôÌ, vÒâ»ÓÇ, ½ãÇÈ, ãÕÞâÌ Õ½ëÓë ÜëÝíÑâï Öã®Ò Àë. Ôí» ÐíÛçï Ìë ÖÓÛ Àë. ãÕWÕâÖë ¿âÔë Àë. ½ýÚÌÜÝ, ÖèÒô¿ï¨, á*gÌ, Í×çÍï¼ä, ÕöÜ, ÔÈâ, ÌÊä, ÖÓíÕÓ ÍÕôÈÉä áëÌë ãÌtÒ ÖïÏïË Àë.
ÍäÍÛí ÍÚëÔí, ÈçÔÖä, ÖÍô, ½âÒ, ×ç®, »ÍíÈ, ÍÜäáí áÌë ãÑÝí Àë. ÖèÒô, »ÑÛ, ×ï¼, ¿®, ÍÇô, ½Êâ. Ôí» Õ½Ó áÔîã»» Úíæ ×»ë ¬ ÍýtÒÜÈâÌâ ÜãÇ»ÈâÌâ Ñîã¼»ÈâÌâ ÍýâÇ ÍÓ Ã»Èä Ôí»Öïs»öãÈÌë ÐèÈ»âÛÌä ¿äÁ ½ÇÕâÑâï áâÕä Àë. áâ¿âÒô áãÐÌÕë Ôí»Ìí áÉô ÁÌÍÊ »Òíô Àë. áâ Ôí»Ìâ ÝÇ Ðâ½ Àë. 1. áâãÊÑ 2. ½ýâÑäÇ 3. Ìâ½ãÓ». »ëÕä ánÒâÒ»âÓ» áâ ÖÑÁ Àë »ë Ôí»Ìë ÏíÔä ÚíÒ áÌë ã×wÃÌë ÐâØâ ÚíÒ. Åâ&.Ú’ÓäÍýÖâÊ ã]ÕëÊä »Úë Àë »ë "Ôí»' ×bÊÉä áë ÑâÌÕÖÑèÚÌí ÏíË ÉâÒ Àë ÁëÌâ ÍÓ ÍíÉäÌí ÍýÐâÕ Ì ÚíÒ áëÌâÉä ÑçkÈ ÚíÒ. Ôí» áë» ÍýÕâÚÑâï ‘Õë Àë. áëÌä Íý½ãÈ ¿ëÈÌâ áÌë ÖâÑèãÚ» á¿ëÈÌÌâ ãÑãÙÈ ÍýÕâÚÑâï ÚíÒ Àë.
Ôí »Ö ïs »öã ÈÌ â ÏÛ Ìë ÖÑ ‘ áëÌ ë áÌ ç# Í ÓÚä Ö ÕôÖ ÑÐâÕ ä Ôí» ×â Úä ÑÒ ‘ÕÌvÒÕsÉâ Ó¿ÕâÌçï sÕpÌ ÚÁç ÑâÌÕ’Èë ÖëvÒçï ÌÉä.
15 áëãÍýÔ, 2011Ìâ ÓíÁ á*sÑÈâ ÍÕô, ÑÚçÕâÑâï »ÓëÔâ ÕkÈvÒÌâ áâËâÓë