koktél
2020. február-március
Centro Tempo Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., II. emelet 209. +36 70/371-3367
CLUSE 2020 BORN TO BE WILD
ÚJ KLASSZIKUS SZÜLETETT! Finom, de hangsúlyos. Minimalista, de részletekben gazdag. Pontos kifejezése a CLUSE minimalizmus és a mix & match iránti szeretetének. Egy közepes méretű női óra, mely vonzza a tekinteteket. A CLUSE új, 2020-as tavaszi/nyári újdonságainak legkiemelkedőbb kollekciója minden kétséget kizáróan a FÉROCE, ami Cluse viszonylatban valóban eléggé vadra sikeredett. (A féroce szó jelentése franciául: vad.) A korábbinál hangsúlyosabb, 36 mm-es tokátmérő már-már boyfriend-look hatást kelt, amit viszont remekül ellensúlyoz a 3 szemes fém, a mesh, vagy az egyetlen bőrszíjas, a kroko-mintás, méregzöld változat. A márka a FÉROCE-szal visszavett a lendületből, nem készített több tíz permutációt a típusnak, a zöld bőr-arany tokos verzió mellett csak két mesh (rozé és ezüst), és három link szíjas (arany, ezüst, bicolor) variáció lesz majd elérhető. A másik újragondolt klasszikus a TRIOMPHE, ami megkapta a La Perle gyöngyházas számlapját, és egy csat felé keskenyedő – és ettől roppant elegánsnak tűnő – jubilee stílusú fémszíjat. Ez az újdonság is kizárólag háromféle variációban kapható, mely közül a halványrózsaszín számlapos előreláthatóan hatalmas siker lesz. Az idei nyári kollekció kulcsszínei a rózsaszín, a kék és a zöld, hiszen a további újdonságok is ezekben a színekben pompáznak, amik közül egyértelműen az előző kollekció Vigoureux típusából tudták kihozni a legtöbbet. Az arany tokos, sötétkék sunray számlapos verzió, ugyan majd csak áprilistól lesz a boltok polcain, de a „tesztközönség” máris rajong érte, úgyhogy érdemes lesz majd a kereskedőknek egyszerre több darabot beszerezni belőle. A LA BOHÉME és a MINUIT szerényen beállt az újdonságos sor végére, de őket is feldobták a nyári szezon jellemző árnyalataival, így napbarnította csuklónkon viselhetünk majd rózsaszín számlapos, ezüst La Bohémet, vagy napszítta zöld számlapos, arany Minuitot. Bár csak már ott tartanánk…!
A KOLLEKCIÓ HAMAROSAN MEGTEKINTHETŐ A NEXT-TIME KFT. BEMUTATÓTERMÉBEN!
4
előszó
KEDVES OLVASÓ!
XIV. ÉVFOLYAM, 116. SZÁM CÍMLAP: Centro Tempo Kft. FELELŐS KIADÓ: Adamas-2005 Kft.
Hihetetlen, hogy repül az idő! A tél utolsó hónapjába, a szerelmesek hónapjába léptünk. Megoszlanak a vélemények a Valentin-nap fontosságával kapcsolatban, de valljuk be, mindenki szeret ajándékot adni és kapni. Érdemes tehát felkészülni a Valentin-napra időben, hiszen ez az ünnep is kiemelt fontosságú ma már a kereskedelemben. Az elhervadó rózsa vagy a bonbon helyett, az örök emlékeket hordozó ékszer lehet a tökéletes ajándék a szerelmesek ünnepén. A tavalyi év élénk korall árnyalatát követően, 2020-ban, a Pantone a Classic Blue-t, a gyönyörű kobaltkéket választotta az év színének. A vállalat szerint, a szín jelenléte „megnyugtat, magabiztosságot és kapcsolatot teremt.” Míg a tavalyi szín „életvidám volt”, addig a kék „békét és nyugalmat ad az emberi szellem számára.” Az újév első lapszámának termékajánlóját is ez az életvidám kobaltkék árnyalat ihlette!
SZEKESZTŐSÉG: 1137 Budapest, Pozsonyi út 22. +36 70/317-3167 ekszerkoktel@ekszerkoktel.hu FŐSZERKESZTŐ: Pucsek Renáta SZÖVEGÍRÓ: Pucsek Renáta, Szirtes Tamás, Szűcs Árpád FOTÓ: Balogh Tamás, www.123rf.com HIRDETÉSFELVÉTEL: +36 70/317-3167 ISSN: 1789-3070
Magazinunk 2020-ban kéthavonta: február, április, június, szeptember, november és december hónapokban jelenik meg!
Szeretettel! Pucsek Renáta főszerkesztő
A szerkesztőség által tervezett, elkészített hir detések utánközlése, másolása szerzői jogsér tésnek, illetve adott esetben bűncselekménynek minősül, így ezen hirdetések máshol történő felhasználása kizárólag a szerkesztőség veze tőjének írásos engedélyével lehetséges. A kéz iratok pontatlanságáért, a lapban megjelent hirdetések tartalmáért a szerkesztőség nem vál lal felelősséget. Az újságban megjelent cikkek és információk utánközlése kizárólag a kiadó hozzájárulásával lehetséges.
1089 Budapest, Gaรกl Mรณzes u. 5-7., fsz. 27., +36 1/323-0804, +36 70/940-2366, info@fermy.hu
6
tartalom
2 BRAND / CLUSE 2020 4 ELŐSZÓ / KEDVES OLVASÓ! 8 HÍREK / SANTA BARBARA POLO & RACQUET CLUB 10 HÍREK / SERGIO TACCHINI 14 HÍREK / FREELOOK 18 KIÁLLÍTÁSOK 22 TERMÉKAJÁNLÓ 24 TREND / A 2020-AS ÉV DIVATSZÍNE CLASSIC BLUE 26 BRAND / VOSTOK EUROPE BIG Z 28 AKTUÁLIS / TÁJÉKOZTATÁS AZ ÚJ PMT. TÖRVÉNY VÁLTOZÁSOKRÓL 32 TRADÍCIÓ / MESTERSERLEG VACSORA 34 ADÓ / ÁFA ONLINE ADATSZOLGÁLTATÁS Fotó: STACKERS LADY-BOX KFT.
38 ÜZLETLISTA
GYŰRŰK 52-70-ES MÉRETIG! 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., fsz. 11-12. Tel.: +36 20/576-7135, +36 20/419-4459, +36 20/414-0447, bertok.silver@gmail.com
8
hírek
1.
2.
3.
4.
5.
1. SB.1.10097-5 / 31.900 Ft • 2. SB.1.10013-1 / 14.500 Ft • 3. SB.1.10049-1 / 24.200 Ft • 4. SB.1.10043-3 / 16.100 Ft • 5. SB.1.10048-3 / 26.000 Ft
SANTA BARBARA Polo & Racquet Club A SANTA BARBARA POLO & RACKQUET CLUB KARÓRÁI AZ AMERIKAI RIVIÉRA GYÖNGYSZEMEI. A SANTA BARBARA POLO & RACKQUET CLUB A LEGRÉGEBBI LOVAS KLUB AZ USA-BAN, 1911-BEN ALAPÍTOTTÁK. A MINŐSÉGET ÉS AZ ELEGANCIÁT KÉPVISELI. A karórák a modern élet nélkülözhetetlen részei, divatos kiegészítők, melyekkel követhető az idő. A Santa Barbara Polo & Rackquet Club karóra kollekciójában a hagyomány és a divat trend találkozik. Az órák rozsdamentes acélból készülnek és rendkívül pontos japán szerkezettel működnek. Alapkollekciójukat négy család alkotja: Noble, Unique, Legend és Prive.
Noble termékcsalád: SB.10.1119 / Ajánlott fogyasztói ár: 28.200 Ft
MEGVÁSÁROLHATÓ Óra Ajándék Üzlet – 1062 Budapest, Váci út 1-3., WestEnd City Center, Aluljárószint, Niagara tér 2., +36 1/238-7307 Helvetia Óra Ékszer – 1052 Budapest, Petőfi Sándor utca 8., +36 1/266-4176 Tutu Óraszalon – WestEnd City Center – Budapest | Specziár Óra Ékszer – Balassagyarmat – Tesco NAGYKERESKEDÉS Swiss Time Kft. – 1135 Budapest, Jász utca 83-87. Tel.: +36 1/330-5149, fax: +36 1/340-8572 www.swisstime.hu
www.swisstimeshop.hu
www.facebook.com/swisstimeora
10
hírek
Sergio Tacchini, az egykori teniszcsillag, a ’60-as évek bajnoka áll a márka neve mögött. Fejlődése a kitűnő megérzésnek és innovációknak köszönhető és ma már többet jelent, mint sportruházat és kiegészítők: egy életstílust fejez ki. A Sergio Tacchini márka megtestesíti az olasz stílust, kreativitást, innovációt és minőséget együtt azoknak, akik szeretik a kényelmes, sportos viseletet, de eleganciával és stílussal. Az órák rozsdamentes acélból készülnek és pontos japán szerkezettel működnek. Üde színfoltot jelentenek a márkás órák piacán, hiszen az órákban a pontos kivitelezés exkluzív külső megjelenéssel párosul. A Sergio Tacchini ST.1.10081.6 egy japán szerkezettel ellátott óra. A tok rozsdamentes acélból készül, 48 mm-es átmérővel, kaucsuk szíjjal. A számlapom dupla dátumkijelző található, 50 méterig vízálló. Ajánlott fogyasztói ár: 18.600 Ft
www.swisstimeshop.hu www.facebook.com/swisstimeora
MEGHÍVÓ! Centro Tempo Kft.
Kedves meglévő és leendő Partnereink! Szeretettel meghívjuk ékszerbemutatónkra, ahol megtekinthetik aktuális Brosway és Ekan ékszerkollekcióinkat.
IDŐPONT: 2020. március 9-12. 11-16 óráig
HELYSZÍN: 1089 Budapest, Gaál Mózes út 5-7., II. emelet 209. További információval kapcsolatban az alábbi elérhetőségen állunk rendelkezésre. Molnár Ádám +36 70/371-3367
14
hírek
Modellszám: F.9.1002.05
A Freelook először 1999-ben Párizsban mutatkozott be a nagyközönség előtt. 2004-re az amerikai piacon az egyik legnépszerűbb kiegészítővé vált. A márkanévben szereplő „Free” elnevezés a szabad gondolkodást, a „Look” pedig a divat felé irányuló perspektívát szimbolizálja. A modellek Swarovski-kövekkel díszítettek. A párizsi hangulatot idéző Freelook márka sokak kedvencévé vált. A stílusos nők elengedhetetlen kiegészítője, kiemeli az eleganciát, a ragyogást és a nőiességet. Az órák acélból készültek, és japán szerkezettel vannak ellátva. A kollekciót a stílus és a minőség megfizethető árral való kombinációja jellemzi. A Freelook karórái, a ruházathoz hasonlóan, minden alkalomra megfelelő kiegészítőt biztosítanak viselőjüknek. Ajánlott fogyasztói ár: 9.660 Ft Bővebb információért látogasson el a Swiss Time Kft. nagykereskedésébe! www.swisstimeshop.hu www.facebook.com/swisstimeora
* A részletekről érdeklődjön nagykereskedésünkben!
ÚJ TÍPUSÚ FOTÓGRAVÍROZÁS ÉS EGYÉB GRAVÍROZÁSOK: • szöveg, dátum • monogram, címer stb.
Fotógravírozás már 5.000 Ft + áfától!*
Budapesti nagykereskedés: 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7., fsz. 27. +36 1/323-0804, +36 70/940-2366 Szegedi iroda: 6724 Szeged, Boros József utca 30. +36 70/777-2596
fermygravir@gmail.com, info@fermy.hu
MINDEN HÉTEN ÚJ ÁRU, A RÉGI ÁRAKON! +36 30/539-0860 aranyfej@gmail.com
+36 30/539-5796 aranyfejkgy@gmail.com
www.aranyfej.hu 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., fsz. 1.
gyémánt és hegyi kristály dublett
TERVEZZ VELÜNK HOSSZÚ TÁVON! +36 30/539-5797 www.gyemantfej.hu diamondhead.hu@gmail.com 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., fsz. 1.
Lenzsér Mezei Kata
kiállítások
JELENTŐSEBB KIÁLLÍTÁSOK
I NHORGENTA MUNICH 2020. február 14-17., München, Németország
B ANGKOK GEMS & JEWELRY FAIR 2020. február 25-29., Bangkok, Thaiföld
Visy Dóri
A MBERIF 2020. március 18-21., Gdansk, Lengyelország
I STANBUL JEWELRY SHOW 2020. március 19-22., Isztambul, Törökország
C HIBIMART 2020. május 15-18., Milánó, Olaszország
Jermakov Katalin
18
A vásártársaságok a változtatás jogát fenntartják!
IMy Pet
1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5., I. em. 101-102. É K S Z E R & D Í S Z TÁ R GY N A GY K E R E S K E D É S
+36 30/575-9048 vbltrend@gmail.com
kar ikagyűr ű szak-nagykereskedés
RA 404 SF
RA 408 F
AHOL VISZONTELADÓ PARTNEREINK BIZTOSAN SZÁMÍTHATNAK RÁNK …EDDIG IS - EZUTÁN IS… Raab Silver Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó utca 3-5. Tel.: +36 1/313-3030, +36 30/441-7710
www.hungororing.hu
Kollekció
START CLASSIC
C 35 V RA 418 S
C 35 F C 35 S
RA 605 SF
RA 418 F
ÓRIÁSI KEDVEZMÉNYEK EGYES MODELLEKRE AMÍG A KÉSZLET TART! Márpedig nálunk a készlet örökkön-örökké tart! Még megbízhatóbb gyártás és szervizháttér A tőlünk megszokott magas minőség és precizitás • Kiváló ár-érték arány Komfort kialakítású belső felület • Termékeinkhez webfotókat biztosítunk Viszonteladói partnerkedvezmények
22
t e r m é ka já n ló
2
1
3
6
4
7
5
8
9
12 11
1. Medál - Fermy Ékszer, +36 70/940-2366 • 2. Fülbevaló - PRÍMA GOLD, Ezüstcentrum Kft., +36 20/328-2177 • 3. Doboz - Silver Complex Kft., +36 20/419-4459 • 4. Karkötő BROSWAY, Centro Tempo Kft., +36 70/371-3367 • 5. Óra - BERING, Next-Time Kft., +36 1/468-2295 • 6. Gyűrű - Silver Complex Kft., +36 20/419-4459 • 7. Karkötő - COEUR DE LION, Next-Time Kft., +36 1/468-2295 • 8. Fülbevaló - Aranyfej Ékszerész Kft., +36 30/539-0860 • 9. Fülbevaló - COEUR DE LION, Next-Time Kft., +36 1/468-2295 • 10. Nyaklánc - Fux Trade Kft., +36 1/477-0294 • 11. Óra - MVMT, Next-Time Kft., +36 1/468-2295 • 12. Karkötő - BROSWAY, Centro Tempo Kft., +36 70/371-3367 • 13. Gyűrű - HUNGORORING, Raab Silver Kft., +36 1/313-3030
13 10
24
trend
A 2020-AS ÉV DIVATSZÍNE Forrás: WWW.PANTONE.COM
25
MEGNYUGTAT ÉS MAGABIZTOSSÁGOT TEREMT
A Pantone, a világ hivatalos színszolgáltatója, minden év decemberében megválasztja a következő év hivatalos árnyalatát, ami meghatározó lesz a divatvilágban, a sminktrendekben és a lakberendezésben is. A tavalyi év élénk korall árnyalatát követően, 2020-ban a Pantone 19-4052 kódjelű Classic Blue-t, a gyönyörű kobaltkéket választotta az év színének, ami szerintük egy univerzális kedvenc. A vállalat szerint a szín jelenléte „megnyugtat, magabiztosságot és kapcsolatot teremt.” Míg a tavalyi szín „életvidám volt”, addig a kék „békét és nyugalmat ad az emberi szellem számára.” A kobaltkéket a kommunikációval és a tisztasággal is összekötik. „A hatalmas és végtelen esti égboltra emlékeztet, és arra ösztönöz minket, hogy a nyilvánvaló mögé nézzünk” – mondja Leatrice Eiseman, a Pantone ügyvezető igazgatója. Az adott színt egyébként mindig aszerint választják ki, hogy épp mi zajlik a globális kultúránkban az adott pillanatban. A kobaltkék jelenleg a divat, a lakberendezés és a művészetek egyik meghatározó színe.
BIG Z LIMITÁLT KIADÁS!
Aki ismeri a litván márkát, az bizonyára tisztában van vele, hogy a VE mindig is a „hazai” mellett tette le a voksát. Nincs ez másképp a sportokkal sem, hiszen Jurgis Kayris (műrepülőbajnok) és Benediktas Vanagas (rally-versenyző) is mind a sportvilág elitjébe tartoznak. Csakúgy, mint Zydrunas Savickas, aki az erősportok koronázatlan királya. A négyszeres Világ Legerősebb Embere-győztes sportoló minden rekordot tart, 2002 és 2015 között mindig az első vagy a második helyen végzett, az Arnold Classicot pedig nyolcszor nyerte meg. REKORDJAI: Guggolás – 433 kg Fekvenyomás – 286 kg Felhúzás – 409,5 kg Total – 1128,5 kg A számok magukért beszélnek, éppúgy, mint az óra, amivel idén debütál. Ez már a 3. BigZ kiadás, most az új, N1 Rocket modellre építve.
HAMAROSAN MEGTEKINTHETŐ A NEXT-TIME KFT. BEMUTATÓTERMÉBEN!
28
aktuális
TÁJÉKOZTATÁS AZ ÚJ PMT. TÖRVÉNY VÁLTOZÁSOKRÓL Szerző: SZŰCS ÁRPÁD - osztályvezető Fotó: WWW.123RF.COM
2020. január 10. napján hatályba lépett a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény és egyes kapcsolódó törvények módosításáról szóló 2019. évi CXIX. törvénnyel (a továbbiakban: Módtv.) módosított a pénzmosás és terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2017. évi LIII. törvény (a továbbiakban: Pmt.).
29
E-mail: NPFO@BFKH.GOV.HU E-mail: Honlap: NPFO@BFKH.GOV.HU WWW.KORMANYHIVATAL.HU/HU/BUDAPEST WWW.MKEH.GOV.HU/NEMESFEMVIZSGALAT/PMT Honlap: WWW.KORMANYHIVATAL.HU/HU/BUDAPEST WWW.MKEH.GOV.HU/NEMESFEMVIZSGALAT/PMT
30
aktuális
A PMT. MÓDOSÍTÁSA SORÁN A LEGFŐBB VÁLTOZÁSOK: 1.) Nemesfémmel vagy az ezekből készült tárgyakkal kereskedők a) Ügyfél-átvilágítás: a szolgáltató ügyfél-átvilágítást köteles alkalmazni 4,5 millió forintot elérő vagy meghaladó összegű ügyleti megbízás teljesítésekor. Tehát a korábbi 3,6 millió forintról 4,5 millió forintra emelkedik az értékhatár, melybe minden ügylet, a készpénzes, a kártyás, az átutalással teljesített ügyletek is beleszámítanak, ellentétben a korábbi, csak készpénzes ügyletekkel. b) Szabályzat: A Módtv. hatálybalépésekor (2020. január 10. napján) működő szolgáltató köteles a Pmt. szerinti belső szabályzatát 2020. január 10. napját követő 90 napon belül a módosított Pmt.-nek megfelelően átdolgozni, és a módosított szabályzatot a telephelyen tartani, valamint helyszíni ellenőrzés esetén a hatóság rendelkezésére bocsátani. c) Ügyfél-átvilágítási intézkedések szabályai, egyszerűsített és fokozott ügyfél-átvilágítás szabályai, bejelentési kötelezettség, belső ellenőrző és információs rendszer A módosításokról további részletek megtalálhatók lesznek a módosított Pmt. alapján frissített Pmt. szerinti belső szabályzatban a https://mkeh.gov.hu/nemesfemvizsgalat/PmtUtmutato oldalon.
2.) Árukereskedők a) Ügyfél-átvilágítás: a szolgáltató ügyfél-átvilágítást köteles alkalmazni a 3 millió forintot elérő vagy meghaladó összegű ügyleti megbízás készpénzben történő teljesítésekor. Tehát a korábbi 2,5 millió forintról 3 millió forintra emelkedik az értékhatár a készpénzes ügyletek teljesítésekor. b) Szabályzat: A Módtv. hatálybalépésekor (2020. január 10. napján) működő szolgáltató köteles a Pmt. szerinti belső szabályzatát 2020. január 10. napját követő 90 napon belül a módosított Pmt.-nek megfelelően átdolgozni, és a módosított szabályzatot a telephelyen tartani, valamint helyszíni ellenőrzés esetén a hatóság rendelkezésére bocsátani. c) Ü gyfél-átvilágítási intézkedések szabályai, egyszerűsített és fokozott ügyfél-átvilágítás szabályai, bejelentési kötelezettség, belső ellenőrző és információs rendszer
31
A módosításokról további részletek megtalálhatók lesznek a módosított Pmt. alapján frissített Pmt. szerinti belső szabályzatban a https://mkeh. gov.hu/nemesfemvizsgalat/PmtUtmutato oldalon. 3.) Kulturális javak (műalkotások, régiségek) kereskedelmével vagy közvetítésével foglalkozó szolgáltatók, illetve ezek tárolásával vagy kereskedelmével szabadkikötőkben foglalkozó szolgáltatók a) Hatály: a módosítás során bővült a Pmt. hatálya alá tartozó szolgáltatók köre, ezáltal 2019. január 10. napjától a Pmt. hatálya alá tartoznak a kulturális javak (műalkotások, régiségek) kereskedelmével vagy közvetítésével foglalkozó szolgáltatók olyan ügyletek vagy ügyletsorozatok vonatkozásában, amelyek értéke eléri vagy meghaladja a 3 millió forintot; illetve kulturális javak (műalkotások, régiségek) tárolásával vagy kereskedelmével szabadkikötőkben foglalkozó vagy közvetítőként szabadkikötőkben eljáró szolgáltatók olyan ügyletek vagy ügyletsorozatok vonatkozásában, amelyek értéke eléri vagy meghaladja a 3 millió forintot. A kulturális javakkal (műalkotásokkal, régiségekkel) fentiek szerint foglalkozó szolgáltatók Pmt. szerinti felügyeletét kereskedelmi hatóságként Budapest Főváros Kormányhivatala látja el 2020. január 10. napjától. b) Szabályzat: a kulturális javak (műalkotások, régiségek) kereskedelmével vagy közvetítésével foglalkozó szolgáltatók; illetve a kulturális javak (műalkotások, régiségek) tárolásával vagy kereskedelmével szabadkikötőkben foglalkozó vagy közvetítőként szabadkikötőkben eljáró szolgáltatók tevékenységük megkezdését követő negyvenöt napon belül, illetve a 2020. január 10. napján már működő szolgáltatók 2020. január 10. napjától számított 45 napon belül kötelesek belső szabályzatot készíteni és azt a felügyeletet ellátó szervnek jóváhagyás céljából benyújtani. A kulturális javak (műalkotások, régiségek) kereskedelmével vagy közvetítésével foglalkozó szolgáltatók, illetve a kulturális javak (műalkotások, régiségek) tárolásával vagy kereskedelmével szabadkikötőkben foglalkozó vagy közvetítőként szabadkikötőkben eljáró szolgáltatókra vonatkozó Pmt. szerinti belső szabályzat mintaszabályzata megtalálható lesz a https://mkeh.gov.hu/nemesfemvizsgalat/PmtUtmutato oldalon.
32
tradíció
MESTERSERLEG VACSORA Szerző: KRÓNIKÁS
Nemesfémeseink féltve őrzött ereklyéje. Bár mívesen munkált, szép ötvösműről van szó, értékét mégsem ez határozza meg. Szellemisége az, ami oly becsessé teszi - immár kilencven éve - mindazok számára, akik magukénak érzik.
A relikviát valamennyi magyarországi arany- és ezüstműves csak úgy emlegeti: A SERLEG. Ez nem csupán egy tárgy a sok közül, hanem olyan fogalmat alkot, amely együttérzést és segíteni akarást fejez ki.
33
Néhány kiváló mester, akinek a ‘20-as években is jól ment sora, úgy határozott, hogy segít a súlyosan nélkülöző kollégáin. A kor egyik mesterének, Spitzer Sándornak zseniális gondolata valósult meg a Serleg Alapítvány létrehozásával. Kisebb-nagyobb nehézségek árán, 1930-ban, az Arany- és Ezüstműves Mester Egyesület fennállásának huszadik évfordulója alkalmából avatták fel a Mesterserleget, melynek oldalain a két ötvösfejedelem: Benvenuto Cellini és Szentpéteri József domborított arcmása látható. Ez a gyönyörű, aprólékos gondosságról és kitűnő mesterségbeli tudásról árulkodó remekmű testesíti meg azt az alapítványi szándékot, mely hivatott az elesett, nincstelenné vált mestertársak gyors megsegítésére. Az 1930. január 25-én keltezett, nyolc pontból álló „Alapítványi Szabályzat” mindenre kiterjedően fekteti le az alapítvány célját, működésének módját, előírja, hogy miként és milyen szempontok szerint kell a felelősöket kijelölni, hogyan kell dönteni a segélyek kiutalásáról, és melyek a Serleg őrzésének kritériumai. A műalkotás Vargha László iparművész tervei alapján készült, Kálmán Géza ezüstműves, Szalczer Vilmos cizellőr, és Frommel Ottó vésnökmester keze munkáját dicséri. Az est a „Serleg-beszéddel” indult, amely azóta is a mindenkori korelnök tiszte. Az ún. Serlegkönyv tanúsága szerint - mely az összes elhangzott Serleg-beszédet tartalmazza -, nem csak a múltról, hanem a jelen problémáiról és a jövő feladatairól is szó esik. A Serleg tehát útjára indult. A későbbi évtizedekben már nem csupán az önhibájukon kívül nehéz helyzetbe került társakat támogatta, hanem a pályakezdő fiatal mestereket is, a számukra igen előnyös feltételekkel nyújtott kölcsönökkel. A változó idők, változó korok a Serleg hagyományát is megtépázták, így időnként a szakma kénytelen volt „elfeledkezni” a tradíciókról. 1965. január 14-én azonban ismét felébredt hosszú álmából a Serleg-vacsora hagyománya. Bartha Lajos, a szakmafejlesztési bizottság akkori elnöke és néhány mestertársa megszállottan hitt az újjászületésében, és kitartó kilincseléssel, beadványok sokaságával kiharcolták, hogy a Serleg minden tekintetben visszanyerje méltóságát és létjogosultságát. Ez az este az egykori magyar nemesfémesek körében megható pillanatokat hozott.
2020. MÁRCIUS 7-ÉN KERÜL MEGRENDEZÉSRE SZAKMÁNK HAGYOMÁNYTISZTELŐ SERLEGVACSORÁJA A vacsora helyszíne: DUNA PALOTA (1051 Budapest, Zrínyi utca 5.) Jegyek megvásárolhatóak: El-Peso, Bódis Zita, Kovács Pisti, Borbély Zoltán
34
adó
ÁFA ONLINE ADATSZOLGÁLTATÁS Forrás: WWW.ORIENTAX.HU - 2019. 12. 09. Fotó: WWW.123RF.COM
TALÁN A LEGNAGYOBB HORDEREJŰ VÁLTOZÁSOK EGYIKE, HOGY MINDEN TOVÁBBI ÁTMENET NÉLKÜL 2020. JÚLIUS 1-JÉTŐL AZ ONLINE SZÁMLAADAT-SZOLGÁLTATÁSI KÖTELEZETTSÉG KITERJED MAJD MINDEN OLYAN SZÁMLÁRA, AMELYET BELFÖLDI ADÓALANY RÉSZÉRE, BELFÖLDÖN TELJESÍTETT TERMÉKÉRTÉKESÍTÉSRŐL, SZOLGÁLTATÁSNYÚJTÁSRÓL BOCSÁTANAK KI. Megszűnik tehát az áfa összegére vonatkozó 100 000 forintos értékhatár, sőt adatot kell szolgáltatni az áthárított adót nem tartalmazó (például adómentes vagy belföldi fordított adózás alá eső ügyletekről kibocsátott) számlákról is. Az értékhatár teljes eltörlése azért meglepő, mivel ez rendkívül jelentős informatikai fejlesztést igényel nemcsak az adózók, de az adóhatóság oldalán is, ennek fényében pedig elég ambiciózusnak tűnik a 2020. július 1-jei bevezetés. A jogszabályváltozás célja egyébként nem pusztán az, hogy az adóhatóság már valóban minden az áfatörvény hatálya alá tartozó tranzakcióról tudást szerezzen, hanem hogy a személyi jövedelemadóhoz hasonlóan bevallási tervezeteket készítsen és ezzel is segítse kisebb méretű adózó vállalkozások munkáját.
35
36
adó
2021. január 1-jétől aztán még tovább bővül az adatszolgáltatási kötelezettség alá eső számlák köre, ettől kezdve minden olyan számlát is jelenteni kell, amelyre a magyar számlázási szabályok vonatkoznak és nem csak azokat, amelyeket az adóalanyok felé bocsátanak ki. Ez azt jelenti, hogy ettől az időponttól adatot kell szolgáltatni például a magánszemélyek, nem adóalany szervezetek (pl. egyesületek) felé teljesített ügyletekről vagy a Közösségen belüli termékértékesítésről, harmadik országba irányuló termékexportról kiállított számlákról is. Adatszolgáltatási kötelezettség alá esnek majd azok a számlák is, amelyeket EU-n kívül teljesülő vagy Magyarországon letelepedett adózó által másik tagállamban teljesített, fordított adózás alá eső ügyletekről bocsátanak ki, sőt, azok a számlák is, amelyekre csak az önszámlázás miatt kell a magyar számlázási szabályokat alkalmazni (azaz például ha egy másik tagállamban letelepedett adóalany Magyarországon teljesülő, fordítottan adózó szolgáltatásáról a magyar vevő bocsátja ki a számlát önszámlázás keretében). Az adatszolgáltatási kötelezettség ugyanakkor nem vonatkozik azokra a távolról is nyújtható szolgáltatásokra, amelyek teljesítési helye egy másik tagállamban van, és amelyek kapcsán felmerülő adófizetési kötelezettségét az adóalany a MOSS-rendszer keretében teljesíti.
A nyomdai úton előállított számlák esetében a magánszemély vevők nevét, címét nem kell megadni az adatszolgáltatás során. További változás, hogy az 500 000 forintot el nem érő áthárított adót tartalmazó, nyomdai úton előállított (számlatömbös) számlákra vonatkozó adatszolgáltatás határideje öt napról négy napra csökken. Ha a teljesítés előtt előleget fizetnek, akkor a végszámlát illetően az előleggel csökkentett összegről kell adatot szolgáltatni. Átmeneti rendelkezések is beiktatásra kerültek mind a 2020. július 1-jétől, mind a 2021. január 1-jétől bevezetni kívánt szabályok alkalmazását illetően. BELFÖLDI ÖSSZESÍTŐ JELENTÉS 2020. július 1-jétől változnak a belföldi összesítő jelentésre vonatkozó szabályok is. Ez esetben is megszűnik a 100 000 forintos értékhatár, így minden olyan befogadott számlát szerepeltetni kell majd, amely alapján az adóalany adólevonási jogot gyakorol. A módosító, érvénytelenítő számlákról is értékhatártól függetlenül kell nyilatkozni.
37
Azt is rögzítik az új szabályok, hogyha az adóalany előleget fizetett a teljesítést megelőzően, akkor a végszámlára vonatkozóan az előleggel csökkentett összeget kell majd jelenteni. Az új szabályok azokra a számlákra még nem lesznek alkalmazandók, amelyek alapján az adóalany a 2020. júniust magában foglaló adómegállapítási időszakában gyakorol áfalevonási jogot (illetve azokra a módosító, érvénytelenítő számlákra sem, amelyek hatását ekkor veszi figyelembe).
A SZÁMLA KÖTELEZŐ ADATTARTALMA Összhangban az adatszolgáltatásra vonatkozó változásokkal, 2020. július 1-jétől, az adó ös�szegétől függetlenül, kötelező lesz a vevő adószámát szerepeltetni a számlán, hiszen csak ezen a módon biztosítható, hogy az adóhatóság el tudja készíteni az adóbevallási tervezeteket. Átmeneti szabály rögzíti, hogy az adólevonási jog az olyan, kevesebb, mint 100 000 forint áfát tartalmazó számlák alapján is gyakorolható lesz, amelyeken nem tüntették fel a vevő adószámát és teljesítési időpontjuk 2020. június 30. utánra esik, feltéve, ha a számla kibocsátása még 2020. július 1. előtt megtörténik.
A SZÁMLAKIBOCSÁTÁS HATÁRIDEJE 2020. július 1-jétől a számla kibocsátására vonatkozó 15 napos határidő 8 napra módosul. (A változás nem érinti a közösségen belüli termékértékesítésről, vagy a külföldön teljesülő fordított adózás alá eső szolgáltatásnyújtásról kiállított számlákat, ezekre a határidő továbbra is a teljesítés hónapját követő hónap 15. napja marad.) Valószínűsíthetően erre a szigorításra is a bevallási tervezetek elkészítésének időigénye miatt van szükség, ugyanakkor ez komoly adminisztratív kihívások elé állíthatja a vállalkozásokat, illetve sok esetben egyszerűen életszerűtlen elvárást jelent.
SZÁMLAADÁSI KÖTELEZETTSÉG Ugyancsak 2020. július 1-jétől egyes tárgyi adómentesség alá eső szolgáltatásnyújtásokról, termékértékesítésekről kötelező számlát adni (nem lesz már elegendő másfajta számviteli bizonylat). A számlaadási kötelezettség érinti a humán egészségügyi szolgáltatásokat, a fogorvosi, fogtechnikusi tevékenységet végzők szolgáltatásait, az együttműködő közösség által a tagjai részére, a közös cél elérésére nyújtott szolgáltatásokat, továbbá a beépített és beépítetlen ingatlanok értékesítését. Az egyéb oktatás körébe tartozó adómentes szolgáltatásokról (amelyeket egyébként egy még nem elfogadott törvényjavaslat szerint 2020. szeptember 1-jétől újradefiniálna az áfatörvény) is számlát kell majd kiállítani.
38
üzletlista EZÜSTÉKSZER-NAGYKERESKEDÉS:
ÓRA-NAGYKERESKEDÉS:
Altam Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. fsz. 28. Tel.: +36 30/585-6356 Argentimo Kft. Tel.: +36 30/219-1612 Auren Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. Tel.: +36 1/299-0938 Aranyfüggő Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 4-8. Tel.: +36 30/490-1318 Ezüstcentrum Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 4-8. Tel.: +36 20/433-1887 Fortunata Silver Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. II. em. 217. Tel.: +36 30/385-1891 Gold Rock Kft. 1089 Budapest, Magyarok Nagyasszonya tér 8., Tel.: +36 70/628-8888 Krissilver Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. II. em. 229. Tel.: +36 20/958-7914 La Plata Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. 22. Tel.: +36 1/303-0898 Raab Silver Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5. Tel.: +36 1/313-3030 Silver Complex Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. 11-12. Tel.: +36 20/576-7135 Silver Hug Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. félemelet 6. Tel.: +36 1/266-7424
Astron Kft. 1089 Budapest, Rezső tér 13. Tel.: +36 1/789-8670 ÉÓ Újvilág Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. I. em. 107/A Tel.: +36 30/371-5938 Fast Hungary Kft. 2045 Törökbálint Dulácska u. 1/A Tel.: +36 30/698-3630 MaxMax Magyarország Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. I. em. 110. Tel.: +36 20/918-4479 Next-Time Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. III. em. 313. Tel.: +36 1/468-2295 Swiss Time Kft. 1135 Budapest, Jász utca 83-87. Tel.: +36 1/330-5149
ARANYÉKSZER-NAGYKERESKEDÉS: Aranycentrum 2000 Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5. Tel.: +36 1/479-0058 Aranyfej Ékszerész Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. Tel.: +36 30/539-5797 Centro Tempo Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. II. em. 209. Tel.: +36 70/371-3367 Ezüstcentrum Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó út 4-8. Tel.: +36 20/328-2177 Fux Trade Kft. 1089 Budapest, Rezső tér 13. Tel.: +36 1/477-0294 Jewel-Szeged Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. fsz. 13. Tel.: +36 1/299-0773 Raab Silver Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5. Tel.: +36 1/313-3030 Sala Ékszer Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. fsz. 27. Tel.: +36 1/323-0804 Solis Gold Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. fsz. 8. Tel.: +36 1/299-0147
§
DRÁGAKŐ-NAGYKERESKEDÉS: Drágakővizsgáló Laboratórium 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. II. em. 214. Tel.: +36 1/210-9151 El-Peso Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. 16. Tel.: +36 1/303-0895 Moon River Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. II. em. 205. Tel.: +36 1/323-1840 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. 5-6. Tel.: +36 1/780-9932 MADE WITH SWAROVSKI ELEMENTS: Swan Design 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. félemelet 6. Tel.: +36 30/951-5971 ACÉLÉKSZER-NAGYKERESKEDÉS: MaxMax Magyarország Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. I. em. 110. Tel.: +36 20/918-4479 Centro Tempo Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. II. em. 209. Tel.: +36 70/371-3367 DOBOZ, INSTALLÁCIÓ: Comptech Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. I. em. 113. Tel.: +36 1/333-0172 Ezüstcentrum Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. 26. Tel.: +36 20/399-2410 GOA 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 3-5. I. em. 104. Tel.: +36 30/425-9290 Silver Complex Kft. 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8. fsz. 11-12. Tel.: +36 20/576-7135 ÖTVÖSSZERSZÁMOK, GRAVÍROZÓGÉPEK, MÉRLEGEK NAGYKERESKEDÉSE: Auren Kft. 1089 Budapest, Gaál Mózes u. 5-7. Tel.: +36 1/299-0938 OKTATÁS: Budapesti Szolgáltató- és Kézművesipari Szakképző Iskola 1082 Budapest, Práter utca 31. Tel.: +36 1/314-265
Pénzmosás és Terrorizmus, Adatvédelem és GDPR 2020. január 10.-től életbe léptek az új Pmt.-módosítások, melyek alapján, 90 napon belül, minden PR-számmal rendelkező nemesfém kereskedőnek kötelező átdolgoznia a meglévő szabályzatát. (Ezt bejelenteni nem kell, a hatóság helyszíni ellenőrzéskor ellenőrzi.) FONTOS! Minden kockázatértékeléses szabályzattal rendelkezőnek, 2020. 01. 31-ig kötelessége - az előző évi adatok alapján - a kockázatértékelését elkészíteni a 2019-es évre vonatkozóan. (Bejelenteni nem kell, helyszínen vagy bekérve ellenőrzik.) Minden kockázatértékelés nélküli szabályzattal rendelkezőnek 2020. 05. 30-ig kötelezően le kell jelentenie az előző évi bruttó forgalmát a BFKH felé elektronikusan, az MKEH037-es nyomtatványon. Mind a kockázatértékelés nélküli (KN), mind a kockázatértékeléses (KK) szabályzatok komplett elkészítését vállalom. Külön díjazásért, egyeztetve az elektronikus bejelentések beküldésében is tudok segíteni. 2020. 01. 01-től az adatvédelmi szabályzatok (GDPR) meglétének ellenőrzésével megbízott NAIH is megkezdte az ellenőrzéseket. Komoly, megbízható, az adatvédelem terén tapasztalt ügyvédi háttérrel az adatvédelmi szabályzatok készítésében is tudunk segíteni.
HA KÉRDÉSE VAN, KERESSEN BIZALOMMAL!
László András +36 30/272-1934, vagy személyesen: 1089 Budapest, Győrffy István utca 1/E
!
SZÍNES DÍSZDOBOZOK EGYSÉGCSOMAGBAN MEGVÁSÁROLHATÓAK! KOLIÉS - 6 féle szín - 6 db/csomag | KARLÁNCOS - 6 féle szín - 12 db/csomag SZETTES - 6 féle szín - 24 db/csomag | NAGYGYŰRŰS - 6 féle szín - 24 db/csomag KISGYŰRŰS - 6 féle szín - 48 db/csomag 1089 Budapest, Bláthy Ottó u. 4-8., fsz. 11-12. Tel.: +36 20/576-7135, +36 20/419-4459, +36 20/414-0447, bertok.silver@gmail.com
A részletekről érdeklõdjön irodánkban!
ÉKSZER NAGYKERESKEDELEM
Készpénzes fizetés esetén, bérmunkadíjunkból -100 Ft/gr kedvezményt adunk! Színarany értékesítése napi ár+0.60 E/gr áron, színezüst értékesítése napi ár+5 Ft/gr áron! 1089 Budapest, Rezső tér 13. (az Astron mellett), Tel.: +36 1/477-0294