Edición impresa

+

! !./

ร โ ! โ

+รณ , - . ! ,

รญ #

TIRADA DE ESTA

EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

" #

$ % & '

รฉ ( " " '

! " # $ % & " '

ร ร

รญ

-

( )รญ * * + " , - รฑ รณ & . / ) 0 & #'1 "' !

รณ รณ

!

! รญ " รณ รณ รณ # !

"

รณ $ รก รก # !,

) *+

% "&'%(%)& %

" ) %

% * )% %

) )" % ร

%") & % " % %* ร %(%&

รญ

โ )

โ

* $+" , )-+$ # + ./01/2/0345

รญ

*

รฉ

() %

รก รก

!

"#$ "% &

รณ

' (

รณ รญ )

รญ

)

!

รญ *

!

รณ รก

รก *

รบ ) รญ รญ

รญ ( "#$ "% * ( * "#+ ", รฉ

- รณ ) .

- รณ ! )

"#$ "% '

) รญ รบ

*

'

$

% รฑ

รก

รก

รณ

!

รณ

"

โ

#

โ $ % รญ รณ

&'() โ รก

# โ รญ

!

รฉ

*

รณ

รก

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

!

รก

-

ยฟ& '

โ โ

รก + ,'

รณ

รญ

รก

* โ - โ

รญ

-

%

. % *

* *

รฉ รณ .%

* !

/ รณ % รญ

รณ

"#/ 0$, EJEMPLARES

Circulaciรณn auditada y certificada por

รฉ รญ

0

รญ รก รณ

รณ รณ

%

* รญ

รณ * * 1

% .

รบ * รฑ

*

ยก2 รฉ 3

รญ รณ $ รญ

โ !

!

/

!

โ 4 . *

รณ

*

รญ รก 5 โ $

รณ รก รก

รณ

6

รญ รญ

!

! รฉ

" #

! รณ

รฑ

$ % &

$ รฉ รฉ รณ '% รญ ( ) * % + %, - ./ / - 0, - ./ / .1% ,

!

2 3 %!

0 ' % รญ 4 ( ) %4% + %, - ./ / 5 - % 0 % (1 ( .% 0, / .

รณ ! '% รญ ( ) * % + %, - ./ / 0, / .1% " #

í

0V 9

í

í

Ă­

0V 9

Ă­ ) * + $ , -. " Ăł ! ! .

Ă­ "

/

Ăł

Ăł

Ăł Ăł Ăł Ă­ ĂĄ

Ă­ !

Ăł ĂĄ

ĂĄ

ĂŠ 0 *

La ComisiĂłn Internacional Ballenera cediĂł ante las presiones de JapĂłn y la UniĂłn Europea para autorizar la caza de ballenas jorobadas, las mismas que nacen en aguas dominicanas y que cada aĂąo visitan la BahĂ­a de SamanĂĄ, decisiĂłn que contĂł con el respaldo de 42 de los 53 paĂ­ses con derecho a voto.

RepĂşblica Dominicana y la organizaciĂłn ecolĂłgica Greanpeace tuvieron la voz cantante en contra de la propuesta que finalmente se impuso. Solo diez paĂ­ses se sumaron a la propuesta dominicana de prohibir la caza del cetĂĄceo.

El ministro de Medio Ambiente, Bautista Rojas GĂłmez, calificĂł de “lamentable e insensibleâ€? la decisiĂłn.

Ayer se iniciĂł la 65 Asamblea Plenaria de la Comi-

j " #Ă Ă­ $ Ăł

Ăł Ăł

Ăł Ă­

Ăł

Ăą

Ă­

! siĂłn Ballenera Internacional en la ciudada de Portoroz, Eslovenia. RepĂşblica Dominicana estuvo representada por Gilka MelĂŠndez, quien planteĂł la oposiciĂłn a la decisiĂłn.

La UniĂłn Europea y JapĂłn respaldaron la posiciĂłn de Groelandia de que se permitiera la cacerĂ­a de las ballenas jorobadas que nacen y se aparean cada aĂąo en las cĂĄlidas aguas dominicanas, frente a la BahĂ­a de SamanĂĄ.

“Confieso que para mĂ­ resultĂł decepcionante recibir la informaciĂłn de que apenas RepĂşblica Dominicana y otros diez paĂ­ses procuraran poner fin a la cacerĂ­a de ballenas, en contraste con 46 que favorecieron la continuaciĂłn de esa prĂĄcticaâ€?, expresĂł Rojas GĂłmez.

En Groenlandia se eliminan entre 10 y 14 cachalotes, segĂşn Milko Schvartzman, especialista en ocĂŠanos de Greenpeace.

La ComisiĂłn Internacional Ballenera acogiĂł con 42 votos a favor y 11 en contra la propuesta de la UniĂłn Europea y JapĂłn de mantener la cacerĂ­a de la ballena jorobada.

ĂĄ

Rojas adelantĂł que el paĂ­s se sumarĂĄ a las organizaciones no gubernamentales y naciones que sensibilizan para acabar con esa situaciĂłn.

A fin de tener voz y voto an-

te la ComisiĂłn Ballenera Internacional, la semana pasada el paĂ­s pagĂł sus cuotas pendientes ante ese Ăłrgano con la erogaciĂłn de RD$1,858,932.10 para poder tener derecho a voto en la reuniĂłn. b

ĂŠ Ăş

! "

# Ă­

El procurador general de la Corte de ApelaciĂłn del Distrito Nacional, JosĂŠ SepĂşlveda, manifestĂł ayer su desacuerdo con la contrataciĂłn de seguridad privada para el traslado de los internos de las cĂĄrceles del viejo modelo penitenciario hacia los tribunales.

SepĂşlveda expresĂł que todavĂ­a no estĂĄn dadas las

condiciones para que la custodia de los internos sea transferida a instituciones privadas, como habĂ­a sugerido el director general de Prisiones, TomĂĄs HolguĂ­n de la Paz. Dijo que el traslado de los internos es competencia de la seguridad pĂşblica del Estado, porque lo que entiende debe seguir en ma-

nos de la PolicĂ­a Nacional y de los agentes penitenciarios. “Nosotros lo que tenemos que hacer es reforzar la seguridad, exigir mĂĄs agentes policiales para custodiar a los internos y con el trabajo aunado de todas las instituciones podemos ser exitosos, pero por ahora no estoy de acuerdo con ese cuerpo de seguridad priva-

da�, indicó Sepúlveda.

Agregó que con su rechazo no significa que las compaùías privadas que quieran contratar no sean serias.

InsistiĂł que todavĂ­a no estĂĄn reunidas las condiciones para una responsabilidad de tal magnitud pasarla a manos privadas, tras una declaraciĂłn del director de Prisiones. b

$% & '(

í

Ă­

Ă­

ĂĄ Ăş

ĂŠ

Ăł ! "#$%

ĂŠ

El presidente Danilo Medina nombrĂł ayer al arquitecto AndrĂŠs Navarro como nuevo ministro de Relaciones Exteriores, en sustituciĂłn de Carlos Morales Troncoso, entre otros cambios dentro de la administraciĂłn pĂşblica.

Navarro se habĂ­a desempeĂąado como director de Planeamiento Urbano, secretario TĂŠcnico y luego secretario general del Ayuntamiento del Distrito Nacional, y recientemente era jefe de gabinete del Ministerio de Obras PĂşblicas.

Medina tambiĂŠn nombrĂł nuevos superintendentes de Bancos y del Fondo de Pensiones, en sustituciĂłn de Rafael Camilo y JoaquĂ­n GerĂłnimo.

j Ă

Ăł

Ă­ Ăł

Ăł

Ăł ĂŠ ! Ăą

" !

ĂŠ

Los nuevos incumbentes son Luis Armando AsunciĂłn en la Superintendencia de Bancos, y RamĂłn Emilio Contreras Genao, nombrado como nuevo superintendente de Pensiones.

Emilio Olivo fue designado como director del Instituto Agrario Dominicano y Rafael Ovalles como director del Instituto de FormaciĂłn TĂŠcnico Profesional (Infotep), mientras que RadhamĂŠs Valenzuela serĂĄ vice-

ministro de Agricultura para la producciĂłn.

Otros cambios benefician a Claudio JimĂŠnez como administrador de Mercados Dominicanos (Mercadom); Claudio PeĂąa, director del Catastro Nacional; BolĂ­var Marte, asesor del Ejecutivo en materia catastral, y Mayobanex Escotto como director de la Autoridad Por-

tuaria Dominicana, en sustituciĂłn de RamĂłn Rivas.

Rogert Jovert fue nombrado como presidente de la Junta de AviaciĂłn Civil; Juan RodrĂ­guez Nina, presidente de la ComisiĂłn Nacional de EnergĂ­a; Enrique RamĂ­rez pasa a ser asesor del Ejecutivo para el ĂĄrea de energĂ­a renovable; Josefina Marmolejos fue designada como subdirectora del Catastro Nacional; Roberto Cordones, viceministro de Interior y PolicĂ­a, mientras que CĂŠsar LĂłpez fue designado director de embellecimiento de carreteras y avenidas de CircunvalaciĂłn.

Cleo SĂĄnchez fue nombrada como directora del parque Mirador Norte; Julio Almonte, designado vicemi-

nistro de Turismo para Puerto Plata.

ĂĄ Esteban Antonio Cruz, nombrado cĂłnsul en Cabo Haitiano; Carmen Milagros Almonte Blanco, cĂłnsul en Boston; Adriano Rafael de los Santos fue designado cĂłnsul en Barcelona y Jaime Manuel Santelises es el nuevo cĂłnsul general en Caracas, Venezuela.

En otros decretos del Poder Ejecutivo se designa a Marino Locay como ministro consejero en la embajada dominicana en Brasil y AndrĂŠs BociĂł como el ministro consejero encargado del ĂĄrea consular de Belladere, HaitĂ­.

La presentadora Nikauly de la Mota fue designada como ministra consejera en la embajada de MĂŠxico. b

# $ #

" % & Ăł '

( ) * $ Ă­ +

ĂĄ Ă­ ' , ĂĄ # -

Ăł

$ . ĂŠ

Ă­ - " % " Ăł & & ) / !

ĂŠ 0 $

% Ăł

- Ăł , & * , ' ,%

* Ăł ,% !

1 $ "

Ăł , * . ĂŠ / ĂĄ " ,2 Ăş

3 ", 4!

ĂĄ 2 Ăł Ăł ,% Ă­

Ă­ Ă­ ĂŠ Ăą 0 '

$

! )

Ă­ # 56

$ Ăł Ăą Ăł ! ' $ Ăł # Ă­

0 !

í

Ă­

# $ ĂĄ %

Ăł ĂĄ

! ! " #

&' É ( Ó

Un desconocido asaltĂł e hiriĂł de bala ayer a un hombre en el parqueo del banco Scotiabank ubicado en la intersecciĂłn de las avenidas Jhon F. Kennedy y Lope de Vega.

La vĂ­ctima es Raymond Maurice Olsen, de 59 aĂąos, quien cerca de la 9:00 de maĂąana llegĂł al banco a realizar transacciones y el asaltante se desmontĂł de un taxi y arremetiĂł contra la vĂ­ctima y la despojĂł de un maletĂ­n que luego la PolicĂ­a confirmĂł que contenĂ­a RD$200 mil.

El vocero policial, Jacobo Mateo Moquete, informĂł

ĂĄ

! "

Ă­

Ă­

Ă­

que se trata de un comerciante canadiense, a quien varios hombres le dieron seguimiento desde Villa Consuelo, y lo interceptaron mientras se disponĂ­a entrar a dicho banco.

La vĂ­ctima llegĂł al parqueo de la entidad bancaria en un Mercedes Benz, color blanco, placa A607265, e in-

mediatamente fue sorprendido por el desconocido que le disparĂł en una pierna.

SegĂşn el vocero policial, Olsen es propietario de Aluminio del Valle, ubicado en el ensanche La Fe. El atracador le robĂł un maletĂ­n y le disparĂł en una pierna y luego escapĂł. b

El presidente Danilo Medina recibiĂł ayer en el Palacio Nacional a 18 oficiales de Colombia, quienes compartirĂĄn con sus homĂłlogos dominicanos su experiencia en la lucha contra la delincuencia y la criminalidad.

Los oficiales superiores y estudiantes del curso de altos estudios policiales de la Escuela de Post-grado Miguel Antonio Lleras Pizarro, de BogotĂĄ, tambiĂŠn conocerĂĄn la experiencia y avances de la RepĂşblica Dominicana en materia de combate al crimen, para fortalecer el intercambio de ambas naciones.

AsĂ­ lo expresĂł, el coronel de la PolicĂ­a Nacional de Colombia Juan Francisco PelĂĄez, mientras que el jefe de la PolicĂ­a Nacional dominicana, mayor general Manuel Castro Castillo, dijo que la colaboraciĂłn entre ambos cuerpos policiales tiene varios aĂąos y que de

Ăł Ăł

x

Ăł

ĂŠ Ă­

ĂĄ ĂĄ

Ăł ĂŠ Ă­

ese intercambio se han beneficiado importantes grupos de lucha anticrimen del paĂ­s. Dijo que el paĂ­s estĂĄ recibiendo la colaboraciĂłn de la PolicĂ­a colombiana en el proceso de reforma y modernizaciĂłn de la PolicĂ­a local. En la actividad los colombianos entregaron a Medina un presente, consistente en la rĂŠplica de la placa policial de la PolicĂ­a de Colombia. b

í

Ă­

Ăł Ăł

Ăł

Ăł Ăł

%&'()' '*)' (

Ă­

Ă­

El presidente Danilo Medina realizĂł ayer una visita de cortesĂ­a a los magistrados del Tribunal Constitucional, para tratar diversos temas.

AsĂ­ lo asegurĂł el Mandatario a su salida del Tribunal tras casi una hora y media de reuniĂłn.

Entre los temas abordados, segĂşn el presidente del Tribunal Constitucional, Milton Ray Guevara, estĂĄ la inclusiĂłn del estudio de la ConstituciĂłn en las escuelas pĂşblicas y privadas, al igual que la formaciĂłn social y cĂ­vica en la educaciĂłn formal del paĂ­s, sobre la base de lo planteado en el artĂ­culo 63, numeral 13, de la Carta Magna. TambiĂŠn hablaron sobre la necesidad de dotar al Tribunal Constitucional de instalaciones propias y adecuadas para su funcionamiento.

Ray Guevara asegurĂł que el presidente Medina mostrĂł interĂŠs por la construcciĂłn del local y estableciĂł una lĂ­nea de acciĂłn a seguir, pero rehusĂł abundar sobre el tema porque le “corresponde

al Mandatario�. Dijo que el Jefe del Estado fue invitado a presidir la ceremonia de apertura del II Congreso Internacional sobre Derecho Constitucional que tendrå lugar en el país en noviembre próximo.

A su llegada a las instalaciones del organismo judicial Medina fue recibido por Ray Guevara, con quien sostuvo una audiencia privada durante 15 minutos.

Luego el Presidente inter-

x

! "! !Ă“

Ăł ! cambiĂł impresiones sobre numerosos asuntos con los jueces de ese organismo.

El recorrido del Mandatario fue privado, ya que solo se permitiĂł la entrada de la

# $%!#

"

Ăł Ăş #

Ă­ $

" ! prensa oficial. De acuerdo a sus explicaciones, Medina firmĂł el libro de Visitantes Distinguidos en el despacho del presidente del Tribunal . b

Ă­ Ăł

& # Ăł

#

%

! & ! '' +, - , ,

(

ĂŠ

Ăł Ă­ “

! Ê " # $ �%

Ăą

! ĂŠ " # $

Ăł #

Ă­ Ăł

& Ăł

% ' &

Ăł ĂĄ

#

() *

Ăł

Ăł

#

& &

% "

&

#

Ăł

Ăł #

%

ĂŠ #

ĂĄ #

&

Ăł % + Ăł &

Ăł

,

#

&

Ăą Ă­ ĂĄ % “

�

#

Ăł

#

#

& ĂĄ

Ăą

%

Ăł Ăş

La titular de la ProcuradurĂ­a Especializada de PersecuciĂłn de la CorrupciĂłn Administrativa (Pepca), Laura Guerrero, interpuso ayer un recurso de apelaciĂłn contra la decisiĂłn que descarga a los directores municipales de la Junta Distrital de Cabarete, Puerto Plata, Gabriel Antonio Mora RamĂ­rez (Canoa) y Eddy RamĂłn Morfe de la Cruz, acusados de cometer alegadas prevaricaciĂłn y desfalco por 185 millones de pesos en esa dependencia municipal.

Guerrero solicitĂł en la instancia que se revoque la

sentencia emitida por el Primer Tribunal Colegiado de esa jurisdicciĂłn, y se ordene un nuevo juicio, donde se les declare culpables, se les condene a 20 aĂąos de cĂĄrcel y que les impongan una multa.

En la sentencia se establece que fueron descargados por insuficiencia de pruebas, a pesar de que la acusaciĂłn se fundamentaba en una auditorĂ­a realizada por la CĂĄmara de Cuentas, que establecĂ­a una serie de irregularidades en el manejo de los fondos de esa Junta Distrital por 185 millones de pesos. b

!"#$

Ă?

Ăł

Ăł

El ministro de EducaciĂłn, Carlos Amarante Baret, asegurĂł ayer que hay un renacer de la escuela pĂşblica, la cual estĂĄ llamada a ser la principal instituciĂłn dentro del sistema educativo. “Nos sentimos orgullosos porque hay una reevaluaciĂłn de la escuela pĂşblica.

Los grandes países desarrollados brillan por su escuela pública; sintåmonos orgullosos de eso�, expresó Amarante Baret. Dijo que

antes la escuela era el centro de socializaciĂłn por naturaleza, pero cuando presentĂł problemas la clase media trasladĂł sus hijos a los colegios. b

í

Ăł

Ă­

Âż ĂŠ

% ' ' (

-En menos de 48 horas dos atentados terroristas y una decena y media de heridos.

- ReactualizaciĂłn de la ley antiterrorista y divergencias sobre prioridades entre la seguridad o las libertades y los derechos civiles.

- CaĂ­da del PBI. -Manifestaciones estudiantiles y enfrentamientos con la policĂ­a.

- Mayores impuestos a las grandes empresas.

- PolarizaciĂłn polĂ­tica. Izquierda y derecha radicalizan sus discursos tratando de imponer su propia visiĂłn .

Son noticias de ahora, pero que recuerdan a la LatinoamÊrica de los ’70. Una dÊcada aquella muy singular, que comenzó con un fuerte avance de las izquierdas y del nacionalismo populista: con el Gral.

Juan Velasco Alvarado y los militares “ peruanistasâ€?; Gral. Juan JosĂŠ Torres, con su “gobierno revolucionarioâ€? en Bolivia; el socialista Salvador Allende asumĂ­a el gobierno Chile; la Democracia Cristina con Rafael Caldera ganaba la presidencia en Venezuela; en Colombia MarĂ­a Eugenia Rojas Pinilla, al frente de su Anapo, de lĂ­nea populista, casi vence a Michael Pastrana ( hablaron de fraude); en Argentina se debilitaba el gobierno militar y PerĂłn, desde el exilio, mantenĂ­a un dialogo cordial y fluido con Fidel Castro, y crecĂ­an las guerrillas con “tintes peronistaâ€?; en Uruguay se formaba una gran coaliciĂłn de partidos de izquierda (el Frente Amplio, hoy en el gobierno) y los Tupamaros en su lucha armada clandestina que iniciaron a mediados de los ’60, estaban muy activos y con imagen fortalecida. La incĂłgnita era Ecuador: el quinto gobierno de JosĂŠ MarĂ­a Velasco Ibarra era imprevisible, como siempre. Las excepciones: Brasil, tambiĂŠn como siempre, con la conducciĂłn de las FF. AA. e Itamarati, pero con los militares en el gobierno dando la cara en aquel momento, y Stroessner en Paraguay, tan campante bajo el protectorado de Brasil. Âż Y cĂłmo terminĂł esa dĂŠcada? Con dictaduras represivas y con los militares y una derecha totalitaria y fascista en el poder.

Pero como dijimos, las noticias del principio no son de otrora; son de estos dĂ­as, y para mayor sorpresa se trata

“#Ă­

í �

ĂŠ ĂĄ $ % & '

Revisaba hace unos dĂ­as varios libritos para niĂąos acerca de personajes de la historia dominicana y he quedado escandalizado. Si mi idea de nuestros prĂłceres se hubiese formado en base a lo que leĂ­, Trujillo, Boyer y el esclavo insurrecto Lemba son figuras casi modĂŠlicas, cuyas virtudes opacan cualquier pecadi-

de hechos ocurridos en Chile, el paĂ­s que mejor se condujo en la post dictadura, tanto econĂłmicamente como respecto a la necesaria reconciliaciĂłn . Por lo menos hasta ahora.

Dos atentados terroristas, lunes 8 y martes 9: uno en Santiago en una galerĂ­a comercial y estaciĂłn de Metro a las 2 de la tarde ( con 14 heridos) y el otro en ViĂąa del Mar, por la noche, en un supermercado cerrado (un herido).

No es que sea la primera vez: desde 2005 han habido 2005 atentados y en lo que va de este aĂąo ya suman 31, pero el de Santiago es la primera vez que ocurre en una zona y hora con afluencia de decenas de miles de personas.

La autorĂ­a, en principio, se atribuye a grupos anarquistas que han actuado en casos anteriores.

La diferencia es que esto ocurre en vĂ­speras del aniversario del golpe militar contra Allende (11 de setiembre de 1973) y con un clima algo mĂĄs “enrarecidoâ€?. Estudiantes que siguen inquietos, pese a que el gobierno de Michelle Bachelet ha encarado la reforma educativa: empresarios alerta ante una “ arremetidaâ€? tributariaâ€? y una “ reforma laboralâ€? ; enlentecimiento de la economĂ­a y una acentuaciĂłn de los reclamos contra los responsables de torturas, muertes y desapariciones durante la dictadura pinochetista, ademĂĄs de la eliminaciĂłn de la ley de amnistĂ­a para los militare e incluso que se pasen a cĂĄrceles comunes los que estĂĄn presos.

El discurso se polariza y parecerĂ­a que se quiere imponer un “ relato propioâ€? de la historia, como se ha hecho en Argentina y en Uruguay, pero que no era tan asĂ­ en Chile.

Entre los chilenos hay quienes se resisten al “relato oficialâ€? y tienen el suyo y hablan de “los 5,291 cubanos (88% diplomĂĄticos) y los 1,916 soviĂŠticos (tĂŠcnicos) oficialmente presentes en Chileâ€? y dicen “que fue “ una enorme mayorĂ­a de civiles que luchĂł contra la UPâ€? ( Gonzalo Rojas- El Mercurio).

Mientras tanto, y entre esos diferentes marcos, la presidente Bachelet en el acto sobre el insuceso, al tiempo de asegurar de que en Chile “ no puede haber espacio para la violencia y el miedo“, hizo hincapiĂŠ en el tema de los DDHH y reclamĂł que quienes tienen informaciĂłn sobre crĂ­menes y desaparecidos de la dictadura, “civiles o militaresâ€?, la entreguen. “Basta de esperas dolorosas y silencios injustificadosâ€? , dijo.

Su discurso se pareciĂł mĂĄs a los de Cristina Kirchner que al de cualquiera de los anteriores presidentes que tuvo Chile desde que se recuperĂł la democracia en 1990.

llo, mientras autĂŠnticos hĂŠroes como SĂĄnchez, Nouel o Bosch son apenas notorios por sus modestos aportes patriĂłticos. Imagino que la lectura de semejante bazofia no hace ningĂşn bien a la formaciĂłn de ciudadanos conscientes como los que nuestra naciĂłn requiere para sobrevivir. Manoseando el librito, otra minucia llamĂł mi atenciĂłn: por ninguna parte dice en cuĂĄl aĂąo fue impreso, como si ello no fuera necesario en el pie de imprenta. QuizĂĄs ese disimulo sirve para hacer creer que se trata de un impreso actualizado cada vez que inicia el aĂąo escolar. ÂżCĂłmo mejoraremos si hay tanta impune deshonestidad -intelectual y comercial- en asuntos tan sencillos?

Ă­ ĂŠ

ĂŠ

!"

En la versiĂłn griega de la Santa Biblia, conocida como Septuaginta o LXX, asĂ­ como la Vulgata o Latina, ambas tienen una nota que dice asĂ­: “Y sucediĂł que cuando Israel fue llevado al cautiverio (aĂąo 587, a. C.) y JerusalĂŠn quedĂł devastada, el profeta JeremĂ­as se sentĂł a llorar y entonĂł lamentaciones por JerusalĂŠnâ€?. En los dos casos, el libro de las Lamentaciones aparece despuĂŠs del libro de JeremĂ­as, aunque no fue de la autorĂ­a del profeta; pero sĂ­ se puede decir que describen de manera concreta, lo que ĂŠl sintiĂł al ver la calamidad de la devastaciĂłn del pueblo hebreo por el exilio forzado a Babilonia, de la capa social mĂĄs prominente de la naciĂłn. Las ediciones de la Sociedad BĂ­blica han continuado la tradiciĂłn, y el libro de Lamentaciones sigue a JeremĂ­as.

AquĂ­ en la RepĂşblica Dominicana se oyen continuas y tristes lamentaciones de individuos y grupos. Esto sucede a todos los niveles y condiciones sociales. Los clamores que se oyen se deben a disĂ­miles factores. No es por el exilio como el caso de los israelitas llevados a Babilonia; mĂĄs bien, es por la ausencia de los valores ĂŠtico-morales; los seĂąalamientos de corrupciĂłn e impunidad, las distorsiones de la justicia, el endurecimiento de corazones, la insensibilidad de conciencias crĂ­ticas, la violencia familiar, la inseguridad social, y las innumerables fallas y males que inciden y azotan sin misericordia a la sociedad.

Las lamentaciones en la sociedad dominicana se hacen en el seno de la familia, en los grupos comunitarios, y por selectos medios de comunicaciĂłn; pero los gemidos de angustia y quebrantamiento de corazones, se sofocan debido a las intrigas, las ambiciones irracionales de polĂ­ticos apasionados, el carĂĄcter de empresarios codiciosos, la aridez espiritual de dirigentes religiosos, y por la inercia, el silencio y la pasividad de los mĂĄs indefensos del pueblo.

Las lamentaciones atribuidas a JeremĂ­as fueron cinco. Primero: el abandono de JerusalĂŠn por la devastaciĂłn. En el caso nuestro, es por la falta de equidad socio-econĂłmica, la carencia y el justo disfrute de los bienes y servicios del conglomerado. Segundo: el profeta concibiĂł que la ciudad fuera como una inmensa llaga adolorida, sin pronta esperanza de curaciĂłn. Tercero: la ciudad se ha trasformado en desgracia, a falta de fortaleza de fe, y la penuria de la justicia. Cuarto: la gran ciudad de JerusalĂŠn es una piedra preciosa, sin pulir. Santo Domingo es una metrĂłpolis; mĂĄs, en estado caĂłtico y faltante de seguridad social; y quinto: el pueblo llora, se lamenta por su condiciĂłn imperante; pero, tal como el profeta JeremĂ­as, el pueblo se lamenta; reconoce su estado de privaciĂłn y los vaivenes polĂ­ticos; mas “la esperanza de renovaciĂłn y desarrollo continuado, se mantienen constantes y firmes, igual que el ancla mantiene firme al barcoâ€?. (Hebreos 6: 19).

í

Ă­

Ăł

Ăł Ă?

El Consejo Superior Policial recomendĂł ayer al Poder Ejecutivo el retiro forzoso, cancelaciĂłn y baja por mala conducta de 18 miembros de esa instituciĂłn, im-

plicados en distintos hechos, asĂ­ como sanciones disciplinarias contra otros tres.

Las recomendaciones fueron realizadas luego de estudiar informes investigativos elaborados por la DirecciĂłn de Asuntos Inter-

nos y la InspectorĂ­a General de la instituciĂłn.

Un parte de prensa emitido por la DirecciĂłn de InformaciĂłn y Relaciones PĂşblicas de la PolicĂ­a precisa que entre los afectados figuran tres coroneles, un mayor y cuatro capitanes.

!" #$ %$ &#'

TambiĂŠn seis primeros tenientes, cinco segundos tenientes, un raso y una asimilada.

La PolicĂ­a precisĂł que se ofrecerĂĄn mayores detalles tan pronto la peticiĂłn sea conocida y opinada por el Poder Ejecutivo. b

Ăł

El director del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria y de AviaciĂłn Civil (Cesac), general Aracenis Castillo de la Cruz, revelĂł que esa instituciĂłn y el Instituto Dominicano de AviaciĂłn Civil (Idac) cumplieron con todas las normativas establecidas en la salida del aviĂłn desaparecido.

El general Castillo de la Cruz dijo que una comisiĂłn del Ministerio Defensa y del Cesac realiza las investigaciones sobre la desapariciĂłn de la aeronave.

SeĂąalĂł que el Instituto Dominicano de AviaciĂłn Civil (IDAC) hace los contactos con las autoridades de otros paĂ­ses con el interĂŠs de dar con el destino de la

j Ă ! " "

Ă­

Ă­

Ăł

aeronave. El aviĂłn, matrĂ­cula N600 Alfa Eco, partiĂł a las 10:42 de la noche del pasado miĂŠrcoles, y segĂşn los informe, la torre de control perdiĂł la aeronave a los 12 minutos despuĂŠs de su despegue del aeropuerto de Las AmĂŠricas con destino a Punta Cana, en la provincia La Altagracia, donde nunca llegĂł. b

#

$ % & La Autoridad Metropolitana de Transporte informĂł que una pareja de esposos resultĂł muerta ayer y una persona que los acompaĂąaba herida, tras deslizarse y caer al precipicio el vehĂ­culo en que transitaban a la altura del kilĂłmetro 95 de la autopista Duarte, en direcciĂłn Santo Domingo-Santiago.

Los muertos fueron Estanislao DĂ­az HernĂĄndez y MarĂ­a del Carmen FernĂĄndez de DĂ­az, quienes murieron a consecuencia de los golpes que recibieron al deslizarse el carro Peugeot,

blanco, placa A196723, el cual cayĂł al precipicio por el puente del rĂ­o Jatubey, en la autopista Duarte, entre Bonao y La Vega. b

Ă­

“ !

" ĂĄâ€? É Ă

Ăą

Barrick Gold Corporation ha sido incluida en el Ă?ndice Mundial de Sostenibilidad de Dow Jones por sĂŠptimo aĂąo consecutivo y fue clasificada como la de mejor desempeĂąo en la categorĂ­a de la industria minera.

Ăł

!

El Consorcio de Tarjetas Dominicanas (CardNET) participĂł en la XXVIII ExposiciĂłn Comercial de la AsociaciĂłn de Hoteles y Restaurantes llevada a cabo en el BarcelĂł Convention Center de Punta Cana.

El Ministro de Cultura, obispos y periodistas fueron los exponentes en la conferencia “Turismo y prensa alternativaâ€?, celebrada en el Ifa Villa BĂĄvaro, por el 39 aniversario del periĂłdico “El Cometaâ€?.

Ă­ Ă­

ĂĄ

Ăł

Ă­

Ă?

0

9

# $% $ $ & ' % (% ) !% # # ' * + ! # & # # & %#

! " # $ % & Ă­ Ăł ! Ăł gerente de cartera y jefe de renta variable global para Henderson Global Investors Ltd con sede en Londres. “Es fĂĄcil subestimar el deseo de los equipos de gestiĂłn de tener el control de su propio destino en lugar de vender su negocio a un precio muy altoâ€?.

! "

SABMiller Plc fue rechazada en un intento de comprar la cervecera Heineken NV, un acuerdo que la habrĂ­a fortalecido contra una potencial oferta de Anheuser-Busch InBev NV, dijeron personas con conocimiento del asunto.

Heineken, la cervecerĂ­a de Amstel Light, confirmĂł en un comunicado que rechazĂł la oferta y dijo que tiene la intenciĂłn de seguir siendo independiente.

La primera aproximaciĂłn de SABMiller fue rechazada por la familia que controla Heineken, informĂł ayer Bloomberg News, citando fuentes que pidieron no ser identificadas porque la informaciĂłn es privada.

La oferta, realizada en las últimas dos semanas, hubiera convertido a la familia en una de las titulares mås grandes de compaùía combinada, dijo una de las per-

sonas. Los miembros de la familia Heineken se resisten a cualquier venta porque quieren mantener el control de la fĂĄbrica de cerveza de 35,000 millones de euros (45,000 millones de

dĂłlares), dijeron las personas. SABMiller, durante mucho tiempo objeto de especulaciones sobre una adquisiciĂłn por parte de AB InBev, estĂĄ evaluando su prĂłximo movimiento,

agregĂł la persona, y no estĂĄ claro si va a acercarse a la familia de nuevo. “Para SAB, una forma de preservar su independencia consiste en comprar Heinekenâ€?, dijo Matthew Beesley,

Heineken determinĂł que la propuesta de SABMiller “no era recurribleâ€?, dijo la compaùía en su informe. “La familia Heineken y la direcciĂłn de Heineken NV confĂ­an en que la compaùía continuarĂĄ ofreciendo crecimiento y valor para los accionistasâ€?.

AB InBev, el gigante belga, invirtiĂł cerca de 100,000 millones de dĂłlares durante la Ăşltima dĂŠcada en la compra de cervezas, desde Corona hasta Budweiser.

Con la adquisiciĂłn de Heineken, SABMiller aĂąadirĂ­a mĂĄs de 25,000 millones de dĂłlares en ventas y reforza-

rĂ­a su presencia en mercados emergentes como Ă frica y MĂŠxico, al tiempo que ayudarĂ­a a mantener el control sobre su futuro.

Aparte de aĂąadir regiones, un acuerdo tendrĂ­a sentido para SABMiller dado que ayudarĂ­a a impulsar su portafolio de marcas globales de cerveza, dijo Jonathan Fyfe, analista de Mirabaud Securities. Heineken tiene cuatro marcas de cerveza premium que figuran entre las diez mejores a nivel mundial. “No estamos en absoluto sorprendidos de que SABMiller planteĂł la combinaciĂłnâ€?, dijo Trevor Stirling, analista de Sanford C. Bernstein Co. en Londres. “Sin embargo, vemos esto como una combinaciĂłn extremadamente compleja, que requerirĂ­a de disposiciones sustanciales y donde los desafĂ­os de ejecuciĂłn y culturales de fusionar ambas empresas serĂ­an inmensosâ€?.

'! +

%$ Ăł# $ Ăł $ & ) # (%

* ) $)

& ($ % $ & ( ) &

' ( ! Ă­" + ( , ( ĂĄ +

Marine Harvest ASA, la mayor productora de salmĂłn del mundo, comprĂł los activos agrĂ­colas de la firma quebrada Acuinova Chile SA por 120 millones de dĂłlares, con lo que mejorĂł su acceso a Rusia luego de que ese paĂ­s prohibiera la importaciĂłn de pescado de Europa.

La transacción le permite a la compaùía de Oslo que

controla el multimillonario John Fredriksen aumentar la producciĂłn en Chile 15,000 toneladas para el aĂąo prĂłximo, el equivalente a 23 por ciento de la cosecha esperada para este aĂąo, dijo ayer Marine Harvest en una declaraciĂłn.

Los activos comprenden 36 licencias en el mar y tienen capacidad productiva de 40 mil toneladas anuales.

Los agricultores estadounidenses obtendrĂĄn esta temporada la mayor cosecha de maĂ­z y soja de la historia, mientras que se estima que las reservas globales de trigo alcanzarĂĄn el nivel mĂĄs alto en tres aĂąos, dijo el 11 de septiembre el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, USDA por la sigla en inglĂŠs.

Tres meses de lluvias y clima benigno generaron condiciones de cultivo casi ideales y declinaciones de precios que llevaron el Ă?ndice de Materias Primas de Bloomberg al nivel mĂĄs bajo en cinco aĂąos la semana pasada. Se estima que los inventarios globales de maĂ­z alcanzarĂĄn el nivel mĂĄs alto en 15 aĂąos.

Ă­

Ă­

ĂĄ

El proceso judicial contra el exmultimillonario Eike Batista serĂĄ complejo y podrĂ­a tardar un aĂąo en llegar a juicio y hasta 10 aĂąos para resolverse, dijeron abogados.

Fiscales federales brasileĂąos acusaron a Batista de delitos relacionados con el mercado financiero y buscan congelar sus activos, valuados en 1,500 millones de reales (641 millones de dĂłlares).

Alegan que, para engaĂąar a los inversores y apuntalar su confianza, firmĂł un contrato de opciĂłn de venta de 1,000 millones de dĂłlares que comprendĂ­a condiciones destinadas a no concretarse nunca, para lo cual contĂł con informaciĂłn privilegiada que indicaba que tres proyectos de exploraciĂłn eran inviables. “Si los fiscales pueden vincular esos datos al proceso judicial, Eike podrĂ­a tener problemasâ€?, dijo Leonardo Theon de Moraes, que dirige las ĂĄreas de empresas y quiebras de la firma legal Theon de Moraes e Britto Sociedade de Advogados, que tiene sede en Sao Paulo. “Es la frutilla de la torta.

Todos sus activos fracasan, se deterioran, y ahora surgen acusaciones de los fiscales en su contra�.

El imperio de materias primas de Batista -que fue alguna vez la octava persona mås rica del mundo- se derrumbó el aùo pasado encabezado por Óleo e Gås Participaçoes SA, conocida antes como OGX. La compaùía de Río de Janeiro se declaró en quiebra en octubre.

Ă­

0

V9

% " ĂĄ

!

Ăł "

Ă­ " ĂŠ ! # $ " # Ăą $ % & ' (

Ă­

ĂĄ Ăł

! "

Estados Unidos atacarĂĄ al sistema antiaĂŠreo sirio en el caso de que ĂŠste llegara a tomar como blanco a los aviones norteamericanos que realicen incursiones en Siria contra el Estado IslĂĄmico, advirtiĂł ayer un alto funcionario estadouniden-

se. El funcionario, que se mantuvo en el anonimato, dijo que Washington sabe dĂłnde estĂĄn las baterĂ­as antiaĂŠreas sirias.

El presidente Barack Obama anunciĂł la semana pasada que extenderĂ­a sus ataques aĂŠreos

0

“ Ă­& ' ĂĄ # " ĂĄ â€?

contra el Estado IslĂĄmico (EI) en Irak. En respuesta, el ministro sirio de ReconciliaciĂłn Nacional, Ali Haidar, dijo que cualquier acciĂłn contra los yihadistas en territorio sirio sin su autorizaciĂłn de Damasco serĂ­a considerada un ataque contra Siria.0

!"#

É

ĂŠ Ă­ ĂĄ

ĂĄ # $

ĂŠ

El presidente de la Autoridad Nacional Palestina (ANP), Mahmud Abås, pedirå al presidente francÊs, François Hollande, el reconocimiento oficial de Palestina como Estado en próximo encuentro en París esta semana.

SegĂşn manifestĂł el ministro de Asuntos Exteriores palestino, Riad al Malki, a la agencia Maan, AbĂĄs le harĂĄ esa solicitud a Hollande en la reuniĂłn que ambos mantendrĂĄn en la capital francesa el prĂłximo viernes, antes de que el lĂ­der de ANP viaje a Nueva York.

De acuerdo al medio, AbĂĄs tambiĂŠn tiene previsto abordar con el mandatario francĂŠs un nuevo borrador de resoluciĂłn a presentar ante el Consejo de Seguridad de la ONU que exija a Israel la retirada de los territorios palestinos ocupados. “El mundo estĂĄ mĂĄs convencido ahora que nunca de que Israel ha estado amenazando los esfuerzos internacionales con el robo de tierras palestinas para

construir asentamientos, y eso ha creado una atmĂłsfera mucho mĂĄs propicia para una respuesta internacional positiva a las demandas palestinasâ€?, seĂąalĂł Al Malki. AdelantĂł que los palestinos apelarĂĄn a los miembros del Consejo de Seguridad para lograr el fin de la ocupaciĂłn. “Vamos a ir allĂ­ para decir que es hora de que el mundo adopte una firme posiciĂłn sobre la ocupaciĂłn, que debe acabarse despuĂŠs de que la situaciĂłn haya llegado a este punto muertoâ€?, aĂąadiĂł.

Al Malki dijo que la OrganizaciĂłn para la LiberaciĂłn de Palestina (OLP) estĂĄ a la espera de recibir una respuesta de EEUU antes de que se inicien los debates en el seno de la Asamblea General de la ONU, cuyo perĂ­odo de sesiones arrancarĂĄ el 24 de septiembre.

La propuesta del presidente AbĂĄs, segĂşn han adelantado medios locales, incluye una estrategia para presentar una resoluciĂłn al Consejo de Seguridad este mes que exija el fin de la ocupaciĂłn israelĂ­ en el plazo de tres aĂąos.0

Las escuelas estatales de toda Nicaragua conmemoraron ayer el aniversario 193 de la independencia de la corona espaĂąola leyendo el Acta de Independencia, que legalizĂł la emancipaciĂłn centroamericana.

La empresa tecnolĂłgica Apple anunciĂł ayer que ha recibido mĂĄs de cuatro millones de pedidos por adelantado en las Ăşltimas 24 horas de sus nuevos iPhones 6, que llegarĂĄn a las tiendas este viernes.

Ăł

ĂĄ

Ă­

Ăş

Estados Unidos apuntĂł ayer a Venezuela y Bolivia, junto a Birmania, como los paĂ­ses que no cumplieron con sus compromisos contra el trĂĄfico y la producciĂłn internacional de drogas en los Ăşltimos doce meses.

El presidente estadounidense, Barack Obama, enviĂł hoy al Congreso, como requiere la ley del paĂ­s, una notificaciĂłn sobre aquellos paĂ­ses productores o de trĂĄnsito de drogas ilĂ­citas cuya situaciĂłn “afecta significativamente a Estados Unidosâ€?.

Esa lista la completan AfganistĂĄn, Bahamas, Belice, Colombia, Costa Rica, RepĂşblica Dominicana, Ecuador, El Salvador, Guatemala, HaitĂ­, Honduras, India, Jamaica, Laos, MĂŠxico, Nicaragua, PakistĂĄn, PanamĂĄ y PerĂş, pero en el caso de Bolivia, Venezuela y Birmania, no cumplieron sus compromisos internacionales de lucha contra la droga.

La presencia de un paĂ­s en la lista no refleja necesariamente sus esfuerzos antinarcĂłticos o su nivel de cooperaciĂłn con Estados Unidos en el control de drogas ilegales, pero exige la identificaciĂłn adicional de cualquier naciĂłn que haya “fallado de manera demostrableâ€? en el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de los acuerdos internacionales antinarcĂłticos.

Venezuela y a Birmania tienen una excepciĂłn si aceptan que Estados Unidos les proporcione ayuda para mejorar su situaciĂłn. 0

Ă­

Ă

09

& ĂĄ

ĂĄ

Ăł “

� ó

' & Ă­

Ăş

* ' +

Ăł ,

$

%

#$ % &% ' (

! "

El saxofonista dominicano Sandy Gabriel estĂĄ internacionalizando su carrera cada dĂ­a mĂĄs, y lo hace con las presentaciones que realiza en en el exterior, como Estados Unidos, desde donde acaba de llegar de una gira.

Gabriel, ganador del premio Soberano a “Mejor conciertoâ€?, en 2012, realizĂł una gira por Nueva York, en donde celebrĂł mĂĄs de diez conciertos que lo llevaron a los mĂĄs famosos establecimientos donde se toca jazz. “Estoy contento porque somos el primer grupo de jazz radicado en Santo Domingo que lo contratan para tomar la plaza de New York

para tocar jazz, lo que aprovechamos para promover lo que son nuestros ritmos caribeùos fusionados con el jazz�, explicó el músico que ahora se traslada con una serie de conciertos a Casa de Teatro.

Contento y muy agradecido con lo que estĂĄ pasando con su carrera de jazzista, Sandy Gabriel anunciĂł que para noviembre fue invitado al tercer “South Florida Dominican Jazz Festivalâ€?, para luego pasar a CanadĂĄ y luego en ese mismo mes re-

j ( ) *Ă

ĂŠ

Ăł

Ăą Ăł ĂŠ ! " #Ăł ! Ăł

tornarĂĄ a Nueva York.

Ă­ El 18 de este mes el mĂşsico anuncia su concierto de-

" #$%

Ă­

“ Ăł Ă­ Ă­ Ăł

�

ĂŠ

nominado “Sandy Gabriel jazz Quarte Smooth jazz y mĂĄs‌â€?, en Casa de Teatro, en donde compartirĂĄ escenarios con los mejores y mĂĄs destacados mĂşsicos de jazz de del paĂ­s, como Jairo Milanes-keyboard, Guy FrĂłmeta- drums y Daniel Ă lvarez -bass.

El afamado mĂşsico, que ademĂĄs ha paseado su mĂşsica por Europa, tambiĂŠn se presentarĂĄ el jueves 25 en un concierto que serĂĄ diferente, por lo que ha sido titulado “Sandy Gabriel & amigos Jazz-Bohemioâ€?. “AquĂ­ tendremos varios amigos cantantes que estarĂĄn interpretando boleros-jazz, diferentes versiones de temas conocidos con nuevos arreglos, diferentes a los temas originales. “Entre los invitados que tendremos se destacan la cantante Diomary PeĂąa, el cantante y guitarrista Pain Bencosme y varios amigos mĂĄs que estarĂĄn conmigo esa nocheâ€?, destacĂł el mĂşsicoSandy Gabriel.V

Ăł ĂĄ !

Willie ColĂłn serĂĄ homenajeado por sus mĂŠritos y trayectoria como una de las figuras mĂĄs importantes del movimiento de la salsa, a partir del 21 de noviembre con obras obras inspiradas en su figura.

CuquĂ­n Victoria, Aquiles Correa, Eduardo Santos y Liondy Ozoria unen sus talentos para deleitar al pĂşblico en el show denominado ‘’Los 4 fantĂĄsticos del humor’’. El show estĂĄ pautado para maĂąana las 9 de la noche en Caribbean Cinemas de GalerĂ­a 360. Las boletas ya estĂĄn a la venta en la boleterĂ­a del referido cine en GalerĂ­a 360, a RD$800 VIP y RD$700 entrada general.

$)

"

ĂĄ

“

�

úù

!

ĂĄ

"#$ %%% & ' "#$ (%%

!

Ă­

ĂĄ

Ă­ Ăł

! " #

Ăł

Ă?

“

�

‘ ’

Ă?

El intĂŠrprete de mĂşsica urbana “Parambaâ€? grabĂł su reciente tema “Que se mueran de envidiaâ€? con Daddy Yankee.

Paramba, con mĂĄs de 10 aĂąos de carrera musical fue contactado por representantes del boricua para colaborar en el tema, por primera vez a dĂşo con el dominicano. “Paramba es un gran representante del rit-

Ăł

ĂĄ

úù

ĂĄ

ó La cantante Måyuri Reyna se graduó de licenciada en Comunicación Social y recibió su diploma de manos de monseùor Agripino Núùez Collado.

La joven se graduĂł en la Pontificia Universidad CatĂłlica Madre y Maestra (PUCMM).

MĂĄyuri Reyna es una de las artistas de la nueva generaciĂłn de RepĂşblica Dominicana y en estos momentos promueve el merengue “La perraâ€?, con letras y arreglos de RamĂłn Orlando.V

mo urbano. Lo respeto, pues tiene mucho talento y mucho tiempo en la música, y esta canción es un Êxito. Amo a República Dominicana, ustedes cuentan con grandes exponentes que defienden el gÊnero�, expreso Daddy Yankee.

Johan Pavel DomĂ­nguez, nombre de pila de Paramba, viajĂł hasta el estudio de Yankee, para coordinar la grabaciĂłn de ambos y luego regresĂł al paĂ­s para grabar en su estudio.V

La controversial presentadora Venya Carolina se hizo un nuevo cuerpo. Ella se sometiĂł a un conjunto de cirugĂ­as plĂĄsticas y tratamientos nutricionales para recuperar su figura y reincorporarse de manera definitiva a los medios de comunicaciĂłn.

Ahora su cuerpo es diferente, ya que se practicĂł cirugĂ­a estĂŠtica en los brazos, senos, lipoescultura, muslos y la espalda, todo esto buscando la perfecciĂłn.

La presentadora tuvo que ser intervenida en dos ocasiones diferentes para poder alcanzar los resultados deseados.

El responsable del cambio

j Ă

Ăş Ăą

ĂŠ de figura fue el doctor Juan Oscar Polanco, del Instituto de Adelgazamiento y CirugĂ­a EstĂŠtica Ideamec, en Santiago de los Caballeros, quien dijo que aparte de las cirugĂ­as la comunicadora estĂĄ llevando un tratamiento nutricional para mantenerse. “Estamos tratando a Venya de manera especial, tomando en cuenta su currĂ­culum mĂŠdicoâ€?, manifestĂł Polanco, el mĂŠdico que la operĂł.V

ĂĄ

El programa de variedades TV estilo diferente cumple su tercer aniversario, evidenciado su intenciĂłn de establecerse como una de las principales propuestas semanales en la televisiĂłn dominicana.

El espacio televisivo es conducido y producido por Carmen Celestino, el cual iniciĂł su transmisiĂłn en septiembre de 2011 a travĂŠs de MaimĂłn TV, canal 3, y actualmente por Sport VisiĂłn Canal 35, los viernes a las 4.30 de la tarde.V

á

í

! " !

" " # " $% % &% í ' ! " ! ( #

' ! " " ! " (

" ' ! " !

í

' #

# ( #

!

' " ( " #í $ %

! $% % &% í ( # & ' í ó ' ! " ! ( ( ' í ó ' " " ! " " " " " ! " ( )á '

* í

# $% % &% í ( #

' ! " !

" ' " " ! " " " " " ! "

' # # )á " "

í

" " ! " $% % &% í ( #

' " ( " #í $ %

! $% % &% í ( # ' í ó

' ! " ! ' ! " ! (

' )* " ' " " " " (+ $ ' )* " ! " $% % &% í (

í

" " # " ( # ' # # ( ' $ ' ! !

' "

" #í $ %

! $% % &% í ( #

" ' ! " ! +,-./

' ! " !

! "

" # # ' # ' í ó " # " " " # " ' " " # $ %

" ' # " ( #

! ! ' #

í

" ! " " " ! " ' " # " ( #

' ' $ # " ' # ( # # ' # (

! ! #

)á % ! $% % &% í (

!

' ! ! (

' ! ! (

í

' " ! " " " ! " ( #

' ! ! ! ! (

" ' ! ! & ' í ó

' ! !

" "

" ' " ! " " " ! "

' ! !

' ! " ! " ( )á ú, - ,

! $% % &% í ( ' í ó ' ! ! ' ! !

" ! " 2( 3

./ '+ ! )0 1 " ! ./ '+ # )0 1 # $ $ , " ./ '+ ! " )0 1 ! " '+ ! )0 1 " ! & ' í ó ./ '+ " # )0 1 " # 2 (3 ( í

./ '+ ! " " ! " 2 * ' $

./ '+ )0 1 / ) *

./ 1 ! " 2( #3

" !

) )0 1 2 (3 ./ 1 # " 2( #3

./ '+ ! " )0 1 " ! " 2( 3

í

./ '+ ! " ! 2( # $ $ , " ./ '+ ! " )0 1 ! " ./ '+

! $ "

% á

./ '+ ! )0 1 !

0

ó ./ 1 ! 2( #3 ' $ ./ '+ ! " )0 1 ! " / ) 1 #

./ '+ " # )0 1 " # 2( 3 -

ó ./ 1 ! " / )

%&'

)á , " )0 1 $ $ , " ./ 1 # " / )

./ '+ ! )0 1 !

./ '+ ! " )0 1

" ! )0 1 " " ! 2( #3

./ '+ # )0 1 # / )

Ó "

í

./ '+ " # )0 1 " # ' í ó ./ '+ )0 1

./ 1 ! 2( 3 $ $ , " ./ '+ ! " )0 1 ! " )á )0 1 ./ 1 # "

, " ./ '+ ! )0 1 ! 2( 3

./ '+ ! )0 1 ! ./ '+ " ! " )0 1 " ! "

( )* ./ '+ " ! " )0 1 " ! "

./ '+ ! )0 1 ! 2( 3 ./ '+ # " )0 1 " " # "

í

./ '+ ! " )0 1 ! "

)á )0 1 2 (3

./ 1 ! " 2( 3

./ '+ ! )0 1 ! ' í ó ./ '+ ! ! & $ $ , " ./ '+ ! " )0 1 ! "

" Ó

./ '+ " ! " )0 1 " ! " $ $ , " ./ '+ ! " )0 1 ! " ' í ó ./ '+ ! )0 1 ! 2 (3 ./ '+ # " )0 1 " " # "

./ '+ )0 1 2( #3

./ 1 ! " 2( 3

í

./ '+ ! )0 1 !

./ '+ ! )0 1 ! 2( 3 &

./ '+ ! )0 1 ! / )

c

+ , 4 ,- &

- % &-5 +& 67, , % 45%,89 ,8 , & 7 % 45 , - ó - 7,- & %&% 97 &&% 97 : 6 ,7 , % & &é;% ,%6 í,% 7 , % < -%,, í -% % ;7 7, - & %&% - % =

% : < %&% &% á : - % ), % % >5%, +& 6% ; - %97 -%, 87 ó-%,

;7 97 &% 97 7 & < , & ó: &5 - %, 7& 7

;% % & , - - %,

í

Ă­

9

0V

Ăł Ăł

!" # $

%Ă­

& Ăł '

( ĂĄ %Ă­ Ăą &

ĂŠ ! "

Ăł ĂĄ

*+, -, ,.-,/

Ă&#x2030;

Ă­ ! %

Construir conciencia sobre la importancia de incentivar las donaciones a causas solidarias es sin lugar a dudas una acciĂłn que no solo deja la dulce sensaciĂłn del deber cumplido, sino tambiĂŠn el impulso de potenciar una mejor vida y dar felicidad a los que reciben el donativo.

En el paĂ­s hay una entidad que trabaja incansablemente para lograr sonrisas en pequeĂąos infantes y adultos, pues muchos nacen con una malformaciĂłn congĂŠnita como labio leporino y paladar hendido, lo cual es una afecciĂłn que se corrige con cirugĂ­as y despuĂŠs requiere de cuidados con especialistas de diversas ĂĄreas .

Motivados por ayudar a encauzar este tipo de problemas que viven muchos hogares dominicanos con hijos que tienen esta condiciĂłn, pero que no cuentan con recursos econĂłmicos para remediar el problema, naciĂł la fundaciĂłn Sonrisa. Esta entidad sin fines de lucro opera a estos niĂąos completamente gratis y tiene presencia en 60 paĂ­ses.

De acuerdo a Cuchy Molina, voluntaria y parte del ComitĂŠ de RecaudaciĂłn de Fondos de la fundaciĂłn, estas operaciones son costosas y para recaudar fondos celebrarĂĄn hoy su primer â&#x20AC;&#x153;bingo benĂŠficoâ&#x20AC;?, para que la gente se pase una tarde alegre y aporte a una causa social a favor de miles de niĂąos que lo necesitan. La

Ă­

Molina destacĂł que en otros paĂ­ses inmediatamente nace un niĂąo con esta condiciĂłn de una vez se le opera, lo cual no sucede siempre aquĂ­, pues dijo que ellos han realizados intervenciones a personas adultas con este tipo de casos.

j ( )Ă &

â&#x20AC;&#x153;) â&#x20AC;? ĂĄ Ăł *+,,

ĂŠ -,# .*, .#/0

fundaciĂłn tiene treinta aĂąos de fundada con su casa matriz en Estados Unidos, y agrupa a mĂĄs de cin-

co mil mĂŠdicos voluntarios que trabajan a favor de la causa. En RepĂşblica Dominicana tiene seis aĂąos de labor ininterrumpida, tiempo en que le han devuelto la sonrisa a 618 niĂąos y adultos, con igual nĂşmero de operaciones.

ĂĄ

ExplicĂł que la meta de la fundaciĂłn es operar los que nacieron en ese aĂąo, ya que nacen aproximadamente 200 niĂąos con esta malformaciĂłn anual mente.

En otro sentido la voluntaria Tatiana Swiatkowski manifestĂł que en estos seis aĂąos la poblaciĂłn ha cambiado significativamente, pues dice al principio habĂ­a muchos adultos y adolescentes sin operar y ahora mayormente son niĂąos reciĂŠn nacidos que preparan para cirugĂ­a. Mientras que Hilda Latour expresĂł que a estos se le da un seguimiento integral, al hacer luego de la intervenciĂłn un conjunto de terapias del habla y psicolĂłgicas, para que los pacientes tengan una vida normal.9

9

# $ ! Ăł

%

) '

Ăą Ăł

Ă­ Ăą

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? ĂĄ Ăł

! "

#

Ăł $ % ĂŠ $ %

Ăł

ĂŠ Ăł & Ăł

Ă­

ĂĄ

'

Ăł

Ă­

ĂŠ

ĂĄ Ăł ( $ %

Ăł

! "

&

" ! ! ' El domingo 21 de septiembre RepĂşblica Dominicana se unirĂĄ a la meditaciĂłn simultĂĄnea por la paz mĂĄs grande del planeta, organizada por la fundaciĂłn internacional El Arte de Vivir en mĂĄs de 100 paĂ­ses.

La actividad, que iniciarĂĄ a las 4:00 de la tarde en la pla-

za de EspaĂąa, reunirĂĄ a las principales ciudades del mundo, entre ellas Nueva York, MĂŠxico, Buenos Aires, Madrid, Nueva Delhi, MoscĂş y El Cairo para promover la paz y el fin de los conflictos armados. El Planeta Medita es la sexta ediciĂłn del evento por la paz .9

รญ

9

รญ

รณ รณ

รฑ รญ

รก

% &'

รบ

รก

รญ

รณ

รณ

รก

รฉ

! รฉ

!รฉ

"#$%&

' (

รณ )

(

รณ "* รญ รณ +

รณ

&

รญ รณ

)

,& &

โ ! รบ

โ 'รณ "$- ### ###&## รฑ . รฉ /

! + รก

รญ รญ &

n n

รก

! " #รก $

( ) * " รฉ # ( + , !$

Ă­

ĂŠ

Ăł ! " #ĂŠ $ $Ăł !

ĂŠ

Ă­ ĂĄ

Ă­

ĂĄ

Ăł Ăł

Ă % !

La novedad cientĂ­fica en el XIII Congreso Centroamericano y del Caribe de EndocrinologĂ­a fue el cĂĄncer de tiroides, donde los mĂŠdicos deben ser mĂĄs cautos y menos agresivos en la indicaciĂłn de cirugĂ­a y extensiĂłn de la misma, asĂ­ como en la aplicaciĂłn o no del tratamiento ablativo o rastreo con yodo que se realiza posterior a la cirugĂ­a.

Las novedades y pormenores del evento fueron ofrecidas por la endocrinĂłloga Janet VĂŠlez, del grupo de mĂŠdicos dominicanos que participĂł en el mismo.

Ă­ ĂĄ

Ă­ La pasada presidenta de la Sociedad Dominicana de EndocrinologĂ­a y NutriciĂłn dijo que se disertĂł sobre la necesidad de elaborar guĂ­as nuevas en cĂĄncer de tiroides. â&#x20AC;&#x153;La idea es que el tratamiento no sea peor que la enfermedad y su tratamiento en sĂ­, preservan-

do la calidad de vida o disminuyendo la ocurrencia de complicaciones, como lo es un segundo tumor en otro Ăłrganoâ&#x20AC;?, informĂł.

Esasavia cientĂ­fica se expuso en la actividad pre congreso titulada â&#x20AC;&#x153;Manejo mĂŠdico-quirĂşrgico del cĂĄncer de tiroidesâ&#x20AC;?, donde se presentaron las tendencias interna-

Ă­

Ă­ !

Ăł

! Ăł

Ă­

Dos dispositivos no invasivos de perfusiĂłn por demanda (POD) pueden ayudar a los primeros respondedores a restaurar a los pacientes a una funciĂłn total despuĂŠs de las emergencias mĂŠdicas. Los dispositivos de lĂ­mite de impedancia (ITD), ResQPOD y ResQGARD, suministran terapia (POD) para aumentar la circulaciĂłn, protegiendo el corazĂłn, el cerebro y otros Ăłrganos vitales, cuando el flujo de sangre estĂĄ comprometido.9

ĂŠ

Ă­

Ă­

&'

Un sistema para ecografĂ­a, que ingresa por primera vez al mercado de la radiologĂ­a, ofrece herramientas avanzadas para la visualizaciĂłn y funciones que mejoran la eficacia diagnĂłstica y su capacidad de uso.

Samsung Medison (SeĂşl, RepĂşblica de Corea), fabricante internacional de dispositivos mĂŠdicos, ha lanzado recientemente el sistema para ecografĂ­a RS80A, diseĂąado para el diagnĂłstico en el departamento de radiologĂ­a. El RS80A, que incluye tecnologĂ­a de la informaciĂłn (IT) de Samsung

cionales de tratamiento y seguimiento del paciente con cĂĄncer de tiroides.

En el congreso, realizado en San JosĂŠ, Costa Rica, con la asistencia de mĂŠdicos dominicanos y del ĂĄrea, se trataron temas concernientes a todas las ĂĄreas de la Endo-

Electronics, altamente evolucionada y funciones para imĂĄgenes, es el primer producto de Samsung Medison dirigido al segmento de radiologĂ­a, el cual maneja la porciĂłn mĂĄs grande del mercado de diagnĂłstico por imĂĄgenes.

Otras caracterĂ­sticas de esta tecnologĂ­a incluyen S-Detect, que utiliza la puntuaciĂłn estandarizada del Sistema de InformaciĂłn y Reportes de ImagenologĂ­a de Mama (BI-RADS) para el anĂĄlisis y la clasificaciĂłn de las regiones seleccionadas.9

crinologĂ­a como lo son diabetes, acromegalia, suprarrenales, hipĂłfisis, endocrinopatĂ­as y embarazo, infertilidad, drogas nuevas en la especialidad, lĂ­pidos, menopausia, poliquistosis ovĂĄrica, entre otros. Veinticuatro endocrinĂłlogos dominicanos participaron en el evento cientĂ­fico.9

Las cirugĂ­as de reemplazo de cadera en el paĂ­s ha elevado su calidad en el paĂ­s, con instituciones y profesionales que se actualiza constantemente y los hospitales de avanzada dando cabida y respaldo a nuevas tĂŠcnicas y moderna tecnologĂ­a. AsĂ­ lo expresĂł el ortopeda dominicano Luis AlcĂĄntara, al ofrecer en China la conferencia â&#x20AC;&#x153;ArtoplastĂ­a total: experiencia en un paĂ­s en vĂ­as de desarrolloâ&#x20AC;?, en el Primer Congreso Anual Mundial de Ortopedia (WCORT-2014).

Ă­

AlcĂĄntara, quien es encargado de la Unidad de Reemplazo Articular del Hospital General Plaza de la Salud, destacĂł que en el paĂ­s existe desde 2007 una sĂłlida unidad de reemplazo articular y el modelo ha empezado a replicarse en emergentes instituciones de salud que cuentan con jĂłvenes enfocados enel progreso de la especialidad. El galeno compartiĂł conocimientos, innovaciones y experiencia de casi 20 aĂąos en el campo de la ortopedia y visitĂł el XianHonghui Hospital, reconocido como uno de los tres mejores centros de ortopedia de ese paĂ­s.9

La ComisiĂłn Europea (CE) autorizĂł la comercializaciĂłn de la insulina glargina de Eli Lilly and Company y BoehringerIngelheim, indicada para el tratamiento de la diabetes enadultos, adolescentes y niĂąos mayores de 2 aĂąos. Es la primera insulina aprobada a travĂŠs de la vĂ­a regulatoria de los biosimilaresdela AgenciaEuropeade Medicamentos y del cuarto producto parala diabetesde la Alianza Lilly-BoehringerIngelheim.9

í

PROX ALMACENES UNIDOS APART DE LUJO MARMOL Y CAHOBA 2 HAB,2B,SALA,COM. COC BALC PARQ CERR$15,MIL 809-565-8700 /763-8700 NACO. 7 Piso, 325m2, BalcĂłn, 3H, 2.5B. Estudio, 2pt, Planta. Asc, US$1,300.00 (Incl.

Mant).

(809)399-6938 ALQUILER DE APTO. DE 3 DORMITORIOS, BALCON, SALA, COMEDOR, COCINA, TINACO, 2 BANOS, SECTOR EN SANTA MARTHA TEL 809-435-7133 CEL 809-952-9822

Se alquila local para oficina, ubicado en el Condominio Monte Mirador, calle El Recodo #2, detrĂĄs del Hotel El Embajador. 182 mts.2, aire acondicionado central, cableado telefĂłnico.

Inf: 809-710-2942/809-440-1994.

Ă­

VENDEMOS Y ALQUILAMOS CASAS Y APARTAMENTOS, DESDE $5,000 EN ADELANTE; HACEMOS DESALOJOS A CREDITO Y COBROS COMPULSIVOS, TODO TIPO DE TRABAJOS DE CONTABILIDAD, IGUALAS, ASUNTOS JURIDICOS EN GENERAL. 809-797-8941 /809-779-6213/809-953-1335

A. AHORA para vender tu casa, Apartamento, Solar o Villa, llamanos, www.lacasatuya.com 809-328-9217.

A. ARROYO HONDO III, con bono de fideicomiso, piscina, gimnasio, 3habs, 2baĂąos, 87M $2,195,000 www.lacasatuya.com Tel. 809-328-9217

AUT. DUARTE, Apto. 3Hab., 1P, precio RD$ 2,500,000,00 Ingrid SĂĄnchez 829-963-4379 AUT. DUARTE,PrĂłximo A Carrefour 3 Hab. ,2B, 1P RD$ 2,300.000(negociable) BethaniaFelix Tel.849-209-3881.

Constructora Vende Espectacular Pent House, vista al Mar, de ciudad y de montaĂąa 379m2, 4 habs c/u con BaĂąo y Vestidor, S/Com. 3 parq.

Mirador Norte, Excelente UbicaciĂłn.

Super precio USD$445,000.00 Tels.

809-530-5119, 829-755-7576 y 809-910-0450.

AUT. SAN ISIDRO, apto. 3H, 2B, 1P, precio RD$ 1,950.000.00 Andres PeĂąa 809-445-6731 AUTOP. SAN ISIDRO, prĂłximo a la Charles de Gaulle "EXCELENTE OPORTUNIDAD": Aptos. 3h, 2b, sala, comedor, agua permanente, tope de granito, excelente terminaciĂłn, desde RD$1,850,000. Con la separaciĂłnTV GRATIS. Hasta 16 meses para pagar. Vende CONSTRUCTORA PARK GARDEN. Inf: 809-532-4763 /809-622-9148/1-809-390-9773.

Alquilo varios aptos amueblados o sin amueblar y casas economicas detras de Mega Centro en Alma Rosa en Lurcena en el Brisal y buenos aire de herrera serquita del transporte 809-829-9528 829-613-5190 APTOS. 1,2 Y 3 HABS. 2B. AMUEBLADO. PARQ. TECH.PISCINA, JACUZZY, PLTA FULL. SEG. 24/7.

PROY. CERRADO. DESDE $15 MIL. 809-539-7049/829-308-3189.

EVARISTO MORALES: Se Vende Apto. completamente amueblado, Res. GD-2, 5to piso, 245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5 baĂąos, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. en todas las habitaciones, planta full,cuarto de servicio, US$250,000 Negociable.

Calle Polibio Diaz casi Esq. MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf:809-603-4620/ 809-890-4840

BELLA VISTA: Apto. amueblado, 2habs (principal con vestidor), 2.5b, sala, comedor, balcĂłn, A/Lav, Aire Acond, 1Parq. tech, ascensor, planta y portĂłn elĂŠct, US$1,000 (Mant. Incl).

809-362-1050/809-849-2414 COESA, Alquila, Zona Oriental, Alma Rosa, 2Hab.8,000./Carretera de Mendoza, 3Hab. 9,000/Aut. San Isidr, 3 Hab, 10,000.00/ Dumas VIII, 12,000 Tel.829-285-0080809-788-1762

Gran feria de aptos Prol. 27 de febrero, Alameda $2.150MM reserva $10mil 809-328-3379/809-884-9208 Luz Familia

EN URB. Italia Res. Exclusividades de Italia Alq. Apto. 2 H. c/s, Sala, com. coc. terraza-BBQ-fiestas, parq. 2 vehs.

RD$12,000. 2+1 Dep. 809-815-7961.

EVARISTO MORALES: A 2 ESQUINAS DE BLUE MALL Y MULTICENTRO CHURCHILL, FINA TERMINACION, 2H, C/SERV CON BAĂ&#x2018;O, A/LAV, PARQUEO, RD$18,000 (Mant. Incluido); OTRO DE 1 HAB: $12,800 (Incluye agua y luz). PARA AMBOS (2+1).

809-224-1226/809-542-5229

BAVARO, PUNTA Cana: OFERTA Res. Mar de Corales II Venta apto. POR TAN SOLO US$160,000. En el Cortesito, piscina comĂşn, cĂłmodos parqueos, 3 Hab., C/servicio, BalcĂłn Amplio, 153Mts2, Amueblado, A solo100 Mts de la playa, con tĂ­tulos y documentos. Inf: 809-221-0014/ 809-603-4620/ 809-481-3621

Manolo y Asocs. Alquila Apto. 2 Habs Km 10 ½ Aut. Las Ameritas, Calle Este esq. Calle 17 en $5mil, Casa en la Aut. San Isidro frente a la Zona Franca en $13mil, Casa en el Ens. Isabelita Calle 6 en $8mil Inf.: 809-682-7327/ 829-886-8060 MIRADOR NORTE: 151 mts, 3 h, sala, comedor, c/ serv. 2 1/2 baùos, 2 parqueos techados, ascensor, planta fulll.

Inf: 809-258-4402 /829-660-7219

ZONA ORIENTAL: Apto. 2 hab, 3 baĂąos, C/Serv, 1 Parq, RD$13mil; Otro de 2 hab, 1 baĂąo, 1 Parq, RD$11mil. Inf: 809-567-0016/ 809-769-1283

Ozama Edif Cohisa XI Apto 3er nivel 3habs 2 1/2 bĂąo c/s tinaco parq intercon porto elect 18mil inc mant 2+1 829-770-4446

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

VILLA AURA: sala comedor, cocina con ĂĄrea de lavado, 3h, principal con baĂąo y balcĂłn, 2 depĂłsitos (sin intermediarios) RD$13,500 Mant. Incluido Inf: 809-564-3802/ 809-854-1994

ALMA ROSA I: VENDO RESIDENCIAL NUEVO, PROX. A LA AV. SABANA LARGA, 1er, 2do, 4to. y 5to. PISO, 2HABS, C/SERV; Y 4to. PISO DE 3HABS, $3.5MM Y $4.5MM. 809-751-6352 ING. ELVIS BRUNO Apartamento Aut. San isidro, 2.2M neg. 3hab. 2b. Ă rea juegos, piscina y mĂĄs 849-352-7792/ 809-271-9034

ESPERILLA. Prox. Super M. Nacional .7Piso, 267m2, 3H, 3.5B, 2pt, Planta, Asc, V. al Mar, US$225,000.00.

(809)399-6938 SANTIAGO, MONTE VERDE. RESID. MIRAMAR. 3 HABS. 2B. SALA, COMEDOR, COCINA, A/LAV. PARQ. SEG. 24H. US$75MIL. (829)901-6542/ 1(404)587-0060 whatsaap .El Apartamento que buscas al Mejor Precio desde RD$2,095,000.00 www.morapagan.com 809-986-4112

BELLA VISTA TORRE RUBI: gym, sauna, piscina, gran salĂłn de eventos, bar, area infantil, 2 parq. tech. plant. full, 2 ascen. 155 mts2, walking closet 2.5B. balcon amplio, cto serv. area lav. 2 hab. term en madera lujo y marmol, coci semiamueblada.

US$ 175,000.

809-430-8488/ 809-306-5489.

BELLA VISTA, PENTHOUSE, 3H, 3B, 2P, cto. Servicios, terraza con bar, precio RD$ 5,700,000.00 negociable Roselyn Lama cel. 829-648-0303 /809-594-9514.

GRAN FERIA. APTOS. DESDE $2.150MM. REP. COLOMBIA $3.360MM. VILLA AURA $2.5MM. PROX CARREFOUR DESDE $3.7MM. INICIAL EN 18 MESES 809-328-3379/ 809-385-3425/ 829-579-2621 INVERSIONES CUMBRE . Evaristo Morales, 3er piso, 3 habs. 2 baĂąos, c /servcio, 1 parq. Inf. 809-227-6631/ 809-696-5943 LAS AMERICAS, KM 10: APTO. 3H, 2.5 BAĂ&#x2018;OS, C/SERVICIO, 2 PARQUEOS T E C H A D O S , A I R E ACONDICIONADO,TOLDOS, VERJAS, INVERSOR,TODO EN CAOBA. RD$2MM. INF: 809-697-7244 LAS CASTELLANA apto. 3Hab, 2B, 1P RD$ 3,300,000.00 Juana Mercedes 809-330-4926 LOS CORALES, Apto. 3 hab., 2 b, 1 p, RD$ 2.252,000.00 JamyNivarcel. 829 407 4036 Majestuoso 8vo nivel 195M, 3habs c/u con su BaĂąo, Sala, Estar, 2 parq.

Planta Full, Gas comĂşn, ASC, espectacular Lobby. US$239,000.00. Nuevo para estrenar, Mirador Norte, Vista al Mar, Ciudad y MontaĂąa. Inf. 8 0 9 - 5 3 0 - 5 1 1 9 , 829-755-7576,809-910-0450.

APARTAMENTOS DE LUJO AL ALCANCE DE SU BOLSILLO!!! Prol. 27 de Febrero prĂłx. a La Sirena, 2 y 3h, amplia ĂĄrea social, desde RD$2.150MM. Reserve con $10mil.

Inf: 809-622-9432/ 809-328-3379 JosĂŠ L. DurĂĄn CĂłd: d11

Buena Vista II y MaraĂąon II, V.M. Sto. Dgo. Norte, 2 y 3 Hab, 2 BaĂąos, 1 y 2 Parqueos Cerrados con Porton Elet, Sala y comedor separados, Balcon, Cocina, Area lavado, Inversor Areas Comunes, BaĂąo conserje, Cisterna, Bomba Sumergible.

Inf. 809-569-4061

ARROYO HONDO II: Apto. 2 y 3 habs, a 8 minutos de Ă gora Mall, desde RD$$2.4MM. Entrega 12 meses. Inf: 809-567-0016/ 809-769-1283

BUENOS AIRES MIRADOR, 3er nivel, 136Mt2, 3habs, 2.5bĂą, balcĂłn, 2parqs, RD$4,350,000.

Inf. 809-697-2793/565-8045

NACO Listos! 3h, 2.5bĂą, 3pqt, terraza, 2asc, Gym, A/sociales, Desde US$199mil.

Inf: 809-697-2793 /565-8045

ARROYO HONDO, Apto. 2do nivel, 3Hab, 2 1/2 B, 1P. Techado, RD$3,300.000.00 Vicente Rosario 829-719-0653 - 809225-1543.

COLINA DE LOS RIOS, D´Oport. 3er niv, 140Mt2, 3h, 2b, Balcón gde, 2pq, cto/ serv.

RD$3,200,000 T.809-697-2793/565-8045

NACO, NUEVO, 4to p. 2niv. 3h, 3.5b, 3pqt, 2balcĂłn, Star, Family, 2asc, Gym, A/sociales, US$227Mil. 809-697-2793/565-8045

NACO A Estrenar 2h, 2.5b, 2pqt, BalcĂłn gde, 2sc, Gym, A/sociales, desde US$146mil Inf: 809-697-2793 /565-8045

Ă­

El Bosque de Monte Plata 120 Tareas con Titulo, 50 Tareas aproximadamente sembrada de Caoba Extranjera, a 1 hora de Sto dgo, Facil acceso.

Inf: 809-334-6059/ 829-850-5051 L Y S VENDE HERMOSA VILLA, KM. 44 AUT. DUARTE, SALA, COMEDOR, COCINA, PUERTAS EN CAOBAY CRISTALES, GAZEBO DE "20" PISCINA CON LUCES DE COLORES, BLOWER Y UNA FINCA ADICIONAL. INF. 809-449-6928/ 809-639-5558 PROV. AZUA. Hoteleros tengo la tierra que busca 18 millones m2. 3 kms. de playa, arena blanca, titulada y deslindada (Barata).

Morales 809-363-4090/829-513-1528

Nuevo P/Estrenar 3 habitaciones, 2 y 1/2 baĂąos, ASC, planta full, Mirador Norte,EstratĂŠgica UbicaciĂłn. Inf. 809-518-0049, 829-755-7576 y 809-910-0450.

Nuevo, 196M2, sala, est. Blac. 3H. 3.5B. A/soc. W/C, lav. Gas, C/s. plta.

Asc. gym. 2pq. US$ 230mil.

809-869-8268. Lic. Grey Javier.

SATELITE DUARTE KM 22 2 HAB.,OTRA A MEDIO CONTRUIR. BALCON , PARQ, TINACO, HIERROS, VENTANAS ADIC $900 MIL NEG 809-565-2825/996-4995

A. CASAS en Arroyo Hondo III. financiadas 3 habts, 2.5 baĂąos, 2 parqs, patio. 150 Mt, inicial en 7 meses, $4,250.000. www.lacasatuya.com Tel.809-328-9217.

ARROYO HONDO: De oportunidad, prĂłximo al BotĂĄnico, Casa 4h, 2 salas, comedor, terrazas, patio. Antes: $30MM, ahora: $20MM. 809-567-0016/809-769-1283

Alma Rosa I Hab con closet y agua, entrada Independiente $4200 1+1 829-598-0354 849-252-1832 PERDIDA DE MATRICULA AUTOMOVIL PRIVADO MARCA TOYOTA COROLLA COLOR ROJO 1988 PLACA A364805 CHASIS EE900051588 PROP.MANUEL EMILIO CASTILLO

ALQUILER LOCAL COMERCIAL VILLA ESPESA $18,MIL APART ALQUILER CON TODO Y MANT, $40,MIL O SE VENDE NUĂ&#x2018;EZ DE CACERES $7.5 MM 200 MTS INF 809-597-9575 /707-1801 ALQUILO LOCAL COMERCIAL, Av. 27 de Febrero casi esq. LuperĂłn. PLAZA JEAN LUIS, Inf: 809-237-7283/ 809-796-3816

MAGNIFICA OPORTUNIDAD PRECIOSO SOLAR 667 METROS CUADRADOS, EN CERRO ARROYO HONDO III, CALLE CATALINA, APTO PARA VIVIENDA DE 2 NIVELES RD$2.7MM, INF 809-440-4433 ALQUILO. GRAN OPORTUNIDAD CAFETERIA COMO NUEVA CON 2 AĂ&#x2018;OS DE FUNCIONAMIENTO FULL EQUIPADA CON SU AREA DE ALMACEN FREEZERS Y MOBILIARIO OPERACIONAL EN $75 MIL. UBICADA EN LA C /SANTOME, CASI ESQ., AV.MELLA, ZONA COLOLNIAL. INF, 809-516-1017, 809-223-7733

VENDO. terreno 58,000 M2. bordeando la avenida CircunvalaciĂłn tramo2. a tan solo 1 minuto de la autop.Duarte km24, US$40mts. sin intermediario.

809-425-8989.

INVERSIONISTAS. Oportunidad de negocio para inversionistas en el ĂĄrea de bienes raĂ­ces. Tel: 809-947-0403.

CASA VENTA EN CAROLA $5.3MM.NEG ,EN COLOSAL $2.8 MM MEJORA $550 MIL EN CANCINO INF 809-597-9575/707-1801 En proyecto cerrado, listas para entrega, casas 3 habs. 150 mts terreno, 88 mts construcciĂłn, techo plano. Venta RD$1.6 mm, entregamos con RD$300 mil. Financiamiento con la constructora o con su banco.

Alquiler RD$ 8 mil. Autopista 6 de Noviembre a 6 km del peaje. Inf. 809 8 5 2 - 4 7 7 4 . www.residenciallosnaranjos.com

SE VENDEN LOCALES COMERCIALES EN ZONA CENTRICA ENS. NACO, LLAMAR AL ING. FERNANDEZ Inf: 829-943-2856 DE OPORTUNIDAD SE VENDE LOCAL COMERCIAL CON NEGOCIO O SIN NEGOCIO 360 MTS DE CONSTRUCCION PREPARADO PARA 5 PLANTAS, EN AVENIDA 27 DE FEB. 110 ENTRE AV. DUARTE Y JOSE MARTI. TEL 809-682-5702 /809-224-7565. D.N

SE VENDE EDIFICIO EN EL AREA DE SAN JUAN BOSCO CON UN APARTAMENTO PARA RENTAR O VIVIR Y 2 COMERCIALES TELEFONO 829-403-0508

STO. DGO. NORTE: Entrega 24 meses, 3h, roble, tope mĂĄrmol brasileĂąo, luces led, terrazas y patios privados, desde RD$3.5MM. 809-567-0016 /809-769-1283 Urb. Real precioso Apto tipo PH, 227mts2, 3habs, closet en cedro, cocina, comedor, sala, desayunador, star, marq .

RD$5.8MM. Inf.809-440-4433.

Vendo apart Urb. Villa Del Mar Km19 Autop Las Americas 1er piso 2habs 1bĂąo sala, comedor, coc, proteccion en hierro, neg $800,000.00 Inf.809-299-6004 809-594-7979 /809-595-7910 VENDO APTO. en la Zona Colonial. 3 habs, 2 bĂąos, c/serv. con bĂąo, a/lav. sala de star, terraza techada, 2 balcones, agua caliente RD$4 millones 809-688-4123/849-205-6428

RESIDENCIAL CARMEN RENATA KM 14 AUTOPISTA. DUARTE DE 381.70 MTS2,3H , 2B,PATIO MARQ , RESID CERR .809-751-3277/NY 1-646-363-1094 SE VENDE EDIFICIO MULTIUSO CON TRES LOCALES COMERCIALES Y TRES UNIDADES HABITACIONALES. C/ 4TA #298, LOS MAMEYES. $5,600,000. TEL.809-417-3165.

El Pedregal 3habs. 2baĂąos, cto.de serv. con baĂąo, marquesina, 2 salas, terraza RD$20,000.00 Inf.809-537-8352

INVERSIONISTAS. DESEAS INVERTIR Y NO SABES COMO NI DONDE HACERLO?. LlĂĄmanos: 809-947-0403.

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO 2 COLMADOS BIEN SURTIDOS DE MERCANCIA CON 5 FREEZER CADA UNO, CAMARA DE SEGURIDAD, EQUIPO DE MUSICA, TELEVISOR PLASMA CON CABLE, 1 EN EL ENSANCHE QUISQUEYA Y EL OTRO EN LOS PRADITOS, PROMEDIO DE VENTAS DE RD$550.000 MENSUALES C/U. INF: 809-609-0623 /809-481-1708

Sector Katanga prox. a 2 parad del mtro. 1er y 2do nivel sala, com, gal, 2hab, 1bĂąo, 3ra viviend 1er piso sala, com, 2do piso, 2hab $1,500.000 neg (809)594-797/595-7910/2996004 Urb. Brisa Oriental V, Autop De San Isidro, sala, com, 3habs principal con bĂąo 2bĂąos, a/lav, marq, galeria, 175.40mt2. Neg $1,500.000.00 Inf.809-299-6004 809-594-7979 /809-595-7910

Alquler Casa para oficina, vivienda o negocio en Arroyo Hondo, 350 Mts, US$1,000.00 Tel. 809-986-4112 Casa en Alquiler Colina de los Rios, 3 hab, 21/2 banos, estudio, patio RD$25,000.00 809-986-4112

BANI: La MarĂ­as PanaderĂ­a, con ruta colmados, venta mostrador, Ofic. gubernamentales, guagua delivery, loto, otros. RD$4MM. 809-567-0016 /809-769-1283

CASA DE VERANEO EN PROYECTO CERRADO CARRETERA A YAMASA, A 40 MINUTOS DE LA CAPITAL, 3 HABS, 2 BAĂ&#x2018;OS, PISCINA, AREA DE JUEGOS, BBQ, AMUEBLADA FULL, AREA COMUN, CON RIO, GAZEBOS, ETC. INF: 809-878-1469 rafaeldiaz2000@gmail.com

SE ALQUILA HABITACIONES DESDE $ 3,000. 809732-2895/809-856-8097 /829-418-1745/829-871-1954 RESD. OVANDO SE ALQUILA UNA HABITACION, EN EL RES. ORTEGA Y GASSET, TEL. 809-563-5231/ 829-589-9593

Alquiler local para oficina en naco, 150 metros 2do nivel, US$1,500.00 tel.809-986-4112

SE VENDE FABRICA DE BLOK FUNCIONANDO EN EL ALMIRANTE INF 829-728-1547/809-695-9880 Vendo colmado con casa de 3nivs con 300mt de const. en Los Frailes 1ro kl 10 Aut Las Americas C/ Marginal Esq. San Bernardo todo bien ubicado 809-972-2780 809-598-0100/0365

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

VENDO SOLAR EN PUNTA CANA DE 551.99 Mts.2 POR US$66,100. INF: 809-768-7501/809-532-7501

PLAZA SPORT CLUB ZONA ORIENTAL: ARRIENDA LOCALES COMERCIALES PARA NEGOCIOS PEQUEĂ&#x2018;OS. INF: 809-697-7244

AUT. DE SAN ISIDRO, FRENTE A LA ZONA FRANCA, 463 MTS. CON SU TITULO, DESLINDADO $3,300. EL MTS. INF. 829-649-8333

NAVE INDUSTRIAL EN ENGOMBE 300mts. RD$34,000 Y OTRA DE 640mts.

RD$70.000.

INF: 829-451-6340/829-451-6341

Ă­

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395

NAVE INDUSTRIAL 1,600 MTS2 Y 10,000 MTS2 DE SOLAR. KM 22 AUTOP. DUARTE, CARRT. LA CUABA A 3 MINUTOS MERCA STO. DGO. NUEVA.809-425-8989.

hyundai sonata full y-20 '11' inicial $100,000 cuotas desde $14,000. kia k-5 full '11' inicial $120,000. kia k-7 full '11' inicial $170,000. hyundai elantra '11' full 100,000. hyundai grandeux o genesis '12' inicial 225,000 inf. whatsapp:829-943-6050 /809-478-1621/829-373-8156.

PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en GarantĂ­a. NO aumento en Tasa de InterĂŠs, PrĂŠstamo Adicional Aprobado sin Previa CancelaciĂłn. Tel. 809-688-1565.

HONDA CRV 2008 FULL, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS EN LEATHER, LUCES DE HALOGENOS, USO PERSONAL, EXCELENTES CONDICIONES, RD$718,000. INF: 849-405-0110

PRĂ&#x2030;STAMOS HIPOTECARIOS PARA CASA, APARTAMENTOS Y VEHICULOS. Inf: 829-944-2632/ 809-977-1203 PRĂ&#x2030;STAMOS RAPIDOS con garantĂŹa de veh. desde 87 en adelante, TASA DE 1.1% no importa cicla o data crĂŠdito,SALDAMOS tu veh. de cualquier financiera. 809-274-7041/ 809-852-2069.

MAZDA CX9, AĂ&#x2018;O 2010, COLOR GRIS METALICO, 4x4, UNICO DUEĂ&#x2018;O, EXC. CONDICIONES, US$25,000 Neg. 829-866-1233/829-342-9709

PERDIDA CERTIFICADO FINANCIERO No. 39-10-390023431 a nombre de la SeĂąora Aurora del Carmen Rodriguez portadora de la cĂŠdula 001-0353340-2 por un monto de $30,000.00 de la AsociaciĂłn Popular de Ahorroy PrĂŠstamos emitido 29 ctubre del 2009.

SE VENDE autobĂşs privado Hyundai 1999, de 20 pasajeros, exc. condiciones, RD$375MIL. Financiamiento disponible. Inf: 809-592-6116 /809-417-6352

ÂĄ ÂĄ N E C E S I T A S DINERO!!PRĂ&#x2030;STAMOS sin ningĂşn tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantĂŹa!! con la tasa mĂĄs competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata.

NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

SE VENDE FORD EXPORT TRAC, AĂ&#x2018;O 2005, GAS NATURAL, DOBLE CABINA. ISMAEL 809-330-6596 SE VENDE JEPETA RUNNER 2006, COLOR GRIS OSCURO, 4X2, AMERICANA, PRECIO 780,000 NEG. TEL.829-554-5237/ 809-597-8227.

VENDO CHEVROLET TRACKER 2003, SIEMPRE USO FAMILIAR, UN SOLO DUEĂ&#x2018;O, PINTURA DE FABRICA, NUNCA CHOCADA, INF. 774-4107 /372-1553.

Vendo Honda Accord 2006 rojo vino full V6 Lether sun room nitido $480mil, Neg. Inf.829-633-7969.

Vendo Pasola EASTMAN-125 en perfectas condiciones, unico dueĂąo, poco uso. RD$ 30,000. Tel. 809-298-4868.

VENDO TOYOTA HILUX, AĂ&#x2018;O 2008, TELEFONO 829-923-2433

!!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 1% con propiedad y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 A ABACORAR !

PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂ­a de vehĂ­culos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla.

809-227-4110. !!! A ABARATAR AHORA Con DOĂ&#x2018;A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo InterĂŠs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y VehĂ­culo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla.

LlĂĄmame que Yo Si Resuelvo.

809-682-7236/ 809-376-9151/ (809)657-1526 !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)

PrĂŠstamos con vehĂ­culos del 2005 en adelante. 2)- Si necesita dinero rĂĄpido para sacar mercancĂ­as de la aduanas. 3)- A ingenieros que necesitan pagar la nomina o comparar materiales rĂĄpido. 4)- A losque tienen una hipoteca que no pueden pagar le tenemos una soluciĂłn antes de perder su inmueble. Tel: 809-947-0403/ Cel: 809-818-2300 PRĂ&#x2030;STAMOS EN una Hora con VehĂŹculo del 86 en adelante con tasa del 1.5 mensual.

No importa el Cicla o Datacredito.

Pagamos tĂş PrĂŠstamos en otra Financiera. No deje que te lo quiten llamanos.Tel:809-412-0265/ 809-565-3857/ 829-919-7990.

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO UN MERCEDES BENZ 2010, MODELO C200 KOMPRESSOR, 31,200 Kms., COMO NUEVO . US$26,500. Neg. INF: 809-958-0860

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO: CURSOS DE COCINA BASICA, COCINA NAVIDEĂ&#x2018;A, PASTELERIA, SUSHI, Y MUCHO MAS. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 809-533-4624 /809-540-5803 Ăł ESCRIBENOS A: icdchef@gmail.com

$$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante.

Tel:(809)616-1479/1519

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ&#x2018;O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466

MERCEDES BENZ C200 KOMPRESSOR, AĂ&#x2018;O 2001, COLOR AZUL, VERSION EUROPEO ELEGANCE. Inf: 809-481-7022

ÂĄÂĄPRĂ&#x2030;STAMOS CON tĂş vehĂŹculo en GarantĂŹa!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito.

Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

INTOPECO: PrĂŠstamos urgentes, bancarios e informales, con garantĂ­a hipotecaria de vehĂ­culo y maquinarias pesadas, con titulo definitivo, carta constancia y cintillo, tambiĂŠn personales sin garantĂ­a yprĂŠstamos Factoring para: consolidar deudas, capital de trabajo, traslado de prĂŠstamo, compras. Mejor tasa y facilidades de pago. Saca tu propiedad de legal (te ayudamos con el data crĂŠdito). Ofic: 809-422-6759/ 809-699-9088/ Cel: 809-916-5111 PRESTAMOS PERSONALES SĂ&#x201C;LO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177/PIN: 796478C5 PRESTAMOS RAPIDOS Y SEGUROS, DESDE 1%, CON TU VEHICULO O TITULO DE PROPIEDAD. SALDAMOS TU DEUDA 829-256-3033/ CEL: 809-998-5306 whatsaap. LICDA. ANNY MATEO. PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com Prestamos sin muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad (casa, Apto., Solar o local) Tel. 809-943-0983/809-788-1762

2 4Runner 2010 y 11 Limited negra y Silver rec. Importada US$42,000 Y US$48mil cel.809-754-5882 /829-641-3185

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ&#x2018;OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492

AIRE CENTRAL DE 5 TONELADAS, 2 AIRES LG DE 12â&#x20AC;?, TODOS EN EXCELENTES CONDICIONES. Inf: 809-707-7825

VENTA AIRE split Pared 24000 Btu RD$27,000 Instalacion Incluida, 6 Meses GarantĂ­a. Tel: (809)688-4908/ (809)688-4906/ (809)688-4903/ (829)688-4908

Ă­

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, Infladores de Globos, churros, chafing dish, fuentes de chocolate y trituradora de hielo.

809-922-8073/829-499-0506 /809-850-3851

OFREZCOME QUE OFERTA, PARA QUE TE PONGAS A NEGOCIAR, LLEVATE UNA CAJA DE PRODUCTOS DE BELLEZA HP VALORADA EN $8,000 POR TAN SOLO $1,800 GANATE $6200 EN UN RATICO, OFERTA VALIDA SOLO POR ESTE MES, SERVICIO A DOMICILIO A CUALQUIER PARTE DEL PAIS. TEL. 809-435-5933 TU PROPIO NEGOCIO DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA CON SOLO $999, GANANCIA GARANTIZADA DESDE 50%, LLAMANOS AL 809 797-2729.

Vendo de Oportunidad: Juego de sala Rattan, en excelentes condiciones, sofa de tres, un sofa de dos y mesa.

RD$22,000. Neg. Inf: 809-280-7604.

GOMAS USADAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-8060/ 829-521-8997

SE VENDE 2 SILLONES SPA DE PEDICURI MASAJEADORES POR FAVOR LLAMAR AL 809-568-3427 809-569-7070

A DOMICILIO. REPARACION, INSTALACION Y MANTENIMIENTO DE AIRES ACOND. NEVERAS, LAVADORAS, SECADORAS Y ESTUFAS. CHEQUEO GRATIS TAMBIEN LOS DOMINGOS. TEL.(809)422-8871/ CEL.(809)439-8024

! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a.

Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833 REPARACION Y SERVICIO A DOMILICIO DE EBANISTERIA Y CARPINTERIA, TRATADO Y MANTENIMIENTO DE MADERA, CONFECCION DE MUEBLES. INF.(829)872-1227 /(809)536-2050 JOSE

XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş).

TODAS LAS TECNICAS. C /ARZOBISTO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ 1-809-840-9103. EXTENSIONES PARA CALVICIE SIN CIRUGIA, MALLAS INDETECTABLES. POR CITA. EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 809-335-8484 /449-1426/788-2512 SALON EXPRESS EN VILLA MELLA 809-569-7070 Y 809-568-3427, SOLICITA PELUQUERA COMPLETA, QUE SEPA RECORTAR Y SEPA DE QUIMICO, SE LE DA SEGURO MEDICO, Y DE UĂ&#x2018;AS ACRILICAS.

c

Ă­ Ăş

ĂĄ

Ăş

Ăş

Ăş

Ăş

â&#x20AC;&#x153;

Ăş

Ăş

ĂŠ

Ăş â&#x20AC;?

Ă­

AGENCIA DE EMPLEO M & J Tiene y Solicita DomĂŠstica, cocinera, NiĂąera, Secretaria, seg. 809-695-9649/ 829-563-3823.

!JUGUETES EROTICOS! MĂĄs de 500 artĂ­culos: consoladores, vibradores, muĂąecas, vaginas. Mira el catĂĄlogo por internet en WWW.HOLASEXSHOP.COM. Wasap: 809-435-9811 EnvĂ­o a todo el paĂ­s

809-533-3696. $75 FRANELAS EUROPEAS. TSHIRTS A $100 MAS DE 100 MODELOS Y COLORES SOLO AL X MAYOR. LAS MEJORES MARCAS SOLO AKI. ENVIO A TODO EL PAIS!!!

CASOS DE CHIKUNGUNYA, DISMINUYE UN 50% EN EL PAIS. EXTERMINA AL CHIKUNGUNYA EN UN 100% CON LOS SERVICIOS QUE TE OFRECE ALFONSO DE FUMIGACION, OFRECIENDOTE LOS SERVICIOS DE UNA FUMIGACION CORRIENTE AUN EXELENTE PRECIO $1,000 PESOS MENSUAL. APROVECHA LA OFERTA YA QUE ES POR TIEMPO LIMITADO. TEL. 809-925-3600/ 809-829-0755.

JOSSY PACAS, TODO TIPO DE PACA, DESDE MIAMI, DE LA MEJOR CALIDAD, VENTAS AL POR MAYOR Y DETALLE. 809-475-7790/ 809-729-8905.

SE VENDEN PACAS DE ROPAS RECIEN IMPORTADAS DE LOS ESTADOS UNIDOS., CABALLEROS, DAMAS, NIĂ&#x2018;OS, INTIMAS, ETC. INF. 849-763-9513.

CENTRO DE MASAJE TANTRA, NUEVA ADMINISTRACION, NUEVAS CHICAS, TAMBIEN SERVICIO A DOMICILIO INF: 829-433-0095 WHATSAPP: 829-928-1953

!!A1 CALL CENTER NECESITA PERSONAL PARA SERVICIO TELEFONICO EN ESPAĂ&#x2018;OL HORARIO FLEXIBLE PAGOS DIARIOS Y SEMANALES INGRESOS APROXIMADOS MENSUALES $20,MIL DEPENDIENDO EL DESEMPEĂ&#x2018;O REQUISITOS FLUIDES AL HABLAR Y BACHILLER NO IMPORTA LA EDAD 829-666-7591/476-0403 !!!!A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUX DE OFICINA REQUISITO MAYOR DE 18 AĂ&#x2018;OS BACHILLERES PAGO MINIMO $4,500 SEMANAL SISTEMA DE NEGOCIO 809-226-8472/809-287-5381

DONDE MARGARET LA CONDESA. Date un probaito para que el stress quede eliminado, cortito una $MILONGA, 1 hora $1,500. Y otros, servicio a domicilio, abierto de 1PM. Hasta las 12:PM. Inf.809-482-5442 /809-330-5972

!!OdonthoCenter. OdontologĂŹa la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AV.NuĂąez de Caceres No.58. 809-476-9260.

!!1 NECESITAMOS PERSONAL DE 18 A 50 AĂ&#x2018;O PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESOS $12,000 AL MES CONTRATACIONES INMEDIATA SISTEMA DE NEGOCIO 809-412-8162/ 809-435-8691

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 10 a 4 p m 809-566-9580.

ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA. Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO. ARS UNIVERSAL, ARS BANRESERVA, BANCO CENTRAL...Ofrecemos todos los servicio odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer, al lado de Price Smart.

809-563-9191.

!A DISTRIBUIDORA DE COSMETICO Y PERFUMERIA REQUIERE DIVERSOS PERSONAL PARA ATENCION AL CLIENTE AREA DE DESP VENTAS DIRECTAS CONTESTAR TELEFONOS Y ACTIVIDADES AUX DE OFICINA SISTEMA DE NEGOCIO PAGOS QUINCENALES SEMANALES O DIARIOS TU ELIGES EL HORARIO 809-238-5053/829-995-6655

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 NOBOA CURIEL & ASOC.SRL Servicio:Limpieza de Cisternas yTinacos.

Tel:809-908-3440 /809-981-6998 Precio econĂłmico SI ESTAS ESTRESADO Y NECESITAS COMPAĂąIA LLAMAME, NO TE ARREPENTIRAS. Michel 809-433-0082.

SOY JOVEN ATRACTIVA MUY COMPLACIENTE. TE OFREZCO SERV. DE MASAJES ADOMICILIO. WHATSSAPP 829-869-1323

!!PERRO MUNDO!!!

Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mĂĄs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta.

809-221-5824/809-653-0599 /982-3160 TENGO 6 GATITOS DE 1 MES Y 1/2 Y NECESITAN UN HOGAR, SON LINDOS Y PRECIOSOS. INF: 829-977-1822 TATIANA. taguran04 @gmail.com

GABINETES DE COCINA: Gran especial de gabinetes, puertas, closets, marmolite y granolite, puertas de metal, ventanas de cristal y aluminio, tapicerĂ­a. Cotizaciones gratis.

Inf: 809-333-1523 /809-696-6121 RAMONA SOLUCIONES OFERTAS DE ARTICULOS USADOS: PUERTAS Y VENTANAS CORREDIZAS, CLOSETS, COCINAS, LAVAMANOS E INODOROS, PISOS USADOS, JACUZZI, COMEDORES Y PUERTAS EN CAOBA, REPIZAS Y MUEBLES DEL HOGAR.INF: 809-487-0379 /829-913-1573/809-222-3641

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA ElĂŠctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daĂąada, vendo repuestos Kubota originales.

809-565-9517/224-6127 LLEGO EL FURGON!! PLANTAS ELECTRICAS NUEVAS ( DENYO) DE KW: 6,11,20,30,40, 55 , 80 Y CON MOTOR CUMMINS 60 y 100KW. USADAS CON GARANTIA : 13KW (FG WILSON) Y 20KW (DIGITALES) Y 30 (CUMMINS ABIERTA).DMA COMPANY 809-328-2316/ 809-359-5559

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/ 809-238-5157

! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. Ofic.

(829)256-1534/ 1(809)404-1534/ 1(849)573-1534 !!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-809-637-5222 WhatsApp DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

CERTAMEN MISS NAVIDAD INFANTIL REP. DOM. 2014. REQUISITOS: DE 4 A 12 AĂ&#x2018;OS, SER TALENTOSA, NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. FACILIDADES DE PAGO. INF. 809-685-6234 INSCRIPCIONES ABIERTAS EN NUESTRO CURSO DE REFINAMIENTO Y MODELAJE, PARA TODAS LAS EDADES. ORGANIZA GLAMOUR MODELS. !!!! A1 SIST DE NEG SI NO TIENES EMPLEO Y QUIERES TRABAJAR NUEVO CALL CENTER ABRE SUS PUERTAS PARA TRABAJAR COMO SERV AL CLIENTE SOLO 4H PAGOS DESDE $6,000 EN ADELANTE 809-294-6075/809-412-8162 SR.PORRO !!!!AAAAA!!!!!EMPRESA MULTINACIONAL NECESITA PERSONAL DE 18 A;OS PARA TRABAJAR EN SUS DIFERENTES AREAS DE TRABAJO HORARIO FLEXIBLE DE SOLO 4 HORAS DE A L/V INGRESOS SEMANALES 809-287-5383/995-2036 "BUSCA EMPLEO" EMPLEATE CON TIENDAS WILLIAN CON SOLO $5,000, TU PUEDES MONTAR TU PROPIO NEGOCIO, VISITANOS. C /PIMENTEL No.145 VILLA CONSUELO INF. 809-538-4332 AAAAAAGENCIA DE EMPL EO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ&#x2018;ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA Y PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITA CON Y SIN DORMIDA DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ&#x2018;ERA, SECRETARIA, SERENO, CAJERA, CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN, SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPURADOS CON BUENAS REFERENCIAS. INF: 809-530-6550 /809-789-8711 AGENCIA BRIABEL: ofrece y solicita el mejor personal domĂŠstico, todo oficio, niĂąera, cocinera, entre otros servicios, con o sin dormida. Garantia escrita. Llamenos 809-563-9317/ 829-550-3330 o visitanos a www.briabelsolutions.com.

APARTA-HOTEL SOLICITA SECRETARIA CON DOMINIO DE INGLES ORAL Y ESCRITO, MANEJO DE COMPUTADORAS. INTERESADAS LLAMAR AL 809-532-4769 /849-876-4620 AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-899-5757 /809-419-3016 CAFE TAPA BAR AND LOUNGE. LUGAR MUY DISTINGUIDO, SOLICITA MUCHACHAS JOVENES 18-25 AĂ&#x2018;OS, BUENA APARIENCIA. EN ATENCION AL CLIENTE, BARTENDER Y DIGITADORA. SUELDO ATRACTIVO, INCENTIVOS EN VENTAS Y OTROS BENEFICIOS. INF.(809)517-0755 3PM COLEGIO HOGAR DE NIĂ&#x2018;OS NECESITA PROFESORAS DE 5TO A 8VO , LENG. ESP. & NATURALES, CALLE RAMON RAMIREZ NO.46 CASI ESQ. MARCOS ADON, ENS. LUPERON TEL 809-684-6241 D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´ YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 GESTORA DE EMPLEOS. No gastes pasaje, traes tu curriculum y te conseguimos trabajo 809-688-4123 GOMEROS!!! busco gomero completo que viva cerca Puente Duarte, Inf: 809-686-9167/809-899-9668 IMPRENTA NECESITA PRENCISTA ABDI 360, TERMINADOR INTERESADOS LLAMAR 809-686-7357.

PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA SOLICITA SEGURIDAD, BARTENDER, CAMARERO O CAMARERA DE 18 A 25 AĂ&#x2018;OS DE BUENA PRESENCIA FISICA Y CON EXPERIENCIA EN DISCOTECAS. 809-697-9704 /829-285-8921 Quiere ser Coach de Bienestar cambia tu vida y la de otros + de 5mil al mes Whatsap 809-319-3894/ 317-7425/ 829-341-8055 SE BUSCAN TALENTOS PARA CURSO DE ACTUACION, LOCUCION, CON PARTICIPACION EN PELICULAS DE CINE OFIC/WHATSAPP 829-313-8591 SE SOLICITA peluquera completa y se ALQUILA ESTETICA. Inf: 809-221-5763/685-3097 /829-926-0809/809-688-3139 SE SOLICITA SECRETARIA PARA TRABAJAR EN AREA DE SEGUROS, SUELDO RD$7,000 + COMISION. PREFERIBLEMENTE DE VILLA MELLA CERCA DE SOL DE LUZ. LLAMAR AL 809-797-8366/809-568-6064 /809-797-6415 (DE 8:30am- 9:30am) SE SOLICITA. UNA PERSONA DE SEXO MASCULINO PARA ENCARGADO DEL AĂ&#x2030;REA DE CONTABILIDAD, EDAD DE 20 A 30 AĂ&#x2018;OS ESTUDIANTE DE TERMINO O HABER FINALIZADO LA CARRERA DE CONTABILIDAD CONOCIMIENTO DEL CICLO CONTABLE COMPLETO. ENVIAR CURRICULUM A furgonesleo01@hotmail.com Se solicitan 25 muchachas de 18 a 25 aĂąos p/trabajar en Mega Disco C/4 de Agosto Av S. Vicente 849-993-9057 829-884-2728 Se solicitan 25 muchachas de 18 a 25 aĂąos para trabajar en CHICHI BAR Los Mina 809-693-6749 /829-884-2728 Se solicitan 25 muchachas 18 a 25 aĂąos p/ trabajar en THUNER SPORT BAR Av. S. Vicente Los Mina 849-993-9057 829-884-2728

SE SOLICITAN HOMBRES PARA TRABAJAR EN AREA DE LIMPIEZA, QUE VIVAN PREFERIBLEMENTE QUE VIVA EN HERRERA O ZONAS ALEDAĂ&#x2018;AS.INTERESADOS DIRIGIRSE C/ Rafael abreu No.1 o llamar al 809-540-3060.

Ă­

SI QUIERES GANAR DINERO SIN DEJAR LO QUE HACES Y COMENZAR A LOGRAR TUS SUEĂ&#x2018;OS. INF: 809-596-1476/809-222-3177/PIN: 796478C5 SOLICITA PERSONAL DE AMBOS SEXOS EN EL ARIA DE VENTAS SUELDO BACICO 10MIL + 3MIL DE DIETA + COMICION INF. COMUNICARCE CON Sr.RODOLFO GONZALEZ OFIC. 829-433-3441 CEL. 829-986-8964.

UNIDAD DENTAL COMPLETA FUNCIONANDO APRUEBA .SILLON TABURETE ETC PRECIO NEG INF 809-565-2825/809-996-4995

Ă?

!!!ATENCION AMAS DE CASAS!!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIĂ&#x2018;ERAS, LAVANDERA, DEPURADOS. 809-334-6797/809-456-3772 AGENCIA MONCE ofrece personal niĂąeras cocineras secretarias lavanderas choferes 829-256-5306/809-433-5306 AGENCIA ROSIBELL OFRECE NIĂ&#x2018;ERAS, COCINERAS, LIMPIEZA. TEL. 829-666-3239 ATENCION!!! PAGAMOS $1,500 dĂłlares semanales consumiendo y promocionando los ahorrantes de combustibles. Inf: 809-623-5137/ 829-252-5074 Conflerk Azucaritas solicita mujres y hombres para trabajar de inmediato en promocion y supervision Inf.809-422-9749

Mothercare, con su lĂ­nea EarlyLearningCentre (ELC), estĂĄ presente en el desarrollo del niĂąo, pues son concebidos para ayudarlos a jugar de forma creativa. Elena Camacho, gerente â&#x20AC;&#x153;Retailâ&#x20AC;?de la marca en el paĂ­s, dijo: â&#x20AC;&#x153;El aprendizaje debe ser algo divertido y ELC sabe bien cĂłmo juegan los niĂąos, y que la diversiĂłn y el aprendizaje van de la manoâ&#x20AC;?. Dentro de sus lĂ­neas hay productos pensados para que los infantes realicen sus tareas diarias, con mesa de alfabeto y fonĂŠtica, tijeras tres en una y crayones gruesos.9

Empresa extranjera busca distribuidores independiente para trabajar 2 a 4 hora al dia. Cont Sr. Agramonte 829-332-1010

La Fama Sport Bar Solicita varias Camareras, Cajeras, Bailarinas del Interior y la Capital, alojamiento y comida gratis, sueldo 10,000 pesos, con o sin exp. en Night Club y Discotecas. Entrevistas 4pm. Tel. 809-621-5419/ Cel. 809-974-2864 C/ Josefa Brea #174

Ă­ Ăł

NECESITAMOS VENDEDORES DE MOSTRADOR CON EXPERIENCIA EN FERRETERIA PARA TRABAJAR EN AREA VILLA MELLA INF. 809-569-4061 SE SOLICITA CHOFER PARA CASA DE FAMILIA CON EXPERIENCIA PREFERIBLE EX-MILITAR CON SU ARMA DE FUEGO. INF. 809-681-2040 SOLO PARA MUJERES PROMOTION TIENE 40 VACANTES PARA TRABAJAR DE INMEDIATO, SUELDO DESDE $10,000 EN ADELANTE. INFO. 809-422-2927.

TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA Y VILLA JUANA SOLICITA SUPERVISORES CON CONOCIEMIENTO DE CONTABILIDAD Y EXPERIENCIA EN MANEJO DE PERSONAL. INF. 809-333-1212, SR. EDUARD MOREL.

La empresa de Telecomunicaciones Claro y sus empleados pertenecientes a Voluntarios en AcciĂłn (VEA) visitaron la escuela Sagrado CorazĂłn de JesĂşs de Villa Juana, con la finalidad de llevar sana diversiĂłn y entretenimiento a los jĂłvenes del programa Aprendices con Don Bosco, que opera la escuela. Durante el encuentro, Gerty Valerio, directora de Comunicaciones y Relaciones Corporativas de Claro, dijo que la actividad forma parte de las iniciativas de Responsabilidad Social Empresarial que ejecuta la empresa.9

Ă­

0 9

!

! "

#

$ % # & ' (

Ăł

Ăł

) *ĂĄ +

"Ăł # $ % & â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122; '

!

ĂŠ

Ăł Ă­

,

Los jardineros dominicanos Carlos GĂłmez, de Milwaukee, y Juan Lagares, de los Metros, se consolidan como los mejores patrulleros del jardĂ­n central en las Grandes Ligas.

Los â&#x20AC;&#x153;waoâ&#x20AC;? de los fanĂĄticos asombrados y sorprendidos por las espectaculares atrapadas que realizan cada vez son mĂĄs frecuentes.

Las habilidades de GĂłmez y Lagares para defender el jardĂ­n central son increĂ­bles y asĂ­ lo indican las estadĂ­sticas avanzadas de Ăşltima generaciĂłn.

Lagares es el jardinero central que mĂĄs carreras ha salvado en la defensa de las Grandes Ligas (DRS 27). La calificaciĂłn que le otorga FanGraphs en el UZR es de

19.6, que tambiĂŠn lo coloca como el mejor en el centro del campo, que muchos dicen es la posiciĂłn mĂĄs dura en el bĂŠisbol. Por su trabajo guante libras esterlinas en acciĂłn limitada, Lagares tiene el sĂŠptimo mejor dWAR en bĂŠisbol en 1.9 en su segunda temporada de Grandes Ligas.

El aĂąo pasado, GĂłmez dominĂł esa estadĂ­stica con 2.2 en dWAR, marca que ningĂşn otro jugador pudo alcanzar, ya que su mĂĄs cercano perseguidor entre los jardineros centrales fue de 1.2.

Ăł

SĂ­ bien Lagares logrĂł impactar rĂĄpidamente con su defensa, su compatriota GĂłmez, aunque le tomĂł mĂĄs tiempo, no se queda ni un segundo atrĂĄs.

Ăł

Ă­

-.

$

Ăą

" % Ă­

Ă­

Ă­ # ĂŠ

ĂĄ Ăą ĂŠ

Ă­ â&#x20AC;&#x153;

&

â&#x20AC;?

ĂŠ

Ăł Ăş

Ăł

ĂĄ ! ĂĄ '()*

+

" #

Ă­ Ăą

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? Ăą Ă­ â&#x20AC;&#x153;

Ă­ #

â&#x20AC;?

, Ă­ Ăł

#Ă­

ĂĄ ĂŠ

# Ă­

Ăł

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

(

)Ă&#x161;

!" # $

$ " $ %Ăł

$& ' $ # GĂłmez es reconocido como el jardinero central mĂĄs habilidoso del bĂŠisbol, especialmente cuando se trata de trepar las paredes para robarse un cuadrangular.

GĂłmez y Lagares se apoyan bastante en la velocidad de sus piernas atlĂŠticas, la capacidad para atrapar bolas sobre sus cabezas, muy buen brazo, y sobre todo gran instinto natural para posicionarse al momento

de perseguir la bola, algo que muy pocos pueden hacerlo, sobre todo con la elegancia que lo hacen.

En base a los medidores defensivos UZR, UZR/150 o DRS, Lagares y GĂłmez estĂĄn entre los cinco mejores jugadores defensivos.

El torpedero de Atlanta, Andrelton Simmons, y el jardinero de Kansas City, Alex Gordon, estĂĄn en ese cĂ­rculo.

Lagares, en apenas su segundo aĂąo en las Mayores, tiene el respeto de coaches y apenas tiene cinco asistencias, con un porcentaje de fildeo de .983.

Mientras que GĂłmez tiene sĂłlo cuatro asistencias, con porcentaje de fildeo de .988. Sin duda que tanto Lagares como GĂłmez son dos excepcionales jardineros centrales. q

ĂĄ Ăł

Tras la conquista de su quinto tĂ­tulo mundial, derrotando a Serbia por 37 puntos (129-92), la selecciĂłn Estados Unidos, formada por jugadores de la NBA, volviĂł a demostrar que, en bĂĄsquet, es un planeta diferente al resto del mundo.

Desde que perdiĂł la semifinal del Mundial de JapĂłn-2006 contra Grecia, Estados Unidos no ha vuelto a perder un partido, encadenando dos oros olĂ­mpicos (PekĂ­n-2008 y Londres-2012) y dos tĂ­tulos

mundiales (TurquĂ­a-2010 y EspaĂąa-2014), mostrando una superioridad sobre el resto abismal.q

í

Ă­

$

! " # ĂŠ$ !

ĂĄ ! %& ! ĂĄ

Ă?

La empresa Euromotors, representante en el paĂ­s de la afamada marca de carro Renault, con su RS Experience, llevarĂĄ a dos fanĂĄticos con acompaĂąantes a la carrera de FĂłrmula Uno, en Brasil, del 7 al 9 de noviembre del presente aĂąo, para ver el mayor evento de autos de carrera en el mundo.

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

â&#x20AC;?

Ă&#x2018;Ă&#x2030;

Ă&#x201C;

Renault, la marca francesa de automĂłviles, regresa este aĂąo con la segunda ediciĂłn de su promociĂłn Renault RS Experience, con la cual busca que los apasionados de la FĂłrmula 1 tengan nuevamente la oportunidad de viajar y vivir toda la emociĂłn del Grand Prix de Brasil 2014.

La actividad se hace debido al ĂŠxito de participaciĂłn en la promociĂłn de 2013.q

La pareja integrada por AdriĂĄn Zapata y Michael Morales conquistĂł el primer lugar en el torneo de boliche Coca-Cola en su ediciĂłn 15, celebrado en el SebelĂŠn Bowling Center, con 120 jugadores.

!

La SelecciĂłn Nacional de Voleibol Femenino de Mayores debutarĂĄ el 23 de este mes ante el conjunto de Alemania, en el inicio del Campeonato Mundial de Voleibol que se celebrarĂĄ en varias ciudades de Italia.

" â&#x20AC;&#x2DC;#

â&#x20AC;&#x2122; El capitĂĄn del Herbalife Gran Canaria, el jugador dominicano Eulis BĂĄez, ha defendido que el equipo debe concentrarse en seguir dando â&#x20AC;&#x153;pasitos adelante todos los dĂ­asâ&#x20AC;?.

ĂĄ

ĂĄ ! " "# ! $

La delegaciĂłn dominicana de judo se alzĂł con dos medallas de plata, tres de bronce y otros tres quintos lugares en el Festival Panamericano celebrado en el Centro de Convenciones Tuzoforum, en Hidaldo, MĂŠxico.

MarĂ­a GarcĂ­a obtuvo plata en los 52 kilogramos al caer en el final ante Eleudis Valemtin, de Brasil, mientras que Leidi GermĂĄn, en mĂĄs 78 kilos, se quedĂł con el segundo puesto al perder de la puertorriqueĂąa Melissa Mojica.

El bronce fue para la brasileĂąa Clauderine Cesar y Marlyn Viveros de Ecuador.

Los ganadores de bronce fueron Abel Montero, en los 60 kilos; Lwilli Santana, en los 73 kilos, y Luisa JimĂŠnez, en los 57 kilos.q

Ă­ Ă­

Ă­

Ăą

Ăł

ĂŠ

3 ĂĄ -!4511 +

ĂŠ Ăł Ăł

! "# $ % ! & Ervin Santana tirĂł seis entradas, con tres hits (uno jonrĂłn), dos carreras limpias, dos boletos, seis ponches y perdiĂł (14-9 y 3.74).

Rafael Soriano tirĂł dos tercios de una entrada, con dos hits, dos carreras limpias, un boleto y un ponche (3.20). ' ! (# ' )! *

Marcell Ozuna, 4-1, una anotada, tres ponches (.269)... Jordany Valdespin, 3-1, una anotada y dos empujadas (.220).

Juan Lagares, 4-1 (.283)... Jeurys Familia tirĂł un tercio de una entrada, con cuatro hits, tres carreras limpias, un ponche y perdiĂł (2.36)... Jenrry MejĂ­a tirĂł una entrada y un tercio

ĂŠ

en blanco, con un hit y un ponche (3.86).

+ ,- . ! &# ! *

Nelson Cruz, 4-2, una empujada (.265)... Alejandro de Aza, 4-1, un doble y una anotada (.252).

JosĂŠ Reyes, 5-3, dos anotadas (.284)... JosĂŠ Bautista, 4-1 (.285)... Edwin EncarnaciĂłn, 5-2, una empujada (.264).

3 6

/ 0- ! 1# ) '2 1 % ) El novato dominicano Alex ColomĂŠ amarrĂł a la escuadra de los Yanquis al lanzarle seis entradas y dos tercios en blanco, permitiendo seis hits, un boleto y cuatro ponches, saliendo del juego sin decisiĂłn (1.65)... Joel Peralta lanzĂł una entrada en blanco, con un boleto y un ponche (4.45).

El toletero cubano Yasmani Tomas, 23, podrĂ­a ser el prĂłxima desertor cubano que logre un gran contrato millonario con un equipo de Grandes Ligas, tanto que podrĂ­a ser rĂŠcord, segĂşn reportĂł Nick Cafardo, del Boston Globe.

SegĂşn un scout internacional de un equipo mayoritarios, el toletero cubano podrĂ­a conseguir un pacto de US$100 millones. El scout dijo que Tomas en dinero va a â&#x20AC;&#x153;muy altoâ&#x20AC;?.

Tomas, quien desertĂł de Cuba en junio, recibiĂł la semana pasada el permiso de la oficina de Control del Departamento del tesoro de los Estados Unidos de activos extranjeros, siendo autorizado para recibir documentaciĂłn legal.

Tomas tiene programado para el prĂłximo domingo un â&#x20AC;&#x153;showcaseâ&#x20AC;?, donde serĂĄ evaluado por los escuchas de las 30 organizaciones de Grandes Ligas. q

- ĂĄ % # 'ĂĄ + %

77 El dominicano Ubaldo JimĂŠnez, de Baltimore, regresa hoy a la rotaciĂłn abridora, en una apertura que puede ser crucial para ĂŠl en lo que resta de campaĂąa.

Ubaldo, quien fue sacado de la rotaciĂłn abridora, debido a su pobre desempeĂąo enfrentarĂĄ hoy a los Azulejos de Toronto.

Este chance le llegĂł debido a que los Orioles jugaron una doble cartelera contra los Yankees el pasado viernes, razĂłn por la que los Orioles necesitaron de un sexto abridor para el segundo juego de su serie contra los Azulejos.

JimĂŠnez, quien registrĂł 4.83 de efectividad en sus primeras 20 aperturas, fue la alternativa lĂłgica para que inicie su primer juego desde el 16 de agosto.

JimĂŠnez ha tirado varias sesiones del bullpen y tirĂł en un juego simulado entre la

ĂŠ

doble jornada del viernes pasado. El derecho, que firmĂł un contrato de cuatro aĂąos y US$50 millones, no espera que haya problemas fĂ­sicos pese a solamente lanzar dos veces desde su Ăşltima presentaciĂłn como abridor. â&#x20AC;&#x153;Lo Ăşnico que puedo pensar es en el juego y salir a hacer mi trabajoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł JimĂŠnez. Y a nivel mental, debe de estar descansado tambiĂŠn.q

El prospecto dominicano Viosergy Rosa, de los Marlins, fue seleccionado el Jugador MĂĄs Valioso de la postemporada de la Liga del Sur AtlĂĄntico, con el equipo Jacksonville que superĂł a Chattanooga, de los Dodgers.

Rosa bateĂł para .379 (29-11), con cuatro jonrones en siete partidos de postemporada, incluyendo un cuadrangular de tres carreras en el juego final para guiar a su equipo a una victoria de 6-1 el viernes por la noche.

Rosa, quien en la Liga dominicana pertenece a los Gigantes del Cibao, tuvo una temporada grandiosa en las ligas menores, ya que iniciĂł en la clase â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;? avanzada, donde fue seleccionado en el equipo Todo Estrella de la Liga Estatal de la Florida.

Posteriormente el 12 de

agosto fue ascendido a doble â&#x20AC;&#x153;Aâ&#x20AC;?, donde tuvo 31 remolcadas en 27 juegos, incluyendo la postemporada. â&#x20AC;&#x153;Este aĂąo ha sido de gran experiencia para mĂ­.

Lo principal de este campeonato es que nos divertimos bastante y nunca tratĂŠ de no hacer demasiado en el platoâ&#x20AC;?, dijo Rosa, quien estĂĄ muy interesado por tambiĂŠn destacarse en la Liga dominicana, donde piensa debutar este aĂąo. q

Ă­

Ăł

Ăą '+$,*

Ăł Ăł & '-* '+$.* & Ăł $ & " ',,* Ăł " & Ăą & %

& $ /0 1) 'Âż2*" 3 Ăş & & '0$1* Ăł ,. & ĂŠ & & ĂŠ4 & '01* 5 6 $ ',(* '1,*" 7 & '0+* $

! $ Ăą â&#x20AC;&#x153; 4& $ â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?"

El as de los Dodgers, Clayton Kershaw, y el abridor de los AtlĂŠticos, Jon Lester, fueron nombrados ayer como los Jugadores de la Semana en las Grandes Ligas para el perĂ­odo que terminĂł el 14 de septiembre.

La semana pasada Kershaw, quien fue electo en la Liga Nacional, empatĂł por el liderato de Grandes Ligas en victorias, innings lanzados y ponches. Tuvo rĂŠcord de 2-0 con 17 abanicados en 16.0 entradas de labor.

El Cy Young reinante del Viejo Circuito tuvo efectividad de 1.69 y limitĂł a los bateadores contrarios a promedio de .175. Dio apenas tres bases por bolas y permitiĂł un total de 10 hits.

Mientras que Lester, quien

ĂĄ ĂĄ Ă­

Ăł

Ăą

ĂĄ ! " # $ % â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? % $ & & & "

& % " & % ĂŠ& % $ " '($)* $ ! & Ăł

"

fue seleccionado en la Liga Americana, tuvo marca de 2-0 con efectividad de 1.29 en dos aperturas la semana pasada. El zurdo ponchĂł a 15 bateadores en un total de 14.0 entradas.

El as de Oakland empatĂł por el primer lugar de la Americana en victorias.q

Los Ăşltimos dĂ­as de Derek Jeter en las Grandes Ligas son mĂĄs de nostalgia que de hits conectados.

El capitĂĄn de los Yanquis sigue intocable tanto en el

orden ofensivo como en su posiciĂłn, pese a que inicia la penĂşltima semana de la temporada con 24 turnos seguidos sin batear de hit. Su promedio al bate en la cam-

paĂąa se ha desplomado a .250. En septiembre, con lo Yanquis tratando de evitar quedar fuera de playoffs, Jeter registra un bochornoso promedio de.116. q

í