Edición impresa

Page 1

í


í


ร )#+ &

,*- . *#+& & '

) 1 รณ รญ 2

1 รบ2 รบ 3 2 #

! % 2 รณ

TIRADA DE ESTA EDICION $ *+$ # & & ' | | รณ EJEMP L A R E S

"

&/&" "

Circulaciรณn auditada y

& ) ! certificada por ! *%" /& &

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

รญ รณ รณ

# "

! รฉ "

&)%!ร % ( %

รบ รญ !" #

) 4 รฑ ( #

$ ! % %

โ โ รณ

! "ร # &'

(

- 0 รญ

$ รณ % % % รก & รญ รญรณ ' รฉ$ ( )รก )% ' รฉ* รณ + &% + +รฉ )# &/

รณ 1

# &

) *+ $% " ! &ร ! " ! #

' (% )% *

+& % ,-.'% !โ /& ( %โ ! " ร #

& !"% )& ) "&" "% '% "& & % )&% ! " ! $%

&0ร ' %'% & ) & )& !' ร


รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ รบ โ

! "ร #$%&'&$()

รณ

รญ รฉ รณ รญ

รญ รก รก !" # $ % &

' รณ $ รญ รฉ โ ( โ $ #

รญ ) รฉ * รญ % รณ

+"" -,! +", !-. EJEMPLARES

Circulaciรณn auditada y certificada por

* รฉ +

,

( " * รบ รญ ( รณ (

(

รญ รญ " รณ รก

" * )

' รณ

( % ( รฑ

% ( ) "

รญ รณ รญ

รณ

รฉ

!

รณ " # รก

$ %

$ & รก % ' % รญ ( รณ " $ รก

)รก !" $ $ % ) รก

%

"

* % ) รณ ) )

รฉ + , รฉ ' - โ $

. ' )

โ " /

' ( รฑ % ( )

"

รญ รญ

* รฉ + ! รณ , - รฑ , .

* / " # $ รก " รฉ ,รฉ /

รณ 0 %# รญ &'

( ) # * #+ , -. ' . , /+ , -. 0 . '-1# + 2 3 # 1 0 % # รญ 4 &' ( #4# * #+ , -. ' . , 5 , # / # 1' & -# รณ " 0 %# รญ &' ( ) # * #+ , -. ' . , /+ 0 . '-1# / 2 / 3 2


í


Ă­

0V 9

# $ $ % " " # $ % & ' $ ! ( ) $ * ' Ăş +

Ăł Ăş ĂĄ

! "! Ăł !

Ă?

La jueza suspendida de la Cuarta Sala Penal del Distrito Nacional, Awilda Reyes, volviĂł ayer a negar las acusaciones que pesan en su contra y asegurĂł que no estampĂł su firma en un recibo por un supuesto soborno. El citado recibo fue divulgado recientemente por la productora de televisiĂłn Nuria Piera, en el que indica que la jueza Awilda Reyes recibĂ­a dinero por parte de Francisco Arias Valera, entonces miembro del Consejo del Poder Judicial. El presidente de la Suprema Corte de Justicia, Mariano GermĂĄn, afirmĂł en una rueda de prensa la semana pasada que la jueza Reyes le habĂ­a confesado haber recibido el dinero para poner en libertad a un regidor acusado de mandar a matar a un chofer por el control de una ruta. La suspendida magistrada, sin embargo, niega haber hecho tal confesiĂłn y tambiĂŠn cuestiona la veracidad del recibo mostrado a travĂŠs de medios de comunicaciĂłn. A continuaciĂłn la declaraciĂłn a la prensa hecha por Awilda Reyes: “Saludos a toda la sociedad dominicana, a los miembros de la prensa que buscan objetividad, y a los demĂĄs presentes. “Nuestra presentaciĂłn en el dĂ­a de hoy tiene como propĂłsito fundamental externar pĂşblicamente la postura que siempre hemos mantenido desde que fuimos nombrados como funcionario pĂşblico y hemos reiterado en diversas ocasiones, todo funcionario pĂşblico tiene la obligaciĂłn de someterse a cuestionamientos y a investigaciĂłn, esto es algo propio de la funciĂłn, sin embargo, lo que siempre hemos criticado es la forma y los mecanismos utilizados para llevar a cabo las mismas, tal es el caso que nos ocupa en el cual el presidente de la Suprema Corte de Justicia y tambiĂŠn presidente del Consejo del Poder Judicial emitiĂł unas declaraciones en las cuales se erigiĂł, con

un solo acto, en fiscal, juez y parte de la misma causa, lo que constituye un mayĂşsculo atropello a los principios de la separaciĂłn de funciones, de imparcialidad, presunciĂłn de inocencia, al derecho de no autoincriminarse, al derecho de defensa, a un proceso previo, a la dignidad de la persona y otros mĂĄs derechos fundamentales contenidos en el debido proceso de ley, y se me ha juzgado y condenado sin ni siquiera escuchar me.

“Sin embargo, en este escenario y siendo coherente con nuestra postura, no discutiremos ni responderemos las acusaciones hechas por esta misma vĂ­a a nuestra persona, reconociendo que este no es el escenario con las debidas garantĂ­as que reconocen la ConstituciĂłn y las leyes y

segura de que cuando el presidente de la Suprema Corte de Justicia y tambiĂŠn presidente del Consejo del Poder Judicial, mira a los ojos a la hija que me manifestĂł tiene parecido fĂ­sico a mĂ­, y ve en sus ojos el dolor por su situaciĂłn de salud, tambiĂŠn verĂĄ a travĂŠs de ella el dolor nuestro y comprenderĂĄ el dolor de mis padres cuando sus ojos han tenido que ver todas estas elucu-

braciones que se han levantado en mi contra.

“El pasado sĂĄbado 28 de noviembre, la comentarista de noticias Nuria Piera en su programa hace uso de una copia de un supuesto recibo de fecha 2 de noviembre de los corrientes, segĂşn el contenido del mismo, yo hago entrega de una suma de dinero que me fuera entregado como so-

borno para fallar un caso, documento este, que mas que aclarar, trae a la discusiĂłn innumerables interrogantes las cuales tienen como gĂŠnesis la originalidad del mismo, cuya circunstancia a simple vista, si comparamos la firma del supuesto recibo, dista mucho de nuestra firma registrada en la Suprema Corte de Justicia y que aparece en todas nuestras decisiones, lo que nos lleva a la conclu-

Ăł

! " # $ ĂŠ

ĂŠ % ĂŠ & Ă­ $ " Ăł ' # 'Ă­ & Ă­ Ăł $

% Ăł ( ) #

Ă­

* ' Ă­ + " Ăş

ĂĄ $ % # (

siĂłn de que el mismo ni fue estructurado por nosotros, asĂ­ como tampoco fue firmado, siendo este, un documento de origen dudoso y cuyo contenido negamos tener la autorĂ­a.

“Algunas de las cuestionantes sobre cĂłmo, cuĂĄndo y dĂłnde se elaborĂł el presunto recibo, son cuestiones que deberĂĄn explicar las autoridades que investigan el caso, lo que sĂ­ podemos afirmar es que el mismo estĂĄ orientado a satisfacer el insaciable morbo “que envuelve este proceso en el ĂĄmbito pĂşblico, y a la vez tiene como objeto una condena social. Quien tuvo el interĂŠs de hacer pĂşblico este documento, el cual, dicho sea de paso, no fue referido por el reconocido civilista y presidente de la Suprema Corte de Justicia en su rueda de prensa, por lo que, solo busca contaminar el proceso y condicionar a la opiniĂłn pĂşblica, ya que todos sabemos que de este ser verdadero deberĂ­a estar bajo la custodia de las autoridades competentes con lo cual respetarĂ­a lo referido a la legalidad, licitud y cadena y custodia de la prueba. “Reiteramos, en el juicio oral, pĂşblico y contradictorio, tal y como manda la ConstituciĂłn y las leyes se demostrarĂĄ que no somos responsables de los hechos puestos a nuestro cargo, en el cual, a lo mejor, puedan salvarse los derechos fundamentales que a priori y sin juicio previo se me han vulneradoâ€?. b


í


Ă­

Ă­

Ă­ Ăł

‘

í ’

El presidente Danilo Medina convirtiĂł a RepĂşblica Dominicana en miembro fundador de la Alianza Internacional de GeneraciĂłn de EnergĂ­a Solar, iniciativa de la India que busca asegurar la producciĂłn de energĂ­a verde, limpia y sos-

tenible. “Unidos por una visiĂłn comĂşn para la generaciĂłn de energĂ­a limpia y renovable al alcance de todos, afirmamos nuestra intenciĂłn para conformar la Alianza Internacional de GeneraciĂłn de EnergĂ­a Solar, como paĂ­ses miembros

fundadores, asegurando la promoción de energía verde, limpia y sostenible, y aprovechar los beneficios del sol a nuestro favor�, plantea la importante declaración emitida hoy en París por los países firmantes, entre ellos el país. b

Ăł ! " #

Ăł Ăł Ă­ Ă­

El presidente Danilo Medina defendiĂł ayer la firma de un consenso vinculante donde los paĂ­ses desarrollados que aĂşn no han anunciado recortes significativos para reducir la intensidad de las emisiones de gases de efecto invernadero acepten su responsabilidad histĂłrica y asuman su nuevo papel ante la comunidad internacional. Durante su discurso en la XXI Conferencia del Cambio ClimĂĄtico (COP21), que se realiza en ParĂ­s, Francia, el Mandatario asegurĂł que RepĂşblica Dominicana ha reducido sustancialmente las emisiones de gases de efecto invernadero de 3,6 toneladas per cĂĄpita a 2,9 toneladas, lo que sitĂşa al paĂ­s entre los 23 con menos gases emitidos. “Para el paĂ­s que represento, RepĂşblica Dominicana, las consecuencias del cambio climĂĄtico no constituyen un ejercicio intelectual, sino un desafĂ­o para nuestra supervivencia, que nos amenaza diariamente, por tanto, nos alegra que la necesidad de combatirlo estĂŠ aunando, cada vez, mĂĄs voces y encontrando mĂĄs aliadosâ€?, dijo Medina. ExplicĂł que el paĂ­s se ha propuesto como meta para

"

Ăš

!Ă? Ăş

este 2015 reducir la intensidad de las emisiones de gases de efecto invernadero en un 25%, lo que incluye que el 32% de la matriz de la generaciĂłn elĂŠctrica provenga de fuentes renovables. AsegurĂł que su gobierno ya estĂĄ implementando mecanismos de estĂ­mulo para esa inversiĂłn en

varias ĂĄreas, y aunque ve con optimismo esa Cumbre del Clima, advierte la urgencia porque “lo que se juega el paĂ­s es muchoâ€?. “Este es el momento para que los paĂ­ses desarrollados, que aĂşn no han anunciado recortes significativos, den un paso al frente y acepten su responsabilidad histĂłrica y es el momento tambiĂŠn de que los grandes paĂ­ses emergentes, que emiten un creciente porcentaje de diĂłxido de carbono, asuman su nuevo papel ante la comunidad internacionalâ€?, advirtiĂł. Dijo que el cambio climĂĄtico no es una fatalidad inevitable, sino un desafĂ­o para prepararnos y que debemos enfrentar. b

Ă­ Ăł

Ă­ Ăł Ăł !!"# Ăł ĂĄ

Ă­

# # Ăł # ĂŠ Ăł ĂŠ # ĂŠ “$ % Ă­ & ĂŠ ' ĂĄ Ăş ĂĄ ' Ăł â€?# Ăł


í


Ă­

Ă­ ĂĄ Ăş

! ĂĄ

ĂĄ Ă­

‘ !’

El senador por el Distrito Nacional Reinaldo Pared PĂŠrez declarĂł ayer que por peticiĂłn del presidente Danilo Medina y otros compaĂąeros de partido buscarĂĄ

otra vez la senadurĂ­a de la capital. El legislador habĂ­a anunciado que no se postularĂ­a al mismo cargo porque esa era materia pasada, por lo que de esa manera

darĂ­a paso a candidaturas de ‘valiosos compaĂąeros’. Dijo que seguirĂĄ trabajando por la reelecciĂłn de Medina y para 2020 buscarĂĄ la Presidencia. b

ĂŠ Ăł ĂŠ " #$%&

Durante el perĂ­odo del “Black Fridayâ€? los portadores de tarjetas de crĂŠdito casi duplicaron el monto de sus consumos regulares, al gastar RD$1,256.8 millones mĂĄs que el fin de semana anterior, confirmando que los dominicanos adoptaron con ĂŠxito la tradiciĂłn estadounidense. SegĂşn las estadĂ­sticas del Departamento de Sistemas de Pagos del Banco Central, los consumos totales de las tarjetas de crĂŠdito emitidas por las entidades bancarias ascendieron a RD$2,891.1 millones en el fin de semana del “viernes negroâ€?, un 75% mĂĄs que en en el mismo perĂ­odo de la semana pasada, cuando pagaron RD$1,640.3 millones. Asimismo, los retiros por cajeros automĂĄticos subieron en RD$1.6 millones. De acuerdo al reporte de los montos liquidados por la CĂĄmara de CompensaciĂłn, en el perĂ­odos seĂąalado el dinero liquidado por esa vĂ­a fue de RD$10.4 millones, mientras que el anterior sĂłlo llegĂł a RD$8.8 millones. Las operaciones con las tar-

ĂŠ

(

Ăš" #$

%&" '% # “ â€? jetas de dĂŠbito tambiĂŠn aumentaron en el “viernes negroâ€?. Las estadĂ­sticas indican que el monto liqui-

dado a travĂŠs de ese medio de pago pasĂł de RD$1.7 millones a RD$3.4 millones. No obstante, los pagos con cheques y los dĂŠbitos y crĂŠditos directos por ACH (servicio de transferencia electrĂłnica de fondos) fueron mayores en el fin de semana pasado. En total, el dinero que cambiĂł de mano desde el viernes 27 al domingo 29 de noviembre ascendiĂł a RD$4,047 millones, segĂşn el reporte publicado ayer por el Banco Central. b


í


Ă­

Ăł ĂĄ

Al dejar inaugurado ayer el edificio que albergarĂĄ las oficinas del Servicio Nacional de Salud (SNS), la ministra Altagracia GuzmĂĄn Marcelino reconociĂł que el sistema sanitario del paĂ­s se “ha caracterizado por la alta concentraciĂłn de funciones, poca eficiencia y pobres resultados a nivel pĂşblicoâ€?. Sin embargo, mientras se dirigĂ­a a los principales actores del sistema de salud en el acto, la funcionaria se mostrĂł esperanzada en que con el SNS se lograrĂĄ focalizar la operatividad del sector que representa. En ese orden, asegurĂł que con el SNS operando tal y como fue diseĂąado, el Ministerio de Salud podrĂĄ concentrarse en su labor de

j Ă Ă­

ĂĄ

Ăł Ăł

regulador del sistema. “Ahora el Servicio Nacional de Salud, que coordina los Servicios Regionales de Salud, es el encargado de fortalecer, evaluar, planificar y supervisar sus actividades y rendimientosâ€?, indicĂł GuzmĂĄn Marcelino. El edificio del Servicio Nacional de Salud estĂĄ ubicado en la avenida Leopoldo Navarro esquina CĂŠsar NicolĂĄs Penson. b


í


Ă­

Ăł

#

Parece que en los Ăşltimos meses el actual embajador estadounidense se ha convencido de que la promociĂłn homosexual no es muy fructĂ­fera en la sociedad dominicana. Por eso, y ahora con Ă­nfulas de “co-presidente de RDâ€?, ha preferido cambiar de tema y ha estado refiriĂŠndosea la empobrecedora prĂĄctica de la corrupciĂłn que abate a nuestro paĂ­s en muchos Ăłrdenes. Y, como si acabara de hacer un importante descubrimiento, viene afirmando que casi todas las instancias del gobierno estĂĄn afectadas, metro a metro, por tan daĂąino flagelo. Se trata de una aseveraciĂłn que es del conocimiento de la inmensa mayorĂ­a de los dominicanos pues tenemos mĂĄs de media centuria reclamando contra la corrupciĂłn. Para agradecer el reforzamiento de nuestra lucha necesitamos estar seguros de que la ayuda proviene de alguien que quiere realmente, y con sinceridad, mejorĂ­a para la RD. Pero, claro, si la ayuda nos fuese ofrecida por un personaje tan osado como ese atĂ­pico “diplomĂĄticoâ€?, habrĂ­a que recibirla con todas las reservas imaginables. Lo primero que deberemos entender es que sus revelaciones estĂĄn dirigidas bĂĄsicamente al mundo exterior en el cual su paĂ­s, de espal-

da a la decencia de sus fundadores, tiene sumo interĂŠs en desprestigiar al nuestro tratando de desmeritarlo en todos los desempeĂąos sociales, en educaciĂłn, en salud, en justicia, en economĂ­a, en alimentaciĂłn, en transparencia, en DDHH, en institucionalidad, en criterios de igualdad, etc., etc., para lo cual se vale de unas inexplicables mediciones que son practicadas por sus muy conocidas agencias de acosamiento. No obstante, estoy personalmente de acuerdo con el contenido de la denuncia del embajador e incluso aspiro a que se le ponga oĂ­do y a que se apliquen correctivos eficaces, pero me parece oportuno refrescarle la memoria a tan extraĂąo “diplomĂĄticoâ€? en relaciĂłn con el comportamiento del fenĂłmeno de la corrupciĂłn allĂĄ en su propio paĂ­s. La historia a ese respecto es larga y sumamente rica, alcanza cientos de libros, acaso miles; por el momento referirĂŠ uno o dos asuntos solamente a tĂ­tulo de botones de muestra; en otros artĂ­culos abordaremos otros de igual o mayor calado. SegĂşn el investigador Greg Gordon, los pla-

nes para relanzar la economĂ­a USA durante y despuĂŠs de la crisis financiera de 2008 fueron concebidos, y pautados al Congreso de su paĂ­s, por los mismos bancos que finalmente resultaron beneficiarios de ellos para lo cual estos lograron obtener el beneplĂĄcito de los congresistas quienes, a su vez, fueron groseramente gratificados por tan oportunos servicios. Entre los donantes para efectuar las gratificaciones figuraron Bear Stearns, Goldman Sachs, LehmanBrothers, Merrill Lynch, Morgan Stanley, AIG, FannieMae, FreddieMac, etc., etc. Gordon, que es bien agudo aunque tan temerario como el embajador de marras, asegura que de esas gratificaciones se beneficiaron con millones de US$ reconocidos senadores y representantes, responsables de supervisar la economĂ­a USA, incluyendo, segĂşn ĂŠl, al propio Mr. Obama, quien poco despuĂŠs fuera elegido Presidente del paĂ­s.

Refiero ahora, como segundo botĂłn de muestra, los setecientos mil millones de US$ del programa TARP aprobados por el Congreso como paquete de ayuda financiera para ser concedida a diversas compaùías afectadas por la crisis (hasta ahĂ­ el libre mercado), compaùías de las cuales muchos congresistas recibieron compensatoriamente sumas millonarias Âż? Entre ĂŠstos figura tambiĂŠn, segĂşn el estudio de Gordon, el mismĂ­simo seĂąor Obama asĂ­ como su rival Mr. McCain. Son muchos los posibles botones de muestra a citar, pero me planto ahĂ­ por diversas razones. SeĂąor embajador, ÂżcĂłmo llamarle a ese disponer de lo ajeno, asĂ­ de modo tan expeditivo cual aconteciĂł y aĂşn suele acontecer allĂĄ en la patria de la democracia? Cuando yo era estudiante, a eso le llamĂĄbamos “corrupciĂłnâ€? y se castigaba de manera ejemplar. OjalĂĄ corrijamos a tiempo, tanto aquĂ­ como allĂĄ. Y por favor, deje la visa tranquila, porque entonces, ÂżdĂłnde quedarĂĄ la libertad de expresiĂłn de que tanto habla su bello paĂ­s? De la mĂ­a disponga usted cuando guste, porque jamĂĄs cambiarĂŠ mi derecho a disentir o a concordar por una visa que implique chantaje, ni cambiarĂŠ la independencia de mi patria por una visa que envuelva soborno, ni mi dignidad de hombre libre por ninguna de las prebendas del mundo.

ó ù ‌ å

! "

El avance de la ciencia y la tecnologĂ­a nos estĂĄn haciendo la vida mĂĄs cĂłmoda y hasta mĂĄs prolongada. Muchas personas que antes tenĂ­an que salir a trabajar, hoy pueden hacerlo desde sus casas gracias a la computadora; los celulares cumplen cada vez mĂĄs funciones y ya tenemos prĂłtesis 3D. Estamos recibiendo beneficios enormes de la tecnologĂ­a, aunque algunos la usan en su contra. Me refiero a los padres de familia que regalan tabletas electrĂłnicas a sus hijos en vez de juguetes, “para que se entretenganâ€?. Lo que no perciben es que estĂĄn limitando

el contacto de estos infantes con el mundo y les reducen la oportunidad de socializar, experimentar y desarrollar su cerebro de forma natural. Estamos apostando a la conformaciĂłn de una generaciĂłn de personas con poco contenido humano. A diferencia de ĂŠpocas anteriores, los niĂąos de hoy no piden bicicletas. Quieren una ‘tablet’. Y sorprende escuchar a los padres prometerles ese gran regalo “si

se portan bien�. Steve Jobs, el magnate de la industria informåtica, no permitía que sus hijos usaran el iPad. Incentivaba a sus hijos a leer los libros tradicionales y a usar juguetes. Y afirmaba que lo hacía por las consecuencias daùinas que sobre los niùos ejercen estos aparatos. Y al igual que Êl, tambiÊn lo hacen muchos grandes ricos. Si los poderosos del mundo apar-

tan a sus hijos de este tipo de tecnologĂ­a, Âżpor quĂŠ nosotros hacemos lo contrario? Creo que los padres deben retrasar estos regalos electrĂłnicos por el bien de sus hijos. Demostrarle amor a sus hijos no es cumplirles todos sus caprichos, sino decidir cuĂĄles cosas les convienen en la vida. Es cierto que hay muchos niĂąos hiperactivos que necesitan un poco de entretenimiento para que sus madres puedan descansar. Pero hay muchas actividades que pueden sustituir a las ‘tablets’, por ejemplo leer, colorear o juegos educativos como los rompecabezas Decisiones como estas van a hacer a sus niĂąos mĂĄs despiertos e inteligentes. Segura estoy de que en un futuro ĂŠl o ella se lo va a agradecer.

“ Ă­ Ă­ â€? ĂŠ ĂĄ

ÂĄY dale con Wally!, me dirĂĄn. Su actitud al denunciar la corrupciĂłn dominicana me ha parecido tan inapropiada que merece respuestas. El embajador y su Bob, insisten que su agenda diplomĂĄtica es promover derechos humanos y no particularmente la comunidad LGBT. Y

resalta que entre sus valores estĂĄn la tolerancia, el respeto por el disenso, la diversidad‌Pero al comentar cĂłmo recibe crĂ­ticas por su indelicada intromisiĂłn en asuntos dominicanos, sale con la barrabasada de que quienes disienten de su filosofĂ­a deberĂ­an “devolver su visaâ€?estadounidense. HablĂł igualito que el Cardenal a quien rehĂşsa referirse directamente. Y es que la pasiĂłn es mala consejera. Por ejemplo, Wally ha defendido el acuerdo

comercial de su país con las naciones del Pacífico, potencialmente perjudicial para nosotros, pese a que Washington ofreció tratamiento preferencial a Malasia, donde la homosexualidad conlleva pena de 20 aùos de cårcel, y Brunei, ¥donde fusilan los gays! Pero de tantos países donde Wally pudo ir con su música, prefirió Santo Domingo. Hay hoyos inconsistentes en sus argumentos‌


Ă­

!" #ĂĄ $ % & " $ Ăł ' Ăł Ă?( ' )' '

ĂĄ ĂĄ ĂĄ Ă­ Ă­ Ă­

El nuevo embajador de China-TaiwĂĄn, Valentino Ji Zen Tang, dijo ayer que su gobierno intensificarĂĄ la colaboraciĂłn con la RepĂş-

ĂĄ

MĂĄs de 300 mil dominicanos ausentes vendrĂĄn al paĂ­s a pasar las festividades de Navidad y fin de aĂąo con sus familiares. La informaciĂłn la ofreciĂł el director del Departamento Aeroportuario, Marino Collante, quien revelĂł que coordina con el jefe de la PolicĂ­a Nacional, mayor general Nelson Peguero Paredes, las medidas de seguridad que se adoptarĂĄn para evitar que los pasajeros dominicanos y extranjeros sean asaltados en la autopista Las AmĂŠricas. Dijo que los delincuentes aprovechan el mes de diciembre, fecha en que se produce un aumento de la llegada de pasajeros para cometer asaltos en contra de los viajeros. El funcionario destacĂł que los dominicanos ausentes recibirĂĄn todas las facilidades aeroportuarias y aduanales necesarias a su llegada al paĂ­s, pero no precisĂł en quĂŠ consistirĂĄn tales facilidades. b

blica Dominicana en los temas de capacitaciĂłn ciudadana, seguridad, agropecuaria y la implementaciĂłn de energĂ­a renovable a travĂŠs de paneles solares. “Queremos compartir nuestra experiencia de cĂł-

mo usamos nuestra energía renovable y de cómo disminuir el uso del carbón, que no es buen recurso para la energía elÊctrica, debemos cambiar a usar energía renovable�, dijo Ji Zen Tang, durante una visi-

ta de cortesĂ­a al director del periĂłdico EL DĂ?A, Rafael Molina Morillo. InformĂł que presentarĂĄ al presidente Danilo Medina un proyecto de paneles solares denominado “luces para aprenderâ€?. b

É Ó

ĂĄ


Ă­

Ă?

0

9

!"#$% ! &% #! # ĂĄ '( ) $ $$#!

! " # $% ! ! ĂĄ ! &! ' !

( $ ( #!

Ă­ Ăł

* + !

China estĂĄ convirtiendo al sector de alquiler de aviones en un destino popular para las fusiones y las adquisiciones. Empresas que alquilan aviones en China estuvieron involucradas en adquisiciones por mĂĄs de US$16,000 millones desde el aĂąo pasado, segĂşn cifras compiladas por Bloomberg. AdemĂĄs, magnates multimillonarios como Li Ka-shing, el hombre mĂĄs rico de Hong Kong, entraron en la industria durante aquel perĂ­odo. Por detrĂĄs de la reciente rĂĄfaga de actividad estĂĄ el pedido hecho por el gobierno chino a las empresas locales de alquileres a mediados de 2014 de expandirse al exterior y aprovechar la demanda de viajes cada vez mayor. Alquilar aviones a aerolĂ­neas resultĂł ser un negocio estable y con frecuencia mĂĄs rentable que el de las propias operadoras. “Ellos quieren crecer mucho y rĂĄpidoâ€?, dijo Dewey Yee, director de finanzas aeroespaciales y asesor de alquileres de Bridge Partners Capital en Hong Kong. “La aviaciĂłn es realmente la Ăşnica inversiĂłn posible muy, pero muy a largo plazo que genera esos retornos muy sĂłlidos y constantesâ€?. AdemĂĄs de la estabilidad de contratos que normalmente abarcan unos diez aĂąos, alquilar un aviĂłn puede resultar mĂĄs rentable que hacerlo volar. Por ejemplo, los mĂĄrgenes operativos de AerCap Holdings NV y Avolon Holdings Ltd., dos de las

)! ( &! ( ! !& %

% " ,# +

mayores arrendadoras de aviones que cotizan en bolsa, han promediado 31 por ciento y 22 por ciento respectivamente durante los últimos tres aùos, según datos compilados por Bloomberg. La cifra se compara a menos del 5 por ciento para el índice Bloomberg World Airlines de 26 miembros. Li no es el único que identificó la recompensa potencial. Chow Tai Fook Enterprises Ltd. y NWS Holdings, empresas ligadas a la familia del multimillonario Chen Yu-tung, adquirieron el 80 por ciento de la arrendadora de aviones Goshawk Aviation Ltd. entre las dos este aùo. En septiembre, la compaùía china Bohai Leasing Co. acordó

comprar Avolon, con sede en DublĂ­n, por un valor empresarial de US$7,600 millones.

Sin embargo, hay riesgos en el alquiler de aviones, un negocio con uso intensivo de capital, ya que muchos modelos podrĂ­an costar mĂĄs de US$100 millones. En primer lugar, los costos del crĂŠdito podrĂ­an aumentar despuĂŠs de que la Reserva Federal de los Estados Unidos eleve las tasas de interĂŠs, una medida que se espera ya para diciembre. “Cuando suban las tasas de interĂŠs los arrendadores que no puedan recaudar capital con tanta eficiencia tendrĂĄn algunas dificulta-

desâ€?, dijo Denis Kalscheur, mĂĄximo responsable ejecutivo de Aviation Capital Group Corp., en una conferencia en Hong Kong en noviembre. “Ellos sufrirĂĄn cierta reducciĂłn de los mĂĄrgenesâ€?. Igualmente, se planearon mĂĄs transacciones. ICBC Financial Leasing Co. y Aviation Industry Corp. of China estĂĄn analizando adquirir AWAS Aviation Capital Ltd., con sede en DublĂ­n, transacciĂłn que podrĂ­a ascender a mĂĄs de US$5,000 millones, dijeron personas familiarizadas con el asunto. CIT Group Inc. estĂĄ ponderando separar su divisiĂłn de alquiler de aviones, dijo este mes el mĂĄximo responsable ejecutivo, John Thain.

Los fabricantes de automĂłviles, que ya se encaminan a romper rĂŠcords de ventas en Estados Unidos tanto para el mes de noviembre como para el aĂąo en una economĂ­a que se fortalece, no estĂĄn dejando nada librado al azar: han aumentado las rebajas y otros beneficios en una campaĂąa para arrebatar cuota de mercado a sus competidores. Ayudados por ofertas que van desde una financiaciĂłn al cero por ciento y rebajas hasta los descuentos del programa Friends Neighbors de Ford Motor Co., los fabricantes de automĂłviles gastaron 6 por ciento mĂĄs en incentivos este mes que en el mismo perĂ­odo del aĂąo pasado, segĂşn TrueCar Inc., una firma de investigaciones sobre precios de vehĂ­culos. El ritmo anualizado de ventas en noviembre podrĂ­a llegar a 18,2 millones de autos y camionetas, segĂşn el promedio de las estimaciones de 12 analistas compiladas por Bloomberg. ÂżPor quĂŠ el despilfarro de marketing? Los fabricantes de automĂłviles, como los

j Ă * !+ ! % # !

Ăł ! "#$ % & '#" ( ! ( ) & * ! ! Ă­ ) Ăą ! ! "++#+++ & minoristas, iniciaron las ventas para las fiestas de fin de aĂąo en noviembre. Tradicionalmente, diciembre ha sido el mes para comprar un vehĂ­culo nuevo. Ahora, como las terminales automotrices intentan robarse mutuamente los compradores, empezaron sus ofertas un mes mĂĄs temprano. “El momento de comprar solĂ­a ser entre Navidad y AĂąo Nuevo: todo estaba en liquidaciĂłn, la gente se encontraba dispuestaâ€?, dijo Jeremy Anwyl, consultor independiente del sector automotor en Las Vegas. “No estarĂ­a mal sacar el pie del acelerador y dejar que las ventas se desaceleren un poco porque estĂĄ resultando caro mantenerlas en donde estĂĄn ahoraâ€?.


Ă­

" #! $" # $ % &

El mĂĄximo responsable ejecutivo de Standard Chartered Plc ha recurrido a inversores para reunir

US$5,100 millones, ha eliminado los dividendos y se ha deshecho de activos tĂłxicos desde su incorpora-

ciĂłn al banco en junio. Hoy, los inversores comprobarĂĄn si la entidad crediticia con sede en Londres ha he-

cho lo suficiente como para superar la Ăşltima ronda de pruebas de resistencia, basada en datos de fines de 2014, en momentos en que los organismos reguladores redoblan la vigilancia sobre la exposiciĂłn a mercados emergentes. “A juzgar por las cifras his-

tĂłricas, es posible que puedan fracasar, pero la obtenciĂłn de capital lo solucionarĂ­aâ€?, dijo Edward Firth, un analista de Macquarie en Londres. “La peor posibilidad serĂ­a un fracaso, y los anĂĄlisis indican que necesitan mĂĄs capital del que han reunido. Yo habrĂ­a di-

cho que eso rayaba en lo impensable�. Tanto Standard Chartered como HSBC Holdings Plc, que generan la mayor parte de sus ganancias en Asia, salieron airosos de la evaluación de 2014 del Banco de Inglaterra (BOE, por la sigla en inglÊs).

Ăł ĂĄ !Ă­

ĂĄ

Volkswagen AG identificĂł unos 1,900 millones de euros (US$2,000 millones) de ahorros en la marca homĂłnima para contribuir a compensar las multas y retiros causados por la manipulaciĂłn de las emisiones de sus vehĂ­culos. La marca VW, la divisiĂłn

mĂĄs grande de la automotriz, planea reducir variantes y recortar opciones para restar complejidad y costos, dijo el mĂĄximo representante sindical, Bernd Osterloh, en una reuniĂłn informativa con periodistas en la sede central de Volkswagen en Wolfsburgo, Alemania. Se prevĂŠ que los altos ejecutivos de la automotriz contribuirĂĄn al es-

fuerzo de ahorro general con bonificaciones mĂĄs chicas. El ahorro serĂĄ clave en tanto los clientes se muestran reacios a comprar nuevos vehĂ­culos VW debido a la incertidumbre a que dio lugar el escĂĄndalo, dijo Osterloh. Los ejecutivos de Volkswagen en general han quitado importancia al efecto de las revelaciones

sobre las manipulaciones en el comportamiento de los clientes. Para responder a una demanda mås dÊbil, el fabricante de automóviles planea reducir la producción para evitar inflar las existencias de vehículos sin vender, seùaló Osterloh, que representa a los 600.000 trabajadores de VW ante la conducción de la compaùía.


Ă­

0 V9

Ă Ăł Ăł ĂĄ

Ă­

! Ă­ & "

! " # Ă­

" Ocho candidatos en las elecciones presidenciales del mes pasado en HaitĂ­ piden una profunda reforma al sistema electoral y en otras entidades pĂşblicas, y aseguran que de lo contrario se debe crear un gobierno de transiciĂłn y convocar a nuevas elecciones. Entre los que firmaron la declaraciĂłn estĂĄ Jude Celestin, quien llegĂł en segundo lugar y por lo tanto irĂĄ a una segunda vuelta con el candidato oficialista

%$

Ă­

%$

el 27 de diciembre, aunque las nuevas exigencias dejan en duda si el proceso se concretarĂĄ. AdemĂĄs exigen

un recuento de votos, ua que denunciaron un masivo fraude electoral a favor del candidato oficialista. 0

Ă­

$ Ă­

La conferencia sobre el clima COP21 se abriĂł ayer en ParĂ­s en presencia de 150 jefes de Estado y de gobierno con un enĂŠrgico llamado a negociar un acuerdo global contra el cambio climĂĄtico que preserve la vida de las generaciones futuras en el planeta. “Nunca estuvo en juego algo tan importante en una reuniĂłn internacional -dijo el presidente francĂŠs François Hollande al abrir la conferencia- “porque se trata del futuro del planeta, del futuro de la vidaâ€?. La COP21 se desarrolla en el parque de exposiciones aeronĂĄuticas de Le Bourget, en el norte de ParĂ­s,

j #Ă $

Ăł Ă­ ! " " ĂĄ donde los organizadores montaron una pequeĂąa “ciudad verdeâ€? de 18 hectĂĄreas convertida en un bĂşnker por las estrictas medidas de seguridad adoptadas tras los atentados yihadistas que dejaron 130 muertos en ParĂ­s el 13 de noviembre. En ese contex-

to cargado de dramatismo, mĂĄs de 150 jefes de Estado y de Gobierno, entre ellos Barack Obama (Estados Unidos), Xi Jinping (China), Dilma Rousseff (Brasil) y Rafael Correa (Ecuador), manifestaron en sus discursos un mensaje de unidad, a la vez a favor de la protecciĂłn ambiental y contra el terrorismo. “No opongo la lucha contra el terrorismo a la lucha contra el cambio climĂĄticoâ€?, dijo Hollande. “Son dos desafĂ­os que debemos asumirâ€?. Los lĂ­deres guardaron un minuto de silencio en recuerdo de las vĂ­ctimas de los atentados y posaron para una foto antes de tomar la palabra individualmente en discursos limitados. 0


Ă­

Ăł

Ă­ Las FARC aspiran a una desmilitarizaciĂłn de las zonas de Colombia donde concentrarĂ­an a sus combatientes una vez que firmen la paz con el gobierno, dijo ayer uno de los delegados de esa guerrilla en La Habana.

Ăł

Cuba pidiĂł ayer a Estados Unidos que ponga fin a la Ley de Ajuste Cubano y a la polĂ­tica “pies secos-pies mojadosâ€? por considerar que estimulan la inmigraciĂłn ilegal y el trĂĄfico de emigrantes “como se ha evidenciadoâ€?, a su juicio, en la actual crisis en Costa Rica. Este tema fue ayer el punto de mayor desacuerdo en la reuniĂłn bianual sobre inmigraciĂłn que mantuvieron representantes del Gobierno cubano y el estadounidense en el Departamento de Estado, en Washington. Cuba reiterĂł su “profunda preocupaciĂłn por la persis-

tencia de un manejo politizadoâ€? del tema migratorio por parte de EE.UU. con respecto a la isla, segĂşn informĂł la delegaciĂłn del paĂ­s caribeĂąo en un comunicado. Por su parte, la delegaciĂłn estadounidense dejĂł claro una vez mĂĄs que no tiene intenciĂłn de hacer cambios en la polĂ­tica migratoria que se aplica a los ciudadanos cubanos. La ley de Ajuste Cubano, vigente desde 1966, y la polĂ­tica de “pies secos/pies mojadosâ€? privilegian a los cubanos que logran tocar territorio estadounidense, que pueden solicitar la residencia permanente un aĂąo despuĂŠs; mientras que los interceptados en el mar son devueltos a la isla.0

Ă­

ĂĄ ! " La economĂ­a de PanamĂĄ crecerĂĄ en 2015 un 5,8 % y la boliviana un 4,6 %, lo que las sitĂşan al frente de los paĂ­ses que mĂĄs crecerĂĄn este aĂąo en AmĂŠrica Latina, segĂşn las previsiones del informe “Observatorio Empresarialâ€? de la Universidad del Rosario de Colombia, publicado ayer. En tercer lugar se situarĂĄ

Ă­ ĂŠ “ Ăł

RepĂşblica Dominicana, que crecerĂĄ un 4,1 %, seguido de HaitĂ­ (3,2 %), Paraguay (3,2 %), Costa Rica (3,1 %) y Honduras (2,9 %), agregĂł la informaciĂłn. Mientras, Colombia lo harĂĄ un 2,8 %, MĂŠxico y PerĂş un 2,6 %, Chile un 2,5 % y Uruguay un 2,3 %, segĂşn un comunicado de la Universidad del Rosario.0

El grupo marxista pidiĂł la salida de los militares como parte de las garantĂ­as de seguridad que espera rodeen los llamados “territorios especiales de pazâ€?, donde reunirĂ­a a sus guerrilleros y repararĂ­a a las vĂ­ctimas del conflicto armado.

“La condiciĂłn bĂĄsica de seguridad resultarĂĄ de su necesaria desmilitarizaciĂłnâ€?, indicĂł Rodrigo Granda, delegado de las FARC en las negociaciones que se desarrollan en Cuba, en un comunicado leĂ­do y entregado a la prensa.

Las guerrillas de las FARC plantearon que las llamadas zonas de paz, que se crearĂ­an en las regiones de influencia histĂłrica de esa guerrilla, contarĂ­an con un rĂŠgimen especial de “autoregulaciĂłn no armada y de naturaleza comunitariaâ€?.0


í

í


Ă­

Ă 09

& #! “ ' â€? Ăł

ĂŠ Ăł Ăą “ ! â€?" Ăą #

# & “' % ( �" “ % � ) “ �

""

“ ! " # Ăł ! â€?

# $ %

! $ %

NaciĂł con el don del arte en sus venas y ademĂĄs de cantar, el joven Mauricio Segura, artĂ­sticamente “Maurizzioâ€?, es publicista, actor, mĂşsico y compositor, destacĂĄndose en los teatros musicales como “El mago de Ozâ€?, de Amaury SĂĄnchez, desde donde se dio a conocer. TambiĂŠn ha participado en musicales de otros productores, como fueron “Chichiguas al aireâ€? y “Montesinosâ€?, con un dominio escĂŠnico que impresionĂł a sus productores y desde entonces decidiĂł salir con el proyecto Maurizzio. El teatro lo estudiĂł en la academia del maestro Amaury SĂĄnchez, donde tambiĂŠn se formĂł en el canto y en la expresiĂłn corporal, como una forma de hacerlo de manera profesional.

Ă“

“ â€? Ăł El rapero surcoreano PSY, que lanza hoy su primer ĂĄlbum desde “Gangnam Styleâ€? hace mĂĄs de tres aĂąos, dice que la presiĂłn por igualar ese megaĂŠxito lo llevĂł a tomarse su tiempo para este nuevo proyecto.

& '

Ăł Ăş Ă­ Ăł Ăł j ( )Ă *

Ăł Ăş Ă­ Ăł Ăł

Sus estudios musicales los iniciĂł en su pueblo natal Santiago RodrĂ­guez con el maestro Juan Rosado, quien ha sido una escuela para los mĂşsicos que han salido de su comunidad. TambiĂŠn estudiĂł piano y violĂ­n en el Instituto de Cultura y Arte de Santiago. Hoy estĂĄ aprendiendo a tocar guitarra.

“El proyecto Maurizzio es un muy ambicioso, con muchos sueĂąos, mucho empeĂąo, dedicaciĂłn y sacrificio, que consiste en hacer mĂşsica latina en general, es decir, un proyecto en donde hay bachata, merengue, salsa, bolero, pero todo en base a la fusiĂłnâ€?, dijo el joven cantante. Leo Pimentel, JosĂŠ Bordas, Alfio Lora y Robinson HernĂĄndez son parte de los

“ �

productores musicales de su disco, quienes segĂşn el artista, han hecho un gran trabajo en cada uno de los temas que ya tiene listo. Su primer sencillo lleva el tĂ­tulo de “En un 2 por 3â€?, de su propia autorĂ­a, con arreglos de Robinson HernĂĄndez, quien ha producido para artistas internacionales. Maurizzio estudiĂł publicidad, carrera de la que se graduĂł hace dos aĂąos y ademĂĄs la ejerce, pero su fuerte es la mĂşsica, arte que dice le gusta des-

de muy pequeĂąo.

( % ĂŠ %

“Ejerzo la publicidad de manera particular, pues no me he dedicado de lleno a este oficio, pero sĂ­ me he mantenido en el ĂĄrea y soy socio de una publicitaria con un primo y nos mantenemos trabajando de esa manera en el ĂĄreaâ€?, precisĂł. Su nombre artĂ­stico Maurizzio con dos z, obedece a la bĂşsqueda de un apodo diferente y que llamara la atenciĂłn y entiende que lo estĂĄ consiguiendo. El artista dice que tiene cientos de canciones compuestas, pero no ha querido dĂĄrselas a otros artistas para que las interpreten, debido a que su padre entiende que nadie sabe en cuĂĄl de ellas estĂĄ el ĂŠxito. TambiĂŠn estĂĄ haciendo radio con Sheyla Acevedo, todos los dĂ­as, en “Nuevo coro radio showâ€?, por Rumba, 98.5, algo que tambiĂŠn le agrada bastante. V

# $! % La fiebre latina estĂĄ que arde entre las grandes estrellas, despuĂŠs de que Justin Bieber buscara una colaboraciĂłn con J Balvin, ahora One Direction confesĂł que les encanta la mĂşsica latina y que les gustarĂ­a trabajar con Enrique Iglesias

“ â€? Ăş


Ă­

ĂĄ

, “ Ăł $ â€? +

! $ Ă? +

El artista petromacorisano Marcos Caminero estĂĄ de regreso y pone en la radio su mĂĄs reciente corte musical “VolviĂł la Navidadâ€?, con letras alegres y buenos arreglos musicales, alusivos a

esta temporada. El intĂŠrprete de “VolviĂł la Mayimbaâ€? y “Machete y Gilletteâ€?, entre otros, suma ya unos 20 temas navideĂąos. El artista, cuyo aporte al merenguero carnavalesco fue reconocido por el Ministerio de Cultura, lanzĂł en 2010 una producciĂłn 100 por

Ăą

ciento navideĂąa, recopilaciĂłn que titulĂł “Marcos Caminero, ĂŠxitos navideĂąosâ€?. El ĂĄlbum incluye “Navidad criollaâ€? (La rifera), “Machete y Gilletteâ€?, “Me huelen a ronâ€?, “Me voy a regalarâ€? (versiĂłn bolero), “LĂĄgrimas de Navidadâ€? (popurrĂ­ clĂĄsico) y “Fiesta en merengueâ€?.

“ Ăł ! â€?

$ ) *

Bono estĂĄ por lanzar una campaĂąa llena de estrellas de la farĂĄndula, que ofrece "experiencias Ăşnicas en la vida" que se pueden ganar donando $10 dĂłlares o mĂĄs a su organizaciĂłn (RED), la cual recauda fondos para combatir el SIDA. La campaĂąa comienza el martes 1 de diciembre para coincidir con el DĂ­a Mundial del SIDA. El lĂ­der de U2 darĂĄ un paseo en bicicleta con un donante, pero ese no es el Ăşnico premio posible Jimmy Kimmel le dedicarĂĄ su programa del martes a la campaĂąa. el programa tendrĂĄ invitados como Tom Brady, quien estĂĄ ofreciendo a un donante la oportunidad de aprender cĂłmo lanzar, ??y Shaquille O'Neal, quien se tomarĂĄ una foto con un ganador para su tarjeta de vacaciones de 2016. Otras “experienciasâ€? que se pueden obtener despuĂŠs de donar en omaze.com/RED.V

ĂĄ

“ â€? ĂŠ ! "ĂŠ # +

ĂĄ Ă­

Ă­

Ă­ ‘ ’ Ă? +

La Tropa CĂłsmica Dominicana anunciĂł el montaje en el paĂ­s de “La noche de unicorniosâ€?, en tributo a la obra musical y poĂŠtica de Silvio RodrĂ­guez, los dĂ­as cuatro y ocho de diciembre, en los que participan trovadores de Colombia, Guate-

mala y Venezuela, ademĂĄs de dos artistas locales. Los conciertos inspirados en el cantautor cubano se desarrollarĂĄn el viernes 4 de diciembre en el auditorio Juan Bosch de la Biblioteca Nacional Pedro HenrĂ­quez UreĂąa y el martes 8 en el Club Sirio Palestino, de la avenida George Washington. Ambos se inician a las

siete y treinta minutos de la noche, explica Tropadom. “La noche de unicorniosâ€?, como se titula el espectĂĄculo, permitirĂĄ disfrutar del arte de Rafael Ă ngel JaĂŠn Alfonzo, de Venezuela; Rony Manuel HernĂĄndez -Ronito– (Guatemala) y Diego Franco, de Colombia, todos mĂşsicos y compositores con una larga trayectoria.V

!"#$%# #&%#'$(

Ă­ ĂĄ

“Mozart La Paraâ€?, “Shadow Blowâ€?, “MusicĂłlogoâ€?, “Secretoâ€?, “La Insuperableâ€?, “Mark Bâ€?, “Chimbalaâ€? y “Los Pepesâ€?, fueron de los artistas urbano que acompaĂąaron al “Mayor ClĂĄsicoâ€? en su concierto a casa llena en Hard Rock CafĂŠ. El cantante logrĂł reunir a sus seguidores y entregarle mĂĄs de una hora con un show que le valiĂł para recibir de nuevo el aplauso de quienes lo han visto crecer como artista. Muy emocionado y dĂĄndole gracias a Dios y a todos los artistas que lo acompaĂąaron en este espectĂĄculo, “El Mayor ClĂĄsicoâ€? se uniĂł a un cuerpo de bailarines que le ayudaron a presentar un show de calidad. Con este evento el urbano se convierte en el primer artista de su genero en llenar el llamado “Templo de la mĂşsicaâ€?. Su empresa Gran Velero Records estuvo en la coordinaciĂłn del espectĂĄculo “El mayor ClĂĄsico y sus amigosâ€?.V


รก

รญ

c

!

AA

รฉ. /( 0 2 )รก $ 3% ) #4 . % ) รก) #4 . % 5 5 รณ % รก $ )% 6 % 7 ) $) 2 )รก $ 3% $) % %$83 4 9$2 $ $ /$4) ))$) : 3% 0 ) ; < $ = > $); )=$ ) $ % รฉ $ 3) % 6 $) 2 9 % รญ $= 36$ '% $) %

) $) % 3 $ 5 6$$% %$ 6 6 ) $)= = $) ) % $ 83 04 63% 6 5 $ $)%$ $%$ $ ? % $ $ %%$

.

*)% รณ) 3 รณ %83 6 $ )% 4 ) % 83 $ )0 % 2$ ) 6 $3) 5 9 83 %6 $6 $ % 83 6 ) รญ % )

) รณ %23 =$ ; )$63 $ % %%รญ; 3 รณ )3 $ 63รฉ

1รณ -2 0 $) % ) )-- ** ยฟ-) รณ) 83 รณ ) ) @- %$83 83 ) % 3 $ 63รฉ 83 %=3 ) $ รณ " $) % % ) 3) 6 $ ) %

) $ : )) ;%5 ) 6$% รญ % )2$ รณ83 % ) ) 3 รณ % )$5 )% 6 + 4$% $= ) $) 3 $ $)%$ = ) 3) $) $ =รณ รณ% 5 %$ ) ) 3) รก % 3 ) 3) $% 6 $= ; 23

! ! รฉ ! " " ! ! " # $ ! ! "

#$ $ %$ รญ รฉ " !

" " ! รฉ " " " " รฉ ! " ! รฉ " % รฉ ! !

&

" ! ! " # $ ! ! " 'รก( # รณ โ ! !

!

& '( ! ! " ! 'รก( # รณ ! " รฉ ! ! " ! )*+, โ

" !

" # ร ) ) ! " # $ " " " รฉ ! ! !

! รฉ " " ! !

" " $!

! ! " # $ ! " ! ! รฉ โ ! ! โ ! !

! รฉ "

ร ) ) " ! % รฉ " !

# # " ! " !

! "

" ! ! รฉ ! "

" % #

*+ , ! . / *+ , ) $ *+ , ! 'รญ ! ' *+ &- " '. , "

0 11 *+ , ! + '

&'(

*+ &- รฉ " / " '. " , " 0 #" 2 / 3

*+ &- '. , *+ &- ! /*- '. ! , ! " / " '. "

, " *+ , "

' ' 0(0 0,+ , .1 '# , *+ &- '. , รฉ *+ &- ! '. , ! %

*+ &- '. , & - 1รก *+ &- ! '. , ! + + *+ &- '. , 4 *+ , !

! # " ! 0 #" 2 / 3

*+ &- '. , *+ &- ! /*- '. ! , ! )

*+ &- 4 ! '. , !

*+ , )

*+ &- '. , *+ , " รฉ *+ &- ! '. , !

ร #

+ + '. , 4 *+ , ! รฉ *+ &- " '. , " + ' )

*+ , " *+ &- ! '. , ! )

" "

*+ &- " " 0 #" 2 / 3

*+ &- '. , - 1รก *+ ,

) *+

รฉ *+ &- ! '. , !

*+ &- 0 #" 2 / 3

*+ &- ! '. , ! . 5 *+ , - 1รก ! '. , ! *+ &- " '. , " รฉ *+ , " + '

% *+ ,

, -( #

0 #" 2 / 3

*+ &- ! '. , ! . 5 *+ , - 1รก ! '. , ! *+ &- " '. , " *+ &- '. ,

*+ &- '. , รฉ *+ &- " '. , " + ' รฉ *+ &- ! '. , ! + ' % " " & 0 $ 5 *+ &- ! '. , ! " & !# รณ *+ , " )

*+ &- '. ,

# ร

)

*+ &- '. , รฉ *+ &- ! '. , ! + ' รฉ *+ &- " '. , " + ' *+ &- '. , - 1รก *+ &- ! '. ,


Ă­

9 0V

$ % & # ' ( % & ' ( $( (' ) * Ă­ + , - % ' . ĂŠ / 0 1 & . 2 & 0 (

Ăł Ăą Ă­

! !Ăą ĂĄ Ăł Ăł ! "! # $

ĂŠ

El DĂ­a Internacional de la AcciĂłn Contra el Sida encuentra al paĂ­s con una tendencia alcista de madres embarazadas que han contraĂ­do el virus y transmiten la enfermedad a su bebĂŠ, ante la falta de humanizaciĂłn en hospitales para realizarles el parto a las 38 semanas. La prevalencia de estos casos es de 3.6 por ciento y subiĂł a 6%, segĂşn VĂ­ctor Manuel Terrero EncarnaciĂłn, director del Consejo Nacional para el VIH-Sida, quien aspira que haya caso cero. Otro de los retos a enfrentar es la estigmatizaciĂłn, discriminaciĂłn laboral y el que se respeten los derechos e igualdad de las personas afectadas. La prevalencia de la epidemia se mantiene estable en un 0.8 por ciento a nivel nacional entre personas de 15

j " #Ă !Ăł

Ăł Ăł Ă­ Ăą !" #

Ă­ ĂĄ

a 48 aĂąos, de acuerdo a las Ăşltimas tres mediciones de la Encuesta DemogrĂĄfica y de Salud (Endesa) de 2002, y 2013 .

ĂĄ Tanto Terrero como el coordinador de GestiĂłn de Servicios de Salud, Leonardo MartĂ­nez Abreu, coincidieron en que el virus se ha

concentrado en los Ăşltimos aĂąos en hombres que tienen relaciones sexuales con hombres; transgĂŠneros, mujeres de baja escolaridad, usuarios de drogas inyectables, trabajadoras sexuales y migrantes haitianos. Para Terrero EncarnaciĂłn, el caso de las embarazadas representa una vergĂźenza, ya que en otros

paĂ­ses es una situaciĂłn superada. “Lo mĂĄs importante que tenemos que rebasar es que los hijos de embarazadas nazcan con VIH; de 2009 al 2012 se estima que habĂ­amos gastado mĂĄs de RD$50 millones en ese programa de transmisiĂłn verticalâ€?, comentĂł Terrero. DetallĂł que a partir de las

14 semanas inician los tratamientos para llevar a la mujer a niveles indetectables de carga viral y aislar a los reciĂŠn nacidos de la enfermedad. Empero, aunque esta debe completar su ciclo de parir a las 40 semanas, ellos recomiendan interrumpirles el parto sin previo dolor a las 38 y que se les aplique una dosis de tratamiento antirretroviral, que estĂĄn en los 120 centros del paĂ­s. “A ese niĂąo no se le da lactancia materna para evitar que le pase el virus al bebĂŠ;

quÊ ocurre, que los mÊdicos rebotan las pacientes, no las internan o no les interrumpen el embarazo porque viene otro servicio, como tambiÊn sí esperan mås tiempo inician labor de parto y las contracciones la estresan y en ese lapso le pueden transmitir al niùo la enfermedad�, afirmó Terrero.

Para los prĂłximos dĂ­as prevĂŠn una reuniĂłn con la Sociedad Dominicana de Obstetricia y de PediatrĂ­a para llegar a un entendimiento para no seguir creando generaciones de niĂąos con el virus innecesariamente. Terrero adelantĂł que se proponen aprobar la ley que penalice la discriminaciĂłn, que se respeten los derechos humanos e impulsar el Programa “90.90, 90â€? para que los medicamentos lleguen a todos los pacientes.9


Ă­

ĂŠ

ĂĄ

Ăą Ă?

Un nuevo reemplazo parcial de muĂąeca puede ofrecer un movimiento mejor que los implantes tradicionales para las personas que buscan alivio de la dolorosa artritis de muĂąeca. Desarrollado en el Hospital de CirugĂ­a Especial (HSS; Nueva York), el dispositivo de hemiartroplastia de muĂąeca mediocarpiano, KinematX es un reemplazo parcial de muĂąeca modular diseĂąado para ser una mejor correspondencia anatĂłmica para una muĂąeca normal que los implantes, ayudando a preservar el movimiento de la muĂąeca necesario para un rango de actividades. El implante, reemplaza los huesos carpianos proximales en un procedimiento llamado hemiartroplastia.9

ĂŠ Ă­

#

!

Ă?

Un monitor materno-fetal integrado suministra una soluciĂłn inalĂĄmbrica para el seguimiento preciso de las contracciones uterinas y el ritmocardiaco fetal. El sistema TrueLabor se basa en un monitor uterino elĂŠctrico (EUM, por sus siglas en inglĂŠs) que mide la actividad elĂŠctrica por medio de electrodos de electromiografĂ­a de superficie (sEMG) unidos al abdomen para medir las seĂąales elĂŠctricas diminutas de las contracciones uterinas y los latidos cardiacos fetales, permitiĂŠndole a las madres embarazadas moverse libremente en la sala de partos. La informaciĂłn publicada por el portal www.hospimedica.es indica que la localizaciĂłn de los electrodos se determina usando un sensor de posiciĂłn y las seĂąales analizadas por un algoritmo. La adquisiciĂłn no se afecta por el movimiento corporal y la tos, resultando en informaciĂłn confiable, de alta calidad, sobre la actividad del Ăştero. El algoritmo genera un patrĂłn de onda que demues-

!

" Ă?

ĂŠ

tra grĂĄficamente la presencia, frecuencia, y la intensidad de las contracciones uterinas.

Ă­ La tecnologĂ­a EUM y el algoritmo han demostrado ser confiables, reproducibles, y libres de limitaciones a travĂŠs de las etapas del embarazo y el trabajo de parto, incluso cuando se monitorizan las contrac-

ciones uterinas pre-tĂŠrmino y en las pacientes obesas o con Ă­ndice de masa corporal (IMC) alto. El sistema TrueLabor es un producto de OB-Tools (Migdal Haemek, Israel), y estĂĄ diseĂąado para trabajar con cualquier sistema de monitorizaciĂłn y los sistemas de historia clĂ­nica electrĂłnica (HCE). “El algoritmo no solo resalta la informaciĂłn importante de la contrac-

Ăł

ciĂłn uterina sino que tambiĂŠn filtra el ruido en exceso en el cuerpo que algunas veces interfiere con otros monitoresâ€?, dijo Gal Ben-David, PhD, MBA, director ejecutivo de OB-Tools. “MĂĄs importante, nuestro dispositivo puede diferenciar entre la contracciĂłn real y la falsa y no se afecta por el movimiento, el cambio de posiciĂłn, la tos, etcâ€?. 9

La farmacĂŠutica danesa Novo Nordisk anunciĂł la comercializaciĂłn en EspaĂąa de su tratamiento para la hemofilia A turoctocog alfa, comercializado con el nombre de 'Novoeight', el primero que puede conservarse a temperatura ambiente durante nueve meses sin riesgos. La informaciĂłn publicada en el portal PMFarma asegura que esta caracterĂ­stica aporta una “gran flexibilidadâ€?, a estos pacientes, que deben autoadministrarse sus tratamientos por vĂ­a intravenosa, muchos de ellos como mĂ­nimo entre dos y tres veces a la semana, segĂşn ha explicado VĂ­ctor JimĂŠnez Yuste, jefe del Servicio de HematologĂ­a del Hospital Universitario de La Paz, en Madrid.9

Ăą

Ăł Ăł El taller “Fronteras nuevas y emergentes en la gestiĂłn y tratamiento del VHC poblaciones de pacientesâ€?, tiene como objetivo implementar estrategias efectivas para la competencia clĂ­nica y cultural en comunicaciĂłn con el paciente de la hepatitis C, compromiso, y la toma de decisiones

compartida. Es organizado por Prime, una organizaciĂłn de educaciĂłn mĂŠdica con sede en Miami. Se puede realizar la inscripciĂłn en la direcciĂłn digital www.resumendesalud.net y buscar banner. Para RepĂşblica Dominicana serĂĄ el viernes 4 de diciembre, de 3:00 a 4:00 de la tarde.9

Amadita Laboratorio ClĂ­nico ofreciĂł la conferencia “Avances en el diagnĂłstico de la septicemiaâ€?, a pediatras, impartida por JesĂşs Feris Iglesias, jefe del Departamento de Enfermedades Infecciosas del Robert Reid Cabral; y Anel GuzmĂĄn, asesora de microbiologĂ­a de Sued y Fargesa.9

Baxter lanzĂł en EspaĂąa Tisseel, una soluciĂłn de adhesivo tisular que imita el Ăşltimo paso de la coagulaciĂłn sanguĂ­nea fisiolĂłgica. EstĂĄ indicada como tratamiento de apoyo en los casos en los que las tĂŠcnicas quirĂşrgicas no parecen suficientes, como hemostĂĄtico -para ayudar a detener

hemorragias, como sellante de tejidos, para mejorar la cicatrizaciĂłn de las heridas o refuerzo de suturas en cirugĂ­a vascular y anastomosis gastrointestinales y para la adhesiĂłn tisular, para mejorar la adhesiĂłn del tejido separado (por ejemplo, colgajos de tejido, injertos e injertos de piel .9


รญ

รญ

9 รณ

โ รณ รณ

โ ! "รญ

ร ร

# $ %

& รก &

รบ ! รก " # $ " %" & # ' ( )*++ " , - รณ . รณ รฑ # , - * ' /! รณ # ,

$ รฑ

! ' รญ

- รญ ( ' รณ 0 โ 0 รญ โ # รฑ ' 0 รก ' , 0 1 0 รญ ' 0 1 ' ! # " ' 0 รฑ ,

รก

รณ

(() *รญ & + " , รณ - + รณ . / รญ0 ! !

ร รณ รก รก รฑ รบ รก รญ รก รก

%

! " รฉ #

( ) $ % ! ( รณ " รณ ) * & +รก โ ! & +รก รก โ

! รณ รบ รณ " # $ รณ " # % % รญ & '

% * " + & $ , & รญ ! #

. ! ) ! รณ . " รญ โ -$ * # + /012โ

,

n

& 1 #

& ! ' #

$ - . " % ,รญ $ / " $ - . ' ! 0 รญ รก #

" , ! รณ โ - โ รก รฑ รบ รก


í


รญ

ALAMO, CERCA CARREFOUR. 3H. 1B. SALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, 1 PARQ. $10,000 MANT. INCL. (809)224-7501 ALQ 2 APTO ESTUDIO $9MIL Y $10MIL C/30 DE MARZO #41 2DO PISO Y HAB $6 MIL 809-682-2800 809-687-8004 829-719-2800. ALQ AMUEBLADO O SIN AMUEBLADO Y CASAS DE 1,2,3 Y 4HAB EN ALMA ROSA Y MEGA CENTRO EN LUCERNA CERCA SIRENA SAN ISIDRO APTO DE LUJO CON 2PARQ BAJO TECHO 1,2 Y 3 PISO POR LA CHURCHIL 829-613-5190 809-829-9528 ALQ APTOS 3HAB 1 Y 2 BAร O EN LOMISA RD$11,000 HAINAMOSA RD$8,000 PRADOS DEL CACHON 2DO NIV RD$8,500 Y RD$12,500 809-846-2501/597-5189 829-742-1359 APART 3 HAB, 2 BAร OS C/SERVICIO PARQUEO SEGURIDAD ENERGIA 24 /7 $15,500 INF 849-437-7776 /829-252-3756/809-263-9636 Av. Espaรฑa 71,Ens.Isabelita,alq Aptos. de uno y dos dormitorio frente al m a r , 3 e s q . d e l acuario,sala,com,desayunador, cocina,agua caliente y fria a/lav, patio y galeria,parq, Sr.Tony BELLO APARTAMENTO EN EL MILLON. 2HAB, 2 BAร OS, 2PARQS, CUARTO DE SERVICIO, RD$22MIL. INF: 829-452-0943/809-908-3440 CACIQUE, ESTUDIO, AV. INDEP. 212, SERVICIOS INCLUIDOS, CERCA DE AV. ITALIA. AGUA, LUZ. $8,500-9,000. Inf: 829-381-7561 /829-874-5500 COESA, alquila Ens. Ozama, 15,000/ C/ Bonaire, 2-hab., Sala -com/cocina 2baรฑos/ parqueo, 1er piso, matenimeinto incluido. 809-788-1762 /829-285-8226 COESA, Alquila, carr. De mendoza RD$6,000, Alma Rosa 4da RD$6,000, Cancino RD$10,000, Ralma RD$7,000, Villa liberacion RD$5,000 El tamarindo RD$ 4,000, 809-788-1762/829-285-8226 COESA, Rep. Los 3 ojos (Res. Genesis) 3-hab/2 baรฑos/ cto. Serv./ sala- com mantenimiento incluido 809-788-1762/829-285-8226 CRIS ALQ.APART 3Y2 HAB A.HONDO LOS RIOS,BELLA VISTA EVARISTOS MORALES RD$25MIL,20MIL,18 MIL 15MIL 809-473-4071/383-5382

ENS. OZAMA: Casa 3h, 3b, 2 niveles, marq. techada, $16mil; Apto. 2h, 1b, 2do. nivel, $9mil; Apto. 1h, 1b, balcรณn, parqueo cerrado, $7mil. (2+1), fiador comercial. 809-597-0432/809-596-2952 Horario laborable INMOB PORTALATIN ALQ APTOS Y CASAS DESDE $5,000 A 11,000 809-483-3956 809-707-0355 WHATSAPP LAS PRADERAS, 134MTS. 3 HABS, C /SERCV. 2 BAร OS, INVERSOR, 2 PARQS. SEG. 24HR. 4TA PLANTA. $25MIL. ( MANT. INCL. ), INF: 809-531-1746/809-530-3576 SAN CARLOS, ALQUILO APTO. 1 Y 2 HABITACIONES, PARA INFORMACION LLAMAR AL: 829-539-8307 o al 809-689-9354. SE ALQUILA 3 MINI-ESTUDIOS $5MIL Y 3MIL, CON GARANTIA TEL:809-547-3145/809-221-6975. SE ALQUILA APTO. Y APARTA ESTUDIO AMUEBLADOS Y VACIO AGUA PERMANENTE Y LUZ, DESDE $ 5,500 $10,000 Y $12,000 SAN CARLOS. INF. LIC. JUAN ESTEBAN 809 /979-5592/809-544-0731 /809-224-2786/809-687-4742. SE ALQUILA. POR LOS JARDINES DEL NORTE Y SUS ALREDEDORES, RES. GALA 1 ESTUDIO, LOS RIOS, HERRERA, RES. ITALIA, JOSE CONTRERAS, CASAS, APTOS, SAN GERONIMO, ESTUDIOS A PAREJAS. 809-541-4350/809-477-0786 SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064 Urb. Mirador Del Oeste, Carr. Sรกnchez Km.12 (Prรณx. al peaje) Apto. 2h, 2b, sala comedor, C/S, A/Lav, balcรณn, marq. $12,000 809-796-7369 /829-548-9659

ARROYO HONDO ALQ. APTO. PEQUEร O, DE 1H, SALA, COCINA, BAร O, (BARRIO CUBA EN ARROYO HONDO) RD$7,000. INF: 809-565-7141

NACO APART 245 MTS 1HAB,C/BAร OS SALA DE STAR 2 PARQUEOS ASCENSOR US$1,100 INF 849-437-7776 /829-252-3756/809-263-9636

NACO: VENDO O ALQUILO. AMPLIO APTO. (PENHAUSE), AMUEBLADO, 9no. PISO, 3 HABS, 3 BAร OS, AREA SOCIALES, VISTA AL MAR, 325 MTS. CON TODAS LAS COMODIDADES. INF: 809-224-5380

de oportunidad vendo 1 apartamento en 750.000.mil en una esquina, 250mtro de patio, carretera mella detras de la Bomba Nativa frente al Almirante tel. 809-424-4193 ser. Antonio Jimenez

ENSANCHE OZAMA

DE OPORTUNIDAD: VENDO APTO EN 1,2 Y 3NIVEL EN EL SECTOR VILLA ELOISA REPARTO LOS TRES OJOS 2HAB 2BAรฑOS SALA COMEDOR COCINA BALCON PARQUEO RD$2.2 NEGOCIABLE TEL.809-595-9823 809-858-4526

ENSANCHE OZAMA: APTO. 2H, 1B, 1 PARQUEO, BALCON, AGUA PERMANENTE, SEGURIDAD 24hrs, AREA DE LAVADO, RD$12,000 (MANTENIMIENTO INCLUIDO) INF: 809-964-7039 Dr. DURAN

LOS CACICAZGOS ALQUILO APTO. Ens.Luperon. 1 hab. Sala, com. Cocina. $6,500. 1 HAB. INDEPENDIENTE $4MIL. 2+1. 809-681-3076/809-681-7969

A ESTRENAR!!! BELLA VISTA: APTO. 6to. PISO, 3h, ASCENSOR, 2 PARQ, PLANTA ELร CT; OTRO EN MIRADOR NORTE: APTO. 2do. PISO, 3h, 2.5b, ASCENSOR, PARQ. TECH, TERRAZABALCON, RD$6.4MM. 809-423-3413/ 829-399-4451 ALAMO, CERCA DE CARREFOUR. 3H. 1B. SALA, COMEDOR, COCINA, 1 PARQ. CERRADO. RD$1.8MM NEG. (809)224-7501 ALMA ROSA II: CLUB DE LEONES ESQ. 11, VENDO APTO. EDIF. LETICIA, 1er. NIVEL, 3HBS, 2 BAร S, GAS COMUN, 1 PARQ, PATIO, $ 3.9 SIN INTERMEDIARIO 829-750-2546. APTOS NUEVOS AV. INDEPENDENCIA!!! 3H,2.5 Bร , 2PARQS. CUARTO DE SERVICIO, PRECIOS DESDE RD$4.500,000.00, INF: 829-452-0943/809-908-3440 APTOS NUEVOS EN EL ENS. QUISQUEYA!!! 3HAB, 2Bร , 1PARQ. CUARTO DE SERVICIO, PRECIO DESDE RD$3.500,000.00, INF: 829-452-0943/809-908-3440 AV. ESPAร A $2,000,000 RES.MILENIUM $2,500.00 VISTA HERMOSA DESDE $2,800,000 INVIVIENDA $1,200,000 INF.809-597-5189/846-2501 829-742-1359/660-9233 DE OPORTUNIDAD VENDO APARTAMENTO EN ESQUINA PRIMER PISO UB SALOME UREรฑA SABANA PERDIDA 809-568-8013 809-862-8013 DE OPORT APTO VISTA HERMOSA 3HS C/BAร O CADA UNA 2PARQ C/S HIERRO TINACO INVERS 2DO NIV 120MTS M.QUEZADA 829-808-4260

EVARISTO MORALES: se vende apto., Res. GD-3, 8vo piso, 315 Mts2, 3 hab., 4.5 baรฑos, 3 parq. Tech., 2 ascensores, estudio, estar familiar, locker, planta full, รกrea lavado indep, cuarto servicio, US$350MIL. Calle Polibio Diaz Esq. Mรกximo Avilรฉs Blonda. Inf: 809-603-4620/809-890-4840 EXCELENTE APARTAMENTO POR MOTIVO DE VIAJE 114MTS 1ER Y 3ERNIVEL 2.3 3HS 2BS HIERRO RES DON OSCAR M.QUEZADA 829-808-4260 INMOBILIARIA DEL ESTE: ENS. PARAISO, NACO, ANACAONA, LOS CACICAZGOS DESDE US$360,000 EN ADELANTE 809-597-5189 829-660-9233 OPORTUNIDAD LA ESPERILLA. TORRE APTO 1 HAB,SAL, BAร O COM,A /LAV, PARQ TECHADO 2DO PISO US$98.500 2 CASAS EN PUEBLO BAVARO US$150 MIL CASA EN LAS CAHOBAS Y RUTA DE CARRO EN LA PRONG. 27 809-5618620 /829-815-2423 OZAMA 2 APTOS 2 Y 3 HABS 2DA PTA 11MIL 12000 Y 2 EST PEQS 4000 Y 6000 COSTA RICA 108 TEL.809-595-0222 CEL.829-388-4664

COLINAS CERCA DEL ZOOLOGICO 127 MTS 3HAB,2 BAร OS C/ SERV 2 PARQUEOS $2.7 MM 849-437-7776 /829-252-3756/809-263-9636

COLINAS DEL SEMINARIO

PIANTINI 8vo PISO, US$216,000; ALMA ROSA I 2 ESTUDIOS RD$ 1.5; 3er y 4to PISO CON TERRAZA $5.3 y $6.3; 2do PISO $4.3 NUEVO y 3er PISO CON 2 PARQ.TECHADO $4.0. 809-273-9245/ 829-340-9016.

ARROYO HONDO ARROYO HONDO PH RD$ 5.8M. 201mts2, 3hab. 2.5B. 2pq. tech. plta. full, seg. jazcuci social, detras de IKEA. 829-380-6378

VILLA MARINA Excel. aptos. 2 y 3 hab, sala, com. terr. cto. serv. gas, plta full, RD$3MM RD$5.950M Onessta Tel. 809-549-6777/ Cel. 809-545-0120/ 809-909-4609

COLINA DE LOS RIOS $3.59M 162mts2, 3hab. 2B. 2paq. 3er nivel. plta. gas comรบn. Cerca Carefour. 829-380-6378

EL MILLON Perfectas conds, apto. 150 mt2, 3 hab, 2.5 baรฑos, 2 parq. estudio, amplio patio, RD$6.7M Onessta Tel. 809-549-6777/ Cel. 809-545-0120 y 809-909-4609

EVARISTO MORALES Aptos. en torre de lujo, listo para vivir quedan 2 y 3hbs, US$217 y 257mil dolares. 829-910-4199. www.marthapetiton.com

GAZCUE

ALQ CASAS DE 3HABS 2Bร OS MARQ C/SERV EN CAMPANA RD$9,000 PRADOS DEL CACHON RD$10,000 INF.809-597-5189/846-2501 829-742-1359 COESA, alquila , Los frailes 2do, C/ Manolo Tavarez T. Justo 3-hab/2 baรฑos cocina/ Sala-Com/Cisterna /tinaco/ marq. Doble/patio Amplio 809-788-1762/829-285-8226, RD$12,000 COESA, ALQUILA, Villa Faro(Carr. De Mendoza Esq. Charles de Gaulle) Res.Doรฑa Fca. 3- Hab/ 2 baรฑos/cto. De serv./Sala- com/ cocina/ cisterna/ marquecina/ tinaco/ patio/ RD$13,000 809-788-1762 /829-285-8226

Excel. apto.110 mt2, 2 hab. 2 B. Asc. planta, cto. serv. 1 parq. tech. RD$4.4M Onessta Tel. 809-549-6777/ Cel. 809-545-0120/ 809-909-4609

PINTA DE SAN ISIDRO 12000, 8000, 4500, INVIVIEDA 7000, DON OSCAR 6000, MENDOZA 5000, 3500 TEL. 809-930-7598, CEL. 809-607-3693

URBANIZACION FERNANDEZ

SE ALQ. 1 PRECISO APTOS. 2 HB POR RD$4,000 LA URB. PERLA ANTILLANA DEL TAMARINDO CON TINACO 2do PISO, A PERSONAS SOLA 2 DEP. INF. 809-846-9344. BRGERENCIALES @HOTMAIL.COM

Urb. Fernรกndez 2do piso, 2hab. 2baรฑos, 2parq. RD$ 3.7. Time Homes. 829-341-7521.

MIRADOR NORTE PENTHOUSE. .323m2. 3habs. 3.5b. Balcรณn, terraza, ASC. Opciรณn a una 4ta. Habitaciรณn, US$165mil. 809-604-0701, #mercisrl

ALMA ROSA

URBANIZACION PRADERAS

SE ALQUILA CON OPCION A VENTA DE OPORTUNIDAD EN LOS FRAILES, SECTOR ARISMAR CASA NUEVA, 3HBS, 4 BAร OS, 2 SALAS, COCINA, COMEDOR, CTO/STUDIO, MARQ. C/ SERV. Inf: 809-537-7283 /829-340-7590

LAS

Z.IND. HERREA RD$ 3,350M 220mts2, 3hab. 2.5B, 1pq. balcรณn tipo terraza, 4to niv. FRENTE A JUMBO L. 829-380-6378/

ZONA UNIVERSITARIA Perfectas condiciones, apto. de 2 hab, 1 baรฑo, 1 parqueo, portรณn, 4to niv. RD$3, 500,000 Onessta Tel. 809-549-6777/ Cel. 809-545-0120/ 809-909-4609

CASAS: SEPARE con RD$10,000; SOLARES: Separe con RD$10,000. Prol. 27 de Feb. (Bayona), Jacobo Majluta, Villa Mella y Alameda. Tasa 9.95%. Ofic: 809-532-5228/ 829-278-4933/ 1-829-278-4935 ALMAROSA I: CASA DE 2 NIVELES 3HB, 2 1/2Bร , 2 SALA, 2 COMEDOR, COCINA , MARQ, A/ LAVADO, CISTERNA 1 APT ADIC ANEXO, TEL. 829-797-0035, 829-720-0038.


Ă­

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395. REC. DON CARLOS 16 DE AGOSTO #26 A 100Mts Del Parque Indep, Alq. Habs Amueb/ sin amueblar, desde $8,500 BaĂąo,Coc. cable y wifi. 809-802-4460 virgi.acevedomartinez @gmail.com

ALMA ROSA II CASA 2NIV 4HABS 4BAĂąOS C/SERV MARQ DOBLE AMPLIA TERRAZA 2DONIV RES CERRADO $4.6 809-591-0373 717-6060

ALQ HAB $6MIL Y 2APTO ESTUDIO $9MIL Y $10MIL C/30 DE MARZO #41 2DO PISO 809-682-2800 809-687-8004 829-719-2800. REMANSO DE PAZ. RENTO HABS. AMUEBLADAS TODO INCLUIDO VIVA TRANQUILO SEGURO EN PAZ LLAME AHORA 809-356-8968 /829-597-5403 C/ELIAS PIĂ‘A,116 ENS.ESPAILLAT

EN PLAZA NACO VENDO LOCAL DE 58 M. PARA OFICINA O TIENDA, VIDRIO GRANDE, 1ER NIVEL, 2 HAB. 1 BAĂ‘O PRIVADO PRECIO US$85,000. TEL. 809-738-3761/ 829-795-5206 INF. Y FOTO EN WWW.DOMINICANINFOGROUP.COM PRINSA VENDE Y ALQUILA LOCALES COMERCIALES EN LA PLAZA BONAIRE AV.SAN VICENTE DE PAUL ESQ.BONAIRE ALMA ROSA I SANTO DOMINGO ESTE 809-595-9823 809-595-3995 EXCELENTE OPORT CASA VENTA HERMOSA 2NIV 6.MM ANTES 4.9AHORA 4HS 3 1/2BS M.QUEZADA 829-808-4260 NARCISA $3,700,000 V. HERMOSA $5,400,000 RES. ORIENTE $5,200,000 CAMPANA $2,400,000 809-597-5189/846-2501 829-742-1359 PROXIMO A LA Av. 27 DE FEBRERO: CASA DE ESQUINA, 669mts, APTA PARA HABITAR O DEMOLER; Y UN SOLAR DE 770mts, EXCELENTE UBICACION, DE OPORTUNIDAD. Inf: 829-399-4451/809-423-3413

MEJORAMIENTO SOCIAL BIENES RAICES RGUEZ. MESINA. Casa c/ solar, MEJORAMIENTO SOCIAL C/ Baltasar de los Reyes No. 29 Casi Esq. San MartĂ­n, $7.5M, 809-536-5322/809-260-1893

VILLA FARO DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAĂ‘O, MARQ. 2 VEH. 809-236-8405/ 809-773-0481.

Vendo Finca, Rancho Arriba Ocoa, 234 Tareas, para proyecto Ecoturistico, Sembrada Madera Y CĂ­tricos. US$ 425,000. Tel. 809-857-0809.

SE ALQUILAN: Oficinas y consultorios para PsicĂłlogos ( pueden ser compartidos) todo Incluido, Av.Bolivar No.911 Inf: 809-472-1589/ 530-8015/481-3108

Finquita en Lomas Linda (proyecto privado con seguridad) de 1,780 mts, con su titulo. Inf: 809-846-4637/ 809-563-7770 CONSTANZA, vendo finca de 138 tareas, SECTOR LA SECADORA, para todo cultivo, invernaderos, proyectos inmob., agua permanente. Tels.: 809-472-7777/809-820-7000 SE VENDE VARIAS FINCAS CON CACAO Y SIN CACAO, MAS APTAS PARA LA SIEMPRA. 1,200, 890 CON CACAO EN PRODUCCION, 6,500 /3,200/ 4,600/ 5,200/ 5,000/ 14,000/ 3,000/ 3,000/ 2,000/ 27,500, APTAS PARALA SIEMBRA Y PARA CAĂ‘A 32,000 Y 8,200, CON 2,600 DE CAĂ‘A, 1,000 DE MANGO Y 4,600 DE POTREROS. INF. 809-694-5280.

VENDO: Finquita 15 Tareas km 22, Agua, Luz, Hato Nuevo, Arboles Frutales, VĂ­a Hospital Alcarrizos, Oportunidad. Inf: 809-224-5380

ATENCION VENDO PROPIEDADES VILLA EN BOCA CHICA, EDIFICIO 3 NIVELES CON NIGHT CLUB, APTOS. OFICINAS EN MALECON, TORRE EMPRESARIAL ZONA METROPOLITANA, VILLA PALMAR DE OCOA WHATSAPP 809-516-1017

27 DE FEBRERO LOCALES COMERCIA;ES 2DA PTA 140MTS OTRO 3RA PTA 150MTS US$22000 C /U 809-699-2549 CEL 829-640-9234 PROX NUĂ‘EZ DE CACERES ALQUILO LOCAL COMERCIAL, 80MTS, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, PRIMERA PLANTA. AV. SAN MARTIN NO. 80, A 50 MTS DE LA 27 DE FEBRERO: 3 DEPOSITOS (SIN INTERMEDIARIOS). 809-687-8484 /809-689-5280 CESAR MEDINA.

ALQUILO CAFETERIA COMEDOR AL LADO UTESA OZAMA TOTALMENTE EQUIPADA Y TAMBIEN APARTA ESTUDIO TEL.809-350-4723 OF.273-7010 849-288-0606

OPORTUNIDAD COMPRA VENTA CALLE LAS AMERICAS LA MARGINAL K/12 MEDIO CON PARQUEO SEG MAXIMA 809-696-1319 VENDO LAVADERO DE CARRO DE 800MTRS. EN LA AV. 27 DE FEBRERO CON LEOPOLDO NAVARRO, CON PARQUEO Y BAR DENTRO. INF: 809-688-5961/809-685-8554

VILLA JUANA VENDO SOLAR EN VILLA JUANA 250 MTS2 C/FRANCISCO VILLA ESPESA No.112. INF: 809-688-5961 /809-685-8554

COESA, Alquila San Vicente de Paul, Frente al Mega Centro RD$7,000 y 12,000 Charles de Gaulle especial para Drink o Discoteca 50,000/ Ralama Villa Faro 10,000/ 809-788-1762 /829-285-8226,

E N S A N C H E QUISQUEYA

COESA, Alquila, un puesto en el mercado de Los mina (un espacio) Cerrado, RD$4,000, 809-788-1762/ 829-285-8226

De oport. a 1 esq. de la 27 de Feb. C/ Carmen Mendoza de Corniel No. 47, s e a l q . l o c a l e s amplios.809-330-2565.

POR MOTIVO DE VIAJE FORD TAURUS EJECUTIVO SEL AWD AĂ‘O 2008, 6 VELICIDADES, INTERIOR EN LEATHER, RADIO MP3, TRIPLE BOLSAS DE AIRE, AIRE ACONDICIONADO DOBLE AROS DE MAGNESIO IMPECABLES CONDICIONES. RD$ 425,000.00.InformaciĂłn: 809-425-8989

CRIS ALQ EXC. LOCAL EN TORRE BOLMER EN LA LINCOLN. AMPLIA RECEP. 3 OFIC, A/CENTRAL COC, PARQ. TECH. ASC. VACIO US$1,200. AMUEB. OFIC US$1,500 CLINICA ODONTOLOGICA US$1,700 809-473-4071/383-5382

CONSTRUIMOS NAVES O REPARAMOS SUS ESTRCTURAS M E T A L I C A S , MEZZANINES,TECHOS Y OBRAS CIVILES.FACILIDADES DE PAGO. CONSULTE MOMELCA. 809-530-1221.

DE OPORT. HYUNDAI N20, AĂ‘O 2008, COLOR GRIS PLATA, AC. EN MADERA Y MULTILOCK, AROS MAGNESIO RD$ 325MIL NEG.829-310-4993

CUBICULOS PARA OFICINAS, ROMULO BETANCOURT 1212, CASI ESQ. WINSTON CHURCHILL, INCLUYE PARQUEO, AIRE ACOND., ELEVADOR, MANTEM. INCLUIDO. RD$8,500. SIN INTERMEDIARIO. INF. 809-532-1383/ 849-858-7125/ 809-858-1344.

Oport. de oficina, solar 309 mt2 ,240 mt2 const. lista a ocupar,4 parq. RD$6.8M Onessta. Tel.809-549-6777/ Cel.809-545-0120/809-909-4609

HYUNDAI SONATA N20, AĂ‘O 2010, COLOR BLANCO. Inf: 829-629-9421


í


Ă­ ESPECIAL DE GOMAS ACABADAS DE LLEGAR USADAS !!! DE CAMIONES, INDUSTRIALES Y CARROS, DE JAPON, ESTADOS UNIDOS Y EUROPA, VENTAS AL POR MAYOR Y AL DETALLE. Inf: 809-561-7330/ Cel: 829-521-8997/829-521-2887 OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, Infladores de Globos, churros, chafing dish, fuentes de chocolate y trituradora de hielo. 809-922-8073/829-499-0506 /809-850-3851

JCH AUTOS VENDE VEHICULOS RECIÉN IMPORTADOS: HONDA FIT SPORT AMER 2011, NEGRO, $580mil; COROLLA S 2010, NEGRO, $620mil Y 2013 NEGRO, $795mil; ACCORD V6 2013, GRIS, US$27mil; CHEVROLET AVEO 2009 AZUL,MEC, $295mil; DODGE CALIBER 2009 ROJO, $430mil Y 2011 $495mil; HYUNDAI SONATA Y20, GLP 2011, BLANCO, $590mil; CAMIONETA FORD RANGER 2011, BLANCO, $498mil; FORD EXPLORER LIMITED 2011, AZUL, US$23,500;HONDA CIVIC LX 2010, GRIS, $550mil. 809-483-0587 RENTO CARRO RENAULT 2006 AUT LLAME AHORA 809-356-8968 /829-597-5403

ATENCIĂ“N FANĂ TICO DEL DEPORTE ESTAMOS VENDIENDO TERRENO ESPECIALMENTE PARA PLAY INF: 809-688-5961/809-685-8554

!! NECESITAS DINERO Con Tu VehĂ­culo, Casas o Aptos? Si me Llamas lo TendrĂĄs RĂĄpido y Barato. Rosa. Tels. (809)422-4915/ (809)910-9388 A ABACORAR EN HORAS! PrĂŠstamos al mĂĄs bajo interĂŠs, con garantĂ­a de vehĂ­culos aĂşn estĂŠn incautados asĂ­ como Hipotecas de Casas y Apartamentos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

AAA AUTRO SHOP prĂŠstamos con tĂş veh. en GarantĂŹa!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitivadel mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528. AUTO PRESTAMO, Financiamiento de VehĂ­culos, entrega inmediata, no importa el data, desde 1.2%, te prestamos el 70% del valor de tu vehĂ­culo. Si estĂĄ embargado saldamos por ti. Aprovecha para unificartus deudas. Llama ahora!!! Whatsapp 809-961-2205 Tel: 809-616-6914

ÂĄÂĄÂĄÂĄCADIPREST. SRL!!!! FINANCIAMIENTO de vehĂ­culos nuevos y usados, desde 1% tasa fija, Desembolso en horas, sin garante, sin data crĂŠdito, sin carta de trabajo, saldo en otras instituciones. Inf. 829-666-9222/ 849-352-3766 whatsaap

MITSUBISHI L200 95 4CILINDROS MECANICA 1CABINA GAS Y GASOLINA MOTOR Y TRANSMISION NITIDO $138MIL 809-762-1449 809-310-9877

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina BĂĄsica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de PastelerĂ­a, Sushi y mucho mĂĄs! LlĂĄmanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com SUPER OFERTA!!! 2x1 en InglĂŠs y Computadora o DigitaciĂłn por RD$550, Cajero Bancario, y Comercial Secretariado Ejecutivo, Contabilidad Computarizada o BĂĄsica, InglĂŠs Intensivo RD$500, Club de ConversaciĂłn, OrtografĂ­a. DALLAS EN EL CONDE Inf: 809-682-9366 /809-689-2638/ www.des.edu.do EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ‘OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492.

A DOMICILIO REFRISA SRL: EXPERTOS DEL FRIO, REPUESTO Y TALLER ESPECIALIZADO, SPLIT, CENTRAL, DUCTO, REFRIGERACION, GARANTIA Y MEJOR PRECIO, ACEPTAMOS TARJETA DE CREDITO. AV. ITALIA No. 15 HONDURAS. INF: 809-508-3746/809-440-8824

Vendo 3 camionetas Ford Ranger 2011, MecĂĄnicas. Kilometraje: 14,000, 15,000 y 37,000 INF: 809-534-7188/809-472-0082 Vendo Camioneta Toyota Hilux 2008, MecĂĄnica. Inf: 809-534-7188 /809-472-0082 VENDO DE OPORTUNIDAD FIAT DUCATO Y PEUGEOT BOXER, AĂ‘O 2006 PRECIO POR VEHICULOS RD$60,000.00 C/U. Para inf: Pedro Arias.809-598-8829 VENDO CHEVROLET ESQUINOX 2006 AIRE Y MUSICA BUENAS CONDICIONES $370 MIL NEG INF 829-942-5801

DE OPORTUNIDAD VENDO JEEPETA HONDA CRV 2010 BLANCA RD$830MIL NEGOCIABLE 809-858-4526 809-973-5651

!!! A ABARATAR AHORA Con DOĂ‘A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo InterĂŠs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y VehĂ­culo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. LlĂĄmame que Yo Si Resuelvo. (809)682-7236/ (809)657-1526 PRESTAMOS PERSONALES 1 HORA EMPLEADOS Y COMERCIANTES. 8 0 9 - 5 1 3 - 1 9 6 0 /809-535-6515-prestamospersonales1hora @gmail.com !!! ABARCAR PRESTAMOS EN 24 HORAS DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 TUMONI PrĂŠstamos rĂĄpidos, Obtengalo en 3 horas a la mejor tasa del mercado. Tel.: 809-596-8379.

PANTEON 13 NICHOS Y 6 OSARIO CON CAPILLA DE 1ERA EN EL CEMENTERIO DE LA MAXIMO. GOMEZ AMADOR O ALBERTO 809-873-1035/ 809-820-3295 DE OPORTUNIDAD!! TERRENO para villa cerca de la playa vendo 332 Mt2 o una tarea entrando por Hatillo- atardecer mirando al mar, adquiera su terreno en el Paraiso. Llame 1-917-361-4015 whatsapp/E mail: Ricardoservices@aol.com JARABACOA: 33,000mts EXCLUSIVO SECTOR, MIRADOR DEL YAQUE, PROYECTO CERRADO ALTURA Y LLANURA, RIO Y BOSQUES, FLORES, NEBLINA DE LAS MONTAĂ‘AS, BELLISIMO LUGAR. US$ 7 EL METRO. INF. 809-440-4433

AAA AUTO SHOP PRÉSTAMO CON TU VEH�CULO, tasa desde un 1.2 %, råpido, directo sin intermediarios, no revisión de crÊdito, trabajamos todos los aùos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estÊ a tu nombre. INF: 809-245-0449/849-881-0527 /849-854-8080 whatsapp AAA AUTRO SHOP prÊstamos sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantÏa!! con la tasa mås competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

DE OPORTUNIDAD!!! AIRE ACONDICIONADO DE 3 TONELADAS, $19,500. Inf: 829-399-4451/ 809-423-3413 Código PrÊstamo y Financiamiento con tu Matrícula en Garantía, no piedas tu vehículo, ven te buscamos la vuelta. 809-614-1377. DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprobacion inmediata. Rodney Cel:809-913-7798/809-448-1475 FINANCIAMIENTO DE vehículos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobación en 13 minutos; no importa el crÊdito. No importa el aùo del vehículo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.¥¥AAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%. PRESTAMOS AL INSTANTE. CON VEH�CULO, CASA O SOLAR EN GARANT�A, TASA FIJA, LA MEJOR DEL MERCADO, PRÉSTAMO ADICIONAL APROBADO, SIN PREVIA CANCELACIÓN. TEL.(809)688-1565 PRESTAMOS RAPIDO EN 24 HORAS: CON TITULO DE PROPIEDAD EN GARANTIA Y TANBIEN SALDAMOS TU DEUDA VIEJA. INF: 809-224-5380

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mĂĄs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /982-3160 TALABARTERIA MEDINA. COMPRA, VENDE Y REPARA SILLA DE CABALLO NUEVAS Y USADAS INF: 809-687-8484/809-689-5280 /829-259-2730

HAINAMOSA: VENDO EQUIPO LAB FREEZER VERTICAL 13MIL MAQUINA SINGER 3500 SOFA CAMA 9MIL SILLAS EBANO 809-695-9999 809-350-9939 VENDO EQUIPOS PARA PURIFICACION DE AGUA (MEMBRANA 4X40PULG) Y OTROS EQUIPOS (NUEVO BUEN PRECIO) SR.MARCELO 809-483-2920

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com ÂĄÂĄ PRESTAMOS CON VEHICULO!!! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AĂ‘O, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

ATENCION ESTACIONES DE GASOLINA Y LAVADEROS: VENDO CARTERA DE BOMBEROS, BOTAS DE GOMAS Y VALIJA, INF: 809-689-5280 /829-259-9022 CESAR MEDINA ERA TRUJILLO. COMPRO: Medallas, Placas, Insignias, AntigĂźedades de Haiti + BĂŠisbol Caribe, Billetes, Token Ingenios, ColecciĂłn de Monedas Viejas Tel: 809-8624996

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio. PUERTA DE BOVEDA NUEVA EN ACERO INOXIDABLE, 3x6 PIES, CON MARCO DE 3/8 EN ACERO; INCLUYE TRANSPORTE E INSTALACION EN LA CIUDAD. Inf: 829-904-1289/ 809-363-0707

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

CRIS VENDE MODERNOS EQUIPOS PARA CLINICAS ODONTOLOGICAS 3SILLONES, COMPRESOR, DE3HP 2 RAYOS X Y DEMAS EQUIPOS DENTALES 809 473-4071/383-5382

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA ElĂŠctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daĂąada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127


รญ EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 Aร OS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS RY R.

OTRA VEZ, ESTE LUNES Y TODOS LOS LUNES SON PLAYEROS EN MAMBO BAR. SIMPATICAS CAMARERAS EN BIKINIS, BAILES EXOTICOS. ABIERTO DESDE LA 5:00PM. PLAZA FERNANDEZ 2.1ER NIVEL, AV. WINSTON CHURCHILL, ESQ. JOSE A. SOLER, Y RECUERDA LOS MIERCOLES SON DE BRUGAL, LA NOCHE ENTERA 2X1 EN TRAGOS Y BOTELLAS VEN Y DIVIERTETE en un Ambiente Exclusivo con LAS CHICAS mรกs hermosas, extranjeras y de la RD. VEN y tendras tรบ mejor Opciรณn. C /centro Olimpico No.51, El Millรณn. por Superm. Nacional de la Nรบรฑez Cรกceres. Tel.809-566-4367/ 809-330-2565.

ยกยกยกOdonthoCenter. Odontologรฌa la mรกs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! en Ortodoncia, prรณtesis, implantes y profilasis. AV. Nuรฑez de Cรกceres No.58. 809-476-9260.

!!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIร ERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 AGENCIA BRIABEL:ofrece y solicita el mejor personal domรฉstico. Todo oficiio, niรฑera, cocinera, lavado y planchado, con o sin dormida, 100 depurados, Grantรญa escrita, llamanos al 809-563-9317/ 809-443-8438, o v i s i t a n o s a www.briabelsolutions.com AGENCIA DE empleo Betermi ofrece los servicios de empleada domรฉstica, niรฑera, cocinera, limpieza, lavado, planchado y mรกs, con carta de recomendaciรณn, depuradas y con garantรญa por contrato firmado por la agencia. Inf:809-590-0956. AGENCIA DE EMPLEO AMIEL TE OFRECE Y SOLICITA DOMESTICA NIร ERA , LAVANDERA Y COCINERA INF 809-497-5810/422-1715 /389-1239 AGENTE PROFESIONAL DE AEROLINEAS: El curso mรกs completo para trabajar en lรญneas aรฉreas, aeropuertos y agencias de viajes, incluyendo el mรณdulo de Azafata. $1,000 insc., $4,000 mens. Escuela Dominicana de Aerolineas (avalada por el Ministerio de Turismo). Tel. 809-518-2879/whatsapp: 809-834-0454. Inicio de clases: 13 de Diciembre. ATENCION > SI QUIERES SER SUPERVISORA. DE GRUPO, DE LOS PRODUCTOS HP, TRABAJANDO EN EL SECTOR DONDE TU VIVES, Y GANARTE 25,000 MIL PESO QUINCENAL EN PRODUCTOS. SOLO TIENE QUE LLAMAR AL 809-234-9618.

ISMAR SOLICITA PELUQUERA Y MANICURISTA QUE SEPA DE ACRILICA. Inf: 829-435-2531/ 829-522-8561 MAMBO BAR SOLICITA CHICAS DE BUENA PRESENCIA, PARA CAMARERAS 18 A 29 Aร OS. INF. MARIELA 829-830-9229/809-707-2338 DON JULIO WHATSAPP PELUQUERIA TROPICAL EN EL MILLON SOLICITA PELUQUERA Y MANICURISTA, SUELDO Y PORCIENTO. INF:809-531-1746 /809-530-3576 SALON ANDREINA: SOLICITA PELUQUERA CON BUEN MANEJO DE BLOWER, ALISADO, CONOCIMIENTO DE QUIMICO, ETC. PREFERIBLEMENTE QUE VIVA EN VILLA JUANA O EN ZONAS ALEDAร AS. INF: 849-210-7272/809-905-3614 SALON DE BELLEZA LEIDY SOLICITA MUJERES CON EXPERIENCIA PARA PONER Uร AS ACRILICAS Y PELUQUERA INF. 809-620-2137 AV.NUร EZ D. CACEREZ. # 23 SALON SPA SOLICITA MANICURISTA QUE TRABAJE ACRILICO Y PELUQUERA COMPLETA. 809-533-0084 SE NECESITA AYUDANTE PARA TRABAJAR EN TALLER DE EBANISTERIA. C/JOSE J. PUELLO #05, VILLA CONSUELO. TEL 809-254-4449. SE SOLICITA AUXILIAR DE FARMACIA CON EXPERIENCIA EN EL AREA ENVIAR CV A curriculumv @yahoo.com (NO APLICAR SI NO TIENE EXPERIENCIA). SE SOLICITA MENSAJERO COBRADOR QUE SEPA CONDUCIR VEHICULO MECANICO, QUE RESIDA EN LA ZONA ORIENTAL Y QUE TENGA DE 22 A 35 Aร OS. INF. (809)597-6227

AGENCIA DE EMPLEO JIMENEZ OFRECE SERV DOMESTICO EN GRAL:JARD/NIร ERA/SECRETARIA /COC GOURMET/LIMP POR DIA /EMPLEADA PARA FIN SEMANA /SERENO/MENS/LIMP DE OFIC /COCINERA CON O SIN DORMIDA /SOLIC VARIAS EMPLEADAS DOMEST CON DORMIDA TEL.809-273-6403 809-849-5248 KM 5 1/2 C/MELLA ESQ. 10A #67 2PISO PALMA DE ALMA ROSA 100% DEPURADO

SE SOLICITA URGENTE PELUQUERA COMPLETA Y PARA Uร AS ACRILICAS INF. 809-654-3194.

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 Aร OS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

RD$85 T-SHIRTS DE TODAS LAS MARCAS, DE 1 A 5 DOCENA RD$95 Y DE 6 A 10 RD$85 INF. 809-708-5770 Se venden pacas de ropas reciรฉn importadas de los Estados Unidos, Premium especial y economica; Damas, caballeros, niรฑos, hogar etc. Inf: 849-267-5891 Edward

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), FABRICACION DE PIEZAS CON MALLAS INVISIBLES. CONSULTAS PRIVADAS EN XIOMARA EXTENSIONES: ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindรบ). TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

! REPARACIONES CH A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS

!JUGUETES EROTICOS! Mรกs de 500 artรญculos: consoladores, vibradores, muรฑecas, vaginas. Mira el catรกlogo por internet en WWW.HOLASEXSHOP.COM. Wasap: 809-435-9811 Envรญo a todo el paรญs DECTECTIVE 30-50% DESC. INFEDILIDAD QUIERES ESCUCHAR Y VER LO QUE SE HABLA EN TU VEHICULO FOTOS VIDEOS 809-998-3823 /561-6538 SERV 24H.

AAAA GENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOSDE 18 A 25 AรฑOS INF. 809-540-5207 /567-0285 AAAAG ENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 A 25 AรฑOS INF. 809-540-5207 /567-0285

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580.

EN LA ZONA COLONIAL, CENTRO DE MASAJE REQ. CHICOS 18/28 Aร O CON BUENA PRESENCIA BUENOS INGRESOS WS/829-413-2121JUAN

EN LA ZONA COLONIAL, BAVARO Y SANTIAGO 12 PANAS EN CORO DE MASAJE CON FINAL FELIZ DESDE $500 24/7 829-413-2121 WASAP VER twitter

super mercado solicita carniceros y jovenes que hayan cursado el 1ro de bachiller. llamar tel 809-797-6966. 809-890-6011

Cadena de restaurante busca Gerente de Sucursal con 2 o mรกs aรฑos de experiencia. Egresado de Hotelerรญa o carreras afines, conocimientos de Micros. Ofrecemos un salario competitivo. Estamos ubicados en Sto. Dgo, D.N. Por Favor enviar curriculum a: rhumanos981 @gmail.com

SE SOLICITA: MANICURISTA Y Uร AS ACRILICAS CON EXPERIENCIA, PARA CENTRO DE BELLEZA EN LA REPUBLICA DE COLOMBIA. INF: 829-639-0639

COMPAร IA DE SEGURIDAD SOLICITA: Vigilantes, Mayor de edad, Requisitos: Cรฉdula. dirigirse a la Luis f. Thomen 521, El Millรณn.

TE GUSTA EL MODELAJE, KENIA MODEL"S OFRECE BECAS DE MODELAJE PARA FASHION SHOW. 829-629-6764, keniamodels @hotmail.com

D MELLO SPOR BAR Solicita Camarera, Atractivo Salario, Horario desde 9:00am Inf.: 829-269-8415/ 829-970-7222 DON JUAN CAFE BAR SOLICITA CAMARERA. C/ PEDRO LIRIO CEDEร O NO.70 TEL 849-912-2612/ 829-357-3290. EL DRINK SPORT BAR EN VILLA MELLA (FRENTE A GARRIDO), SOLICITA CAMARERAS DE 18 A 25 Aร OS, BUENA PRESENCIA, SUELDO DE 10,000 MENSUAL, BUENA PROPINA, CAJERA $12,000, EMPLEADA PARA CAFETERIA $6,000, ENTREVISTA A PARTIR DE LAS 10AM. TEL: 809-741-1313 HOSTAL SAN FRANCISCO DE ASIS SOLICITA RECEPCIONISTA QUE HABLE INGLES, DE 25 A 35 Aร OS, AMBOS SEXOS. TRAER C/V A LA AV. PASTEUR No.102, GAZCUE. 809-688-8806/ 809-688-8615

Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana, solicita personal de seguridad con experiencia preferible ex-militar con su arma de fuego . Inf: 809-333-1212 Sr: Eduard Morel

Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana, solicita supervisores con experiencia en manejo de personal conocimiento de contab y adm . Inf: 809-333-1212 Sr: Eduard Morel

Urgente Solicitamos personal de ambos sexo para Limpieza, Lavado y Planchado, Niรฑera, Jardinero, Pintores, Plomeros, ect. enviar curriculun a diosmarcaladiferencia @gmail.com o depositar a la Oficinaubicada Av. 25 de febrero No.2 villa Duarte. Tel. 829-701-9563

AGENCIA DE EMPLEO JIMENEZ OFRECE SERV DOMESTICO EN GRAL:JARD/NIร ERA/SECRETARIA /COC GOURMET/LIMP POR DIA /EMPLEADA PARA FIN SEMANA /SERENO/MENS/LIMP DE OFIC /COCINERA CON O SIN DORMIDA /SOLIC VARIAS EMPLEADAS DOMEST CON DORMIDA TEL.809-273-6403 809-849-5248 KM 5 1/2 C/MELLA ESQ. 10A #67 2PISO PALMA DE ALMA ROSA 100% DEPURADO

EL OFERTON NAVIDEร O SOLICITA PERSONAL DE 18 A 35 Aร OS NO NECESITA EXPERIENCIA PAGO 10,000 + 3000 DIETA + COMISION TEL.849-288-6882 849-288-5977

SE BUSCA OPERARIO DE MAQ DE COSER COSTURA RECTA MERISTA CAร ONERO PERSONAL PARA LIMPIEZA DISEร ADORA GRAFICA 809-538-4950

Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana, solicita vendedores con experiencia Suzuki, Hyundai, Daihatzu, Chevrolet, Honda, Ford, Mazda etc . Inf: 809-333-1212 Sr: Eduard Morel


Ă­

0 9

Ăł ĂŠ Ăł ! "! # $! % # & ' (

Ăł

) ĂĄ

'( “" )Ă­ * ) )* ) ) â€?

&

Aprender a hacer trizas las adversidades en todos los niveles es una de las claves mĂĄs notables de su ĂŠxito, asegurĂł el toletero dominicano Nelson Cruz, de los Marineros de Seattle, al girar ayer una visita a la redacciĂłn de EL DĂ?A. Cruz resaltĂł que se acostumbrĂł a que muchos crĂ­ticos dijeran que no podĂ­a hacer esto o aquello. “Siempre he tenido que nadar contra la corriente, siendo algo que me motiva hacerlo mejorâ€?, dijo Nelson, quien recordĂł que el aĂąo pasado se encontrĂł a muchos que aseguraban que en la temporada pasada no volverĂ­a a conectar 40 jonrones, por lo difĂ­cil que era la divisiĂłn Oeste de la Liga Americana, en especial el estadio de Seattle, donde iba a jugar la mayorĂ­a de sus juegos, sin embargo, incrementĂł en cuatro la cantidad con relaciĂłn al aĂąo anterior. ReconociĂł lo difĂ­cil que es sacarla en el estadio Safeco de Seattle, donde siempre hay que darle a la bola en la ‘maceta’ para que salga.

Ă­

Cruz dijo que ahora es cuando puede disfrutar la excelente temporada que tuvo el aĂąo pasado de manera individual, aunque esa no es su prioridad, ya que siempre su afĂĄn es lograr las metas colectivas y no la lograron por no clasificar. . ReconociĂł que fue emocionante jugar mĂĄs de 150 jue-

gos por segunda temporada seguida, logrando marcas personales de anotadas (90), hits (178) y jonrones (44).

+,-. Cruz dijo que siempre sus principales metas serĂĄn mantenerse saludable y ayudar a su equipo a llegar hasta la

postemporada, luego viene lo individual. AdelantĂł que hace una semana empezĂł a trabajar de su cuenta en los ejercicios de pesas para fortalecer su fĂ­sico y a batear. “En enero llega mi entrenador personal, algo que implementĂŠ hace un par de temporadas y los resultados se han vis-

to. Con el entrenador trabajo un mes y medio antes de irme a los entrenamientos�, apuntó Cruz, quien en 2014 firmó con los Marineros por cuatro aùos y US$57 millones.

/ Nelson resaltĂł las contrataciones de Jerry DiPoto como gerente general de los Marineros, quien a su vez trajo a Scott Servais como mĂĄnager. “Me reunĂ­ recientemente con ambos y les sentĂ­ mucha emociĂłn y deseos de ganarâ€?, revelĂł Cruz, quien aĂąadiĂł que tiene una gran relaciĂłn de amistad con Servais, quien incluso fue quien le cambiĂł la forma de batear cuando ambos estaban con los Vigilantes de Texas. “Tenemos nuestra historia y sĂŠ que serĂĄ de gran ayuda para todos los jugadoresâ€?, dijo Cruz, quien estaba acompaĂąado de su pequeĂąa hija Giara, quien siempre se mantiene apegada a ĂŠl. SeĂąalĂł que los ejecutivos de los Marineros le dijeron que estĂĄn enfocados en mejorar su bullpen, sobresaliendo la adquisiciĂłn del dominicano JoaquĂ­n Benoit y un cerrador de calidad. q

! " " #Ă“ #$"

Ăą

Ăł Ă? Ă

"+" " Ă?" "

"

& % É '

( Ă­ ( Ă­ Ăł ! " % ) *

# Ă‘

!

" # Ăą ĂĄ$ " % " Ăł " Ăł Ă?

j " % +Ă ",-

Ăł Ă­ ĂĄ ! " Ăł # ĂŠ

" $

Ă?" #%# " &" #

Ă? !


Ă­

Ăł

Ă?

Carlos Paulino (Gigantes) y Nick Additon (Escogido) fueron seleccionados ayer en el Pelotero Estrella de la Semana, la premiaciĂłn oficial de la Liga de BĂŠisbol Profesional de la RepĂşblica Dominicana, por su desempeĂąo entre el 23-29 de noviembre, el sĂŠptimo tramo del torneo 2015-2016 dedicado a la memoria de JosĂŠ Feris Iglesias. Paulino tuvo poco obstĂĄculos y consiguiĂł 34 papeletas en una votaciĂłn en la que Zoilo Almonte (Ă guilas) logrĂł 11 sufragios, Arismendy AlcĂĄntara (Licey) capturĂł seis y Joey Rickard (Escogido) consiguiĂł uno. Paulino jugĂł cuatro partidos en los que bateĂł de 14-6 (.429) y conectĂł dos cuadrangulares. q

Ăł Ăł El ruso Alexandr Kukarin, subcampeĂłn mundial de pentatlĂłn moderno, fue encontrado muerto en un hotel de MoscĂş, probablemente debido a un infarto, informaron ayer medios locales. “Me acaba de llamar el mĂŠdico de la selecciĂłn rusa, quien hablĂł con los mĂŠdicos forenses. Estos han llegado a la conclusiĂłn de que el deportista muriĂł una parada cardĂ­acaâ€?, dijo Viacheslav Aminov, presidente de la FederaciĂłn. q

ĂĄ

Ăł

Ă?

El seleccionado infantil de Azua se coronĂł campeĂłn de su categorĂ­a en la primera etapa del XV Campeonato Nacional de Lucha Copa NavideĂąa que se inaugurĂł

ayer en el PabellĂłn de ese deporte en el Centro OlĂ­mpico. Los luchadores infantiles de 7 a 12 aĂąos, de Azua, acumularon 76 puntos, superando por estrecho margen a la representaciĂłn de San Francisco de MacorĂ­s, que

logrĂł 72 tantos para quedar en el segundo puesto. El tercer lugar de la justa fue para el seleccionado de Valverde Mao, que totalizĂł 56 puntos, seguido de Bayaguana, San Pedro de MacorĂ­s y Neyba, que terminaron con 36 tantos cada uno,

mientras que ElĂ­as PiĂąa y Barahona se marcharon con 35 puntos por cabeza. En esta primera fase del torneo tomaron parte cerca de 400 atletas infantiles de todo el paĂ­s durante el fin de semana. Hoy siguen otras categorĂ­as.q

Ă­


Ă­

Ăł

" Ăł

Ăł

Ăą

! ! " "

ĂŠ

Era una cuestiĂłn de tiempo. Kobe Bryant anunciĂł antes del encuentro entre Los Ă ngeles Lakers contra Indiana Pacers que el actual serĂĄ el Ăşltimo aĂąo de su carrera. El escolta hizo pĂşblico lo que ya era un secreto a voces a travĂŠs del portal The Players Tribune. “Querido BĂĄsquetbol: Estoy listo para dejarte ir. Quiero que lo sepan ahora, para que los dos podamos saborear cada momento que nos queda juntosâ€?, escribiĂł en la web. A continuaciĂłn, el texto completo de la carta: Querido BĂĄsquetbol Desde el momento en que comencĂŠ a enrollar los calcetines de mi padre Y a tirar con la imaginaciĂłn canastas ganadoras, en el Gran Forum del Oest, supe que habĂ­a una cosa real: Me enamorĂŠ de ti. Un amor tan profundo que me entreguĂŠ entero a ti. Desde mi mente y mi cuerpo, hasta mi espĂ­ritu y mi alma. Cuando era un niĂąo de seis aĂąos de edad, estuve rofundamente enamorado de ti. Nunca vi el final del tĂşnel, sĂłlo me vi a mĂ­ mismo, corriendo. Y asĂ­ corrĂ­. CorrĂ­ arriba y abajo en todas las canchas. DespuĂŠs de cada balĂłn perdido por ti. Me preguntaste por mi esfuerzo

Ăł Porque vino con mucho mĂĄs. JuguĂŠ a pesar del sudor y el dolor. No porque me llamara el reto, pero sĂ­ porque tĂş me llamaste. Hice todo por ti. Porque eso es lo que haces. Cuando alguien te hace sentir tan vivo como me hiciste sentir a mĂ­. Le diste a un niĂąo de seis aĂąos de edad su sueĂąo Laker Y siempre te amarĂŠ por ello. Pero no puedo amarte obsesivamente por mucho mĂĄs tiempo. Esta tempora-

! Ăł

Ă

Ă­

ĂĄ Ăş Ăą

da es todo lo que tengo para dar. Mi corazĂłn puede aguantar los golpes. Mi mente puede soportar el esfuerzo. Pero mi cuerpo sabe que es hora de decir adiĂłs. Y eso estĂĄ bien. Estoy listo para dejarte marchar. Quiero que lo sepas ahora. AsĂ­ los dos podremos saborear cada momento que nos queda juntos. Lo bueno y lo malo. Cada uno nos hemos dado todo lo que tenemos. Todo lo que tenemos. Y los dos lo sabemos, no importa lo que yo haga despuĂŠs Siempre serĂŠ ese niĂąo Con los calcetines hacia arriba. Con una papelera en la esquina :05 en el reloj. El balĂłn en mis manos. 5... 4... 3... 2 ... 1. Siempre te querrĂŠ, Kobe.

Ăł Este pasado verano, Kobe Bryant se acercĂł al jugador con quien mĂĄs ha sido comparado: Michael Jordan. Bryant, la estrella de Los Ă ngeles Lakers, tenia algo que querĂ­a decirle al legendario escolta de los Chicago Bulls. “Esto es todoâ€?, dijo Bryant. El jugador, de 37 aĂąos, revelĂł la historia el domingo cuando anunciĂł pĂşblicamente que se retirarĂ­a al final de la temporada, su vigĂŠsima en la NBA. “Jordan es de hecho la primera persona a la que le dije durante el veranoâ€?, dijo Bryant el domingo. “Hemos estado en contacto frecuenteâ€?. Bryant, hablando despuĂŠs de la derrota de los Lakers 107-103 ante Indiana enel StaplesCenter, dijoque le preguntĂł a Jordan cuĂĄndo ĂŠl sabĂ­a que querĂ­a retirarse. “Nos reĂ­mos y fuimos adelante y hacia atrĂĄs con el temaâ€?, dijo Bryant. Pero lo importante para ĂŠl, ĂŠl dijo, 'simplemente disfrĂştalo. No importa quĂŠ, disfrĂştalo. No dejes que nadie te quite eso, no importa lo que pase, Bueno o malo. DisfrĂştalo, hombre’â€?.q

Ă? Ă­

Hugo Cabrera y Antonio Sibilio, las figuras retiradas mĂĄs emblemĂĄticas del baloncesto dominicano, encabezaron una clĂ­nica a mĂĄs de medio centenar de niĂąos y niĂąas como aporte a este municipio de la FundaciĂłn ImpActa Kids que preside Manny Acta, una las personalidades de mayor renombre del deporte nacional. “El inmensoâ€? Cabrera y “Chichoâ€? Sibilio, junto a los exjugadores Domingo Rosario y Pedro Pablo PĂŠrez; al entrenador Santiago Rojo; y al jugador de la Liga Nacional, Wilkin MĂĄximo, ofrecieron una clĂ­nica de lujo a quienes desafiaron la llovizna el sĂĄbado en el municipio de Consuelo. Los privilegiados son alumnos de la Escuela de Baloncesto RubĂŠn Abreu y de los centros educativos Madre Carmen SallĂŠs y Santa Margarita Youville y el liceo Juan Pablo Duarte, a los que Manny Acta, en la introducciĂłn, les explicĂł el significado de recibir instrucciones de estos famosos invitados.q

ĂŠ Ăł ! “ " â€?# Ă­ “ â€? “ Ă­ â€?# Ă­ Ă­

Ă­ ĂĄ “ â€?‌ $ ‌ % " $Ăł & %

% ' ( ĂŠ ) Ăł # *

# * ĂĄ

‌ Âż+ , Âż ĂŠ -,,, % “ â€? ' Ăł $ " % Ăł “

�# # ‌ ¥ # í . /,,, ù (

ĂĄ ĂŠ ! ĂŠ * 0 “ ( Ăą â€?# “ " â€?# ĂŠ “ â€?‌ ÂĄ /,,, . # # Ăł, 1 Ăł# & " # . Ăł Ăą " , Ă­# #

, 1 Ăł, . Ăł # Âż Ăł ĂĄ - '

ĂŠ # Ă­ , . Ăł # # ( * # ĂĄ 0 , Âż2Ăł # " - . Ăł # Ă­ # Âż ĂŠ 0

* 1 ó# ó, ¥2 ó/,, ' * ‌

ĂĄ Los Buitres dieron una contundente demostraciĂłn tras derrotar al Ciro PĂŠrez 83-68 en el inicio de la serie final del XXVI Torneo de Baloncesto Superior de esta provincia, evento dedicado al ministro Administrativo de la Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta. Fue una primera mitad intensa donde los campeones lograron ganar (44-40). Los parciales terminaron 15-25, 25-15, 13-21 y 15-22. Ya en la parte complementaria los orientados de JosĂŠ-Maita-Mercedes reorientaron su defensa (3-2 y en ocasiones 2-1-2), que les dio excelentes resultados. Los mejores anotadores por Los Buitres fueron Rigoberto Mendoza con 23

Ăł

puntos, Johan Vallejo 19 y Yery Flores colĂł 18. Por el Ciro PĂŠrez se destacaron Smailyn EncarnaciĂłn con 23 tantos, Leandro Cabrera 14 y Johelmin Arias 11. El evento es organizado por la AsociaciĂłn de Baloncesto de San CristĂłbal (Abasancris).q


Ă­

Ă­ Ăł

ĂĄ Ă?

Los atletas estudiantiles Indiana GarcĂ­a, David Betances, Ruth Pierre, Steven Abreu, Olivares Goris y Nikaury LĂłpez conquistaron los primeros lugares en la IV versiĂłn del MaratĂłn Hermanas Mirabal por la No Violencia Contra la Mujer, que disputaron cientos de deportistas de ambas ramas el pasado sĂĄbado. El ministro de Deportes, Jaime David FernĂĄndez Mirabal, dio el toque de salida en la justa para dejar inicia-

Ăš

Ă­ da la primera competencia llevada a cabo frente a la plazoleta JuliĂĄn Javier. La corredora Indiana GarcĂ­a, del centro de enseĂąanza La 40, se alzĂł con el pri-

mer puesto en los dos kilĂłmetros femeninos en las edades de 17-18 aĂąos. En 15-16 aĂąos, triunfĂł Ruth Pierre, de la escuela NĂŠlida Delgado, de Conuco. De igual manera, en 13-14 femeninob en los 400 metros, los honores fueron para Nikaury LĂłpez, Escuela Juan Ventura; Merlin MuĂąoz, escuela BĂĄsica Regino Camilo, y Denise DĂ­az, del Liceo CientĂ­fico. De su lado, en los dos kilĂłmetros en masculino, David Betances, del liceo JuliĂĄn Javier, se llevĂł los mĂĄximos honores.q

! "

! " ĂĄ La comisiĂłn ĂŠtica de la FederaciĂłn Internacional de Atletismo (IAAF, por sus siglas en inglĂŠs) suspendiĂł a tres altos funcionarios de la FederaciĂłn de Pista y Campo de Kenia por “subversiĂłn potencialâ€? del sistema antidopaje en la naciĂłn del oriente de Ă frica. La IAAF informĂł que el presidente de la FederaciĂłn de Atletismo de Kenia, Isaiah Kiplagat, el vicepresidente, David Okeyo, quien tambiĂŠn es miembro de un consejo de la IAAF, y el jefe de la delegaciĂłn que compitiĂł en los campeonatos mundiales de 2015, Joseph Kinyua, fueron suspendidos por 180 dĂ­as “en los intereses de la integridad del deporte''. Los tres hombres tambiĂŠn estĂĄn

acusados de “potencial desvĂ­o inapropiado de los fondos que recibiĂł la federaciĂłn de atletismo keniata de Nike'â€?. La IAAF dijo que Kiplagat tambiĂŠn estĂĄ siendo investigado por el “aparente regalo'' de dos carros de la

federaciĂłn de atletismo de Catar recibidos por la federaciĂłn keniata en 2014-15. Catar ganĂł el derecho a albergar los campeonatos mundiales de 2019 en una votaciĂłn realizada en noviembre de 2014. q


Ă­

!" #" $!%

ĂĄ

Cinco asociaciones provinciales de hockey anunciaron de manera conjunta la realizaciĂłn de igual nĂşmero de torneos para el sĂĄbado, en los cuales participarĂĄn 19 municipios. Las asociaciones que darĂĄn apertura a sus respectivos eventos son: Montecristi, Valverde, San Pedro de MacorĂ­s, La Romana y San CristĂłbal. Esos eventos forman parte de las iniciativas de fomento del deporte que impulsa la FederaciĂłn Dominicana de Hockey con el apoyo del Ministerio de Deportes. En Montecristi participarĂĄn cuatro munici-

pios con sede en CastaĂąuelas, y donde tambiĂŠn participarĂĄn GuayubĂ­n y Villa VĂĄsquez. En Valverde jugarĂĄn los equipos de Mao, Laguna Salada y Esperanza, teniendo a Laguna Salada como sede. En tanto que La Romana lo harĂĄ con el equipo de ese municipio, Guaymate, y como invitados Hato Mayor y San Rafael del Yuma. En San Pedro de MacorĂ­s, ademĂĄs del local, verĂĄn acciĂłn los municipios Consuelo, Quisqueya y RamĂłn Santana. El de San CristĂłbal se realizarĂĄ en Villa Altagracia con los municipios Nigua, Palenque, Haina y la ciudad sede.q

Ăş $

Ăş

ç ! " #

% &'! ( $ )

El FC Barcelona y el Real Madrid han sido los equipos que han acaparado casi todos los premios de la Liga BBVA, en la Gala de la Liga, que se celebrĂł anoche en el FĂłrum de Barcelona. El catalĂĄn se ha llevado los premios del mejor portero (Claudio Bravo), delantero (Lionel Messi) y entrenador (Luis Enrique), mientras que los madridistas han recogido las distinciones al mejor defensa (Sergio Ramos) y centrocampista (James RodrĂ­guez). El barcelonista Neymar Jr, tambiĂŠn fue premiado.q

Los oncenos de la Universidad O&M y Cibao FC se anotaron sendos triunfos en la primera fecha de las semifinales de la Copa Dominicana de FĂştbol 2015 que organiza la FederaciĂłn de esa disciplina. La Universidad O&M se anotĂł un triunfo 1-0 ante el combinado de Los Soles de Bob, en un partido lleno de alternativas celebrado en la cancha anexa al estadio olĂ­mpico FĂŠlix SĂĄnchez. El gol de los universitarios vino a los 44 minutos de la primera mitad del encuentro.

!" #" $!%

Ă?

Ă­

Ăł

El seleccionado de Cibao FC se anotĂł un triunfo 2-1 a domicilio ante el conjunto de Salcedo, en otro encuentro muy cerrado efectuado en el estadio del complejo

deportivo de Salcedo. Los visitantes de Cibao FC fueron los primeros en abrir el marcador, cuando en el minuto siete, Sam Colson, perforĂł la porterĂ­a para dar delantera al equipo.q

Tyson Fury acusĂł ayer al equipo de Wladimir Klitschko de ser tramposos y dijo que se rehusĂł a aceptar agua luego de vencer al ucraniano en su pelea por el tĂ­tulo de peso completo, por temor a ser drogado. “Tengo buena informaciĂłn de buenas fuentes de no tocar nada en los vestuarios porque podrĂ­an intentar drogarteâ€?, declarĂł Fury a su regreso a Gran BretaĂąa, luego de su sorprendente

victoria el sĂĄbado sobre Klitschko en Duesseldorf, Alemania. “Me fui a casa deshidratadoâ€?, dijo. q


Ă­

Ă­ Ăł

El lanzador agente libre, Johnny Cueto, rechazĂł una oferta de un contrato lucrativo ofrecido a principios de mes por los Diamondbacks de Arizona, dijo el gerente general del equipo, Dave Steward, al periĂłdico Arizona Republic. Stewart no revelĂł detalles de la oferta ofrecida por los Diamondbacks, pero MLB.com informĂł el domingo que Cueto rechazĂł 120 millones de dĂłlares por seis campaĂąas. Stewart dijo al Arizona Republic que se reuniĂł con Cueto en RepĂşblica Dominicana y le hizo una oferta al lanzador derecho. Stewart tambiĂŠn informĂł que se reuniĂł con el agente de Cueto, Bryce Dixon, en el Chase Field.

Ăł Cueto es uno de los lanzadores abridores con un alto perfil disponible en la

ĂĄ Ăą

agencia libre, junto con David Price y Zack Greinke. Los Detroit Tigers pescaron el primer “pez gordoâ€? el domingo al llegar a un acuerdo con el derecho Jordan Zimmermann por cinco aĂąos y 110 millones de dĂłlares, confirmĂł una fuente a ESPN. “Cuando aĂşn tienes a dos de los grandes que siguen sin firmar, Price y Greinke, solo queda espe-

Ăł

$ ( Ă­

' # Ă # ) & # Las intensas lluvias caĂ­das ayer obligaron la suspensiĂłn del juego que disputarĂ­an las Ă guilas CibaeĂąas y los Gigantes del Cibao en el estadio JuliĂĄn Javier, de San Francisco de MacorĂ­s. El partido fue reasignado para el jueves, a partir de las 7:30 de la noche, por la Liga de BĂŠisbol Profesional del paĂ­s. Jeremy Heffner estaba anunciado por los Gigantes y Kameron Loe por Ă guilas. La Lidom tambiĂŠn anunciĂł la reposiciĂłn para el jueves del juego suspendido el pa-

ĂĄ

sado sĂĄbado entre Toros y Estrellas en el estadio Tetelo Vargas de San Pedro de MacorĂ­s.q

rarâ€?, dijo Stewart al Republic. “Todo depende de cĂłmo [Dixon] vea a su cliente, y parece ser que lo hace por encima de Zimmermann, lo que nos pone en una situaciĂłn donde solo queda esperar a ver quĂŠ sucedeâ€?. Stewart dijo al periĂłdico que a Diamondbacks aĂşn le gustarĂ­a firmar a Cueto, pero reconociĂł que el propietario del equipo tendrĂ­a

que aprobar una oferta mĂĄs lucrativa. “Tras tener una conversaciĂłn con [Cueto] nos dio una idea de lo que puede pasar y lo que ĂŠl estĂĄ pensandoâ€?, dijo Stewart. “Vamos a tener que esperar a ver cĂłmo juegaâ€?. Cueto, que cumplirĂĄ 30 aĂąos de edad en febrero, ayudĂł a los Reales de Kansas City a ganar la Serie Mundial.q

%

! " &! # $ĂŠ $ Ă­ ' # Los Toros del Este despidieron ayer al dirigente FĂŠlix FermĂ­n y al instructor de de bateo Caonabo Cosme, informĂł el gerente general de Pablo Peguero. “No ha sido una decisiĂłn fĂĄcil prescindir de los servicios de un dirigente de la categorĂ­a de FĂŠlix FermĂ­n, a quien le agradecemos su dedicaciĂłn y entrega a la causa del equipo y haber tomado las riendas del nuestro conjunto desestimando otras ofertas, pero los Toros estĂĄn pasando por un mal momento y consideramos que habĂ­a que hacer algunos cambios, buscando una reacciĂłnâ€?, seĂąalĂł Peguero, quien anunciĂł que Arturo de Freites, quien fungĂ­a co-

ĂŠ Ă­

mo asistente de FermĂ­n, tomarĂĄ las riendas del equipo de forma interina. Los Toros se encuentran en la quinta posiciĂłn, con marca de 15-18, a medio juego del cuarto lugar que ocupan los Gigantes del Cibao (16-18). q

Grandes Ligas anunciĂł ayer que repartiĂł US$69,882,149.26 para los jugadores de los diez equipos que asistieron a la pasada postemporada. Ese monto representa un rĂŠcord que superĂł el anterior de US$65,363,469.22 en 2012. Dichos bonos fueron repartidos entre los 10 equipos que clasificaron para la postemporada: Reales, Mets, Azulejos, Cachorros, Rangers, Astros, Cardenales, Dodgers, Yankees y Piratas. Cada jugador de los campeones de Kansas City recibiĂł US$370,069.03, mientras que para los Mets fue de US$300,757.78. La cantidad para Nueva

York representa la mayor cantidad en la historia para un subcampeĂłn, rompiendo la marca de US$291,667.68 de los Tigres del 2006. Este aĂąo, los Reales dieron una cuota completa a 58 integrantes del equipo.q


í


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.