FREE//GRATUITO
PUBLISHED BY ACCIÓN LATINA
February 24-March 9, 2022
Vol. 52 No. 4
RECALLED DESTITUIDOS
Alexis Terrazas
S
El Tecolote
an Francisco’s Special Election on Feb. 15—which culminated in the successful recall of Board of Education President Gabriela López and commissioners Alison Collins and Faauuga Moliga — garnered unprecedented national media coverage and heavy financial backing from billionaire venture capitalists, tech moguls and right-wing political forces. The recall effort, which painted itself as a “grassroots’’ effort, raised nearly $2 million by election day, according to the San Francisco Ethics Commission. That fundraising, undoubtedly, impacted the wave of national media coverage the special election received. Fox News reveled, in what many consider, an anti “woke” coverage of the three commissioners,
Alison Collins Board of Education Commissioner Recalled by 76 percent Removida por 76%
as did the columnists and editorial boards of various daily newspapers across the country, parroting the trope that the election results served as a warning to the “woke” left. While the renaming of schools, a change to Lowell High School’s admission system from a merit-based one to a lottery, and the slow process of opening schools dominated headlines, the capital behind the recall is perhaps the real story. The recall effort fundraised through three main committees—Concerned Parents Supporting The Recall Of Collins, Lopez, And Moliga; Recall School Board Members Lopez, Collins, & Moliga; and the San Francisco Parent Action Pac To Support The Recall Of School Board Members Collins And Lopez—and between them raised a whopping total of $1,919,310, compared to the $41,251 See RECALL, page 11
los columnistas y los editoriales de varios diaEl Tecolote rios del país, quienes repitieron la idea que los resultados de este comicio sirvieron como ada elección especial del 15 de febrero vertencia para la izquierda ‘despierta’. Si bien tanto el cambio de nombre de las en San Francisco, que culminó con la destitución de la presidenta de la Junta escuelas, como el del sistema de admisión de de Educación, Gabriela López, y de los comi- la Lowell High School de uno basado en el mésionados Alison Collins y Faauuga Moliga, rito a uno por sorteo, como el lento proceso de tuvo una cobertura mediática nacional sin apertura de las escuelas dominaron los titulaprecedentes y un fuerte respaldo financiero de res, el capital detrás de la destitución es quizás multimillonarios, magnates de la tecnología y la historia real. El esfuerzo de destitución recaudó fondos miembros de la derecha. El esfuerzo de destitución, que se presentó a través de tres comités principales: el de los a sí mismo como un esfuerzo de ‘base’, recau- Padres y Madres Preocupados al respaldo de dó según la Comisión de Ética de San Francis- la destitución de Collins, López y Moliga; el co, casi $2 millones al día de las elecciones. de Revocar a los Miembros de la Junta EscoCantidad que sin duda impactó la cobertura de lar López, Collins y Moliga; y el Parent Action los medios nacionales. Fox News se deleitó, en Pac de San Francisco en Apoyo a la destitución lo que muchos consideran, una cobertura anti de los miembros de la junta escolar Collins y despertar de los tres comisionados, al igual que Alexis Terrazas
L
Vea DESTITUIDOS, página 11
Gabriela López Board of Education President Recalled by 72 percent Removida por 72%
Faauuga Moliga Board of Education Commissioner Recalled by 69 percent Removido por 69%
GR AP HIC
BY ALE XIS
TER RA ZAS