JULIOPARDO
JULIOPARDO
Derecha: Hodei arroa, 2013 (fragmento) Acrílico/lienzo. 54 x 65 cm
PINTURA 2013
Del 24 de mayo al 30 de junio de 2013
2013ko maiatzaren 24tik ekainaren 30era
Ciudadela de Pamplona Pabellón de Mixtos/Planta baja
Iruñeko Ziudadela Mistoen Eraikineko Aretoa/Beheko solairua
Horario Martes a viernes, de 18,30 a 21 horas Sábado de 12 a 14 y de 18,30 a 21 horas Domingos y festivos, de 12 a 14 horas Lunes, cerrado
Ordutegia Asteartetik ostiralera, 18,30etik 21,00etara Larunbatean, 12,00etatik 14,00etara eta 18,30etik 21,00etara Igande eta jaiegunetan, 12,00etatik 14,00etara Astelehenean, itxita
Exposición/Erakusketa Organiza/Antolatzailea: Ayuntamiento de Pamplona Área de Educación y Cultura
Del 24 de mayo al 30 de junio de 2013 2013ko maiatzaren 24tik ekainaren 30era
Catálogo/Katalogoa Edita/Argitaratzailea: Ayuntamiento de Pamplona Área de Educación y Cultura Texto/Testua: Julio Pardo Fotografías/Argazkiak: Julio Pardo Diseño/Diseinua: Julio Pardo Jesús Cía Impresión/Inprimaketa: Litografía Ipar DL: NA 566-2013 © De los textos y fotografías Julio Pardo De la edición, Ayuntamiento de Pamplona
2
Laino artean, 2013. Óleo/lienzo. 54 x 65 cm
BODEGONES, RETRATOS Y PAISAJES
Abrir el cuaderno, papel cuadriculado, una referencia, un silencio, el aire frío entra por la nariz, un coche-avión, olor a panificadora, luz de un día de mayo, abrir la persiana, el blanco inundando todo, ruidos de pájaros, la 94 de Haydn, la sorpresa, el olor del aguarrás, ropa de pintar, las lágrimas saladas que brotan imparables, otra sorpresa, Neo Rauch, otro desahucio, otro país sin país, Kalaka y Madona, la comisura del labio, la vergüenza ajena, un contexto para una cultura, hablar por hablar, callar por cobardía, perder el tiempo, esperar, esperar, esperar, el aire que entra por el resquicio de la ventanilla del coche, taparse hasta la cabeza con la manta, no perder el norte, el sur, la calle, el viento, la pintura como espectáculo, crear una estrella, plagiar un instante, un silencio: no se toca el arte, ni la poesía, hegoak ebaki banizkio, último concierto en la Zurriola, calcar, copiar, aprender, la tecnología omnipresente, omnipotente, ¡toma!, el teléfono móvil, todo el mundo en el bolsillo, Mark Tansey, un brillo, el mar, día de calor sofocante, Edward Hooper, estamos vivos, lucha contra la nostalgia, la cultura como industria, resistir, hablar, palabras, neria izango zen, ez zuen alde egingo, baina nik txoria nuen maite…, blanco, saber estar callado, Martin Fröst, desmontar la protección social, privatizar lo público, silencio de blanca, a lo lejos la Oliva, cerrar el cuaderno cuadriculado…
Niebla/Paisaia lainotsua, 2012. Acrílico/lienzo. 54 x 65 cm
3
4
Laino artean, 2013. Ă“leo/lienzo, 54 x 65 cm
Udaberri giroa edo bilatzaile despistatua, 2011. Ă“leo/lienzo, 65 x 81 cm
5
6
Hirutxulo, 2013. Ă“leo/lienzo, 54 x 65 cm
Un paseillo torero/Hegaldia erreferentzien bila, 2013. AcrĂlico/lienzo, 100 x 100 cm
7
8
Hodei urdina basoan ezkutatua, 2013. Ă“leo/lienzo, 54 x 65 cm
Resoluci贸n de conflictos/Ostiaka, 2010. Acr铆lico/lienzo, 130 x 165 cm
9
10
Virtudes del desconocimiento/Ez ulertzea zer den!, 2011. Ă“leo/lienzo, 75 x 100 cm
Marrubiak elurretan/Fresas con nata, 2012. AcrĂlico/lienzo, 100 x 75 cm
11
12
Esne-tanta bat, Walt Disney gogoratzeko, 2011. AcrĂlico/lienzo, 65 x 54 cm
Flying over Iruñea edo educación trilingüe, 2013. Óleo/lienzo, 65 x 54 cm
13
14
Harresia/Plantaci贸n furtiva, 2012. Acr铆lico/lienzo, 46 x 54 cm
ยกAl ataque!/Erasoan, 2013. ร leo/lienzo, 54 x 65 cm
15
16
Bombones envueltos, 2012. Acrílico/lienzo, 65 x 54 cm
Urdina/Blue/Azul. Óleo/lienzo, 65 x 54 cm
Arquitectos trabajando/Trulalai, 2013. Ă“leo/lienzo, 54 x 65 cm
17
18
Piedricas azules/Harritxo urdinak, 2013. AcrĂlico/lienzo, 46 x 54 cm
Vacaciones en el aire/Ekialdeko izarra, 2010. AcrĂlico/lienzo, 130 x 165 cm
19
20
Atravesando una zona de tomates/Tomate eremua zeharkatzen, 2009-2013. AcrĂlico/lienzo, 33 x 46 cm
Teknoprintze txikia/El principito, 2013. Ă“leo/lienzo, 100 x 75 cm
21
22
Equitatiba, 2011. Óleo/lienzo, 33 x 46 cm
Negua joan da ta, 2011. Acrílico/lienzo, 33 x 46 cm
Bertsolari barazkizalea, 2013. Óleo/lienzo, 33 x 46 cm
El viaje sobre una mosca/ Euli baten gainean, 2009-2013. Acrílico/lienzo, 33 x 46 cm
Cabeza/Buru femeninoa, 2013. Óleo/lienzo, 33 x 46 cm
Árbol bilbaíno/Bilboko arbola, 2011. Óleo/lienzo, 33 x 46 cm
El pintor industrial/Margolari primarioa, 2011. Ă“leo/lienzo, 75 x 100 cm
23
24
June, 2009. Óleo/lienzo, 33 x 46 cm Regaliz para daltónicos/Erregaliza daltonikoentzat, 2012. Acrílico/lienzo, 33 x 46 cm
El Mago/The Boss, 2009-2013. Ă“leo/lienzo, 33 x 46 cm Tankista banguardista, 2013. Ă“leo/lienzo, 54 x 65 cm
25
26
Envolviendo/Hodei urdina, 2011. Ă“leo/lienzo. 46 x 54 cm
Wiki-Behatokia/Observatorio para espiar el mundo desde la Wiki, 2013. AcrĂlico/lienzo. 97 x 146 cm
27
28
Bou Nabarra boua, 2013. AcrĂlico/lienzo, 130 x 195 cm
29
30
Bihar, bihar jakingo dugu itxoiten, luze, zabal, atzera begira, probak egiten, esperimentuak, ezer ez, kortxeaerdiko isilunea, hodei arrosa, dena gainezka, a ze zailak diren esaldi luzeak, an-tsietatearen kontra, lasai, martxa baten lehenengo notak, ber-tsolariaren lehertu aurreko instanteak, mementoak, segundoak, orri zuriaren aurreko bertigoa, Oteizaren beharra, ahoz aho, lerroz lerro, izenez izen, laguntzeko dena kontrolatu nahi eta ezin, jakin nahi eta jakin ezin, Twist, Marcilla, Santakara y Muriete tenian envidia de Caparroso, salian salian como flechicas, las liebres, las liebres de‌, musika elizan, usain hezea, In the Mood for love, klarinete baxuaren notak, Basterretxea, surfean denboraren gainean, eta begiak nekaturik pantailaren aurrean‌
Tintin, hor nonbait, 2012. AcrĂlico/lienzo, 65 x 54 cm
31
32
Julio Miguel Pardo San Gil Pamplona-Iruña, 1957
Exposiciones individuales/Bakarkako erakusketak
1999
Unión Fenosa, A Coruña. Salón de La Rochelle, Francia.
2000
Bancaixa, Valencia. 2000 Gure Artea 2000, Koldo Mitxelena, San Sebastián.
1990
Sala San Nicolás ET/FV. Bilbao.
1991
Sala de la Facultad de Filosofía y Letras. Zaragoza.
1993
Sala del Conservatorio. Sestao.
2001
Nafarroa Oinez, Pamplona.
1994
Sala Torre Luzea. Zarautz.
2002
1997
Polvorín de la Ciudadela. Pamplona.
Plural. Arte español para el siglo XXI. Edificio del Senado. Madrid, 2002.
1998
Casa de Cultura de Gallarta.
2003
1999
Palacio Aranburu, Tolosa.
2000
Galería Pintzel, Pamplona.
La ciudad recreada, Pamplona. Bienal de Artes Plásticas, Pamplona. Colectiva Galería Pintzel, Pamplona. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2001
Torre Ariz. Basauri. Galería 16, San Sebastián.
2004
Foro Sur, Galería Muelle 27, Cáceres. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2003
Galería Pintzel, Pamplona. Palacio del Señorío de Bertiz, Oronoz-Mugaire.
2005
IpuinARTE, Tolosa, Basauri, Eibar. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2004
Galería Muelle 27, Madrid. Galería 16, San Sebastián.
2006
Sobre La casa de Bernarda Alba, Teatro Gayarre, Pamplona. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2005
Galería Espacio Marzana, Bilbao.
2007
Silencios. 22 pintores navarros, Baluarte, Pamplona.
2006
Galería Pintzel, Pamplona.
2008
Nafarroa Oinez, Pamplona.
2007
Pabellón de Mixtos, Ciudadela, Pamplona. Palacio Aranburu, Tolosa.
2009
Arts Atlantic. La Rochelle. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2010
Deproart, Mutilba. Teatro Gayarre, Pamplona. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2011
Ubidea, cauce, Estella. Lágrima de Plomo, Pamplona. Teatro Gayarre, Pamplona. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2012
K1 Donostiara, San Sebastián. Lágrima de Plomo, Pamplona. Nafarroa Oinez, Pamplona.
2013
Figuración en pequeño formato, Estella. Nafarroa Oinez, Pamplona.
Exposiciones colectivas/Taldekako erakusketa 1990 Pintores Pensionados de El Paular. Torreón de Lozoya. Segovia. 1992
Natura larrugorritan. Sala Crystal. Bilbao.
1993
Gure Artea. Pintura. Vitoria-Bilbao-San Sebastián.
1995
Sala de Exposiciones de Fromista, Palencia Gure Artea. Pintura. Vitoria-Bilbao-San Sebastián.
1996
Arteleku, San Sebastián, 1996.
33
Premios/Sariak
Obra en colecciones/Margolanak bildumetan
1990
Accésit del Concurso de Murales, Derio.
Caja de Ahorros de Segovia.
1991
Tercer premio. Bienal de Pintura de Lemoa. Bizkaia.
Museo Minero de Gallarta, Bizkaia.
1992
Primer premio. Certamen Nacional de Pintura de Abanto y Zierbena. Bizkaia.
Ayuntamiento de Gernika, Bizkaia.
1995
Bienal de Pintura de Pamplona. Primer premio. I Certamen de Pintura de Gernika-Lumo.
1997
Certamen de Pintura UNICAJA. Málaga.
1998
Certamen Plástica Contemporánea. Vitoria-Gasteiz.
1999 Segundo premio. Certamen de Pintura G. Solana. Santander.
Ayuntamiento de Pamplona, Colección de Arte Contemporáneo. Ayuntamiento de Pasaia, Gipuzkoa. Ayuntamiento de Mojácar, Almería. UNICAJA. Málaga. Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz. Gobierno de Cantabria, Conserjería de Cultura.
2001
Primer premio, Bienal de Zamora.
Ayuntamiento de Zamora.
2008
XI Certamen de Artes Plásticas UNICAJA. Málaga.
Fundación Cocacola España
Becas/Bekak 1990
Beca Diputación de Segovia/Facultad de BB AA de Leioa. Palacio del Quintanar. Segovia.
1996
Beca de pintura en Mojácar (Almería).
Talleres/Tailerrak 1984-86 José Zugasti. San Sebastián. 1988
Clara Gangutia. Arteleku, San Sebastián.
1991
Juan Genovés. Arteleku, San Sebastián.
1994
Darío Urzay. Arteleku, San Sebastián.
34
PAMPLONA-IRUÑEA 2013-2013KO MAIATZA
MAYO DE
Hodei arrosa/Nube rosa, 2011. Óleo/lienzo. 54 x 65 cm
35
36