Illusztráció: www.meganhess.com
2014. május
andrea marazzini
M âÜöÇ™| ~ÉÄÄx~v|™
A kollekció minden darabját finoman ívelt, harmóniát sugárzó kígyózó vonalak alkotják, melyeket letisztult, elegáns muránói üveg díszít.
andrea marazzini
Larion B.C. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., (Büfével szemben) Tel.: +36 30/833-6003
látomazüzletem.hu látom Mindenhol ott lehetsz…
2014.04.30. 14:56
Pólus Center -
Képzeljünk el egy olyan világot, ahol a boltunk, az árukészletünk, a napi bevételünk biztonságban van. Ahol az alkalmazottaink akkor is a mi érdekeinket, azaz az üzlettulajdonosok érdekeit képviselik, amikor mi épp nem tartózkodunk üzletünkben.
.«S]HOM¾N HO PLO\HQ «U]«V PLGHQ SHUFEHQ IHO¾J\HOHW DODWW WXGQL ¾]OHW¾QNHW PLO\HQ «U]«V VDM£W V]HP¾QNNHO Q\RPRQ N¸YHWQL Y£OODONR]£VXQN PLQGHQQDSMDLW $N£U DNNRU LV DPLNRU PL PDJXQN QHP YDJ\XQN MHOHQ KLV]HQ D QDSL ¾J\HV EDMRV F«JHV ¾J\HLQNHW LQW«]]¾N YDJ\ MµO PHJ«UGHPHOW V]DEDGV£JXQNDW W¸OWM¾N 0L HON«S]HOW¾N «V PHJ LV YDOµV¯WRWWXN ¯J\ P£U PLQGHQ ¾]OHWWXODMGRQRV V]£P£UD HO«UKHWē H] D] «U]«V $ PHJROG£V D látomazüzletem.hu EL]WRQV£JL NDPHUDUHQGV]HU«EHQ UHMOLN (J\ NDPHUDUHQGV]HUEHQ DPHO\ D 6<$0 6Ζ/9(5 «NV]HUK£Oµ]DW£EDQ P£U V]£PRNEDQ P«UKHWēHQ EL]RQ\¯WRWW $ látomazüzletem.hu UHQGV]HU HJ\ NRPSDNW V]ROJ£OWDW£V FVRPDJ DPHO\ NLPRQGRWWDQ D] ¾]OHWWXODMGRQRVRN LJ«Q\HLKH] LJD]RGLN 6HJ¯WV«J«YHO HJ\ RNRVWHOHIRQ NLMHO]ēM«Q WXGMXN E£UKRO E£UKRQQDQ E£UPLNRU DN£U D QDS µU£M£EDQ ȴJ\HOHPPHO N¯V«UQL ¾]OHW¾QN EHOVē YDJ\ DN£U N¾OVē WHUHLW 6ēW D VRNV]¯Qij FVRPDJRNQDN N¸V]¸QKHWēHQ DN£U IHO LV YHKHWM¾N D NDPHU£QN N«SHW
$ NDPHUDN«S N¸]YHW¯W«V«Q W¼O D látomazüzletem.hu KRWVSRW V]ROJ£OWDW£VD HJ\ RO\DQ YH]HW«N Q«ON¾OL LQWHUQHW KR]]£I«U«VW EL]WRV¯W WXODMGRQRVD V]£P£UD DPHO\ QHP FVXS£Q D NDPHUDUHQGV]HU V]£P£UD V]¾NV«JHV LQWHUQHW HO«U«VW EL]WRV¯WMD KDQHP OHKHWēY« WHV]L D] ¾]OHWPHQHWKH] V]¾NV«JHV HJ\«E LQWHUQHWHV E¸QJ«V]«VW OHYHOH]«VW LV 0L«UW ȴ]HWQH HOē W¸EE V]ROJ£OWDWµQ£O" 0L«UW Y£V£UROQD GU£JD GH PHJE¯]KDWDWODQ YH]HW«NHV LQWHUQHWHW LJ«Q\Oē NDPHUDUHQGV]HUW KD PLQGH]W HJ\V]HUijHQ «V KDW«NRQ\DQ LV PHJROGKDWMD" $ látomazüzletem.hu NDPHUDUHQGV]HU EH¾]HPHO«VH HJ\V]HUij VDM£W PDJXQN £OWDO PHJROGKDWµ QLQFV V]¾NV«J¾QN V]DNHPEHUHNUH QLQFV V]¾NV«J D FVRPDJ WDUWDOP£Q N¯Y¾O VHPPLO\HQ HJ\«E HV]N¸] LJ«Q\EHY«WHO«UH QLQFV V]¾NV«J LQWHUQHW HOēȴ]HW«VUH YH]HW«NHNUH WRY£EEN«S]«VHNUH 0HJUHQGHOL NLFVRPDJROMD Q«K£Q\ SHUF DODWW ¾]HPEH KHO\H]L «V P£U «OYH]KHWL LV D] «Oē NDPHUDN«SHW RNRVWHOHIRQMD NLMHO]ēM«Q
6]HU]ē 0DUNHWLQJ L'ROV
KIEMELT TULAJDONSÁGOK: .RPSDNW FVRPDJRN D FVRPDJ PLQGHQW WDUWDOPD] DPLUH D EH¾]HPHO«VKH] V]¾NV«JH OHKHW H] HJ\ LJD]L SOXJ DQG SOD\ UHQGV]HU 6]HUHO«VW SURJUDPR]£VW N£EHOH]«VW QHP LJ«Q\Oē ¾]HPEH KHO\H]«V )HOKDV]Q£O£VUD N«V] £OODSRWUD SURJUDPR]RWW NDPHUDUHQGV]HU 0RELOLW£V HJ\ PR]GXODWWDO £WYLKHWē P£V ¾]OHWKHO\LV«JEH
2NRVWHOHIRQRV HO«U«V L26 $QGURLG RSHU£FLµV UHQGV]HUHNHQ NDPHUD W£YROL LU£Q\¯W£VD PR]JDW£VD ΖQIUDY¸U¸V ¾]HPPµG «MMHO O£W£VKR] .«S «V KDQJU¸J]¯W«V OHKHWēV«JH 5LDV]W£VL IXQNFLµ EHNDSFVRO£VD LJ«Q\ V]HULQW ULDV]W£V HVHW«Q H PDLOEHQ SLOODQDWN«SHN N¾OG«VH 9H]HW«N Q«ON¾OL LQWHUQHW HO«U«V KRWVSRW
látom az üzletem bárhol, bármikor, bárhonnan RNRVWHOHIRQRP NLMHO]ĞMpQ
BASIC
EHOW«UUH V]HUHOKHWē YH]«UHOKHWē IRUJDWKDWµ NDPHUD
EHOW«UUH V]HUHOKHWē NDPHUD ȴ[ NDPHUDN«S
6' N£UW\£UD IRO\DPDWRV NDPHUDN«S U¸J]¯W«V
RNRVWHOHIRQUµO YH]«UHOKHWē
RNRVWHOHIRUµO YH]«UHOKHWē
Csomag GE ȴ[ NDPHUDN«SHW tartalma: EL]WRV¯Wµ EHOW«UL NDPHUD GE & ER[ NRPPXQLN£FLµV UHQGV]HUGRER]
Csomag ár:
59 900 Ft
AJÁNLOTT
BUSINESS RECORDER
Csomag GE YH]«UHOKHWē tartalma: IRUJDWKDWµ NDPHUDN«SHW EL]WRV¯Wµ 6' N£UW\£UD U¸J]¯Wē EHOW«UL NDPHUD GE &ȂER[ NRPPXQLN£FLµV UHQGV]HUGRER]
BUSINESS EHOW«UUH V]HUHOKHWē YH]«UHOKHWē IRUJDWKDWµ NDPHUD
89 900 Ft
N¾OW«UUH «V EHOW«UUH V]HUHOKHWē NDPHUD ȴ[ NDPHUDN«S
RNRVWHOHIRQUµO YH]«UHOKHWē
RNRVWHOHIRQUµO YH]«UHOKHWē Csomag GE YH]«UHOKHWē tartalma: IRUJDWKDWµ NDPHUDN«SHW EL]WRV¯Wµ EHOW«UL NDPHUD GE &ȂER[ NRPPXQLN£FLµV UHQGV]HUGRER]
Csomag ár: Csomag ár:
OUTDOOR
79 900 Ft
Csomag GE ȴ[ NDPHUDN«SHW tartalma: EL]WRV¯Wµ N¾OW«UL NDPHUD GE &ȂER[ NRPPXQLN£FLµV UHQGV]HUGRER]
Csomag ár:
89 900 Ft
BIZTONSÁGI KAMERARENDSZER - AZONNALI MEGOLDÁS - KÜLTÉRRE ÉS BELTÉRRE
www.latomazuzletem.hu
info@latomazuzletem.hu
f ü l b e V a l ó k
V i d á m
TaVa s zi
s zínek , Vid á m formá k
sala Ékszer 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., fsz. 27. Tel.: +36 1/323-0804, +36 70/940-2366, info@salaekszer.hu
ÉLJENEK A SZÍNEK!
Fotó: Bacskó lászló
Előszó ÉKSZERKOKTÉL
Nagy tarkaság, élénk színek, gazdag kínálat jellemzi az ékszervilág májusi történéseit. Az ékszer- és divatvilág szerelmesei biztosan nem unatkoznak majd ebben az időszakban! A színek gazdagságát és változatosságát említve kiemelném trend rovatunkat, melyben ezúttal a 2014-es év tíz színirányzatáról esik szó. A Pantone, a világ hivatalos színszolgáltatója is megerősítette, hogy a 2014-es év rendkívül színes lesz. Az óceánkék, a tulipánlila, a ragyogó orchidea, vagy a frézia meghatározó színei lesznek az idei év divatjának csakúgy, mint a kiegészítőknek. Kiegészítőinket nem kizárólag ruháinkhoz, hanem gyakran hangulatunkhoz választjuk. A 2014-es év színei garantáltan jó választást jelentenek azokra a napokra, amikor kirobbanó formában szeretnénk tündökölni. Reméljük, üdítő és egzotikus koktélunk kellemes kísérője lesz az eljövendő forró napoknak. Kellemes időtöltést!
Pucsek Renáta főszerkesztő
Ék 5
ÉKSZERKOKTÉL
TarTaloM
2014. Május 5. Előszó Éljenek a színek! 8. HírEk Daniel Klein - Since 1998 10. HírEk GO Girl Only - Basel Panyi Zsuzsi - Bürökzöld 11. GaNT SS14 - Modern hagyományok 12. HírEk Unique Jewels - Klasszikus megjelenés Vostok Europe és a világ legerősebb embere! 13. ICE-WaTCH Nyerj egy VIP Paddock-jegyet a hazai DTM-futamra! 14. kIállíTás Jelentősebb kiállítások 15. aaGaarD Férfié kszerek az AAGAARD-tól 16. Mark MaDDox A divat mindenkié 18. ajáNló High-tech kerámia A régi „új” anyag, az óra- és ékszergyártásban 22. TErMékajáNló
26. TrEND Divatszínek - A 2014-es év tíz színirányzata 28. a HóNap kövE Május hónap kövei - Smaragd, krizoprász 30. MűvészET Ékszer, a hétköznapokon túl I. Palm Jumeirah, madárszemmel
30 6 Ék
34. aDó Időszakos elszámolású ügyletek teljesítési időpontjának változása 38. ÜzlETEk
ÉKSZERKOKTÉL
HírEk
DANIEL KLEIN sINCE 1998
Az 1998-ban alapított márka a „mindenkihez szóló” divathorizontjával, megalakulásának első napjától kezdve, egészen a mai napig rendkívüli népszerűségnek örvend. Minden egyes Daniel Klein órán megfigyelhető, hogy a tervezők követik a legfrissebb trendeket és ezek alapján születnek meg hónapról hónapra az új kollekciók. A minőségi tervezés mellett nagy hangsúlyt fordítanak arra is, hogy az órák ne csak divatosak legyenek, hanem jó ár-érték arányt is képviseljenek. Miután a nemzetközi vásárlók heves érdeklődést mutattak az órák iránt, létrejött a Daniel Klein Group, melynek központi irodája Hongkongban,
8 Ék
az óraipar szívében helyezkedik el. A Daniel Klein Group professzionális szintű kiszolgálást biztosít az értékesítés minden fázisában, míg a termékek el nem jutnak az üzleti partnerekhez. A cégcsoport legnagyobb előnye a magas szintű minőségi ellenőrzés a gyártási folyamat minden szakaszában. Ésszerű árpolitika, kifinomult anyagok használata, minőségi divatos termékek, amelyek követik a legújabb trendeket – ez a Daniel Klein!
Tegye felejthetetlenné a 2014-es évet a Daniel Klein órákkal! Swiss Time Kft. 1135 Budapest, Jász utca 83-87. Tel.: +36 1/330-5149 www.swisstime.hu
Megvásárolható: 3J'96 Kft. – Budapest, WestEnd City Center • TUTU Óraszalon Bt. – Budapest, WestEnd City Center • Mátyás Ékszer – 2030 Érd, Bem tér 1. • Carlo Óraszalon – 6900 Makó, Széchenyi tér 13-15. • Kisjolly Óraszalon – 3525 Miskolc, Széchenyi István u. 64.
9
ÉKSZERKOKTÉL
HírEk
Go GIrl oNly Basel A GO óramárkának a legnagyobbak között a helye. Mi sem bizonyítja jobban, minthogy a Baselworld 2014 órakiállításon, a legnagyobb óra- és ékszermárkák mellett – mint minden évben - a francia óragyártó, a GO Girl Only is megmutatta magát. A legújabb kollekció színében és formavilágában alkalmazkodik a legújabb trendekhez, főként a csokibarna és az arany színek dominálnak. Mindez kiváló minőséggel és pénztárcabarát árral párosul. Az új modellek többsége ősszel kerül hazai forgalomba. Ennek ellenére érdemes meglátogatni az ÉÓ Újvilág bemutatótermét, ahol folyamatosan megújuló árukészlettel várják a kedves látogatókat! www.go-girlonly.hu
paNyI zsuzsI Bürökzöld Idén tavasszal a legdivatosabb zöld, a bürök. Hajtanak a veteményesek, lomba borulnak a fák, a zöld több száznyi árnyalata ragyog a napsütésben. A zöld az élet, a vitalitás és az újjászületés színe. Idén tavasszal a panyizsuzsi ékszerek eddig ötféle zöldjét (borsózöld, olíva, smaragdzöld, lime és menta) a Pantone 2014-es tavaszi zöldje, a bürök gazdagítja. A bürökzöld éppen olyan kettős, mint maga a növény. A pasztelles visszafogottság, a finom nőiesség mellett megvan benne az erő és a végzetesség. A halványzöld bürök kiegészítők illenek a tavaszi és a nyári ruhatárhoz, nagyszerűen felfrissítik a tavalyi darabokat. Hordhatóak fehérrel, kékkel, sárgával, de még a piros, a lila és a narancs bizonyos árnyalataival is. A bürök fülbevaló, nyaklánc és gyűrű viselhető elegáns tavaszi esküvőkön és bolondos nyári napokon is, szettben más egyszínű panyizsuzsi ékszerekkel remekül kombinálhatóak. www.panyizsuzsi.hu
10 Ék
SS14
A Gant 1949-es megalakulása óta tiszteli a gyökereit, a keleti part hagyományait, de néha kénytelen megújítani bizonyos részleteket. Most is ezt történt, a legsikeresebb klasszikusokat gondolták újra, a 2014-es divat kötelező részleteinek megfelelve. A kék meghatározó színe lesz az idei tavasz-nyárnak, így a Bedford és Seabrook Chrono, a sportkollekció két modellje is ennek megfelelve jelentkezik legújabb kiadásukkal. A klasszikusok is kaptak egy piciny ráncfelvarrást - nem mintha szükség lett volna rá -, úgy, mint a kollekció egyik legjobb ár-érték aránnyal rendelkező modellje, a Covingston és a tavaly nagy sikerrel debütált Vermont. Utóbbi a vásárlói igényekre való tekintettel most már fémcsatos verzióban is elérhető. A manapság „must have” színné avanzsáló rose gold is nagyobb teret kapott, persze a márkától már jól megszokott eleganciával. A Gant legújabb kollekciója megtekinthető bemutatótermünkben! Hivatalos magyarországi forgalmazó
1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., III. em. Tel.: +36 1/468-2295
WWW.GANT.COM/TIME
MODERN HAGYOMÁNYOK
ÉKSZERKOKTÉL
HírEk
vosTok EuropE és a világ legerősebb embere!
uNIquE jEWEls Klasszikus megjelenés Már hazánkban is elérhető a népszerű angol ékszermárka - a Unique Jewels. A márka sikere az újszerű anyagok és technológiák használatában, a kiváló minőségben és a kézi gyártásban rejlik. Ennek köszönhetően a szigetországban jelenleg is az egyik legnépszerűbb márka a divatékszerek piacán. A gyártás mögött modern, innovatív elképzelések, szenvedély és szakértelem áll, melyek révén születnek meg a márka trendi és különleges darabjai. A Uniqeu ékszereket az különbözteti meg más, hasonló termékektől, hogy természetes anyagokból (bőr, kaucsuk, szénszál) és nemesacélból készülnek, időt álló, tartós használatra tervezve. Az ékszerek nikkelmentesek, így bátran hordhatják azok is, akik érzékenyek a fémre, hisz antiallergén tulajdonságuknak köszönhetően nem okoznak allergiás reakciót. www.unique-ekszer.hu
12 Ék
Igen, aki kicsit is járatos az erősportok világában annak ismerősen cseng a Zydrunas Savickas név. A többszörös világbajnok litván származású erőemelő tiszteletére egy limitált kiadású Lunokhod 2 automata óra készült. A Lunokhod 2 a Vostok Europe egyik legsikeresebb modelljének automata változata, mely csak külsőleg változott, egyedi hátlapgravírozást és számlapot kapott. Ez az óra is, mint az alapkollekció többi darabja, nyomásbiztos díszdobozban, cserélhető óraszíjjal elérhető a hivatalos Vostok Europe magyarországi disztribútoránál. www.vostok-europe.hu
Vásárolj egy ICE-WATCH órát és NYERJ egy VIP PADDOCK-jegyet a hazai DTM-FUTAMRA! A Watch Group Hungary az Ice-Watch forgalmazójának legújabb promóciója: Igen, ha április 28. és május 25-e között a kijelölt boltok egyikében vásárolsz egy Ice-Watch órát, kitöltöd a nyereménylapot és helyesen válaszolsz egy kérdésre, akkor te lehetsz a 10 szerencsés nyertes egyike, aki egy VIP Paddock-jeggyel a nyakában, egy felejthetetlen hétvégét tölthet el a BMW Motorsport vendégeként a DTM hazai futamán. A 3 nap alatt betekintést kapsz a BMW DTM-es csapatának a kulisszái mögé a paddock- és garázstúra alatt, majd a BMW Motorsport motorhome-jában találkozhatsz a pilótákkal. Ugye kecsegtető az ajánlat, ha eddig is szerettél volna egy Ice-Watch órát, akkor most ragadd meg ezt az alkalmat, hiszen most az órád mellé egy felejthetetlen élménnyel lehetsz gazdagabb! HA ÖN MÁR PARTNER ÉS SZERETNE CSATLAKOZNI EHHEZ A PROMÓCIÓHOZ, KERESSEN FEL MINKET IRODÁNKBAN! Magyarországi forgalmazó
1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., ÖtHét Ház, III. em. 313. Tel.: +36 1/468-2295
ÉKSZERKOKTÉL
kIállíTás
jElENTősEBB
kIállíTások ÚjBuDaI NEMzETközI ásváNykIállíTás és -vásár 2014. május 10-11., Corvinus Egyetem, Budapest vICENzaoro sprING 2014. május 10-13., Vicenza, Olaszország juBINalE 2014. június 5-7., Krakkó, Lengyelország INDIa INTErNaTIoNal jEWEllEry sHoW 2014. július 17-21., Mumbai, India vICENzaoro Fall 2014. szeptember 6-10., Vicenza, Olaszország
14 Ék
Illusztráció: swarovski
HoMI 2014. szeptember 14-17., Milánó, Olaszország
j{|àx YÄÉãxÜ VÉÄÄxvà|ÉÇ KRIZO ÉKSZER
1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5., II. em. Tel.: +36 1/303-6967, www.krizoekszer.hu
FÉRFI ÉKSZEREK az AAGAARD-tól Ugye sokaknak gondot okoz a férfivásárlók ékszerrel történő kiszolgálása. Nekik jelenthet megoldást az AAGAARD legújabb kollekciója. A dán ékszergyártó
nálunk a Story by Kranz&Ziegler ékszereivel vált ismertté, de a több mint 50 éves múltra visszatekintő vállalat nem csak a hölgyekre gondolt, amikor megalkotta a „csináld magad” ékszerkollekcióit. Az egyszerűen csak „Férfi ékszerek az AAGAARD-tól”-nak elnevezett márka is ezt a vonalat követi. Az alap bőr és fém karkötőket többféle színben és méretben kombinálhatjuk az elérhető 70 féle charmmal. Az ötlet nem új, de a célcsoport igen. Az alap karkötők 16.900 a charmok 5.990
Ft-tól,
Ft kiskereskedelmi ártól elérhetőek!
Egyedi tároló és display
Tekintse meg a kollekciót bemutatótermünkben!
Hivatalos magyarországi forgalmazó 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., III. em. Tel.: +36 1/468-2295
A DIVAT MINDENKIÉ Megérkeztek a spanyol márka legújabb kollekciói. Az első „commercial fashion” óramárka az idei SS14-es kollekciója ismét a nagyok által az idei szezonra kikövezett úton halad. Az arany és különböző árnyalatai még mindig az idei divat jelentős részét képezik, ha kiegészítőkről van szó, így a kollekcióban is ezek vannak nagyobb számban. Az ár változatlan, a márka megmaradt a 17.900
Ft-os átlag eladási áron.
Ha kíváncsi az új Mark Maddox kollekcióra, akkor látogasson el bemutatótermünkbe, ahol személyesen is megtekintheti! Magyarországi forgalmazó
1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., Tel.: +36 1/468-2295
ÉKSZERKOKTÉL
ajáNló
HIGH-TECH KERÁMIA a régi „új” anyag, az óra- és ékszergyártásban szerző: kürti Viktor fotó: next-Time kft.
A high-tech kerámia története 1986-ban kezdődött, amikor a svájci Rado cég forradalmi újításként megjelent az első kerámiatokos és csatos órakollekciójával. Előttük ezt a szintetikus anyagot csak a F1-es autók motorjában és az űrrepülők borításánál használták, magas keménysége és nagy hőtűrő képessége miatt. 18 Ék
ÓRAKIÁLLÍTÁS
Az új anyaggal kapcsolatos kezdeti lelkesedésnek és az óraiparban nélkülözhetetlen kreativitásnak csak az szabott gátat, hogy akkor még nagyon bonyolult volt a fekete és fehér színen kívül bármilyen más színt előállítani. Ez a mai napig is így van, noha azért a folyamat sokat fejlődött, de még mindig sokat dob egy óra árán, ha kerámiából van, vagy valamelyik része abból készül. Ha nem is olyan gyorsan, de azért sokan próbálkoztak különböző színekkel – kisebb-nagyobb sikerrel -, de a mai napig a fehér az, ami vitathatatlanul uralja ezt a kategóriát. Gondoljunk csak bele, ha magára a kerámiára gondolunk, szinte mindenkinek a fehér szín jut eszébe, így sokaknak furcsán hat, ezáltal bizalmatlanságot kelt, ha nem azt látjuk, amit szeretnénk. mi Jellemzi a kerámiáT? Egy biztos, nem csak esztétikus, de rendkívül sok nagyon praktikus és jó tulajdonsággal rendelkezik: - karcálló - antiallergén - könnyű - ergonómiailag kényelmes - nagy keménységű Ezeknek a tulajdonságainak köszönhetően rövid idő alatt nagy népszerűségre tett szert, hiszen ma már nem csak a már említett svájci cég, de sok másik is rendelkezik kerámia kollekcióval. Ilyen például a Bering, mely már igen kedvező áron kínál órákat a felső kategóriás óramárkával megegyező stílusban és minőségben. kerámia kollekCió a berinGTŐl A cég tulajdonosa is az első elérhető árú kerámia óramárkaként jellemzi cégüket, hiszen már 29.900 Ft-os ártól kínálnak órákat és ékszereket, ami töredéke egy felső kategóriás óra árának. 2013. év végén a koncepció sikerének és a rengeteg kérésnek köszönhetően, már ékszerben is megtalálható a high-tech kerámia, amit Link és Symphony néven ajánlanak kiegészítőként az órakollekció mellé. Fontos még megemlíteni, hogy elsőként mutatták be a barna kerámia + rose gold párosítású óra- és ékszerkollekciót, amit mára sok gyártó átvett és sikerrel árusít. Noha a nagy gyártók óvatosan kezelik a szakma nyújtotta innovációt, mégis kénytelenek együtt élni vele és felhasználni a maguk engedte keretek között. Ez egy igen tradicionális világ, de fejlődésre szüksége van, hisz anélkül még mindig zsebórát hordanánk!
Jöjjön el és tekintse meg a hivatalos magyarországi forgalmazó EU szabványnak megfelelô, teljesen nikkelmentes európai választékát, gondolja át és fontolja meg a CASIO forgalmazást, fordítsa saját hasznára az évrôl évre népszerûbb EDIFICE, G-SHOCK, SHEEN, BABY-G, RETRO és CASIO általános termékek elismertségét. Forgalmazzon jó forgási sebességû, eladható óramárkát a legjobb választékból! KIÁLLÍTÁS ÉS PARTNERTALÁLKOZÓ 2014. május 7-8.; 09:00 – 17:30 TULIP INN HOTEL; Budapest, Üllôi út 94. info@fasthungary.hu Telefon: (30) 698-3630
karikaGyĹąrĹą
arany
C 35 s 5,2 gr
C 45 s 6,1 gr ra 402 s 7,0 gr
ra 404 fs 8,4 gr
ra 403 fs 7,6 gr
ra 407 s 7,3 gr
ra 405 f 7,8 gr
ra 415 VfV 7,8 gr
ra 408 f 7,5 gr
ra 417 fsf 7,1 gr
ra 416 VfV 8,4 gr
ra 418 f 7,7 gr
ra 515 f 9,5 gr
ra 418 s 7,7 gr
ra 421 s 7,2 gr
ra 522 f 8,6 gr
klasszikusok úJrahanGolVa
C 25 V 3,8 gr
C 25 f 3,7 gr
C 35 V 5,4 gr
C 35 f 5,2 gr
C 35 s 5,2 gr
C 45 V 6,3 gr
C 45 f 6,2 gr
C 45 s 6,1 gr
C 55 V 7,9 gr
C 55 f 7,6 gr
C 55 s 7,6 gr
a megadott átlagsúlyok egy párra értendők!
C 25 s 3,7 gr
14 faJTa modern És 12 faJTa klasszikus Gyűrűpár rakTárkÉszleTrŐl, azonnal! Forrasztásmentes, belül domború és könnyített kialakítás a különleges gyártástechnológiának köszönhetően.
kiváló ár-érték arány, a könnyebb eladhatóságért!
raab silver kft. 1089 Budapest, Bláthy ottó u. 3-5. Tel.: +36 1/313-3030
ÉKSZERKOKTÉL
TErMékajáNló
1
3
6 22 Ék
2
4
7
5
8
12
13 10
sand
1. óra - iCe-waTCh, Watch Group Hungary kft., +36 1/468-2295 • 2. Garnitúra - CryisTal eVoluTion™, krizo kft., +36 1/303-6967 • 3. karikagyűrű hunGororinG, raab silver kft., +36 1/313-3030 • 4. Garnitúra - andrea marazzini, larion B.C., +36 30/833-6003 • 5. óra - boCCia TiTanium, swiss Time kft., +36 1/330-5149 • 6. Mandzsettagomb - panyi zsuzsi, www.panyizsuzsi.hu • 7. óra - espriT, Marlox Group GmbH., www.esprit-timewear.com • 8. Garnitúra - Ezüstcentrum kft., +36 20/433-1887 • 9. Gyűrű - Firma Bachner, +36 70/614-2015 • 10. képkeret - mida, silver Italia kft., +36 20/962-7300 • 11. óra Go Girl only, éó Újvilág kft., +36 30/371-5938 • 12. óra - mark maddox, Next-Time kft., +36 1/468-2295 • 13. Garnitúra - fermy, sala ékszer kft., +36 70/940-2366
radiant orchid
11
paloma
9
Ék 23
FortUnAtA SilVer 1089 Budapest, Bl谩thy ott贸 u. 4-8., II. em. 217. Tel.: +36 30/385-1891, +36 30/916-9630 fortunatasilverkft@gmail.com
COLLECTION NEW FIRMA BACHNER Szlonkai Zoltรกn, +36 70/614-2015, szlonkai.zoltan@gmail.com Thomas Bachner, +43 699/13-13-31-31, +421 911-661-510, thomas.bachner@chello.at
ÉKSZERKOKTÉL
TrEND
szerző: pucsek renáta fotó: www.pantone.com/spring2014
A 2014-es év rendkívül színes lesz. Az óceánkék, a tulipánlila, a ragyogó orchidea, vagy a frézia meghatározó színei lesznek a 2014-es év divatjának csakúgy, mint a kiegészítőknek. Az idei év tíz jellegzetes divatszíne: radianT orChid - raGyoGó orChidea
Dazzling Blue
sand Freesia
radiant orchid
Celosia orange
paloma placid Blue violet Tulip
a 2014-es év tíz színirányzata
Cayenne
Hemlock
DIVATSZÍNEK
A ragyogó orchidea egy rejtélyes szépségű lila, mely lenyűgöző, varázslatos melegségével magára vonzza a tekintetet, és lángra lobbantja a fantáziát. Egyedien kreatív és magával ragadó lila árnyalat – amely csábító kisugárzásával ámulatba ejt. A Pantone, a világ hivatalos színszolgáltatója a ragyogó orchideát választotta a 2014-es év divatszínének. dazzlinG blue - óCeánkÉk A kék szín viselése nyugalmat és derűt sugároz. Az óceánkék árnyalatai megnyugtatóak, a gyakorlatiasságot fejezik ki, azoknak az embereknek a színe, akik két lábbal állnak a földön. Különleges népszerűségnek örvend ez a vibráló kék szín, számos kiegészítőn jelenik meg.
CHrIsTIaN sIrIaNo
Cayenne
26 Ék
Ahogy a neve is tükrözi, a cayenne egy tüzes, temperamentumos vörös tónus. Ezt a meleg hangulatú, a vörös és a narancsszín keverékéből álló tónust megtalálhatjuk az Andrea Marazzini változatos színekben bővelkedő palettáján is. Celosia oranGe - Celosia naranCs Mediterrán színével a terrakotta hangulatát idézi, azonban lágy tónusával kevésbé hivalkodó. Különösen szép kombinációt alkot a pezsgő-, vagy a vaníliaszínnel párosítva. A narancs árnyalatú gyöngy nyakláncok fényesen ragyognak, és kiemelik a dekoltázst.
sand - homok A tavasz favoritja, a klasszikusan nemes homokszín csodálatosan illeszkedik a 2014-es szezon pasztell színpalettájába. Önmagában viselve is remekül mutat a napbarnított bőrön. A Ti Sento gyönyörű, homokszínű karkötőit viselve, vágyakozni fogunk a napsütés, a strand, és a tengerpart után. freesia - frÉzia A sárgához a nap gyógyító tulajdonságait és hatását társítják, melegséget, optimizmust és fényt sugároz. A sárga és az arany minden árnyalata felvidít, és boldogabbnak érezzük magunkat tőle. A frézia egy üde, élénksárga szín, amely kihangsúlyozza a kiegészítőket. Ez a szín jelenik meg az Ice-Watch márka „Ice-Sixties” kollekciójában is. hemloCk - bürökzöld A zöld az élet, a vitalitás és az újjászületés színe. A bürökzöld egy lágy pisztáciaszín, melyben a pasztelles visszafogottság és a finom nőiesség mellett megvan az erő és a végzetesség. A halványzöld bürök kiegészítők hordhatóak fehérrel, kékkel, sárgával, de még a piros, a lila és a narancs bizonyos árnyalataival is. paloma - Galambszürke Ez a kirívó szürke árnyalat, amelyet más néven betonszürkének is szoktak nevezni, egy hűvös tónus, amely nagyon szolid megjelenést kölcsönöz. Ezt a letisztult, szürke árnyalatot legfőképpen az építészet ihlette. A Esprit márka a 2014 tavaszi-nyári kollekciójában számos elegáns ékszerhez és órához használja ezt a színt. plaCid blue A szolid megjelenésű mennyei kék a szezon egyik leginkább kedvelt színe. Világos színével, frissességével mindig jó hangulatot teremt viselőjének. VioleT Tulip - Tulipánlila A tulipánlila az orgonának egy finom, lágy árnyalata, egyúttal a vibráló színek egy gyönyörű alternatívája. Harmonikus pasztell kombinációt kaphatunk, ha fehérrel, galambszürkével, vagy rózsaszínnel kombináljuk. Kiegészítőinket nem kizárólag ruháinkhoz, hanem gyakran hangulatunkhoz választjuk. A 2014-es év színei garantáltan jó választást jelentenek azokra a napokra, amikor kirobbanó formában szeretnénk tündökölni. Forrás:
INHorGENTa MuNICH 2014.: The ten trend colors of the year www.inhorgenta.com
ÉKSZERKOKTÉL
a HóNap kövE
MÁJUS HÓNAP KÖVEI smaragd, krizoprász
szerző: moon river kft. fotó: balogh Tamás
smaraGd A drágakő neve görög eredetű, a „szmaragdosz” zöld követ jelent. Nagy mennyiségben először a XVI. században Peruból kerültek Európába szép példányok. Ma a legmagasabban jegyzettek a muzói (Kolumbia) smaragdok, Párizsban a Musée d’Histoire Naturelle-ben több is látható. Áprilisban árverezték Napóleon hitvesének smaragdját, mely eredetileg egy diadémot díszített. Napóleon, házasságkötésük alkalmából ajándékozta meg Mária Lujzát a tiarával és a további ékszerekkel, melyek 1953-ban kerültek a Van Cleef & Arpels Ékszerházhoz. A műhely darabokra szedte a 79 smaragddal díszített diadémot, és a zöld színű drágaköveket - többek között - egy brosshoz használták fel, amelyet a tiara egykori ékköve, valamint nyolc kisebb smaragd díszít. Most ez a bross került árverésre. Egy másik remekmű - a Sárkányölő Szent György lovasszobra - rengeteg gyönyörű smaragddal és egyéb drágakövekkel díszítve, a müncheni Bajor Királyi Kincstárban csodálható meg. A smaragd – állítólag - feltárja a hamis barátokat, a lányok szüzességét, javítja a szónoki képességet és humorossá tesz. Színe pihenteti a szemet, és hatásos szerelmi serkentőszer. krizoprász Neve görögül „arany hagymát” jelent. Finom almazöld színét a nikkel adja. Korábban belsőépítészeti díszítőkőként is alkalmazták, többek között a potsdami Sanssouci-kastélyban is. Legfontosabb lelőhelye Lengyelország és Ausztrália, de Brazíliában és Dél-Afrikában is megtalálható. Gyógyhatást tulajdonítanak neki az epilepsziához, a köszvényhez, a prosztatához és a zsírszövethez kapcsolódóan.
10% extra kedvezményben részesülhet,
ha az akció időtartama alatt felhasználja május hónap jelszavát!
Jelszó: smaraGd, krizoprász
Az akció kizárólag 2014. május 31-ig, illetve a készlet erejéig tart! Részletekről érdeklődjön a Moon River Kft. nagykereskedéseiben! Forrás.: Walter Schumann: Drágakő Biblia, Elke Lopes: Ezoterikus Nemeskőgyógyászat
28 Ék
JUST NATURAL
1089 Budapest, Bláthy ottó u. 4-8., fsz. 5-6. Tel.: +36 1/780-9932
1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., II. emelet 205. Tel.: +36 1/323-1840
máJus hónap JelszaVa: smaraGd, krizoprász
MOON RIVER
ÉKSZERKOKTÉL
30 Ék
MűvészET
MűvészET ÉKSZERKOKTÉL
ÉKSZER, A HÉTKÖZNAPOKON TÚL I. palm jumeirah, madárszemmel szerző: dr. szitó Tánya fotó: laksh pahuja
Kinek, mi jut az eszébe, amikor ékszerről van szó? Gyűrű, karkötő, fülbevaló, nyaklánc, medál és legfeljebb a kitűző. Azt, hogy milyen, miből készüljön, mennyire legyen díszes, milyen drágakövek ékesítsék, az egyéni ízlés, az öltözködési stílus, a viselő kora és természetesen a viselési alkalom határozza meg. A nyugati kultúrában a jó ízlésű körökben nem szokás túlékszerezni magunkat, „a kevesebb néha több” elve szerint. Be kell vallanom, hogy az európai, legrangosabb ékszerkiállításokon is, csak egy-egy szép kollekciót, egy-egy kifinomult, kitisztult stílusú darabot lehet látni, de nemigen lehet találkozni ékszerkölteményekkel. Ha különleges ékszerkölteményekre vágyunk, el kell utazni Indiába, ahol az ékszerviseletnek régi és sajátos hagyományai vannak. Nagyon szeretek Indiába utazni, nem csak azért, mert a drágakövek és ékszerek őshazája, hanem azért is, mert az ottani ékszerbemutatókon olyanokat látok, ami sehol máshol nem található. Sok szakmabeli barátom él és alkot ott, az egyikük Laksh Pahuja, a világhírű ékszerkreátor.
Ék 31
ÉKSZERKOKTÉL
MűvészET
A mumbai születésű Laksh Pahuja (a „Gemma Designer Jewels PVT Ltd.” igazgatója, Mumbai, India) tanulmányait az USA-ban (GIA, Amerikai Gemológiai Intézet), illetve Angliában (Harrow College of Art) végezte. Az ékszervilág nemzetközi trendek követése mellett megteremtette saját, egyedi stílusát. Az ötleteit és inspirációját a természetből merítve, olyan alkotásokat hoz létre, amelyek újra és újra ámulatba ejtenek. Az ékszerkreációival több nemzetközi díjat megnyert, és világszerte ismertté vált. Nagy tudását páratlan kreativitással és merész ötleteivel ötvözve, vitathatatlanul magas művészi értékű, egyedi ékszereket alkot luxus kivitelben.
palm Jumeirah, madárszemmel
Palm Jumeirah egy pálmát formázó mesterséges sziget a Perzsa-öbölben. Laksh Pahuja megörökítette Dubai büszkeségét, egy igen komplikált, munkaigényes ékszerben, mégpedig kontyfogóban, mely csodálatos fejdíszt is jelent. A kb. 1 kg súlyú fejdísz kézi faragással aranyból és ezüstből készült, gazdagon díszítve smaragdokkal, rubinokkal, zafírokkal, fekete és pezsgőszínű gyémántokkal. A tenger türkiz színét zománcozással mutatja be, a kontyfogót viselő hölgy titokzatosságát derengő fényben úszó, kaboson csiszolású holdkövek hangsúlyozzák. Az ékszer a Lucky Stone Jewelry (Mumbai, India) cég megrendelésére készült.
32 Ék
India az ékszerkészítés, a gyémántcsiszolás, a színes drágakő-kereskedelem világközpontja. Ott láttam a legmodernebb technológiákat felhasználó, a közízlést és a magasabb igényeket kielégítő ékszergyárakat, amelyek Nyugat-Európába, de elsősorban az USA-piacra szállítják a termékeiket. De vannak ott olyan kimagasló innovatív művészek, mint Laksh Pahuja, akik egyedi, hétköznapokat meghaladó ékszeralkotásaikkal lettek híresek.
1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., II. em. 214. Tel.: +36 1/210-9151, +36 20/932-5209, info@gemlab.hu, www.gemlab.hu
ÉKSZERKOKTÉL
aDó
IDŐSZAKOS ELSZÁMOLÁSÚ ÜGYLETEK TELJESÍTÉSI IDŐPONTJÁNAK VÁLTOZÁSA 2014. július 1-jétől szerző: szirtes Tamás
Úgy gondolom, sok vállalkozás nincs rá felkészülve, netán nem is igazán figyelt arra, hogy az idei évre korábban elfogadott és bevezetett adóváltozásokból az egyik legfontosabb 2014. július 1-jei hatállyal fog csak életbe lépni, az áfa-törvény változására vonatkozóan. A jogszabályi változás nevezetesen újraszabályozza az időszaki elszámolású ügyletek adójogi megítélését, áfakezelését. Időszaki elszámolású ügyleten minden folyamatos teljesítésű szolgáltatást, jellemzően bérbeadást, takarítást, könyvelést vagy azokat a termékértékesítések (kereskedelemi, autóipar, szállítmányozási, élelmiszeripari, egyéb) értjük, ahol a felek időszakosan (jellemzően havonta/negyedévente) számolnak el egymással. Ezek esetében ugyanis 2014. 06. 30-ig a számlában feltüntetett teljesítési nap megegyezett az ellenérték megtérítésének esedékességével (azaz a fizetési határidővel). Egyben ez azt jelentette, hogy a 30-60-90 napos fizetési határidős ügyleteknél az áfa-fizetési kötelezettség keletkezése is jóval későbbi időszakban volt aktuális, mely kedvező hatással volt a kibocsátó társaság likviditására, hiszen nem állt be azonnali áfa-fizetési kötelezettsége, minthogy az ellenértékhez hozzájutott volna.
34 Ék
2014. július 01-jétől számított ügyleteknél a régi áfatörvényben alkalmazottak lesznek újra az irányadók – néhány kivételtől eltekintve – azaz a teljesítési napja (egyben az áfa-fizetési kötelezettség keletkezése is) az érintett elszámolási időszak utolsó napja lesz. Az alábbi esetekben továbbra is fennáll a kivétel – tehát a változás ezeket nem érinti – és így a jelenlegi joggyakorlat szerint kerül a továbbiakban is számlázásra, úgymint: - az új Ptk. szerinti közszolgáltatási szerződés alapján teljesített ügyletek (energiadíjak jellemzően) - telekommunikációs szolgáltatások nyújtása esetén (internet, telefonszámla) - telekommunikációs hálózat felhasználásával teljesített szolgáltatás (ilyenek lehetnek például mobil parkolás, mobilon keresztül SMS-ben vásárolt autópálya matrica)
„Ha mást is akar...” Az új teljesítési időpontot ott kell majd alkalmazni, ahol már a teljes elszámolási időszak a hatályba lépés dátumát követő időszakra fog esni, tehát egy 2014. június 14. – 2014. július 14. közötti időszakra vonatkozó bérleti díjat még nem fog befolyásolni adójogi szempontból, de az azt követően kiállított bizonylat esetében már igen.
Friss lengyel áru érkezett!
Érdemes még a vállalkozása jelenlegi szerződéseit és számlázási gyakorlatát annak érdekében felülvizsgálni, hogy a jogszabályi változás hatályba lépése ne okozzon kellemetlen meglepetéseket, mivel ez egyrészt előrehozott áfa-finanszírozást tesz majd szükségessé ezeknél az ügyleteknél (mivel még a vevőtől az ellenérték nem folyt be), viszont a kibocsájtó vállalkozás már azelőtt köteles lesz az áfát megfizetni. Másodsorban a bevezetést követő hónapokban kettős áfa-finanszírozási kötelezettséget is ró majd az új szabály az érintettekre. Célszerű erre mielőbb felkészülni és a likviditási lehetőségeket számba venni, az alternatívákat szakértő bevonásával egyeztetni, feltételezve, hogy a jelenlegi vállalkozási környezetben sok mikro és kisvállalkozás pénzügyi forráshiánnyal küzd, így néhány lehetőség: - Célszerű bankjával folyószámla-hitelkeret igénylésről vagy a meglévő hitelkeret bővítésének lehetőségéről egyeztetni – amennyiben a várható adókötelezettség jelentős nagyságrendű – mivel ezek is hónapokat is felemésztő folyamatok, nem praktikus néhány hetet hagyni rá, különösen, ha kiderül nem finanszírozható az adott vállalkozás, - a partnerekkel a számlázási gyakorlatot és akár a megkötött szerződést felülvizsgálni, pénzügyi határidők tekintetében esetlegesen kompromisszumot kötni bármely fél érdeksérelme nélkül, - és nem elvetendő ötlet végső soron az adóhatósággal a duplikálódót jelentő időszakról benyújtott adóbevallást követően egy fizetési könnyítési kérelem (részletfizetés, fizetési halasztás) előterjesztése, mely kiszámítható és tervezhető megfelelő megalapozottság esetén, és a jelenlegi jegybanki alapkamatszintet ismerve, gazdaságilag is észszerűen kivitelezhető megoldásnak tűnhet.
Hívására ÜzletKötőnK FelKeresi!
Tel.: +36 62/213-679, +36 30/219-1612 argentimokft@gmail.com www.argentimo.hu
MÉRLEGTECHNIKA Kft. képviselet és szerviz
AKCIÓS ÁRAK Automatikus pontosítás!
PS 1200.R2 1200 g x 0,01 g 132.000 Ft + áfa
115.000 Ft + áfa
Pótkijelző PS mérleghez 18.600 Ft + áfa
PS 2100.R2 2100 g x 0,01 g 143.000 Ft + áfa
125.000 Ft + áfa
HITELESÍTVE M WLC 0,6 B1 600 g x 0,01 g 77.500 Ft + áfa
69.000 Ft + áfa
Az akció időtartama május 31., vagy a készlet erejéig!
ÉKSZERMÉRLEGEK JAVÍTÁSA , HITELESÍTÉSE
Hitelesített ékszermérlegek gramm- és karátkijelzéssel a legkedvezőbb áron!
Friss ropogós ékszerbőröndök érkeztek!
Minden típushoz RS232 számítógépes csatlakozó 1031 Budapest, Torma Károly utca 7. Tel./fax: +36 1/250-3160 Mobil: +36 20/934-8046, +36 20/354-1978 www.merlegmester.hu info@merlegmester.hu agoston@averyberkel.hu
Doboznagyker Dobo znagyker Blathy Otto 4-8 büfé mellett 06 70 775 7270
ÉKSZERKOKTÉL
ÜzlETEk
ezüsTÉkszer-naGykereskedÉs: áGm inside word kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. Fsz. 24. TEl.: +36 1/210-0770 arGenTimo kfT. TEl.: +36 30/219-1612 auren kfT. 1089 BuDapEsT, ÜllőI u. 102. TEl.: +36 1/299-0939 bassano ColleCTion hunGary kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. Fsz. 5., Fsz. 6. TEl.: +36 1/303-0887 Charme silVer kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. I. EM. 119. TEl.: +36 1/210-3747 ezüsT CenTrum kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó ÚT 4-8. TEl.: +36 20/433-1887 ezüsTaJándÉk kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. I. EM. TEl.: +36 20/471-3581 ezüsTfeJ Ékszer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. Fsz. TEl.: +36 30/948-5682 ezüsTViláG kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. I. EM. 123. TEl.: +36 1/780-0778 forTunaTa silVer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. II. EM. 217. TEl.: +36 30/385-1891 krizo Ékszer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 3-5. II. EM. TEl.: +36 1/303-6967 larion b.C. 1089 BuDapEsT BláTHy oTTó u. 4-8. TEl.:+36 30/833-6003 raab silVer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 3-5. TEl.: +36 1/313-3030 silVer Complex kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. Fsz. 19. TEl.: +36 1/788-5447 s-Gold kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. III. EM. 322. TEl.: +36 70/414-4318 silVer huG kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. II. EM. 209. TEl.: +36 1/266-7424 silVerworld kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. II. EM. 229. TEl.: +36 1/303-0901 sTylisT-Jewels kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 6-8. II. EM. 203. TEl.: +36 30/383-5490 yessilVer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. II. EM. 218/a TEl.: +36 1/299-0960 aranyÉkszernaGykereskedÉs: aranyCenTrum 2000 kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 3-5. TEl.: +36 1/479-0058 aranyfeJ Ékszer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. Fsz. TEl.: +36 30/948-5682 ausTria Gold kfT. TEl.: +36 70/614-2015 Jewel-szeGed kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. Fsz. 13. TEl.: +36 1/299-0773 raab silVer kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 3-5. TEl.: +36 1/313-3030 sala Ékszer kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. Fsz. 27. TEl.: +36 1/323-0804 solis Gold kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. Fsz. 8. TEl.: +36 1/299-0147 Vioro desiGn kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. Fsz. 5. TEl.: +36 30/293-7968 óra-naGykereskedÉs: aron reTail kereskedelmi kfT. TEl.: +36 20/364-2093 asTron kfT. 1089 BuDapEsT, rEzső Tér 13. TEl.: +36 1/789-8670 bTeCh maGyarorszáG kfT. 1142 BuDapEsT, ErzséBET kIrályNé ÚTja 56/B TEl: +36 1/433-6111 Éó úJViláG kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. I. EM. 107/a +36 30/371-5938 fasT hunGary kfT. 2046 TörökBálINT DEpo, 3/B TEl.: +36 30/698-3630 nexT-Time kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. III. EM. 313. TEl.: +36 1/468-2295 swiss Time kfT. 1135 BuDapEsT, jász uTCa 83-87. TEl.: +36 1/330-5149 Timex Group maGyarorszáG kfT. 1039 BuDapEsT, karáCsoNy uTCa 14. TEl.: +36 1/240-0413 waTCh Group hunGary kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. III. EM. TEl.: +36 1/468-2295 dráGakŐ-naGykereskedÉs: dráGakŐVizsGáló laboraTórium 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. II. EM. 214. TEl.: +36 1/210-9151 el-peso kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. Fsz. 16. TEl.: +36 1/303-0895 moon riVer kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. II. EM. 205. TEl.: +36 1/323-1840 inka kfT. 1095 BuDapEsT, soroksárI u. 164. TEl.: +36 30/965-5229 made wiTh swaroVski elemenTs: swan desiGn 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. II. EM. 210. TEl.: +36 30/951-5971 aCÉlÉkszer-naGykereskedÉs: maxmax maGyarorszáG kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. I. EM. 110. TEl.: +36 20/918-4479 doboz, insTalláCió: CompTeCh kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. I. EM. 113. TEl.: +36 1/333-0172 silVer iTalia kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 4-8. I. 116. +36 20/962-7300 silVesTore kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó 4-8. Fsz. sTyle 2000 kfT. 1089 BuDapEsT, BláTHy oTTó u. 6-8. I. EM. TEl.: +36 1/323-0034 öTVösszerszámok, GraVírozóGÉpek, mÉrleGek naGykereskedÉse: auren kfT.1089 BuDapEsT, ÜllőI u. 102. TEl.: +36 1/299-0938 mÉrleGTeChnika kfT. 1031 BuDapEsT, TorMa károly u. 7. TEl.: +36 1/250-3160 TörTarany-felVásárlás: mini brill kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. II. EM. 226. TEl.: +36 30/6083162 pÉnzVálTó: supra-inVesT kfT. 1089 BuDapEsT, Gaál MózEs u. 5-7. TEl.: +36 1/210-1356 okTaTás: budapesTi szolGálTaTó- És kÉzműVesipari szakkÉpzŐ iskola 1082 BuDapEsT, práTEr uTCa 31. TEl.: +36 1/314-265
38 Ék
Havi hirdetési és szakmai magazin 2014. május, VIII. évfolyam, 67. szám
CÍMLAP: Larion B.C. Illusztráció: www.meganhess.com FELELÕS KIADÓ: Adamas-2005 Kft. SZERKESZTÕSÉG: 1137 Budapest, Pozsonyi út 22. +36 20/556-9822 ekszerkoktel@ekszerkoktel.hu www.facebook.com/ekszerkoktel FÕSZERKESZTÕ: Pucsek Renáta SZÖVEGÍRÓ: Pucsek Renáta FOTÓ: Balogh Tamás, Kecskés Viktor NYOMDAI KIVITELEZÉS: Prospektus Nyomda HIRDETÉSFELVÉTEL: +36 20/556-9822 ISSN: 1789-3070 a szerkesztőség által tervezett, elkészített hirdetések utánközlése, másolása szerzői jogsértésnek, illetve adott esetben bűncselekménynek minősül, így ezen hirdetések máshol történő felhasználása kizárólag a szerkesztőség vezetőjének írásos engedélyével lehetséges. a kéziratok pontatlanságáért, a lapban megjelent hirdetések tartalmáért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. az újságban megjelent cikkek és információk utánközlése kizárólag a kiadó hozzájárulásával lehetséges.
FuTurE CLInIC
PErry SySTEM
a JöVŐ eGÉszsÉGÉÉrT! Hyperbaric Therapy system
Bemutatjuk Magyarország első mono Oxigénterápiás gépét. ez egy olyan orvosi berendezés, amely gyorsan, szisztematikusan és magas koncentrációban szállít oxigént a sérült területekre. A megnövekedett nyomás megváltoztatja a normális sejtlélegzési folyamatot és az oxigén feloldódik a plazmában. ez jelentős növekedést eredményez a szöveti oxigenizációban. A HBOt előnyös, mert serkenti az új vérerek növekedését és növeli az oxigenizációt, ami meg tud állítani bizonyos típusú fertőzéseket és fokozza a sebgyógyulást, valamint serkenti az agyműködést.
OxigénterápiárA
legtöbbet Javasolt, klinikAilAg tesztelt Betegségek: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.
Cukorbeteg sebek Sugárzott szövetsérülés (Osteoradionecrosis) Csontvelőgyulladás (Osteomyelitis) Bőrátültetés és -lebeny (kompromisszumhoz kötött) Üszkös lágyszöveti fertőzés Termikus égések Ütközési sérülés, compartment-szindróma és más akut traumatikus ischemiák Clostridial Myonecrosis (Gas gangrene) Sugárgomba-betegség (Aktinomikózis) Levegő- vagy gázembólia Karbonmonoxid-mérgezés Füst belélegzése Dekompressziós betegség Severe anémia Ciánmérgezés Hirtelen hallásvesztés (Idiopath IC Sudden Sensorineural Hearing Loss)
Minden kedves kollégának és érdeklődőnek nyílt napot tartunk 2014. 05. 10-én klinikánkon! Jelentkezését e-mailben várjuk az info@globalmedicaldatabase.com-ra! Global Medical Data Base inc. László Varga, CEO Tel.: +36 30/595-1546, +1 516/324-2142 info@globalmedicaldatabase.com 1125 Budapest, Mátyás király út 11/B
Future Clinique Dr. Grigalek Gábor Tel.: +36 1/274-4770, +36 30/999-6677 futureclinique@gmail.com 1125 Budapest, Mátyás király út 11/B
1089 Budapest, Bláthy Ottó út 4-8.
(Büfé mellett) Tel.: +36 20/433-1887 info@silvercenter.hu
-20%
Az akció időtartama május 31.
BAllAgási gyűrű Akció!