4 / 2 0 1 0
E v a n k e l i u m i
K a i k k i i n
A n n a j o u l ulahja
Jeesukselle L u e l i s 채채 k e s k i a uk eam alta!
Sr i Lanka
V i ro
Pelastusta sis채llissodan runtelemille
Euroopan pakanallisin maa
M a i h i n
Toiminnanjohtajan sydämeltä Kati Lillbacka
Lahjasta & paketeista
N
yt on Joulun odotuksen ja valmistelujen aika. Aika leipoa piparkakut ja aika kääriä lahjoja pakettiin. Lahjan sitten myös ehkä itse saadessasi saatat ihailla kaunista paperia ja kiiltävää lahjanarua. Sisällön nähdessäsi unohdat kääreen kuitenkin hyvinkin nopeasti. Jeesus ja Hänen pelastuksensa on ihana, paras ja myös kallein lahja. ”Sillä niin Jumala rakasti maailmaa, että hän antoi ainokaisen Poikansa.” ”Lahjapapereita”, joihin käärittynä lahja tulee ihmisten luo, on monia erilaisia. Ehkä joku antoi sinulle pienen kirjasen, jonka avulla vastaanotit Jeesuksen. Ehkä hyvä ystävä tai perheenjäsen kertoi sinulle Ilosanoman. Joku pelastui suuressa kokouksessa urheilustadionilla. Paketteja ja niiden tuojia on niin monenlaisia. Omaan uskoon tulooni vuonna 1991 vaikuttivat varmasti monet asiat; esirukoukset, tv-ohjelma, jossa uskovat nuoret lauloivat silmät tuikkien Jeesuksesta, paikallisseurakunnan viikonlopun pimeinä hetkinä kadulla jakamat traktaatit ja kokouskutsut. Nämä ja monet muut asiat yhdessä ja erikseen. Tunnusomaista näille kaikille on kuitenkin se, että joku muu kuin Jumala TEKI jotain. Lahja oli valmis ja hinta maksettu, mutta erilaisiin paketteihin käärittynä joku ojensi lahjaa minulle. Vielä tänäänkin olen niin kiitollinen, että otin lahjan vastaan!
Lähetysnäky 4/2010 Lähetysjärjestö EKM Evankeliumi Kaikkiin Maihin ry:n ilmainen ti e d o tu s l e h t i
Olen nyt työskennellyt EKM:ssä yli 15 vuotta. Ollut mukana lähettämässä tuhansia kirjeitä, lehtiä, sähköposteja, rukoillut puhelimessa kymmenien ja jopa satojen apua tarvitsevien ihmisten kanssa. Usein sydämeni on tuntenut tuskaa. Ihmisten hätä myös täällä Suomessa on joskus suuri. Toisaalta olen nähnyt, miten paljon voisimme tehdä lähetyskentillä, mutta varojen tai työmiesten puuttuessa emme voi. Kiitollisuutta olen toki myös kokenut. Silloin kun kuulin niistä sadoista tai tuhansista, jotka saivat kuulla evankeliumin. Silloin kun kuulin ihmeellisestä parantumisesta tai orpolapsesta, joka sai kodin ja löysi Jeesuksen. Ja silloin kun lähetyskassamme on ollut tyhjillään ja joku teistä on lähettänyt lahjansa. Olen nähnyt Jumalan hyvyyden ja uskollisuuden kerta toisensa jälkeen. Hän ei tahdo että yksikään hukkuisi.
lähetystyössä kokea sen saman kiireen tunnun myös Jumalan sydämessä. Aika on lyhyt. Lahja pitää saada ajoissa perille. Ennen kuin on liian myöhäistä. Nyt on pelastuksen päivä, nyt on otollinen aika. Jeesus on lahja, jonka EKM lähetystyössään ”käärii erilaisiin paketteihin” vastaanottajasta riippuen; julistamme evankeliumia orpokodeissa, slummeissa, kampanjoiden ja raamattukoulujen sekä kirjallisuuden välityksellä. Lahja meillä on ja vastaanottajat. Meidän tehtävämme on viedä lahja perille. Tämä Lähetysnäyn numero haastaa sinua mukaan ehkä enemmän kuin muut vuoden aikana ilmestyneet numeromme. Toivomme ja rukoilemme, että sydämesi syttyy. Ryhdy kanssamme lähetystyöhön. Lahjan ja vastaanottajien täytyy kohdata. Autatko meitä siinä? •
Joulu tulee usein kiireellä. Tuntuu, että emme ehdi tehdä kaikkia jouluvalmisteluja, lähettää joulukortteja ajoissa jne. Uskon, että jos olemme herkkiä sydämessämme, voimme
T äm än lehden tek ijö itä: T om Lipk in, D av id Sterling, Ank i Sandv ik , J uha Kotisaari, Kati Lillbacka, Jey J eyas eelan, Mik ael Bom an T aitto : K ati Lillback a
P ä ä t o im i t t a j a : T o m L i pk i n
Olen myös kiitollinen niistä, jotka tekivät jotain, että minä voisin tuon lahjan vastaanottaa. Me emme voi tehdä mitään pelastuaksemme - ainoastaan vastaanottaa sen. Mutta pelastuttuamme voimme tehdä hyvinkin paljon. Voimme viedä Lahjaa muille eri tavoin.
Tila ukset, p a la ute ja osoitteenmuutokset: E KM, Myllyka tu 15 65100 VAASA P uh ( 06) 317 6000 tekstiviestit: 044 017 6000 inf o@ekm.nu www.ekm.nu
P a nkkiyhteyd et: Sp Aktia: 497010-217832 IBAN: FI04 4970 1020 0178 32 BIC: HELSFIHH Sampo Pankki: 800017-70320192 IBAN: FI22 8000 1670 3201 92 BIC: DABAFIHH
Kerä ysl u p a n u me r o: O KH 68 2 A Ahvena n m a a : 260 K1 4
Välähdyksiä vuoteen 2010 Äidin riemua tyttären vo id e s s a t a a s n ä h d ä .
4/2010
Lähetysnäky S I S Ä LL Y S
P a ssa r a , Sri Lanka. Tou k ok u u 2010.
2 P Ä Ä KI R J O I T U S Lahjasta ja paketeista
Tämän m ie h e n to in en p u o li o li h a lv a a n tu n u t. Je e su s p a ra n si h ä n e t.
4 P A S T O R I J E Y , IN T IA Rakasta Jumalaa ja rakasta ihmisiä
New Delhin la s t e n ko d in la a je n n u s s a a t iin p ä ä t ö k s e e n .
6 F O KUK S E S S A S R I LANKA Ovet ovat auenneet 8 A P UA S I T A R VI T AAN Anna joululahja Jeesukselle! 1 2 VI R O Euroopan pakanallisin maa
Kenian lastenkoti sai huonekaluja ja mm. p u u t t u v a t o v e t w c - t ilo ih in .
Zv i R a nd e lm a n in jo h t a m a n Beit Hayeshua-työn kautta moni päihderiippuvainen l öy si Jee s u k s e n . Ma a le A d u m i m , I s r a e l.
1 4 P AAVALIN E VANK E LIUMI Vallankumouksellinen ilmestys
ke a e EK M :n tu A rv os ta m m e! m m le ul ul ra am at tu ko 0, ve r 4. 11 .2 01 S us an H oo a si ne M ed an , In do
Sä än nö llin en tu ki Im m an ue l Ch ur ch of Be th leh em ille on oll ut tä rk eä . Pa st or i Ni ha d Sa lm an ka st aa us ko on tu lle ita .
Ka m p a n ja Deli Tuassa, I n d one s ia s s a . Tou k o k u u 2010. Susan Hoover julisti e v a nk e l i u m i a roh k e a s t i.
KIITOS
tuestasi ja es ir ukouks is tas i! Lä h e t y s n ä ky 4/ 201 0
Sivu 3
E
KM aloitti yhteistyön Love India -järjestön kanssa elokuussa. Työn johtaja ja perustaja pastori Jey Jeyaseelan vieraili Suomessa pikaisesti marraskuun alussa.
Isän sydän Kun kuuntelet tätä köyhistä Etelä-Intian oloista Jumalan pelastamaa ja kutsumaa pastoria, voit kokea suuren rakkauden ja huolenpidon ihmisiä kohtaan; isän sydämen.
P a st o r i Je y Je yas eelan:
“Rakasta Jumalaa ja rakasta ihmisiä V a s t a u s I n t i a n k öyhyyteen o n Ju m a l a n r akkaus . M e i d ä n t ä y tyy auttaa y k si n ä i si ä j a hylättyjä” Teksti: Kati Lillbacka
Sivu 4
Lähetysnäky 4 /2 0 1 0
Isän sydäntä tarvitaankin. Love India -työn Delhin lastenkodissa on tällä hetkellä 67 orpotyttöä asuttamassa 1,5-kerroksista rakennusta, jonka valmistumiseen tämän syksyn aikana myös EKM:n tukijat ovat myötävaikuttaneet. Isän syli on kuitenkin tätäkin suurempi. Orpokotiin olisi tulossa paljon enemmän lapsia, mutta tiloihin ei mahdu. Nykyisen rakennuksen kerroslukua voitaisiin kasvattaa vielä paljon. Rakennuskustannukset ovat noin 200 €/m2. Näkynä olisi kolme, neljä, viisi - jopa enemmänkin - kerrosta täynnä köyhyydestä, nälästä ja kurjuudesta pelastettuja lapsia. Varoja ei vain vielä ole lisäkerrosten rakentamiseen.
Lasten luo slummeihin Kun lapsia ei voida tuoda luoksemme, me menemme heidän luokseen, pastori Jey Jeyaseelan kertoo. Love India -työn kautta pyritään saavuttamaan ja autta-
maan 30 000:ta slummilasta. Slummialueen lapsille viedään ruokaa, heille järjestetään koulutusta, terveydenhuoltoa ja heidän keskuuteensa on perustettu seurakuntakin.
Seurakuntia syntyy Evankeliumin julistustyö ja seurakuntien perustaminen onkin toinen Love India -järjestön keskeinen työmuoto. Ainoastaan 14 miljoonan asukkaan Delhiin on tarkoitus perustaa 20 seurakuntaa. Love India -työn raamattukoulusta valmistuneet lähetetään eri puolille maata uusia seurakuntia istuttamaan. Pelkästään lokakuun lopussa perustimme 11 uutta seurakuntaa, pastori Jey kertoo.
Rohkaisua ja laupeuden osoittamista Julistaessaan Vaasassa järjestetyssä tilaisuudessa pastori Jey on avoin ja rehellinen. - Joskus työ väsyttää. Voimme tuntea, että työtä on paljon ja aikaansaamamme muutokset niin vähäisiä. Jumala kuitenkin aina rohkaisee. Hän on valinnut meidät tiettyä tarkoitusta varten. Sinutkin. Saarnassaan pastori Jey kertoo Samuelin kirjan Mefibosetista, Joonathanin ontuvasta pojasta, jolle Daavid osoitti laupeutta. - Laupeuden osoittaminen on meidänkin tehtävämme. Moni ihminen on avun tarpeessa toisten ihmisten virheiden tähden.
Mefibosetkin rampautui palvelijan pudotettua hänet lattialle. Intian slummeissa, ja sinunkin ympärilläsi, on ihmisiä, jotka tarvitsevat apua. Monet ovat todella avuttomia ja yksinäisiä, mutta me voimme auttaa heitä, osoittaa ystävällisyyttä, laupeutta ja Jumalan rakkautta.
Opettaja johdatti uskoon Pastori Jeyn henkilökohtainen todistus on koskettava - hieman hauskakin. Perhe oli köyhä. Lapsia oli kahdeksan, joista Jey oli neljäs. - Ensimmäisen jäätelöni söin ollessani 16-vuotias. Koulua sain kuitenkin käydä. Uskoin Jumalaan ja kävin kirkossa, mutta en ollut vastaanottanut Jeesusta sydämeeni. Eräänä päivänä opettajani kutsui minut luokseen. Hän osoitti minulle ystävällisyyttä. Kakunpalasen saaminen oli minulle suuri asia. Opettajan kysymykset olivat kuitenkin suoria. ”Onko Jeesus sinun sydämessäsi?”, hän kysyi. ”Käyn kirkossa ja laulan kuorossa”, vastasin. Mutta eihän opettaja sitä tahtonut tietää, joten hän jatkoi: ”Haluatko ottaa Jeesuksen sydämeesi?” En voinut kieltäytyä, olinhan syönyt hänen kakkuaan, pastori Jey kertoo nauraen.
Kutsu evankeliumin työhön - Uskoon tultuani aloin menestyä opinnoissani. Korkeakoulututkinnon suoritettuani pääsin töihin englannin kielen lehtoriksi yliopistoon. Avioiduin kristityssä perheessä kasvaneen Lizyn kanssa.
Jumalan kutsumus oli koko ajan perheen yllä. Jey evankelioi paljon ja rakasti Herraa. - Neljän työssäolovuoden jälkeen tunsin kuitenkin, että Jumala tahtoi minun irtisanoutuvan työstäni. Niinpä minä, vaimoni ja 3-vuotias poikamme muutimme lähetystyöntekijöiksi Pohjois-Intiaan. 2000 kilometrin päähän matkustaminen oli suuri askel erityisesti vaimolleni. Hän on kuitenkin aina seissyt rinnallani ja sanoi tuolloinkin: ”Mihin sinä menet, sinne minä seuraan sinua”. Monet pastori Jeyn kiireiset vuodet evankeliumin työssä ovat olleet poissa perheen kanssa vietetystä ajasta. Vaimonsa panosta kolmen, nyt jo aikuisen, lapsen hoitamisessa ja kasvattamisessa Jey arvostaa suuresti. ”Hänen ansiostaan lapsemme ovat siunattuja”, pastori Jey sanoo. Aiheeseen liittyen pastori Jeyllä on lopuksi myös kehoituksen sana Jumalan valtakunnan työntekijöille: ”Älä laiminlyö puolisoasi ja lapsiasi, vaikka palveletkin Jumalaa. Anna heille aikaasi.” Pastori Jeyn vierailu Suomessa vahvisti EKM:n ja Love India -järjestön väillä olevaa yhteyttä. Olemme yhä vakuuttunempia siitä, että Jumala tahtoo ja voi käyttää meitä osoittamaan rakkautta, ystävällisyyttä ja laupeutta Intian kansalle. Me emme tahdo unohtaa heitä, vaan antaa heille aikaamme, rukouksiamme ja lähettää heille varojamme. Kiitos että sinä teet sen yhdessä kanssamme. •
Lä h e t y s n ä ky 4/ 201 0
Sivu 5
Fokuksessa Sri Lanka Teksti ja kuvat: Mikael Boman Käännös: Kati Lillbacka
J
umala on avannut meille oven Sri Lankaan - maahan, jota sisällissota on raastanut vuosikymmenien ajan. Vuoden 2009 alussa teimme Sri Lankaan ensimmäiset lähetysmatkamme. Vain joitakin kuukausia myöhemmin sota loppui ja rauha solmittiin. Koemme Jumalan ajoituksen olevan täsmällinen ja olemme vakuuttuneita siitä, että nyt on tämän ihanan kansan pelastuksen ja ennalleenasettamisen aika. Olemme lähetysjärjestössämme (Svensk Pionjärmission) keskittäneet työmme painopisteen tällä hetkellä tälle saarelle. Ennen kaikkea Sri Lankan vuoristoseuduilla, missä seurakunnat ovat heikkoja, järjestettävien, tietä raivaavien, Jeesuskampanjoiden kautta uskomme parhaiten auttavamme paikallisia seurakuntia
Matk a l l a y h d e ssä e rä ä n työtov e ri m m e k a n ssa .
Yhdessä j o i d e n k i n v u o r i s t o a l u e e n pa store i d e n k a n ssa .
Sivu 6
Lähetysnäk y 4 /2 0 1 0 Lähetysnäky
saavuttamaan ihmisiä evankeliumilla. Seurakunnat taistelevat uskollisesti usein hyvin yksinkertaisissa ja vaikeissakin olosuhteissa. Tahdomme rakentaa yhtenäisen verkoston näiden paikallisten uskovien keskuuteen. Olemme jatkuvasti yhteydessä niihin seurakuntiin, joiden alueella olemme järjestäneet kampanjan. Olemme saaneet kuulla, että seurakuntiin on liittynyt uusia jäseniä ja ihmisiä on kastettu. Pastori Savioiur kirjoitti eräässä viestissään kolme viikkoa kampanjamme jälkeen näin: ”...olemme kastaneet jo 13 ihmistä seurakunnassamme, ja yli 10 odottaa kasteelle pääsyä...” Toisessa meille saapuneessa raportissa kerrottiin, että Dikoyassä järjestämämme kampanjan jälkeen alueen ihmiset ovat olleet hyvin avoimia
evankeliumille. Seurakuntaan tulee joka viikko uusia ihmisiä. Juuri tämä on päämäärämme. Tahdomme olla katalysaattori, joka jouduttaa seurakuntien kasvua, ja olla mukana tekemässä Jeesuksen opetuslapsia ihmisistä, jotka vuorostaan voivat tehdä toisia opetuslapsiksi. Tätä kirjoittaessani olen juuri lähdössä Sri Lankaan tämän vuoden viimeiselle lähetysmatkalle. Tulen myös tapaamaan johtajia ja pastoreita eri puolilla Sri Lankaa. Katson, mikä on nyt tilanne paikkakunnilla, joissa olemme jo pitäneet kampanjan, sekä valmistelen tulevia kampanjoita. Seuraava Jeesus-kampanjamme tulee olemaan Sri Lankassa helmikuussa 2011. Tulemme silloin järjestämään kampanjan vahvasti buddhalaisella alueella nimeltä Digana.
Olemme kiitollisia siitä työtoveruudesta, joka meillä on EKM:n kanssa. Olemme vahvasti vakuuttuneita siitä, että verkostoituminen on tärkeää, että yhdessä voisimme saavuttaa niin monta ihmistä kuin mahdollista ilosanomalla Jeesuksesta Kristuksesta. Yksin emme ole vahvoja. Päinvastoin; Raamattu sanoo, että yksi ajaa pakoon tuhat ja kaksi kymmenen tuhatta. Kiitos halukkuudestasi saavuttaa saavuttamattomat evankeliumilla! •
Faktaa Sri Lankasta: Väkiluku: 21 513 990 Pinta-ala: 65 610 km² Eliniänodote 75.3 v. Uskonnot: buddhalaisia 69,1 % muslimeja 7,6 % hinduja 7,1 % kristittyjä 6,2 % määrittelemättä 10 % Lähde: CIA World Factbook
k y 4/ 201 0 Lä h e t y s n ä ky
Sivu 7
joulukampanja :
Anna joululahja
Jeesukselle! J
eesuksen synnyttyä, hänen luokseen tuli tietäjiä itäisiltä mailta. ”Niin he menivät huoneeseen ja näkivät lapsen ynnä Marian, hänen äitinsä. Ja he lankesivat maahan ja kumarsivat häntä, avasivat aarteensa ja antoivat hänelle lahjoja: kultaa ja suitsuketta ja mirhaa.” (Matt. 2:11)
Myös me voimme antaa lahjamme Jeesukselle. Ennen kaikkea elämämme, mutta myös muuta, sillä Jeesus sanoi: ”Totisesti minä sanon teille: kaikki, mitä olette tehneet yhdelle näistä minun vähimmistä veljistäni, sen te olette tehneet minulle.” (Matt. 25:40) Aikaisemmin samassa luvussa lukee: ”Sillä minun oli nälkä, ja te annoitte minulle syödä; minun oli jano, ja te annoitte minulle juoda; minä olin outo, ja te otitte minut huoneeseenne; minä olin alaston, ja te vaatetitte minut; minä sairastin, ja te kävitte minua katsomassa; minä olin vankeudessa, ja te tulitte minun tyköni.” (Matt. 25:35-36). Anna joululahja Jeesukselle -joulukampanjamme haastaa sinua antamaan joululahjana Jeesukselle lahjoituksen yhteen tai useampaan seuraavan sivun kohteeseemme. Kiitos osallisuudestasi!
K e r äy s t i l i t :
497010-217832 800016-70320192 Keräyslupanro OKH 682A
JOULUKAMPANJAN KERÄYSKOHDE NRO 1: DIGANA, SRI LANKA suuri jeesus-kampanja mikael bomanin kanssa sri lankan buddhalaisalueella diganassa v. 2011 alussa! V iitenumero : 1012
JOULUKAMPANJAN KERÄYSKOHDE NRO 2: INTIA LAPSET LOVE INDIA -TYÖ AUTTAA JA SAAVUTTAA EVANKELIUMILLA SLUMMILAPSIA, JA LASTENKOTI TARVITSEE LISÄTILAA. AUTATHAN! V iitenumero : 11002
JOULUKAMPANJAN KERÄYSKOHDE NRO 3: EVANKELIUMIA ISRAELIIN TUEMME JOKA KUUKAUSI NÄITÄ KOHTEITA. AUTATHAN MEITÄ JATKAMAAN! • BEIT HAYESHUA -TYÖ JERUSALEMISSA • DUGIT MESSIAANINEN LÄHETYSKESKUS TEL AVIVISSA • IMMANUEL CHURCH OF BETHLEHEM V iitenumero : 10443
Lä h e t y s n ä ky 4/ 201 0
Sivu 9
J
a tämä valtakunnan evankeliumi pitää saarnattaman kaikessa maailmassa, todistukseksi kaikille kansoille; ja sitten tulee loppu.” (Matt. 24:14)
Tämä raamatunkohta on tamperelaisen evankelistan, Juha Kotisaaren, motto. Jeesuksen lähetyskäsky. Jo vuosia rakkaus Jeesukseen, tämä raamatunkohta ja sydämessä palava kutsumus ovat saaneet hänet pakkaamaan matkalaukkunsa ja lähtemään joskus yksin, mutta yhä useammin tiimin kanssa Viroon evankeliumia julistamaan.
Sydän haluaa saavuttaa Kerran, jopa k a h d e stikin, kuus s a J u h a K o t i saari pakkaa m a tkalaukkuns a j a s u u ntaa Viroon e va n k e l i u m i a julis tamaan
Sivu 10
Lähetysnäky 4 /2 0 1 0
Pakanamaa Monille on suuri yllätys se, että Viro luokitellaan Euroopan pakanallisimmaksi maaksi. Tilastot kuitenkin kertovat karun totuuden: Kristinusko: Väestöstä n. 14 % kuuluu luterilaiseen kirkkoon, 13 % ortodoksiseen kirkkon - lähinnä venäjänkielinen väestö ja 1,4 % ovat metodisteja, adventisteja, roomalaiskatolisia tai helluntailaisia. Pakanuus: Vuonna 2002 tehdyn tutkimuksen mukaan 15 % Viron väestöstä koki uskonnoista läheisimmiksi joko Taara-uskon tai muun virolaisen paka-
nuuden. Valtio on myös rauhoittanut useita satoja pyhiä luonnonkohteita, jotka ovat yleensä puita tai lähteitä. Valtiollinen Hiisi eli pyhä-lehto kultti- ja uhripaikka on suunnitteilla Tallinnaan keskeiselle alueelle! Muu osa väestöstä ei tunnusta minkäänlaista uskoa.
Viro tarvitsee evankeliumia Maassa on yhä lukuisia kaupunkeja ja paikkakuntia, joissa ei ole minkäänlaista kristillistä toimintaa tai todistusta Jeesuksesta. Juha Kotisaaren johtaman Valtakunnan Evankeliumi -järjestön työ Virossa on suuntautunut lähinnä venäjänkielisen väestön pariin. “Järjestämme evankeliointi- ja opetustapahtumia. Viemme ruoka- ja vaateapua säännöllisesti eri kohteisiin. Teemme yhteistyötä paikallisten seurakuntien kanssa ja autamme uusien seurakuntien syntymisessä.
Evankeliumin vieminen ja köyhien ja vähäosaisten auttaminen ovat työmme ”kulmakiviä”, Juha Kotisaari kertoo. ”Viime vuosien aikana Idlassa ja Maardussa, paikkakunnille, joissa ei ollut ainuttakaan evankelista seurakuntaa, on syntynyt säännöllinen työ ja pienet seurakunnat. Tämä on sitä hedelmää, jota haluamme nähdä”, Juha jatkaa.
Elonkorjuuta Lasnamäellä Tallinnan suurimmassa kaupunginosassa Lasnamäellä työ aloitettiin lokakuussa 2009. Kaupunginosassa on lähes 120 000 asukasta, mutta ei ainuttakaan venäjänkielistä seurakuntaa. Venäjänkielisten osuus väestöstä on kuitenkin yli 80 %. Paikkakunnalla järjestetyt evankeliointikokoukset ja sosiaalinen avustustyö toivat kokouksiin 100 - 200 ihmistä kuukausittain. Toistasataa ihmistä on
Eur oo pan pakana llisin maa, Viro, tarvi tsee evankeliumi a! näissä tilaisuuksissa myös tehnyt uskonratkaisun! Monet ovat myös kokeneet parantumisen tilaisuuksissa, joissa rukoillaan apua tarvitsevien puolesta. Ihmiset tarvitsevat evankeliumia ja he tahtovat sen myös vastaanottaa. Jeesus sanoi evankeliumin olevan ”hyvä sanoma köyhille” (Luuk. 4:18). Samoin Jeesus kehoitti kutsumaan ”köyhät ja raajarikot, sokeat ja rammat” (Luuk. 14:21.) Jumalan rakkauden osoittaminen konkreettisella tavalla avaa ihmisten sydämet myös kuulemaan Hänen kutsunsa todellisen pelastajan ja auttajan luokse. Tästä juuri on kysymys. Ihmiset löytävät Jeesuksen pelastajakseen, ja heidän elämänsä muuttuvat. Myös Virossa. •
Lä h e t y s n ä k y 4/ 201 0
Sivu 11
J
Opetusblogi Da v i d S terl i ng
Paavalin evankeliumi
- vallankumouksellinen ilmestys Me e m m e o l i si ti e nneet, mitä t ap a h tu i r i sti n j ä lkeen siihen a s t i , k u n n e s J e esus istuutui Is ä n o i k e a l l e p u o l elle, ellei s itä olis i i l m o i t e t t u m eille apostoli P a avalin kautta. Sivu 12
Lähetysnäky 4 /2 0 1 0
eesus olisi pelkkä legendaarinen historian henkilöhahmo, ellei Jumala olisi antanut Paavalille ilmestystään, jota Paavali itse sanoo ”minun evankeliumikseni” (Room. 2:16). Paavali väitti, että hänelle oli annettu sen salaisuuden taloudenhoito, joka oli ollut kätkettynä ikuisista ajoista ja polvesta polveen ja joka nyt hänen kauttaan ilmoitettiin kaikille pyhille (Kol. 1:25-26). Hän vakuutti, että hänet oli valittu täyttämään tai täydentämään Jumalan Sana – tuomaan esiin täysi ilmoitus siitä, mitä Jeesus oli saanut aikaan kuolemallaan, ylösnousemuksellaan ja taivaaseenastumisellaan. Me emme olisi tienneet, mitä tapahtui ristin jälkeen siihen asti, kunnes Jeesus istuutui Isän oikealle puolelle, ellei sitä olisi ilmoitettu meille apostoli Paavalin kautta. Hänelle yksin uskottiin tämä sanomattoman tärkeä sanoma, jonka hän tuo esille kirjeissään uuden liiton seurakunnille. Jumala otti valtavan riskin kohdatessaan tämän kiihkomielisen, raivokkaan ”juutalaisen terroristin” Damaskoksen tiellä ja kääntäessään hänen elämänsä ylösalaisin – ja valtuuttaessaan hänet sen jälkeen saarnaamaan Jumalan armon evankeliumia (Apt. 20:24).
Ei mitään ilmestystä Pietari, Jaakob ja Johannes seisoivat ristin luona todistamassa ristillä riippuvan Ihmisen kuolemaa, mutta he eivät oikeastaan tienneet, mitä siinä tapahtui. Heillä ei ollut mitään käsitystä siitä, että Hänet, Jeesus, tehtiin synniksi ja että maailman sairaudet sälytettiin Hänen päälleen. He eivät tienneet, että ”Hänet, joka ei synnistä tiennyt, Jumala teki synniksi” (2. Kor. 5:21) suoraan heidän silmiensä edessä. Heillä ei ollut aavistustakaan siitä, että Jeesus, Jumalan Karitsa, tuli kiroukseksi koko ihmiskunnan puolesta (Gal. 3:13). Hänestä tehtiin syntipukki ja sijaiskärsijä jokaisen ihmisen puolesta, joka koskaan eläisi maaplaneetalla. Johanneksen synnit oli pantu Jeesuksen päälle. Maria, Jeesuksen äiti, ei tiennyt, että hänen syntinsä oli pantu Jeesuksen päälle. Malttamaton Pie-
tari ei tiennyt, että Jeesus oli ottanut päälleen hänen syntinsä. Kuinka vähän he tiesivätkään samastuksesta ja sijaiskärsimyksestä. He eivät tienneet, että heidätkin ristiinnaulittiin Kristuksen kanssa, että he kuolivat Hänen kanssaan, että heidät tehtiin eläviksi Hänen kanssaan ja vanhurskaiksi Hänessä. He eivät käsittänet, että Kristus oli voittanut helvetin ja Saatanan ja riistänyt tältä auktoriteetin. Heillä ei ollut Hengen ilmestystä siitä, mitä tapahtui heidän silmiensä edessä Golgatan kummulla. He eivät olisi koskaan tulleet tietämään sitä, ellei Pyhä Henki olisi ilmoittanut sitä jollekulle jumalallisena ilmestyksenä. Tuo joku oli Paavali, joka sai sen suoraan ylösnousseelta Vapahtajalta ja Herralta (1. Kor. 11:23). He eivät tienneet, että Hänen ylösnousemuksensa kautta heidät vanhurskautettaisiin. He eivät tienneet, että Hän oli poistanut synnin uhraamalla itsensä ja että ylösnoustessaan Hänen oli määrä viedä verensä taivaalliseen kaikkeinpyhimpään ja sinetöidä heidän iankaikkinen lunastuksensa (Hepr. 10:11-14). Nuo pettyneet opetuslapset siellä ristin luona eivät tienneet, että Jeesus veti Jumalan vihan omaan ruumiiseensa ristillä. Hänet tehtiin myös kiroukseksi meidän sijastamme – Hän oli joka suhteessa sijaiskärsijämme. (Gal. 3:13). Jeesus oli Vanhan testamentin syntipukin täyttymys. Hän vieläpä otti jokaisen syntisen mukaansa ristille – ja Jumalan mielessä myös sinä, syntinen, kuolit Hänen kanssaan! (Gal. 3:13; 2:20). Tätä sanotaan aivan oikein ”Paavalin evankeliumiksi”. Kuinka vähän he tiesivätkään tästä. Kuinka vähän tämän päivän seurakuntakaan tietää Hänen ylösnousemuksestaan, taivaaseenastumisestaan ja kirkastumisestaan. Useimmille ihmisille Jeesus on nöyrä, kuoleva, kärsivä Jeesus. Hän ei kuitenkaan enää ole sitä. Hän on Ylösnoussut, joka istuu Jumalan oikealla puolella maailmankaikkeuden korkeimmalla istuimella. Juuri tämän Paavalin ilmestys osoittaa meille. Ylös-
nousemusdraama tiivistyi viiteenkymmeneen päivään, ristinkuolemasta siihen, kunnes Pyhän Hengen lahja vuodatettiin helluntaipäivänä.
Koolla ristin ympärillä Jos voisit palata seisomaan niiden ihmisten kanssa, jotka olivat koolla ristin luona Jerusalemissa, näkisit kauhistuneita ilmeitä, mykistävää kärsimystä ja äänettömiä kysymyksiä. Et näkisi yhtä ainoaa voiton katsetta. He eivät tienneet, mitä Hänen kuolemansa merkitsi. He olivat pettyneitä, koska heidän sankarinsa oli tuomittu kuolemaan ja ristiinnaulittu. He toivoivat vilpittömästi, että Hän, Jeesus, olisi vapauttanut Israelin ja palauttanut ennalleen Israelin valtakunnan (Apt. 1:6). Olisin halunnut olla siinä kokouksessa, jossa Paavali ensimmäisen kerran selvitti opetuslapsille, mitä tapahtui Jeesuksen kuolemasta siihen asti, kun Hän istuutui Isän oikealle puolelle. Olisin halunnut olla Paavalin kanssa, kun hän vieraili Pietarin luona ja viipyi siellä viisitoista päivää (Gal. 1:18). Olisin halunnut nähdä Pietarin kasvot, kun Paavali selvitti hänelle salaperäisyyden verhoamaa ristiä. Voin kuvitella, että hän oli kuin jotkut meistä tänä päivänä, jotka istumme kuuntelemassa monipuolisempaa sananopetusta ja sanomme: ”Tuo saarnaaja sanoi jotakin syvällistä ja vaikeasti ymmärrettävää, mutta se on totuus.” Seurakunta ei koskaan nouse sille kuuluvaan asemaan Kristuksessa, ennen kuin se sisäistää Paavalin ilmestyksen. Paavalin täytyi tehdä tämä ilmestys todelliseksi. Mitä opetuslapsiin tulee, neljässä evankeliumissa kaikki liittyy aistimaailmaan. He uskoivat, koska he näkivät ihmeet. He uskoivat, koska he söivät leivästä. He uskoivat Hänen ylösnousemukseensa, kun he voivat pistää kätensä Hänen haavoihinsa ja jälleen kuulla Hänen äänensä. He eivät uskoneet Hänen uhriinsa sijaiskärsijänä. He uskoivat Häneen profeettana, ihmeidentekijänä, Messiaanaan. Kukaan heistä
ei uskonut, että Hän kuoli Kirjoitusten mukaan ja nousi kuolleista, ennen kuin Hänen ylösnousemuksensa jälkeen.
”Kristuksessa” -todellisuuksia Huomaat, kuinka välttämätöntä on, että me ymmärrämme Paavalin ilmestyksen uudesta luomuksesta, Kristuksen ruumiista ja asemastamme Jumalan perheessä. Kuinka äärettömän tärkeää on, että me näemme itsemme sellaisina, kuin me todellisesti olemme Kristuksessa. Silmämme alkavat nähdä Hengen kautta, että se, keitä me olemme uudestisyntyneinä miehinä ja naisina, on ikuinen identiteettimme. Uuden luomuksen hengellinen todellisuus valkenee meille, ja me nousemme ottaaksemme omaksemme ”perintömaamme” Kristuksessa. Hengellinen sodankäynti on todellista, mutta voitostamme Kristuksessa tulee sitäkin ihanampi. Saamme selville auktoriteettimme Jumalan lunastettuina poikina ja tyttärinä. Seurakunta tarvitsee kipeästi ymmärrystä Paavalin ilmestyksestä, Paavalin evankeliumista. Kun Paavalin ilmestys ilmoitetaan selkeästi ja yksinkertaisesti, se tavoittaa nälkäisten uskovien sydämet ja antaa heille kyvyn päästä ymmärtämään niitä todellisuuksia, jotka lunastettiin heille ristillä ja ylösnousemuksessa. Uskovien sydämissä tapahtuu aito, pysyvä uudistus, kun Paavalin evankeliumista ja uuden liiton totuuksista tulee todellisuutta. Nämä totuudet ovat vähitellen palaamassa seurakunnan tietoisuuteen. Samalla ne muuttavat tuhansien elämän kaikkialla maailmassa. Vastaanota nämä totuudet omaan sydämeesi. Varaa aikaa mietiskelläksesi, mitä tämä Paavalin sanoma merkitsee sinulle henkilökohtaisesti. Kerro näistä valtavista totuuksista kenelle vain voit. Ne ovat elämää syvällisesti muuttavia totuuksia. •
Lä h e t y s n ä ky 4/ 201 0
Sivu 13
laita minikirja mukaan jokaiseen pakettiisi!
2,
i
1, 50,
i
Käytä hyväksesi edulliset pakettihinnat:
5 tosiasiaa elämästä tai Taivas (40 s.): 50 kpl 50,100 kpl 75,200 kpl 115,-
uutuuskirjat
Tar tu Jumalan lahjaan (60 s.): 50 kpl 65,100 kpl 100,200 kpl 150,-
Mitä on Hylkääminen? Steve Hepden Jokainen Mitä on -sarjan kirja selittää jotakin kristillisen uskon tärkeää puolta ja on kirjoitettu tavalla, joka esittelee Raamatun sanoman selkeästi ja yksinkertaisesti. Helmi Media on aikaisemmin julkaissut sarjasta Colin Urquhartin kirjan Eksytys - mitä se on? Tässä kirjassa Steve Hepden tuo esiin hylkäämisestä johtuvia haavoja ja selittää, kuinka nämä voidaan voittaa ja parantaa Kristuksen kautta. Steve Hepden on kansainvälisesti arvotettu raamatunopettaja, joka palvelee erityisesti sisäisten haavojen parantamisen alueella. (76 sivua) Suuri ilmestys
i
8,
i
13, Sivu 14
Lähetysnäky 4 /2 0 1 0
Colin Urquhart
Kuinka Jeesus Kristus voi elää uskovissa tänä päivänä ja ilmaista elämäänsä heissä joka päivä? Omalla heikkoudellamme ei ole merkitystä, vaan heikkous voidaan muuttaa Jumalan eduksi, kun kristityt oppivat luottamaan Häneen itsensä sijasta. Jokainen voi sanoa apostoli Paavalin kanssa: ”Enää en elä minä, vaan Kristus elää minussa!” Tämä kirja ei vain täytä sinua uskolla; se osoittaa sinulle, kuinka tuo usko voidaan ilmaista myönteisenä toimintana, joka mahdollistaa Jumalan suunnitelman toteutumisen elämässäsi. (132 sivua)
www.helmimedia.com
Im a a m in t y t t ä r e n r aj u p a ko v a p a u t e e n Hannah Shah 23,- (240 s.) Kuusitoistavuotiaana Englannissa kasvanut pakistanilaisen muslimiperheen ja väkivaltaisen imaami-isän, moskeijan esimiehen, tytär Hannah sai tietää, että hänet lähetettäisiin Pakistaniin pakkoavioliittoon. Hannah karkasi. Lue, miten hän löysi vapauden ja Jeesuksen!
Tä n ä ä n k a ik k i o n h u o n o s t i , mutta huomenna... Brian Zahnd 20,- (159 s.)
Ta r j
hin ous
ta!
Kukaan ei halua vaikeuksien tulevan. Mutta kun ne tulevat (niin kuin ne aina tulevat), niistä voi selviytyä… ja saada voiton. Mitä voit tehdä elämäsi pahimpana päivänä? Brian Zahnd etsi vastauksia Raamatusta ja löysi kuningas Daavidin elämästä innoittavan tarinan. Tässä kirjassa hän paljastaa askeleet, jotka ottamalla voi selviytyä onnettomuudesta – ja palautua siitä ennalleen.
M e n t o r o in t i s uh t e e t Paul D. Stanley ja J. Robert Clinton 8,- (norm. 20,-) Mentorointi on suhteeseen perustuva kokemus, jossa yksi henkilö varustaa toista jakamalla Jumalan antamia voimavaroja. Paljon käytännön esimerkkejä sisältävä kirja johtajuudesta, mentoroinnista ja yhteydestä.
Armon tie Steve McVey 20,- (200 s.) Mikään aiemmin tekemäsi tai mikään, mitä koskaan voit tehdä, ei ole verrattavissa iloon, jota koet, kun annat Jeesuksen elää elämäänsä kauttasi. Sinua odottaa jännittävä matka - kristittynä olet aina halunnut elää juuri tällaista elämää! Steve McVeyn kirja vahvistaa sinua, joka jo tunnet tien. Sinä taas, joka kaipaat sitä, voit aloittaa armon tiellä tänään!
T
us arjo
hint
a!
Ru n o k ir j a E l ä m ä ä Miriam Osanne 4,- (norm. 10,-) Miriamin runot kertovat rehellisesti ja avoimesti elämän kivuista, etsimisestä, kasvusta ja löytämisen riemusta. Runot viestittävät syvää luottamusta Jumalaan ja niistä voi aistia Jumalan rakkauden muuttavan voiman. Kirjassa on myös herkkiä piirustuksia, jotka täydentävät kokonaisuutta hienosti. Tilaa vaikkapa lahjaksi!
P e lko a p ä in Jentezen Franklin 22,- (208 s.) Pitääkö pelko sinua otteessaan? Mitä pelkäät eniten elämässäsi? Pelkoa päin –kirja auttaa sinua tunnistamaan ja voittamaan elämässäsi vaikuttavan pelon lähteen esittelemällä sinulle Jumalan taivaallisten aseiden arsenaalin – Hänen omat pelon karkottajansa. Kirja opettaa, kuinka opit käyttämään näitä aseita voidaksesi luottaa Jumalaan kaikilla elämäsi osa-alueilla.
Va r t i n v a l l a n k um o u s Paul Scanlon 12,- (132 s.) Vartin vallankumous on yhtä yksinkertaista – ja yhtä vaikeaa – kuin se, että on valmis luopumaan omasta mukavuudestaan 15 minuuttia päivittäin auttaakseen jotakuta. Vartin vallankumouksen tavoitteena on saada meidät tuomaan Jumalan elämää haavoittuneelle maailmalle siellä, missä elämme. Niin yksinkertaista se on – ja niin vaikeaa! Jos olet valmis vallankumoukseen, tilaa tämä kirja.
M a a ilm a n y h d e n t y m i n e n Pekka Lahtinen 22,- (204 s.) Miksi ja miten Suomen ja koko maailman taloutta ajetaan alas? Kuinka kasvihuoneilmiö liittyy maailman yhdentymispyrkimyksiin? Totuus AIDSista ja sen synnystä - miksi tiedotusvälineet vaikenevat? Mitä vapaamuurarien rituaaleissa tapahtuu... Mitä heidän ylin johtonsa salaa tavallisilta jäseniltä? Mitkä ovat salamyhkäisen Bilderberg-ryhmän päätavoitteet? Jos haluat selityksen maailman tilaan ja myös elämän perimmäisiin kysymyksiin, lue tämä kirja. Se on erittäin paljastava.
L u o j a n l uk uj a Pekka Lahtinen 16,- (137 s.) Todistavatko luonnossa ja Raamatussa ilmenevät numerot Jumalan olemassaolon? Sisältääkö Raamattu salaisen numeroihin perustuvan koodijärjestelmän, jolla Jumala on sinetöinyt Sanansa? Mikä sanoma kätkeytyy mystiseen lukuun 666? Kirja vie yksinkertaisella ja selkeällä tavalla lukijan uskomattomalle tutkimusmatkalle Raamatun numeerisiin ilmiöihin. Ihme toisensa jälkeen tulee esiin numeroiden muodossa!
L u o j a n l ä ä k ke e t Pekka Lahtinen 22,- (176 s.) Luojan lääkkeet -kirja keskittyy sairauksien luonnollisiin syihin ja valaisee niiden luonnollisia parannuskeinoja. Vaikka sairauksiin on luonnollisia syitä, niiden taustalla voidaan havaita Jumalan vihollisen vaikutusta. Vihollinen toimii usein kiertotietä antaen vaikutelman, että sillä ei ole mitään tekemistä sairauden kanssa. Samoin luonnollisten parannuskeinojen taustalla on usein jotain hengellistä.
H ap p i O2 - Uu s i t ap a h o i t a a s a ir a uk s i a Pekka Lahtinen 22,- (176 s.) Otsonilla on tuhottu AIDS-virusta, tiedotusvälineet kuitenkin vaikenevat asiasta. Miksi otsonia ei ole otettu yleiseen lääkinnälliseen käyttöön? Vetyperoksidihoidoilla on saatu merkittäviä tuloksia parantumattomiksi katsotuissa sairauksissa. Miksi tämä halpa luonnontuote on kuitenkin leimattu myrkylliseksi happiradikaaliksi? Kirja kertoo luonnonaineista sekä lääketieteellisistä tutkimuksista, joista virallinen lääketiede ja päätiedotusvälineet vaikenevat.
tilaa Puh. 050 5431 431
Lä h e t y s n ä ky 4/ 201 0
Sivu 15
LAHJAIDEOITA! YT ke ast i N sinulle Elä roh a n unelm s .) Jumala 2 ( 2 2 ,- 2 4 n r o b s O nnan T.L . että ihmisku
ty käsitys, va sti hyväksyt yt maksetta Onko yleise misten on n ih i lla ja e ks e o tt u vu u in p nn yksellä, im rs tekemän sy kä llä e ei ymmärrä taan fyysis en teologia in rikkomuksis lla ä T rin ? llä häpeä hetyspionee köyhtymisen kokeneen lä e u n L o . tä se in YT en yd rohkeasti N hyvän uutis nomaa ja elä sa a va e is ka roh ! elma sinulle Jumalan un
TINA NYT PAKET TAAN YHTEISHIN
39,-
us un talo .) Raamat ,- ( 2 8 8 s E u r e ll 24 G J & P-O kristillitlaatuinen
ainu n talous on pas hyvää Raamatun sikirja ja o kä stää e n rj e vi jä a i a lis om skovan tu u set arvot n e it ja M . oitoon aa yritys taloudenh iten perust ä utensa, m lo sjärjestelm u ta is lo ty ta si ä yk ista: Ritä, tai mik e si ih a a a s it o yö h miten an Kirjassa m hto?, Lain itäisi olla. Jumalan ta - pitääkö maassa p n o ä ik m yhä tukset kas vai kö en, Vakuu ja ottamin n uuta. e m in n m ta ljo n a a niitä? ja p a a tt o n kristity
,-)
(NORM. 46
Hopein en Sinapin siemen ko
r u ! 18 ,-
Sisältää hop eisen ketjun . Kauniissa m ustassa sam ettipussuka ssa. Kaunis Sina pinsiemenko ru on suunn Israelissa, se iteltu ja tehty on juutalais ta käsityötä pohjoisosist Galilean a. Jokaisess a riipuksess sinapinsiem a on yli 30 entä ikäänku in muistutta uskon valta massa sinu vasta voima a sta.
HIENO LAHJAIDEA ISRAELIST A! + cd) a s s a (k ir ja i t s a e r r a A v a la Jo h a n n a N e 3 8 ,ie ti lä in e n & Tu u li k k i P maalattua
ista ja sisältää kaksito Aarre Astiassa kir a tämän päivän ist ito ks usta sekä ka m rto ke un at am ra at kokeneet eläNämä ihmiset ov nkilöt. Kertoihmisen tarinaa. kuin raamatunhe aa m sa in ta jo mässään a, piirroksina ja a runokertomuksin ss ja kir at ov t se muk uina. ä sävellettyinä laul livärinen, sisältä en, sidottu ja ne in nt ka ) (60 s., kova ua ul la a 13 hengellistä musiikki cd:n joss
KIRJA + HENGELLINEN MUSIIKKI-CD
tilaA Puh. 050 5431 431
Koruja rajalli
tilatessasi mitä tahansa: 5 0:lle nopeimmalle upea uusi liljasingle lahjaksi!
nen määrä!
HELMI MEDIA TOIVOTTAA ASIAKKAILLEEN JA YHTEISTYÖKUMPPANEILLEEN
RAUHALLISTA JOULUA & MENESTYSTÄ VUOTEEN 2011!
WWW.HELMIMEDIA.COM