Оглавление
Самые важные темы ....................................................................................................................11 Предисловие ..........................................................................................................................12 Благодарности .......................................................................................................................13 Серия «Исчерпывающее руководство» .....................................................................13 Введение ..........................................................................................................................................14 Об iPhone .................................................................................................................................15 Об операторах .......................................................................................................................15 О книге ......................................................................................................................................16 Часть 1. Телефония Глава 1. Первое знакомство с iPhone ..................................................................................20 Кнопка Вкл/Выкл (On/Of ) ................................................................................................20 Кнопка Домой (Home) ........................................................................................................25 Экран..........................................................................................................................................29 Камеры и вспышка ..............................................................................................................32 Датчики .....................................................................................................................................33 Разъем для наушников ......................................................................................................33 Переключатель «Звонок/Бесшумно», кнопки громкости ..................................34 Разъем для SIM-карты ........................................................................................................35 Микрофон, динамик, разъем док-станции ...............................................................37 Антенна .....................................................................................................................................37 Комплектация ........................................................................................................................39 Семь основных жестов ......................................................................................................39 Зарядка аккумуляторной батареи iPhone ................................................................43 Главный экран........................................................................................................................46 Уведомления ..........................................................................................................................48 Глава 2. Ввод, редактирование и поиск .............................................................................55 Клавиатура ..............................................................................................................................55 Подключение внешней клавиатуры ...........................................................................68 Вырезание, копирование, вставка ...............................................................................69 Словарь определений .......................................................................................................73 Spotlight: глобальный поиск ...........................................................................................75
6
Оглавление
Глава 3. Телефонные вызовы и видеосвязь посредством FaceTime......................79 Набор номера с помощью приложения Телефон (Phone) ................................79 Список Избранное (Favorites) .........................................................................................80 Список Последние (Recents) ...........................................................................................83 Список Контакты (Contacts) .............................................................................................85 Клавиатура ..............................................................................................................................96 Ответ на вызовы ...................................................................................................................97 Расширенные функции телефонии ........................................................................... 100 Видеосвязь посредством FaceTime........................................................................... 105 Глава 4. Голосовое управление ........................................................................................... 109 Голосовое управление.................................................................................................... 110 Siri: голосовой набор текста ......................................................................................... 114 Глава 5. Голосовая почта, текстовые сообщения и другие функции .................. 118 Визуальная голосовая почта........................................................................................ 118 Текстовые сообщения (SMS и MMS) .......................................................................... 124 Сообщения iMessage ....................................................................................................... 134 Программы для общения в Интернете ................................................................... 137 Ожидание вызова ............................................................................................................. 137 Переадресация вызова .................................................................................................. 139 Автоматический определитель номера ................................................................. 140 Беспроводная гарнитура Bluetooth и автомобильный комплект громкой связи..................................................................................................................... 141 Пользовательские мелодии вызова ......................................................................... 144 Функции для повышения доступности и комфорта ......................................... 146 Часть 2. Мультимедиа и приложения Глава 6. Мультимедийные функции iPhone ................................................................... 158 Списки .................................................................................................................................... 159 Плейлисты ............................................................................................................................ 159 Функция Genius .................................................................................................................. 162 Исполнители, песни, альбомы… ............................................................................... 163 Перелистывание обложек альбомов ....................................................................... 166 Экран «Исполняется (Now Playing)».......................................................................... 167 Управление воспроизведением музыки ................................................................ 169 Много(музыкальная)задачность ................................................................................ 174 Беспроводные наушники с подключением по технологии Bluetooth ...... 175 Дополнительные мультимедийные функции....................................................... 177 Магазин iTunes Store ........................................................................................................ 179 Просмотр видео................................................................................................................. 181 Глава 7. Фото- и видеосъемка .............................................................................................. 185 Фотосъемка ......................................................................................................................... 185 Видеосъемка ....................................................................................................................... 197
Оглавление
Снимок экрана.................................................................................................................... 202 Фотопоток............................................................................................................................. 203 Просмотр фотографий.................................................................................................... 208 Редактирование фотографий ...................................................................................... 219 Печать фотографий .......................................................................................................... 224 Фотообои .............................................................................................................................. 224 Три способа отправить фото или видео ................................................................. 226 Фотография для адресной книги............................................................................... 229 Геотегинг ............................................................................................................................... 230 Глава 8. Все о приложениях .................................................................................................. 234 Знакомство с магазином App Store ........................................................................... 235 Способы покупки приложений в магазине App Store...................................... 236 Управление приложениями ......................................................................................... 243 Папки ...................................................................................................................................... 247 Настройки приложений ................................................................................................. 250 Обновление приложений ............................................................................................. 251 Как найти полезные приложения .............................................................................. 252 Многозадачность .............................................................................................................. 255 Технология AirPrint: печать со смартфона ............................................................. 260 Сбойные программы ....................................................................................................... 261 Глава 9. Встроенные приложения ...................................................................................... 263 Акции (Stocks) ..................................................................................................................... 264 Диктофон (Voice Memos) ............................................................................................... 267 Заметки (Notes)................................................................................................................... 269 Календарь (Calendar) ....................................................................................................... 272 Калькулятор (Calculator)................................................................................................. 284 Карты (Maps) ........................................................................................................................ 286 Киоск (Newsstand) ............................................................................................................. 302 Компас (Compass) .............................................................................................................. 305 Найти друзей (Find My Friends) ................................................................................... 307 Напоминания (Reminders) ............................................................................................. 315 Погода (Weather) ............................................................................................................... 320 Часы (Clock) .......................................................................................................................... 322 Game Center ......................................................................................................................... 329 iBooks ...................................................................................................................................... 333 YouTube .................................................................................................................................. 343 Часть 3. Всемирная паутина Глава 10. Подключение к Интернету................................................................................. 350 История о трех сетях ....................................................................................................... 350 Типы соединения .............................................................................................................. 353 Выбор точки доступа ....................................................................................................... 354 Платные точки доступа................................................................................................... 355
7
8
Оглавление
Отключение 3G .................................................................................................................. 356 Авиарежим и отключение Wi-Fi-соединения ....................................................... 356 Режим модема (тетеринг) .............................................................................................. 358 Сервис Twitter ..................................................................................................................... 362 Глава 11. Всемирная паутина ............................................................................................... 364 Знакомство с браузером Safari ................................................................................... 364 Масштабирование и прокрутка ................................................................................. 366 Поле адреса ......................................................................................................................... 369 Закладки ................................................................................................................................ 371 Список для чтения ............................................................................................................ 374 Веб-клипы ............................................................................................................................. 376 Журнал истории ................................................................................................................ 376 Переход по ссылке ........................................................................................................... 378 Сохранение изображений ............................................................................................ 378 Автозаполнение................................................................................................................. 379 Поиск во Всемирной паутине...................................................................................... 380 Управление страницами ................................................................................................ 382 Функция Reader .................................................................................................................. 383 Аудио- и видеоматериалы во Всемирной паутине............................................ 384 Новостные каналы............................................................................................................ 386 Безопасность во Всемирной паутине ...................................................................... 387 Веб-приложения ................................................................................................................ 389 Глава 12. Электронная почта ................................................................................................ 390 Настройка учетной записи ........................................................................................... 390 «Проблема двух почтовых ящиков» ......................................................................... 395 Загрузка почты ................................................................................................................... 397 Управление сообщениями............................................................................................ 401 Создание сообщений ...................................................................................................... 412 Советы по повышению эффективности работы с почтой .............................. 417 Часть 4. Связь и настройки Глава 13. Синхронизация с помощью приложения iTunes ..................................... 422 Окно приложения iTunes ............................................................................................... 423 Импорт музыкальных и видеофайлов..................................................................... 425 Плейлисты ............................................................................................................................ 428 Автоматическая синхронизация с помощью кабеля ....................................... 431 Обзор категорий синхронизации.............................................................................. 435 Вкладка Информация (Info) .......................................................................................... 436 Вкладка Программы (Apps) .......................................................................................... 443 Вкладка Звуки (Tones) ..................................................................................................... 444 Вкладка Музыка (Music).................................................................................................. 444 Вкладки Фильмы (Movies) и Телешоу (TV Shows)................................................ 447 Вкладки Подкасты (Podcasts) и iTunes U ................................................................. 447
Оглавление
Вкладка Книги (Books) ..................................................................................................... 448 Вкладка Фото (Photos) ..................................................................................................... 448 Один смартфон, несколько компьютеров ............................................................. 452 Один компьютер, несколько смартфонов ............................................................. 453 Принудительная односторонняя синхронизация ............................................. 455 Синхронизация по сети Wi-Fi ....................................................................................... 455 Резервное копирование ................................................................................................ 457 Глава 14. Облачное хранилище iCloud............................................................................. 460 Обзор сервиса iCloud ...................................................................................................... 460 Синхронизация с iCloud ................................................................................................. 462 Фотопоток............................................................................................................................. 465 Поиск смартфона iPhone ............................................................................................... 465 Электронная почта ........................................................................................................... 469 Бесплатное пространство ............................................................................................. 469 Глава 15. iPhone для корпоративного пользователя ................................................ 471 Плюсы использования в корпоративной среде ................................................. 471 Настройка ............................................................................................................................. 473 Сервис Exchange и ваши данные ............................................................................... 478 Устранение неисправностей ....................................................................................... 482 VPN-сети ................................................................................................................................ 483 Глава 16. Настройки смартфона .......................................................................................... 486 Авиарежим (Airplane Mode) ......................................................................................... 487 Wi-Fi ......................................................................................................................................... 487 Уведомления (Notiications) .......................................................................................... 489 Геолокация (Location Services) .................................................................................... 489 Оператор (Carrier) ............................................................................................................. 491 Звуки (Sounds)..................................................................................................................... 492 Яркость (Brightness) ......................................................................................................... 493 Обои (Wallpaper) ................................................................................................................ 494 Основные (General) .......................................................................................................... 494 iCloud ...................................................................................................................................... 506 Почта, адреса, календари (Mail, Contacts, Calendars) ........................................ 507 Twitter ..................................................................................................................................... 513 Телефон (Phone) ................................................................................................................. 514 FaceTime................................................................................................................................. 515 Safari ........................................................................................................................................ 516 Сообщения (Messages) .................................................................................................... 518 Музыка (Music).................................................................................................................... 519 Видео (Video) ....................................................................................................................... 520 Фото (Photos) ....................................................................................................................... 520 Заметки (Notes)................................................................................................................... 521 Магазин (Store) ................................................................................................................... 521 Настройки приложений ................................................................................................. 522
9
10
Оглавление
Часть 5. Приложения Приложение А. Регистрация и настройка...................................................................... 524 Приобретение нового iPhone ..................................................................................... 524 Новый iPhone: первое включение ............................................................................ 525 Обновление старой модели iPhone до версии iOS 5 ........................................ 529 Обновление программного обеспечения ............................................................. 529 Приложение Б. Аксессуары для iPhone........................................................................... 531 Как сделать подходящие покупки для iPhone ..................................................... 531 Защита iPhone ..................................................................................................................... 532 Акустика для iPhone......................................................................................................... 535 Питание для iPhone .......................................................................................................... 536 Здоровье и фитнесс ........................................................................................................ 538 Дополнительные аксессуары ...................................................................................... 538 Кабели и переходники.................................................................................................... 539 Аксессуары для iPod ........................................................................................................ 540 Приложение В. Поиск, устранение неисправностей и обслуживание смартфона..................................................................................................................................... 541 Главное правило: устанавливайте обновления .................................................. 541 Семь способов восстановить работоспособность приложения ................ 542 Смартфон не включается............................................................................................... 545 Смартфон не распознается в программе iTunes................................................. 545 Проблемы с телефонией и интернет-соединением .......................................... 546 Проблемы с электронной почтой ............................................................................. 547 Прочие проблемы............................................................................................................. 548 Проблемы с мультимедийными файлами.............................................................. 549 Гарантия и ремонт ............................................................................................................ 550 Замена аккумуляторной батареи .............................................................................. 551 Полезные ссылки .............................................................................................................. 551 Предметный указатель ........................................................................................................... 553
Часть 1 Телефония
Глава 1 Первое знакомство с iPhone
Если вы никогда до этого не видели iPhone и вдруг обнаружили его на чьем-то столе, то можете и не догадаться, что перед вами смартфон. На его корпусе не заметно ни антенны, ни микрофона, ни динамика, ни кнопок для набора номера. На самом деле все это есть, но скрыто внутри гладкой пластины из стекла и металла.
Далее вы узнаете, что означает, например, кнопка Домой (Home) и как использовать режим блокировки.
Кнопка Вкл/Выкл (On/Of ) На верхней части корпуса iPhone расположена прямоугольной формы кнопка из серебристого металла. Это кнопка Вкл/Выкл (On/Off ).
Глава 1. Первое знакомство с iPhone
Разъем для наушников
Кнопка Вкл/Выкл
Переключатель Звонок/Бесшумно
Кнопки регулировки уровня громкости
Кнопка Вкл/Выкл (On/Off ) выполняет несколько функций. •
Блокировка iPhone. При однократном нажатии эта кнопка переводит iPhone в режим блокировки и отключает экран. В этом режиме смартфон готов к приему входящих звонков, однако потребляет очень мало энергии. После повторного нажатия и перемещения ползунка разблокировки отображается главный экран — это означает, что смартфон готов к работе.
•
Включение/выключение. Эта же кнопка может полностью выключить iPhone, после чего он вообще перестанет потреблять энергию. Входящие звонки в этом состоянии не принимаются («Абонент не отвечает или временно недоступен…») и звонящий перенаправляется на голосовую почту. Вы можете выключать iPhone на ночь или когда не собираетесь использовать его в течение нескольких дней.
Для этого нужно нажать и удерживать в течение 3 секунд кнопку Вкл/ Выкл (On/Off ). Когда на экране появится красный ползунок, коснитесь его пальцем и перетащите вправо. Смартфон выключится.
Совет. Если вы передумаете выключать iPhone, нажмите кнопку Отменить (Cancel) или просто подождите. Через некоторое время смартфон вернется в обычный режим работы.
21
Глава 12. Электронная почта
● Примечание. Не все виды почтовых учетных записей позволяют создавать свои собственные папки, так что вы можете не увидеть ничего, кроме папок Входящие (Inbox), Отправленные (Sent) и Корзина (Trash).
399
400
Часть 3. Всемирная паутина
Список сообщений и цепочки сообщений Если вы коснетесь названия почтового ящика, то обнаружите список входящих сообщений. Сначала вы увидите только строки с указанием темы письма, а также первые несколько строк каждого сообщения, написанные светло-серым шрифтом, — таким образом вы сможете быстро просмотреть новые сообщения и проверить, есть ли в них что-нибудь важное. Если список длинный, смахните его пальцем для прокрутки. Голубые точки указывают на сообщения, которые вы еще не открывали. Коснитесь сообщения, чтобы увидеть его во всей отформатированной красе. Тут и там вы можете заметить число справа от сообщения, например: Ú. Это означает, что вы видите цепочку сообщений. Именно здесь несколько связанных сообщений на одну и ту же тему появляются в общей записи в папке Входящие (Inbox). Число указывает на количество сообщений в цепочке. Идея заключается в том, что цепочки позволяют уменьшить беспорядок в почтовом ящике и помогают вам вспомнить, о чем говорили ваши собеседники.
Для того чтобы прочитать обычное сообщение из списка, вы просто касаетесь его. Однако при выборе цепочки сообщений вы сначала попадаете на промежуточный экран со списком сообщений в данной цепочке. Коснитесь одного из них, чтобы прочитать его. Теперь для возврата к папке Входящие (Inbox) вам необходимо будет дважды коснуться кнопки в верхнем левом углу. В общем, организация писем по темам является полезной функцией, даже если иногда она случайно связывает сообщения, не имеющие отношения друг к другу.
Предметный указатель 3G выключение сети, 356 сотовая сеть, 351 30-контактный разъем для зарядки, 37 AirPlay функция, 184 AirPrint, 260 совместимость, 260 App Store, 15, 235 покупка и загрузка приложений, 236 AssistiveTouch жесты, 154 функция, 153 Backspace, клавиша, 56 BlueAnt S4 True Handsfree Bluetooth speakerphone, 535 Bluetooth, 141 автомобильный комплект громкой связи, 143 беспроводная гарнитура, 142, 536 беспроводные наушники, 175 значок в строке состояния, 31 клавиатура, 68 отключение для экономии заряда аккумулятора, 45 сопряжение гарнитуры и телефона, 142 Caps Lock включение, 56 Dock, 245 Exchange сервис, 478 устранение неисправностей, 482 FaceTime (функция видеовызова), 104 инициация вызова, 105 отключение видео, 108 отключение звука, 108 поворот экрана, 107 Gmail, сервис фильтрация спама, 417 Google Maps, 286 GPS-навигация значок в строке состояния, 32 отключение для экономии заряда аккумулятора, 45 iBooks, 333 загрузка электронных книг, 333 закладки, 340, 341 коллекции, 338 копирование текста, 341 подсветка текста, 341 поиск текста, 340 режимы отображения, 337 форматы, 335 чтение электронных книг, 338
iCloud автоматическое резервное копирование данных, 461 виртуальный жесткий диск, 460 найти мой iPhone, 465 связь с другим компьютером Мас, 461 сервис, 460 сервис поиска iPhone и Мас, 461 сервис синхронизации, 460 синхронизация, 462 электронная почта, 469 IMAP, учетные записи, 392 iMessages настройки, 136 преимущества, 135 приложение, 134 сравнение с текстовыми сообщениями, 134 iPhone включение/выключение, 21 Домой, кнопка, 25 зарядка, 43 засыпание/пробуждение, 21 использование в качестве телефона, 79 история, 14 клавиатура, 55 кнопка включения, 20 кнопки громкости, 34 настройки, 486 определение, 15 переключатель /Звонок/Бесшумно/, 34 пробуждение, 26 разъем для SIM-карты, 35 разъем для наушников, 33 собственный номер телефона, 85 текстовые сообщения, 124 электронная почта, 390 iPhone 4S, 14 AirPlay, 184 голосовой набор текста, 114 iTunes загрузка, 3 конвертация звуковых дорожек аудиоCD, 425 основное окно приложения (обзор), 423 умный список воспроизведения, 446 iTunes Store покупка и загрузка приложений, 242 MMS (мультимедийные сообщения), 133 отправка фото или видео файла, 133 сохранение присланного фото или видео файла, 134 POP, учетные записи, 392 Reader функция (Safari), 383 RSS-каналы, 386
554
Предметный указатель Safari cookies, 388 Reader функция, 383 RSS-каналы, 386 автозаполнение, 379 безопасность, 387 блокирование всплывающих окон, 387 веб-клипы, 376 журнал истории, 376 закладки, 371 знакомство с, 364 лупа, 59 манипулирование несколькими страницами, 382 масштабирование веб-страницы, 366 открытие браузера, 364 переход по ссылке, 378 поворот, 366 поддержка вкладок, 382 поиск во Всемирной паутине, 380 поле адреса, 369 потоковое аудио и видео, 384 прокрутка веб-страницы, 366 сохранение изображений, 378 список для чтения, 374 фреймы, 369 Shift, клавиша, 55 SIM-карта, 35 временная, 36 микро, 36 Siri виртуальный помощник, 109 SMS (текстовые сообщения), 124 отправка, 130 отправка нескольким адресатам, 131 поиск, 128 получение, 125 список, 127 функции меню, 131 Spotlight поиск заметок, 271 поиск приложений, 243, 249 приложение Календарь (Calendar), 274 TTY (телетайп) значок в строке состояния, 31 Twitter сервис, 362, 513 USB-кабель, 39 V-MODA Remix Remote, 535 VoiceOver включение, 147 настройки, 148 специальные жесты, 147 функция, 147 VPN Виртуальная Частная Сеть, 483 значок в строке состояния, 31 по запросу, 485
Wi-Fi cписок точек доступа, 354 включение и выключение, 356 загрузка видео, 348 загрузка газет и журналов, 302 коммерческие точки доступа, 355 определение местонахождения, 289 печать, 260 сигнал, значок в строке состояния, 30 синхронизация личного календаря, 284 телефонная связь, 257 точки доступа, 352 WPS, 289 YouTube, 343 воспроизведение видео, 347 поиск видео, 344 Авиарежим значок в строке состояния, 30 Автокоррекция, 59 Аккумулятор значок в строке состояния, 31 Акселерометр, 329 Аксессуары, 531 Snap-on аксессуары, 538 Аксессуары для iPod, 540 Здоровье и контроль за его состоянием, 538 Как сделать подходящие покупки для iPhone, 531 Как услышать ваш iPhone, 535 Чехлы, 532, 533 Акции, 264 виджет, 52 добавление и удаление компаний, 266 Антенна, 37 Арифметические действия, 284 Аудиозапись редактирование, 268 создание, 267 Аудиокниги скорость воспроизведения, 173 Бампер, 38 Безопасность cookies, 388 блокирование всплывающих окон, 387 веб-браузер, 387 Белое на черном, режим, 151 Беспроводная акустика, 535 Битрейт, 427 Блокирование всплывающих окон, 387 Блокировка вращения, 28 значок в строке состояния, 32 Будильник, 324 значок в строке состояния, 31 режим /Бесшумно/, 326 Ввод сокращений, 65 Ввод текста, 55 Веб-клипы, 376 Веб-приложения, 389
Предметный указатель Видео воспроизведение, 347 качество изображения, 348 поиск, 344 Видеовызов, функция, 104 Видеовыход AirPlay, 184 кабель, 183 Видеосъемка, 197 видео вспышка, 199 отправка видео файла, 201 редактирование видеозаписей, 199 фронтальная камера, 199 Видеохостинг, 343 Визуальная проверка голосовой почты, 118 детали звонка, 123 запись приветствия, 122 использование, 120 настройка, 119 перезвонить, 122 удалить, 121 функция громкой связи, 121 Включение и выключение iPhone, 21 Вложения (электронная почта) поддерживаемые типы файлов, 408 Воспроизведение видео видеовыход, 183 приложение, 181 увеличение и уменьшение, 182 элементы управления, 181 Воспроизведение музыки iTunes Store, 179 в произвольном порядке, 172 голосовое управление, 173 громкость, 170 значок в строке состояния, 31 настройка списков, 165 обложка альбома, 169 ограничение громкости, 178 перелистывание обложек альбомов, 166 повтор, 171 работа в других программах, 174 создание списков воспроизведения, 161 сортировка композиций по исполнителю, 178 списки, 159, 163, 164 списки воспроизведения, 159 список альбомов, 163 список аудиокниг, 165 список жанров, 165 список песен, 163 список подкастов, 165 список сборников, 165 текст песни, 178 функции iPod, 158, 177 эквалайзер, 177 элементы управления, 167, 169
элементы управления на Экране блокировки, 169 элементы управления подкастами и аудиокнигами, 172 Восстановление телефона, 544 Вспышка (камера), 33 Вставить, 72 Встряхнуть для перемешивания функция, 177 Входящие звонки, 156 Выделение текста, 70 Вырезать, 72 Выход из приложения, 542 Вычитание, 285 Гарантийные обязательства, 234 Гарантия и ремонт, 550 Гений (Genius) функция, 162 Главный экран, 46 веб-клипы, 376 восстановление (сброс), 247 дополнительные экраны, 47 наклейки, 47 режим редактирования, 245, 248 создание, 244, 245 точки домашней страницы, 47 Голосовая почта проверка с другого телефона, 124 Голосовое управление быстрый доступ, Домой, кнопка, 26 воспроизведением музыки, 113 голосовой набор, 110 Голосовой набор, 110 iPhone 4S, 114 наушники, 110 основы, 115 Графические изображения сохранение из веб-браузера, 378 Громкость элементы управления, 34 Громкость телефона, 549 Датчик GPS, 288 близости, 33 магнитного поля, 305 освещенности, 33 ускорения, 329 Двойное нажатие, 42 Джейлбрейк, 234 Диакритические знаки, 62 Диктофон (Voice Memos), 267 запись звука, 267 редактирование аудиозаписей, 268 Динамик, 37, 101 Домой, кнопка, 25 Siri, 26 VoiceOver, 28 голосовое управление, 26 многозадачность, 26 панель виджетов, 27
555
556
Предметный указатель переключатель задач, 26 принудительное завершение работы программ, 29 пробуждение, 26 увеличение, 28 функции, 26 Дополненная реальность, 306 Единая папка /Входящие/, 398 Жесты семь базовых жестов, 39 Центр уведомлений, 50 Журнал истории, 376 Закладки (Safari), 371 импортирование, 371 редактирование, 373 создание, 372 создание папки, 374 Заметки (Notes), 269 отправка, 270 печать, 270 синхронизация, 271 Замок значок в строке состояния, 31 Зарядка iPhone, 43 USB-порт компьютера, 43 адаптер переменного тока, 43 Звонок переключатель /Звонок/Бесшумно/, 34 Знаки пунктуации одним касанием, 63 Значки в строке состояния Bluetooth, 31 GPS-навигация, 32 TTY (телетайп), 31 VPN, 31 Wi-Fi, сигнал, 30 авиарежим, 30 аккумулятор, 31 блокировка вращения, 32 будильник, 31 воспроизведение музыки, 31 время, 31 замок, 31 переадресация, 31 сигнал сети сотовой связи, 30 синхронизация, 31 тип сети, 30 Игровой центр (Game Center), 329 добавление друзей, 331 поиск игр, 332 просмотр очков, 330 регистрация, 330 Идентификатор Apple ID, 240, 308 Индекс почтовый, 294, 322 фондовый, 264 Интернет Wi-Fi, точки доступа, 352 персональная точка доступа, 358 подключение, 350
последовательность подключения, 353 после подключения, 361 соединение через Wi-Fi, 360 соединение через кабель USB, 361 сотовая сеть, 351 сотовая сеть 3G, 351 три вида сетей, 350 Использование iPhone за границей, 36 Календарь (Calendar), 272 режимы отображения, 274 Калькулятор (Calculator), 284 инженерный режим, 285 обычный режим, 284 Камера, 32 вспышка, 33 запуск, 185 приложение, 186 Карты (Maps), 286 безопасность, 291 закладки, 297 интенсивность дорожного движения, 300 маршруты, 298 масштаб, 287 определение местонахождения, 290 ориентация, 293 поиск адресов, 293 поиск людей, 295 поиск объектов, 295 просмотр, 287 режимы отображения, 287, 292, 301 Киоск (Newsstand), 302 подписка на газеты и журналы, 303 Клавиатура, 55 автокоррекция, 59 ввод сокращений, 65 восстановить, 73 вставить, 72 выделение текста, 70 вырезать, 72 диакритические знаки, 62 знаки пунктуации одним касанием, 63 китайский язык, 67 клавиша Backspace, 56 клавиша Shift, 55 клавиши для ввода знаков препинания, 56 клавиши для ввода цифр, 56 копирование и вставка, 69 копировать, 72 лупа, 59 международная, 66 отменить, 73 подключение внешней клавиатуры, 68 подключение клавиатуры Bluetooth, 68 советы по работе с, 58 точка, быстрый набор, 56 цифры, 56 широкоформатная, 57 японский язык, 66
Предметный указатель Клавиатура (Safari), 370 Клавиатура (приложение Телефон), 80, 96, 100 Клавиши для ввода знаков препинания, 56 Клавиши для ввода цифр, 56 Кнопки громкости, 34 Коммерческие точки доступа Wi-Fi, 355 Компас (Compass), 305 перекалибровка, 305 Конференц-связь, 101 объединение вызовов, 102 переключение между вызовами, 102 Копирование и вставка, 69 резервное, 240 Копировать, 72 Корпоративный iPhone, 471 ActiveSync , 471 Exchange, сервис, 478 безопасность, 472 жизнь в корпоративной сети, 476 корпоративная установка, 472 приглашения, 479 установка, 473 Лупа, 59 Магнитометр, 305 Манипулирование снимком панорамирование, 213 перелистывание, 211 поворот, 211 увеличение, 212 Масштабирование веб-браузер, 366 крупный текст, 150 электронная почта, 401 Мелодия вызова мелодия после вибрации, 145 назначение контакту, 91 пользовательская, 144 с помощью приложения GarageBand, 144 Местонахождение GPS, 288 WPS, 289 определение, 290 отслеживание, 308 система определения по точкам Wi-Fi, 289 триангуляционная система вышек мобильной связи, 289 Микрофон, 37 Мировые часы (World Clock), 323 Многозадачность, 255 переключатель задач, 26 переключение между приложениями, 257 Монофония/Смещение баланса, 153 Набор телефонного номера голосом, 110
Нажатие, 39 двумя пальцами, 43 Найти мой iPhone, 528 Найти моих друзей (Find My Friends), 307 безопасность, 308 карты, 312 настройка, 308 родительский контроль, 311 справка, 314 Наклейка отображение и скрывание, 54 Напоминания (Reminders), 315 добавление, 315 настройка, 317 списки, 320 удаление, 319 Настройка iCloud, 528 Настройки, 486 FaceTime, 515 iCloud, 506 Safari, 516 Twitter, 513 Wi-Fi, 487 Авиарежим, 487 видео, 520 выбор оператора, 491 заметки, 521 звук, 492 магазин, 521 музыка, 519 обои, 494 общие, 494 почта, адреса, календари, 507 приложений, 522 службы геолокации, 489 сообщения, 518 телефон, 514 уведомления, 489 фотографии, 520 яркость, 493 Обновление программного обеспечения, 529 Обновление старой модели iPhone до версии iOS 5, 529 Ожидание вызова функция, 137 Определитель номера функция, 140 Орфографический словарь, 61 Ответ на вызовы, 97 многозадачность, 98 отклонение вызова, 99 отключение звука звонка, 99 Отключение /Push/ данных для экономии заряда аккумулятора, 44 Отключение Wi-Fi, 44 Отключение сотовых данных для экономии заряда аккумулятора, 45 Открытие фотографий, 208 Лица, функция, 210
557
558
Предметный указатель манипулирование снимком, 211 Места, функция, 210 Отменить, 73 Отметка сообщения, 404 Отправка видео файла, 201 по e-mail, 201 Очистка всего телефона, 544 Очки (в играх), 330 Панель виджетов, 27 блокировка вращения, 28 элементы управления при воспроизведении музыки, 28 Папки, 247 настройка в iPhone, 248 настройка в iTunes, 247 создание, 245 удаление, 250 Папки (для закладок), 373 Переадресация вызова, 139 значок в строке состояния, 31 Переключатель задач, 26 панель виджетов, 27 Переключатель /Звонок/Бесшумно/, 34 Перемещение, 40 Персональная точка доступа, 358 включение, 358 выключение, 361 Печать, 260 AirPrint, 260 фотографий, 224 Погода, 320 виджет, 52 добавление и удаление города, 321 Подкасты, 427, 447 скорость воспроизведения, 173 Подписи (электронная почта), 416 Подписка видео, 346 газеты и журналы, 303 Поиск (Spotlight), 75 запуск, 76 настройка, 77 приложения, 75 Поиск, устранение неисправностей и обслуживание, 541 Покачивание значков, 245, 259 Поле адреса (Safari), 369 лупа, 59 Почта, адреса, календари загрузка новых данных, 507 календарь, 511 контакты, 510 напоминания, 513 учетные записи, 507 электронная почта, 508 Приложения, 234 встроенные, 263 категории, 247 максимальное количество, 249 настройка, 250
обновление, 238, 251 отключение уведомлений, 50 переключение между задачами, 257 поиск, 75, 237 покупка и загрузка в iTunes, 242 покупка и зарузка в iPhone, 236 предустановленные, 263 принудительное завершение работы, 259 рейтинг, 238 рекомендуемые, 252 сбойные, 261 синхронизация, 243 скрывание уведомлений, 25 сортировка и удаление в iPhone, 245 сортировка и удаление в iTunes, 243 способы покупки и загрузки, 236 стабильность, 261 управление, 243 установка, 240 цена, 238 Принудительная перезагрузка, 22 Принудительное завершение работы программ, 29 Принудительный перезапуск телефона, 543 Проблемы с iPod, 549 Проблемы с телефоном и интернетом, 546 Проблемы с электронной почтой, 547 Проверка орфографии, 60 Программа замены батареи, 551 Программы для общения в Интернете, 137 Произнесение выделенного текста вслух функция, 151 Произнесение текста вслух функция, 151 Разблокирование iPhone, 23 Разъем для SIM-карты, 35 для наушников, 33 Расписание личное, 272 общественный транспорт, 299 Расширенный поиск приложений, 242 Расшифровка аббревиатур, 65 Регистрация и настройка, 524 Покупка нового iPhone, 524 Редактирование видеозаписей, 199 iMovie, 200 Редактирование фотографий, 219 автоматическое улучшение, 220 обрезка, 221 поворот, 220 сохранение изменений, 223 удаление «эффекта красных глаз», 221 Режим блокировки, 22 Режим вибрации мелодия после вибрации, 145 пользовательский, 151 Резервная копия применение, 458 удаление, 459
Предметный указатель Сброс настроек iPhone, 262 Сброс настроек телефона, 543 Светодиодная вспышка, 152 Северный полюс, 305 Секундомер (Stopwatch), 327 Сенсор поворота, 548 Сигнал сети сотовой связи значок в строке состояния, 30 Синхронизация, 431 автоматическая, 432 способы остановки, 433 вкладки-категории данных (обзор), 435 заметки, 437 значок в строке состояния, 31 календарь, 441 контакты, 437 контакты Entourage, Outlook для компьютеров Mac, 439 контакты Google Contacts, 438 контакты Mac OS X Address Book, 439 контакты Outlook 2003 и 2007, 437 контакты Yahoo Address Book, 438 настройки почтовой учетной записи, 442 несколько смартфонов и один компьютер, 453 один смартфон и несколько компьютеров, 453 перенос закладок веб-браузера, 440 принудительная односторонняя, 455 при помощи беспроводного соединения, 455 ручная, 433 фотографии, 448 Скольжение, 40 Скрытая копия, 414 Слайд-шоу, 215 Словарь определений, 73 орфография, 61 перезагрузка, 62 Словарь определений, 73 Сложение, 285 Смахивание, 40 Снимок экрана, 202 отправка, 203 События категория, 282 создание, 275, 280 удаление, 280 Соединение через Wi-Fi, 360 Соединение через кабель USB, 361 Сортировка композиций по исполнителю функция, 178 Списки воспроизведения добавление новых композиций, 430 изменение порядка следования композиций, 430 использование, 159 определение, 159 создание, 161, 429
удаление композиций, 430 удаление списка, 430 Список для чтения, 374 Список избранных, 80 добавление в, 80 максимальное количество контактов, 82 удаление, 83 упорядочивание, 82 Список контактов, 85 3 способа навигации, 86 Группы, 87 добавление в, 87 добавление фотографии, 90 моментальное добавление в, 94 назначение контакту мелодии вызова, 91 обмен контактами, 96 редактирование контакта, 95 удаление контакта, 95 Список недавних вызовов, 83 удаление, 85 Список точек доступа Wi-Fi, 354 Стабильность приложений, 261 Строка многозадачности, 257 Таймер (Timer), 328 Текстовыесообщения/ (SMS), 131 Повторять уведомления, 133 Подсчет знаков, 132 Показывать тему сообщения, 131 Предварительный просмотр, 132 Сообщение MMS, 131 Телефон приложение, 79 Телефонные звонки, 79 динамик, 101 конференц-связь, 101 отключение звука, 100 список избранных, 80 список контактов, 80, 85 список недавних вызовов, 83 удержание вызова, 103 Тип сети значок в строке состояния, 30 Точка, быстрый набор, 56 Триангуляционная система вышек мобильной связи Google, 289 Уведомления, 49 баннер, 50 отключение, 50 экран блокировки, 24 Увеличение изображения, 149 Удаление сообщения электронной почты, 405 Удаление фотографий, 213 Установка обновлений с компьютера, 530 Устранение неисправностей принудительная перезагрузка, 22 принудительное завершение работы программ, 29
559
560
Предметный указатель Учетная запись CalDAV, 284 iCloud, 240, 273, 284 iTunes, 240 Файлы ePub, 335 PDF, 336 Фоновый режим выполнение приложений, 256 загрузка газет и журналов, 302 Формат WMA (Windows Media Audio), 425 Фото приложение, 225 Фотовспышка, 191 Фотография автоматическое улучшение фотографий, 220 для адресной книги, 229 добавить, 218 добавление к контакту, 90 копировать, 218 обрезка, 221 печать, 224 поворот, 220 редактирование, 219 режим адресной книги, 230 режим просмотра фотографий, 229 слайд-шоу, 215 сохранение изменений, 223 удаление эффекта красных глаз, 221 удалить, 219 фотообои, 224 элементы управления, 214 Фото и видео файлы три способа отправки, 226 Фотообои, 224 Фотопленка альбом, 205 Фотопоток, 203 на iPhone (или iPad или iPod Touch), 204 на Mac или ПК, 206 Фотосъемка, 185, 195 HDR, эффект, 193 автопортрет (фронтальная камера), 196 блокировка фокуса и экспозиции, 189 запуск камеры, 185 настройка фокусировки и экспозиции, 187 открытие фотографий, 208 правило третей, 192 удаление фотографий, 213 фотовспышка, 191 Центр уведомлений, 50 Акции, виджет, 52 отображение и скрывание приложений, 51 Погода, виджет, 52 сообщения на экране блокировки, 53
Часы (Clock), 322 будильник (Alarm), 324 мировые часы (World Clock), 323 секундомер (Stopwatch), 327 таймер (Timer), 328 Эквалайзер функция, 177 Экран, 29 белое на черном, режим, 151 затемнение для экономии заряда аккумулятора, 44 отключение для экономии заряда аккумулятора, 46 увеличение изображения, 149 Экран блокировки, 23 отображение и скрывание уведомлений, 53 пропущенные вызовы, 24 уведомления, 24 элементы управления воспроизведением музыки, 169 Экранные значки, 30 Электронная почта бесплатные почтовые ящики, 391 выбор учетной записи для отправки сообщения, 414 группы адресов, 88 добавление отправителя в список контактов, 407 единая папка /Входящие/, 398 копия, 414 масштабирование, 401 написание и отправка сообщения, 412 настройка учетной записи, 390 ответ на сообщение, 402 открытие вложения, 408 отметка сообщения, 404 перемещение сообщения, 405 пересылка сообщения, 403 подписи, 416 проблема двух почтовых ящиков, 395 проверка, 397 скрытая копия, 414 сохранение графического объекта, 409 удаление сообщения, 405 учетные записи IMAP, 392 учетные записи POP, 392 фильтрация спама, 417 цепочки сообщений, 400 чтение сообщения, 401 Электронные книги загрузка, 333 изменение обложки, 336 сайты, 336 форматы, 335 чтение, 338 Энергия для iPhone, 536 Японский язык, символы, 66