Not much good can be said about 2020, except it is past and behind us. Fortunately, none of the El Residente staff has contracted COVID-19 and we soldier on, looking forward to 2021 with high hopes that all our readers will continue to stay safe, healthy, and happy. Speaking of 2021, with this issue we begin a new series of articles. In the tradition of last year’s travel theme, Destinos, this new series tells of one family’s experiences moving around Central America with their children, utilizing local public transportation. Reading Adventure by Chicken Bus may help quell your desire to get out of the house, if only for a moment, but through it you can visit some of the places you can’t go today. We hope you enjoy the tale.
The salutation, “Happy New Year” seems more than appropriate at this point! Everyone, please wear your masks and stay healthy; we need you! The first delivery of vaccine has arrived, and inoculations have begun. Maybe soon we can get out and experience our own adventures!