Edición impresa

Page 1

í

í

ó

ó í

TIRADA DE ESTA EDICION

| |

ó EJEMP L A R E S Circulación auditada y

certificada por

ñ º

ñ º | |

ó

! é $ % ! % ! ! " ! ! % ! & % ' %" !

( ! í ) & ó ú%

! " ! # ! ! ! ! # $! $ ! í %

" . " " ! * ! & ! ! " $ ! ! ! ' ( ! ) *$ + !á ! ' , é ñ ' # ! ! ! ! -! ! ! %

! " ! " " !"

#$% &''' #

,! ó

á ! $

( á

)' ! -

*+, ■

*+# +,# $ *--Ú #+, .* ■ Á

- /,.$*0.+ .+* *# -,1 -+ # *-10 . $ 20/, #* /*-+* ■

+ .+ $ 2# . 0. 30#0Ó,. . $0 .-

รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ * $ ( + โ

#* ' ,-* " #

' "รบ( !

รญ

รฉ

" " $ รณ " รณ

" รก

รญ

%

"

$ &

รบ

1

1

1 # # + ) ' ,

!2 )

) ' #

# "" # ! & &'( ! ) )

รณ

รณ รณ

รฉ รณ

! "

# " รก ! #

-

&

! #

รณ รณ "

Circulaciรณn auditada y certificada por

! รฉ $ % รณ

%

EJEMPLARES

รบ $ %

รบ รณ รฑ ! รณ " # $ " % " รญ & รก รณ # ' รฉ รญ ( รณ " " รฉ

รฑ " รก)

รฑ " 1 + ( , - รณ . รณ . /0 โ โ

* รญ ! รก

342 567

" .. " ( " 23 &"

"รบ( ! ( ( รณ

5228 รญ โ 9 #โ โ รบ รณ โ 9 รญ

รก " ( รก รญ รณ รญ "

# รญ รญ รณ "

รฉ รญ รญ รก รณ รณ รญ รญ รณ รญ : #

รญ รญ รญ รฉ รณ รณ รฉ รฉ รญ รณ รญ " รญ #

รก รญ รณ " " รณ ; รญ # รณ

# " รฉ " "

รณ ; # " #

' รณ , รบ < รฉ " ยก' รก รณ รก

รบ " รบ โ รก โ รณ # รก # " รณ

รญ # # รฉ รณ =

! รญ "#$ #% รณ! ) รญ

โ ' โ $ " (

โ ! ) โ

รณ

" รฑ รฑ !

รญ

รฑ ! $ & โ ยฟ $ * " รก

โ

รญ รญ

! " " รฉ # $ " รณ ! รฑ

% & % รฉ รฉ รณ '& รญ ( ! ) *!& + &, - ./ / - 0, - ./ / .1& ,

" 2 3 &" 0 ' & รญ 4 ( ! ) !&4& + &, - ./ / 5 - & 0 & (1 ( .& 0, / . รณ ! '& รญ ( ! ) *!& + &, - ./ / 0, / .1& " #

í

0V 9

í

í

Ă­

0V 9

) % ) #$ % & ĂĄ ' ' % Ă­ $ ( ) * $ # +

ó úù

Ă­ Ăł Ă­ ĂĄ

La ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica participa en una investigaciĂłn internacional sobre el caso de presunto pago de sobornos a un coronel de la Fuerza AĂŠrea y a un senador para la compra de ocho aviones Super Tucano a la empresa brasileĂąa Embraer. En tanto que el expresidente del Senado y senador por el Distrito Nacional, Reinaldo Pared PĂŠrez, instĂł a su sucesora Cristina Lizardo a abrir una investigaciĂłn sobre la denuncia, ya que involucra a un senador. Al referirse al tema mediante una nota escrita, el Procurador General de la RepĂşblica manifestĂł que existe un proceso de investigaciĂłn internacional en el que participan las autoridades dominicanas. AĂąade que en ese proceso han mediado diversos “requerimientos de asistencia recĂ­procaâ€?, de conformidad a la ConvenciĂłn de las Naciones Unidas Sobre la CorrupciĂłn y la ConvenciĂłn de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional.

El jefe del Ministerio Público dominicano manifestó que hay estricta confidencialidad, en interÊs de garantizar el Êxito de la investigación internacional sobre el caso en el que las autoridades brasileùas acusan a ocho funcionarios de la fabricante de aviones Embraer de pagar un soborno de 3.5 millones de dólares al coronel dominicano Carlos Piccini Núùez para la aprobación del contrato. La acusación indica que parte de esos fondos fueron recibidos por un senador (cuyo nombre no se especifica) para auspiciar su aprobación en el Congreso.

ĂĄ En tanto el senador por San CristĂłbal, Tommy GalĂĄn, quien por ser presidente de la ComisiĂłn de Hacienda encabezĂł el grupo que estudiĂł el prĂŠstamo y el contrato de compras con la consiguiente recomendaciĂłn de que el pleno los aprobara, tambiĂŠn pidiĂł abrir una investigaciĂłn, tras aclarar que en su momento hicieron las observaciones correspondientes para que se consignara el

“ ! " # $ # �

!

! "

(

Ăš& '

(

& Ăł # " )Ăş* # #

+ '

Ăł Ăş ĂŠ

úù " # �! $ ó $

úù " % $ & " !Ê # ' ( & " ! #

$ Ăą ! % Ăą % ' Ăł ) Ăą ! ĂŠ ' $ * # & " !ĂŠ %

% # ! ! El Ministerio de Obras PĂşblicas desarrolla un amplio plan de bacheo, pavimentaciĂłn, mantenimiento de calles y avenidas, limpieza de imbornales y colocaciĂłn de tapas de alcantarillas en el Gran Santo Domingo.

úù

! " # # Ăł $ # Ăł % Ăł & '

ó # % ) úù " % ù % #

& " ! +

) úù "

Ăą % Ăł " , # - $ % + % Ă­ )

ĂĄ !# Ăą PolitĂłlogos de IberoamĂŠrica vendrĂĄn al paĂ­s como expositores en el curso sobre “CampaĂąas electorales en el siglo XXI: de la improvisaciĂłn a la cienciaâ€?, la impartirĂĄ Academia para la ProfesionalizaciĂłn de la PolĂ­tica.

monto que se invertirĂ­a en esa compra. De su lado, el vocero de los diputados del PRM, Nelson Arroyo, considerĂł que las autoridades y el Ministerio pĂşblico deberĂ­an de iniciar una investigaciĂłn rara que se dĂŠ con los culpables y que quien estĂŠ involucrado la Justicia lo juzgue. Se recuerda que el Banco Nacional del Desarrollo EconĂłmico y Social (BNDES) le otorgĂł al paĂ­s un crĂŠdito por el valor total de US$93.697.887,60 para la compra de los aviones Super Tucano a la Empresa BrasileĂąa de AeronĂĄutica, SA (Embraer). La justificaciĂłn que se dio para la compra fue que eran necesarios para combatir los vuelos ilegales del narcotrĂĄfico. b

í

Ă­

ĂĄ ĂŠ !"

Ă­ !"# ĂĄ Ăł $ & ĂĄ % ! / Ă­ Ă­

La mayor parte del aumento de los ingresos que proyecta tener el Gobierno en 2015 con relaciĂłn a 2014 lo destinarĂĄ casi en su totalidad a educaciĂłn y el pago de servicios de la deuda pĂşblica, por lo que difĂ­cilmente otras instituciones reciban un incremento de sus partidas, revelĂł ayer el ministro Administrativo de la Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta. El Consejo de Ministros, encabezado por el presidente Danilo Medina, se reunirĂĄ hoy para conocer y aprobar el proyecto de Presupuesto de 2015, el cual deberĂĄ ser remitido al Congreso Nacional a mĂĄs tardar el 1 de octubre, segĂşn consigna la ConstituciĂłn de la

# #% 0 ' & #$%&' (

j Ă

ĂŠ Ăł ' & ' ĂĄ % ĂŠ ĂĄ

Ăą !"% ĂĄ # RepĂşblica. Si el Poder Ejecutivo lo remite despuĂŠs de esa fecha, el Congreso puede hacerle modificaciones con una mayorĂ­a simple y no con una mayorĂ­a especial si lo manda dentro de la fecha establecida. Peralta dijo que el proyecto de ley serĂ­a enviado de lunes a miĂŠrcoles primero de octubre al Congreso para cumplir con los plazos. Dijo que

ĂŠ Ăł Ăł

los ministros tendrĂĄn que entender que hay compromisos mĂĄs importantes, por lo que las instituciones se verĂĄn “obligadasâ€? prĂĄcticamente a operar con el mismo presupuesto. “Hay que cumplir con el 4%

del Producto Interno Bruto (PIB) para la educaciĂłn, y con el crecimiento de la economĂ­a eso implica que tendrĂ­amos que subirle entre 10 a 11 mil millones de pesos al presupuesto de educaciĂłn este aĂąo, porque

el PIB ha crecido. Y el servicio de la deuda, los intereses y amortización de la deuda suben alrededor de 20 mil millones adicionales, esos serían todos los recursos extra que tiene el presupuesto�, explicó. b

ĂŠ Ăł Ăł Ăą !"# $ % Ăł ĂĄ &

ĂĄ ' % ĂĄ ĂŠ(

#)*% ( # '

ĂĄ # Ăł Ă­

& % ' ĂĄ +( , -+ . #

Ăł

Ăł Ăł

El ministro de AdministraciĂłn PĂşblica, RamĂłn Ventura Camejo, propuso abrir un debate sobre la modificaciĂłn de la ConstituciĂłn que ponga el tema del sistema norteamericano en la gestiĂłn del Poder Ejecutivo, la cual limita a dos mandatos sucesivos el ejercicio de la Presidencia de la RepĂşblica. El funcionario considerĂł que de esa manera se modificarĂ­a el artĂ­culo 124 de la ConstituciĂłn de la RepĂşblica Dominicana, lo que permitirĂ­a que se pueda hacer una postulaciĂłn por dos perĂ­odos consecutivos. Camejo explicĂł que el espĂ­ritu de su propuesta estĂĄ en la ConstituciĂłn de 2002, en su artĂ­culo 49, que dice: “El Poder Ejecutivo se ejerce por el Presidente de la Re-

pĂşblica, quien serĂĄ elegido cada cuatro aĂąos por votos directos y podrĂĄ optar por un segundo y Ăşnico mandato constitucional consecutivo, no pudiendo postularse jamĂĄs al mismo cargo, ni a la vicepresidencia de la RepĂşblicaâ€?. “Yo no estoy diciendo que se haga eso ahora, en dos aĂąos, en cuatro aĂąos. Estoy diciendo que ese debate va a ser necesario en un momento determinadoâ€?, agregĂł el funcionario b

í

Ă­

# ĂŠ ! " # " #$Ăł #

# Ă­ $ “ â€?

% ĂĄ

&

Ăł

Ă­

Ăł

Los ministerios de Salud PĂşblica de la RepĂşblica Dominicana y de HaitĂ­ conformaron una comisiĂłn que estĂĄ trabajando en el levantamiento y ubicaciĂłn donde serĂĄn construidos en la frontera dominico-haitiana los hospitales con fondos de la UniĂłn Europea. AsĂ­ lo confirmĂł el ministro de Salud PĂşblica, Freddy Hidalgo, quien explicĂł que no conocen con exactitud cuĂĄntos fondos se utilizarĂ­an en las obras. “Una de las cosas que planteĂĄbamos era que ubicaran puntos estratĂŠgicos, de tal manera que se le pueda dar asistencia a la gente que pudiera necesitarla del lado haitiano sin la necesidad de cruzar a la RepĂşblica Dominicanaâ€?, indicĂł. Al participar como invitado en una reuniĂłn con la ComisiĂłn de Salud de la CĂĄmara de Diputados, Hidalgo manifestĂł que sĂłlo en

j Ă ! " Ăł

Ăł Ăł ! " Ăł ##$ #%&# #%& 2013 la cartera brindĂł asistencia mĂŠdica a mĂĄs de cuatro millones de nacionales haitianos. El funcionario tambiĂŠn destacĂł que a finales de este aĂąo se iniciarĂĄ la construcciĂłn de un Banco de Sangre en el ĂĄrea perimetral de la plaza de la Salud, el cual tendrĂĄ como finalidad abastecer a toda la poblaciĂłn. El financiamiento serĂĄ con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por US$2 millones y serĂĄ ejecutado por el Gabinete de PolĂ­ticas Sociales. b

El vocero de la PolicĂ­a Nacional justificĂł la muerte de cuatro supuestos delincuentes que cayeron abatidos en el cruce del Abanico, San Francisco de MacorĂ­s, a manos de agentes de esa instituciĂłn, alegando que los occisos pertenecĂ­an a una banda de “sicariosâ€? y atacaron a los policĂ­as. Jacobo Mateo Moquete, dijo que las vĂ­ctimas, identificadas como Lenin Marcial Valdez RamĂ­rez (Saca Muela y/o Piruli), MĂŠlido FloriĂĄn PeĂąa RodrĂ­guez (Dorian), Nelson Vicioso Florentino y un cuarto hombre aĂşn no identificado, utilizaban documentos y ropas militares para cometer sus acciones. “Cuando fueron interceptados se dirigĂ­an a secuestrar a una reconocida figura de Nagua por quien pedirĂ­an un rescateâ€?, dijo Mateo Moquete. AgregĂł que a los sujetos les ocuparon tres revĂłlveres, una pistola, municiones, chalecos antibalas y otros pertrechos. SegĂşn la uniformada, los occisos se transportaban en una jeepeta, simulando ser agentes policiales. Mientras que sus acompaĂąantes, identificados solo como ‘El Pollo’,‘El Breo’, Rafelito, ‘El Guardia’ y ‘El Gordo’, escaparon de la escena en un carro Toyota Corolla, verde, de otros datos ignorados.

&&#

El ComitĂŠ Contra el Lavado de Activos informĂł ayer que se “adecuĂłâ€? el precio de los bienes incautados a varios narcotraficantes para ser subastados el 30 de octubre con un precio total de 112 millones de pesos. La medida fue tomada porque en las subastas anteriores los posibles adquirientes no se motivaban a participar del proceso. Dentro de los bienes, muebles e inmuebles que serĂĄn subastados se encuentran 9 apartamentos, una casa y 7 solares ubicados en el Dis-

ĂĄ ĂĄ

trito Nacional y Bani, con un precio de RD$97,681,446.18. AdemĂĄs hay once vehĂ­culos de lujo con un valor inicial de RD$ 12, 953, 500.

Los bienes pertenecĂ­an a los narcos JosĂŠ David Figueroa Agosto, Quirino Ernesto Paulino, FĂŠlix Zapata Molet y el caso Peravinter de BanĂ­.

í

Ă­

Ăł

! # %

El establecimiento en 1963 de un gobierno dirigido por el sector democrĂĄtico de la burguesĂ­a nacional servirĂ­a para confrontar en la practica la posiciĂłn de este sector social frente al imperio. Como los sociĂłlogos dominicanos han confirmado en sus estudios, el PRD representaba a este sector, el cual siempre defendiĂł la tesis de la posibilidad de implementar las reformas democrĂĄticas dentro del cuadro de la democracia representativa. Es por tanto ese partido, el PRD , con esas ideas dominantes en su seno el que llega al poder. Desde el principio, la tĂĄctica del gobierno de Juan Bosch fue tratar de poner en practica la tesis de base del partido: colaborar con el gobierno norteamericano , hasta el lĂ­mite que no pusiera en entredicho la propia independencia de la naciĂłn dominicana. En lo concreto, la tĂĄctica de Bosch era apoyarse en el gobierno de Kennedy para aplicar las reformas democrĂĄticas y golpear a la contrarrevoluciĂłn interna expresada en el partido UniĂłn CĂ­vica Nacional y otras fuerzas econĂłmicas y sociales conservadoras De este modo, Bosch no estableciĂł relaciones diplomĂĄticas con Cuba (la bestia negra

“ Ă­ Ă­ â€? ĂŠ ĂĄ

! "# $" %

Hay cierta asordinada alharaca mediĂĄtica por la descabellada idea propuesta por algunos polĂ­ticos de solicitar a la ONU el cierre o traslado de la oficina de su Alto Comisionado para Refugiados (Acnur) que dirige en Santo Domingo un hijo del famoso Mario Vargas Llosa. A mi esa idea me parece un provinciano disparate. Si acaso la ONU o su Acnur han abusado de la hospitalidad dominicana o lesionado el interĂŠs nacional o irrespetado nuestra soberanĂ­a, la mejor reacciĂłn para ganarnos su respeto no es desgaĂąitarnos como maleducadas vecinas de barrio, sino demostrarles su equivocaciĂłn. Como dominicano me siento ofendido cada vez que algĂşn ignorante extranjero mete el pico en la cuestiĂłn de cĂłmo HaitĂ­ y su inviabilidad patĂŠtica impactan a la RepĂşblica Dominicana. Hablan muchas pendejadas, pero ninguno hace mĂĄs que nosotros por los haitianos de carne y hueso que nos salen hasta en los patios. Que toquen otramĂşsica, pero ÂĄno botemos la orquesta!

de la ĂŠpoca), trabajĂł en estrecha ligazĂłn con la embajada en los planes de desarrollo existentes, el propio Bosch alabĂł en varios de sus discursos la “Alianza parta el Progresoâ€? y en los organismos internacionales siguiĂł la polĂ­tica exterior del imperio. Sin embargo, bien pronto la dinĂĄmica del movimiento real enfrentarĂ­a al gobierno de Bosch con la administraciĂłn Kennedy. Tales fueron los casos de la cancelaciĂłn del contrato de la Standar Oil, la bĂşsqueda de prestamos entre los consorcios europeos, la prohibiciĂłn en la ConstituciĂłn de vender tierras a extranjeros, la legislaciĂłn sobre el precio tope del azĂşcar, La negativa del Gobierno de revisar la tarifa de la empresa telefĂłnica, el caso de los 22 millones adeudados al paĂ­s por el gobierno de EU y una cierta neutralidad frente al gobierno de Castro. Todas estas conductas del Gobierno conllevaron a una cierta frialdad de las relaciones entre los dos Estados, lo cual contrastaba con el apoyo irrestricto que habĂ­a ofrecido el gobierno norteamericano al gobierno anterior del Consejo de Estado. En verdad , todo esto era explicable. A pesar

de las aparentes relaciones cordiales entre Bosch y la administraciĂłn Kennedy, la realidad era que las lĂ­neas no coincidĂ­an. En 1963, los EU tenĂ­an un objetivo bien claros para la regiĂłn: aislar a Cuba y mantener a los demĂĄs gobiernos de la regiĂłn supeditados a esa polĂ­tica. En la medida en que el gobierno de Bosch no se subordinara a esa polĂ­tica el enfrentamiento era inevitable. Bosch, en ese momento adoptĂł actitudes abiertas de no alineamiento que le costarĂ­an a la postre muy caro. Tal fue, por ejemplo, su discurso del 21 de mayo, donde definiĂł su rĂŠgimen como democrĂĄtico “que no se pondrĂ­a de rodillas ante MoscĂş ni ante Washingtonâ€?ni me cubrirĂ­a ni vivo ni muerto con ninguna otra bandera`` Bien pronto quedĂł claro que el equilibrio de la polĂ­tica de unidad y lucha que los perredeĂ­stas querĂ­an aplicar no podĂ­a sostenerse. El gobierno de Bosch, mientras no adoptase una serie de medidas polĂ­ticas impopulares no recibirĂ­a el apoyo abierto del gobierno de los Estados Unidos. Estas medidas eran tres: una, aplicar una polĂ­tica interna de represiĂłn contra las fuerzas democrĂĄticas; dos, colaborar estrechamente con los EU en la polĂ­tica anticubana, y tres ,

facilitar la penetraciĂłn econĂłmica de los monopolios norteamericanos. Naturalmente, adoptar tales polĂ­ticas era un suicidio polĂ­tico para el gobierno y para Bosch personalmente. Meses mĂĄs tarde, cuando la conspiraciĂłn de la derecha tomĂł cuerpo y la santa alianza entre los altos mandos militares, encabezados por el coronel ElĂ­asWessin y Wessin, el alto comercio y los agregados militares de la embajada se concretizò, el embajador JhonBartlowMartĂŹn pidiĂł instrucciones al Departamento de Estado, recibiendo un cĂŠlebre telegrama que decĂ­a “entonces llegĂł el telegrama que esperĂĄbamosâ€?. DecĂ­a que el Departamento de Estado podĂ­a hacer poco para salvar a Bosch, considerando su situaciĂłn pasada, a pesar de todos mis esfuerzos para que gobernase con eficiencia, las fuerzas que se le oponĂ­an eran en gran parte creaciĂłn suya. Ahora tenĂ­a que salvarse‌.`` Los dĂ­as del Gobierno, estaban pues, contados. Y el 25 de septiembre se consumĂł el asalto a la primera experiencia democrĂĄtica en RepĂşblica dominicana despuĂŠs del derrumbamiento de la dictadura trujillista. Las consecuencias fueron terribles: violencia, represiĂłn asesinatos, hasta culminar con la revoluciĂłn de abril de 1965 y la segunda intervenciĂłn de los Estados Unidos.

Âż ĂŠ #" %

En cualquier espacio cultural, literario o educativo en el que participamos, se escucha con frecuencia la misma queja: “La gente no leeâ€?. “Los profesores no leenâ€?, “Tampoco leen los niĂąos ni los jĂłvenesâ€?. Obviamente, el lamento se refiere a lo que ocurre con la mayorĂ­a de la gente, pues siempre vamos a encontrar gentes que leen con suma frecuencia y hasta dicen que no pueden dormir sin haber leĂ­do varias pĂĄginas durante el dĂ­a. Suelo responder que la ĂŠpoca que nos ha tocado vivir no ayuda a que la lectura se convierta en un hĂĄbito de las mayorĂ­as. Tampoco nuestro sistema educativo lo fomenta. No obstante, hay que reconocer que existe en todo el mundo una cantidad considerable de personas que lee continuamente, sobre todo en paĂ­ses que han desarrollado un sistema educativo eficiente, estimulante y competitivo. El fenecido Gabriel GarcĂ­a MĂĄrquez, p,remio Nobel de Literatura 1982, decĂ­a que el hecho de que su exitosa novela “Cien aĂąos de soledadâ€? fuese uno de los libros mĂĄs leĂ­dos en el mundo “es la demostraciĂłn de que hay millones de lectores de textos en lengua castellana esperando, hambrientos de este alimento (la lectura)â€?. Sin dudas, entren nosotros, dominicanos y dominicanas, falta que se apliquen muchas estrategias que contribuyan a fomentar la

lectura en las escuelas y en otros espacios de la vida cotidiana. Las autoridades educativas y de los ĂĄmbitos culturales tienen una gran responsabilidad en cambiar la situaciĂłn. Disponen de recursos econĂłmicos y tĂŠcnicos para lograr que, poco a poco, nuestro territorio se convierta en un paĂ­s de lectores activos, seducidos, encantados y maravillados por los grandes tesoros sumergidos en los libros. ÂżPara quĂŠ leer?, preguntarĂĄn muchos que no encuentran la “sal de la vidaâ€?en las densas pĂĄginas de los libros. Debemos leer para conocer, explorar y descubrir el mundo. Para indagar en nuestro interior. Es necesario leer para aprender, desarrollar nuestro intelecto y comunicarnos con mayor eficiencia. Debemos leer para divertirnos, soĂąar, imaginar y trascender la ordinariez cotidiana. Debemos leer para asombrarnos y descubrir que esas letras impresas contienen universos creativos extraordinarios. Tenemos que leer para hallar la expresiĂłn de la sabidurĂ­a ancestral acumulada a lo largo de los siglos. SĂ­, debemos leer para sentirnos acompaĂąados, para aliviar las penas y los dolores del alma, para meditar, sonreĂ­r y madurar. Debemos leer para descubrir los insĂłlitos recorridos que ha hecho la humanidad para llegar al lugar donde estĂĄ ahora. Al recibir el Premio Nobel de Literatura en 2010, Mario Vargas Llosa hizo un “Elogio de la lectura y de la ficciĂłnâ€?, y decĂ­a, encandilado:

“AprendĂ­ a leer a los cinco aĂąos, en la clase del hermano Justiniano, en el Colegio de la Salle, en Cochabamba (Bolivia). Es la cosa mĂĄs importante que me ha pasado en la vida. Casi setenta aĂąos despuĂŠs recuerdo con nitidez cĂłmo esa magia, traducir las palabras de los libros en imĂĄgenes, enriqueciĂł mi vida, rompiendo las barreras del tiempo y del espacio y permitiĂŠndome viajar con el capitĂĄn Nemo veinte mil leguas de viaje submarino, luchar junto a d'Artagnan, Athos, Portos y AramĂ­s contra las intrigas que amenazan a la Reina en los tiempos del sinuoso Richelieu, o arrastrarme por las entraĂąas de ParĂ­s, convertido en Jean Valjean, con el cuerpo inerte de Marius a cuestasâ€?. La vida de Vargas Llosa fue transformada por la lectura y precisamente descubriĂł en los libros su acentuada vocaciĂłn literaria, que lo ha llevado a la cĂşspide. La lectura puede enriquecer la existencia humana. Es un recurso portentoso que tenemos al alcance de las manos. Cuesta poco dinero, en comparaciĂłn con el precio de otras aficiones, y puede cambiar nuestras vidas, ya que nos orienta y motiva a trazar el derrotero de un viaje sorprendente. “Vivir la vidaâ€? tambiĂŠn implica leer, pero leer con alegrĂ­a y consciencia, abrevando en los libros con el brĂ­o del explorador que inicia un largo periplo intuyendo que encontrarĂĄ sorpresas, caudales, desafĂ­os, tristezas y gozos que enriquecerĂĄn su existencia y lo llevarĂĄn a ser una persona mucho mĂĄs completa.

í

Ă­

!Ă­ Ăş Ăą Ă­ ! " # $% &

" # ! Ă­

Ăş

La aspiraciĂłn de contar con un servicio elĂŠctrico de calidad, estable y permanente se va alejando paulatinamente de los hogares dominicanos, los cuales han recibido este aĂąo un 7.46 % mĂĄs de apagones. Datos oficiales confirman que la demanda no abastecida de la poblaciĂłn ha subido cada mes un 1%, hasta llegar a un total de 1,716.26 gigawatt (GWh) en los Ăşltimos ocho meses. Eso equivale a unas 953 horas de apagones aproximadamente. Si los cortes elĂŠctricos se les aplicaran por igual a todos los circuitos, esas 953 horas de apagones significarĂ­an alrededor de 4.1 horas de apagones por dĂ­a, un dato muy elevado en comparaciĂłn con las 1.3 horas de cortes que reciben los habitantes de AmĂŠrica Latina, de acuerdo a un estudio del Banco Mundial.

Ă­ Pero en la realidad no sucede asĂ­. Las distribuidoras de electricidad (Edeeste, Edesur y Edenorte) tienen alrededor de 1,0 48,059 clientes recibiendo un promedio de 7.3 horas de apagones por dĂ­a o mĂĄs, del total de 1,937,000 que tienen registrados. Esos representan el 54.11% de los clientes de las Edes, los cuales pertenecen a los circuitos C y D, que reciben en promedio 7.3 y 9.1 horas, segĂşn la programaciĂłn. Ăł En la RepĂşblica Dominicana las horas de apagones son programadas por las autoridades del sector elĂŠctrico nacional de acuerdo a los circuitos, que se clasifican en A, B, C, D. De ese modo, los circuitos A no deberĂ­an recibir mĂĄs de 0.6 horas de apagones, a los B les tocarĂ­an 5 horas, a los C unas 7.3 horas y los D alrededor de 9.1 horas, segĂşn una presentaciĂłn reciente de RadhamĂŠs del Carmen, director Corporativo de

Ăł

ĂŠ ĂĄ

Ăł ĂŠ Ăł ! ĂĄ" # Ăł $ ĂŠ % % & ĂĄ ' (% ĂŠ

' ( " ) Ăł Ăą % ĂŠ

! ! ĂŠ ĂĄ ' ( % *" + Ăł % % & Ăł , ! ĂĄ - ĂĄ , ĂŠ "

DistribuciĂłn y ReducciĂłn de PĂŠrdidas de la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales (CDEEE). Los circuitos A tienen 752 mil 399 clientes (38%), los B tienen 136,542 (7.05%). Los C, 365,455 (18.8%), y los D

alrededor de 682,604, o sea, el 35.4% del total. Si se suman los 682,604 clientes de los circuitos D que reciben 9.1 horas de apagones y los 365 mil 455 de los circuitos C, que les tocan 7.3 horas de cortes, se confirma que el 54.11% de

la poblaciĂłn recibe un estimado de 7.3 horas de apagones por dĂ­a, pero hay sectores que reciben hasta 18. “La situaciĂłn del sector elĂŠctrico dominicano cada dĂ­a es peor y mĂĄs catastrĂłficaâ€?, refiriĂł el experto en la materia, Bernardo Castellanos.

ĂŠ ĂŠ Ă­ En los Ăşltimos 8 meses la energĂ­a producida por los generadores ascendiĂł a 8,904.4 GWh, la energĂ­a comprada por los generadores fue 8,209.61 GWh y la no servida (apagones) fue 1,716.26 GWh. Sin embargo, en ese mismo perĂ­odo habĂ­a un total de 2,587.84 GWh de energĂ­a que pudieron ser consumidos por el Gobierno y las distribuidoras, pero no se utilizaron. Es decir, que el sistema elĂŠctrico dominicano contĂł con la energĂ­a necesaria para abastecer la demanda de la poblaciĂłn, pero no la utilizĂł por las deficiencias del sector. b

Uno de los descargados por agredir a la ingeniera Francina HungrĂ­a fue identificado por la PolicĂ­a Nacional como el responsable de herir de bala al canadiense Raymond Maurice Olsen en un atraco ocurrido el pasado 15 de este mes en el parqueo del banco Scotiabank, ubicado en la avenida Lope de Vega con John F. Kennedy. A Melvin PĂŠrez (Bululo) se le acusa junto a otros individuos de disparar contra Maurice Olsen, a quien despojaron de miles de pesos cuando se disponĂ­a a realizar una transacciĂłn bancaria.

“Esas personas tienen registros (fichas) por todo tipo de hechos. ÂżQuĂŠ mĂĄs puede hacer la PolicĂ­a Nacional?â€?, cuestionĂł el vocero Jacobo Mateo Moquete al pedirle a PĂŠrez que se entregue y no ofrezca resistencia a los agentes. En febrero de este aĂąo el Segundo Tribunal Colegiado del Distrito Nacional dejĂł en libertad a “Bululoâ€?, quien fue vinculado a la agresiĂłn cometida contra HungrĂ­a ocurrida en 2012. Los jueces alegaron insuficiencia de pruebas para condenarlo. Los demĂĄs prĂłfugos por el asalto al canadiense solo estĂĄn identificados como “Jordanâ€?, “KelvĂ­nâ€? y “El Mayorâ€?.0

Personal de la Armada dominicana capturĂł la noche de este miĂŠrcoles a 42 personas, 37 de ellos haitianos, cuando desde la playa el Cortecito en la provincia La Altagracia pretendĂ­an transportarse ilegalmente a Puerto Rico. Asimismo el comandante de la Armada, vicealmirante Edmundo FĂŠlix Pimentel, dijo que esos operativos se llevan a cabo en las principales costas del paĂ­s para enfrentar y contrarrestar los viajes ilegales a Borinquen. A los indocumenta-

dos les ocuparon una yola de 50 pies de eslora y 144 galones de gasolina. AsĂ­ como un motor de 50 HP.q

Ă­

“ !

! ! �

Ă‘

Ă

Ăš

La Casa del Conductor acogiĂł la decisiĂłn de Proconsumidor de investigar denuncias de personas que presumen haber sido estafadas por aseguradoras que no reportan a esa instituciĂłn ese servicio pagado.

" El Banco de Reservas inaugurĂł dos oficinas localizadas en la zona oriental y plaza LuperĂłn, en las provincias Santo Domingo Este y Santo Domingo Oeste, como parte del plan de expansiĂłn de su red en paĂ­s.

Ăł El experto espaĂąol arquitecto Luis Vidal ofreciĂł la charla “Balance, practicidad y precisiĂłn en la arquitectura modernaâ€?, organizado por FDH Consulting. HablĂł sobre diseĂąo de infraestructuras pĂşblicas.

! ! Ăł " #" $ %

Ă­

)

ĂĄ * + ,--!

(

Ăł

!

!"# "$% !" ! #%

El crecimiento del contrabando de cigarrillos representarĂĄ en 2014 mĂĄs de RD$1,000 millones en pĂŠrdidas de recaudaciones para el Estado dominicano. AsĂ­ lo advirtieron la principales federaciones comerciales del paĂ­s, que estiman que las marcas ilĂ­citas de ese producto ocupan este aĂąo el 15% del mercado, mientras en 2013 los cigarrillos ilegales eran el 9%, y en 2012 apenas llegaban a 0.4 por ciento. “Esta situaciĂłn atenta directamente contra la industria local de tabaco, que genera mĂĄs de 7,500 puestos de trabajo a nivel nacional y ademĂĄs restringe los esfuerzos de recaudaciĂłn del Gobierno dominicanoâ€?, manifestĂł Manuel Cabral, presidente de la AsociaciĂłn Dominicana de la Industria de Cigarrillos (Asocigar). El ejecutivo recordĂł que en 2013 las recaudaciones por concepto del impuesto a los cigarrillos cayeron un 7%, en comparaciĂłn en el mismo perĂ­odo del aĂąo 2012, y un 20% con relaciĂłn a lo estimado para ese mismo aĂąo. SeĂąalĂł que en ese comportamiento tambiĂŠn influyĂł el aumento de 12% al impuesto selectivo al consumo de ese producto, cuya

x # $$ % & '# &%Ă“ ! " % ( %Ă“ # ! Ă­ $ ĂĄ "

Ăş Ăą

carga fiscal subiĂł a 56%, al pasar de 47.12 pesos en 2013 a 53.69 en 2014, por cada caja de 20 unidades. Cabral hablĂł en un almuer-

zo organizado por varias federaciones de comerciantes del paĂ­s, donde presentaron la problemĂĄtica del contrabando, los esfuerzos

que han hecho las autoridades locales y soluciones potenciales para reforzar el tema hacia el futuro. En el encuentro participĂł la

Ă­

Ăł Ă­ Ăł Ăł

ĂĄ

Ăł Ă­ Ă­ Ăł

Ăł

FederaciĂłn Nacional de Comerciantes y Empresarios de la RepĂşblica Dominicana (Fenacerd), el Consejo Nacional del Comercio en Provisiones (CNCP), la AsociaciĂłn de Mayoristas en la Provincia de Santiago (Amaprosan), la AsociaciĂłn de Comerciantes Mayoristas de San Francisco de MacorĂ­s (Acomaprosafama) y Asocigar.

& Cabral revelĂł que algunos de los productos contrabandeados son introducidos al paĂ­s por vĂ­a marĂ­tima, camuflageados en contenedores. Sin embargo, estimĂł que alrededor del 60% entra a travĂŠs de la frontera con HaitĂ­ y que unas 20 marcas ilegales llegan en contenedores desde PanamĂĄ, originarias de China, India y Paraguay. b

#% Ă?

La Superintendencia de valores aprobĂł una oferta pĂşblica de Bonos de Deuda Subordinada en beneficio del Banco MĂşltiple Caribe Internacional, por un monto de hasta RD$150 millones. Asimismo, ratificĂł otra oferta pĂşblica de valores denominados “Papeles comercialesâ€? a BHD LeĂłn Puesto de Bolsa, S. A. por un monto de hasta RD$3,000 millones. Una de las caracterĂ­sticas principales del programa de emisiones de Bonos de Deuda Subordinada es que los valores cuentan con una denominaciĂłn de un peso dominicano, y la inversiĂłn mĂ­nima es de 1,000 pesos. Los valores devengarĂĄn una tasa de interĂŠs variable, la periodicidad en el pago de intereses serĂĄ trimestral, y el plazo de vencimiento de dicho programa de emisiones es de 5 a 6 aĂąos a partir de la fecha de emisiĂłn. El programa de emisiones estarĂĄ compuesto por 15 emisiones de RD$10 millones. No cuenta con garantĂ­a colateral alguna. Los Bonos de Deuda Subordinada constituyen activos financieros de largo plazo. Se denominan subordinados debido a que el pago de principal e intereses se encuentra supeditado a que se cumpla, previamente, con las erogaciones de otras obligaciones de deudas. b

ĂĄ

Ăş ! Ăł ! "

El presidente de AsociaciĂłn Dominicana de Administradoras de Riesgos de Salud (Adars) advirtiĂł que solo darĂĄn cobertura a los accidentes de trĂĄnsito hasta el 30 de septiembre tal como lo establece la resoluciĂłn emitida por el Consejo Nacional de la Seguridad Social (CNSS).

El Ministerio de Salud PĂşblica realizarĂĄ una jornada de vacunaciĂłn este fin de semana, donde inmunizarĂĄ mĂĄs de 500 mil perros y gatos. El operativo lo desarrollarĂĄ el Centro AntirrĂĄbico , los dĂ­as 26, 27 y 28. El director general del AntirrĂĄbico, MartĂ­n Viloria, informĂł que instalarĂĄn mĂĄs de

JosĂŠ Manuel Vargas explicĂł que si no les pagan lo que cuesta brindar esa cobertura no podrĂĄn continuar ofreciendo los servicios. Dijo que el per cĂĄpita tiene que ser revisado anualmente y no se ha hecho. LamentĂł que el Primer Nivel de AtenciĂłn Primaria no se acaba de implementar. b

Ăł

3,500 puestos fijos de vacunaciĂłn en todos los sectores de los diferentes municipios donde operan las ĂĄreas I, III, IV y V, en el Gran Santo Domingo, San Pedro de MacorĂ­s, La Romana, La Altagracia, San CristĂłbal, Santiago, Puerto Plata, DajabĂłn, SĂĄnchez RamĂ­rez y otras provincias.

La vicepresidenta de la RepĂşblica, Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, y la presidenta el Banco Adopem, Mercedes Canalda, lanzaron un programa de promociĂłn a la cultura del ahorro y de productos de ahorro, dirigido a los beneficiarios del programa Progresando con Solidaridad.

El proyecto, que en primera etapa busca bancarizar unas 15 mil personas (entre ellas mĂĄs de 60% mujeres), cuenta con el auspicio del Banco Interamericano de Desarrollo. El programa promueve la cultura del ahorro y permite a beneficiarios abrir una cuenta con 100 pesos. b

Ă­

Ăł

Ă?

El ministro de EducaciĂłn, Carlos Amarante Baret, proclamĂł en las Naciones Unidas que la revoluciĂłn educativa que vive el paĂ­s “naciĂł del pueblo dominicano y se condensĂł en una reivindicaciĂłn justa y efectiva, que nuestro gobierno condensĂł nada mĂĄs comenzar su gestiĂłnâ€?. HablĂł en representaciĂłn del presidente Danilo Medina en el Foro Mundial por una EducaciĂłn de Calidad dentro de la Iniciativa Global por la EducaciĂłn, que impulsa el secretario general de la ONU. PlanteĂł que el primer componente de esa revoluciĂłn educativa es la asignaciĂłn del 4% del PIB para mejorar la formaciĂłn de los estudiantes en la RepĂşblica Dominicana. El encuentro fue inaugurado por la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, quien proclamĂł que los gobiernos deben garantizar una educaciĂłn de calidad para todos los niĂąos y niĂąas del mundo, “garantizarles una educaciĂłn de no violencia, de no mutilaciĂłnâ€?, e indicĂł que “estoy dispuesta a trabajar junto a todos los lĂ­deres que se encuentran presentes aquĂ­ hoyâ€?. El funcionario dominicano dijo que Medina no pudo estar presente en la cita porque la actividad coincidiĂł con su discurso ante la Asamblea General de la ONU. Dijo que el gobierno de su paĂ­s ha asumido este reto con la mĂĄxima responsabilidad “y conscientes de que cada peso debe garantizar educaciĂłn universal, gratuita y de calidad a los dominicanosâ€?.

í

í

Ă­

Ăł ĂĄ Ăş Ăą

ĂŠ ĂĄ

Los atrasos en los registros sanitarios, nuevas solicitudes y otros permisos que estĂĄn en la DirecciĂłn de Drogas y Farmacias datan hasta del aĂąo 2009. Organismos del paĂ­s y del extranjero perciben un cambio por la reingenierĂ­a interna que sufre esa dependencia del Ministerio de Salud PĂşblica, aunque no todos los sectores criollos opinan igual. La Industria FarmacĂŠutica Dominicana (Infadomi) interpuso una intimaciĂłn formal ante el Tribunal Superior Administrativo a fin de que el Ministerio de Salud expida mĂĄs de 2000 registros sanitarios que no han sido aprobados. En algunos casos son renovaciones, en otros son solicitudes que esperan respuesta desde 2009. El tiempo estipulado para procesar una solicitud es de tres meses, segĂşn los reglamentos internos de la entidad, sin embargo en la operatividad no es asĂ­. La DirecciĂłn General de Drogas y Farmacias es la instancia administrativa de carĂĄcter tĂŠcnico-legal encargada de promover las propuestas regulatorias y de polĂ­tica farmacĂŠutica nacionaln en las materias relativas a medicamentos de uso humano y establecimientos farmacĂŠuticos

Rodolfo Núùez fue designado recientemente como director de Drogas y Farmacias. Al cuestionårsele

ÂĄ

! !

" #$ ! Ăł ! " # $ ĂĄ $ % " & %& '! ! # Ăł ' Ăł # & %& ( )* Ăł & Ăł &

Ăş ĂŠ &

sobre la situaciĂłn de esa direcciĂłn no deja de reconocer los retrasos que hasta la fecha tienen. SegĂşn explica, estos obedecen a mecanismos que necesitaban mejorarse y que ya estĂĄn trabajando en ello. “Sobre todo el mecanismo que tiene que ver con la plataforma informĂĄtica, en la cual estĂĄn realizando una serie de reajustes que buscan garantizar mĂĄs velocidad en la Ventanilla Ăšnica. AhĂ­ se realizan mĂĄs de mil trĂĄmites mensuales. Eso significa una presencia en la ventanilla para atender a un usuario, pero para darles respuesta, a los nuevos y viejos usuarios, se necesita conectarse al sistema de registro y es ahĂ­ donde tenĂ­amos graves inconvenien-

6

( )

‘‘

0 1 2 /

ó 3 � $ - . -

tesâ€?, cuenta. A esa mejora tambiĂŠn se le agregan los cambios en los recurso humanos que se necesitan. El retraso en los expedientes es grande y todavĂ­a no se le ha podido dar respuesta a la totalidad. Núùez narra que hasta el aĂąo 2013 tienen retrasados unos tres mil sin entregar. Aunque existen otros que no son registros sanitarios, sino otros tipos de certificaciones. El funcionario destaca que la ley de Salud establece que los registros sanitarios deben entregarse a los 90 dĂ­as. Considera que es tiempo suficiente, “no pretendemos extender o acor-

Âż ĂĄ + , ĂĄ ! ĂĄ Ă­ " # Ăą Âż. ĂŠ $ % ĂĄ Ă­ " " % & " ĂŠ Âż. ĂŠ ! Ă­ ' & tar ese plazo. En otros paĂ­ses son seis meses, en naciones con mejor plataforma lo hacen en menos tiempoâ€?. Otro problema que presenta y que estĂĄ en vĂ­a de solucionarse es que todos los productos tienen que ir al Laboratorio Nacional de Salud PĂşblica “Dr. DefillĂłâ€?, para realizarles los anĂĄlisis correspondientes. Esa direcciĂłn espera que para este mes el laboratorio les entregue la totalidad de las analĂ­sticas que estĂĄn atrasadas hasta el aĂąo 2013. Dentro de estas existe un buen grupo que pertenece

Ăą & Âż. ĂŠ ( Ăł ) % &

Âż. ĂŠ / + * + # Ăą + % Âż ĂĄ #, ùí a los registros nuevos, cerca del 30 al 40 por ciento son nuevos. AĂşn sin cumplir los dos meses en el puesto, el excatedrĂĄtico de la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo dice que tiene listos mil 122 registros, que una vez se impriman pasan por un control de calidad. Rodolfo Núùez pide un poco de paciencia al sector, porque su trabajo no puede ser exclusivo de imprimir un registro para entregarlo. “Si volvemos a eso dentro de tres meses estaremos rezagadosâ€?, afirma. El experto en la materia indica que en los Ăşltimos 14 aĂąos se ha dedicado hacer gestor de proyectos. El galeno ha trabajado para los bancos Mundial e Interamericano de Desarrollo, entre otros proyectos ligado al sector salud. AdemĂĄs de la ComisiĂłn Ejecutiva para la Reforma del Sector Salud.

“ â€? Rodolfo Lambour, director ejecutivo de la FederaciĂłn Centroamericana de Laboratorios FarmacĂŠuticos (Fedefarma), precisa que todos los esfuerzos que se hagan para mejorar la eficiencia del proceso de registro sanitario en la RepĂşblica Dominicana son bienvenidos. “El actual proceso es sumamente largo y tortuoso y los registros para productos nuevos tardan en promedio alrededor de dos aĂąosâ€?, dice Lambour. Esto implica, de acuerdo al presidente del organismo internacional, una entrada tardĂ­a al mercado de productos innovadores que “son necesarios para la poblaciĂłnâ€?. b

í

í

í

Ă­

Ă?

0

9

Ăł # #$% # # &# # # ! # # $ # ' ( $ ( # # '$ # # $

!" #$ # # # ! % " ! % # Ăł $ #" # ĂĄ Ă­ Ăł ! "

El Departamento del Tesoro anunciĂł medidas que dificultarĂĄn a las empresas estadounidenses trasladar sus domicilios fuera del paĂ­s para reducir impuestos, reprimiendo la prĂĄctica conocida como transposiciĂłn fiscal. Las normas, que son aplicables a acuerdos cerrados a partir de hoy, incluyen la prohibiciĂłn de prĂŠstamos “rayuelaâ€? que permiten a las empresas acceder a dinero en efectivo extranjero sin pagar impuestos estadounidenses, e imponen nuevas reducciones a acciones que las empresas pueden utilizar para que dichas transacciones tengan derecho a un trato tributario favorable. Los cambios afectarĂĄn principalmente a ocho empresas estadounidenses con transposiciones pendientes, como Medtronic

Inc. y AbbVie Inc., que proyectan los dos acuerdos mĂĄs grandes de esa Ă­ndole en la historia estadounidense. En su compra de Covidien Plc, Medtronic estĂĄ prestando parte de sus beneficios libres de impuestos fuera de los Estados Unidos a su nueva sociedad matriz irlandesa, y esa transacciĂłn podrĂ­a ser penalizada por la nueva norma anti-rayuela. El Tesoro estuvo a punto de establecer las normas con retroactividad a acuerdos ya cerrados. Las empresas que ya estĂĄn cosechando los beneficios de un domicilio fiscal extranjero enfrentarĂĄn cambios mĂ­nimos salvo el riesgo de que una segunda ronda de normas del Tesoro afecte las maniobras que utilizan para reducir los impuestos sobre las ganancias obtenidas en los Estados Unidos. Aun sin una mayor autoridad del Congreso y sin las medidas agresivas que ha-

bĂ­an propiciado exfuncionarios de gobierno, se espera que las nuevas normas lleven a las empresas y sus asesores a reflexionar y exijan una reevaluaciĂłn de algunos de los acuerdos pendientes.

El presidente Barack Obama y el secretario del Tesoro, Jacob J. Lew, han instado al Congreso a sancionar un proyecto de ley para reducir las transposiciones. “Hemos visto recientemente a algunas grandes

corporaciones anunciar planes para aprovechar este vacĂ­o legal, debilitando a empresas que actĂşan responsablemente y dejando que la clase media pague la facturaâ€?, dijo Obama ayer en un comunicado. “Me alegra que el secretario Lew estĂŠ analizando otras acciones para poder revertir esta tendenciaâ€?. Lew dijo a los periodistas en una teleconferencia ayer que querĂ­a obligar a las empresas a pensar dos veces antes de considerar las transposiciones, en las cuales las compaùías buscan domicilios en el exterior pese a que sus ejecutivos y sus principales funciones permanecen en los Estados Unidos. Dijo que el Tesoro estĂĄ analizando otras acciones para emprender. “Esta acciĂłn disminuirĂĄ significativamente la posibilidad de que las empresas transpuestas evadan la tributaciĂłn estadounidenseâ€?,

dijo Lew. “Para algunas empresas que analizan acuerdos, esta acciĂłn significarĂĄ que las transposiciones ya no se justifiquen desde el punto de vista econĂłmicoâ€?. Los cambios podrĂ­an generar complicaciones para empresas como Medtronic que cuentan con los beneficios del acceso libre de impuestos a efectivo extranjero. Entre las ocho transposiciones pendientes figura la proyectada fusiĂłn de Burger King Worldwide Inc. con Tim Hortons Inc., que establecerĂ­a la sede central de la empresa conjunta en CanadĂĄ. Otra transposiciĂłn que involucra a Horizon Pharma Inc. se firmĂł el 19 de septiembre. Edward Kleinbard, profesor de derecho tributario en la Universidad de Southern California, dijo en un correo electrĂłnico que el Tesoro “adoptĂł una mano dura con estas transaccionesâ€?.

" # #$$ # ĂĄ # # ) # ' #' # * #$ Ăł

Ă­

& ! #' #" $ $ # ! % #

% ! " $ # ! $ # !( " #

Los economistas de Bank of America Merrill Lynch sugieren que 12 de los 16 bancos centrales de mercados emergentes que supervisan y tienen metas de inflaciĂłn, subirĂĄn las tasas el prĂłximo aĂąo, y muchos lo harĂĄn aun mĂĄs de lo que anticipan los mercados. MĂŠxico, Tailandia, HungrĂ­a e Israel se encuentran entre los paĂ­ses mĂĄs propensos a

sorprender, dijeron los economistas Marcos Buscaglia y Ana Madeira en un informe del 12 de septiembre a los clientes. Siguiendo la Reserva Federasl (Fed), aĂşn poniendo en riesgo el crecimiento, representarĂ­a un esfuerzo para prevenir un aumento de la inflaciĂłn y seguir atrayendo efectivo en moneda extranjera.

Los flujos de capital hacia las economĂ­as de mercados emergentes promediaron 1,1 billones de dĂłlares por aĂąo entre 2010 y 2013, en comparaciĂłn con US$697,000 millones desde 2003 al 2007, segĂşn el Fondo Monetario Internacional. Eso ayuda a explicar por quĂŠ nueve de los 16

bancos centrales redujeron sus tasas claves este aĂąo y otros tres las mantuvieron en espera. El Instituto de Finanzas Internacionales con sede en Washington estima que los mercados emergentes atrajeron sĂłlo 9,000 millones de dĂłlares en inversiones de cartera en agosto.

Ă­

Ă­

FBerlĂ­n, el destino turĂ­stico de mĂĄs rĂĄpido crecimiento de Europa, estĂĄ siguiendo los consejos del manual de Dubai para ampliar su oferta minorista para las hordas de visitantes. El Mall of Berlin, un complejo de 270 tiendas que se inaugurĂł hoy en el centro de la ciudad, brinda a la cantidad creciente de turistas que visitan la capital alemana un nuevo lugar donde gastar dinero. En un aĂąo, se convertirĂĄ en el centro de compras mĂĄs grande del paĂ­s conforme se agregue un 30 por ciento mĂĄs de espacio. BerlĂ­n estĂĄ ampliando su

oferta minorista despuĂŠs de construir docenas de hoteles para estar a tono con el flujo de visitantes. Al igual que Dubai, el emirato de Golfo PĂŠrsico que tiene el centro comercial mĂĄs grande del mundo, la creciente fama de BerlĂ­n como destino de compras estĂĄ fortaleciendo su economĂ­a. El Mall of Berlin, ubicado en el terreno de las antiguas grandes tiendas Wertheim a 5 minutos de caminata de la Postdamer Platz, tiene unos 100,000 metros cuadrados (1 millĂłn de pies cuadrados) de comercios que funcionan en casas bajas de piedra y vidrio con una arquitectura similar a la de preguerra.

Deutsche Post AG, el servicio postal mĂĄs grande de Europa, estĂĄ a punto de comenzar las entregas de medicamentos y otros bienes de urgencia para la isla de Juist utilizando helicĂłpteros no tripulados despuĂŠs de obtener la aprobaciĂłn

Ăł

de los ministerios de transporte estatales y federales y de las autoridades de control del trĂĄfico aĂŠreo para operar en una zona de vuelo restringido. Los vehĂ­culos, llamados parcelcopters, operarĂĄn a partir de maĂąana,

Bank of America Corp., el segundo mayor banco de los Estados Unidos, dijo que contratĂł a Emilio Romano, que se habĂ­a desem-

peĂąado en Telemundo, de NBCUniversal LLC, como mĂĄximo responsable ejecutivo para MĂŠxico. Romano fue presidente y

måximo responsable ejecutivo de Grupo Puerta Alameda, una compaùía de inversión y desarrollo inmobiliario.

Ă­

0 V9

! Ă­ $ Ăş % & % # ' ( “ % â€?

“% Ă­ % â€?)

Ă­

!

" $ ĂĄ % & ĂĄ Ă­ Ăł

!

“La parte mĂĄs peligrosa de la guerraâ€? en Ucrania ha quedado atrĂĄs, afirmĂł ayer el presidente ucraniano Petro Poroshenko, que agregĂł que el conflicto con los separatistas pro rusos en el oriente del paĂ­s comienza a ceder. Sin embargo, todavĂ­a hay fuego de artillerĂ­a en la mayor ciudad de la regiĂłn. En una conferencia de prensa efectuada para presentar un plan sexenal para Ucrania, Poroshenko dijo: “No tengo duda alguna de que mi plan de paz funcionarĂĄ y que la parte mĂĄs peligrosa de la guerra quedĂł atrĂĄsâ€?. El plan de Poroshenko incluye reformas en todas las principales entidades de gobierno del paĂ­s, y el mandatario dijo que esperaba que esas reformas dejen al paĂ­s listo para incorporarse a la UniĂłn Europea en 2020. Pero Poroshenko dedicĂł la mayor parte de la conferencia de prensa a responder preguntas sobre el conflicto en el este del paĂ­s, donde fuerzas del gobierno y rebeldes han matado a por lo menos 3,500 personas desde abril.

0

ĂĄ ! "

( ' )& " #

Ă­

Su propuesta de paz, que presentĂł tan pronto como fue elegido presidente en junio, fueron los cimientos de los acuerdos de este mes parara poner fin a los combates. El primer paso fue un cese al fuego hace tres semanas, que inicialmente se violĂł repetidas veces. En dĂ­as recientes los informes de violaciones al cese al fuego han bajado significativamente,

“ Ă­ â€?

j 'Ă & Ăł

ĂĄ Ăł ! Ăł " # $ % & “ â€? ĂĄ Ăą Ăł Ăş " & %

! Ăł Un Ăşltimo estallido que dejĂł como saldo un muerto ayer en Santiago causĂł conmociĂłn entre la poblaciĂłn de Chile. El hecho ocurriĂł en el residencial barrio Yungay, ubicado en el centro de Santiago.

aunque ayer, el concejo de Donetsk, el mayor bastiĂłn de los rebeldes en la regiĂłn, informĂł que se escucharon en la ciudad disparos de artillerĂ­a y de otras armas. Poroshenko tambiĂŠn dijo que estĂĄ gestionando una reuniĂłn en las prĂłximas semanas con el presidente ruso Vladimir Putin, pero advirtiĂł que todo depende de si el cese al fuego se implementa o no.

El lĂ­der cubano Fidel Castro felicitĂł ayer al presidente de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, por el “valiente y brillanteâ€? discurso que pronunciĂł ante la Asamblea General de la ONU, con el que, agregĂł, estuvo “a la alturaâ€? de su fallecido predecesor Hugo ChĂĄvez. “Fue un pronunciamiento valiente y brillante, a la altura del heroico presidente Hugo ChĂĄvez, quien en ese mismo sitio fue capaz de descubrir la diabĂłlica polĂ­tica del imperio que amenaza la vida de nuestra especieâ€?, dijo Castro a Maduro, en una carta leĂ­da en el noticiero de televisiĂłn. En su discurso el miĂŠrcoles en la jornada de apertura de la Asamblea General de la ONU en Nueva York, Ma-

" # # El papa Francisco prosiguiĂł ayer su operaciĂłn de limpieza en el seno de la Iglesia catĂłlica con la sustituciĂłn del obispo paraguayo Rogelio Ricardo Livieres Plano, que sigue al arresto de Josef Wesolowski.

duro acusĂł a Occidente de haber “amamantadoâ€? al “monstruoâ€? del terrorismo yihadista en Oriente Medio y advirtiĂł de que la Ăşnica forma de derrotarlo es formar una “gran alianza de paz que respete a los gobiernos de la regiĂłnâ€?. Asimismo, se refiriĂł a la necesidad de reformar la ONU para adaptarla “a un mundo multipolar, con paĂ­ses y regiones emergentes, voz propia, aspiraciones de ser respetadosâ€?. En la misiva, Castro, de 88 aĂąos, explicĂł que tambiĂŠn tuvo “el privilegio de ver el emocionante encuentroâ€? que Maduro sostuvo “en el Bronx con niĂąos, jĂłvenes y adultos que, con enorme orgullo, expresaron los valores y sentimientos de esa ĂĄrea de Nueva Yorkâ€?. Venezuela es aliado polĂ­tico y econĂłmico de Cuba.

Ă­

Ăł Ăł “ â€?

El primer ministro britĂĄnico David Cameron presentarĂĄ sus excusas a la reina por un doble delito de lesa majestad: usĂł palabras inapropiadas para describir el alivio de Isabel II por el resultado del referĂŠndum de Escocia y, al hacerlo, vulnerĂł la confidencialidad de sus charlas. La afrenta al

protocolo ocurriĂł el martes, fue rarĂ­sima y no estuvo desprovista de humor, pero fue tambiĂŠn tomada muy en serio porque vulnera otro dogma: la monarca “reina, pero no gobiernaâ€?, o sea, no se mete en polĂ­tica. El incidente tuvo lugar cuando Cameron, charlando con el exalcalde de NY Michael Bloomberg, y la cĂĄmara de Sky News filmaba grabĂł la conversaciĂłn.

Ă Ecuador abrirĂĄ sedes diplomĂĄticas con Argelia, Angola y Nigeria que harĂĄn lo propio con la naciĂłn sudamericana, informĂł ayer la agencia oficial de noticias Andes. La agencia difundiĂł declaraciones del canciller Ricardo PatiĂąo, que se encuentra en Estados Unidos, segĂşn las cuales dijo que

Ecuador “avanza en una polĂ­tica de ampliaciĂłn de sus relaciones diplomĂĄticas, particularmente con Africaâ€?. PatiĂąo destacĂł que se reuniĂł con la presidenta del Consejo Africano, Dlamini-Zuma, para avanzar en las relaciones del bloque suramericano y de la UniĂłn Africana como parte de la cooperaciĂłn Sur-Sur.

Ă­

Ă 09

+ # & Ăł ĂĄ

! " # Ăł $ $ %

Ă­ Ăł

+ '

, “ Ăł ' â€?

& '( ' ) *

Ăą '

Ă­ ĂĄ

&' () *) "(

Ă?

Indomina Group anunciĂł el inicio de la producciĂłn cinematogrĂĄfica “CĂłmplicesâ€?, una comedia romĂĄntica que representa la primera pelĂ­cula dominicana con distribuciĂłn internacional que harĂĄ Pantelion Films, producida a travĂŠs de Art3+4 Films, un vehĂ­culo de inversiĂłn especializada en producciones dominicanas. La pelĂ­cula es dirigida por Luis Eduardo Reyes y protagonizada por los mexicanos Arath del a Torre y JesĂşs Zavala, asĂ­ como tambiĂŠn los dominicanos Liche Ariza, Eva Arias, Paula Ferry, Sharlene TaulĂŠ y Claudette Lali. La pelĂ­cula es producida por Leo Zimbron, productor de “Nosotros los noblesâ€? y “Pulling stringsâ€?, y la dominicana Sandra Condito, productora de “Secuestro expressâ€? y “Grind Houseâ€?, bajo la supervisiĂłn de Stacey Stanley, VP de Indomina Media International. El Ăşltimo trabajo de Arath de la Torre fue la telenovela “Una familia con suerteâ€? donde su personaje “Pancho LĂłpezâ€? fue uno de los mĂĄs aceptados por el pĂş-

Ăł Ăł “ Ăł â€?

Ăł Ăł ĂĄ ! Ăş " # # $ % # $ & blico en los Ăşltimos tiempos. Humberto Castellanos estĂĄ a cargo de la producciĂłn de lĂ­nea bajo la super-

“ ! "Ăł â€?

Ă­ # $ %

) % * ĂĄ ĂĄ

Justin Bieber revelĂł a travĂŠs de su Twitter que podrĂ­a pasar por el quirĂłfano tras lastimarse el tĂ­mpano del oĂ­do mientras practicaba un deporte de riesgo. “Me rompĂ­ el tĂ­mpano del oĂ­do por andar saltandoâ€?, dijo.

Isabel Pantoja tiene 10 dĂ­as de plazo para ingresar a la prisiĂłn, ordenada por un juez de la Audiencia de MĂĄlaga, ya que fue acusada por lavado de dinero. TambiĂŠn tiene que ir a prisiĂłn JuliĂĄn MuĂąoz.

(

visiĂłn de Pinewood Dominican Republic Studios. La financiaciĂłn de pelĂ­culas a travĂŠs de Art3+4Films

es una novedad que presenta Indomina Group, que permite a inversionistas y productores dominicanos acceder a un vehĂ­culo de inversiĂłn exclusiva en pelĂ­culas dominicanas de calidad superior, dirigidas a audiencias globales. Antonio Gennari, de Indomina Group, dijo: “Estamos satisfechos con este primer proyecto, parte de nuestro acuerdo con Pantelion, el cual permite por primera vez realizar pelĂ­culas dominicanas que alcancen audiencias globalesâ€?.V

j + , -Ă

Ă?

La cantante Jacqueline EstĂŠvez celebra hoy, con su espectĂĄculo “Confesionesâ€?, el ĂŠxito de una carrera que tiene mĂĄs de tres dĂŠcadas, y que con sus altas y bajas ella ha sabido mantener. Contenta de poder estar de cerca con su pĂşblico, la artista de San Francisco de MacorĂ­s dice que este serĂĄ un concierto especial en donde ella unirĂĄ el teatro, canto y baile para resumir su vida en dos horas y mostrĂĄrsela en un escenario a sus seguidores. AdemĂĄs de que piense entrar en dos horas su gran repertorio, EstĂŠvez ha invitado a un grupo de actores para que representen su vida desde que era una niĂąa hasta la actualidad. Convencida de que la carrera de un artista solista no es fĂĄcil en este paĂ­s, Jacqueline EstĂŠvez revela que en estos 32 aĂąos de carrera han sido muchas las veces que ha pensado tirar la toalla y marcharse a su ciudad natal a jugar bingo, pero que su amor por la mĂşsica la devuelve a la realidad y sigue adelante. La cantante revelĂł que todavĂ­a busca el

! " “# $ �%

hombre de su vida, y aunque una vez formĂł su familia y tiene un hijo dice que aĂşn no ha encontrado en su vida un hombre bueno para forma su hogar. El concierto serĂĄ en el salĂłn La Fiesta del hotel BarcelĂł, antiguo Lina, y estĂĄ pautado para iniciar a las nueve de la noche. No tiene disquera y se considera una de las artistas que mĂĄs graba, y todo porque deja de comprarse cosas para poder entregar discos nuevos.V

& ' (Ă­ Roy RosellĂł, exintegrante deMenudo, fue retirado por la PolicĂ­a de un "reality show" en el que participaba en Brasil y conducido a una comisarĂ­a para responder por el atraso en el pago de la pensiĂłn alimenticia.

í

รก

รญ

$ รณ % # ! " # $ %

! " # *+ # รณ ! " ! " # รณ % # ! " ! " # $ % # $ % " ! % ! " # % # $ รญ

% &' ' (' รญ) $ รญ ! " # ! " ! # รญ ! &' ' (' รญ) ! " # " ! # รญ

&' ' (' รญ) ! " " $ รณ % # รณ ! " # $ % ! " & *+, ( - )

&' ' (' รญ) , &' ' (' ) ' ( รญ รณ ! " ! " ) รณ % # ! % % ! " % % # " # %

! " # ! " # $ รญ ! " &' ' (' รญ) $ ! # รญ

! " # $ ( รญ รณ " ! # $ " รณ % ! " %

! # รญ

! % % # " % รญ ! # " ( - ) ! % " % # รณ % # ! % % # " % # $ รณ ! % % " %, # " ! % % #

! ! #

! ! " # $

. . /

! " # ( รณ ! " # รญ ! " # # $ ! #

, ! " " ! " # $ # ! " # & รณ % # - ( ' # ! " # $

" " ! " # ! # รญ

, ! "

! " # $ 0 % ! - -

! " # $ % ! " # $ *ร . " รณ % # ! " # $

! $ "

* 1 - + 1 2 ( )( % '/ 0 # "12 . 2 * * 1 - + 1 2 ( )( % '/ 0 # "12 . 2 * * 1 - + 1 2 ( )( % '/ 0 # "12 . 2 * 3 รญ "12 3 *4 . $ % ( %

"12 . 5 $6 * 1 - + 1 2 )( % ./ "12 .

ร %

#รก *4 . 5 $6 รณ % # "12 . % 5$ 6 รณ "12 3 *4 . 5$ 6 "12 3 % *4 . % 2 * ( - )

"12 3 *4 . 2 * "12 3 *4 . 5$ %6 " รณ % # "12 3 *4 . 5$ 6 $ "12 3 *4 . 2 * &

"12 3 % *4 . % 5$ 6 ' ( รญ รณ

"12 . 5 $6 ' 3

"12 3 *4 . 5$ 6 ) รญ

"12 3 *4 . $ )

"12 . 5 $6

" !

รณ "12 3 *4 . 5$ 6 ( - )

"12 3 *4 . 2 * รญ "12 3 *4 . $ "12 . 5$ %6 รณ % # "12 3 *4 . 5$ 6 3 *4 . 2 * "

"12 3 *4 . 5 $6 " "12 . % 2 *

ร "

รญ "12 3 *4 . $

"12 . 5 $6

"12 3 *4 . 5$ 6 รณ % # "12 3 *4 . 5$ 6 "12 3 *4 . 2 * % (%4 "12 3 *4 . 5 $6

"12 . % 2 * " "12 3 *4 . 5$ 6 $ "12 3 % *4 . % 5$ %6

& '(

รณ % # "12 3 *4 . 5$ 6 "12 3 *4 . 5$ % รณ "12 3 *4 . 5$ 6

"12 3 *4 . 5$ 6 2 "12 . 5$ %6 รญ "12 3 *4 . $ " % (%4 2 + "12 3 *4 . 5 $6 "

"12 . 5 $6 $ "12 3 % *4 . % 2 * & "12 3

c

) * &' ) /' 7' ) /' )8รณ 9 ) ) ) ( /' รณ0 ' ) 7' ) /' )8รณ 0 : ) ' 3(;) ' <() ) / รณ 0 ) ) ( /0 ' ' ' ) 4)== ' ) ( ')()>0 )/ รณ 4 รก /) (?' )8รณ "0 <' 07 0 ) )@0 )(/' )8รณ (;) ' )รฑ'

) @0 /)0 ) รก

' ) )()' <) 8)/ รณ รฉ7 /)@0 ) );) () : / รณ = ) ) ' 7

) (/' )8รณ

Ă­

# $ % & “ �

+

Ăł

ĂĄ

! "

ĂŠ

!

ĂĄ

Ă­

Ăł “ â€? ĂĄ

ĂĄ

Ă­

Ă

ĂĄ ĂĄ

!

" ĂĄ Ăł " ĂĄ

Ăą ĂĄ

Ă­

) *

La cantante dominicana Sira Medina afirma que el bolero, la mĂşsica que ha cosechado durante toda su carrera, nunca morirĂĄ, y una muestra de ello es que la gran pegada que ha tenido Luis Miguel ha sido en base a esta mĂşsica. Se quejĂł de que en los actuales momentos los productores de programas de televisiĂłn del paĂ­s hayan sacado de su programaciĂłn a los intĂŠrpretes de este gĂŠnero. Sin embargo, expresĂł que la radio dominicana sigue dĂĄndoles cabida. “El bolero es la mĂşsica que le llega al corazĂłn a la gente, pero lamentablemente ya

j 'Ă (

ó í ó ! " ó �#

$ �% no les dan participación a los artistas de este gÊnero en los programas de televisión del país, pero gracias a Dios aún quedan estaciones de radio que les estån dando apoyo y todavía sigue vigente, porque le siguen dedicando espacio a esa bonita música del ayer, principalmente los domingos�, expresó.

Dijo que sus canciones son pautadas en estaciones de radio como Sonido Suave, Primera FM, La Voz de las Fuerzas Armadas y otras, a las cuales agradece la difusiĂłn que le brindan. Sira Medina fue homenajeada recientemente como “Estrella por siempreâ€? en el programa “PĂŠgate y gana con El PachĂĄâ€?, a quien agradeciĂł tal distinciĂłn, por reconocer su labor artĂ­stica de mĂĄs de 50 aĂąos. Medina ha logrado ĂŠxitos en pasadas dĂŠcadas con temas como “Siboneyâ€?, “GanĂ­medesâ€?â€?, Fue un ayerâ€? y “Los hombres de este sigloâ€?, entre otros. Es oriunda de San CristĂłbal y se iniciĂł como cantante profesional en 1963.V

)

) * * MaĂąana y el domingo Brugal y el Ministerio de Turismo presentarĂĄn el Festival del Merengue y Ritmos CaribeĂąos en el MalecĂłn de Puerto Planta. Adalberto RodrĂ­guez, gerente Nacional de PromociĂłn, al referirse a la propuesta que se desarrollarĂĄ en el lugar, manifestĂł que para esta ocasiĂłn subirĂĄn a escena el salsero “Sexap-

pealâ€?, Miriam Cruz, “Mozart La Paraâ€?, Banda Libre, “El Alfaâ€?, la banda de Los aĂąos Dorados del Merengue con la participaciĂłn del maestro Dioni FernĂĄndez, Henry GarcĂ­a, DiĂłmedes, Ray Polanco, Monchy , Wilman PeĂąa y Alex Matos. La animaciĂłn estar ĂĄ a cargo de Milton Cordero (Lechuga), Antonio Heredia y Fran Cabrera.V

!

# $ %ĂŠ && #Ăł $ Ăł &

" Ă­ "

'# Ă?(

Norberto ChĂĄvez es un joven dominicano radicado en los Estados Unidos que lanzĂł un proyecto musical de bachata, ritmo que estĂĄ en el gusto de los latinos, y busca posicionarse entre los mejores exponentes del ritmo y llevar su mĂşsica a varios paĂ­ses del mundo. ChĂĄvez estĂĄ trabajando en una producciĂłn discogrĂĄfica y ya tiene listo cinco temas, entre ellos “Sombras de un ayerâ€?, el cual estĂĄ promocionando. Otras canciones son “Mi corazĂłn es tuyoâ€? “Me liberĂŠâ€?, “Despedida de Freddy Beras Goicoâ€? y “Mi reinaâ€? con arreglo de JosĂŠ Manuel Ferreira “El mayimbito de Santiago de los Caballerosâ€?. Dentro de su experiencia en la mĂşsica perteneciĂł al grupo de Junior Pacheco, orquesta Hato Rey, Grupo MĂĄximo y Bachata Elegante. Actualmente el joven cantante dominicano decidiĂł formar su propio grupo de bachata.V

Ă­

9 0V

$ # % &# Ăł ĂŠ & ( $Ă­ 3

!* '" ,Ăł

$ % +

' ( 4 # '

* & $ , 5 # $ + 6 (

El germen de trigo es un alimento muy alto en nutrientes. Es ideal para consumirlo, ya que es rico en fĂłsforo y tambiĂŠn tiene una alta calidad de vitamina K. El germen de trigo es un alimento sin colesterol y por lo tanto su consumo ayuda a mantenerlo bajo, lo cual es beneficioso para el sistema circulatorio y el corazĂłn.

$ % Dada su alta cantidad de proteĂ­nas, el germen de trigo es un alimento recomendado especialmente para el desarrollo muscular. Los ingredientes de este jugo son ricos en vitamina C, necesaria para la elaboraciĂłn del colĂĄgeno con el cual el organismo regenera las cĂŠlulas, especialmente de la piel. Los alimentos ricos en proteĂ­nas como este son recomendados durante la infancia, la adolescencia y el embarazo, ya que en estas etapas es necesario un mayor aporte de este nutriente. Su alto conteni-

4 , $ " 4 & $

Ăł - % +4 # & ĂŠ * * +

! ! ! ! " # !

#

do en hierro hace que el germen de trigo ayude a evitar la anemia ferropenia o anemia por falta de hierro. Debido a la cantidad de hierro que aporta este alimento, se aconseja usar a personas que practican deportes intensos, ya que ĂŠstas tienen un gran desgaste de este cereal. El germen de trigo, al ser un alimento rico

en potasio, ayuda a una buena circulaciĂłn, regulando la presiĂłn arterial. El potasio que contiene este alimento ayuda a regular los fluidos corporales y puede prevenir enfermedades reumĂĄticas o artritis. El alto contenido en zinc del germen de trigo facilita al organismo la asimilaciĂłn y el almacenamiento de la

Ăł ! "

# $ % Ăł & ' ( ) # ' # ' ) ' * + &

" " ( # & " " Ăą " & , & Ăł " "ĂĄ ( # * Ăą +

insulina. TambiĂŠn contiene zinc y combate la fatiga e interviene en el transporte de la vitamina (A) a la retina. Tomar germen de trigo, al estar entre los alimentos ricos en fibra, ayuda a favorecer el trĂĄnsito intestinal. 9 ' ( ) * & $ & &# + $ , -./01 .02.3-

- ' , # % % # ,Ăł ( “ â€?" * * *

% # )

Ă­ ") , # " & &

& % Ăł +

9

# Ăł

$ĂĄ # Ăş Ă ( ( , 2# * +

ÂĄ

Ă­ ĂĄ ĂĄ Ăş ĂĄ ! ! ĂĄ

Ă­ ! ! ! " !

! " " Ăş

“# �

“ â€? $ ! ĂŠ " % & Ăł " “ â€? ! ĂĄ ! Ăł

Ăł" ! Ăą ' Ă­ ! ( ' " ! ' Ă­ !

! " # $ * % Ăł( . # / Ă­ " ) & # 0 #1 " &

* % , & ( " * #) " ĂĄ " &

# ' +- & % ( & , ! '

) Ăł( )

+

รญ

9

รญ

รณ

รณ รก รก

รณ

', -(รณ ) 3!

! (

รณ ! ( *รณ

(4 5 ! +,-. 2

รณ รฉ รฑ รบ รณ รณ

รณ รณ รก ! รณ " #$รก % & ' ( % $ ( #

%

รฉ % $ ) " $ รฉ ( รบ &

' ( )' ) รณ ! * +,-. รก +/ +0 " 1 ( 2 รญ % & รฑ รฉ

n

รก รก ! " # $ % รฉ &

# . ' " รณ % 6 &

$ " 7 รณ

6

% ! ) $ # / $ ) ) $ &

0 1 รณ 1 ) รญ รฉ 8 รณ ) % 8 ) %รณ %รณ รณ 5 9/

-0+

6 3 % 6 % รบ : รณ

,

23 1 0 $ 4 ) &

,

' รณ *รบรฑ + # + $ &

รญ

$$ % " & ' รญ( ) % รฑ *%& '%+ , รณ " รฉ - รฑ

โ รญ

โ รก

! รฑ

"รฉ รก

รฑ รฑ รญ โ รณ ! โ " # $ รณ # %# # รฉ รญ %# รฑ # # & รณ ! '()*" + รญ ,(" - รฑ . $

! รณ # / 0 รณ โ # รณ # $ โ " + รญ # " # 1 # %# # รณ รณ รบ # - # # 0 2 รณ " รญ 3 โ 4 %# 2 3# รณ รณ #

รก

รฑ

รก

รฑ

รณ

รณ

รณ

รฑ

รบ รณ !

%

' ( ) '*#$ + !

รญ

'

( ) ' * +,-.

! รฑ " รณ รฑ รณ # $ รฉ % & รก

% & & รก , - +

.

# # + # รญ รณ / 0 " 111 2 3 รณ # รญ 3 รณ

# รญ 43 5

,

- 2 ' + / + , " '

n " #$รฉ % & รก

,

# รณ , %

/ (

0 (รญ , 1 2 รญ - รฑ รฉ ,

รณ โ & +,-.โ

รณ ยก โ

! รก รก ! รก

รญ

APTOS. 1-2 hab, 1baรฑo y demas comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales, 30 de Marzo, la Julia y Gaspar Polanco. 809-688-9159/809-687-6561 APART., sala com, coc, 1 baรฑo, 2 habs., en la Ave. Paseo de los Reyes Catรณlicos #25, 2do nivel, Arroyo Hondo. 6,000 +500 mant. (809)801-8307,(829)557-6430 NACO. 7 Piso, 325m2, Balcรณn, 3H, 2.5B. Estudio, 2pt, Planta. Asc, US$1,300.00 (Incl. Mant). (809)399-6938 URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. APTO. 2 HABS, 1B, SALA, COCINA, COMEDOR. 1ER. PISO, PATIO. RD$8,500 2+1. (809)756-4507/424-7037/564-1934

AV. CAYETANO GERMOSEN. CERCA ESCALERA 5. 2HABS. 1B, C/S, 1 PARQ. $14,900. (809)224-2332 Av. Espaรฑa #71, frente al Mar, Ens. Isabelita, Alq aptos. 1 y 2 dormitorios, agua caliente y fria, adicional con algunos muebles, parq, a/lav, desayunador Sr. Tony 809-231-8034/809-840-4984 BELLA VISTA: Apto. amueblado, 2habs (principal con vestidor), 2.5b, sala, comedor, balcรณn, A/Lav, Aire Acond, 1Parq. tech, ascensor, planta y portรณn elรฉct, US$1,000 (Mant. Incl). 809-362-1050/809-849-2414 DE OPORT. APTO. ALMA ROSA I AMUEBLADO, APTO ALMA ROSA PAREJA Y LUCERNA.809-496-5692/ 809-788-5979. El Remanso, Villa Mella. Apto. 2h, sala comedor, Calle Principal Edif. L Apto. 205 Tel.809 907 6479 EN OFERTA: APARTAMENTOS, CASAS, Y PROPIEDADES!!!! ALQUILERES Y VENTAS EN TODA LA CIUDAD. LLAMENOS!!! MIRAL INMOBILIARIA Ofic: 829-597-0031/ Cel: 809-481-0470/ 829-863-9237

A. HONDO, PROX. AL BODY SHOP. ALQ. O VENDO APTO. 3 HBS. RD$16,000 RENTA Y RD$2.8MM VENTA. (809)378-0126/889-0704 ALQ. 1 APARTA-ESTUDIO, En la Av. Winston Churchill #411, 3er. Piso, Sector ENS. PARAISO. $7,000. 2+1 Dep. Inf.809-815-7961 ALQUILO APTO. ENS. LUPERON 2 HABS.$7,000. JUAN DOLIO A LADO DE LA CASA PRESIDENCIAL US$50O.00. ARROYO HONDO $9MIL. Inf.809-681-3076/ 809-681-7969 Alquilo APTO. en ciudad real 2, 3er nivel, sala, 2 baรฑos, 3 habitaciones, 2 parqueos, balcon, cocina, intercom, luz, agua, 24h y seguridad. tel /829-725-6612. APARTA HOTEL OLIMPICO. AV. J.F.K, # 35, FRENTE AL CENTRO OLIMPICO. APARTA ESTUDIO AMUEBLADO Y EQUIPADO SALA, COMEDOR, COCINA, HAB. AIRE , INTERNET Y TELECABLE . PLANES: SEMANAL $7 MIL, QUINCENAL $12MIL, PREGUNTE POR NUESTRO PLAN FIJO. LUGAR ESTRATEGICO PARA EXTRANJEROS, ESTUDIANTES, VIAJANTES Y RECIEN CASADOS. INF. 809-616-1748/ 849-220-9402.

EN URB. Italia Res. Exclusividades de Italia Alq. Apto. 2 H. c/s, Sala, com. coc. terraza-BBQ-fiestas, parq. 2 vehs. RD$12,000. 2+1 Dep. 809-815-7961. EVARISTO MORALES: A 2 ESQUINAS DE BLUE MALL Y MULTICENTRO CHURCHILL, FINA TERMINACION, 2H, C/SERV CON BAร O, A/LAV, PARQUEO, RD$18,000 (Mant. Incluido); OTRO DE 1 HAB: $12,800 (Incluye agua y luz). PARA AMBOS (2+1). 809-224-1226/809-542-5229 Gazcue, UNIBE y APEC, Apto.Totalmente amueb.,1h,75mt2 Aprox. Imcluye los servicios de internet,cable,planta elect.,gas,lavanderia, calentador,videocam,alarma,inversor,seg. p a r q . , $ 1 8 , 5 0 0 Y 13,000(2+1),Tel.829-342-0502 /809-685-5967. INVERSIONES CUMBRE . Evaristo Morales, 3er piso, 3 habs. 2 baรฑos, c /servcio, 1 parq. Inf. 809-227-6631/ 809-696-5943 JUAN DOLIO. APTOS CON VISTA A LA PLAYA, 2 HBS. PISCINA. DESDE US$90 DIARIOS O US$800 MENS. (809)378-0126/889-0704

LOS RIOS A 2 ESQUINA DEL BOTANICO Y NUEVA EMBAJADA. APTO. 3 HABS. 2 B. SALA, COMEDOR, COCINA, C/SERV. 2 PARQ. RD$15MIL. (809)919-2571 /(809)741-1160 NACO: Apto. 3h, 2do. nivel, 2P, US$1,600; EL MILLON: Apto. 3h, 2do. nivel, 2P, RD$26,000. Inf: 809-540-8001/ 809-818-9514 Ozama Apt Est hab sala coc agua energ perm camara mant inc desde 7500 en adel C/Odfelismo Sabana Larga 829-719-4240

PRECIOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO EN ARROYO HONDO III, PARA PERSONA SOLTERA, EXTRANJERO O MATRIMONIO SIN HIJOS CON AIRE ACONDICIONADO, PLANTA FULL, AGUA PERMANENTE, GAS, CABLE, 2 PARQUEO, SEGURIDAD 24 HORAS. INF: 809-399-3413 PROX ALMACENES UNIDOS APART DE LUJO MARMOL Y CAHOBA 2 HAB,2B,SALA,COM. COC BALC PARQ CERR$15,MIL 809-565-8700 /763-8700

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064 Urb. Mirador Del Oeste, Carr. Sรกnchez Km.12 (Prรณx. al peaje) Apto. 2h, 2b, sala comedor, C/S, A/Lav, balcรณn, marq. $11,000 809-796-7369 /829-375-1888 URB. PABLO MELLA, KM. 18 AUT. DUARTE: APTO. NUEVO, 4to. PISO, 3H (PRINCIPAL CON BAร O), 2B, BALCON, SALA, COMEDOR, COCINA, CLOSETS, A/LAV, 1 PARQ, RD$9,000. Inf: 809-610-1632

VENDEMOS Y ALQUILAMOS CASAS Y APARTAMENTOS, DESDE $5,000 EN ADELANTE; HACEMOS DESALOJOS A CREDITO Y COBROS COMPULSIVOS, TODO TIPO DE TRABAJOS DE CONTABILIDAD, IGUALAS, ASUNTOS JURIDICOS EN GENERAL. 809-797-8941 /809-779-6213/809-953-1335 ZONA UASD. 2 CUADRAS AV. MAXIMO GOMEZ. C/ARISTIDES FIALLO CABRAL. 3H, 2B, C/S. 2 PARQ. CERRADOS. $22MIL MANT. INCL. (809)224-2332

ESPERILLA. Prox. Super M. Nacional .7Piso, 267m2, 3H, 3.5B, 2pt, Planta, Asc, V. al Mar, US$225,000.00. (809)399-6938 2DO. PISO, 120MTS, LOS RIOS, PROXIMO AL BOTANICO, 2 HABS. 2ยฝ BAร OS, 2 PARQS. RD$3.6MM. CEL. 809-972-1773. OFIC. 809-378-1500 A. AHORA para vender tu casa, Apartamento, Solar o Villa, llamanos, www.lacasatuya.com 809-328-9217. A. ARROYO HONDO III, con bono de fideicomiso, piscina, gimnasio, 3habs, 2baรฑos, 87M $2,195,000 www.lacasatuya.com Tel. 809-328-9217 A. HONDO. GRAN FERIA! PROYECTO CERRADO EN CONSTR. APTOS. DE 2 Y 3 H. 4 NIVELES. 2.5 B. 2 PARQ. INTERCOM, GAS COMUN, PORTON ELECT. TERM. DE 1RA. DESDE US$65,000. ENTREGA DICIEMBRE 2014. (809)378-0126/889-0704 ALMA ROSA I, VENDO PRECIOSO APTO. 2 HABS. SALA, COMEDOR, TERMINACION DE 1RA, BAร ERAS DE CABINA. RD$2,650,000. NEG. 809-442-7959 ALMA ROSA II OPORTUNIDAD VENDO APT DE 150 MTS ASCENSOR NUEVO 3 HAB, C/U CON SU BAร O CUARTO DE SERV. 2 PARQUEOS $4,950 .MM INF 849-437-7776/809-263-9636 Apartamento Aut. San isidro, 2.2M neg. 3hab. 2b. ร rea juegos, piscina y mรกs 849-352-7792/ 809-271-9034 APARTAMENTO DE OPORT EN ALMA ROSA 2DA, 3HABS, 2Bร OS, C /SERVICIO CON BAร O, 1 PARQ CERRADO, COC REMODELADA ROICA, VERJAS Y TOLDOS. PRECIO RD$2,850.000.00 INF. 809 699-1683 CEL 809 818-7979 809 491-5525

APARTAMENTOS DE LUJO AL ALCANCE DE SU BOLSILLO!!! Prol. 27 de Febrero prĂłx. a La Sirena, 2 y 3h, amplia ĂĄrea social, desde RD$2.150MM. Reserve con $10mil. Inf: 809-622-9432/ 809-328-3379 JosĂŠ L. DurĂĄn CĂłd: d11 APROVECHA APTOS. Prol. 27 a 5 minutos del Centro de la Ciudad desde RD$2,150,000. Reserve con $10Mil. Complete inicial en 18 meses 809-683-6693 APTOS A LA MEDIDA DE TU BOLSILLO, ALAMEDA DESDE $2.150MM. VILLA AURA, DESDE $2.5MM. PROL. 27 DE FEB. DESDE $2.7MM, PROY. CERRADO, 2-3 HABS. 2 BAĂ‘OS, 1-2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA, RESERVE CON $10MIL. LIC. RIVAS. 809-328-3379/809-963-5851 AV. INDEPENDENCIA: Apto. nuevo, 1er. nivel, 2h, parqueo, US$85,000. Inf: 809-540-8001/ 809-818-9514

Ă­

DE OPORTUNIDAD!!! BELLA VISTA NORTE C/ GASPAR POLANCO,127Mtrs. 4to piso, no ascensor, 3hds. 2 1/2 BĂ‘, 2PARQS TECH. $4.8MM. Inf: 809-817-0094

Nuevo P/Estrenar 3 habitaciones, 2 y 1/2 baĂąos, ASC, planta full, Mirador Norte,EstratĂŠgica UbicaciĂłn. Inf. 809-518-0049, 829-755-7576 y 809-910-0450.

EN COSTA VERDE Aptos. Terminados con Vista al Mar de 3 Hab. 2 BaĂąos, Cuarto de Servico con BaĂąo y 2 Parqueos con Exelente TerminaciĂłn, EnergĂ­a Permanente en el Sector desde 3.8 hasta 4.5 millones Inf.: 829-629-5959

URB. REAL Penthouse 380mts2, 3 nivls. 3 salas, 3 hab. 3.5 baĂąo, family room, terraza tech. jascuzzi, BBQ. 4 parq. US$ 230,000.00. TambiĂŠn tenemos VILLA en JUAN DOLIO US$ 235,000.00. 809-328-9850/ 809-756-3112.

Nuevo, 196M2, sala, est. Blac. 3H. 3.5B. A/soc. W/C, lav. Gas, C/s. plta. Asc. gym. 2pq. US$ 230mil. 809-869-8268. Lic. Grey Javier.

Urb. Real precioso Apto tipo PH, 227mts2, 3habs, closet en cedro, cocina, comedor, sala, desayunador, star, marq . RD$5.8MM. Inf.809-440-4433.

Res. THENESY III, Arroyo Hondo Viejo: Apto. 2do. piso, 2h, 2b, 94mt2, Sala-Comedor, BalcĂłn, Cocina c/ despensa, clĂłsets y puertas en caoba, A/Lav, C/Serv c/b, 2 parq, tinaco de agua potable, Hierros en Puertas y ventanas. RD$2.7MM. Neg. (SIN INTERMEDIARIOS) Ofic: 809-508-1502/ Cel: 809-602-4828

Vendo apart Urb. Villa Del Mar Km19 Autop Las Americas 1er piso 2habs 1bĂąo sala, comedor, coc, proteccion en hierro, neg $800,000.00 Inf.809-299-6004 809-594-7979 /809-595-7910

ENS. QUISQUEYA. C/RAFAEL AUGUSTO SANCHEZ PROX. A LA DR. DEFILLO, EN CONSTRUCCION, 3 HABS. 2 BAĂ‘OS, SALA, COM. SEPARADOS, BALCON, 2 PARQS. 2DO PISO, PORTON ELECT. RD$3.5MM. INF. 829-421-1995/ 809-422-2877 ENS. QUISQUEYA: Apto. nuevo, 3h, 2.5b, C/Serv, 2 Parq, RD$4.4MM. Inf: 809-540-8001/ 809-818-9514 ENS.OZAMA OPORTUNIDAD NUEVO APTO 3 HAB, 2 BAĂ‘OS CUARTO DE SERV , PARQUEO SUB TERRADO $3.9 MM INF 849-437-7776 /809-263-9636

SAN ISIDRO OPORTUNIDAD APT 90 MTS DE 3 HAB, 2 1/2 BAĂ‘OS BALCON TREMINACION DE 1 ERA $1,975 MM INF 849-437-7776 809-263-9636

VENDO APTO. en la Zona Colonial. 3 habs, 2 bĂąos, c/serv. con bĂąo, a/lav. sala de star, terraza techada, 2 balcones, agua caliente RD$4 millones 809-688-4123/849-205-6428 VISTA HERMOSA, 86mts2, 3hab. 2B, s /com. coc. 2 parq. gym. RD$ 2.650MM. inf: 829-357-4250/ 829-989-4250.

EVARISTO MORALES: Se Vende Apto. completamente amueblado, Res. GD-2, 5to piso, 245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5 baĂąos, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. en todas las habitaciones, planta full,cuarto de servicio, US$250,000 Negociable. Calle Polibio Diaz casi Esq. MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf:809-603-4620/ 809-890-4840

A. HONDO III. CONFORTABLE RESID. 3 NIV, 300M2 CONSTR. 3 H. 4 B. TERRAZA Y PATIO. US$1,000 NEG. (809)378-0126/889-0704 Av. Independecia Km 10 1/2 casa de 2 planta con amplio patio con 3hab dos 1/2 baĂąo marq para 2 vehiculos mensual RD$23,000 Tel. 809-877-6490/809-860-8256

Evaristo Morales oport 2do pta 2habs 2b parq sala com coc 100mt exc para ofic o consult $2,850mil 809-908-0987/481-2213

RES. DON CARLOS Y VIANELA, Km. 14 DE AUT. DUARTE: Casa 3 habs, 2b, galerĂ­a, sala, comedor, cocina, patio cerrado, tinaco, marquesina, proyecto cerrado, seg 24h, $9,000. Inf: 829-474-1901/829-974-1901

FERIA DE APTOS. DESDE $2.150MM. REP. COLOMBIA $3.360MM. VILLA AURA $2.5MM. PROX CARREFOUR DESDE $3.7MM. INICIAL EN 18 MESES 809-328-3379/ 809-385-3425/ 829-579-2621

BAVARO, PUNTA Cana: OFERTA Res. Mar de Corales II Venta apto. POR TAN SOLO US$160,000. En el Cortesito, piscina comĂşn, cĂłmodos parqueos, 3 Hab., C/servicio, BalcĂłn Amplio, 153Mts2, Amueblado, A solo100 Mts de la playa, con tĂ­tulos y documentos. Inf: 809-221-0014/ 809-603-4620/ 809-481-3621 BELLA VISTA TORRE RUBI: gym, sauna, piscina, gran salĂłn de eventos, bar, area infantil, 2 parq. tech. plant. full, 2 ascen. 155 mts2, walking closet 2.5B. balcon amplio, cto serv. area lav. 2 hab. term en madera lujo y marmol, coci semiamueblada. US$ 175,000. 809-430-8488/ 809-306-5489. Constructora Vende Espectacular Pent House, vista al Mar, de ciudad y de montaĂąa 379m2, 4 habs c/u con BaĂąo y Vestidor, S/Com. 3 parq. Mirador Norte, Excelente UbicaciĂłn. Super precio USD$445,000.00 Tels. 809-530-5119, 829-755-7576 y 809-910-0450. COSTA AZUL. OPORTUNIDAD PENTHOUSE, 300 MTS. VISTA AL MAR, 3HABS. 2 SALA, 2 COMEDOR, TERRAZA, 3 PARQS. JACUZZY, SEG. 24 HORAS. RD$6.790MM. 809-617-0517

Ozama Dique 3apart est 1hab sala coc baĂąo area parq $6500 C/ U Alma Rosa 8000 1hab 7500 829-203-4153 /809-592-2860

VENDO Y ALQUILO CASAS EN TODOS LOS LUGARES: CHARLES 13mil; ALMA ROSA 7mil, 9mil y 20mil; OZAMA 12mil; AMERICAS $11mil; SAN ISIDRO $13mil. 809-340-2153 /809-425-0295/809-622-0848

Gazcue apto 2da pta 1hab gde baĂąo balcon parq 55mts titulo planos financ $1.850mil 809-383-8899 829-203-4153 Gran feria de aptos Prol. 27 de Febrero, Alameda $2.150MM reserva $10mil. 809-328-3379/ 809-884-9208 Luz Familia.

DE OPORT. VENDO APTO LAS TERRAZAS Y LUCERNA, CASA EN ALMA ROSA I Y EL CACIQUE. 809-496-5692/ 809-788-5979. DE OPORTUNIDAD EN LUCERNA!!! Precio real: RD$7.5MM/ Precio venta: RD$6MM. Casa 2 niveles, 4 habs, 2b, C/Serv, Marquesina Doble. Inf: 809-414-0786/ 809-750-2253 En proyecto cerrado, listas para entrega, casas 3 habs. 150 mts terreno, 88 mts construcciĂłn, techo plano. Venta RD$1.6 mm, entregamos con RD$300 mil. Financiamiento con la constructora o con su banco. Alquiler RD$ 8 mil. Autopista 6 de Noviembre a 6 km del peaje. Inf. 809 8 5 2 - 4 7 7 4 . www.residenciallosnaranjos.com Inmobiliaria Hnos MartĂŹnez (S.R.L) Ave. EspaĂąa, 171 mts2, 2 nivs. 1er niv. marq. doble, s/com. coc. cto serv. galeria. 1/2B. patio ceramica; 2do niv. 3H. 2B. ceramica, tĂŹtulo. RD$ 4.6MM. 809-318-0967/ 809-422-9934. Jarabacoa 3,700mts solar 500 const piscina jacuzzi planta billar gacebo intercon porton electr (809)-696-1418 /563-1606 RESIDENCIAL CARMEN RENATA KM 14 AUTOPISTA. DUARTE DE 381.70 MTS2,3H , 2B,PATIO MARQ , RESID CERR .809-751-3277/NY 1-646-363-1094 Sector Katanga prox. a 2 parad del mtro. 1er y 2do nivel sala, com, gal, 2hab, 1bĂąo, 3ra viviend 1er piso sala, com, 2do piso, 2hab $1,500.000 neg (809)594-797/595-7910/2996004 Urb. Brisa Oriental V, Autop De San Isidro, sala, com, 3habs principal con bĂąo 2bĂąos, a/lav, marq, galeria, 175.40mt2. Neg $1,500.000.00 Inf.809-299-6004 809-594-7979 /809-595-7910

Inmobiliaria Hnos MartĂŹnez (S.R.L) apto. Ave. Sarasota con NuĂąez 108.9 mt2, nuevo, 4to niv. 2H. 2B. 2 parq. portĂłn, tĂŹtulo de propiedad. RD$ 3.5MM. 809-318-0967/ 809-422-9934.

URB.GALAXIA(STO. DGO. OESTE) 2 CASAS INDEPENDIENTES, 1er y 2do Niv, C/U 3H, 3B, TODO EN CAOBA. $6MM. Neg. SIN INTERMEDIARIO. 829-850-7010/829-677-3032

LAS AMERICAS, KM 10: APTO. 3H, 2.5 BAĂ‘OS, C/SERVICIO, 2 PARQUEOS T E C H A D O S , A I R E ACONDICIONADO,TOLDOS, VERJAS, INVERSOR,TODO EN CAOBA. RD$2MM. INF: 809-697-7244 LOS CORALES, Apto. 3 hab., 2 b, 1 p, RD$ 2.252,000.00 JamyNivarcel. 829 407 4036 Majestuoso 8vo nivel 195M, 3habs c/u con su BaĂąo, Sala, Estar, 2 parq. Planta Full, Gas comĂşn, ASC, espectacular Lobby. US$239,000.00. Nuevo para estrenar, Mirador Norte, Vista al Mar, Ciudad y MontaĂąa. Inf. 8 0 9 - 5 3 0 - 5 1 1 9 , 829-755-7576,809-910-0450. Mirador Del Oeste 3hab Gazebo piso porcelanato madera preciosa camara seg vigilancia 24h energia 24h 2parq porton electrico 3.4mm venta 1.3mm traspaso 809-864-5605 /829-671-8031

GAZCUE HAB. CON CLOSET Y AGUA, ENTRADA INDEPENDIENTE A UNA ESQ. DE UNIBE 4,300. 1+1 INF. 829-342-0502/809-685-5967.

SERRALLES, PIANTINI: PENTHOUSE 7mo. Y 8vo. PISO, 345mts2; 1er Niv: 3 HABS C/BAĂ‘O Y W/C (PRINCIPAL CON JACUZZI), BAĂ‘O DE VISITA, C /SERV, COCINA DE LUJO Y DE DIARIO, SALA, COMEDOR, BALCON; 2do. Niv:ESTAR, HAB. PRINC. C/ JACUZZI Y VESTIDOR, TODO EN CEDRO, TERRRAZA PARCIALMENTE TECHADA, A/LAV PISO EN PARQUET MADERA Y 1er. NIVEL CHAPA DE MARMOL, MUEBLES EMPOTRADOS DE CAOBA, 3 PARQ. TECH, SHOOTERS, US$350mil NEG. (SIN INTERM) 809-508-1502 /809-602-4828

Zona Colonial vendo apto 3hab sala coc com entrada independiente agua y luz permanente aceptamos permuta 809-915-3915

URB REAL: Apto 289Mts2, 3 habs, 2 baĂąos, RD$10MM; Otro Apto. de 342Mts2, 3 Habs, 3 baĂąos, RD$16MM. Ambos estĂĄn en 2do. nivel, tienen amplia terraza, ascensor, 2 parqueos, sala, comedor, C/Serv con baĂąo. Cel: 809-696-7900/ Tel: 809-473-7108

El Libertador de Herrera 3apto est 2do psio 1 apto 2hab 2do piso deposito 2+1 agua permanente 809-777-0341 809-697-2232 Annerys CedeĂąo

ALQ. HAB. AMUEBLADA CON BAĂ‘O Y SALIDA INDEPEMDIENTE, CERCA DE MEGA CENTRO. INF: DOĂ‘A GLADYS 1-809-417-6363 /809-688-1363

A. CASAS en Arroyo Hondo III. financiadas 3 habts, 2.5 baĂąos, 2 parqs, patio. 150 Mt, inicial en 7 meses, $4,250.000. www.lacasatuya.com Tel.809-328-9217. APARTAMENTOS ESTUDIOS EN EXCELENTE UBICACION. AV. LOPE DE VEGA #144 EDIF. ALEXANDER TEL: 809-683-9020/ 809-855-5410 LIC. PERALTA

Ens. Isabelita apto estudio 1hab baĂąo salita con area de coc 2do piso 4800 809-768-7024

CASA ALAMEDA, Liquid. de US$450mil a sĂłlo US$390mil, se acepta permuta, 825mts constr, 1,600mts solar, planta elĂŠct, aires, portĂłn elĂŠc, calentador solar. 809-862-5222 /809-542-5006 CASAS: SEPARE con RD$10,000; SOLARES: Separe con RD$10,000. Prol. 27 de Feb. (Bayona), Jacobo Majluta y Villa Mella. Tasa 9%. Ofic: 809-532-5228/ 809-622-8384/ Cel: 829-278-4935

Av. Indepencia Km. 7 1/2 1 habitacion amueblada. RD$3,900.00 Inf.:809-487-0029 Cel.:829-556-4509 BUEN PASTOR HAB. AMUEBLADAS AMBIENTE CRISTIANO TRANQUILIDAD RESPETO SEG. ECONOMICO C/ ELIAS PIĂ‘A 116 ENSANCHE ESPAILLAT 829-597-5403/809-356-8968 SE ALQUILA HABITACIONES DESDE $ 3,000. 809732-2895/809-856-8097 /829-418-1745/829-871-1954 RESD. OVANDO

a 40 minutos de la ciudad finca 70 tareas con frutales y arboles maderables, laguna privada y rancho $3.8 809-350-5808 809-533-2847

รญ

VENDO. terreno 58,000 M2. bordeando la avenida Circunvalaciรณn tramo2. a tan solo 1 minuto de la autop.Duarte km24, US$40mts. sin intermediario. 809-425-8989.

CASA DE VERANEO EN PROYECTO CERRADO CARRETERA A YAMASA, A 40 MINUTOS DE LA CAPITAL, 3 HABS, 2 BAร OS, PISCINA, AREA DE JUEGOS, BBQ, AMUEBLADA FULL, AREA COMUN, CON RIO, GAZEBOS, ETC. INF: 809-878-1469 rafaeldiaz2000@gmail.com Vendo hermosa finca de frutales desde 20 tareas hasta 100 en Carreton Bani, Exelente Oportunidad. 829-271-3166/ 809-230-3507

Villa Dte. prox Faro Colon 2locales 200m2 y 50m2 buno p/panaderia pacas herreria $18mil y otro 50mt p /salon belleza internet $6000 Almirante $15mil 650mts 809-592-2860 /829-203-4153 ALQUILO LOCAL COMERCIAL, 80MTS, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, PRIMERA PLANTA. AV. SAN MARTIN NO. 80, A 50 MTS DE LA 27 DE FEBRERO: 3 DEPOSITOS (SIN INTERMEDIARIOS). 809-687-8484 /809-689-5280 CESAR MEDINA. ALQUILO LOCALES EN PLAZA COMERCIAL DE ARROYO HONDO: 25 Y 50mts, IDEAL PARA FARMACIA, COMIDA RAPIDA, HELADERIA, RESTAURANT U OFICINAS. INF: 809-881-4352/ 849-879-6470 Ens. Las Americas local 186mts $17mil parq del este prox S.Vicente 100m2 $18mil Ens. Ozama alq. o vendo 550mts alq 50mil venta 9.5mil 829-203-4153/809-592-2860 finac disp

L Y S VENDE HERMOSA VILLA, KM. 44 AUT. DUARTE, SALA, COMEDOR, COCINA, PUERTAS EN CAOBAY CRISTALES, GAZEBO DE "20" PISCINA CON LUCES DE COLORES, BLOWER Y UNA FINCA ADICIONAL. INF. 809-449-6928/ 809-639-5558

PROV. AZUA. Hoteleros tengo la tierra que busca 18 millones m2. 3 kms. de playa, arena blanca, titulada y deslindada (Barata). Morales 809-363-4090/829-513-1528

se vende finca de 900 tareas 200 con riesgo x goteo, 500 con caรฑa y proyecto para 32000 pollos, buen camino de acceso y buenas instalaciones en general. Municipio Quisqueya San Pedro de Macoris Tel.809-510-7269 829-659-7396

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450. PLAZA SPORT CLUB ZONA ORIENTAL: ARRIENDA LOCALES COMERCIALES PARA NEGOCIOS PEQUEร OS. INF: 809-697-7244 SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL PARA COLMADO O CAFETERIA. C/1ra #68, URB. ITALIA. TEL. 809-596-3453/ CEL. 809-819-8981. SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES, 30 DE MARZO Y ZONA UNIVERSITARIA. Inf: 809-688-9159/ 809-687-6561-

POR MOTIVO DE VIAJE VENDO 2 COLMADOS BIEN SURTIDOS DE MERCANCIA CON 5 FREEZER CADA UNO, CAMARA DE SEGURIDAD, EQUIPO DE MUSICA, TELEVISOR PLASMA CON CABLE, 1 EN EL ENSANCHE QUISQUEYA Y EL OTRO EN LOS PRADITOS, PROMEDIO DE VENTAS DE RD$550.000 MENSUALES C/U. INF: 809-609-0623 /809-481-1708

!!!SE ALQUILA LOCAL PARA CONSULTORIO DOBLE, CLINICA INDEPENDENCIA NORTE, ARROYO HONDO A BUEN PRECIO. 809-399-3413 /809-779-9778

Vendo colmado con casa de 3nivs con 300mt de const. en Los Frailes 1ro kl 10 Aut Las Americas C/ Marginal Esq. San Bernardo todo bien ubicado 809-972-2780 809-598-0100/0365

AV. 27 DE FEBRERO # 313 FRNTE AL HOTEL CASINO PRINSSE ESPACIO PARA OFICINA $6000, $ 8000, CON AIRE 1 DEPOCITO MORALES 829-513-1528/ 809-363-4090.

Vendo el traspaso de una discoteca moderna equipada Josefa Brea Esq. E.Manzueta 829-270-2522 387-2978 /849-860-8588

CHEVEROLET AVEO. 08 AMER. AUT. $298 MIL. INICIAL $60MIL MAZDA MILLENIA 02, $168MIL MITSUBISHI ENDEAVOR 06, INICIAL $140MIL FORD ESCAPE 05, INICIAL $100MIL MITSUBISHI CARA DE GATO 02, LIMITED INICIAL $130MIL. FINANC. DISPONIBLE, RECIBIMOS TU VEHICULO CELS. 809-855-7316/ 809-803-2488/ 809-530-5111

DE OPORTUNIDAD SE VENDE LOCAL COMERCIAL CON NEGOCIO O SIN NEGOCIO 360 MTS DE CONSTRUCCION PREPARADO PARA 5 PLANTAS, EN AVENIDA 27 DE FEB. 110 ENTRE AV. DUARTE Y JOSE MARTI. TEL 809-682-5702 /809-224-7565. D.N

DE OPORT. VENDO SOLAR FRENTE A LA SIRENA DE LA AVE. CHARLES DE GUALLE, DESLINDADO 622 MTS2. INF: 809-593-1096/ 809-899-0645/ 809-923-2638

DON PANCHITO, CERCA DE LA Av. MONUMENTAL: SOLARES EN 2x1, 180mts. C/U, EN SOLO RD$650,000. MIRAL INMOBILIARIA Ofic: 829-597-0031/ Cel: 809-481-0470/ 829-863-9237 MAGNIFICA OPORTUNIDAD PRECIOSO SOLAR 667 METROS CUADRADOS, EN CERRO ARROYO HONDO III, CALLE CATALINA, APTO PARA VIVIENDA DE 2 NIVELES RD$2.7MM, INF 809-440-4433 VENDO SOLAR 516.75mts, CON TITULO, RESP. LOS TRES OJOS. CEL. 849-720-3901. VENDO SOLAR EN PUNTA CANA DE 551.99 Mts.2 POR US$66,100. INF: 809-768-7501/809-532-7501 VENDO SOLARES: Res. Alameda Este, 903/1,289 m2, US$185/175 X m2; Prol. 27 de Feb, solar comercial, 3,218mts US$300 x m2,10-15,000mts. US$41 X M2. Inf: 809-862-5222/809-542-5006

CAMIONETA NISSAN FRONTIER DOBLE CABINA, AUTOMATICA, CAMA LARGA, COLOR GRIS, GOMAS NUEVAS, Aร O 2007, RD$675,000. INF: 809-763-0724 Kia Rio 2009 automรกtico, aire, vidrios elรฉtricos, 49,900 millas originales, Precio $375,000 Inf.809-562-2886 /977-0951

Ganate un dinerito extra invierte $15,000 y ganas $28,000 mas vendiendo ropa interior europea 809-634-4154 llamame!!

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395

INVERSIONISTAS. DESEAS INVERTIR Y NO SABES COMO NI DONDE HACERLO?. Llรกmanos: 809-947-0403. SE VENDE DE OPORTUNIDAD EQUIPO DE SALON EN BUENAS CONDICIONES, RD$75,000 NEGOCIABLE. Inf: 829-666-3277 /809-567-3470/809-880-6122

INVERSIONISTAS. Oportunidad de negocio para inversionistas en el รกrea de bienes raรญces. Tel: 809-947-0403.

MAZDA BT50, Aร O 2010, DOBLE CABINA, 4X4, BlANCO, DIESEL, RD$595,000 Inf.:809-996-6000 MERCEDES BENZ C200 KOMPRESSOR, Aร O 2001, COLOR AZUL, VERSION EUROPEO ELEGANCE. Inf: 809-481-7022 POR MOTIVO DE VIAJE VENDO UN MERCEDES BENZ 2010, MODELO C200 KOMPRESSOR, 31,200 Kms., COMO NUEVO . US$26,500. Neg. INF: 809-958-0860

POR VIAJES VENDO MERCEDES BENZ E350 SPECIAL, AĂ‘O 2006, NEGRO, COMO NUEVO, UN SOLO DUEĂ‘O. US$18,200.00 (829)868-3028 Toyota Camry 2003 ganga aut elect todos sus sellos de fca 1 solo dueĂąo aproveche 283,000 809-789-6140 /829-965-9833 Vendo Jeepeta Montero Sport, AĂąo 2001, Color negra, Full, standar exc. condiciones, Gasolina Inf.: 884-9259-1263/ 829-520-9322 VENDO TOYOTA COROLLA, AĂ‘O 1993, COLOR ROJO, $125,000 NEGOCIABLE, TEL. 809-759-4211 VOLKSWAGEM GOL. 1.8 GRIS, 2006 1 SOLO DUEĂąO, 32,750 KM MECANICO INTERIOR GRIS, AROS 2009, 190,000 NEG. SUPER ECONOMICO INF.829-529-0909.

FORD EXPLORER. 09, REC. IMPORT. 3 FILAS DE ASIENTOS, DOBLE AIRE, INICIAL $150MIL. FIN A 1% DE INTERES, RECIBIMOS TU VEHICULO CELS. 809-855-7316/ 809-803-2488/ 809-530-5111 HONDA CRV 2008, AROS DE MAGNESIO, EXCELENTES CONDICIONES, AIRE ACONDICIONADO, USO FAMILIAR, RD$710,000. INF: 849-405-0110 MAZDA CX9, AĂ‘O 2010, COLOR GRIS METALICO, 4x4, UNICO DUEĂ‘O, EXC. CONDICIONES, US$25,000 Neg. 829-866-1233/829-342-9709 POR VIAJE VENDO LAND CRUISER 2002, VERDE, DIESEL, FULL, CON NEVERA, UN SOLO DUEĂ‘O, INCREIBLEMENTE NUEVA. RD$630,000. (829)868-3028 Toyota Rav4 Sport, 07 blanca, 4 cilindros, optimas condiciones. RD$680mil Inf: 809-796-7101/ 809-537-5346

Ă­ INTOPECO: PrĂŠstamos urgentes, bancarios e informales, con garantĂ­a hipotecaria de vehĂ­culo y maquinarias pesadas, con titulo definitivo, carta constancia y cintillo, tambiĂŠn personales sin garantĂ­a yprĂŠstamos Factoring para: consolidar deudas, capital de trabajo, traslado de prĂŠstamo, compras. Mejor tasa y facilidades de pago. Saca tu propiedad de legal (te ayudamos con el data crĂŠdito). Ofic: 809-422-6759/ 809-699-9088/ Cel: 809-916-5111

SE ACABO el pagar mĂĄs por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehĂ­culos e hipotecas . Con la tasa mas baja del mercado, dĂĄndote la oportunidad de hacer abono acapital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. capital. 809-473-4567/ 849-880-0100,

NECESITAS DINERO RAPIDO? PRÉSTAMOS RAPIDOS CON GARANTIA HIPOTECARIA SIN IMPORTAR CICLA. 829-539-0920 /809-875-0788.

¥ ¥ N E C E S I T A S DINERO!!PRÉSTAMOS sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantÏa!! con la tasa mås competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467.

PRESTAMO RAPIDO:Tu problema estĂĄ resuelto tenemos financiamiento para tu vehĂ­culo o vivienda a una tasa fija y la mĂĄs baja del mercado, pagamos la deuda que tenga con otra Cia. INF. Lic. Mercedes Gonzalez cel. 829-921-5568/ 809-646-9616

PRESTAMOS HIPOTECARIOS CON GARANTIA INMOBILIARIA EN 48 HORAS,TE CANCELAMOS CUALQUIER SUMA, NO IMPORTA CICLA O DATA, BAJOS INTERESES Y SIN PAPELEOS 809-307-2521 /809-543-2067 jose.mieses @hotmail.com

NAVE INDUSTRIAL 1,600 MTS2 Y 10,000 MTS2 DE SOLAR. KM 22 AUTOP. DUARTE, CARRT. LA CUABA A 3 MINUTOS MERCA STO. DGO. NUEVA.809-425-8989.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Automåtico y Mecånico, Pråcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio) Aproveche especial del mes, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. Km 9½ frente al Nacional 809-328-0677/ 809-964-1166

DODGE GRAND. CARABAN 09, REC. IMPORT. DOBLE AIRE, VARIOS COLORES INICIAL $100MIL. FIN A 1% INTERES, RECIBIMOS TU VEHICULO, CELS. 809-855-7316/ 809-803-2488/ 809-530-5111 TOYOTA SIENNA, 2011, REC. IMPORT. DOBLE AIRE, LEATHER, PUERTAS ELECTRICAS, CAMARA DE REVERSA, AROS, INICIAL $200MIL. FIN A 1% DE INTERES, RECIBIMOS TU VEHICULO CELS. 809-855-7316/ 809-803-2488/ 809-530-5111

FORD ESCAPE, XLT, FULL, 09, REC. IMPORT. 4 CILINDRO, INICIAL 150MIL. FIN. 1% DE INTERES, RECIBIMOS TU VEHICULO, CELS. 809-855-7316/ 809-803-2488/ 809-530-5111

PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en Garantía. NO aumento en Tasa de InterÊs, PrÊstamo Adicional Aprobado sin Previa Cancelación. Tel. 809-688-1565. PRÉSTAMO CON TU VEH�CULO, råpido, no revision de crÊdito, trabajamos todos los aùos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estÊ a tu nombre. INF:809-245-0323/809-881-0527 /849-854-8080 whatsapp PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS PARA CASA, APARTAMENTOS Y VEHICULOS. Inf: 829-944-2632/ 809-977-1203

A ABACORAR ! PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂ­a de vehĂ­culos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110. $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ‘O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466

¥¥PRÉSTAMOS CON tú vehÏculo en GarantÏa!! Financiamos desde el aùo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu VehÏculo de cualquier financiera, con la tasa mås competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com Prestamos sin muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad (casa, Apto., Solar o local) Tel. 809-943-0983/809-788-1762

Edif/Nave en Manoguayabo: alquila /vende 2,700m2 const, edificio super seguro, 2 oficinas, bĂłveda de seguridad, ĂĄrea de carga, preparado para 4 niveles, amplio parqueo, USD$7500/1.1MM. 809-862-5222 /809-542-5006

CRISTALIZADO LA LUZ, EXPERTOS EN CRISTALIZADO DE PISOS, LAVADO, PULIDO Y BRILLADO. CEL.809-481-5021/829-968-7626 OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, Infladores de Globos, churros, chafing dish, fuentes de chocolate y trituradora de hielo. 809-922-8073/829-499-0506 /809-850-3851

TU PROPIO NEGOCIO DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA CON SOLO $999, GANANCIA GARANTIZADA DESDE 50%, LLAMANOS AL 809 797-2729.

2 4Runner 2010 y 11 Limited negra y Silver rec. Importada US$42,000 Y US$48mil cel.809-754-5882 /829-641-3185

PĂŠrdida de la placa nĂşmero K0008214 de la motocicleta Honda, modelo C-50, aĂąo de fabricaciĂłn 1980, color verde/crema, chasis C50-3273357, serie motor C50-3273192 propiedad de Santiago Terling Evangelista, residente en la calle Central 14, Sabana Grande de Palenque

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO: CURSOS DE COCINA BASICA, COCINA NAVIDEĂ‘A, PASTELERIA, SUSHI, Y MUCHO MAS. PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL 809-533-4624 /809-540-5803 Ăł ESCRIBENOS A: icdchef@gmail.com

SE VENDE BOMBA DE AGUA PARA EDIF. CENTURY 3HP, 1TANQUE DE AGUA DE 140Gls. Inf: Sr. Castillo 1-809-322-8421

VENDO JEEPETA FORD RUNNER 2013 LA FULL, BLANCO, VERSION USA, SOLO 15,000 KMS RECORRIDOS. US$55,000 NEG. (809)496-4077 /(829)222-3420

VOLSWAGEM GOL. 1.8 BLANCO, 2005 1 SOLO DUEĂąO 43,579 KM MECANICO, INTERIOR LETHER NEGRO, 4 XENON AROS 2009, 170,000 NEG. EXCELENTE PARA VENDEDORES, SUPER ECONOMICO INF.829-529-0909

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ‘OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492

PRÉSTAMOS RAPIDOS con garantÏa de veh. desde 87 en adelante, TASA DE 1.1% no importa cicla o data crÊdito,SALDAMOS tu veh. de cualquier financiera. 809-274-7041/ 809-852-2069. PRÉSTAMOS EN una Hora con VehÏculo del 86 en adelante con tasa del 1.5 mensual. No importa el Cicla o Datacredito. Pagamos tú PrÊstamos en otra Financiera. No deje que te lo quiten llamanos.Tel:809-412-0265/ 809-565-3857/ 829-919-7990. SALDO DE DEUDAS DE VEH. REFINANCIAMIENTO Y PRESTAMOS DE VEHICULO, NO DEJEN QUE LA FINANCIERA TE LO QUITE. 809-508-1910/ 809-750-4117.

ACADEMIA ESMIRNA: ofrece cursos gratis Infotep y privado belleza, estĂŠtica, masaje, corte y color.809909-2199/227-0719

XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş). TODAS LAS TECNICAS. C /ARZOBISTO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ 1-809-840-9103. EXTENSIONES PARA CALVICIE SIN CIRUGIA, MALLAS INDETECTABLES. POR CITA. EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 809-335-8484 /449-1426/788-2512 Salon de Belleza excelente clientela y ubicacion lo rento totalemnte equipado Costa Rica casi Sabana Larga 809-699-0185 Cel.809-860-5158

Salon De Belleza solicita peluqueras y manicurista con experiencia, preferible residir zona oriental 809-699-0185 cel.809-860-5158 SE VENDE EQUIPO DE SALON DE BELLEZA COMPLETO. INF: 809-467-4957/829-861-0393 VENDO SALON LABORANDO, POR NO PODER ATENDERLO EN PLAZA, RD$600MIL NEGOCIABLE INF: 809-779-3040

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. 3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS ! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a. Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833 REPARACION Y SERVICIO A DOMILICIO DE EBANISTERIA Y CARPINTERIA, TRATADO Y MANTENIMIENTO DE MADERA, CONFECCION DE MUEBLES. INF.(829)872-1227 /(809)536-2050 JOSE

Ă­

NOBOA CURIEL & ASOCIADOS SRL INGENIEROS-ARQUITECTOS-AGRIMENSORES, SERVICIO DE PLOMERIA. RESIDENCIAL-COMERCIAL E INDUSTRIAL. IGUALAS DE MANTENIMIENTO EN PLOMERIA. TEL.809-908-3440 CEL.809-981-6998

CASOS DE CHIKUNGUNYA, DISMINUYE UN 50% EN EL PAIS. EXTERMINA AL CHIKUNGUNYA EN UN 100% CON LOS SERVICIOS QUE TE OFRECE ALFONSO DE FUMIGACION, OFRECIENDOTE LOS SERVICIOS DE UNA FUMIGACION CORRIENTE AUN EXELENTE PRECIO $1,000 PESOS MENSUAL. APROVECHA LA OFERTA YA QUE ES POR TIEMPO LIMITADO. TEL. 809-925-3600/ 809-829-0755. CENTRO DE MASAJE TANTRA, NUEVA ADMINISTRACION, NUEVAS CHICAS, TAMBIEN SERVICIO A DOMICILIO INF: 829-433-0095 WHATSAPP: 829-928-1953 NOBOA CURIEL & ASOC.SRL Servicio:Limpieza de Cisternas yTinacos. Tel:809-908-3440 /809-981-6998 Precio econĂłmico

BAR EL PEN HAUSE UN LUGAR PARA DIFRUTAR JUNTO A HERMOSAS CHICAS Y NUESTRO ESPECIALES 809-622-1690/829-448-3552

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 SOY JOVEN ATRACTIVA MUY COMPLACIENTE. TE OFREZCO SERV. DE MASAJES ADOMICILIO. WHATSSAPP 829-869-1323

GOMAS USADAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-8060/ 829-521-8997

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 10 a 4 p m 809-566-9580. GABINETES DE COCINA: Gran especial de gabinetes, puertas, closets, marmolite y granolite, puertas de metal, ventanas de cristal y aluminio, tapicerĂ­a. Cotizaciones gratis. Inf: 809-333-1523 /809-696-6121 Haga su oferta y podra ser suyo: lĂĄmparas, espejos, taburetes (pedestal), nevera, a/acond, comedor 6 sillas, mesas de centro y de tĂŠ, y repisa Inf.809-801-2590 OFERTAS DE CUADROS 15% de descuento y VENTA DE SOLAR Miramar Country Club Inf: 809-756-1224

RAMONA SOLUCIONES OFERTAS DE ARTICULOS USADOS: PUERTAS Y VENTANAS CORREDIZAS, CLOSETS, COCINAS, LAVAMANOS E INODOROS, PISOS USADOS, JACUZZI, COMEDORES Y PUERTAS EN CAOBA, REPIZAS Y MUEBLES DEL HOGAR.INF: 809-487-0379 /829-913-1573/809-222-3641

!!OdonthoCenter. OdontologĂŹa la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AV.NuĂąez de Caceres No.58. 809-476-9260. ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA. Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO. ARS UNIVERSAL, ARS BANRESERVA, BANCO CENTRAL...Ofrecemos todos los servicio odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer, al lado de Price Smart. 809-563-9191.

Subastadora sol y lluvia, cuadros, lampara, electrodomestico,adorno, lapto jgo. com. jug de sala, secretel antiguo, copas, reloj antiguo, adornos de bronce, instrum musicales antiguo, ventanas cortinas,cortinas, puerta, mampara, lente, fantacia, cortina de tela veneciana, ropa de bebe vitrina antigua, alfombra 809-686-6653

JOSSY PACAS, TODO TIPO DE PACA, DESDE MIAMI, DE LA MEJOR CALIDAD, VENTAS AL POR MAYOR Y DETALLE. 809-475-7790/ 809-729-8905. 809-533-3696. $75 FRANELAS EUROPEAS. TSHIRTS A $100 MAS DE 100 MODELOS Y COLORES SOLO AL X MAYOR. LAS MEJORES MARCAS SOLO AKI. ENVIO A TODO EL PAIS!!!

LLEGO EL FURGON!! PLANTAS ELECTRICAS NUEVAS ( DENYO) DE KW: 6,11,20,30,40, 55 , 80 Y CON MOTOR CUMMINS 60 y 100KW. USADAS CON GARANTIA : 13KW (FG WILSON) Y 20KW (DIGITALES) Y 30 (CUMMINS ABIERTA).DMA COMPANY 809-328-2316/ 809-359-5559 VENDO PLANTA DE 100 KG HIMOINSA, SILENCIOSA, $375MIL. (O LA CAMBIO POR HORMIGĂ“N O VARILLAS) INF: 809-417-6352/ 809-592-6116

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mĂĄs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-653-0599 /982-3160 TALABARTERIA MEDINA. COMPRA, VENDE Y REPARA SILLA DE CABALLO NUEVAS Y USADAS INF: 809-687-8484/809-689-5280 /829-259-2730

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/ 809-238-5157

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA ElĂŠctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daĂąada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

TENGO 6 GATITOS DE 1 MES Y 1/2 Y NECESITAN UN HOGAR, SON LINDOS Y PRECIOSOS. INF: 829-977-1822 TATIANA. taguran04 @gmail.com

c

Ă­ Ăş ĂĄ Ăş Ăş

Ăş Ăş

“ Ăş Ăş

Ê ú �

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-809-637-5222 WhatsApp DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

Agencia de empleo Jimenez ofrece serv. domestico en gral: jard/niรฑera /secretaria coc/sereno/mens/limp. de oficina/coc gourmet/ama de llaves con o sin dormida solicito sastres 809-594-1137/809-849-5248 /809-273-6403 100% depurado ALMA ROSA I: SOLICITA CHICAS PARA Uร AS ACRILICAS. INF: 809-788-4857/ 829-276-2084

CASTING PASARELA INFANTIL FANTASIA DE NAVIDAD. REQUISITOS: DE 3 Aร OS EN ADELANTE, NO SE REQUIERE EXPERIENCIA. TU NIร A PUESDE SER LA PROXIMA REINA DE LA NAVIDAD.PARA CITAS (809)685-6234/ (809)909-8704 Organiza: Glamour Models. Ofrecemos curso de REFINAMIENTO Y MODELAJE Para todas las edades !!!! A1 SIST DE NEG SI NO TIENES EMPLEO Y QUIERES TRABAJAR NUEVO CALL CENTER ABRE SUS PUERTAS PARA TRABAJAR COMO SERV AL CLIENTE SOLO 4H PAGOS DESDE $6,000 EN ADELANTE 809-294-6075/809-412-8162 SR.PORRO !!!! URGENTE EASY SUCESS COMPANY INFORMA QUE REQUIERE PERSONAL AMBOS SEXO CON/SIN EXPERIENCIA SERV DIVERSOS INGRESOS HASTA $17,000 809-433-2189/829-995-2036 "BUSCA EMPLEO" EMPLEATE CON TIENDAS WILLIAN CON SOLO $5,000, TU PUEDES MONTAR TU PROPIO NEGOCIO, VISITANOS. C /PIMENTEL No.145 VILLA CONSUELO INF. 809-538-4332

Empresa de inversiones solicita representantes administradores de programa de inversion interesado llamar 809-688-9568 NUEVA SOPITA EL GALLITO SOLICITA 168 MUJERES, SUELDO 10,000 + 6,000 DE DIETA Y SEGURO MEDICO. INF. 809-377-3695/ 829-256-6042

!!A1 CALL CENTER NECESITA PERSONAL PARA SERVICIO TELEFONICO EN ESPAร OL HORARIO FLEXIBLE PAGOS DIARIOS Y SEMANALES INGRESOS APROXIMADOS MENSUALES $20,MIL DEPENDIENDO EL DESEMPEร O REQUISITOS FLUIDES AL HABLAR Y BACHILLER NO IMPORTA LA EDAD 829-666-7591/476-0403 !!!!A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUX DE OFICINA REQUISITO MAYOR DE 18 Aร OS BACHILLERES PAGO MINIMO $4,500 SEMANAL SISTEMA DE NEGOCIO 809-226-8472/809-287-5381 !!1 NECESITAMOS PERSONAL DE 18 A 50 Aร O PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESOS $12,000 AL MES CONTRATACIONES INMEDIATA SISTEMA DE NEGOCIO 809-412-8162/ 809-435-8691 !A DISTRIBUIDORA DE COSMETICO Y PERFUMERIA REQUIERE DIVERSOS PERSONAL PARA ATENCION AL CLIENTE AREA DE DESP VENTAS DIRECTAS CONTESTAR TELEFONOS Y ACTIVIDADES AUX DE OFICINA SISTEMA DE NEGOCIO PAGOS QUINCENALES SEMANALES O DIARIOS TU ELIGES EL HORARIO 809-238-5053/829-995-6655 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niรฑeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Estilista, Bartender y Digitador. Inf.809-333-9299/ 809-623-6511/ Cel.849-867-2007

APRENDA A TRABAJAR en lineas aรฉreas, aeropuertos y agencias de viajes, con el curso: Agente de Aerolineas, $1,000 insc. $3,500 mens. Escuela Dom. de Aerolineas. (Certificada por el Ministerio de Turismo). 809-518-2879 /809-834-0454. Inicio de clases: Domingo 28 de Septiembre. Incluye clases de Azafatas y asistencia de E m p l e o s . www.escueladeaerolineas.com Asistente de Contabilidad o contable (femenino) edad entre 22 y 30 aรฑos exp. minima 3 aรฑos residir Zona Oriental envie curriculo electroserviciosg.ventas @hotmail.com

100% NATURAL!!! Libere 100,000 cรฉlulas madres por cรกpsula, para regenerar y rejuvenecer los รณrganos de su cuerpo. Excelentes resultados en casos de: osteoporรณsis, diabetes, artritis, menopausia, andropausia, etc. Solicito vendedores. Inf: Doris Reynoso 809-508-6592/ Cel: 829-209-1234 AAAAAAGENCIA DE EMPL EO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA Y PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITA CON Y SIN DORMIDA DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, CAJERA, CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN, SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPURADOS CON BUENAS REFERENCIAS. INF: 809-530-6550 /809-789-8711 AGENCIA DE EMPLEO, LIC. SAMANTHA, SOLICITA Y OFRECE NIร ERA, COCINERA. CONTABLE, CEL 829-576-1696 AGENCIA DE EMPLEO M & J Tiene y Solicita Domรฉstica, cocinera, Niรฑera, Secretaria, seg. 809-695-9649/ 829-563-3823. AGENCIA DE EMPLEO MACK, OFRECE Y SOLICITA PERSONAL DOMESTICO, CONSERJE, SECRETARIA, CHOFER Y SERVICIO AL CLIENTE, INF. 809-369-8878/829-409-8194. TRABAJO INMEDIATO AGENCIA Y ESCUELA ON FASHION, BUSCA NUEVOS TALENTOS FEMENINOS Y MASCULINO PARA EVENTOS DE MODA. 829-629-6764. onfashionescuela@hotmail.com APARTA-HOTEL SOLICITA SECRETARIA CON DOMINIO DE INGLES ORAL Y ESCRITO, MANEJO DE COMPUTADORAS. INTERESADAS LLAMAR AL 809-532-4769 /849-876-4620

รฉ รก $ % & '

รฑ

รก #"#' ) * #

AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-899-5757 /809-419-3016 COLEGIO CATOLICO SOLICITA MAESTRO DE NATURALES PARA NIVEL MEDIO INF 809-620-2986 C/ DOMINGO MAYOL No 20 EL MILLON COLEGIO HOGAR DE NIร OS NECESITA PROFESORAS DE 5TO A 8VO , LENG. ESP. & NATURALES, CALLE RAMON RAMIREZ NO.46 CASI ESQ. MARCOS ADON, ENS. LUPERON TEL 809-684-6241 ESC. Modelos. Juan Rojas busca personas con o sin exp. Que deseen ser modelo para FASHION WEEK, Desfile Modas y EXTRA para Peliculas, 3 a 28 aรฑos, dirigirse Domingo 28 de Septiembre 2:00 p.m. Calle Benigno F. Rojas 264, UASD, Edif. Mรกlaga II, 809-221-3611

Se solicita personal de limpieza, ambos sexos para trabajar zona de la FERIA, preferible viva en zonas aledaรฑas,para horario nocturno de 10:00 pm a 6:00 am. Interesados ir a la C/Rafael Abreu No.1,Los Prados o llamar al 809-540-3060. URG. SOLICITO PELUQUERA CON BUEN DOMINIO BLOWER Y JOVEN DE Uร AS ACRILICAS. TEL. 829-573-1121.

รญ

GESTORA DE EMPLEOS. No gastes pasaje, traes tu curriculum y te conseguimos trabajo 809-688-4123 HOSTAL SAN FRANCISCO DE ASIS SOLICITA RECEPCIONISTA, QUE HABLE INGLES, DE 20 A 35 Aร OS, PREFERIBLEMENTE QUE VIVA EN GAZCUE O ZONAS ALEDAร AS. TRAER CV A LA Av. PASTEUR No. 102, GAZCUE. 809-688-8806 /809-688-8615 Nueva empresa solicita mujeres para trabajar en promocion de ventas pagamos dieta- comision y sueldo base. cel.829-867-7117 Tel.809-422-4623 POR GRAN MOTIVO DE AMPLIACION ESTAMOS RECLUTANDO PERSONAL PARA TRABAJAR 4 HORAS DIARIAS DE L/V CON INGRESOS POR ENCIMA DE LOS 4 MIL SEMANALES 809-287-5383/829-433-2189 Quiere ser Coach de Bienestar cambia tu vida y la de otros + de 5mil al mes Whatsap 809-319-3894/ 317-7425/ 829-341-8055 SE SOLICITA SASTRE O MODISTA PARA LAVANDERIA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-335-1840 SE SOLICITAD VENDEDOR/@ CON EXPERIENCIA EN EL AREA DE PAPELERIA, ALTO INCENTIVO DE COMISION. 809-5340624 /829-995-7322 SE SOLICITAN HOMBRES PARA TRABAJAR EN AREA DE LIMPIEZA, QUE VIVAN PREFERIBLEMENTE QUE VIVA EN HERRERA O ZONAS ALEDAร AS.INTERESADOS DIRIGIRSE C/ Rafael abreu No.1 o llamar al 809-540-3060. Solicito vendedoras (es) para area de ferreteria en el Cibao Santiago y Sto Dgo experiencia venta 3 aรฑos envie Curr. electroserviciosg.ventas @hotmail.com Zona Oriental necesitamos chicas mayores de edad para trabajar en lineas de telefonos de multi-contactos espaรฑol. Disponibilidad de horario tel.local 829-254-4024

รณ รณ รฑ รฉ

( $

Por segundo aรฑo seguido la embajada de Espaรฑa presentรณ una ediciรณn de las โ Semanas de Espaรฑa en la Repรบblica Dominicanaโ , en un acto efectuado ayer en la plaza ร gora Mall. Por este motivo diferentes cadenas de negocios de ese paรญs establecidas en territorio dominicano se sumarรกn a la celebraciรณn y estarรกn ofreciendo descuentos y llevando a cabo eventos promocionales de diversos productos, segรบn informรณ el embajador Jaime Lacadena. Dijo que estas festividades que se inician desde hoy,

j ! "ร # รญ

รณ รฑ รก รญ รณ โ รฑ โ รณ รญ ! " hasta el 30 de octubre, contarรกn con acontecimientos y actividades de todas clases, tanto culturales y acadรฉmicas como sociales, deportivas, exposiciones plรกsticas, tres ciclos de cine, obras de teatro y espectรกculos de danza, entre otras. Este aรฑo el evento serรก lle-

vado desde Santiago, con el apoyo del Centro Leรณn Jรญmenes, hasta Punta Cana.

รณ รฑ

Lacadena sostuvo que la inversiรณn de esa naciรณn en el paรญs representa el 75% en el sector turรญstico y considerรณ que el clima para la inversiรณn es favorable, por lo que cada vez llegan y se expande. La actividad contรณ con la asistencia del expresidente Hipรณlito Mejรญa, el exvicepresidente Rafael Alburquerque, el ministro de Cultura, Josรฉ Antonio Rodrรญguez, el empresario Josรฉ Luis Corripio Estrada, legisladores, diplomรกticos e invitados especiales.

รณ

Con el auspicio de la Empresa Generadora de Electricidad Haina (EGE Haina), la Fundaciรณn Reef Check Repรบblica Dominicana instalรณ viveros de corales en la bahรญa de Juancho, Pedernales. La iniciativa tiene como fin prevenir la degradaciรณn de los ecosistemas marinos y preservar las especies amenazadas de la zona a travรฉs de la restauraciรณn activa de los arrecifes de coral. En el desarrollo del proyecto participรณ activamente la comunidad de Juancho, a travรฉs de capacitaciones impartidas a los miembros

! " #

รญ

de la Cooperativa de Pescadores de Juancho y de la participaciรณn de representantes de la comunidad en actividades de mitigaciรณn del cambio climรกtico, de

conservaciรณn de los arrecifes y de mantenimiento de los viveros de coral instalados. Los ejecutivos construyeron estructuras en PVC y metal. 9

Ă­

0 9

! Ăą " # Ăł ! $ %

Ăł

( ) ĂĄ

!

"

Ăş 1 ! " & '

La RepĂşblica Dominicana mantuvo ayer su invicto (3-0) en el Campeonato Mundial de Voleibol tras derrotar en un muy cerrado duelo 3-2 a Croacia (25-22, 25-15, 22-25, 24-26 y 19-17) correspondiente al Grupo A, ante mĂĄs de 1,500 espectadores en las graderĂ­as. Las dominicanas con ese triunfo siguen a la cabeza del Grupo A del Campeonato Mundial, y claisificann a la segunda fase, siendo uno de los equipos sensaciĂłn del actual torneo que organiza la FederaciĂłn Internacional de Voleibol. El ataque ofensivo de las criollas fue liderado, nueva vez, por la estelar jugadora (opuesto) Gina MambrĂş, quien logrĂł anotar 25 puntos, seguida de Bethania de la Cruz con 15, Priscila Rivera marcĂł 14, CĂĄndida Arias con 14 y la veterana centro Annerys Valdez con ocho. Las ganadoras no confrontaron problemas para vencer en los primeros dos parciales a sus rivales, sin embargo, vino un violento ataque de las jugadoras de Croacia y se las ingeniaron para igualar el partido a dos games por bando. En el quinto y decisivo, las dominicanas tomaron el control de la pizarra 8-4 con fuertes remates de Gina MambrĂş y Bethania de la Cruz, pero otra vez las atletas de Croacia, lideradas por Maja Poljak y Jerkov Mia, igualaron el marcador a ocho y asĂ­ sucediĂł en varias ocasiones. Poljak logrĂł anotar 18 puntos y Mia se

#

$Ăš%

!

É" ú

#

$ % & ĂĄ

fue con 16. Con el juego empate a 17, las CaribeĂąas consiguieron dos puntos para llevarse el partido.

En otros partidos, AlemanĂ­a le ganĂł a TĂşnez por 3-0, Brasil dispuso de CanadĂĄ 3-0, Serbia venciĂł 3-0 a CamerĂşn, Rusia le dio 3-0 a KazajistĂĄn, en tanto que Es-

tados Unidos dispuso tambiĂŠn con marcador de 3-0 de Holanda, mientras que MĂŠxico cayĂł de Tailandia con pizarra de 0-3. El equipo de China derrotĂł 3 por 0 a BĂŠlgica y JapĂłn dispuso 3-0 de Cuba, mientras que Puerto Rico perdiĂł 2-3 de AzerbaiyĂĄn. Las dominicans siguen optimistas en el torneo,q

Ăł

Ă­

Ă­ “ â€? ĂĄ Ă­

“ �

Ăą Ă­ Ăł

Ăą

Ă ! Ăą ĂĄ

" ĂĄ #

Ă­ Ăł " ĂĄ $ % Ăą

Ăł

ĂĄ & Ăł “ â€? Ă­

% Ăą ĂĄ ĂĄ !

ĂŠ & ĂĄ Ă­ Ăş

"

! '( " ĂĄ

Ă &

)* Ă­ )*( Âż Ăł Ă­ + Âż, ĂŠ ĂĄ

'(

&

+ Âż! ĂĄ '( +

# " Ă­ " - Ăł . -Ăş /-.- 0 “ â€?

Ăł & Ă­ Ăł

“ �

Ă­

Ă­

! )

Ăş + % % ,!

! "

Ăł

Con una masiva asistencia de la diĂĄspora fueron clausurados ayer los IX Juegos Patrios Dominicanos de la Florida, efectuados en el Englewood Neighborhood Center, dedicados al destacado cronista deportivo dominicano, Enrique Rojas. En un emotivo acto, el presidente del ComitĂŠ organizador de la justa, Alfredo SolĂ­s, destacĂł la gran labor que ĂŠste realiza desde la plataforma deportiva ESPN, a tal punto que se ha convertido en uno de los mĂĄs influyentes escritores de bĂŠisbol. “Ni su ascenso social, ni sus permanentes visitas a los principales escenarios deportivos lo han desconectado de sus raĂ­ces, ni variado la humildad del Enriquito que creciĂł en la calle Cu-

Ăš

ó Ê ba, del barrio Buenos Aires de Herrera�, resaltó Solís.

Ăł Atendiendo a una invitaciĂłn del ComitĂŠ Organizador, integrado ademĂĄs por el ex elecciĂłn nacional de baloncesto Ercilio (Tony) Astacio, y el presidente de la Casa Dominicana de Cultura, VĂ­ctor Toribio, vinieron desde RepĂşblica Dominicana el titular de la ComisiĂłn de Deportes de la CĂĄmara de Diputados, Pedro Botello, y el diputado de

ultramar Levis Suriel. Botello se comprometiĂł a diligenciar apoyo para las prĂłximas ediciones de los Juegos Patrios ante el presidente de ese hemiciclo, Abel MartĂ­nez.

“Pueden contar en lo adelante con el respaldo de la CĂĄmara de Diputados para el desarrollo de las actividades deportivas en el exterior. Debemos felicitarlos por la gran organizaciĂłn y el ambiente festivo que se respira en este escenarioâ€?, dijo Botello. Suriel, en tanto, agradeciĂł el caluroso recibimiento que dieron los presentes a los miembros de la comisiĂłn de la CĂĄmara Baja. Een la actividad, a la que tambiĂŠn acudiĂł el empresario JosĂŠ Luis GuzmĂĄn, presidente del naciente partido de la Esperanza Nacional en esta ciudad.q

El excampeĂłn mundial SaĂşl 'Canelo' Ă lvarez ha tomado nuevamente el timĂłn de su carrera y ha dado un vuelco importante para dejar Showtime y perfilar su regreso hacia HBO luego de haber firmado un 'histĂłrico acuerdo multianual' que fue anunciado el martes. El primer pleito de este nuevo episodio del popular mexicano con la cadena HBO serĂ­a en diciembre prĂłximo en Texas, probablemente en San Antonio o Houston, ante el ghanĂŠs Joshua Clottey o el estadounidense James Kirkland en una pelea pactada apenas arriba de peso sĂşper welter, tal y como ha hecho el pĂşgil tapatĂ­o en lo que va del 2014. “Por toda mi carrera he querido pelear en HBO por una razĂłn principal: Creo que le permitirĂĄ mĂĄs a mis aficionados para que me vean en acciĂłnâ€?, dijo Ă lvarez (44-1-1, 31 KO) en declaraciones escritas.q

ĂĄ ! "

ĂŠ ! "ĂĄ #

! " Ăł #$ % ! # $

El club Mauricio BĂĄez se coronĂł campeĂłn del cuadrangular Sub-25 de basket en el marco de su 51 aniversario de fundaciĂłn, al disponer 69-58, del club Rafael Leonidas Solano. Los campeones contaron con gran ofensiva de Yohansi Minaya y Gregorio Adom, quienes anotaron 16 puntos cada uno y Juan Miguel Suero, 13. El mauriciano Minaya fue electo como Jugador MĂĄs Valioso, al liderar los campeones Por los derrotados el mejor

fue AndrĂŠs FĂŠlix, quien encestĂł 18 puntos y 17 para JosuĂŠ SĂĄnchez. Por su parte, el club 2000 finalizĂłen tercera posiciĂłn al disponer del club La Fe 61-60. Este partido que se decidiĂł en los segundos finales con una gran remontada de los derrotados que le dio un toque de emociĂłn en la Ăşltima parte. El 2000 con 17 puntos de Stalin Ogando y Manuel Aquino, quien encestĂł 13. Por La Fe su punto mĂĄs luminoso fue RubĂŠn Abreu con 22 puntos, seguido por Emil Nolasco, quien envestĂł 11 tantos.q

&

' ( ) *

$ Ăş %& % Ă ' #

El seleccionado de la zona Pedro Emilio Reyes conquistĂł la disciplina del boxeo masculino en las categorĂ­as infantil y juvenil de los XXIV Juegos deportivos San Vicente que se realizan en San Francisco de MacorĂ­s con el respaldo del Ministerio de Deportes.

La zona blanca y verde logrĂł totalizar 68 puntos tras ganar cinco medallas de oro, tres de plata y dos de bronce para alzarse con el primer lugar de esta disciplina que fue desarrollada a casa llena en el sector Juan Alberto Espinola segunda etapa de esta ciudad.q

Ă­

Ăł

" ! Ăş "

& !* Ăł Ăş Ăą Ăą ĂĄ 34 Ăą Ă­ #$%&'% %('%!&

' (Ă?

El debut de Sergi Samper con el primer equipo del FFC Barcelona en un partido oficial, el de la Champions contra el Apoel, ha puesto en alto a la FCBEscola. Y es que el jugador barcelonĂŠs ha sido el primero que ha llegado al primer equipo comenzando a jugar esa escuela y sin haber cambiado nunca de club. La FCBEscola es una de las joyas del FC Barcelona. ComenzĂł a funcionar como tal en 2004, como relevo de lo que antes era el torneo escolar.

Pero es a partir de 2010 cuando se profesionaliza y se comienza a expandir por todo el mundo. La sede central estĂĄ en Barcelona. DespuĂŠs tiene centros de tecnificaciĂłn por toda CataluĂąa y Canarias. Y por Ăşltimo estĂĄn las escuelas in-

Ă­

ternacionales, que crecen aĂąo tras aĂąo. Hay algunas previstas para un futuro mĂĄs o menos inmediato, pero actualmente existen once que estĂĄn funcionando ya a pleno rendimiento. Son las de Miami, Santo Domingo, Lima, RĂ­o

de Janeiro, Sao Paulo, Varsovia, Dubai, Nueva Delhi, Singapur, Seul y Fukuoka ( JapĂłn). La FCBEscola Santo Domingo fue inaugurada en 2014, logrando un ĂŠxito extraordinario en su primer aĂąo de funcionamiento,

gracias al alto estĂĄndar de calidad con que han desarrollado todas sus actividades. Con motivo del inicio de su segundo aĂąo de operaciones en el paĂ­s, la FCBEscola Santo Domingo celebrĂł un encuentro el pasado domingo.q

!Ăş Ăą

"

" # $ % & % Ăą

' ( )

El Barcelona (1.Âş), el AtlĂŠtico Madrid (2.Âş) y Real Madrid (5.Âş) se medirĂĄn maĂąana a equipos de la parte alta de la tabla con motivo de la sexta jornada del campeonato espaĂąol, que abre hoy un invicto Celta Vigo (6.Âş) ante el Elche (15Âş). El Real Madrid visitarĂĄ maĂąana (14h00 GMT) al Villarreal (7.Âş) antes de su segundo partido de Liga de Campeones, el miĂŠrcoles contra el Ludogorets bĂşlgaro. Tras un mal inicio de campeonato, en el que sumĂł dos derrotas en tres partidos, el equipo blanco ha encadenado dos goleadas consecutivas (8-2 en casa del Deportivo y 5-1 contra el Elche), con un ins-

Ăą

pirado Cristiano Ronaldo que ha anotado siete goles en cuatro dĂ­as. La gran duda es en la porterĂ­a blanca ya que, tras el debut de Keylor Navas en la Ăşltima fecha, Ancelotti no

quiso aclarar quiĂŠn estarĂĄ bajo los palos ante el Villarreal. “Ya veremos maĂąana. Eso nos da unos dĂ­as para seguir hablando del tema (de la porterĂ­a)â€?, bromeĂł el italiano.q

Como cada aùo, Punta Blanca realiza su tradicional torneo de golf invitacional que serå iniciado hoy hasta el domingo, en sus instalaciones de Punta Blanda Golf Club & Beach de Båvaro. En su edición número VII La VII el evento serå dedicado al empresario y golfista Ernesto Izquierdo, quien es el presidente de Seguros Universal. Ya han sido homenajeados Teodoro García Trabadelo, Homero Saviùón, Kalil HachÊ, Miguel Flaquer, Abel Gonzålez (Cayo) y Francisco Melo.q

# $ % &&

‌ ĂĄ ĂĄ Ăł ! Ăą ‌ Âż " #$$ % ĂĄ Ă­ ‌ “% ! â€?& ĂĄ

‌ ĂĄ & “ â€?& “ Ăą â€? Ăł ‘' ( ó’ Ăł “ â€? “ ) â€? Ăł “ â€?& *$$$ ÂĄ+ *$$$ , ĂĄ “ ĂĄ â€?& “ ) -Ă­ â€? (

“ Ă­ â€?

‌ Âż. Ă & ĂĄ # ÂĄ+ Ă­ ’ *$$$ " “ - â€? & / 0 ĂĄ - , ‌ ÂĄ1

- )

*$$$ " 1 ĂĄ ! ĂĄ Ăą “ Ăł Ă­ â€?‌ Ăł / & , Ă­ + + - “ â€?‌ ÂĄ. Ă­*$$$ , “ â€? , Ă­ ĂŠ “ ’â€?

2 ‌ "

“ â€? ‌ . ‌

ĂĄ La FederaciĂłn de Judo harĂĄ este domingo el Campeonato Nacional de Kata en la Casa Nacional de esa disciplina en el Centro OlĂ­mpico. Unos 128 atletas, en masculino y femenino, estarĂĄn en acciĂłn.

Cientos de infantes tuvieron su primera competiciĂłn oficial en la apertura del Campeonato Nacional de Lucha para Novatos que organiza la FederaciĂłn Dominicana de ese deporte en el Centro OlĂ­mpico.

ĂĄ Ăą Con el respaldo del club Payero, el ministerio Abriendo los Cielos y Rompiendo las Barreras celebrarĂĄ maĂąana una gran marcha concentraciĂłn, “Siete vueltas a Cristo Reyâ€?.

ĂĄ

ĂĄ Ăł ĂĄ Ăą ! "

Ă­

Ăł Ă­

*ĂŠ +

, ĂĄ

Ă­ Ăą

Brandon Phillips conectĂł su primer cuadrangular en casi tres meses y el novato David Holmberg lanzĂł con solidez en seis entradas para que los Rojos de Cincinnati terminaran oficialmente con las esperanzas de postemporada de Milwaukee al vencer ayer 5-3 a los Cerveceros. La derrota de Milwaukee otorga de paso un puesto en playoffs a los Gigantes de San Francisco. Por los Cerveceros, los dominicanos Aramis RamĂ­rez de 4-1, Jean Segura tambiĂŠn de 4-1, HĂŠctor GĂłmez de 1-0, y Carlos GĂłmez de 3-0. El mexicano Gallardo de 2-0. ! " # " $ # % Jenrry MejĂ­a lanzĂł

Ă­

una entrada en la que permitiĂł un hit, dio un boleto, ponchĂł dos, y se anotĂł el salvamento 28 de la temporada (3.28).

&# # " # ' Antonio Bastardo tirĂł dos tercios de entrada, y ponchĂł a un bateador (4.00).

"(

" # ! ")% Robinson CanĂł disparĂł un doble en cuatro visitas al plato (.318)... Fernando Rodney lanzĂł una entrada, permitiĂł un jonrĂłn, una carrera, ponchĂł dos, y no tuvo decisiĂłn (2.83). Edwin EncarnaciĂłn se fue en blanco en dos oportunidades (.269).

Los Toros del Este dieron apertura ayer en el estadio Francisco Micheli a los entrenamientos de preparaciĂłn de todos sus jugadores, en ruta al inicio de la temporada de bĂŠisbol profesional dominicano 2014-2015, a iniciarse de manera oficial en La Romana el jueves 16 de octubre a las 7:30 de la noche, con la visita de las Estrellas Orientales. Pablo Peguero, gerente general del conjunto naranja, pronuncio las palabras de bienvenida y dijo sentirse contento y agradecido con la asistencia en el primer dĂ­a de los jugadores, alrededor de 40, entre receptores, lanzadores, jugadores del cuadro interior y jardineros. Peguero estuvo acompaĂąado de sus asistentes FĂŠlix Peguero, JesĂşs MejĂ­a, Frank Gonzalvo y Arturo de Ă“leo.q

ÂĄ*ĂĄ + 0

$ - .

$- 1, - ( 234 ( Ăą - Ăł

.

( /,

Lo mĂĄs probable es que haya terminado la temporada de Phil Hughes, su primera vistiendo el uniforme de Minnesota. De ser asĂ­, el derecho cerrĂł el 2014 de manera histĂłrica. El serpentinero hizo su apertura nĂşmero 32-y seguramente su Ăşltima-de la temporada, ponchando a cinco bateadores sin dar base por bolas alguna en 8.0 entradas el miĂŠrcoles. Su salida contra los Diamondbacks fue acortada por lluvia, pero Hughes solidificĂł su lugar en los libros de historia al registrar la mejor proporciĂłn de ponches-bases por bolas en la historia de GL para una campaĂąa. Hughes terminarĂĄ el aĂąo con 11.63 ponches por cada base por bolas. Bret Saberhagen, quien tenĂ­a la marca anterior,

Ăą

ponchĂł a 11.0 bateadores por cada transferencia lanzando por los Mets en 1994. Cliff Lee estĂĄ tercero en la lista con 10.28 en el 2010, mientras que Jim Whitney tiene las cuarta y quinta mejores temporadas en ese sentido, 1884 (10.00) y 1883 (9.86). Hughes, quien dio

apenas 16 bases por bolas y ponchĂł a 186 en 209.2 entradas este aĂąo, tambiĂŠn ha otorgado la menor cantidad de pasaportes en Grandes Ligas por cada 9.0 innings en esta temporada, con 0.69. Llegando al miĂŠrcoles, Hisashi Iwakuma estaba en el segundolugar con 1.095. q

Tras cumplirse las primeras cuatro fechas del llamado a entrenamiento, al cual atendiĂł cerca de medio centenar entre lanzadores y receptores, los campeones Tigres del Licey convocan para hoy a todos sus jugadores de posiciĂłn al complejo de los Mets de Nueva York, en Boca Chica. Tal como sucediĂł desde el lunes 22 hasta ayer, trecho en el cual acudieron 46 miembros de “El Gloriosoâ€?, Operaciones de BĂŠisbol, que encabeza Manny Acta y la directiva del Club AtlĂŠtico Licey que preside Miguel Guerra, espera que los jugadores del cuadro interior y jardineros disponibles de su matrĂ­cula se integren para arrancar desde las 10:00 de la maĂąana. La convocatoria tambiĂŠn es vĂĄlida para los reciĂŠn ingresados al club azul.q

Ă­

Ă­ ĂĄ

ĂĄ Ăą

Ăł ĂĄ Ă­ !

El representante del antesalista dominicano Aramis RamĂ­rez, Paul Kinzer, estarĂĄ en Milwaukee este fin de semana para reunirse con su cliente y ambos tienen mucho de quĂŠ hablar. RamĂ­rez estĂĄ por concluir el Ăşltimo aĂąo de un contrato de tres temporadas con los Cerveceros de Milwaukee, pero el dominicano cuenta con una opciĂłn mutua para el 2015. RamĂ­rez ganarĂ­a $14 millones si ambas partes ejercen dicha opciĂłn, o en su lugar los Cerveceros le pagarĂ­an $4 millones por concepto de indemnizaciĂłn si optan por no tomarla y no le pagarĂ­an nada si ejercen su mitad de la opciĂłn y el veterano toletero declina ejercerla para po-

Ă€

Ă­

der buscar un contrato multianual en el mercado de la agencia libre. "TodavĂ­a no hemos hablado de eso", aclarĂł RamĂ­rez, quien insistiĂł en que ha estado bien enfocado en tratar de ayudar a los Cervece-

ros a permanecer en la lucha por la postemporada. "No sabemos quĂŠ vamos a hacer, ellos tampoco saben quĂŠ van a hacer, al menos eso creo, pero definitivamente . Me gustarĂ­a regresar aquĂ­, pero no lo sĂŠ".q

Si alguien le hubiera dicho a Nelson Cruzdurante los entrenamientos que llegarĂ­a a 40 jonrones este aĂąo, ÂżcuĂĄl hubiese sido la respuesta del dominicano? "[Hubiera dicho que] de ninguna manera - pero pude alcanzar esa cifra", manifestĂł Cruz, quien conectĂł su 40to cuadrangular de la temporada en la victoria de los Orioles por 5-4 sobre los Yankees el martes por la noche. "No me esperaba el nĂşmero 40. Creo que la meta principal de cualquier pelotero es estar saludable, jugar en cuantos partidos sea posible y mantenerse en el terreno. Esas eran mis metas principales - tratar de mantenerme en salud y poner buenos nĂşmeros". El quisqueyano ha logrado mĂĄs que simplemente per-

Ăł

manecer en el lineup de los Orioles, ya que es apenas el sexto jugador en la historia de la franquicia que suma 40 jonrones o mĂĄs en una temporada. TambiĂŠn se encuentra en el segundo lugar detrĂĄs de Frank Robinson por el mayor nĂşmero de bambinazos de un jugador en su primera campaĂąa con Baltimore.

Derek Jeter y los Yankees de Nueva York quedaron eliminados de la lucha por el pase a la postemporada. Como bateador designado, Jeter se fue de 4-0 en su penĂşltimo juego con el uniforme con rayas en su casay su promedio declinĂł a .253. Se trata de la primera vez desde 1992 y 1993 que quedan fuera de la postemporada en aĂąos consecutivos. La Ăşnica otra vez que N se perdiĂł acudir a los playoffs con Jeter, el capitĂĄn que se retira tras 20 campaĂąas, se produjo en 2008. "Es decepcionante (y) frustrante", declarĂł el mĂĄnager Joe Girardi.q

í

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.