Ã
Ã
' ! ((
) ' * ! +
ร
,
3 รณ รญ * 4 "
/ รญ ' 5 รก
TIRADA DE ESTA EDICION , !! ,
| |
ร รณ EJEMP L A R E S
'รฉ
' Circulaciรณn auditada y
รณ certificada por รญ " รฑ ยบ รฑ ยบ | |
รณ
รณ # $ # % " $
% & & & $
รณ ! " # $ % & & รญ ' $
ร ร
รก
รฑ รณ ! รบ "
"
รก # รณ รณ $%& รณ ' รก ! (%)& * "
! !+ ,- . /*-ร * ++-!-
.0+ - *.1 # 0 0 21+/ -*-ร ร !
& . รณ / $
1 ,/ + **-ร ร -*- !/+/*! ! ( ) % *รณ + รฑ รฑ , ! " # ! .3/ - ++ *-4-+ร . ! , ! , ' 0 . +/ 1/
รญ
TIRADA DE ESTA EDICION EDICION
โ )*+, - . ( รฑ / 0 (รญ ( 0 โ
.1 . " 2% 3),45-),+67
$ รณ (
รฉ รญ
รญ
"
! +
รฑ รณ
!
, รณ ( ! รญ ! รก
"
รญ ,
"
"
รญ "
" รญ #$% $& รณ"
1
1
1
1
1
รฑ " รญ
รณ
รญ
รณ รญ
รณ ! " # $ % รก &
! รฉ ' รญ '
$
รณ
" "
รณ ( ! รญ # "
รณ "
รญ #
รณ % รก & !
-
&
! รญ #
รก รณ
รญ
"
! & รณ
" # $ % รก & ' รณ รญ )
-
ยก '
&
! *
"
&
" " ! รญ !รบ !
! รณ
โ
โ
! รบ "
&
*
รบ
Circulaciรณn auditada y certificada por
!
รณ รก $%
EJEMPLARES
. 0รญ
รณ รณ รฉ รฉ
รก รณ รฉ ! ! รญ "# $ % รก # รก & รณ ' #
รณ & ( $ # % ) $ #
รณ # * รณ * # รก # รณ รณ + " รก # รฑ # รก
รญ
รฉ $ รณ # 1
/01#234
' +# รฉ
+ # , $ - "
! > 5 .
. )
> " # รก " 21/? 21/8
' $# ( # ) * " + " 8 . 9 :: # 4& + 3 & $&
( ; ( ; ; โ ฆ
5 รณ 5 21/6# ' 7 628 # 6 69 21/4# /: 69 5;% 21/6 # # รณ รณ รฑ 5 รณ
# รณ #
# $ รญ รณ
รณ รบ < =# รณ < =
# รก # รณ รณ รณ
รณ รบ # 5 # #
รญ รณ รก รบ # รฉ รฉ . # รก " 5 " รบ "
$ รญ
รฉ
' รณ โ
โ # รฑ
!รฉ
" " #
รณ - " !
! รฉ . ! / $" + โ
รญ
&รณ
โ
รญ รญ
! รฉ " # รณ รฑ $ ! $ % & ' % รฉ รฉ รณ (& ! รญ )* ! $ + , & - &. / 01 * 1 / 2. / 01 1 *0 & $ . 3 4 & $ 2 ( & ! รญ 5 )* ! $ + &5& - &. / 01* 1 6 / & 2 & ) ) 0& 2. 1 0* รณ ! (& ! รญ )* ! $ + , & - &. / 01 * 1 2. 1 *0 & " #
Ã
0V 9
Ă
" ! . / % 0 / Ăł ) % 1
Ăł Ăł Ăş
Ă
El presidente Danilo Medina autorizĂł al Fondo Patrimonial de las Empresas Reformadas (Fonper) aprobar la venta de la totalidad de los activos de La Tabacalera (donde el Estado detenta un 49.50% de participaciĂłn), alegando que asĂ se â&#x20AC;&#x153;preserva el patrimonio pĂşblico invertido en ellaâ&#x20AC;?. El decreto nĂşmero 345-14 establece en un considerando que la peticiĂłn de venta de las acciones de La Tabacalera fue hecha al Fonper por el accionista-inversionista estratĂŠgico de esa empresa (la British American Tobacco), que ha conducido los negocios de esa entidad desde su capitalizaciĂłn en el aĂąo 2000. Explica que el Fonper enviĂł al Poder Ejecutivo un informe detallado de la situaciĂłn patrimonial y financiera de la empresa seĂąalada, en el cual establece que
!"#
j # Ă
$ ĂĄ % !
Ăł Ă? ĂĄ Ăł ! Ăł
" # $ % lo mĂĄs conveniente para la preservaciĂłn del patrimonio pĂşblico invertido en ella es proceder a vender la totalidad de sus activos. Justifica que el uso de los productos fabricados por esa empresa (cigarros y cigarrillos) provoca daĂąos a salud y son una fuente significativa de mortalidad y discapacidad en la poblaciĂłn, que comprometen el erario publico, debido a la cuantiosa inversiĂłn que se requiere para prevenir,
Ăą
atender y tratar adecuadamente las diversas patologĂas que se derivan del consumo del tabaco. â&#x20AC;&#x153;En tal virtud resulta un contrasentido que el Estado dominicano mantenga inversiones en empresas dedicadas al fomento de actividades econĂłmicas
vinculadas a la elaboraciĂłn de productos del tabaco que resultan altamente nocivos para la salud humanaâ&#x20AC;?, dice el decreto en uno de sus considerandos. La British Tobago hizo la solicitud de que se vendiera la totalidad de las acciones en momentos en que la in-
à $ % ó ùà & ' ( ) %
dustria tabacalera nacional estĂĄ denunciando la entrada masiva al paĂs de cigarrillos de contrabando. Afirman que ya el 19 por ciento del mercado lo copan los contrabandos.
El mandato ordena al Fon-
per convocar una licitaciĂłn pĂşblica internacional para recibir las ofertas de los interesados en adquirir esa propiedad. Una vez acogida la empresa ganadora de la licitaciĂłn, el Consejo Administrativo de La Tabacalera procederĂĄ a emitir una resoluciĂłn adjudicando los activos colocados para la venta al oferente que sea acogido, con el cual firmarĂĄ un contrato para esos fines. Dicho contrato deberĂĄ ser remitido al Poder Ejecutivo, que en caso de aceptarlo lo enviara al Congreso Nacional para su ponderaciĂłn y aprobaciĂłn. En su artĂculo 6, el decreto indica que el precio mĂnimo de venta de la totalidad de los activos de La Tabacalera serĂĄ determinado por una o varias auditorĂas tendentes a establecer la situaciĂłn financiera y patrimonial de esa compaĂąĂa, asĂ como la tasaciĂłn de su valor de mercado. b
&
! ! ! Ăł & ' ! ! Una delegaciĂłn de la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales visitĂł la planta de la compaĂąĂa General Electric en Albany (Schenectady), Nueva York, con cuyos ejecutivos analizĂł el programa de fabricaciĂłn de la turbina a vapor y los generadores de las dos plantas que integrarĂĄn la Central TermoelĂŠctrica Punta Catalina.
La visita de la delegaciĂłn encabezada por el vicepresidente ejecutivo de la CDEEE, RubĂŠn JimĂŠnez Bichara, y el presidente del Consejo de AdministraciĂłn, JosĂŠ Rafael Santana, tuvo como objetivo conocer las instalaciones de la fĂĄbrica de turbinas a vapor y generadores elĂŠctricos, la mĂĄs grande de General Electric y del mundo. b
* '+,' '-,' +
ĂŠ !
Ăł
El administrador general del Banco de Reservas, Enrique A. RamĂrez Paniagua, inaugurĂł ayer la Academia BanReservas que funcionarĂĄ como un centro de alto nivel para la capacitaciĂłn y entrenamiento de los empleados de la instituciĂłn, el cual se une al pro-
grama Preserva de formaciĂłn financiera para clientes. RamĂrez Paniagua, administrador de esa empresa dijo que â&#x20AC;&#x153;la creaciĂłn de este centro se corresponde con la nueva filosofĂa financiera de BanReservas de contribuir a mejorar la educaciĂłn financiera de poblaciĂłn. b
Ã
Ă
Ăł Ă Ăş
' Ă&#x2030; ( (Ă&#x201C;)
Ăł Ăą Ăł
!"#$%&
La PolicĂa Nacional desmintiĂł ayer que en Los Alcarrizos y Pantoja se estĂŠn produciendo secuestros de niĂąos, tal y como afirma un â&#x20AC;&#x153;rumorâ&#x20AC;? que ha corrido como pĂłlvora en esos sectores. La propagaciĂłn ha llegado al nivel de que los padres de algunos infantes piensan dejar de enviar sus hijos a la escuela. â&#x20AC;&#x153;Los profesores les dijeron a mis hijos que caminaran con cuidado porque estĂĄn robando niĂąosâ&#x20AC;?, dijo una madre residente en Pantoja que resultĂł impresionada cuando el rumor llegĂł a sus oĂdos. Lo paradĂłjico es que los residentes de ambos sectores han oĂdo la informaciĂłn
j Ă
â&#x20AC;&#x153; Ăą â&#x20AC;? Ăş
Ăł
pero nadie conoce un caso. AsĂ lo pudieron constatar medios de comunicaciĂłn televisivos y escritos, incluido este diario, que visitaron la zona y nadie ofreciĂł una referencia exacta. â&#x20AC;&#x153;A mĂ me dijeron que cerca de la casa de una amiguita
de las hijas mĂas se robaron un niĂąoâ&#x20AC;?, comentĂł una mujer que dice desconoce a los afectados. La instituciĂłn del orden manifestĂł que en sus destacamentos no se ha recibido ninguna denuncia de casos similares.
A raĂz del pĂĄnico que ha invadido a los moradores de allĂ, la uniformada enviĂł varios equipos a â&#x20AC;&#x153;peinarâ&#x20AC;? la zona, pero no contactaron a familiares de las misteriosas vĂctimas. â&#x20AC;&#x153;No tenemos una sola denuncia que haya sido presentada en ese sentidoâ&#x20AC;?, asegurĂł la PolicĂa en un comunicado de prensa. b
Ăł Ăł
!"# $ ĂĄ $
Ă Ă
El ministro deHacienda, SimĂłn Lizardo, dijo ayer que el pago a las generadoras de electricidad, que segĂşn la AsociaciĂłn Dominicana de la Industria ElĂŠctrica (ADIE) es de 905 millones de dĂłlares, estĂĄ contemplado en el Presupuesto general del Estado para 2015. ExplicĂł que las deudas con los generadores de electricidad son cĂclicas y se originan cada aĂąo, pero siempre el Gobierno las paga en su momento. â&#x20AC;&#x153;Se pagaâ&#x20AC;Ś se paga, estĂĄ contemplado en el aĂąo corriente. Todas las deudas que tenemos pendientes han sido cĂclicas, todos los aĂąos las generadoras siempre reclaman cuando hay acumulaciones estacionalesâ&#x20AC;?, explicĂł. Lizardo, quien fue entrevis-
tado en el Palacio Nacional luego de reunirse con el presidente Danilo Medina, reiterĂł que el Presupuesto para 2015 realmente cubre todas las necesidades en relaciĂłn a lo que fue el aĂąo 2014, y fue concebido en atenciĂłn al techo autorizado, que es de 2.4 del Producto Interno Bruto (PIB). â&#x20AC;&#x153;Es un presupuesto que cubre todas las necesidades en base a lo que fue 2014, proyectado a cubrir el 4% de EducaciĂłn y el crecimiento de la deuda corrienteâ&#x20AC;?, refiriĂł. ReiterĂł que ya el Poder Ejecutivo sometiĂł al Congreso Nacional el Presupuesto, en atenciĂłn a lo que se podĂa ofrecer y que si los congresistas crean las fuentes para cubrir las distintas demandas el Gobierno no tendrĂa problema en atender esos reclamos. b
Ăł
% % ĂĄ $ &
Ă Ă
El rector de la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo (UASD), IvĂĄn GrullĂłn, dijo ayer que el Gobierno asumirĂĄ la deuda â&#x20AC;&#x153;perentoriaâ&#x20AC;? de 300 millones de pesos que heredĂł su gestiĂłn, lo que garantiza la subsistencia de la casa de estudios. ExplicĂł que aunque continuarĂĄn con un presupuesto de 6 mil 400 millones de pesos cuando necesitan 11 mil, diversas carteras del
ĂĄ
Ăł
Gobierno cubrirĂĄn parte de las necesidades y gastos mĂĄs inmediatos de la UASD. b
Ã
Ăł
Ă
$
ComenzĂł octubre, un mes agitado por vientos electorales. En estos dĂas en Brasil (5), Bolivia (12) y Uruguay (26) serĂĄn juzgados sus respectivos gobiernos. En los dos primeros los actuales presidentes Dilma Rousseff y Evo Morales van por la reelecciĂłn y en Uruguay la gobernante coaliciĂłn de izquierdas Frente Amplio recurre y confĂa en que el expresidentes TabarĂŠ VĂĄzquez nuevamente vencerĂĄ a los partidos histĂłricos, Blanco y Colorado, como lo hizo hace 10 aĂąos. Las campaĂąas son virulentas y las acusaciones van y vienen. El tema corrupciĂłn es central entre los brasileĂąos; en Bolivia los abusos de poder y utilizaciĂłn de la maquinaria y recursos del Estado a favor del oficialismo es, sin duda, lo que mĂĄs empaĂąa un debate en el que el â&#x20AC;&#x153;machismoâ&#x20AC;? tambiĂŠn reclama un espacio, y en Uruguay, en una confrontaciĂłn salpicada por denuncias e investigaciones de actos de corrupciĂłn, el tema principal de divergencia ha pasado a ser la acogida de â&#x20AC;&#x153;6 islamitas presos de GuantĂĄnamoâ&#x20AC;&#x153;, resuelta, pero aun no concretada, por el presidente JosĂŠ Mujica, quien ha agudizado su peculiar lenguaje y al tiempo de acusar a la oposiciĂłn de â&#x20AC;&#x153;alma podridaâ&#x20AC;?, exige que â&#x20AC;&#x153;no le rompan mĂĄs las pelotasâ&#x20AC;? con ese asunto. Los mercados tiemblan, porque, como es sabido, el capital es cuidadoso, cobarde y huidizo, y le gusta que le adulen y lo contemplen, conducta a la que los gobiernos, sean del signo que sean y necesitados de inversiones, son muy propensos. Pero si bien las campaĂąas son virulentas, lo son solo verbalmente. Y eso es destacable y positivo. En alguna forma las elecciones â&#x20AC;&#x201C; tan contaminadas en la regiĂłn por los ataques de los mandamases a la libertad de expresiĂłn y a los opositores - operan como un elemento de desahogo, de alivio o de esperanza, que frena manifestaciones mĂĄs violentas de protesta, rechazo, inconformismo y reclamo de cambios que en casos dan pie a utopĂas alimentadas por oportunistas
â&#x20AC;&#x153; Ă Ă â&#x20AC;? ĂŠ ĂĄ
! " #"
Hay una enorme diferencia entre los gobiernos de los presidentes FernĂĄndez y Medina: el tiempo. A dos aĂąos de su inicio y con una popularidad estratosfĂŠrica, nadie ha oĂdo que a sutano o mengano se les seĂąale como el FĂŠlix o el VĂctor de esta administraciĂłn ni tampoco hay en el horizonte nuevos Tucanos. Afortunadamente, el presidente Medina carece de â&#x20AC;&#x153;fulanos propiosâ&#x20AC;?. Esta forma de racionali-
demagogos . Las elecciones constituyen una especie de tregua, pero que se acaba cuando asume el gobierno elegido El caso de Brasil es el mĂĄs elocuente y parecerĂa que los mercados tienen sus razones para estar agitados. Si gana Dilma -serĂa en segunda vuelta, segĂşn las encuestas-, tendrĂĄ que encarar un fuerte ajuste econĂłmico que afectarĂĄ, entre otras cosas, a subsidios y regalĂas a la poblaciĂłn con las que el PT ha logrado una buena base electoral y parar en algo la protesta. Si lo hace, recrudecerĂĄ la movilizaciĂłn y el reclamo social que las elecciones han sofrenado un poco. Si no lo hace, la economĂa brasileĂąa seguirĂĄ en baja y a muy corto plazo la agitaciĂłn serĂĄ en los mercados y en el campo social, a la vez. En concreto, la interrogante principal no es sobre quiĂŠn ganara, sino sobre lo que viene despuĂŠs. Mientras tanto las elecciones cumplen esa funciĂłn ex-
tra de distracciĂłn y de generar expectativas y esperanzas. ÂżCuĂĄnto desearĂan los argentinos tener elecciones en estos dĂas, en que los mercados estĂĄn tan agitados y el dĂłlar se dispara sin riendas ni frenos? Y no es que quieran un golpe de Estado- que asĂ siempre es peor el remedio que la enfermedad- ni que haya una conspiraciĂłn de la derecha, la burguesĂa y el imperialismo yanqui, como dice la presidente Cristina Kirchner recurriendo al clĂĄsico recetario progresista, populista y bolivariano. Lo que pasa es que a la gente le asusta todo lo que todavĂa pueda hacer este gobierno, que cree que la economĂa se arregla con voluntarismo y a las patadas y que a la oposiciĂłn y las ideas disidentes se les responde con insultos y persecuciĂłn.
zar lleva al equĂvoco de creer que cualquier culpa que eventualmente pueda probarse judicialmente a cargo de algĂşn ex funcionario, serĂa una condena al expresidente FernĂĄndez. Este error quizĂĄs es alimentado por su empeĂąo por practicar una lealtad de arriba hacia abajo con una tozudez digna de mejor propĂłsito. Estos enredos, cuya complicaciĂłn estimulan enemigos de ambos presidentes, poseen el potencial de aumentar en vez de disminuir la popularidad del gobierno y las posibilidades electorales del PLD. Desde Maquiavelo, Mazarino, Talleyrand y Bismarck hasta Carville, las fĂłrmulas son las mismas: el lastre se sueltaâ&#x20AC;Ś
Ăł
Gracias a la inmediatez de las redes sociales como Twitter, uno de los mensajes o tweet de la fiscal Yeni Berenice recientemente decĂa: â&#x20AC;&#x153;18 meses de investigaciĂłn, cientos de evidencias, pero estĂĄ prohibido judicialmente perseguir la corrupciĂłnâ&#x20AC;?, con relaciĂłn al carpetazo dado al expediente del ex funcionario pĂşblico DĂaz RĂşa acusado de corrupciĂłn, fue uno de los mejores tweets que he leĂdo en mucho tiempo. Nunca 140 caracteres habĂan servido tanto para describir la impotencia no de cualquier anĂłnimo, sino de la propia Fiscal titular del Distrito Nacional del paĂs frente a este caso. Todos nos esteramos al segundo a raĂz de su mensaje y nos llenamos de vergĂźenza nacional. La Fiscal no sĂłlo se limitĂł a ese mensaje ese dĂa, tambiĂŠn agregĂł: â&#x20AC;&#x153;QuĂŠ la impunidad siga de fiesta. Tribunal dispone archivo definitivo de todas las investigaciones realizadas en caso exministro DĂaz RĂşaâ&#x20AC;?. En ese momento, la indignaciĂłn ciudadana no se hizo esperar y las redes atiborradas de mensajes alusivos a la situaciĂłn del tan manoseado caso no cesaron. No obstante, en la reciente encuesta publicada en el periĂłdico â&#x20AC;&#x153;Hoyâ&#x20AC;? por la empresa Gallup, a juicio de ellos el pueblo dominicano se siente bien (89.3%) con la manera en que se â&#x20AC;&#x153;enfrentaâ&#x20AC;?la corrupciĂłn administrativa, entre otros altos porcentajes a ciertos asuntos que no termina uno de entender. ÂżCĂłmo es posible que segĂşn Gallup la poblaciĂłn estĂŠ â&#x20AC;&#x153;satisfechaâ&#x20AC;? de la manera en que las autoridades combaten la corrupciĂłn cuando no hace ni dos semanas el Tribunal dijo que el expediente de DĂaz RĂşa no se investigarĂĄ y por orden divina cerrĂł bruscamente la investigaciĂłn que llevaban las autoridades pertinentes realizando? ÂżQuĂŠ ha pasado con la corrupciĂłn existente y demostrada en la CancillerĂa de la RepĂşblica? ÂżCĂłmo es posible tambiĂŠn que la popularidad del presidente Medina se mantenga estable a pesar de este caso y el asunto de loma Miranda? Como nunca he creĂdo en encuestas me aferro al beneficio de la duda que me concierne. En este paĂs la corrupciĂłn continuarĂĄ siendo el mal endĂŠmico que nos identifica como dominicanos, lamentablemente, y muchas familias comen de esa corrupciĂłn. Justo cuando se hubiese podido dar un buen golpe a la corrupciĂłn
administrativa de un ex funcionario como DĂaz RĂşa, la fiscal casarse con la gloria, pues alguien â&#x20AC;&#x153;todopoderosoâ&#x20AC;? ordenĂł desde las altas instancias que ese expediente no se investigarĂa mĂĄs. Dicho y hecho. Pienso que un gobierno que se respete no debe controlar todos los poderes del Estado como sucede con el PLD desde hace aĂąos, porque suceden estas cosas. La orden de no continuar con esa investigaciĂłn y otras tantas es un varapalo a la paupĂŠrrima justicia de este paĂs. Esa orden llegĂł de la propia cĂşpula del partido de gobierno. El presidente Medina no se ha pronunciado sobre este asunto y dudo que lo haga. Son sus compaĂąeros. Esa es la dura realidad que la misma fiscal Yeni Berenice, al igual que el resto de mortales nos indigna. Y luego hablan de la â&#x20AC;&#x153;lucha contra la corrupciĂłn administrativaâ&#x20AC;?, que no es mĂĄs que un fabuloso eslogan de campaĂąa para ganar votos cada cuatro aĂąos. ÂĄMentira!!!
Ã
Ă
ĂĄ Ă % &
ĂĄ Ăł
Ăł
!"#$
Autoridades de RepĂşblica Dominicana y de Estados Unidos inician hoy la discusiĂłn sobre un nuevo acuerdo de extradiciĂłn, que facilitarĂĄ y ampliarĂĄ la capacidad de actuaciĂłn y permitirĂĄ hacer mĂĄs efectiva la lucha contra el crimen organizado para garantizar los procesos. La informaciĂłn fue ofrecida por el procurador general de la RepĂşblica, Francisco DomĂnguez Brito, quien explicĂł que en la reuniĂłn, que durarĂĄ tres dĂas, participarĂĄ ese organismo, tambiĂŠn personal de la ConsultorĂa JurĂdica del Poder Ejecutivo y del Ministerio de Relaciones Exteriores, este Ăşltimo tiene la direcciĂłn desde el punto de vista de la legislaciĂłn del paĂs. El encuentro serĂĄ celebrado en
ĂĄ
' Ă&#x2030; ( Ă&#x201C;&
Ă
la CancillerĂa, donde se tocarĂĄn todos los aspectos del tratado. â&#x20AC;&#x153;La RepĂşblica Dominicana siente mucha satisfacciĂłn y esperanza de que esa discusiĂłn termine con resultados positivos y que pudiĂŠramos en un tiempo propicio suscribir dicho acuerdoâ&#x20AC;?, expreso DomĂnguez Brito.
AgregĂł que para el paĂs es importante que sean contemplados en el tratado los nuevos delitos, como el de alta tecnologĂa, terrorismo, sicariato y otros que son parte de la discusiĂłn. AdvirtiĂł que debe haber una redacciĂłn que permita a las autoridades ser mĂĄs efectivas en la lucha contra el crimen. b
ĂŠ
ĂŠ
La fundaciĂłn Corripio anunciĂł los ganadores de la octava versiĂłn de los Premios FundaciĂłn Corripio, que serĂĄn entregado el lunes 27 de octubre. En esta ocasiĂłn fueron reconocidos Jorge Aguayo, con la menciĂłn Ciencias Sociales y JurĂdicas, categorĂa Emprendedurismo en Industria Sostenible; mientras que Ada BalcĂĄcer obtuvo el premio al Arte, en la
Ă&#x161; !"
ĂĄ Ăł categorĂa Pintura; tambiĂŠn fueron seleccionados por el jurado y de manera unĂĄnime la politĂłloga Rosario Espinal, con la menciĂłn
ComunicaciĂłn, categorĂa Periodismo, Articulista de OpiniĂłn, y HĂŠctor Emilio Mateo MartĂnez fue reconocido con el premio de Ciencias Naturales y de la Salud, categorĂa CardiologĂa. Los seleccionados a los Premios FundaciĂłn Corripio recibirĂĄn una estatuilla, un diploma y una dotaciĂłn de un millĂłn de pesos. El acto se efectuarĂĄ a partir de las 7:00 p. m. en la sala Carlos Piantini del Teatro Nacional. b
Ã
Ă
Ăł Ăł Ă â&#x20AC;&#x153; Ăł â&#x20AC;?
Ă ! " Ăł Ăł Ă Ăł
!"#$
Ă
BastĂł el simple anuncio de RamĂłn Ventura Camejo, miembro del ComitĂŠ PolĂtico del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD), de que en una prĂłxima reuniĂłn de ese organismo presentarĂĄ una mociĂłn a fin de que se conozca el tema de la reelecciĂłn presidencial; para que de inmediato se produjera una situaciĂłn de ebulliciĂłn a lo interno del peledeĂsmo. Sin lugar a dudas, su materializaciĂłn conllevarĂa una situaciĂłn complicada para la agrupaciĂłn polĂtica fundada el 15 de diciembre de 1973 por el profesor Juan Bosch, a quien la Presidencia de la RepĂşblica, conforme a sus propias palabras, le quedaba â&#x20AC;&#x153;chiquitaâ&#x20AC;?, proclamando con esa afirmaciĂłn que lo importante radicaba, no en la posiciĂłn que ostentara una persona en un momento determinado, sino en la vocaciĂłn de servicio a la patria.
Hoy en dĂa han comenzado a surgir interrogantes en torno a la situaciĂłn, como quiĂŠn en realidad estarĂa detrĂĄs de una propuesta de esa naturaleza. ÂżPierde o gana el PLD con el restablecimiento de la reelecciĂłn en la ConstituciĂłn de la RepĂşblica? ÂżLos proponentes cuentan con la mayorĂa para pasarla en el ComitĂŠ PolĂtico? ÂżLeonel FernĂĄndez Reyna, en su condiciĂłn de presidente del peledeĂsmo, no harĂa oposiciĂłn? ÂżSe cuenta con los votos suficientes de congresistas para aprobar la reforma constitucional, en caso de que lo decida el ComitĂŠ PolĂtico? En una primera mirada, el mayor riesgo serĂa para el presidente Danilo Medina SĂĄnchez, porque se verĂa como un perdedor, en caso de que la propuesta a que se ha referido Ventura Camejo no supere las dos instan-
x ĂŠ Ă ĂŠ Ăł Ăł Ăł
ĂŠ Ă ĂŠ Ăł ĂĄ Ă
ĂŠ Ă ĂĄ ! Ăł " # $ fo II lo complementa diciendo que â&#x20AC;&#x153; la aprobaciĂłn de las reformas a la ConstituciĂłn por vĂa de referendo requiere de mĂĄs de la mitad de los votos de los sufragantes y que el nĂşmero de ĂŠstos exceda del treinta por ciento del total de ciudadanos (as) que integren el Registro Electoral, sumados los votantes que se expresen por sĂ o noâ&#x20AC;?.
ĂŠ ĂĄ
cias: el ComitĂŠ PolĂtico y el Congreso Nacional. Extraoficialmente se seĂąala que en la primera sĂłlo cuenta con 12 de los 35 miembros con derecho a voto y, en la segunda, el PLD requerirĂa de votos de la oposiciĂłn para alcanzar ese propĂłsito.
Una segunda mirada girarĂa en torno a si el peledeĂsmo, ante una eventual incorporaciĂłn de la reelecciĂłn, mantiene su unidad interna, en vista de que afectarĂa los intereses de cuatro precandidatos que procuran la nominaciĂłn, como los casos de Francisco Javier GarcĂa, Reinaldo Pared PĂŠrez, Juan TemĂstocles MontĂĄs DomĂguez y RadhamĂŠs Segura. AquĂ quedarĂa pendiente FernĂĄndez Reyna, dado el hecho de que no ha expresado oficialmente sus aspiraciones. Justo hay que citar los casos
de Pared PĂŠrez y de Segura, que han dicho que si se aprueba la reelecciĂłn de Medina SĂĄnchez entonces ellos declinarĂan sus aspiraciones, aunque eso parece solamente retĂłrica polĂtica. De todas maneras, el tema estĂĄ en el tapete nacional, con el ingrediente de que sigue en la memoria de muchos dominicanos la reforma constitucional promovida por el expresidente de la RepĂşblica HipĂłlito MejĂa DomĂnguez, en el aĂąo 2002. El entonces dirigente del Partido Revolucionario Dominicano no logrĂł su propĂłsito, debido a que fue derrotado por el peledeĂsta FernĂĄndez Reyna.
Ăł Conforme lo establece la ConstituciĂłn proclamada el 26 de enero del aĂąo 2010, la reelecciĂłn presidencial figura prohibida de manera expresa, quedando solo abierto el camino de refor-
marla para eliminar el impedimento. La cuestiĂłn es abordada en los artĂculos 22, 203, 208, 209, 210 y 272. En el 22 se refiere al derecho que tienen los ciudadanos a decidir sobre los asuntos que se les propongan mediante Referendo. En el 203 se habla del Referendo y del Plebiscito como mecanismos directos de participaciĂłn municipal y manda a establecer los ĂĄmbitos, requisitos y condiciones para su ejercicio. Mientras que el artĂculo 208 indica que es un derecho y un deber ciudadano ejercer el sufragio y participar en referendos. Y en el 209 se establece que no podrĂĄn coincidir las elecciones de autoridades con la celebraciĂłn de Referendo. En tanto que en el artĂculo 210 se precisa que el Referendo estarĂĄ regulado por una ley que requerirĂĄ ser votada por una mayorĂa ca-
lificada y que el mismo no podrĂĄ tratar sobre aprobaciĂłn ni revocaciĂłn de mandato de ninguna autoridad electa o designada. El 272 seĂąala que â&#x20AC;&#x153;cuando la reforma verse sobre derechos, garantĂas fundamentales y deberes, el ordenamiento territorial y municipal, el rĂŠgimen de nacionalidad, ciudadanĂa y extranjerĂa, el rĂŠgimen de la moneda, y sobre los procedimientos de reforma instituidos en esta ConstituciĂłn, requerirĂĄ de la ratificaciĂłn de la mayorĂa de los ciudadanos (as) con derecho electoral, en referendo aprobatorio convocado al efecto por la Junta Central Electoral, una vez votada y aprobada por la Asamblea Nacional Revisoraâ&#x20AC;?. Agrega en el pĂĄrrafo I que â&#x20AC;&#x153;la Junta Central Electoral someterĂĄ a referendo las reformas dentro de los sesenta dĂas siguientes a su recepciĂłn formalâ&#x20AC;?. Y el pĂĄrra-
Un aspecto fundamental en un intento para restablecer la reelecciĂłn presidencial es el tiempo, dado a que cada dĂa que pase se convierte en un enemigo inexorable porque quedan apenas 20 meses para las elecciones previstas en mayo del aĂąo 2016. En el caso del PLD, resulta mĂĄs corto, ya que conforme a su tradiciĂłn, a mĂĄs tardar en marzo del prĂłximo aĂąo habrĂĄ de tener escogidos, mediante votaciĂłn directa de los miembros del ComitĂŠ Central los precandidatos presidenciales. Mientras que en junio, tendrĂa oficialmente su candidato para correr por la Presidencia de la RepĂşblica. Todo lo anterior indica que los peledeĂstas, con o sin reelecciĂłn, estarĂĄn muy ocupados, y corriendo contra el reloj con miras a los comicios de 2016, que, de ganarlos, serĂa su quinto mandato presidencial en las cuatro dĂŠcadas que lleva de fundada su organizaciĂłn. b
Ă
â&#x20AC;&#x153;
! ĂĄ " # â&#x20AC;?
La compaĂąĂa Deutsche Post DHL, lĂder mundial de correos y logĂstica, donĂł 20 mil euros (mĂĄs de un millĂłn 126 mil pesos) a la organizaciĂłn Aldeas Infantiles SOS Dominicana, para capacitar jĂłvenes.
" $ % Personal de la Armada dominicana integrado al programa de Seguridad Ciudadana y que patrulla en el Distrito Nacional detuvo este fin de semana a 335 personas, retuvo 36 vehĂculos y 401 motocicletas.
El dirigente del Movimiento Sangre Nueva Francisco RondĂłn insistiĂł en que los electores de los procesos comiciales no deben aceptar dĂĄdivas para inclinarse por candidatos que sĂłlo los buscan como trampolĂn.
ĂĄ
!
Ă
Ăł ĂĄ ! "Ă&#x2030; #$ %$Ă&#x201C;
Sentada junto a sus compaĂąeras de trabajo mientras despalillaban (limpiaban) uvas en Colonia Plaza Cacique, donde se procesa anualmente parte de los mĂĄs de 20 mil quintales de esta fruta que se producen en el paĂs, Sonia Herasme suspira al contar que con su trabajo en los viĂąedos ha â&#x20AC;&#x153;echado adelanteâ&#x20AC;? a su familia. Herasme forma parte de los 250 incansables productores de la exĂłtica fruta, quienes organizados en 12 asociaciones cada aĂąo ponen su empeĂąo para desarrollar y elevar la calidad de la uva criolla. Las fĂŠrtiles tierras de este municipio estĂĄn a unos 200 kilĂłmetros al suroeste de Santo Domingo. â&#x20AC;&#x153;La producciĂłn de uva aquĂ tiene tiempos buenos y tiempos malos, porque cuando el agua se pone escasa la producciĂłn baja, pero cuando llueve que los canales se llenan se produce mĂĄsâ&#x20AC;?, comentĂł Herasme, quien tiene 30 aĂąos dedicada a esa labor.
Actualmente hay unas 2, 300 tareas de tierras sembradas de vid, siendo la mayorĂa de la variedad aramont (uvas criollas), aunque se tienen parrales (armazones para sostener la vid) experimentales de otras 32 variedades importadas desde Francia y EspaĂąa. Dentro de ellas hay uvas vinĂferas y de mesas. Por cada tarea sembrada se cosechan entre 10 y 12 quintales. â&#x20AC;&#x153;Gracias a Dios y a las tierras que nos ha regalado en el aĂąo tenemos dos vendimias (cosechas). La prime-
! "Ă&#x2030; #$ %$Ă&#x201C;
ra es de marzo a junio y la otra a final de aĂąoâ&#x20AC;?, resaltĂł Orlando Medina, presidente del ClĂşster de la Uva del Valle de Neiba. Por lo regular, la primera cosecha se vende para ser mercadeada como uva de mesa y la segunda para producir vinos. En los paĂses europeos donde se cultiva la fruta, las vendimias solo se hacen una vez al aĂąo, de ahĂ que expertos internaciones que han visitado la zona resaltan el potencial que existe en el paĂs para elevar y mejorar la producciĂłn local.
! "Ă&#x2030; #$ %$Ă&#x201C;
Ă&#x161;
Ăą Ăą
Ă !
" # Ăł
# â&#x20AC;&#x153;No estamos diciendo que el vino puede salir de una vez como en paĂses que tienen dos mil aĂąos de historia vitĂcola, pero se puede hacer en unos cinco aĂąos un producto muy aceptableâ&#x20AC;?, estimĂł Jerome Delarue, un enĂłlogo francĂŠs del Instituto Nacional de Uva que brinda asesorĂa
tĂŠcnica a los productores. El experto, mientras se tomaba una copa de jugo de uva producido de forma artesanal, explicĂł que la provincia Bahoruco posee los suelos y el clima adecuados. â&#x20AC;&#x153;El clima tropical que hay permite producir durante todo el aĂąo. La misma uva puede co-
secharse dos o tres veces al aĂąoâ&#x20AC;?, puntualizĂł.
Luego de cosechar las uvas, los productores elaboran vinos, del cual buscan elevar su calidad. El procesamiento se realiza en una bodega experimental que es administrada por
la DirecciĂłn General de Desarrollo Fronterizo, pero otros productores tambiĂŠn elaboran dicha bebida de manera artesanal. Los vinos de los municipios de Neiba y GalvĂĄn son â&#x20AC;&#x153;jĂłvenesâ&#x20AC;?, y su proceso de fermentaciĂłn en el mayor de los tiempos dura cuatro meses. AdemĂĄs, se elaboran jugos, pasas y mermeladas, este Ăşltimo producto estĂĄ avalado por el Instituto de InnovaciĂłn en BiotecnologĂa e Industria (IIBI) y el Ministerio de Agricultura. Deivis DĂaz, encargada de la fĂĄbrica, refiriĂł que para la Navidad, 70 mil canastas de las que distribuye el Plan Social de la Presidencia tendrĂĄn una botella de vino local, que es la cantidad que esa instituciĂłn compra a los productores de Neiba y GalvĂĄn. â&#x20AC;&#x153;AquĂ tenemos capacidad para producir mĂĄs botellas. Esperamos que para el prĂłximo aĂąo el Gobierno aumente la compra a cien mil botellasâ&#x20AC;?, fue el llamado de DĂaz. El vino que tradicionalmente se elabora en dicha bodega es el Cacique Enriquillo (de uvas criollas), sin embargo, se han obtenido muestras de Tempranillo, French Colombard (vino blanco), y Moscato de Hamburgo.
La FundaciĂłn Sur Adelante celebra anualmente en la provincia Bahoruco la Feria de la Uva, un espacio para presentar a los visitantes los resultados del cultivo de la vid criolla: fruta fresca, jugos, vinos, mermeladas, y demĂĄs derivados. Siguiendo la Ruta de la Uva, el pĂşblico puede visitar las plantaciones tradicionales y experimentales, la bodega de vinos de Plaza Cacique, los establecimientos de producciĂłn de mermelada y otros atractivos que posee el sector de la uva dominicana. AdemĂĄs, en la actividad los productores locales tienen la oportunidad de comercializar sus productos. b
Ã
Ă
Ă Ăł ĂĄ Ă
â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;
Ă ĂŠ
Ăł Ăş
El presidente Danilo Medina sometiĂł ayer al Congreso Nacional, vĂa al Senado, un prĂŠstamo por 5, 274, 247 euros, para construir cinco sistemas de abastecimiento de agua potable destinados a siete comunidades del distrito municipal Los Botados y al municipio de YamasĂĄ, provincia Monte Plata. En la carta de motivaciĂłn enviada por el Jefe del Estado a la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, explica que estos recursos tambiĂŠn serĂĄn para la construcciĂłn del sistema regional que atenderĂĄ a Los Botados, Reparadero y La PiĂąa. El financiamiento para estas obras fue suscrito entre
ĂŠ
Miguel Vargas declarĂł ayer que el Presupuesto presentado por el Poder Ejecutivo al Congreso Nacional evidencia la insostenibilidad del modelo econĂłmico del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana y reclamĂł que el aumento de RD$21,800 millones en remuneraciones a empleados sea destinado a aumentar los sueldos de todos los servidores pĂşblicos que devengan sueldos bajos. ConsiderĂł que el Presupuesto ha sido elaborado
en violaciĂłn a la ley 01-2012, que establece un plazo de tres aĂąos para la firma de un pacto fiscal con todos los sectores de la sociedad, con lo que Medina contradice su discurso de toma de toma de posesiĂłn, en el que se comprometiĂł con la firma de un pacto fiscal y otro elĂŠctrico y ninguno ha sido cumplido. â&#x20AC;&#x153;Ese Presupuesto es mĂĄs de lo mismo, mĂĄs gastos corrientes y menos inversiĂłn de capital y en consecuencia menos empleos de calidad; menos planificaciĂłn y menos transparenciaâ&#x20AC;?, dijo el presidente del PRD. b
!Ă "#$
Ăą
Ăł
el Gobierno dominicano, a travĂŠs de Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa), y la compaĂąĂa Sociedad EspaĂąola de Tratamiento de Agua. La iniciativa legislativa establece que la fecha para la ejecuciĂłn de dichas obras es de veinticuatro meses a partir de la fecha de inicio de los trabajos. b
Ă
" Ăł
Ă
! "
Ă ĂĄ
Ă Ă 0 "
ĂŠ â&#x20AC;&#x153; ! â&#x20AC;? Ă
ĂĄ
& Ăł ! ! !
ĂŠ ĂĄ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł " Ă Ăł
Ă Ăł / Ăł ĂĄ / 1 ĂŠ Ăł & Ăł
Ă
Ăł
ĂĄ
Un alijo de 165 paquetes, presumiblemente cocaĂna o heroĂna fue incautado la madrugada de ayer en el puerto de Haina Oriental, en un contendor que llegĂł al paĂs en una embarcaciĂłn procedente de Colombia. SegĂşn la DirecciĂłn Nacio-
!Ă
Ă ĂĄ Ăł ! ! â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ăł " " Ăł ! Ăł # Ăł $ Ă ĂĄ % & Ăł ' ( )**+ * ( ),-, . ! Ăą ! ! ĂŠ / Ăą Ăą
nal de Control de Drogas (DNCD), la sustancia estaba escondida en seis pacas pintadas de varios colores. En la operaciĂłn no se apresĂł a ningĂşn implicado, dijo DarĂo Medrano, vocero de la agencia antidrogas en el paĂs. b
El presidente Danilo Medina lamentĂł hoy la muerte de doĂąa Luz Alba Arias viu-
da Bello, madre del inspector general de la PolicĂa Nacional, general de brigada
Frener Bello Arias. En misiva dirigida al oficial policial, el Jefe del Estado le expresĂł
el deseo de que Dios provea fortaleza y resignaciĂłn a toda la familia. b
Ă
Ă?
0
9
Ăł ! ! ĂĄ !" ! # ! $Ă ! $ ! % ! Ăł!
! " # $Ă Ă $ &
Las ruedas del poder de Rusia estĂĄn a punto de quedar paralizadas. Es la evaluaciĂłn de cinco funcionarios allegados al presidente Vladimir Putin, para quienes una lucha en el corazĂłn de su cĂrculo Ăntimo estĂĄ frenando la toma de decisiones en tanto las sanciones restringen la economĂa. Con Putin concentrado en la polĂtica exterior, las facciones rivales se pelean por una mayor influencia, dijeron las personas, que se negaron a ser identificadas hablando de problemas internos. Un grupo, centrado en el primer ministro Dmitry Medvedev, estĂĄ preocupado por el aislamiento cada
vez mayor de Rusia del sistema financiero global, dijeron los funcionarios. El otro, que incluye a directivos de empresas estatales como Igor Sechin de OAO Rosneft y veteranos de los servicios de seguridad, favorece un mayor control estatal sobre la economĂa, dijeron. La elite gobernante rusa estĂĄ convulsionada debido a que la economĂa se encamina hacia una recesiĂłn, el rublo flota cercano a un mĂnimo rĂŠcord y el conflicto en Ucrania empuja cada vez mĂĄs al paĂs a un enfrentamiento con los Estados Unidos y sus aliados. Dado que el petrĂłleo, la mayor exportaciĂłn de Rusia, se encuentra en un mĂnimo en 27 meses y los bancos recurren cada vez mĂĄs al Estado en busca de fi-
nanciaciĂłn, el dinero alcanza menos. â&#x20AC;&#x153;El prolongado conflicto entre los bandos rivales favorables a Putin se ha elevado al nivel de una guerraâ&#x20AC;?, dijo Stanislav Belkovsky, asesor del Kremlin durante el primer mandato de Putin que dirige el Instituto de Estrategia Nacional en MoscĂş. â&#x20AC;&#x153;La elite se pelea por una reserva de activos que se contraeâ&#x20AC;?. El portavoz del presidente, Dmitry Peskov, dijo que las disputas entre los funcionarios no afectan la eficiencia del gobierno y que es â&#x20AC;&#x153;falsoâ&#x20AC;? decir que Putin estĂĄ demasiado ocupado para atender los problemas econĂłmicos urgentes. â&#x20AC;&#x153;Siempre ha habido disputasâ&#x20AC;?, dijo Peskov por telĂŠfono. â&#x20AC;&#x153;Hay y habrĂĄ disputas. Pero decir que hay una in-
tensificaciĂłn es totalmente errĂłneoâ&#x20AC;?. La pelea entre los grupos rivales se ve incrementada por el arresto del mega-millonario Vladimir Evtushenkov y por la campaĂąa legal de los fiscales tendente a nacionalizar su compaĂąĂa petrolera, OAO Bashneft, segĂşn los funcionarios. Evtushenkov, que estĂĄ confinado en su mansiĂłn moscovita desde el 16 de septiembre debido a acusaciones de lavado de dinero, estĂĄ estrechamente alineado con Medvedev y sus aliados, segĂşn las personas. EstĂĄn enfrentados con los â&#x20AC;&#x153;silovikiâ&#x20AC;?, un grupo de pode-
rosos diseĂąadores de la polĂtica que incluye a hombres como el jefe de gabinete de Putin, Sergei Ivanov, que comparten un pasado en los servicios de seguridad y trabajan con el presidente desde hace dĂŠcadas. Evtushenkov, cuya OAO AFK Sistema tiene participaciones en empresas que van desde Bashneft hasta el operador de celulares OAO Mobile TeleSystems, es el ruso mĂĄs rico que enfrenta cargos penales desde Mikhail Khodorkovsky. Ese juicio desembocĂł en mĂĄs de 10 aĂąos de cĂĄrcel y el desmantelamiento de su Yukos Oil Co., que llegĂł a te-
ner un valor de mercado superior a US$36.000 millones. â&#x20AC;&#x153;Medvedev perderĂĄ esta batalla y Bashneft seguirĂĄ el camino de Yukosâ&#x20AC;?, dijo Belkovsky. Los problemas legales de Evtushenkov ponen en evidencia lo perjudicial que puede ser el conflicto dentro de la estructura de poder para el bando perdedor, dijo Olga Kryshtanovskaya, sociĂłloga que estudia la elite del paĂs en la Academia de Ciencias rusa. Su fortuna cayĂł mĂĄs del 70 por ciento desde comienzos del aĂąo hasta US$2,900 millones, segĂşn el Bloomberg Billionaires Index.
" ! ) !Ăł$ ! ! ! Ăł!
% ! '!" ĂĄ! $ ! Ăł ! $( !
) ) " * + $ĂĄ
&' (( ! " ) " "
La construcciĂłn de viviendas en el centro de Londres se duplicĂł en dos aĂąos, en tanto tasas de interĂŠs en mĂnimos rĂŠcord y la demanda de compradores extranjeros hicieron subir los valores a un ritmo que no se veĂa desde 1987. Desarrolladores como Dalian Wanda Group de China y Berkeley Group Holdings Plc con sede en el Reino
Las empresas del Ă?ndice Standard Poorâ&#x20AC;&#x2122;s 500 realmente aman a sus accionistas. Este aĂąo, se aprestan a gastar 914 mi millones de dĂłlares en recompras de acciones y en dividendos, o sea 95 por ciento de las ganancias, muestran datos recopilados por Bloomberg y S&P Dow Jones. El dinero que retornĂł a los tenedores de acciones superĂł las ga-
Unido se vieron atraĂdos al barrio de Nine Elms, donde Sime Darby Bhd. de Malasia estĂĄ re-desarrollando la central de Battersea como parte de un plan para convertir la zona en una ubicaciĂłn de primer nivel. Conforme se levantan mĂĄs torres de apartamentos, el auge en los aumentos de precios de la construcciĂłn se ha detenido.
nancias en el primer trimestre y podrĂa volver a hacerlo en el tercero. La proporciĂłn de flujo de caja utilizada para recompras prĂĄcticamente se duplicĂł en el Ăşltimo decenio en tanto cayĂł para las inversiones de capital, segĂşn Jonathan Glionna, responsable de la investigaciĂłn en el ĂĄrea de estrategia de capitales para Estados Unidos.
Ă
ĂĄ
Ăą
å ú Baron Philippe de Rothschild SA, cuyos vinos van desde el Château Mouton Rothschild hasta el Opus One en California, seguirå buscando oportunidades como asociaciones en lugar de limitarse a aumentar la producción luego de expandirse mås allå de Burdeos. Baron Philippe de Rothschild SA, cuyos vinos van desde el Château Mouton Rothschild hasta el Opus
One en California, seguirĂĄ buscando oportunidades como asociaciones en lugar de limitarse a aumentar la producciĂłn luego de expandirse mĂĄs allĂĄ de Burdeos. Mouton Cadet se ha convertido en un sello internacional, y que se vende en 150 paĂses un total de 12 millones de botellas al aĂąo en todo el mundo, casi la mitad de los 25 millones que vende Baron Philippe de Rothschild.
Ă Ăą El presidente de EspaĂąa, Mariano Rajoy, lucha por mantener la uniĂłn de su paĂs ante los separatistas catalanes. Incluso si gana, el enfrentamiento puede debilitar la economĂa por la que ambas partes disputan. El presidente catalĂĄn, Arturo Mas, que cuenta con el respaldo de los dos tercios de los legisladores de la re-
giĂłn, desafĂa las Ăłrdenes del mĂĄs alto tribunal de EspaĂąa y avanza con una votaciĂłn sobre la independencia para el 9 de noviembre. La situaciĂłn llevĂł la semana pasada la brecha entre los rendimientos de los bonos alemanes y espaĂąoles al mayor nivel desde que Escocia votĂł a favor de permanecer en Gran BretaĂąa.
Ă
0 V9
& ! Ă ! ĂŠ" # $ % Ăą Ăł &
Ă
Ă Ăł Ăł
Ă
ĂĄ
0
â&#x20AC;&#x153; ĂĄ ! Ăł â&#x20AC;?" Ă&#x201C;
Ă La policĂa de Ecuador desbaratĂł la red de narcotrĂĄfico â&#x20AC;&#x153;mĂĄs peligrosa del paĂsâ&#x20AC;?, que enviaba droga hacia MĂŠxico y Estados Unidos por Guatemala y PanamĂĄ; y capturĂł a 10 integrantes, dijo ayer el ministro del Interior, JosĂŠ Serrano.
# ĂŠ $ IberoamĂŠrica recibiĂł 6,215 millones de dĂłlares de Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) en 2012, procedentes de donaciones de Francia y Estados Unidos, segĂşn el informe de CooperaciĂłn Sur-Sur 2013-2014, presentado ayer en Montevideo.
Ăł
El papa Francisco instĂł ayer a los participantes del SĂnodo extraordinario de los obispos sobre la familia a hablar con libertad y decir todo lo que sientan, pero tambiĂŠn respetando las opiniones de los demĂĄs. Francisco abriĂł ayer con un breve discurso el SĂnodo sobre la familia, uno de los mĂĄs esperados por las cuestiones que se tratarĂĄn, y recomendĂł a todos â&#x20AC;&#x153;decir todo lo que se siente con parresĂaâ&#x20AC;?, el tĂŠrmino griego que indica hablar con total libertad. En el Aula del SĂnodo se reunieron hoy los 253 participantes en esta asamblea, que debatirĂĄn sobre temas relacionados con la familia hasta el 18 de octubre. Se-
j 'Ă ( $ Ăł â&#x20AC;&#x153; ! â&#x20AC;? " # $ % Ăą â&#x20AC;&#x153; % â&#x20AC;?& $ # ĂĄ # ĂĄ '( Ă &
gĂşn Francisco, en el Ăşltimo consistorio, reuniĂłn de cardenales, uno de los prelados le escribiĂł para decirle que algunos no â&#x20AC;&#x153;habĂan tenido el valor de decir todo lo que pensaban, al creer que el papa pensaba de manera diferente a ellosâ&#x20AC;?. Y por ello, indicĂł que â&#x20AC;&#x153;esto no estĂĄ bienâ&#x20AC;?, y que una verdadera â&#x20AC;&#x153;sinodalidadâ&#x20AC;? es
â&#x20AC;&#x153;hablar claroâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;decir todo lo que se sienteâ&#x20AC;?, pero al mismo tiempo â&#x20AC;&#x153;acoger con el corazĂłn abierto lo que dicen el resto de hermanosâ&#x20AC;?. En este SĂnodo se abordarĂĄn temas como las parejas homosexuales, la poligamia, los contraceptivos o la violencia domĂŠstica, sobre los que tienen opiniones diferentes los diferentes sectores de la Iglesia catĂłlica. Las diferentes posiciones entre aperturistas y conservadores ya se han hecho pĂşblicas durante los Ăşltimos dĂas, como en el libro que publicaron cinco cardenales para sostener que no se debe levantar la prohibiciĂłn de comulgar a los catĂłlicos divorciados. En tanto, la comisiĂłn establecida por el papa Francisco para atender asuntos re-
lacionados con abuso sexual por parte de miembros de la Iglesia ha logrado nuevos avances despuĂŠs de languidecer gran parte del aĂąo pasado. Ă&#x2030;sta aprobĂł sus estatutos legales, propuso nuevos miembros y dividiĂł el trabajo para enfocarse en su acercamiento a sobrevivientes, obligar a obispos a rendir cuentas y mantener fuera del sacerdocio a pederastas. La comisiĂłn se reuniĂł el fin de semana pasado por tercera vez desde que fue anunciada en diciembre pasado. Mientras que otras comisiones de expertos nombradas por el pontĂfice que examinan las finanzas y la administraciĂłn del Vaticano trabajaron durante 2014 y terminaron sus proyectos recientemente.
El ejĂŠrcito sirio recuperĂł ayer el control del barrio de Al Dujaniya, en el extrarradio este de Damasco, restableciendo la seguridad, tras enfrentamientos con â&#x20AC;&#x153;terroristasâ&#x20AC;?, informĂł la televisiĂłn oficial siria.
!#
&
!"#$%
% Ă
ĂĄ Ă ! HaitĂ celebrarĂĄ un funeral de Estado para el exdictador Jean-Claude â&#x20AC;&#x153;Baby Docâ&#x20AC;? Duvalier, quien muriĂł el sĂĄbado de un ataque al corazĂłn, informĂł ayer el Gobierno, en una decisiĂłn que consternĂł a las vĂctimas de su rĂŠgimen. â&#x20AC;&#x153;Debe ser un funeral de Estado, porque es lo que el protocolo requiereâ&#x20AC;? para un jefe de Estado, dijo Lucien Jura, portavoz del presidente Michel Martelly. â&#x20AC;&#x153;Pero sin embargo no sabemos aĂşn si habrĂĄ una decisiĂłn de poner banderas a
media asta y un periodo de duelo nacionalâ&#x20AC;?, comentĂł la vocera, quien no precisĂł la fecha para hacer el funeral a Duvalier.0
Ă
Ăł Ă Ăą
ĂĄ ĂĄ Ă ĂŠ
Ăł ĂĄ
El Gobierno de Estados Unidos evalĂşa establecer nuevos controles en los aeropuertos de entrada al paĂs para los viajeros de las naciones de Ă frica Occidental afectadas por el ĂŠbola, segĂşn admitieron ayer altos funcionarios de salud. En tanto, Sierra Leona registrĂł el pasado sĂĄbado un total de 121 muertes por ĂŠbola, el mayor nĂşmero registrado hasta la fecha en uno de los paĂses mĂĄs afectados por la epidemia que asuela Ă frica Occidental. SegĂşn los datos publicado por el Ministerio de Sani-
dad sierraleonĂŠs, durante la jornada del sĂĄbado fallecieron 121 personas a causa del virus, cuando hasta la fecha las muertes no habĂan superado varias decenas en una sola jornada. Desde el inicio del brote, el pasado marzo, ya son 678 las personas que han perdido la vida por el ĂŠbola en Sierra Leona, mientras que 2.416 personas han contraĂdo la fiebre hemorrĂĄgica, de las que 477 han sobrevivido. Hasta ayer, se habĂan detectado 81 nuevos casos y nueve pacientes fueron dados de alta en el paĂs, que es el segundo mĂĄs azotado por la epidemia tras Liberia. 0
! " El jefe del Ejecutivo britĂĄnico, David Cameron, se reuniĂł ayer en Londres con el primer ministro francĂŠs, Manuel Valls, para analizar medidas con las que combatir al grupo yihadista Estado IslĂĄmico (EI). Ambos polĂticos departirĂĄn sobre los esfuerzos internacionales que se llevan a cabo destinados a evitar que potenciales militantes yi-
hadistas viajen a Irak y Siria desde el Reino Unido y Francia para unirse a las fuerzas del EI, segĂşn seĂąalaron ayer los medios locales. Tanto el Reino Unido como Francia han visto cĂłmo cientos de sus ciudadanos han viajado a Oriente Medio para potencialmente unirse y formar parte de grupos yihadistas.
Cuba e IrĂĄn tienen previsto ampliar sus relaciones econĂłmicas en ĂĄreas como la industria farmacĂŠutica y el turismo, informĂł hoy el embajador iranĂ en La Habana, Ali Chegeni, en declaraciones a medios locales. Ambas naciones tienen
previsto concretar un acuerdo comercial durante la sesiĂłn de la comisiĂłn mixta Cuba-IrĂĄn que tendrĂĄ lugar prĂłximamente en TeherĂĄn, segĂşn adelantĂł el diplomĂĄtico iranĂ en una entrevista publicada este lunes en la ediciĂłn digital
del semanario Trabajadores. AdemĂĄs, agregĂł, se estĂĄn dando â&#x20AC;&#x153;pasos agigantadosâ&#x20AC;? para la cooperaciĂłn en la esfera farmacĂŠutica y el turismo iranĂ se ha incrementado en los Ăşltimos cuatro aĂąos de 5.000 a 30,000 visitantes.0
Ăş
Ă
Ă
09
! " # ĂŠ$ #% % & Ăł & ! ĂĄ ! Ă ' ĂŠ %
Ă ĂĄ Ăł Ă ()* 'Ă + (,-
Ă
+ #
El cierre del Festival Presidente no podĂa ser mejor. Gilberto Santa Rosa, Wisin y Yandel, el grupo ManĂĄ y Anthony Santos pusieron a vibrar a un pĂşblico cargado de energĂa. AllĂ tambiĂŠn se lucieron los djs. â&#x20AC;&#x153;Loboâ&#x20AC;?, Aneydi y Alex Sensation, todos de la emisora La Mega, de Nueva York.
Wisin y Yandel, un dĂşo que ya tiene casi dos aĂąos dividido, se presentĂł ante un pĂşblico lleno de regocijo, que esperaba verlos juntos de nuevo, y asĂ ocurriĂł. AllĂ no faltaron ĂŠxitos como â&#x20AC;&#x153;Pam pamâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;MĂrala bienâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Mayor que yoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Anocheâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Rompiendo caderasâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Hasta abajoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Abusadoraâ&#x20AC;? y muchos mĂĄs que se hicieron presentes en un show de casi dos horas de duraciĂłn. Wisin y Yandel cautivĂł la noche del domingo, gracias a un repertorio de ĂŠxitos y al junte Ăł ĂĄ A estos les siguiĂł ManĂĄ, un cuarteto que puso de pies a la gran muchedumbre.
Ăł
ĂĄ ! " â&#x20AC;&#x153;# â&#x20AC;? $
Con sus clĂĄsicos lograron despertar el interĂŠs de todos los asistentes. Sin embargo, la inesperada caĂda de Fher de la tarima, mientras cantaba, sacudiĂł a la muchedumbre. La caĂda ocurriĂł cuando interpretaba su famosa can-
ciĂłn â&#x20AC;&#x153;El el muelle de San Blasâ&#x20AC;?, desde donde tuvo que ser rescatado por la seguridad y el propio pĂşblico. La caĂda fue sorpresiva, ya que en ese momento el artista caminaba de espalda sin percatarse de que estaba llegando al final de la ta-
j Ă
!
rima y cuando siguiĂł caminando pisĂł en el vacĂo y cayĂł al piso. â&#x20AC;&#x153;ResbalĂŠ y me caĂâ&#x20AC;?, dijo el artista ante la conmociĂłn del pĂşblico, ya que el cantante pudo haberse lastimado, debido a la altura de la que cayĂł. Fher siguiĂł cantando desde antes de ser puesto de nuevo en el escenario como si nada hubiese pasado. El grupo ManĂĄ iniciĂł su actuaciĂłn con la canciĂłn â&#x20AC;&#x153;Oye mi amorâ&#x20AC;?, seguido del tema â&#x20AC;&#x153;DĂŠjame entrarâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Pies a cabezaâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Lluvia al corazĂłnâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Manda una seĂąalâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Mariposa traicioneraâ&#x20AC;?, Vivir sin aireâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Rayando el solâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Bendita luzâ&#x20AC;?. Con este Ăşltimo dijo adiĂłs. MĂĄs tarde regresĂł con las canciones â&#x20AC;&#x153;CorazĂłn espinadoâ&#x20AC;?,â&#x20AC;&#x153;Clavado en un marâ&#x20AC;? y se despidiĂł con â&#x20AC;&#x153;Labios compartidosâ&#x20AC;?. La gente coreĂł todas sus canciones y el grupo saliĂł satisfecho, luego de correr por todo el escenario dando gracias a los asistentes.
Con un merengue a su estilo, sus mejores bachatas y sus famosas frases â&#x20AC;&#x153;Oh my Godâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Quiero raboâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;Me
gusta esa vainaâ&#x20AC;?, el bachatero Anthony Santos mantuvo cautivo a un pĂşblico joven hasta pasadas las 2:00 de la maĂąana en el cierre del Festival Presidente en el Estadio OlĂmpico. El llamado â&#x20AC;&#x153;Mayimbe de la bachataâ&#x20AC;? iniciĂł su show luego de la participaciĂłn del grupo ManĂĄ, que habĂa dejado eufĂłrica a la gran cantidad de gente que se dio cita el domingo al cierre. SaliĂł al escenario por debajo de la tarima, en una especie de ascensor que lo llevĂł frente a su pĂşblico y de inmediato los aplausos no se hicieron esperar.
Ăł Un grupo de bailarines le acompaùó, haciendo de su show un gran espectĂĄculo, en donde estuvo metida la mano de RenĂŠ Brea, en una producciĂłn que resultĂł ser interesante. HabĂa el temor de que la gente se fuera, debido a que quizĂĄ no era el pĂşblico Anthony Santos, que acostumbra a amanecer donde quiera que se presenta, pero esa percepciĂłn fue cayendo a medida que el artista interpretaba sus famosos temas. â&#x20AC;&#x153;Quiero raboooooâ&#x20AC;?, se le escuchaba decir a menudo y la gente respondĂa regocijada a su llamado. En todas las ĂĄreas la gente empezĂł a bailar y cantar sus canciones, siendo esta la primera vez que Santos canta para un pĂşblico diferente al que acostumbra en RepĂşblica Dominicana.V
Ă
ĂĄ
Ă ĂĄ Ăą
ĂŠ ĂŠ
ĂĄ ĂŠ !"#
Ă?
El artista cubano Francisco (Pancho) CĂŠspedes vuelve a RepĂşblica Dominicana luego de mĂĄs de cinco aĂąos, el 30 de octubre en Hard Rock CafĂŠ de Blue Mall. SerĂĄ una noche bohemia, donde el intĂŠrprete de â&#x20AC;&#x153;Esta vida locaâ&#x20AC;? y otros ĂŠxitos llevarĂĄ a escena su nueva propuesta â&#x20AC;&#x153;TodavĂaâ&#x20AC;?, a las 10:00 p. m., una la producciĂłn de William Liriano. â&#x20AC;&#x153;Francisco CĂŠspedes es uno de esos artistas que a la gente le gusta ver, porque canta con el alma y es una voz maravillosa, a quien de seguro el pĂşblico apoyarĂĄ, como lo ha hecho en otras ocasiones, ademĂĄs de que estarĂĄ en un lugar donde todo lo que se presenta se convierte en exitoso, como es Hard Rock CafĂŠâ&#x20AC;?, dijo Liriano. Originario de Santa
ĂŠ
Clara, Cuba, Francisco FabiĂĄn CĂŠspedes RodrĂguez, como es su verdadero nombre, supo desde muy joven que tenĂa que abandonar su carrera de medicina para concentrarse en lo que realmente hacĂa que la sangre corriera por sus venas: la mĂşsica. El ritmo y todo el romanticismo que lle-
vaba dentro debĂan fluir de alguna manera y quĂŠ mejor forma para mostrar sus vivencias que a travĂŠs de sus canciones. Durante varios aĂąos formĂł parte de agrupaciones cubanas, como el grupo de Pucho LĂłpez, asĂ como el Grupo de Demetrio MuĂąiz, agrupaciĂłn con la que cantaba.V
Ăł
Ăł
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
!
El cantante Gilberto Santa Rosa presenta su nueva producciĂłn discogrĂĄfica titulada â&#x20AC;&#x153;Necesito un boleroâ&#x20AC;?, la cual saldrĂĄ a la venta en noviembre e incluye duetos con Marco Antonio SolĂs, Eugenia LeĂłn y Natalia Lafourcade. â&#x20AC;&#x153;Por como van las cosasâ&#x20AC;? es el primer sencillo de de la producciĂłn discogrĂĄfica que fue compuesto por SolĂs y que estarĂĄ disponible.V
En medio de los preparativos de su prĂłximo disco, Paulina Rubio tambiĂŠn se alista para su debut en la comedia estadounidense â&#x20AC;&#x153;Jane The Virginâ&#x20AC;?, junto a Jaime Camil y Gina RodrĂguez. â&#x20AC;&#x153;Cuando escribĂ el piloto, tenĂa la esperanza de que algĂşn dĂa tendrĂamos a Paulina Rubio en el setâ&#x20AC;?, dijo el creador del programa de la serie.V
El llamado por muchos como â&#x20AC;&#x153;rey de la bachataâ&#x20AC;? Romeo Santos logra por octava vez un nĂşmero uno en el Latin Airlplay de la Billboard en las radios de Estados Unidos. En esta oportunidad con su reciente
sencillo en promociĂłn â&#x20AC;&#x153;Eres mĂaâ&#x20AC;?. Este es otro ĂŠxito del estilo romĂĄntico de Romeo, y su tercer sencillo en promociĂłn que forma parte de Formula Vol.2 su segundo ĂĄlbum como solista. El ba-
chatero realizĂł un vĂdeo, en interiores y exteriores, de la ciudad de Nueva York por el director JoaquĂn Cambre, y cuenta con mĂĄs de 86 millones de visitas en VEVO en menos de tres meses que se hizo pĂşblico.V
รก
รญ
c
0 1 3 ) รณ && ) 4) 4 0 4 5 %) 6 ) รณ )3 รญ & ) 7 7 4รณ) 6 % % 46% && ) 4) 4 8 ) ) %& %96 รฑรญ 9% รณ6% 6 4 9 7 : 6 %6 ) 9รก 4 %+4 8 %96 %6%
) ) ; & < %
) %) =% 4 ) 4 รฑ % 6 9% 45 496 % = %6% &6 % & %9รณ74& /&6 4) 46 & ) >4 4% % 74% )% ) < )>& & && ) )46 % 6 6% 6%) ;
#
.) 9 ? 94 4รณ< 7% @% %) ) ) )% )
6 4 %& 5% & 9 ? 4% & := &)4รฑ%) 4รณ %) ) )4 9% 6% &%< 7%< 94 4 6% %& 4)>4 > &4 < 4% & รญ 6 4 %&
1 % 747 ) 4)= 4รณ)& & .)7 4) 4%4)= รณ )6 % ) ) 4 < รญ94 4 ) 4>4 )49 & 6 ) 4 &%; รญ %6 % /& ) 9%74รณ )6% %& 5% &64 < 9 ) 7%< 4 %= ) 4& ) 4% 96& %) %& )49 &A ) ) &&)%6 % @ 6&4 รณ9%%6% < รฉ &6 % < ) 4 < รญ 6 รณ ) & )% ; =& 5% 6& ) 9 ) &%< รญ ; 4 % ) 9 6% 4)= 4รณ)& &
! " " # $% % &% รญ ' ! ( " ( $% % &% รญ ! " ) # ' * รญ ' * รณ ! ' " # ( " ( $ % รญ รณ # # # # # & รณ ! " # ( # $% % &% รญ ! (
# # # # # # # ' " ( " ( ' ! " รญ ' ( $% % &% รญ ! " % รญ รณ ' $% % &% รญ รณ ! '
! " +, ' # # ' ! "
รณ ! # # # # # ' ! ( % ) & ' - $* & $% % &% รญ ! " # + ,รญ ' - ( ) รณ ' ! " ) # ' ./ 01 " # $% % &% รญ
# $ # # ' 2 ' ! " รญ $% % &% รญ รณ ! # # # # # ' ! ( # ( " ( ' ) # '
# # %
# ' 3
' ! % รญ รณ '
# # ' ! " ' ! " ) # ' " รณ ! # # # # # '
$ $
) # ' รญ $% % &% รญ ! " # ' ! " รญ ' ! ( ' ( # # ' ! " รณ ! # # # # # '
& ร
4 # ' ' % รญ รณ ' $% % &% รญ ! " รฑ% รณ ! # # # # # ' ! "
# ' $
. 5 ) / 5 4 .* . 5 ) / 5 4 .* . 5 ) / 5 4 .* # # # ) &
.* / # +0 # . 5 ) / 5 4 .*
ร ()*
) # .* / " +0 # " # .* / # # # +0 # # # # # .* / " ( # # # " ( # % ) & .* / +0 * +
.* # 1! 2 .* / " +0 # " 1 !2 .* ( * + รณ ! .* / # +0 # # 1! "2 .* / +0 ! " " .* / " +0 # " * + $ - ( รณ .* / " # ( +0 " # ( & + , .* / # & #
.* # 1! 2
$ #
# # ) # .* / " +0 # " .* ( * + - ( รณ .* / " # ( +0 " # ( .* / " +0 # " * + .* / # +0 # # ! " + ,รญ +0
# ! รณ ! .* # 1! "2
ร $
- ( รณ .* / +0 .* / " +0 " # .* / # # +0 # # # * + .* / # +0 # # ! " ) # .* / " +0 " 1 !2 + ,รญ .* / " +0 # " ! .* ( # ! " รณ ! .* / +0 1! "2
+ ,-
รณ ! .* / # +0 # 1! "2 .* / " +0 " 1 !2 # .* / +0 * + .* / # # +0 # # ' ! ! .* / +0 # 1 !2 - ( รณ .* # 1! "2 .* / " +0 " + ,รญ +0 # .* " # ( # ! " " # #
$ ร
รณ ! .* / # +0
# 1! "2 ) # .* / " +0 " 1 !2 # .* / +0 * + รณ ! .* / " ( # +0 " ( # 1! "2 .* / " +0 " * + .* / +0 1! 2 .* # 1! (2 % รญ รณ .* / +0 1 !2 " .* / # +0 # ! "
. /*
' ! ! .* / " +0 " % รญ รณ .* ( 1 !2 + ,รญ .* / +0 .* # 1! (2 .* / " # ( # +0 " ( # .* / # +0 # % รญ รณ .* / +0 รณ ! .* / +0 รณ ! .* / " ( # +0 " ( # " # .* / +0 $ .* / +0 & ) # .* / " +0 "
Ă
ĂĄ
ĂĄ ! " # $ĂŠ %& &&
â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
Ă
Ăł
Ăł ĂĄ
El periodista y locutor NapoleĂłn Beras Prats impartirĂĄ el curso â&#x20AC;&#x153;ImprovisaciĂłn, oratoria y maestrĂa de ceremoniasâ&#x20AC;? en el Club Deportivo Naco, el sĂĄbado 25, en horario de 2:00 de la tarde a 7:00 de la noche. EstĂĄ dirigido a locutores, relacionistas pĂşblicos, periodistas, ejecutivos, presentadores y a todas aquellas personas interesadas en actuar ante cualquier tipo de conglomerado social, con lucimiento y dominio escĂŠnico. El derecho de admisiĂłn al curso serĂĄ de RD$1,500, con certificado de participaciĂłn y refrigerio. Los interesados pueden llamar al 809-470-8484 / 809-699-7060/ 809-5656602 y 809-616- 2179.
Ă â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ă?
La pelĂcula â&#x20AC;&#x153;Quiero ser fielâ&#x20AC;?, escrita y producida por Leonardo de LeĂłn, tiene una agenda de estrenos confirmados que la convierten en una de las pocas pelĂculas latinoamericanas en alcanzar tal nivel de proyecciĂłn y con mĂşltiples acuerdos de distribuciĂłn firmados. Luego de su ĂŠxito en el paĂs, â&#x20AC;&#x153;Quiero ser fielâ&#x20AC;? tiene estreno confirmado en Puerto Rico, Aruba y Curazao el 30 de octubre. El 13 de noviembre se estrenarĂĄ a nivel nacional en MĂŠxico con unas 200 salas
confirmadas. El 22 de enero 2015 tiene estreno en toda Colombia, con unas 120 salas confirmadas. El 29 de enero se presentarĂĄ en PerĂş, el 5 de febrero en Chile y el 12 de febrero en PanamĂĄ, Guatemala, El Salvador, Costa Rica y Nicaragua. â&#x20AC;&#x2DC;Estamos cosechando el fruto del esfuerzo de 10 aĂąos de trabajoâ&#x20AC;&#x2122; seĂąalĂł De LeĂłn y agregĂł que ahora trabaja para llevar la pelĂcula a Ecuador, Bolivia, Uruguay y Argentinaâ&#x20AC;&#x2122;. AdemĂĄs la pelĂcula fue escogida como selecciĂłn oficial del prestigioso festival de BogotĂĄ en su 31 entrega y abrirĂĄ el festival de San Juan.V
Hard Rock Cafe SD Blue Mall tiene la final de Viva Rock Latino, hoy a las 6:00 de la tarde, una competencia de bandas juveniles cuyo ganador d se lleva 200 mil pesos en instrumentos Yamaha, mĂĄs cincuenta mil pesos en efectivo, ademĂĄs de ser la representante del paĂs en la competencia internacional de bandas de Hard Rock Cafe. En la actividad, auspiciada por Ins-
trumentos Fernando Giraldez, competirĂĄn las bandas Casabe AĂąejo, Matrimonio de 3, Conciencia de Mente y Flamable. Viva Rock Latino es una competencia de bandas que hace Hard Rock CafĂŠ con la finalidad de promover el rock en espaĂąol. Participaron, ademĂĄs de las finalistas, Edwin Jay, Maya, Metropolis, Sunset, Gravedad Cero, Nukai y AL Margen .V
Ă
9 0V
' Ă ( # % Ă $ ) ) * Ăł +, - ./ Ăł
ĂŠ
!" # $ " " Ă ĂĄ -
"# $% &% '$(
Ăł Ă ĂĄ !
Tener una cara atractiva y un cuerpo casi perfecto es mĂĄs que una necesidad personal. Es una realidad que verse bien presentado y sentirse cĂłmodo con su figura es sinĂłnimo de ĂŠxito, afirma el cirujano plĂĄstico Emmanuel Mallol Cotes. Como ocurre en casi todos los paĂses, cada vez son mĂĄs los dominicanos que evitan tener exceso de piel y de grasa abdominal; brazos flĂĄcidos, una papada larga o un rostro arrugado. Las mujeres desean cuerpos tipo estrellas de cine, por lo que recurren a la cirugĂa plĂĄstica para mejorar su imagen. Mallol Cotes, especialista en estĂŠtica, reconstructiva y pos-bariĂĄtrica, seĂąala que la demanda principal es para reparar el contorno corporal: abdomen, mamas y glĂşteos. â&#x20AC;&#x153;La cirugĂa
logĂa sea hipertensiĂłn, si estĂĄ controlada y el cardiĂłlogo recomienda su cirugĂa, procede, pero si el paciente tiene una condiciĂłn aguda, bajo ningĂşn concepto lo opera.
j % &Ă &" "
Ă ĂĄ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? $
ĂŠ
+ ĂŠ ! Ăą - plĂĄstica se ha vuelto mĂĄs deseadaâ&#x20AC;?, explicĂł Mallol Cotes, quien estĂĄ certificado por la Sociedad Dominicana de CirugĂa PlĂĄstica Reconstructiva y EstĂŠtica (Sodocipre), por el Colegio MĂŠdico Dominicano (CMD), la FederaciĂłn Ibero Latinoamericana de CirugĂa PlĂĄstica (FILACP) y la International Confederation for Plastic Reconstructive and Aesthetic Surgery (IPRAS). El primer dominicano egresado del Servicio de CirugĂa PlĂĄstica â&#x20AC;&#x153;Dr.
Ewaldo BolĂvar de Souza Pintoâ&#x20AC;?, avalado por la Universidad Santa Cecilia (Unisanta) en SĂŁo Paulo, Brasil, en cuanto al tabaquismo, explicĂł que esta adicciĂłn produce alteraciones de micro circulaciĂłn y otros trastornos cicatrizantes, de ahĂ que compromete a su paciente a eliminar por completo el tabaco tres meses antes de la cirugĂa y tres meses despuĂŠs de la operaciĂłn para obtener un resultado mejor. Dijo que en caso de que la pato-
Sobre los envejecientes, plantea que la edad no es factor para rechazar un paciente, cuando estĂĄ en salud, tiene buenos hĂĄbitos y bajos riesgos, siempre que tenga la autorizaciĂłn del cardiĂłlogo y la cirugĂa no sea demasiado agresiva, debido a que ĂŠl es de los mĂŠdicos que cumple el protocolo. RecomendĂł las cirugĂas estĂŠticas en pacientes sanos, sin embargo, aclarĂł que personas con ciertas condiciones de salud, como hipertensas, diabĂŠticas, trastornos hormonales, siempre que tengan sus niveles normales se les puede practicar. 9
9
Ăł
Ăł
Ăł Ăł Ă Ăł Ăł Ăł Ăł ! ĂĄ "# $ % & ' ! $ $ ( Ăł Ăł ) Ăł
( Ă ( Ăł
$
% * ! ! % * * (
Ă % ĂĄ $ $ ! Ăą $ $ + ! $ Ă ,
) " Ăą Con el objetivo de adquirir herramientas prĂĄcticas que le facilite al participante enriquecer su labor en la vocaciĂłn y experiencia en el cuidado de bebĂŠs, niĂąos y envejecientes, la empresa NiĂąeras a Domicilio impartirĂĄ el curso â&#x20AC;&#x153;La niĂąera idealâ&#x20AC;?, con la instructora Berenice Dotel, en dos mĂłdulos que inicia desde el 25
de octubre hasta el 1, 8 y 15 de noviembre de 9:00 de la maĂąana a 6:00 de la tarde. EstĂĄ dirigido a niĂąeras que deseen mejorar sus habilidades y destrezas actuales y a amas de casa que quieran capacitar a sus niĂąeras o domĂŠsticas, graduadas en PsicologĂa, EducaciĂłn, Medicina y EnfermerĂa. Su telĂŠfono es 809-597-3037.9
Ă
ĂŠ
ĂĄ ĂĄ
Ă ĂĄ
ĂĄ ! "! # $
ĂŠ
Ă?
QuizĂĄs uno de los mĂĄs fecundos eventos a la hora de las novedades, el reciente encuentro cientĂfico de la Sociedad Europea de OncologĂa ClĂnica (ESMO 2014) dejĂł muchos resultados positivos para la comunidad cientĂfica. Las nuevas directrices clĂnicas de ESMO apuntan a mejor tratamiento en el cĂĄncer colorrectal metastĂĄsico (CCRm) y respaldan la radioembolizaciĂłn, especĂficamente con microesferas de resina con itrio-90, como una tecnologĂa clĂnicamente probada para prolongar el tiempo hasta la progresiĂłn de los tumores hepĂĄticos en pacientes con CCRm que no han respondido a las opciones quimioterapĂŠuticas disponibles. Las informaciones, difundidas por el portal www.pmfarma.com.mx, indica que las microesferas de resina con Y-90 SIR-Spheres, el principal producto de Sirtex Medical Limited, es el Ăşnico producto utilizado para la radioembolizaciĂłn o Radioterapia Interna Selectiva
ĂŠ ĂĄ
Ăł Ă
Ă ĂĄ ĂĄ
(SelectiveInternalRadiationTherapy, SIRT) recomendado en las nuevas directrices de la ESMO. Fueron publicadas online el 4 de septiembre de 2014 en un suplemento de Annals of Oncology.
Como evidencia clĂnica para la nueva recomendaciĂłn de la ESMO, los autores citaron un estudio multicĂŠntrico aleatorizado y contro-
lado realizado por el profesor Alain Hendlisz (Bruselas, BĂŠlgica) y colegas. El estudio de Hendlisz fue un "Estudio de fase III para la comparaciĂłn de la perfusiĂłn intravenosa de fluorouracilo con microesferas de resina con itrio-90 para cĂĄncer colorrectalmetastĂĄsico limitado al hĂgado refractario a la quimioterapia estĂĄndarâ&#x20AC;?. PM Farma indica que cuando el CCR se extiende, es decir genera me-
tĂĄstasis en otras ĂĄreas del organismo del paciente, se transforma en CCRm, patologĂa que es el objeto de las nuevas directrices de la ESMO. De importancia crucial, un cuarto (25%) de todos los pacientes con un diagnĂłstico reciente de cĂĄncer de intestino ya presentan CCRm al momento del diagnĂłstico. La mitad de todos los pacientes con cĂĄncer colorrectal tendrĂĄn finalmente CCRm.9
Se gana terreno en las imĂĄgenes del cerebro y esto permitirĂĄ, al doblar de la esquina, modificar las terapias para la depresiĂłn. Esa es la sustancia sacada de una conferencia ofrecida en el paĂs por el doctor SheldonPreskorn, prominente profesor de psiquiatrĂa estadounidense. El mĂŠdico expresĂł que junto a esos avances, el conocimiento de la genĂŠtica permitirĂĄ manipular directamente sustancias en el cerebro a los fines de lograr tratamientos mĂĄs efectivos. Sostuvo que mediante el avance en los estudios de imĂĄgenes se tiene mayor conocimiento de torrentes sanguĂneos que irrigan
ĂĄreas sensibles que producen la depresiĂłn. IndicĂł que la neuroquĂmica y la genĂŠtica permiten actuar sobre las causas de la depresiĂłn. Ve en el futuro el reconocimiento de que no todos los medicamentos para la depresiĂłn responden con objetivos que se habĂan planteado y la estimulaciĂłn genĂŠtica dirigida a la prevenciĂłn. El tambiĂŠn miembro de la AsociaciĂłn PsiquiĂĄtrica Americana y la AsociaciĂłn Americana PsicopatolĂłgica augurĂł que en 5 Ăł 10 aĂąos habrĂĄ nuevas clases de anti-depresivos. Esta contĂł con la presencia de los presidentes de la Sociedad Dominicana de NeurologĂa y NeurocirugĂa, Luis Suazo; y del Colegio Dominicano de NeurofarmacologĂa, CĂŠsar Mella.9
ĂĄ % Ăł & ĂĄ '
!
ĂŠ
!ĂĄ ĂĄ
Las aplicaciones y dispositivos portables, como celulares, tabletas y aplicaciones mĂłviles, se convertirĂĄn en la herramienta de diagnĂłstico y seguimiento mĂĄs utilizada por los pacientes a la hora de informar a su mĂŠdico acerca de su condiciĂłn. El rĂŠcord mĂŠdico estarĂĄ en aplicaciones asociadas a un dispositivo que mide la presiĂłn arte-
! "! # $
rial, envĂa grĂĄficos, electrocardiogramas y otros estudios a los mĂŠdicos, los cuales tienen una idea del estado de su paciente, antes de que este llegue de manera fĂsica a la consulta. Dashira MartĂnez, especialista en codificaciĂłn mĂŠdica, asĂ lo entiende. Dijo en una disertaciĂłn que el hospital del futuro tiene un gran reto por delante con el intercambio de la data.9 ĂĄ ĂŠ
Lapatinib, comercializado por GSK con el nombre de 'Tyverb', en combinaciĂłn con trastuzumab, prolonga la supervivencia en pacientes con cĂĄncer de mama, cuyos tumores sobre expresan HER2 (ErbB2) con enfermedad metastĂĄsica con receptores hormonales negativos (RH-) que ha-
yan progresado a terapia previa con trastuzumab en combinaciĂłn con quimioterapia. La combinaciĂłn de lapatinib y trastuzumab estĂĄ asociada a un incremento de la mediana de la supervivencia global de 8,3 meses, frente a lapatinib en monoterapia, segĂşn el ensayo 'EGF104900'.9
รญ
รญ
9
รณ รญ รณ
/ "0 1 $
รก )(( ((( . / รฑ 0 1 1 รณ " # รณ รณ 23#4567 (((8 ,9 : - &
รฑ รบ รณ ! ! " # $ รก % & ' $ # รญ รณ % รณ &
% ! " * รญ / รบรฑ ' .รก + " # รก '(
,รฉ3 4 ' โ รฉ ' โ ร " รบ ! รณ
รณ &
,
n
! " # รฉ รฑ !$ % " & รญ '(
5 1 3 รฑ $ ' 4 3รณ+ ' ) " รณ รณ (
) * + , รณ รบ ()* " +& !, รณ โ ! " # - โ รก รก
รณ &
% ) " - . (
! รณ รฑ ' ; รณ รฑ ; $ รญ 2; 8 รณ
รณ ()* ()6&
,
รฉ * รณ ! $รฉ 2 * รญ " 3 $ (
Ă
ALQ. APTO. PARA ESTUDIANTES CERGA DE APEC, C/ CESAR DARGAM, TORRE CAROLINA. 90M2, 1 HAB. 1 BAĂ&#x2018;O, 1PARQ. GAS COMUN, PTA. FULL. US$900. INF. (829)576-5949
A. ARROYO HONDO III, con bono de fideicomiso, piscina, gimnasio, 3habs, 2baĂąos, 87M $2,195,000 www.lacasatuya.com Tel.809-328-9217. APTO. EN NACO, TORRE MARIA CONSUELO. 170M2, 3 HAB. CON 3.5 BAĂ&#x2018;OS, SALA, COMEDOR, COCINA, ASCENSOR , 2 PARQ. TECHADO. PRECIO RD$6.5MM. INF.(829)576-5949
AUT. DUARTE,PrĂłximo A Carrefour 3 Hab. ,2B, 1P RD$ 2,300.000(negociable) BethaniaFelix Tel.849-209-3881. AUT. SAN ISIDRO,Apto. 3 Hab., 2B, 1P, Piscina, a/Juegos, BBQ, RD$2,400,000.00 HĂŠctor Mota 809-281-9720
BELLA VISTA TORRE RUBI: gym, sauna, piscina, gran salĂłn de eventos, bar, area infantil, 2 parq. tech. plant. full, 2 ascen. 155 mts2, walking closet 2.5B. balcon amplio, cto serv. area lav. 2 hab. term en madera lujo y marmol, coci semiamueblada. US$ 175,000. 809-430-8488/ 809-306-5489.
Alquilo varios aptos y casas amueblado o sin amueblar de 1,2,3,4 hab en el Ens. Ozama cerquita del transporte segundo piso 3hab 2baĂąos servicio 2parq bajo techo puerta a control seg en Alma Rosa en Lucerna en Evarito Morales por la Chrulchill 829-613-5190/809-829-9528 Aptos Est. Nuevo y Habs. con agua, parqueo, piscina, mant. RD$5mil, $7mil, 8mil, $9mil. Av. Indep. 809-622-0716
Gazcue, UNIBE y APEC, Apto.Totalmente amueb.,1h,75mt2 Aprox. Imcluye los servicios de internet,cable,planta elect.,gas,lavanderia, calentador,videocam,alarma,inversor,seg. p a r q . , $ 1 8 , 5 0 0 Y 13,000(2+1),Tel.829-342-0502 /809-685-5967. LORENZO & ASOC. ESTUDIO 1H $4MIL, 5,500. I. AGUIAR #30 FRENTE UTESA HERRERA. APTO 2H $7,500 LAS PALMA. 809-850-6112/6118 SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064 UN APARTAMENTO PARA UNA PAREJA SIN HIJOS Y UNA HABITACION AMUEBLADA PARA UN HOMBRE SOLO. INF: 809-534-0968/829506-2005 VENDEMOS Y ALQUILAMOS CASAS Y APARTAMENTOS, DESDE $5,000 EN ADELANTE; HACEMOS DESALOJOS A CREDITO Y COBROS COMPULSIVOS, TODO TIPO DE TRABAJOS DE CONTABILIDAD, IGUALAS, ASUNTOS JURIDICOS EN GENERAL. 809-797-8941 /809-779-6213/809-953-1335 ARROYO HONDO II: Apto. 2 y 3 habs, a 8 minutos de Ă gora Mall, desde RD$$2.4MM. Entrega 12 meses. Inf: 809-567-0016/ 809-769-1283 ARROYO HONDO VIEJO.A 3 MINUTOS DE IKEA, 2 HABS. 2½ BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS, PLANTA FULL Y ASCENSOR. RD$ 5,200,000.INF. 809-378-1500/809-972-1773
A. AHORA para vender tu casa, apartamento, solar o villa, llamanos www.lacasatuya.com Tel:809-328-9217
EL MILLON,1er. Piso 2 hab. 2b, patio, 1 parq. tech. puertas roble, cocina en granito, 141 mts. RD$4.5MM. Alexander Sosa 809 476-6100/ 809 215-7650 EL MILLĂ&#x201C;N,apto 3hab. 2B. sala, coc. paq. privado. A 1 minuto 27 de feb. RD$2,500,000.00Inf. Angelica Gomera cel. 849-621-3459 - 809-476-6100. Gazcue apto 2da pta 1hab gde baĂąo balcon parq 55mts titulo planos financ $1.850mil 809-383-8899 829-203-4153
EVARISTO MORALES: Se Vende Apto. completamente amueblado, Res. GD-2, 5to piso, 245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5 baĂąos, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. en todas las habitaciones, planta full,cuarto de servicio, US$245,000 Negociable. Calle Polibio Diaz casi Esq. MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf:809-603-4620/ 809-890-4840
El Remanso, Villa Mella. Apto. 2h, sala comedor, Calle Principal Edif. L Apto. 205 Tel.809 907 6479
APARTAMENTOS DE LUJO AL ALCANCE DE SU BOLSILLO!!! Prol. 27 de Febrero prĂłx. a La Sirena, 2 y 3h, amplia ĂĄrea social, desde RD$2.150MM. Reserve con $10mil. Inf: 809-622-9432/ 809-328-3379 JosĂŠ L. DurĂĄn CĂłd: d11
COSTA AZUL. OPORTUNIDAD PENTHOUSE, 300 MTS. VISTA AL MAR, 3HABS. 2 SALA, 2 COMEDOR, TERRAZA, 3 PARQS. JACUZZY, SEG. 24 HORAS. RD$6.790MM. 809-617-0517
Nuevo, 196M2, sala, est. Blac. 3H. 3.5B. A/soc. W/C, lav. Gas, C/s. plta. Asc. gym. 2pq. US$ 230mil. 809-869-8268. Lic. Grey Javier. PROL. 27 DE FEBRERO, apto. De oportunidad, 3hab., 2b, 1 parqueo RD$1,575,000.00inf. Joel GarcĂa cel. 809-988-7513 - 809 476-6100. STO. DGO. NORTE: Entrega 24 meses, 3h, roble, tope mĂĄrmol brasileĂąo, luces led, terrazas y patios privados, desde RD$3.5MM. 809-567-0016 /809-769-1283
ENS. QUISQUEYA. C/RAFAEL AUGUSTO SANCHEZ PROX. A LA DR. DEFILLO, EN CONSTRUCCION, 3 HABS. 2 BAĂ&#x2018;OS, SALA, COM. SEPARADOS, BALCON, 2 PARQS. 2DO PISO, PORTON ELECT. RD$3.5MM. INF. 829-421-1995/ 809-422-2877
Dr. Manzueta alquila Aptos en la Provincia Santo Domingo y en el Distrito Nacional, ubicados en Res. Carmen Renata III, (Republica de Colombia), Aut. San Isidro Alpes IV, Ens. Isabelita, Bello Campo,Residencial Los Cacicazgos I en la ave. Enriquillo casi esquina Luperon y Res. Manzanares en la Ave. Esperilla. Inf: 809-245-9323/ 829-939-5649.
ZONA ORIENTAL: Apto. 2 hab, 3 baĂąos, C/Serv, 1 Parq, RD$13mil; Otro de 2 hab, 1 baĂąo, 1 Parq, RD$11mil. Inf: 809-567-0016/ 809-769-1283
ARROYO HONDO, Apto. 2do nivel, 3Hab, 2 1/2 B, 1P. Techado, RD$3,300.000.00 Vicente Rosario 829-719-0653 - 809225-1543. Atractivo apto 3h, 2 b, 1 y 2 parq. Seg. 24 hrs. PrĂłximo a Carrefour. Desde $ 2,240,000. Jesus Pellerano 829-393-7888.. AUT. DUARTE, Apto. 3Hab., 1P, precio RD$ 2,500,000,00 Ingrid SĂĄnchez 829-963-4379
AUT. SAN ISIDRO, apto. 3H, 2B, 1P, precio RD$ 1,950.000.00 Andres PeĂąa 809-445-6731 AUTOPISTA DE SAN ISIDRO Apto. Nuevo Prox. DL. 3Habitaciones, 2BaĂąo, 1Parqueo. RD$1,900.000. MOISES SHANLATTE. TEL.809-256-7402 BAVARO, PUNTA Cana: OFERTA Res. Mar de Corales II Venta apto. POR TAN SOLO US$160,000. En el Cortesito, piscina comĂşn, cĂłmodos parqueos, 3 Hab., C/servicio, BalcĂłn Amplio, 153Mts2, Amueblado, A solo100 Mts de la playa, con tĂtulos y documentos. Inf: 809-221-0014/ 809-603-4620/ 809-481-3621
BELLA VISTA TORRE RUBI: gym, sauna, piscina, gran salĂłn de eventos, bar, area infantil, 2 parq. tech. plant. full, 2 ascen. 155 mts2, walking closet 2.5B. balcon amplio, cto serv. area lav. 2 hab. term en madera lujo y marmol, coci semiamueblada. US$ 175,000. 809-430-8488/ 809-306-5489. BELLA VISTA, PENTHOUSE, 3H, 3B, 2P, cto. Servicios, terraza con bar, precio RD$ 5,700,000.00 negociable Roselyn Lama cel. 829-648-0303 /809-594-9514. CHARLES DE GAULLE PROX ECOLOGICA, apto. Nuevo 3 hab., 2b, 1 parqueo, terminaciĂłn de primera, RD$2,900,000.00info. LisanggyDiaz 809 476-6100.
GUZMAN Y ASOC VENDE OPORT. APTO. CIUDAD NUEVA$2.5, AREA 85 MTS2; APTO LUJO LA ESPERILLA Y URB. REAL $6 A 15MM; GAZCUE Y LA JULIA $3MM; AVE. INDEP. $2.8 AREA 120MTS; SAB. PERDIDA $650 MIL; RES. NANCYNADECHY $1.9; V CENT. E INVIVIENDA $1.3; ENS. OZAMA $3.1; CASA 2 NIVS. V. MELLA $3.2; RES. MELLA $2.8; APTO. LA ZURZA $1.4; PROCT. EL HIGUERO $1.3; EL OLE OZAMA $1.5; OPORT. LAS PALMAS ALMA ROSA $4.5; MEJORAS Y SOLARES A $500 MIL. 809-476-7716/ 809-221-4959/ CEL: 809-696-7729/809-728-0883. LA VICTORIA, finca de 8 tareas con casa en block techada en zinc, RD$1,600,000.00Marisol Marte -tel. 829-548-1509 - 809-837-8684. LAS AMERICAS, KM 10, Apto. 3hs, 2 1 /2 bs, cto. serv, 2 parq techs, todo caoba. RD$2.2MM, Ens. Isabelita, apto. 2 habs, sala, cocina, baĂąo. RD$700,000. Inf: 809-697-7244 LOS CORALES, apto. 3 hab., 2 b y 1 p. de oportunidad RD$ 1,950,000.00 De 95 mts. Lic. HĂŠctor RodrĂguez, Tel. 809-631-7700. MIRADOR NORTE: Aptos. Nuevos, 3 habs. 2½ baĂąos, ascensor, planta elĂŠctrica, ptas. roble, cocina espaĂąola US$165,000.00. 809-713-7045 /809-710-5446 URB. FERNĂ NDEZ, Apto. 2Hab, 2B, 1P, RD$ 3,500,000.00 Yenny PeĂąa 829-674-7464
URB REAL: Apto 289Mts2, 3 habs, 2 baĂąos, RD$10MM; Otro Apto. de 342Mts2, 3 Habs, 3 baĂąos, RD$16MM. Ambos estĂĄn en 2do. nivel, tienen amplia terraza, ascensor, 2 parqueos, sala, comedor, C/Serv con baĂąo. Cel: 809-696-7900/ Tel: 809-473-7108 Urb. Real precioso Apto. tipo PH, 227mts2, 3habs, closet en cedro, cocina, comedor, sala, desayunador, star, marq . RD$5.8MM. Inf.809-440-4433. Vista Hermosa 1ra pt 3hs 2bs serv parq $2.7 3er pta 2hs cto/s parq 90mts $2.2 Mirador norte 3ra pta 144mts 3hab 3baĂą parq $7.0 Alameda 2da pta 3hs bĂąo parq $2.5 829-203-4153 809-592-2860 Gazcue 2da pta 1hab s coc bĂąo parq $1,850mil VISTA HERMOSA, 86mts2, 3hab. 2B, s /com. coc. 2 parq. gym. RD$ 2.650MM. inf: 829-357-4250/ 829-989-4250. Zona Colonial vendo apto 3hab sala coc com entrada independiente agua y luz permanente aceptamos permuta 809-915-3915
Res. Amapola proyecto cerrado #4 1er y 2do nivel 3h 2b c/s sala com coc galeria marquesina 809-568-0061 /829-333-4915 ALQU. RES. JUAN PABLO 3000, VENDO CASA 35,000, SOLARES 6000, EN TODA LA CIUDAD, PLAZA COM. RIVERA Y ASOC. ERASMO RIVERA. 809-352-9002/ 809-569-0922
Casa en Alquiler Colina de los Rios, 3 hab, 2 1/2 banos, estudio, patio RD$25,000.00 809-986-4112 RES. DON CARLOS Y VIANELA, Km. 14 DE AUT. DUARTE: Casa 3 habs, 2b, galerĂa, sala, comedor, cocina, patio cerrado, tinaco, marquesina, proyecto cerrado, seg 24h, $9,000. Inf: 829-474-1901/829-974-1901 VENDO Y ALQUILO CASAS EN TODOS LOS LUGARES: CHARLES 13mil; ALMA ROSA 7mil, 9mil y 20mil; OZAMA 12mil; AMERICAS $11mil; SAN ISIDRO $13mil. 809-340-2153 /809-425-0295/809-622-0848
VENDO MEJORA EN 375 MIL Neg. DE PLATO, EN PERLA ANTILLANA, 2H, 1B, COCINA, PATIO. INF: 809-849-9085/809-503-3656
VENDO SOLAR EN PUNTA CANA DE 551.99 Mts.2 POR US$66,100. INF: 809-768-7501/809-532-7501
Vivienda de tres familias ubicadas en el Ensanche Espaillat, marquesina techada para dos vehĂculos, cisterna, amplia cocina, reciĂŠn remodelada, RD$4.2MM (Sin intermediarios). Inf: 809-451-0727/ 829-340-5469
VENDO. terreno 58,000 M2. bordeando la avenida CircunvalaciĂłn tramo2. a tan solo 1 minuto de la autop.Duarte km24, US$40mts. sin intermediario. 809-425-8989.
AMPLIA HABITACION CON BAĂ&#x2018;O INCLUYE AGUA Y LUZ $8,000 2 DEPOSITO CALLE DOCTOR PIĂ&#x2018;EYRO ENTRADA INDEP INF 809-330-4008 APART.ESTUDIO BELLA VISTA, C/ DEFILLO, ENTRE 27 Y BOLIVAR, OTRO PROX. A JUMBO LUPERON, URB. ANACONDA. 568-3226 /856-1328
DE OPORT. CASA DE 2 NIVELES EN ENS. LA FE, PARA INVERSION, INCLUYE UN LOCAL Y 2 APARTAMENTO, QUE ESTAN ALQUILADOS, 250M2 DE TERRENO. RD$4.0MM. MAS INF. 829-576-5949 CARLO MANFREDI
2 casas con plato en el Almirante Sto Dgo Este 1 apto en Villa Mella desde 425,000 dueĂąo 829-662-0404 A. CASAS en Arroyo Hondo III. 3 habts, 2.5 baĂąos, 2 parqs, patio. 150 Mt, entrega en 7 meses, $4,250.000. www.lacasatuya.com Tel.809-328-9217. ARROYO HONDO: De oportunidad, prĂłximo al BotĂĄnico, Casa 4h, 2 salas, comedor, terrazas, patio. Antes: $30MM, ahora: $20MM. 809-567-0016/809-769-1283 CASAS: SEPARE con RD$10,000; SOLARES: Separe con RD$10,000. Prol. 27 de Feb. (Bayona), Jacobo Majluta y Villa Mella. Tasa 9%. Ofic: 809-532-5228/ 809-622-8384/ Cel: 829-278-4935 EL PARAĂ?SO, 2do. Nivel de 128.44 mts2. 3 hab. 2B. baĂąera hidromasaje, cto serv. prcto cerr. seg. 24 hrs. RD$4.3MM LIC. ANTONIO ABAD. 809-330-5951. La Esperanza casa 3habs sal coc marq $2.2 Lucerna 2niv 4habs 3bĂąos patio marq 3vehic $3.8 La Castellana 275mts 3hs s coc bĂąo $12.0 829-203-4153 Ozama Casa 500mts c/activo 20-30 a 1 esq. de la venezuela entre c /Mayaguez y js. de Galindez 4hab apto anexo $6.0 809-624-2862 /829-723-4154 RES. PRADO DE SAN LUIS: CASA DE 3 HABITACIONES. SALA, COCINA, BAĂ&#x2018;O, MARQUESINA RD$1.250Mil. INF: 809-697-7244/829-903-3873 SE vende de oporunidad .. Casas: Villa Carmen $2.5, Lucerna RD $3.7, brisas del este $1.3 Solar Brisas de las AmĂŠricas 250 Mtrs $ 210 Neg. Estefania 849-754-3599/ 809501-1512 URB.GALAXIA(STO. DGO. OESTE) 2 CASAS INDEPENDIENTES, 1er y 2do Niv, C/U 3H, 3B, TODO EN CAOBA. $6MM. Neg. SIN INTERMEDIARIO. 829-850-7010/829-677-3032
Ă
AMPLIA HABITACION CON BAĂ&#x2018;O Y COCINA $12,000 2 DEPOSITO CALLE DOCTOR PIĂ&#x2018;EIRO INF 809-330-4008 ELEGANTE!!! HABITACION AMUEBLADA, EN LA ZONA COLONIAL, BALCON, BUEN PRECIO. CONTACTO: 809-508-6123/ 809-858-1344/ USA: 1-347-236-0502. SIN COMISION. GAZCUE HAB. CON CLOSET Y AGUA, ENTRADA INDEPENDIENTE A UNA ESQ. DE UNIBE 4,300. 1+1 INF. 829-342-0502/809-685-5967.
Alquiler local para oficina, en Arroyo Hondo, 350 Mts, US$1,500.00 Tel. 809-986-4112 INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450. LOCAL para neg. u oficina, Av. 27 de Feb. entre luperĂłn e Isabel Aguiar.$12 mil, incluye luz.Cel: 809-796-3816
PEUGEOT 407 SPORT 2006, NEGRO, SUNROOF, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE, $250MIL, INF: 809-363-0303 INVERSIONISTAS. Oportunidad de negocio para inversionistas en el ĂĄrea de bienes raĂces. Tel: 809-947-0403.
TOYOTA CAMRY 2009, RECIEN IMPORTADA, PIEL, AROS, FINANC. DISPONIBLE, $658MIL, RECIBO VEHICULO. INF: 809-363-0303 Toyota Camry 2003 ganga aut elect todos sus sellos de fca 1 solo dueĂąo aproveche 283,000 809-789-6140 /829-965-9833
Ganate un dinerito extra invierte $15,000 y ganas $28,000 mas vendiendo ropa interior europea 809-634-4154 llamame!! BANI: La MarĂas PanaderĂa, con ruta colmados, venta mostrador, Ofic. gubernamentales, guagua delivery, loto, otros. RD$4MM. 809-567-0016 /809-769-1283 SE VENDE NEGOCIO DE EMBUTIDOS Y QUESOS EN HAINAMOSA, STO. DGO. ESTE, CONTACTO 809-878-3080 JULIO ORLANDO CABRERA
TOYOTA COROLLA 2011, PIEL, AROS, RECIEN IMPORTADO FINANC. DISPONIBLE, $748MIL, RECIBO VEHICULO. INF: 809-363-0303
se vende finca de 900 tareas 200 con riesgo x goteo, 500 con caĂąa y proyecto para 32000 pollos, buen camino de acceso y buenas instalaciones en general. Municipio Quisqueya San Pedro de Macoris Tel.809-510-7269 829-659-7396
NAVE INDUSTRIAL 1,600 MTS2 Y 10,000 MTS2 DE SOLAR. KM 22 AUTOP. DUARTE, CARRT. LA CUABA A 3 MINUTOS MERCA STO. DGO. NUEVA.809-425-8989.
Villa Altagracia 1,000 tareas de arboles maderables, madera preciosa y pino, con todos sus permisos. RD$55 millones neg. 809-530-3003 y 809-224-3247 Sent via BlackBerryÂŽ device.
SE VENDE NAVE CON GOMERA, PROPIA PARA GARAGE O ALMACEN, 2 NIVELES. 425MTRS. C/Teniente Amado GarcĂa No. 40, prĂłximo Yolanda GuzmĂĄn y 27 de Febrero. Inf: 809-686-9167/809-899-9668.
L Y S VENDE HERMOSA VILLA, KM. 44 AUT. DUARTE, SALA, COMEDOR, COCINA, PUERTAS EN CAOBAY CRISTALES, GAZEBO DE "20" PISCINA CON LUCES DE COLORES, BLOWER Y UNA FINCA ADICIONAL. INF. 809-449-6928/ 809-639-5558 VENTAS DE FINCA EN EL KM. 22 DE LA AUTOPISTA DUARTE, LA CUAVA AL LADO DE LA FINCA SUBERVI, 34 TAREAS CON FRUTALES Y RIO INCLUIDO DETRAS, TIENE UNA CASITA DE MEDIA AGUA. NEG. INF:809-759-2422/809-815-7482.
Brisas de Caucedo, Boca Chica, al lado del Megapuerto, 410 M2 deslindados, RD$700 mil neg. 809-530-3003 y 809-224-3247
Plaza Carolina San Vicente #6 para oficina contable ing medico odontologos BS Raices $6000 809-597-1400/ c.809-310-0091 PLAZA SPORT CLUB ZONA ORIENTAL: ARRIENDA LOCALES COMERCIALES PARA NEGOCIOS PEQUEĂ&#x2018;OS. INF: 809-697-7244
AV. 27 DE FEBRERO # 313 FRNTE AL HOTEL CASINO PRINSSE ESPACIO PARA OFICINA $6000, $ 8000, CON AIRE 1 DEPOCITO MORALES 829-513-1528/ 809-363-4090.
BĂĄvaro, Punta Cana 690 M2 deslindados, prĂłximo a la FerreterĂa Americana US$55,200 neg. 809-530-3003 y 809-224-3247 MAGNIFICA OPORTUNIDAD PRECIOSO SOLAR 667 METROS CUADRADOS EN CERRO ARROYO HONDO III, CALLE CATALINA, APTO. PARA VIVIENDA DE 2 NIVELES RD$2.7MM. INF: 809-440-4433
AUT. LAS AMERICAS Km 19, Vendo Edif.3 Niv. en esq., 9 Aptos, 3 Locales Comerciales, Arboles Frutales, Verjas Perimental, Cisterna, Pozo, etc. US$140Mil Inf: 809-697-7244
DAIHATSU SIRION 2002. AUTOMATICO, ELECTRICO, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE $185MIL, INF: 809-363-0303 FORD ESCAPE 2009, LIMITED, PIEL, ALOJENO, FINANC. DISPONIBLE. $655MIL, RECIBO VEHICULO. INF: 809-363-0303 FORD ESCAPE 2010, 4 CILINDROS, BLANCA, PIEL, RECIEN IMPORT. FINANC. DISPONIBLE. $665MIL. RECIBO VEH. INF: 809-363-0303 HONDA ACCORD EX 2004, PIEL, SUNROOF, FINANC. DISPONIBLE, $388MIL. RECIBO VEHICULO. INF: 809-363-0303 HONDA CIVIC 2005 AZUL, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE, $395MIL, SE RECIBE VEHICULO. INF: 809-363-0303 HYUNDAI SONATA 2011, AMERICANO, GASOLINA, PANTALLA NAVEGACION, RECIEN IMPORT. FINANC. DISP. $755MIL. RECIBO VEHICULO. INF: 809-363-0303 MAZDA BT50, AĂ&#x2018;O 2010, DOBLE CABINA, 4X4, BlANCO, DIESEL, RD$595,000 Inf.:809-996-6000
HYUNDAI SANTA FE 2007, COLOR GRIS, EN MUY BUENAS CONDICIONES, $630,000 (RECIBO VEHICULO). Inf: 829-410-9099 /809-956-5689
Toyota Highlander 2001 4x4 6cil Leather radio Cd aros sun roof como nueva RD$300 Mil Neg 809-361-5495
MAZDA CX9, AĂ&#x2018;O 2010, COLOR GRIS METALICO, 4x4, UNICO DUEĂ&#x2018;O, EXC. CONDICIONES, US$24,000 Neg. 829-866-1233/829-342-9709
VENDO JEEPETA BMW 2002 RD$360 MIL, X5 Y HONDA ACCORD 96 RD$170 MIL 809-701-1880 /809-224-0339/829-257-1795 AGUSTIN MATOS
TOYOTA LAND CRUISER 1991, AUTOMATICA, CON GAS Y GASOLINA, 4x4, COLOR DORADO, EXCELENTES CONDICIONES, $190,000. Inf: 829-410-9099 /809-956-5689
VENDO TOYOTA COROLLA, AĂ&#x2018;O 1993, COLOR ROJO, $125,000 NEGOCIABLE, TEL. 809-759-4211
SE ALQUILA HABITACIONES DESDE $ 3,000. 809732-2895/809-856-8097 /829-418-1745/829-871-1954 RESD. OVANDO
PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395
HONDA CRV 2008, AROS DE MAGNESIO, EXCELENTES CONDICIONES, AIRE ACONDICIONADO, USO FAMILIAR, RD$710,000. INF: 849-405-0110
VOLKSWAGEM GOL. 1.8 GRIS, 2006 1 SOLO DUEĂąO, 32,750 KM MECANICO INTERIOR GRIS, AROS 2009, 190,000 NEG. SUPER ECONOMICO INF.829-529-0909. VOLSWAGEM GOL. 1.8 BLANCO, 2005 1 SOLO DUEĂąO 43,579 KM MECANICO, INTERIOR LETHER NEGRO, 4 XENON AROS 2009, 170,000 NEG. EXCELENTE PARA VENDEDORES, SUPER ECONOMICO INF.829-529-0909
DAIHATSU HIJET, AĂ&#x2018;O 2007, AUTOMATICO, CON AIRE, COLOR BLANCO, $330,000. Inf: 829-410-9099/809-956-5689
PERDIDA DE PLACA MOTOCICLETA SUZUKI PLACA N188903 CHASIS C69AGA1760854922 AĂ&#x2018;O 2006 COLOR NEGRO PROP. TABAR LOGRONO SA
A ABACORAR ! PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂa de vehĂculos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110. !!! A ABARATAR AHORA Con DOĂ&#x2018;A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo InterĂŠs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y VehĂculo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. LlĂĄmame que Yo Si Resuelvo. 809-682-7236/ 809-376-9151/ (809)657-1526 $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ&#x2018;O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466 PRESTAMOS PERSONALES SĂ&#x201C;LO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 809-222-3177/PIN: 796478C5 PRESTAMOS RAPIDOS Y SEGUROS, DESDE 1%, CON TU VEHICULO O TITULO DE PROPIEDAD. SALDAMOS TU DEUDA 829-256-3033/ CEL: 829-763-5306 whatsaap. LICDA. ANNY MATEO. PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com Prestamos sin muchos requisitos, solo con garantia de los alquileres de tu propiedad (casa, Apto., Solar o local) Tel. 809-943-0983/809-788-1762
Patronato de ayuda cuerpo de bombero Bayaguana informa de los boletos ganadores de rifa del 3/08/14, pospuesta para el 5/10/14 0848 1 jgo apocento 2-aire 0751 3- 0436 una laptop Por robo toyota corolla 2004 privado color rojo placa A544587 Chasis 1NXBR32E24Z218041 motor #21804 829-929-4106
VENDO JEEPETA TOYOTA 4 RUNNER, 2004, COLOR GRIS, CON GAS NATURAL RD$650,000, BUENAS CONDICIONES INF.809-415-1994
PRESTAMOS Y TRASPASO DE VEHICULO, RAPIDO Y FLEXIBLE. Inf: 809-444-6517. SR. MIGUEL GUERRERO. PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en GarantĂa. NO aumento en Tasa de InterĂŠs, PrĂŠstamo Adicional Aprobado sin Previa CancelaciĂłn. Tel. 809-688-1565. PRĂ&#x2030;STAMOS EN una Hora con VehĂŹculo del 86 en adelante con tasa del 1.5 mensual. No importa el Cicla o Datacredito. Pagamos tĂş PrĂŠstamos en otra Financiera. No deje que te lo quiten llamanos.Tel:809-412-0265/ 809-565-3857/ 829-919-7990.
รญ
Salon Ramonita solicita peluqueria con experiencia en Blower Tel.809-334-5367 SE SOLICITA URGENTE PELUQUERA COMPLETA CON EXPERIENCIA, MANICURISTA, PEDICURISTA PROXIMO AGORA MALL Y DIAMOND MALL INF:809-916-6906/ 809-903-6906/ 809-565-1975
3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS SALDO DE DEUDAS DE VEH. REFINANCIAMIENTO Y PRESTAMOS DE VEHICULO, NO DEJEN QUE LA FINANCIERA TE LO QUITE. 809-508-1910/ 809-750-4117. OFERTA POR VERANO VENTILADORES QUE REFRESCAN CON AGUA, DE MUY BAJO CONSUMO COMO UN BOMBILLO. LLAMAR AL 809-412-8542 OFERTA! Mรกquina de palomitas, algodรณn de azรบcar, Infladores de Globos, churros, chafing dish, fuentes de chocolate y trituradora de hielo. 809-922-8073/829-499-0506 /809-850-3851
XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindรบ). TODAS LAS TECNICAS. ESPECIALES EN POSTURA DESDE $100 HASTA $1,000. C/ARZOBISTO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ 1-809-840-9103. EXTENSIONES PARA CALVICIE SIN CIRUGIA, MALLAS INDETECTABLES. POR CITA.
!JUGUETES EROTICOS! Mรกs de 500 artรญculos: consoladores, vibradores, muรฑecas, vaginas. Mira el catรกlogo x i n t e r n e t e n WWW.HOLASEXSHOP.COM Pedidos: 809-435-9811 Envรญo a todo el paรญs CENTRO DE MASAJE TANTRA, NUEVA ADMINISTRACION, NUEVAS CHICAS, TAMBIEN SERVICIO A DOMICILIO INF: 829-433-0095 WHATSAPP: 829-928-1953
JOSSY PACAS, TODO TIPO DE PACA, DESDE MIAMI, DE LA MEJOR CALIDAD, VENTAS AL POR MAYOR Y DETALLE. 809-475-7790/ 809-729-8905.
TOYOTA HILUX, Aร O 1995, MECANICA, COLOR BLANCO, DIESEL, SIN AIRE, $230,000. Inf: 829-410-9099/809-956-5689
POR MOTIVO DE VIAJE VENDO CONSENTRADORES DE OXIGENOS Y ALGUNOS ARTICULOS PARA HOGAR, TAMBIEN 2 VEHICULOS, UN TOYOTA CAMRY 2002 Y NISSAN PATHFINDER 1997. 809-283-8452/ 829-903-5865/809-869-0776
ACADEMIA ESMIRNA: ofrece cursos gratis Infotep y privado belleza, estรฉtica, masaje, corte y color.809909-2199/227-0719 EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAร OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492 INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO: CURSOS DE COCINA NAVIDEร A, DULCES, POSTRES, LICORES, ETC. PARA MAS INF: 809-533-4624 /809-540-5803 รณ ESCRIBENOS A: icdchef@gmail.com
ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Automรกtico y Mecรกnico, Prรกcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)
VENTA AIRE split Pared 24000 Btu RD$27,000 Instalacion Incluida, 6 Meses Garantรญa. Tel: (809)688-4908/ (809)688-4906/ (809)688-4903/ (829)688-4908
LLEGO EL FURGON!! PLANTAS ELECTRICAS NUEVAS ( DENYO) DE KW: 6,11,20,30,40, 55 , 80 Y CON MOTOR CUMMINS 60 y 100KW. USADAS CON GARANTIA : 13KW (FG WILSON) Y 20KW (DIGITALES) Y 30 (CUMMINS ABIERTA).DMA COMPANY 809-328-2316/ 809-359-5559 ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Elรฉctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daรฑada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Elรฉctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daรฑada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127
NOBOA CURIEL & ASOCIADOS SRL INGENIEROS-ARQUITECTOS-AGRIMENSORES, SERVICIO DE PLOMERIA. RESIDENCIAL-COMERCIAL E INDUSTRIAL. IGUALAS DE MANTENIMIENTO EN PLOMERIA. TEL.809-908-3440 CEL.809-981-6998
ยก ยก N E C E S I T A S DINERO!!PRร STAMOS sin ningรบn tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantรฌa!! con la tasa mรกs competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. ยกยกPRร STAMOS CON tรบ vehรฌculo en Garantรฌa!! Financiamos desde el aรฑo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu Vehรฌculo de cualquier financiera, con la tasa mรกs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.
CELULAS MADRE DEL CUERPO PUEDEN REACTIVARSE Y REGENERARSE CON UN SUPLEMENTO 100% NATURAL!!! RESULTADOS COMPROBADOS: 1ro.: SALUD Y BIENESTAR GENERAL (PARA EL CONSUMIDOR); 2do.: BENEFICIO ECONOMICO GRANDE (PARA EL DISTRIBUIDOR). Inf: 829-743-4295/ 849-858-1378/ 809-884-6587/ 829-880-0718/809-490-7351/ EN SANTIAGO: 809-974-7907
REPARACION DE ZAPATOS, PINTURA Y TODO EN PIEL. INF:809-689-5280 /809-687-8484 CESAR MEDINA REPARACION MALETINES DE VISITADORES MEDICOS, CARTERAS, MALETAS Y MOCHILAS. INF: 809-689-5280/ 809-687-8484 CESAR MEDINA
GOMAS USADAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-8060/ 829-521-8997
TU PROPIO NEGOCIO DE PRODU CTOS DE LIMPIEZA CON SOLO $999, GANANCIA GARANTIZADA DESDE 50%, LLAMANOS AL 809-797-2729 GABINETES DE COCINA: Gran especial de gabinetes, puertas, closets, marmolite y granolite, puertas de metal, ventanas de cristal y aluminio, tapicerรญa. Cotizaciones gratis. Inf: 809-333-1523 /809-696-6121
Vendo sauna infrarojo y articulos varios de estetica inf. 809-986-41112
3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. ! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con Garantรญa y Fuera de Garantรญa. Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833 REPARACION Y SERVICIO A DOMILICIO DE EBANISTERIA Y CARPINTERIA, TRATADO Y MANTENIMIENTO DE MADERA, CONFECCION DE MUEBLES. INF.(829)872-1227 /(809)536-2050 JOSE
EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 809-335-8484 /449-1426/788-2512 Salon De Belleza solicita peluqueras y manicurista con experiencia, preferible residir zona oriental 809-699-0185 cel.809-860-5158
BAR EL PEN HAUSE UN LUGAR PARA DIFRUTAR JUNTO A HERMOSAS CHICAS Y NUESTRO ESPECIALES 809-622-1690/829-448-3552
MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678 MASAJES A DOMICILIO!!! CHICA CON MANOS DE SEDA!!!! Whatsapp: 849-630-5714 NOBOA CURIEL & ASOC.SRL Servicio:Limpieza de Cisternas yTinacos. Tel:809-908-3440 /809-981-6998 Precio econรณmico
809-533-3696. $75 FRANELAS EUROPEAS. TSHIRTS A $100 MAS DE 100 MODELOS Y COLORES SOLO AL X MAYOR. LAS MEJORES MARCAS SOLO AKI. ENVIO A TODO EL PAIS!!!
!!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIร ERAS, LAVANDERA, DEPURADOS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 Agencia de empleo Jimenez ofrece serv. domestico en gral:jard/niรฑera /secretaria/ coc/sereno/mens/limp de oficina/coc gourmet/solicito sastres 809-594-1137/809-849-5248 /809-273-6403 100% depurado Se solicita personal de limpieza, ambos sexos para trabajar zona de la FERIA, preferible viva en zonas aledaรฑas,para horario nocturno de 10:00 pm a 6:00 am. Interesados ir a la C/Rafael Abreu No.1,Los Prados o llamar al 809-540-3060.
!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-809-637-5222 WhatsApp DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h
LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7685/ 809-238-5157
í
!!!! URGENTE EASY SUCESS COMPANY INFORMA QUE REQUIERE PERSONAL AMBOS SEXO CON/SIN EXPERIENCIA SERV DIVERSOS INGRESOS HASTA $17,000 809-433-2189/829-995-2036
!!A1 CALL CENTER NECESITA PERSONAL PARA SERVICIO TELEFONICO EN ESPAÑOL HORARIO FLEXIBLE PAGOS DIARIOS Y SEMANALES INGRESOS APROXIMADOS MENSUALES $20,MIL DEPENDIENDO EL DESEMPEÑO REQUISITOS FLUIDES AL HABLAR Y BACHILLER NO IMPORTA LA EDAD 829-666-7591/476-0403
!!!!A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUX DE OFICINA REQUISITO MAYOR DE 18 AÑOS BACHILLERES PAGO MINIMO $4,500 SEMANAL SISTEMA DE NEGOCIO 829-995-2036/809-287-5381 !A DISTRIBUIDORA DE COSMETICO Y PERFUMERIA REQUIERE DIVERSOS PERSONAL PARA ATENCION AL CLIENTE AREA DE DESP VENTAS DIRECTAS CONTESTAR TELEFONOS Y ACTIVIDADES AUX DE OFICINA SISTEMA DE NEGOCIO PAGOS QUINCENALES SEMANALES O DIARIOS TU ELIGES EL HORARIO 809-238-5053/829-995-6655 !A1! SE REQUIERE PERSONAL FEMENINO DE BUENA PRESENCIA PARA SERVICIO AL CLIENTE CONTRATACIONES DE INMEDIATA PAGOS DESDE LA PRIMERA SEMANA BUEN AMBIENTE DE OFICINA CON EXCELENTE INCENTIVOS INF 809-563-8148/412-8162/412-7451 !A1 SOLICITO PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO CON O SIN EXPERIENCIA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS DE INMEDIATO PAGO DESDE LA PRIMERA SEMANA Y BUEN AMBIENTE DE TRABAJO INF 829-995-2036/ 809-563-8148/ 809-412-7451 Agencia Monce ofrece y solicita niñeras, cocineras, enfermera, personas con buena referencia 809-433-5306/829-256-5306
AAAAAAGENCIA DE EMPL EO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA Y PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITA CON Y SIN DORMIDA DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIÑERA, SECRETARIA, SERENO, CAJERA, CHEF, ENCARGADO DE ALMACEN, SEGURIDAD Y CHOFER, BIEN DEPURADOS CON BUENAS REFERENCIAS. INF: 809-530-6550 /809-789-8711 AGENCIA ELIZABETH OFRECE DOMESTICA, JARDINERO, SERIEDAD Y GARANTIA, SE VENDE CREMA QUITA MANCHAS Y ESPINILLAS EN 15 DIAS. 829-650-2895 AGENCIA Y ESCUELA ON FASHION, BUSCA NUEVOS TALENTOS FEMENINOS Y MASCULINO PARA EVENTOS DE MODA. 829-629-6764. onfashionescuela@hotmail.com APRENDA A TRABAJAR en lineas aéreas, aeropuertos y agencias de viajes, con el curso: Agente de Aerolineas, $1,000 insc. $3,500 mens. Escuela Dom. de Aerolineas. (Certificada por el Ministerio de Turismo). 809-518-2879 /809-834-0454. Incluye clases de Azafatas y asistencia de Empleos. www.escueladeaerolineas.com
NUEVO WAIPER SUABE BEBE SOLICITA 70 PROMOTORAS DE CARPA PAGOS 6,000 QUINCENAL + 6,000 DIETA + BONO Y SUPERVISORA DE AREA TEL.829-995-4770 CEL829-206-9929 POR GRAN MOTIVO DE AMPLIACION ESTAMOS RECLUTANDO PERSONAL PARA TRABAJAR 4 HORAS DIARIAS DE L/V CON INGRESOS POR ENCIMA DE LOS 4 MIL SEMANALES 809-287-5383/829-433-2189 SALON EXPRESS EN VILLA MELLA 809-569-7070 Y 809-568-3427, SOLICITA PELUQUERA COMPLETA, QUE SEPA RECORTAR Y SEPA DE QUIMICO, SE LE DA SEGURO MEDICO, Y DE UÑAS ACRILICAS. SE BUSCA CHICA CON BUENA PRESENCIA Y PERSONALIDAD PARA TRABAJAR COMO RECEPCIONISTA Y SERVICIO AL CLIENTE. LLAMAR 809-532-6808 DE LAS 2 A LAS 6 DE LA TARDE O ENVIA UN CORREO A A N T O N I O @HOTELJOSECONTRERAS.COM SE BUSCAN TALENTOS PARA CURSO DE ACTUACION, LOCUCION, CON PARTICIPACION EN PELICULAS DE CINE OFIC/WHATSAPP 829-313-8591
SE SOLICITA MASAJISTA DELGADA. INF: 829-891-9483 SE SOLICITAD VENDEDOR/@ CON EXPERIENCIA EN EL AREA DE PAPELERIA, ALTO INCENTIVO DE COMISION. 809-5340624 /829-995-7322 SERGETEC SOLICITA: PLOMEROS, ELECTRICISTA, INSTALADORES DE LINEAS BLANCAS Y INGENIEROS CIVILES. INF: 809-534-0624 /829-995-7322 sergetec.rd @gmail.com SEÑORA AMA DE CASA, la agencia de empleo oriental le ofrece cocinera, niñera, jardinero y todo tipo de empleado. Inf: 809-594-4434 /809-494-5708 SI QUIERES GANAR DINERO SIN DEJAR LO QUE HACES Y COMENZAR A LOGRAR TUS SUEÑOS. INF: 809-596-1476/809-222-3177/PIN: 796478C5 SOLICITAMOS VENCDEDORES PARA TODO EL PAIS, PARA LA VENTA DE RECARGAS Y PRODUCTOS ELECTRONICOS. INGRESOS FIJOS MENSUALES E INTERESANTES COMISIONES. Inf: 849-862-8831 /829-999-2600
Solicito cocinera con experiencia para trabajar en cafeteria comedor en Zona Colonial Inf.829-404-4538 SOLICITO CON URGENCIA COCINERA, CHEF, MODISTA O SASTRE. INF: 809-530-6550 Zona Oriental necesitamos chicas mayores de edad para trabajar en lineas de telefonos de multi-contactos español. Disponibilidad de horario tel.local 829-254-4024 Solicito operario de maq. de coser costura recta zic zac cañonero merista con experiencia 809-538-4950 VENDEDOR PARA PRODUCTOS DE BELLEZA A SALONES, NI EXPERENCIA NI VEHICULO NECESARIO. INF: 809-518-1473
!!OdonthoCenter. Odontologìa la más alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! Ortodoncia, prótesis, implantes y profilasis. AV.Nuñez de Caceres No.58. 809-476-9260.
Atención farmaconal y bio organi solicitan 200 promotoras no experiencia 8,000+3,000 dieta 829-254-8896 809-998-8896 AVENIDA SPORT BAR & PLAZA SPORT BAR; ZONA ORIENTAL SOLICITAN CHICAS JOVENES Y ELEGANTES PARA CAJERA Y CAMARERAS, TURNOS VARIADOS Y ALOJAMIENTO DISPONIBLE. INF: 809-899-5757 /809-419-3016 COMPAñIA SOLICITA 6 PROMOTORAS PARA VENDER OFERTAS EN SU PROPIO SECTOR DONDE VIVE SUELDO RD$12,000 REQUISITOS: MAYOR DE 25 AñOS, SEXO FEMENINO, REFERENCIAS INFORME 829-254-3987. FABRICA DE ROPA INTERIOR SOLICITA OPERARIOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES, MERO Y COVER, QUE RESIDAN EN PANTOJA, LOS ALCARRIZOS O ZONAS CERCANAS. C/ PROGRESO No. 100, PANTOJA, STO. DGO. OESTE. INF: 809-333-1264 MUCHACHAS JOVENES QUIEREN GANAR MAS DE $20MIL MENSUAL Y OTROS BENEFICIOS, EN ATENCION Y SERVICIO AL CLIENTE. CAFE BAR AND LOUNGE LUGAR MUY DISTINGUIDO. REQ. 18-25 AÑOS, MUY BUENA APARIENCIA. INF.(809)517-0755 3PM
c
í ú á ú ú
ú ú
“ ú ú
é ú ”
Ă
0 9
Ă ! " #$ %% &% $ '
Ăł
# + + ,Ă -
./!0/ /10/"!2
Ăł !! # ) *# '
ĂĄ ĂŠ
() *+ â&#x20AC;&#x2DC;# ,- , ./ ! â&#x20AC;&#x2122; "
Contra Brasil serĂĄ la primera vez que las criollas se verĂĄn la cara.
$ (
Luego que la FederaciĂłn Internacional de Voleibol (FIVB) realizĂł ayer el sorteo de la final del Campeonato Mundial de Voleibol que se iniciarĂĄ maĂąana en MilĂĄn, la RepĂşblica Dominicana cayĂł ubicada en el Grupo H junto a los combinados de China, nĂşmero cinco en el mundo, y Brasil, nĂşmero uno y actual campeĂłn olĂmpico Londres 2012, a los cuales enfrentarĂĄ el jueves y el viernes. El combinado nacional no jugarĂĄ el miĂŠrcoles, sino que lo harĂĄ al dĂa siguiente, de acuerdo al calendario FIVB. El primer juego de la RepĂşblica Dominicana serĂĄ el jueves ante China en un choque programado para las 11:30 de la maĂąana (hora dominicana), 17:30 p. m., hora en MilĂĄn, Italia. El viernes las quisqueyanas
estarĂĄn ante Brasil, nĂşmero uno en el ranking mundial de la FIVB, RepĂşblica Dominicana ocupa el puesto nĂşmero 10. China ya venciĂł el pasado sĂĄbado a la RepĂşblica Dominicana en este Mundial en un reĂąido encuentro que se fue a cinco parciales, el cual durĂł mĂĄs de 2:34 minutos.
0
Ă&#x161;1
"#$
% &Ă&#x201C;' % (Ăł ) Ăş
* %+ ( , Ăł '
Tras conocer el calendario de juego, el dirigente de la tropa quisqueyana, Marcos Kwiek, declarĂł que le ha tocado un grupo bastante difĂcil, sin embargo, apuntĂł que las jugadoras dominicanas han demostrado en este Campeonato Mundial que estĂĄn listas para â&#x20AC;&#x153;echar el pleitoâ&#x20AC;? con cualquier conjunto. â&#x20AC;&#x153;Esta es la final del Campeonato Mundial 2014, solo quedamos seis equipos, ya hay 18 paĂses que se fueron a casa, eso lo indica todoâ&#x20AC;?, precisĂł. En el otro grupo estarĂĄn Italia, Rusia y Estados Unidos. Marcos dijo que sus jugadoras tienen el coraje necesario para seguir dando el mil por ciento en cada encuentro.q
ĂĄ $ Ăł % " Ăł Ă Ăą Ăł " ĂŠ Ă ! !Ăł Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? " Ă Ăą Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? # Ăł ! " â&#x20AC;&#x153; ĂŠâ&#x20AC;?
ĂĄ Ă Ă ! " ! â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?
ÂĄ Ă
!" # $%&'' Ăą La NBA anunciĂł ayer la renovaciĂłn por nueve aĂąos de sus contratos televisivos con la cadenas TNT, ABC y ESPN, un acuerdo que segĂşn medios estadounidenses dispararĂĄ los ingresos de la liga de 930 a mĂĄs de 2.500 millones de dĂłlares por aĂąo. Los nuevos contratos arrancarĂĄn al vencimiento de los actuales, tras la temporada 2015-2016, y triplicarĂĄn las
cantidades que la liga recibe por la emisiĂłn de sus partidos. Las cifras, que no han sido confirmadas por la NBA, fueron adelantadas por los diarios The New York Times y The Wall Street Journal. La NBA recibirĂĄ 24 mil millones durante un periodo de 9 aĂąos, cantidad que deja claro el buen momento por el que pasan las emisiones deportivas.q
Ă
' % ( $ )) *
) * +
!
!"# Ă $!
!
Ăł
/ % Ăş
! Luego de 5 meses de ardua preparaciĂłn, el equipo del colegio Babeque, campeĂłn nacional de la Copa Coca-Cola, en representaciĂłn de RepĂşblica Dominicana, viaja hoy a Colombia para competir junto a Costa Rica, Guatemala y PanamĂĄ, en el torneo internacional de la Copa Coca-Cola 2014, la justa de fĂştbol intercolegial de mayor alcance en el mundo. Esta fase internacional de la Copa Coca-Cola se realizarĂĄ del 7 al 11 de octubre, y tendrĂĄ como escenario diferentes centros deportivos de BogotĂĄ, entre los que se incluye el estadio Nemesio Camacho â&#x20AC;&#x153;El CampĂnâ&#x20AC;?, que albergĂł la final de la Copa AmĂŠrica en 2001 y la final del Mundial Sub-20 de la FIFA en el aĂąo 2011.q
Ă
ĂŠ Ăł $ Ă? " # $% &
La joven jinete dominicana MarĂa Gabriela Brugal logrĂł clasificarse como subcampeona mundial en la FEI World Jumping Challenge, celebrado en el Centro Ecuestre de Kylami Park en las afueras de Johannesburgo, Ă frica del Sur. El evento se desarrollĂł durante la semana comprendida entre el 26 de septiembre a el 3 de octubre. La amazona dominicana compitiĂł con representantes de Venezuela, Zimbawe, Ă frica del Sur, Paraguay, Isla Mauricio, Qatar, Kenia, Australia y Nueva Zelandia.
,
-Ă&#x161;. #/0
&
Ă? $ # " ' ( Ăł # El formato del evento se desarrolla a nivel mundial en cada paĂs, alcanzando la final los mejores jinetes por zona geogrĂĄfica. Se compitiĂł durante 5 dĂas, logrando en una de las pruebas del dĂa hacer sonar el himno dominicano al ga-
nar todos los honores en la prueba.
%% La joven Beatrice Ieromazzo tuvo una participaciĂłn muy destacada en las pruebas, compitiendo en el mismo nivel de MarĂa Gabriela. En la prueba de Farewell logrĂł clasificarse 3 con dos recorridos de 0 faltas. AdemĂĄs de Brugal e Iermozzo, estuvieron por el paĂs Mercedes GassĂł de Brugal, Osvaldo Brugal, Paddy Ieromazzo y las entrenadoras Teresa Mills (quien entrena a MarĂa Gabriela) e Irene Moroni, entrenadora de Beatrice.q
Durante el pasado fin de semana quedaron definidos los 8 equipos clasificados para la segunda ronda, en la etapa cibaeĂąa del Intercolegial Claro de FĂştsal Masculino 2014, que se celebrĂł en las canchas del Santiago Soccer Club, de esa ciudad. Los equipos que avanzaron a la siguiente fase y terminaron invictos en sus respectivos grupos son, Leonardo Da Vinci, Duarte, Padre FortĂn e Instituto Iberia,
â&#x20AC;&#x153; % Ăł &" ' Ăł â&#x20AC;?
Ăł
"
ĂĄ
#
El piloto de fĂłrmula uno Jules Bienchi se encuentra â&#x20AC;&#x153;grave pero estableâ&#x20AC;? tras ser operado de emergencia de la severa lesiĂłn en la cabeza que sufriĂł al estrellarse durante el Gran Premio JaponĂŠs, informĂł ayer la FederaciĂłn Internacional de Automovilismo. Los padres de Bianchi, Philippe y Christine, llegaron a JapĂłn para acompaĂąar a su hijo, quien estĂĄ internado en el Centro de Medicina General de Mie. Nadie comenta su estado.q
RepĂşblica Dominicana barriĂł a El Salvador (25-15, 25-12, 25-13) en su debut en la II Copa Panamericana Masculina Sub-23 de Voleibol con sede en la Ciudad Deportiva que tiene capacidad para 15 mil espectadores. Los quisqueyanos prĂĄcticamente no tuvieron oposiciĂłn para en 63 minutos cerrar el choque, en el cual estuvieron muy por encima de sus rivales en ataques (38-11), bloqueos (14-3) y servicios (5-0) con
Ă&#x201C;
!
18 errores cometidos por 26 los salvadoreĂąos. Los atacadores de esquina Luis Adames (17) y Henry LĂłpez (10) fueron los mĂĄximos anotadores del encuentro,
en el que el central Erick Menjivar con solo cuatro puntos fue el que mĂĄs anotĂł por los perdedores. El cubano JosĂŠ Ă lvarez CutiĂąo resaltĂł el triunfo.q
ĂĄ $
Ă En conmemoraciĂłn del DĂa Nacional de los Clubes este jueves, la FederaciĂłn de Clubes y el Ministerio de Deportes realizarĂĄn sendas copas de baloncesto femenino y voleibol masculino sub-23.
( ' Ăł El piloto espaĂąol Carlos Sainz, dos veces campeĂłn del mundo de rallys, afirmĂł ayer que el accidente que el domingo sufriĂł el francĂŠs Jules Bianchi durante el Gran Premio de JapĂłn â&#x20AC;&#x153;no debiĂł ocurrirâ&#x20AC;?.
que registraron marca de 3 victorias sin derrotas. Los otros clasificados son, Ipisa, Oasis Christian, De la Salle y Domingo Savio, que terminaron cada uno con rĂŠcord de dos triunfos y un revĂŠs. Luego de concluida las cuatro fechas de competencias de la primera ronda cibaeĂąa, la posiciĂłn en los diferentes grupos es la siguiente: Grupo K: Leonardo Da vinci (3-0), Ipisa (2-1), Cristiano de la EnseĂąanza (1-2).q
( ' La antorcha de los VI Juegos Escolares Deportivos Nacionales (La Romana 2014) iniciarĂĄ su recorrido hoy, marcando el inicio de la mĂĄs grande fiesta del estudiantado nacional.
Ăł
Ăł ! Ăł " Ăą #
Ă
ĂŠ Ăł Ăł ĂŠ
,Ăş ! "! #
Ăş
! "! #
Ă?
RepĂşblica Dominicana se alzĂł con los mĂĄximos honores del Torneo Internacional de Boxeo Copa Romana, celebrado en el coliseo Pedro Julio Nolasco de aquĂ. Los pĂşgiles dominicanos computarizaron 41 puntos, producto de seis medallas de oro, tres de plata e igual cantidad de bronce. La segunda posiciĂłn del evento que reuniĂł a once paĂses fue para Ecuador, que sumĂł 22 puntos, consecuencia de tres oro, dos plata y dos bronce, mientras que MĂŠxico se llevĂł los mĂŠritos correspondientes a la tercera posiciĂłn, con 14 puntos, tras obtener dos oro y seis bronce. En el mismo orden terminaron la SelecciĂłn Nacional â&#x20AC;&#x153;Bâ&#x20AC;?(cuarto lugar), Brasil (quinto) y Bulgaria (6to)
Ăł
En la rama femenina, el trofeo de campeĂłn se lo llevĂł la representaciĂłn de BulgarĂa, con siete puntos, y fue seguida por la de RepĂşblica
., *
/0 , + %
El running back de los Cardenales de Arizona Jonathan Dwyer se declarĂł inocente de agresiĂłn con agravantes que se le formulĂł en relaciĂłn con dos episodios de presunta violencia domĂŠstica. Dwyer le rompiĂł la nariz al darle un cabezazo durante una pelea el 21 de julio y que al dĂa siguiente le dio un puĂąetazo y le tirĂł un zapatazo a su hijo de 17 meses, quien no resultĂł lesionado. La primera agresiĂłn se produjo luego de que ella se enterase de que Dwyer tenĂa contactos telefĂłnicos con otra mujer.q
! Ă " #
1 ! 00 " % Ă? $ %
de La Romana a cada una de las veladas. â&#x20AC;&#x153;La Romana ratificĂł, una vez mĂĄs, su gran tradiciĂłn boxĂstica con la celebraciĂłn exitosa de esta copaâ&#x20AC;?, afirmĂł Botello, presidente del ComitĂŠ Organizador. De su lado, Solano resaltĂł el gran nivel competitivo exhibido por los boxeadores.q
Los estadounidenses Jay Gabay y Medeline Meredith se proclamaron campeones de sencillos masculino y femenino, respectivamente, de la VI Copa MangĂş, en las canchas de Tenis del Parque del Este. Gabay, segundo sembrado del evento, derrotĂł en la final al ecuatoriano Camilo Ponce con parciales de 6-3, 6-3, mientras que Meredith hizo lo mismo con Nicole Conard de USA, con sets de 6-1, 6-2. En dobles femeninos, la boliviana Natalia Barbery y la colombiana SofĂa Munera SĂĄnchez superaron en una dura final al binomio integrado por la dominicana Karla PortalatĂn y a la
- %
&
# % % !
' ( ) ĂŠ* + , ( , -
ĂŠ Ăł
Dominicana, con seis y MĂŠxico, con cinco. la justa se desarrollĂł durante cinco dĂas y fue organizada por un comitĂŠ presidido por el diputado Pedro Botello. Tanto Botello como Bienvenido Solano, presidente de la FederaciĂłn Dominicana de Boxeo, resaltaron el ĂŠxito del evento y el gran respaldo del pĂşblico
Ă&#x161;
!" # $ # # Ăą #
!
"
Ăł #
$ % " La FederaciĂłn de NataciĂłn suspendiĂł ayer a Michael Phelps durante seis meses , lo que obligĂł a retirarse del campeonato mundial del prĂłximo aĂąo y le quitĂł la financiaciĂłn del Ăłrgano nacional de gobierno del deporte , como resultado de la segunda detenciĂłn del campeĂłn olĂmpico. Phelps es el mĂĄs ganador en la historia olĂmpica, con 18 medallas de oro. Su comitĂŠ ejecutivo aprobĂł las sanciones, que entrarĂĄn en vigor de inmediato. La suspensiĂłn no mantendrĂĄ Phelps fuera del entrenamiento con su club del
norte de Baltimore, pero al nadador de 29 aĂąos de edad no se le permitirĂĄ participar en ninguna actividad de la asociaciĂłn de NataciĂłn de EE.UU. q
norteamericana Elene Tsokilauri con sets de 7-5, 6-7(3) 11-9. Asimismo, en los dobles masculinos, El boricua SebastiĂĄn Arcila y Jake Gabay, USA, se coronaron tras vencer por 4-6, 6-4, 10-6 a Juan Ignacio Batalla, de MĂŠxico y a Camilo Ponce, de Ecuador. En la Copa MangĂş participaron jugadores de 25 naciones, de los continentes de Asia, Europa, NorteamĂŠrica y AmĂŠrica Latina. La Copa MangĂş es un evento puntuable para el ranking internacional de la ITF y se jugĂł en U-14 y U-18, en dobles y sencillos, en masculino y femenina. El certamen contĂł con el apoyo y la certificaciĂłn de la FederaciĂłn Internacional de Tenis (ITF). q
Estados Unidos logrĂł su noveno tĂtulo mundial de campeĂłn del mundo de bĂĄsquet femenino, este domingo en Estambul, al imponerse en la final a EspaĂąa, actual campeona de Europa, por 77-64. Las estadounidenses, oro en los Ăşltimos cinco Juegos OlĂmpicos, lograron el tĂtulo en 1953, 1957, 1979, 1986, 1990, 1998, 2002 y 2010. Es el equipo mĂĄs laureado de la historia del bĂĄsquet femenino, con tres oros mundiales mĂĄs que Rusia (todos bajo la bandera de la UniĂłn SoviĂŠtica).q
La zona Jackeline EstĂŠvez se coronĂł campeĂłn de los XXIV Juegos deportivos San Vicente en opciĂłn a la copa Grupo Rizek y Premium Latin Music. La zona ganadora totalizĂł 134 puntos tras ganar los primeros lugares en las disciplinas del voleibol masculino, bĂŠisbol infantil, tenis de mesa masculino, mini bĂĄsket, bĂĄsket sub 7 y bĂĄsket infantil y superior femenino. De su lado la zona Manuel Emilio LĂłpez quedĂł segunda con 126 puntos, ganando en lucha olĂmpica femenino, esgrima masculino y femenino,
voleibol juvenil femenino, domino y bĂĄsket sub 15 masculino. El tercero lo ocupĂł la zona Pedro Emilio Reyes 122 puntos.q
Ă
â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;
ùó ! å ù
Nelson Cruz encontrĂł vindicaciĂłn, felicidad y muchos nuevos amigos como miembro de los Orioles de Baltimore . Para mostrar su agradecimiento , el toletero de libre oscilaciĂłn sirviĂł como la principal fuerza impulsora en la temporada mĂĄs exitosa del equipo en 17 aĂąos . Cruz encabezĂł las Grandes Ligas con 40 jonrones y terminĂł tercero con 108 carreras impulsadas para ayudar a Baltimore a ganar el Este de la Americana por primera vez desde 1997. ConectĂł dos jonrones en la barrida de tres juegos de los Orioles ante Detroit en la Serie Divisional, incluyendo uno clave en la victoria por 2-1 el domingo que empujĂł a Baltimore en la Serie de Campeonato de la Liga Americana ante los Reales de Kansas City . Todo el tiempo Cruz mantuvo su gran bateo en la alineaciĂłn, estableciendo marcas personales en jonrones, carreras impulsadas, carreras ( 87 ), hits ( 166 ), boletos ( 55) y bases totales (322). â&#x20AC;&#x153;Tengo que agrade-
%
&Ă&#x161;' $!(
Ă&#x2018; Ăş ! Ă Ă
Ăą
cer a mis compaĂąeros de equipo. Sin ellos serĂa imposibleâ&#x20AC;?, dijo Cruz . Ă&#x2030;l podĂa jactarse de su temporada, pero Âżpor quĂŠ ? â&#x20AC;&#x153;Nelson es un tipo especial, quien se entrega en cuerpo y alma a
su equipoâ&#x20AC;?. dijo Buck Showalter, gerente de l os Orioles. â&#x20AC;&#x153;Es muy difĂcil para otras personas no seguir su ejemplo y creo que eso es lo que usted respeta a su alrededorâ&#x20AC;?. Cruz, de 34 aĂąos,
hace su parte con un bate potente y una sonrisa encantadora. â&#x20AC;&#x153;Me encanta estar aquĂ. Me encantan los fans, amo a mis compaĂąeros de equipoâ&#x20AC;?, dijo Cruz. â&#x20AC;&#x153;Ă&#x2030;l (Cruz) es un gran compaĂąero. Es un honor estar en el mismo equipo que ĂŠlâ&#x20AC;?, expresĂł el inicialista Steve Pearce. â&#x20AC;&#x153;Lo mĂĄs importante para nuestro equipo es que estamos en este gran momento y debemos hacer lo necesario para seguir avanzando hacia nuestra meta finalâ&#x20AC;?, seĂąalĂł Cruz. â&#x20AC;&#x153;Esa es la actitud mĂĄs correcta que podemos tomar para llegar a la Serie Mundialâ&#x20AC;?. Tanto los aficionados como la gerencia tienen bien claro que Cruz ha sido el hombre grande del club en 2014.q
Al expropietario de la clĂnica BiogĂŠnesis, centro del escĂĄndalo de sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento reciente de peloteros en las Grandes Ligas, se le revocĂł la libertad bajo fianza ayer por las pruebas positivas recientes en consumo de cocaĂna. El juez de distrito Darrin P. Gayles ordenĂł el encarcelamiento de Anthony Bosch inmediatamente. Bosch dio positivo dos veces en agosto por consumo de cocaĂna, despuĂŠs de que fue puesto en libertad al pagar una fianza por $100 mil dĂłlares bajo condiciones que incluyen el no uso de drogas ilegales y anĂĄlisis de ori-
na al azar. Gayles tambiĂŠn encontrĂł que Bosch no asistĂa regularmente al tratamiento voluntario para el consumo drogas. â&#x20AC;&#x153;Simplemente no tengo confianza en su capacidad de aparecer como es debidoâ&#x20AC;?, dijo Gayles en una audiencia. Los fiscales dicen que la clĂnica de Bosch en Coral Gables, BiogĂŠnesis de AmĂŠrica, estuvo involucrada en una conspiraciĂłn para proporcionar sustancias dopantes a los jugadores de Grandes Ligas e incluso a atletas colegiales. Catorce jugadores de la MLB fueron suspendidos a raĂz de la investigaciĂłn, que incluyĂł una suspensiĂłn por toda la temporada para la estrellas de los Yankees de Nueva York Alex RodrĂguez. q
ÂĄ"Ăş # ! " # ĂŠ
$ â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;
Ă
Jarrod Dyson dio saltos mortales en el cĂŠsped del infield. Sus compaĂąeros de los Reales de Kansas City, incluidos el cĂĄtcher Salvador PĂŠrez y el pitcher Yordano Ventura, saltaban de felicidad en medio del diamante del Kauffman Stadium y Sluggerrr, la mascota de los Reales, corrĂa velozmente hacia la lomita cargando la bandera de su equipo lo mĂĄs alto que podĂa. Hubo una breve pausa en medio del caos cuando los Reales se quitaron sus jerseys de juego para vestir sus nuevas franelas de
campeones de la Serie Divisional de la Liga Americana con las frases â&#x20AC;&#x153;Nuestro aĂąoâ&#x20AC;?yâ&#x20AC;&#x153;Nuestro momentoâ&#x20AC;?, escritas en el pecho, pero la celebraciĂłn se reanudĂł rĂĄpidamente. Los Reales vencieron a los Angels 8-2 para completar la barrida en tres juegos en la Serie Divisional de la Liga Americana para asĂ dar pie a la mayor fiesta que se ha visto en este estadio en casi tres dĂŠcadas. Los Reales enfrentarĂĄn a los Orioles en el primer juego de la Serie de Campeonato comienza este viernes.q
$% & '& (
ĂŠ Ăą
Ăł ĂĄ
Hanley RamĂrez estĂĄ enfocado en ayudar a los Dodgers a ganar su primer campeonato en un cuarto de siglo, pero al mismo tiempo estĂĄ consciente de que podrĂa estar jugando sus Ăşltimos partidos con Los Ă ngeles. El torpedero dominicano de 30 aĂąos al final de la temporada se convertirĂĄ en agente libre por primera vez en su carrera. â&#x20AC;&#x153;Mi meta es tratar de ayudar este equipo a conseguir el campeonatoâ&#x20AC;?, dijo RamĂrez. â&#x20AC;&#x153;Vamos a seguir enfocados
Ă
en esta temporada. Lo demĂĄs se resolverĂĄ luego, esto es es un negocioâ&#x20AC;?, dijo RamĂrez.q
Ă
Ăş ! " # $ "
LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY (SI ES NECESARIO) 2014 TEAM G-P EFE 13-11 4.02 10-9 3.74 IL EFE 17.0 4.24 16.1 2.76 2014 TEAM PITCHERS HORA/LINEA G-P EFE Washington Gonzalez (L) -120 10-10 3.57 San Francisco Vogelsong (R) 9:05p 8-13 4.00 Ă&#x161;TIMAS TRES SALIDAS G-P IL EFE Gonzalez 2-1 20.2 2.18 Vogelsong 0-3 16.0 5.06 AHWG-Average de hits y boletos por cada nueve innings. PITCHERS HORA/LINEA Los Angeles Haren (R) 5:05p St. Louis Miller (R) -120 Ă&#x161;TIMAS TRES SALIDAS G-P Haren 0-1 Miller 1-0
2014 REC 16-16 15-16 AHWG 6.4 9.4 2014 REC 16-11 15-17 AHWG 7.0 12.9
VS G-P 0-1 0-1
OPP IL EFE 4.2 5.79 6.0 9.00
VS G-P No 0-1
OPP IL EFE Record 11.1 7.15
Ăł
LIGA AMERICANA SERIE DE CAMPEONATO
JUEGO DEL VIERNES (10 SEPTIEMBRE) 2014 PITCHERS HORA/LINEA G-P EFE Kansas City Shields (R) 3:00p 15-8 3.29 Baltimore Tillman (R) -105 14-6 3.35 Ă&#x161;TIMAS TRES SALIDAS G-P IL EFE Shields 1-0 17.0 4.76 Tillman 2-1 18.0 4.00 AHWG-Average de hits y boletos por cada nueve innings.
TEAM REC 23-13 25-10 AHWG 11.6 11.5
2014 G-P 2-0 1-0
VS IL 14.0 9.0
OPP EFE 3.21 0.00
Ăł
Ăł Ă
La joven Naomy GĂłmez Alvarez, de 17 aĂąos de edad, fue elegida como la nueva madrina que tendrĂĄ el equipo de los Toros del Este durante la temporada de bĂŠisbol invernal 2014-2015, que iniciarĂĄ precisamente de manera oficial en el estadio Francis-
â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;
co Micheli de La Romana el prĂłximo 16 de Octubre. Naomy, quien se define como una fiel y entusiasta fanĂĄtica de los Toros, es hija de Bienvenido GĂłmez y Kenia Alvarez de GĂłmez. Dijo que valora la distinciĂłn que hacia su persona ha hecho la directiva del conjunto. GĂłmez cursa el cuarto aĂąo de bachillerato en el colegio St. John School.q
%
Con jonrĂłn de Bryce Harper y pitcheo de Doug Fister, los Nacionales de Washington alargaron su vida en la primera ronda de los playoffs en la Liga Nacional, al vencer a los Gigantes de San Francisco con pizarra de 4x1. Pese a la derrota, en la que tambiĂŠn tuvo que ver un error del pitcher Madison Bumgarner, la novena californiana todavĂa marcha al frente 2-1 en esta serie al mejor de cinco encuentros. Fister (1-0) realizĂł una estupenda labor monticular de siete sĂłlidos episodios en blanco, en los que diseminĂł cuatro imparables, todos sencillos, con tres boletos y tres ponches propinados. Los Nacionales abrieron con hit de Ian Desmond el sĂŠptimo inning, Harper le siguiĂł con boleto y el venezolano Wilson Ramos tocĂł con ĂŠxito, ya que el pitcher Bumgarner tirĂł mal a tercera y los dos primeros cruzaron el plato para el 2-0 de su equipo en ese momento. Acto seguido, el venezola-
Ăł Ăł
no AsdrĂşbal Cabrera ligĂł sencillo impulsor al jardĂn izquierdo y su compatriota Ramos anotĂł la tercera del equipo en ese capĂtulo. Los Gigantes abrieron el sĂŠptimo con imparable de Brandon Belt, pero Harper se luciĂł con una tremenda atrapada en el jardĂn izquierdo en batazo de Travis Ishikawua para liquidar la
&
Ă&#x161; '()
Ăł
!
amenaza. El revĂŠs fue a la cuenta de Bumgarner (1-1), quien en siete capĂtulos permitiĂł seis hits y tres anotaciones, dos limpias, con seis abanicados. En el noveno, los Gigantes fabricaron su Ăşnica anotaciĂłn producto de un elevado de sacrificio de Brandon Crawford, que empujĂł a Pablo Sandoval.q
ĂĄ Ăł
! ĂŠ" # $ %
El dirigente de los Nacionales, Matt Williams, ha pensado largo y tendido acerca de su decisiĂłn de retirar a Jordan Zimmermann con dos outs en la novena entrada y haber traĂdo al cerrador Drew Storen, y espera un dĂa mĂĄs. Dice que lo harĂa de nuevo, incluso si hay un poco de agonĂa involucrado le brindarĂa a Storen la oportunidad de salvar y Washington perdiĂł ante San Francisco por 2-1 en 18 innings, poniendo a los Nacionales en un hoyo de 0-2 en la Serie
El joven lanzador dominicano Yordano Ventura tiene razones mĂĄs que suficientes para estar feliz con lo que sucede actualmente en el club house de los Reales de Kansas City. Viene de tener una sĂłlida actuaciĂłn en la serie regular con foja de 14-10 y efectividad de 3.20 y para completar su equipo acaba de completar una histĂłrica barrida contra los favoritos Angels de Anaheim. â&#x20AC;&#x153;Estoy tan feliz y hay que darle gracias a Diosâ&#x20AC;?, dijo Yordano Ventura. â&#x20AC;&#x153;Esta fue una vic-
Divisional de la Liga Nacional. â&#x20AC;&#x153;Yo tirĂŠ por eso, pero no funcionĂł. AsĂ es el bĂŠisbolâ&#x20AC;?, dijo Williams.q
! "
toria tan importante para todos nosotros y para la ciudad de Kansas City. Estoy muy satisfechoâ&#x20AC;?.q
Ã