Edición impresa

Page 1

í

í

รก !" # $ % รก % & '

!" !

ร

ร ( (

TIRADA DE ESTA EDICION # $% # " | | ร

รณ EJEMP L A R E S

) ! Circulaciรณn auditada y

! certificada por รณ ( ' รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

' ( รฑ ) ) รฉ

! " รฉ # $ %& ' ( )' # รก ' * // /

รณ

& %

% * ร

+ % % * , ร

+ -+ . /01 + % , *+

$ * ) + )

" , รก - รญ $ ,

รญ " " ( 2 รณ " 3 41 " ' .

รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ โ

!""# $%&' รฑ

รณ รก รณ รณ ! รฉ " รณ # รบ $ รณ รก " รณ รญ % $ รณ รณ รก รญ & ' & " รณ รก รฑ ! รฉ " รณ & รญ รณ

รฉ รญ $ ( ) * รญ " โ โ ! รญ รก

รก !

รก รฉ " รญ #$ %

รญ &' ( รญ & รญ ) ' & *+,- รญ รญ & ( โ โ

.

+,- ./0 EJEMPLARES

Circulaciรณn auditada y certificada por

, - .

ยฟ( *

+

( รณ

( ' ( ' ( & & ! รญ รก

' ( รก รญ รญ

รญ รณ ( ) รญ

โ . รฉ / รก รก รณ ( รณ ! ' ( ' โ ฆ โ ' รณ รฉ 0 . ( ( 1 ' ' ' รก

รญ รญ

/ * 0 0

รฉ . 0 ! " รณ , - . รฑ , / 1 #

# . $ % & ( รก $ รฉ ,รฉ 2

/ รณ 3 '% รญ ( # ) * % + %, - ./ / - 0, - ./ 1 / .2% # , 3 4 % # 3 ' % รญ 5 ( # ) %5% + %, - ./ / - 6 - % 0 % 2 ( .% รณ 4 3 '% รญ ( # ) * % + %, - ./ / - 0, 1 / .2% 0 5 .

0 5 6

í

Ă­

0V 9

!" Ăł # Ăş $ ĂĄ Ăł % &

'Ăş ( ) *

$ % & Ă­ !Ă­ #+,-., ,/., -

# " Ăł ! %

La RepĂşblica Dominicana recurriĂł ante la OrganizaciĂłn Mundial del Comercio para que se ventile la veda impuesta arbitrariamente por el Gobierno haitiano a 23 productos por medio de la vĂ­a terrestre. El Gobierno reiterĂł que esta medida viola los acuerdos multilaterales y bilaterales entre ambos paĂ­ses, en flagrante violaciĂłn del memorando de entendimiento firmado en 2014 por los dos paĂ­ses. AdemĂĄs de que resulta una medida discriminatoria e incompatible con los compromisos bilaterales y multilaterales asumidos. Ante esto, si HaitĂ­ no levanta la prohibiciĂłn a los productos someterĂĄn a este paĂ­s ante el Ăłrgano de soluciones de la OMC. El canciller AndrĂŠs Navarro y el ministro de Industria y Comercio, JosĂŠ del Castillo, han desplegado esfuerzos en pro de resolver la situaciĂłn a travĂŠs de la identificaciĂłn de los mecanismos legales internacionales que demuestran la incompatibilidad de dicha medida.

ùó

"#$ Ă­ ĂĄ %&"" ' ( ) ĂŠ ! ùó ( * + Ă­ Ă­ ĂŠ %&"" Ăą ! , Ă­ ! . “ Ăą (

“ �

Ă“

Ê ùó

/ í ! 0 . 1 �. ! + ! / . ó + í / å .

!Ă­

" # ĂŠ

Tras ser juramentado como presidente de la FederaciĂłn Nacional de Comerciantes Detallistas de Provisiones, HĂŠctor Nieves denunciĂł que el precio de la energĂ­a elĂŠctrica es incosteable para el sector.

El presidente Danilo Medina inaugurĂł ayer la escuela primaria JosĂŠ MarĂ­a Serra, en el sector Los Frailes I, Santo Domingo Este, la cual tiene de 27 aulas e implicĂł una inversiĂłn de RD$67,516,412 .

�La República Dominicana, a travÊs de su Misión en Ginebra, sometió un recurso de consulta hace varias semanas a la Organización Mundial del Comercio, lo cual permitió presentar el caso ante el ComitÊ de Acceso a Mercados de dicha entidad�. Precisó que en la OMC se planteó que la veda por parte del Gobierno haitiano representa una limitación comercial vía terrestre entre las dos naciones. Esta motivación recibió el apoyo de Panamå, Ecuador, MÊxico, Guatemala, El Salvador y Colombia. El Gobierno dominicano espera que Haití repiense acerca de la medida tomada.

ĂĄ

En una rueda de prensa junto con el ministro de Industria y Comercio, el canciller AndrĂŠs Navarro dijo que la prohibiciĂłn de importaciĂłn de distintos productos dominicanos constituye una flagrante violaciĂłn de un memorando de entendimiento firmado el pasado aĂąo por los dos paĂ­ses vecinos, ademĂĄs de que resulta una medida discri-

Ăş

! ĂĄ " # " Ăş

# $ %&'$ $ (

' "

“ Ăł & Ă­ " Ăł ( â€?

# É ) " -" 00, ,

minatoria e incompatible con los compromisos bilaterales y multilaterales asumidos. En ese sentido, ayer fue remitida a la CancillerĂ­a haitiana, a travĂŠs de su embajada, una nota diplomĂĄtica en la cual se reconoce el derecho que tiene ese paĂ­s para establecer controles en sus importaciones, pero cuestionando la medida por constituirse en una acciĂłn discriminatoria de facto contra los productos dominicanos. “Y para que se nos dĂŠ la informaciĂłn de dicha medida, hasta el momento no hemos sido notificados. Por lo que esperamos respuestasâ€?, dijo Navarro. b

Ă­ La Armada dominicana, la AsociaciĂłn de Esposas de Oficiales y los Auxiliares Navales realizaron este fin de semana un operativo cĂ­vico militar a beneficio de familias residentes en la provincia de Montecristi.

í

Ă­

Ăł Ă­ !

Ă­

Ă­

Ăł Ăł

( )! Ăł "

Tras un operativo de varias horas realizado en la provincia Santo Domingo, agentes de la DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas (DNCD) apresaron a cuatro miembros de la PolicĂ­a Nacional, entre ellos tres oficiales, asĂ­ como un marino y un civil por su vinculaciĂłn con una red de narcotraficantes colombianos. Al grupo que se le incautaron US$501,320, y fueron apresados luego de que intentaron negociar la libertad de un narcotraficante a cambio de dinero, informĂł ayer la DNCD. Los prevenidos son el mayor Francisco Antonio Peralta, el capitĂĄn Miguel Ă ngel BelĂŠn, el segundo teniente Pedro Peralta, el marino Manuel PĂŠrez y el civil Deivi MejĂ­a Valdez. SegĂşn las autoridades, estos dos Ăşltimos fueron interceptados por varios agentes policiales quienes simularon un allanamiento y luego de andar por algunos barrios llegaron al sector Eugenio MarĂ­a de Hostos, donde los agentes

)*+,-+ +.-+%,"

&

Ăš %#

%&'

# " ()& Ăł Ăł *$ " de la DNCD procedieron a arrestarlos. “Alrededor de tres horas despuĂŠs, autoridades de la PolicĂ­a Nacional entregaron en la sede de la DNCD a un sargento que es seĂąalado como participante en el arresto del marinero y el civil, el cual era parte de la patrulla que practicĂł el falso operativo y que no se encontraba en el lugar donde resultaron los demĂĄs arrestadosâ€?, informĂł la agencia antidrogas. Tras esto fue encontrado un carro Toyota Camry en el sector de Herrera que habĂ­a sido abandonado por otras dos personas vinculadas al caso. En el vehĂ­culo se ocupĂł un celular, informĂł la DirecciĂłn de Drogas. b

Ăł ! !

x !"" #

ĂĄ Ăł

$!" ! Ăł ! "

$ ! # $ Ă­ "

" ĂĄ # $ !

Ă­

Dos jĂłvenes de 19 y 27 aĂąos de edad fueron arrestados por la PolicĂ­a por presuntamente haber participado en la muerte de una profesora, quien fue ultimada el 16 de septiembre en San CristĂłbal, tras haber impartido docencia en un liceo. Los individuos identificados como Jorge GarcĂ­a Pineda (Fray) y Cristian Romero PĂŠrez (Quique) fueron detenidos por separado en la comunidad Haras Nacionales y San CristĂłbal.

Por el caso continĂşa prĂłfugo un tercer hombre quien habrĂ­a disparado contra la educadora Susana Vallejo VizcaĂ­no, quien se desplazaba en una pasola junto a una compaĂąera de labores que resultĂł ilesa. “En el proceso investigativo se ocupĂł, ademĂĄs, una chancleta marca Adidas, compatible en todas sus caracterĂ­sticas con otra levantada en la escena del crimen por los investigadoresâ€?, especificĂł la instituciĂłn del orden. La PolicĂ­a informĂł que los apresados serĂĄn puestos a disposiciĂłn de la Justicia. b

Ăş Ăł

Ăł Ă­ ĂŠ Ăł Ăł ĂĄ !

Ăł " Ăł Ăş ĂŠ ĂŠ # # Ăł

Ăł ĂŠ $ %

% Ăş Ăą Âż& '

"%&'($

ĂĄ ĂĄ Ăł

Ă­ Ă­

Con 85 aĂąos de edad, Lucas Figuereo Canela, oriundo y residente de San Juan de la Maguana, lucha, apoyado en su bastĂłn, para hacer llegar hasta el presidente Danilo Medina una carta donde le pide aumentar su pensiĂłn de cinco mil pesos y otorgar un nombramiento al hijo que le cuida a fin de mejorar sus condiciones de vida. Pese a que estaba sentado mĂĄs cerca del Presidente que los miles de militares retirados que llenaban el SalĂłn Independencia de las Fuerzas Armadas para conmemorar su DĂ­a, Lucas no pudo escuchar cuando el ministro de Defensa, MĂĄximo William MuĂąoz Delgado, anunciĂł que a partir del aĂąo 2016 serĂ­an homologadas todas las pensiones de los militares del EjĂŠrcito Nacional. Mientras Juan Franco Valdez, de San Cris-

ĂĄ Ăą

tĂłbal, que sĂ­ escuchĂł, reconociĂł positivamente el anuncio, pero considerĂł que la pensiĂłn deberĂ­a llegar por lo menos a 20 mil pesos y ser pagada puntualmente. “En este momento quiero anunciar, por Ăłrdenes expresasde nuestroPresidente, que la totalidad de las pensiones de los retirados serĂĄn homologadas a partir de 2016. Gracias seĂąor Presidente. SĂŠ que al igual que nosotros presentarĂĄ este logro con satisfacciĂłnâ€?, dijo el ministro de Defensa. b

í

Ă­

ĂĄ ĂĄ Ăł

" #

)

#

% &' ( ' '

Ă­ Ăł Ăł ! "! # $

La ProcuradurĂ­a Especializada de PersecuciĂłn de la CorrupciĂłn (Pepca) interrogĂł ayer a cuatro de ocho personas, empleados y exempleados de la Oficina Supervisora de Obras del Estado (Oisoe), en torno a los escĂĄndalos suscitados en esa instituciĂłn a raĂ­z del suicidio del arquitecto David RodrĂ­guez. Fueron interrogados el coordinador de la Oisoe en San Francisco de MacorĂ­s y Nagua, RamĂłn SimĂłn Amparo, y Carlos Zapata, coordinador en Mao y Montecristi. TambiĂŠn RubĂŠn DarĂ­o Antigua, empleado de Edificaciones Escolares, y Rafael Valera, quien fue despedido hace una semana de la instituciĂłn, donde laboraba desde hacĂ­a tres aĂąos. Amparo, coordinador de la Oisoe en San Francisco de MacorĂ­s y Nagua, fue cuestionado por los fiscales de la Pepca sobre el desempeĂąo del departamento que dirigĂ­a Alejandro de los Santos Serrano, quien se encuentra detenido en la cĂĄrcel preventiva del Palacio de Ciudad Nueva y en su contra se conocerĂĄ hoy medida de coerciĂłn. La directora de la Pepca, Laura Guerrero, dijo que

ĂĄ

)

Ăł

j $ %# &Ă Ăł

Ăş Ăł Ăł Ăł !

Ăł " esos empleados fueron requeridos para ampliar las investigaciones del caso, donde figuran tambiĂŠn como acusados Julio PĂŠrez Alejo y Joel Soriano FabiĂĄn, ambos detenidos en el Palacio de Justicia de Ciudad Nueva. Al pregun-

tarle que cuĂĄndo serĂ­a requerido el el exdirector de la Oisoe Miguel Pimentel Karen, dijo que eso dependerĂĄ de las investigaciones que se realizan. El juez de la Oficina de AtenciĂłn Permanente del Distrito Nacional, JosĂŠ Alejandro Vargas, conocerĂĄ hoy las medidas de coerciĂłn a los imputados Alejandro de los Santos, Joel Soriano de los Santos y Julio Rafael PĂŠrez Alejo, acusados de soborno, extorsiĂłn y estafa contra el Estado. Mientras que la Octava Sala Penal de esa jurisdicciĂłn conocerĂĄ un hĂĄbeas corpus interpuesto por Joel Soriano de los Santos, quien fue acusado por RodrĂ­guez de ser “un ladrĂłnâ€?. b

' ( # Ăł

La presidenta de la Segunda Sala Penal de la Suprema Corte de Justicia aclarĂł ayer que las diferencias que mantiene con el magistrado Frank Soto, miembro del mismo tribunal, no tienen nada que ver con el caso del senador FĂŠlix Bautista y otras seis personas, el cual se encuentra en estado de fallo . La jueza Miriam GermĂĄn Brito manifestĂł que hace la aclaraciĂłn porque como el caso del senador por San Juan y secretario de organizaciĂłn del Partido de la liberaciĂłn Dominicana (PLD) tiene mucho interĂŠs ante la opiniĂłn pĂşblica, podrĂ­an atribuir las diferencias al mismo. “Yo voy hacer lo que debo, lo que yo entiendo que debo hacerâ€?, seĂąalĂł la magistrada, al insistir que la diferencia que mantiene con el juez Soto no tiene nada ver con el caso del legislador. b

Ăş Ăł #

$

" ĂŠ ĂŠ Ă­ "

Ă­ Ăł Ăş Ăł ĂĄ ĂĄ " $ Ăş Ăł

" # Ăł

ó % ó & 'ó %&' ó & %&' – ! % Ê ú Ê ó ó " ( # %&' ó # å #

Ăł Ăł

Ăł " Ă­ Ăł

Ă­ ĂĄ

ĂĄ "

Ăł Ăł

!

La presidenta del Senado, Cristina Lizardo, gestiona en Roma la reapertura de la embajada y el consulado de Italia en la RepĂşblica Dominicana. La legaciĂłn de Italia dejĂł de operar el 31 de diciembre del aĂąo 2014, generando protestas y reacciones negativas entre inmigrantes de ese paĂ­s en RepĂşblica Dominicana.

La medida afecta a unos 8,500 italianos registrados y alrededor de 100 mil turistas de esa naciĂłn que visitan cada aĂąo la RepĂşblica Dominicana. Cristina Lizardo participĂł junto al resto de la delegaciĂłn dominicana que se encuentra en Roma, Italia, en el Primer Foro Parlamentario Italia-AmĂŠrica Latina y el Caribe. b

Los fallecidos por dengue subieron a 73, de acuerdo al informe de la DirecciĂłn General de EpidemiologĂ­a. TambiĂŠn se reportaron 480 casos de dengue en todo el territorio nacional, para un acumulado total de 6,266 casos probables de la enfermedad en lo que va de aĂąo. El Distrito Nacional y las provincias Santo Domingo, DajabĂłn, El Seibo, La Altagracia, La Vega, Independencia, Hermanas Mirabal,

San Pedro, SĂĄnchez RamĂ­rez, MonseĂąor Nouel, Monte Plata y Hato Mayor son las de mayor incidencia acumulada de casos durante las Ăşltimas cuatro semanas. El Ministerio de Salud ha incrementado las medidas de prevenciĂłn y control. Dentro de las que se aplican a travĂŠs de ĂĄreas de Salud estĂĄ el control de mosquitos adultos en 241 barrios y comunidades del Distrito Nacional y 15 provincias. b

í

Ăł

Ă­

Ăł ! "

Toda comunidad, para serlo, requiere determinados niveles de cohesiĂłn social, alrededor del cual se constituye. Falto de cohesiĂłn en el colectivo, somos ficciĂłn. Faltos de amor y lealtades a los logros y proyectos compartidos, nada somos. Bertrand Russell, en CohesiĂłn Social y Gobierno, dice: “Los Gobiernos desde que empezaron a existir, desempeĂąaron dos funciones, una negativa y otra positiva. La funciĂłn negativa ha consistido en evitar la violencia ejercida por los particulares, proteger la vida y la propiedad; establecer las leyes penales y ponerlas en vigor. El fin positivo consiste en facilitar la realizaciĂłn de las aspiraciones que se estiman comunes a la gran mayorĂ­a de los ciudadanosâ€?. Todo lo anterior, la gobernabilidad deseada; La Seguridad; la confiabilidad en las autoridades; el Estado de derecho; el desarrollo econĂłmico y social; la justicia; la paz social y polĂ­tica; y otras metas, serĂĄn posibles si sin confundirnos ningĂşn dĂ­a, ganamos la lucha diaria que perdemos contra la corrupciĂłn, considerada de hecho en la agenda del paĂ­s, como cuestiĂłn marginal y asunto secundario. HabiĂŠndose deliberadamente desacreditado para descalificarla con tal denominaciĂłn, sugiero que a partir de ahora la llamemos como lo que es: lucha contra el crimen organizado; concentrando al paĂ­s en ella, tanto como la educaciĂłn; nuestra polĂ­tica exterior, amenazada por ella; la salud u otra emergencia pĂşblica, armĂĄndonos de los medios legales y logĂ­stico que existen. ProfilĂĄcticamente lo primero es separar a la poblaciĂłn del crimen en el que se involucra por su ignorancia, envilecimiento, o por sus carencias; asĂ­ como por sus gratuitos

beneficios; la falta de sanciĂłn penal y social; y por los disfrutes de los que gozan. De no hacerlo estaremos sacrificĂĄndonos, para que el crimen organizado nos herede. ÂżEs justo? La constituciĂłn de la RepĂşblica que nos proponemos ser, en su artĂ­culo 146, ProscripciĂłn de la CorrupciĂłn. Dispone: “se condena toda forma de corrupciĂłn en los Ăłrganos del Estado. En consecuencia: acĂĄpites 1-; 2-; 3-; 4-; 5-; (leer)â€?. Con la laxitud habitual, el legislador no

considerĂł, que la corrupciĂłn como germen base del crimen organizado actĂşa dentro y fuera del Estado con los mismos mĂŠtodos, medios, e impunidad, como un Estado parĂĄsito dentro del legĂ­timo sufragado por sus vĂ­ctimas, mĂĄs de una vez. En una vieja conceptualizaciĂłn se decĂ­a que no hay respecto sin miedo, lo que rechazamos como retroceso. El respeto es sin miedo. Es convicciĂłn; sacralidad de los derechos ajenos; es civilidad; cosas a enseĂąar como lo que hacemos con “Quisqueya Aprende Contigoâ€?. Con lo anterior no negamos la potencia en de la acciĂłn a emprender contra el crimen que promueve la inversiĂłn de valores y la disoluciĂłn social del paĂ­s, organizados dentro de los propios ministerios civiles y armados, gobernaciones y municipio procreando una economĂ­a in-

“ Ă­ Ă­ â€?

ĂŠ ĂĄ

Lo he dicho antes, pero sigue siendo muy actual el que cada vez que estoy fuera de mi paĂ­s tomo consciencia de cuĂĄn ruidosos somos. Desde hablar durĂ­simo, hacer mĂĄs bulla de la cuenta e invadir la privacidad ajena con mĂşsica altĂ­sima, hasta gritar cuando podemos sencillamente hablar, conspiramos a cada momento para matar la paz que viene con la quietud y el silencio. QuizĂĄs por

formal con la que nadie puede competir por sus orígenes y por quienes son los sospechosos de poseerlo. Razones por lo que hay que definir la legitimidad y la autoridad, lo que estå bien y lo que no lo estå. Las mafias calabresas y sicilianas igual que el crimen de otras partes, luchan por infiltrar el dominio público. Las locales les aventajan, preestablecido en Êl, ante de cualquier cambio de gobierno, como una maquinaria ajena, que suma al cohecho a los necesarios de la nueva administración. A su poder se le teme; pero, ¿por quÊ? Si Êl Estado legítimo elude encararse a ese poder, o sí parcialmente se hace parte del mismo, ¿QuÊ puede esperarse que haga la población en sus urgencia? Si las clases dirigentes, políticas y económicas contemporizan y dan coberturas de distinta naturaleza y escala, a los testaferros del crimen, ¿quÊ pensar o esperar del ciudadano común? Todo no estå podrido, pero esto hiede. La percepción pública olfatea y acusa – Yo Acuso. Bloqueado en todos mis caminos y bajo de peligros. El Laissez Faire – Laissez Passer del crimen que se organiza, debe terminar. Ayer el Ing. Farías Cabral; hoy el Arq. David Rodriguez; en la Oisoe. ¿Solos? ¿Solo allí? La hidra tiene muchas cabezas, su instinto de hiena es el que las multiplica, tras cada corte. Hay que desentraùarla, misión del propio Presidente y de la Procuraduría General de la República, talvez con asesoría internacional. El cohecho avanza. Evitemos que dentro de 4 aùos mås un impotente y avergonzado Danilo, termine desmoralizado como don Antonio Guzmån. Respondåmosles empåticamente a la nación, con Êl dando el ejemplo.

ello vivimos tan sobresaltados, porque el exceso de ruido crispa los nervios. La irritación de los ciudadanos en las principales ciudades dominicanas se refleja en sus rostros. En cualquier esquina, los vidrios subidos, las desigualdades sociales que por håbito ignoramos (niùos pidiendo, jóvenes empericados limpiando parabrisas, policías cherchando mientras motociclistas se van en rojo‌) y otros detalles, nos dicen a gritos que tenemos que dudar de la sostenibilidad de nuestro modelo político. Talvez el ruido no es mås que la manera del cuerpo social llamarnos a dejar de hacernos los sordos. ¥Cuånta bulla!

Ă­

Existen 22 clases de muerte conocidas entre los animales y los humanos. El suicidio, que es una de ellas, quizĂĄs sea exclusiva de lo seres humanos. Y somos los Ăşnicos seres vivos que reflexionamos acerca de la muerte, dado que los animales no tienen esa capacidad. La muerte, el lĂ­mite de la conciencia. (La conciencia, el lĂ­mite antropolĂłgico de la existencia). La razĂłn por la que empezamos con ella guarda relaciĂłn con el reciente caso de la Oisoe, demuestra ostensiblemente que la vĂ­ctima no querĂ­a morir. La forma contraria de la muerte suicida es la de matar (morir) por placer, que descubrimos en ciertas almas infames, que al responder por quĂŠ lo ha hecho, arguyen: porque sĂ­. Las diversas situaciones por las que atravesamos en la muerte comprende el dominio de la antropologĂ­a. Si nos ocupamos del caso del suicidio del arquitecto de la Oisoe, surgen hechos que buscan explicar la muerte del sujeto, y nos angustia descubrir a posteriori herramientas, patrĂłn de lesiones, armas, violencia, y cualquier evidencia. Y luego, los familiares, y en general todos los que tendrĂĄn que asistir al funeral, reconocerĂĄn la muerte como “la mĂĄs elaborada de las costumbres humanas, con excepciĂłn de la guerraâ€?. Puede el lector creer que de verdad la muerte sobreviene en busca del alimento, muerte por el mando del rebaĂąo, muerte por utilidad comĂşn, muerte por un particular, muerte por excesivo afecto materno, muerte por hurto, muerte por venganza, muerte por el placer de matar, muerte por el goce de la hembra, muerte por bestialidad, muerte matricida o parricida, muerte por ostentar la condiciĂłn de infante, muertes perversas, muerte por las alteraciones cerebrales, muertes por accidente, por toxinas, por enfermedades y, por supuesto, como avanza el profesor Faustino Collado en su oportuno artĂ­culo ‘Un muerto que persigue al gobierno’, tambiĂŠn cuentan los muertos de la corrupciĂłn (democracia), la delincuencia comĂşn, de la negligencia mĂŠdica, y la desigualdad capitalista e incultura. Pero eso no es todo: la muerte es un sĂ­mbolo multivalente, sobre todo en nuestra AmĂŠrica. Todas estas manifestaciones mortales citadas son representaciones humanas. Y la antropologĂ­a lo que hace es ampliar el espectro de las relaciones que la bordean. La muerte es sĂ­mbolo (mĂĄscara), es valor, es poder; o se le atribuyen valores mĂĄgicos y de poder. Poder que apreciamos a travĂŠs de las manos, el Ăłrgano que mĂĄs estĂĄ relacionado a la producciĂłn de la vida y a la muerte de los seres humanos.

Ă­

“ �

ĂĄ $

% Ă­ ! "! !#"!$ %

Por vergĂźenza algunos no ponen la denuncia. Otros lo hacen, pero ofrecen a las autoridades pocos detalles debido a que no recuerdan exactamente cĂłmo les robaron. VĂĄndalos utilizan algĂşn tipo sustancia que provoca que el individuo se ponga a merced de ellos. Hace mĂĄs o menos dos semanas que a un joven de 19 aĂąos, a quien le llamaremos VĂ­ctor, se le acercaron unas personas en la avenida Italia y le dijeron insistentemente que querĂ­an orar por ĂŠl. Este, ante la insistencia de las aparentemente e inofensivas personas, accediĂł. Al dejarse tocar en los brazos, el joven perdiĂł el control de sĂ­ mismo y lo Ăşnico que recuerda es que le pidieron que los llevara a su casa, a lo que accediĂł sin poner la mĂĄs mĂ­nima resistencia. VĂ­ctor, a plena luz del dĂ­a, llevĂł a un hombre y una

mujer a su residencia y allĂ­ le pidieron dinero. Dice ĂŠl que veĂ­a todo lo que ocurrĂ­a, pero no podĂ­a hacer nada mĂĄs, luego salieron de la casa, a pocas cuadras le dijeron que volviera a su hogar, y al pasar las horas tenĂ­a un fuerte dolor de cabeza. Otro caso similar ocurriĂł este fin de semana a un ciudadano espaĂąol que caminaba por la calle Primera del sector Brisas de Caucedo, en Boca Chica. El extranjero fue abordado por un seĂąor de edad muy avanzada quien se le acercĂł pidiendo ayuda. Este le saludĂł y luego el espaĂąol no

‘ ’ Ăł Ăł

Ăł Ă­ ĂŠ “ â€? “ ĂŠ

Ê å í Ê � ! " # ó # ó

supo nada mĂĄs de ĂŠl. “El viejo me rogĂł mucho que no lo dejara ir solo porque andaba con mucho dinero. Cuando me mostrĂł el dinero yo le dije: seĂąor guarde esos cuartos, nolos enseĂąeque aquĂ­lo atracan. Me llevaron RD$2,900. Tuve suerte que no me registraron, no me quitaron el celular ni me hicieron daĂąo. Solo les interesaba el dineroâ€?, relatĂł. b

x Ă­ Ăł

Ăł !"

Ăź !

Ă­

ĂĄ Ă­ ! "# ! $ #"

Ăł

Ă­

" !" " % &!

Ăł " !" " % &!

ĂĄ

! "# !

Las algas de sargazos han puesto en “jaqueâ€? a las playas de la regiĂłn Este, los empresarios hoteleros y vendedores que viven de los servicios ofrecidos a los baĂąistas nacionales y extranjeros que disfrutan de sus cĂĄlidas aguas. Darse un “chapuzĂłnâ€? resulta incĂłmodo en playas de La Romana, Guayacanes, Boca Chica o La Caleta, ya que las plantas marinas han teĂąido de marrĂłn las azules playas del litoral y su arena blanca. Ya en Punta Cana y BĂĄvaro la situaciĂłn estĂĄ mĂĄs controlada . A simple vista (en el terreno) el panorama es espantoso, pero al observarlo desde el aire no cabe dudas de que se estĂĄ frente a un fenĂłmeno natural de gran

j Ă

Ăş Ă­ Ă­

magnitud. “Esto es un problema complejo y estacional que no sabemos cuĂĄndo va a desaparecer, porque no lo po-

demos controlar�, explicó a EL D�A Ydalia Acevedo Monedro, viceministra de Recursos Costeros y Marinos de Medio Ambiente.

La funcionaria aseverĂł que las autoridades no pueden detener ese proceso, “lo Ăşnico que podemos es manejarlo a travĂŠs de la orien-

Ăł ĂĄ Ăą “ â€? ! taciĂłn de cĂłmo colectarlaâ€?. Dijo que ese cambio sucede por temporada, pero en esta ocasiĂłn ha sido mucho peor.

Las algas de sargazos son una especie de vegetaciĂłn flotante que procede del mar del mismo nombre, ubicado en el ocĂŠano AtlĂĄntico. Antes esas plantas se quedaban confinadas allĂ­ por la habitual ausencia de vientos y de corrientes marinas, pero en los Ăşltimos tiempos esas especies se han desplazado a otros territorios, especialmente a las islas caribeĂąas, llevadas por corrientes marinas alteradas debido a los pronun-

Ă­

ciados cambios de temperatura, correspondientes al cambio climĂĄtico. El biĂłlogo marino Omar Samir Reynoso explicĂł que no se sabe quĂŠ estĂĄ provocando la multiplicaciĂłn de esas algas y su llegada al Caribe, pero algunos fenĂłmenos naturales han contribuido. SeĂąalĂł que en el paĂ­s se ha registrado esa modalidad de forma “intermitenteâ€? en 2011 y desde mediados de 2014 afecta las playas de Pedernales, Azua, Barahona, Santo Domingo, Montecristi, Nagua, SamanĂĄ y BĂĄvaro-Punta Cana. “Hasta ahora no se ha demostrado que haya daĂąos para la salud, pero sĂ­ para el ecosistema, porque esa alfombra impide que les llegue el sol y oxĂ­geno a los corales y peces, acabando con ellosâ€?, indicĂł. El experto del viceministerio de Recursos Costeros detallĂł que el olor fĂŠtido que emanan las algas es producido por su descomposiciĂłn, la muerte de peces y otras especies.

Boca Chica estĂĄ en “estado de emergenciaâ€? debido a que la gran mancha oscura ahuyenta a los miles de baĂąistas que la utilizan semanalmente, y con ellos se llevan la economĂ­a de la zona. En el ĂĄrea pĂşblica prĂĄcticamente no quedan espacios limpios donde baĂąarse. Las algas cubren las aguas y parte de los 60 metros de playa. Mientras en las ĂĄreas privadas lo hoteleros hacen esfuerzos para contrarrestarlas. “Nosotros hemos tenido que emplear unas 50 personas en la limpieza, lo hacemos hasta cuatro veces por dĂ­a y gastamos cerca de 25,000 pesos, pero es inĂştil, AĂşn asĂ­ los turistas se quejan por el mal olor y la incomodidad por la limitaciĂłn de utilizar la playaâ€?, manifestĂł Manuel Coppi, director del hotel Hamaca. Reporteros de EL DĂ?A visi-

Ăł ĂĄ Ăą Ăş Ă­ Ă­

Ă­ ! "

taron el lugar y constataron la magnitud del problema. En algunos locales las algas llegaban hasta las puertas. Pocos trabajadores luchaban por recoger parte de los desechos, mientras en otro punto se observĂł una pala mecĂĄnica del Ayuntamien

# $ "

to haciendo lo propio. Era notorio el ambiente de desolaciĂłn, la ausencia de baĂąistas, y el descontento de los que llegaban, para luego marcharse. “Es una pena que nosotros venimos aquĂ­ de vacaciones y no podemos disfrutar

la playa por esta situación. A mí no me dan ganas de volver�, se lamentó Kimberli Arbiares, quien vino desde Venezuela por seis días.

Comerciantes de la zona denunciaron que el Cabil

% ĂŠ Ăą Ăł

Ă­ Ăł Ăł Ăł Ăł ĂĄ Ă­ ĂĄ Ăł ! Ă­ " Ăł ! “"

å # # $ ! � %

do de Boca Chica no ha limpiado la playa. “Por aquĂ­ no ha pasado el Ayuntamiento ni Salud PĂşblica ni Medio Ambiente. no han dado la cara y queremos respuestasâ€?, expresĂł el presidente de la UniĂłn de Comerciantes y Deportes AcuĂĄticos,

JosĂŠ GonzĂĄlez BenĂ­tez. Lo mismo expresĂł Manuel RodrĂ­guez, de la cafeterĂ­a Don Armando. “Esto estĂĄ en estado de emergenciaâ€?, exclamĂł el vendedor, tras precisar que el pasado fin de semana no pudieron sacar ni una mesa. b

& '$

ĂĄ

$

Ă­

Ăł Ăł

ĂĄ

ĂĄ ĂĄ

É Ó!

Ă­ Ă­

El Gobierno presidido por el presidente Danilo Medina es uno de los mĂĄs transparentes que ha tenido la RepĂşblica Dominicana en los Ăşltimos 20 aĂąos y de los mĂĄs avanzados de AmĂŠrica Latina en la lucha contra la corrupciĂłn. AsĂ­ lo considerĂł ayer el ministro Administrativo de la Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta, tras seĂąalar que existen algunos problemas, pero que es un proceso, por lo que rechazĂł las denuncias realizadas por el Partido Revolucionario Moder-

ĂŠ Ăł

no de que el Gobierno habrĂ­a otorgado exoneraciones, facilidades o impuesto Ăşnico a dirigentes y activistas del PLD. Dijo que esas denuncias son parte de una campaĂąa de mentiras, in-

ventos y falsedades que parece “serĂĄ la tĂłnica de un sector de la oposiciĂłn, que tambiĂŠn quiso enlodar el programa de visitas sorpresa que realiza cada domingo el Mandatarioâ€?. b

Ă?

Municipalistas gestionarĂĄn ante el presidente DaniloMeda un incremento de las partidas presupuestarias para el prĂłximo aĂąo en favor de los los ayuntamientos y distritos municipales del paĂ­s. La FederaciĂłn Dominicana de Municipios, la FederaciĂłn de Distritos Municipales, la AsociaciĂłn Dominicana de Regidores (Asodore), la UniĂłn de Mujeres Municipalistas Dominicanas y la AsociaciĂłn de Vocales debatieron sus necesidades y acordaron visitar al Mandatario. La reuniĂłn fue encabezada por el presidente de la Fedomu y alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos, junto a representantes de cada una de esas entidades. b

Ăł

Como una forma de llamar la atenciĂłn del presidente Danilo Medina, el diputado por la Fuerza Nacional Progresista Vinicio Castillo SemĂĄn recomendĂł al Mandatario realizar visitas sorpresa a supermercados y colmados, a fin de que pueda constatar que los precios de la canasta bĂĄsica y los productos agrĂ­colas se han triplicado. Castillo SemĂĄn dijo que esta situaciĂłn amenaza en convertir de nuevo a estos comercios en la cĂŠlebre “casa del terrorâ€? de la ĂŠpoca del presidente HipĂłlito MejĂ­a. El legislador recordĂł que Medina ha dicho que defenderĂĄ estas visitas sorpresa con “uĂąas y dientesâ€?, por lo que considerĂł que serĂ­a bueno inspeccionar y verificar si los Ministerios e

ĂĄ

instituciones que tienen que ver con el campo estĂĄn funcionando con polĂ­ticas efectivas. “La visita sorpresa que el pueblo estĂĄ esperando mĂĄs es que vaya a los supermercados y colmados, ya que paradĂłjicamente, como dijo la Iglesia catĂłlica el DĂ­a de las Mercedes, despuĂŠs de pasar 3 aĂąos en los campos todos los productos estĂĄn multiplicados de precio y los productores quebradosâ€?, dijo SemĂĄn. b

Ă­

ĂĄ Ăł

ĂŠ

ĂĄ

!"#$%&

La mayorĂ­a de los acusados por violencia de gĂŠnero estĂĄn siendo enviados a prisiĂłn a la cĂĄrcel de La Victoria como medida de coerciĂłn, lo que convierte esta imputacion como la segunda causa de ingreso a este penal, solo superado por los casos de drogas. SegĂşn las estadĂ­sticas penitenciarias, hasta el 15 de septiembre de este aĂąo la poblaciĂłn privada de libertad en recintos del Nuevo Modelo de GestiĂłn Penitenciaria y del viejo sistema se elevĂł a 24,819 internos, de los cuales 9, 945 tienen condena (40.1%), y 14,874 (59.9%) estĂĄn en calidad de preventivos. El viejo sistema penitenciario aloja 16,118 de los internos, de los cuales 5, 960 tie-

Ă­

ĂĄ

nen condena, y 10,158 son preventivos, de los cuales mĂĄs de 8 mil estĂĄn recluidos en la cĂĄrcel de La Victoria, cantidad que sobrepasa su capacidad, ya que es de 3

mil. De estos la mayorĂ­a estĂĄ por drogas, y en segundo lugar por violencia intrafamiliar. Luego por robo, en sus diferentes modalidades, crĂ­-

menes de alta tecnologĂ­a, que comprende falsificaciĂłn de tarjetas bancarias, blanqueo de celulares entre otros, y por ultimo por homicidio.

Mientras, que el Nuevo Modelo de GestiĂłn Penitenciaria tiene 8,701 internos, de ellos 3, 985 condenados y 4, 716 preventivos. Estos recintos tienen una capacidad de 9,522 camas. La mayorĂ­a de los que se encuentran en este sistema, como en el viejo esquema, estĂĄn por imputaciones de drogas. El director del Nuevo Modelo, Ysmael Paniagua, dijo que el ingreso de los internos ha disminuido, porque no son reincidentes en cometer los mismos hechos que los llevaron a entrar, es decir, que salen regenerados, la mayorĂ­a con un oficio tĂŠcnico o una profesiĂłn universitaria. En cambio, de acuerdo a la estadĂ­stica general penitenciaria, ha aumentado el ingreso de internos al viejo modelo. b

ĂĄ

ĂĄ ĂĄ Ă­ ! "

ĂĄ # #Ăł "

Ăş

ĂĄ $ %& ĂĄ ' ( ) Ăł * " ( +

ĂĄ , Ăş

# "

Ă­

Ă?

0

9

!!"Ăł# " # ĂĄ $%$ & # ' & ĂĄ # # $ &

$ " #% &' % !"Ăł# ! #( " ) "(" # ) Ă­ ! " ! Ă­# !

Colombia estĂĄ importando crudo por primera vez en mĂĄs de dos aĂąos conforme el tercer productor de crudo mĂĄs grande de SudamĂŠrica capitaliza la abundancia de grados livianos de mejor calidad en el mercado global. El mes pasado, la empresa estatal Ecopetrol SA comprĂł crudo para carga en septiembre a Nigeria y Rusia destinado a su refinerĂ­a en Cartagena, segĂşn personas al tanto de las transacciones que no pueden ser identificadas dado que la informaciĂłn no es pĂşblica. Los cargamentos serĂ­an las primeras importaciones desde al menos enero de 2013, muestran datos de la base de datos JODI. Colombia estĂĄ siguiendo a otros productores de crudo latinoamericanos como los miembros de la OPEP Ve-

nezuela y Ecuador en una estrategia que consiste en importar crudos mĂĄs livianos para mezclar con los grados mĂĄs pesados producidos localmente dado que ahora resulta mĂĄs barato comprar los barriles extranjeros. Los envĂ­os de crudo West African a AmĂŠrica Latina crecieron 92 por ciento en lo que va del aĂąo

hasta 306.000 barriles diarios, dijo la empresa consultora JBC Energy con sede en Viena en un informe enviado por correo electrĂłnico el 30 de septiembre. Los importadores latinoamericanos estĂĄn “tratando de obtener el mejor precio en los mercados internacionalesâ€?, dijo en una entrevista telefĂłnica el viernes

John Galante, analista sĂŠnior en ESAI Energy con sede en Londres. “Hay mucho crudo liviano disponible sobre todo en el AtlĂĄnticoâ€?. El incentivo econĂłmico para importar crudo a AmĂŠrica Latina se disparĂł debido a que en los Ăşltimos siete meses el margen entre el West Texas Intermediate

)"!"ó# $ & # ùí # ó $ ( # $ &

y los crudos Brent se redujo. El WTI es el referente para los crudos producidos en los Estados Unidos y el Brent es utilizado para muchos grados globales. “El margen entre el Brent y el WTI se achicĂł considerablemente e incentivĂł las transaccionesâ€? de Ecopetrol, dijo Mara Roberts, analista de BMI Research de Nueva York en una entrevista telefĂłnica el jueves. Los futuros del WTI a un mes terminaron la jornada de operaciones del viernes US$2,59 el barril mĂĄs baratos que el Brent, en comparaciĂłn con US$12,82 a fines de febrero. El margen promediĂł US$5,39 este aĂąo, en comparaciĂłn con US$6,64 en 2014. Los grados de importaciĂłn como el Bonny Light de Nigeria y el Varenday de Rusia permitirĂĄn a Ecopetrol producir productos mĂĄs refinados como el diĂŠsel para abastecer tanto el

mercado local como el regional caribeĂąo, dijo en una entrevista telefĂłnica el miĂŠrcoles Joshua Braggiato, analista de mercado con sede en Houston. La refinerĂ­a de Cartagena, que estĂĄ en vĂ­as de aumentar mĂĄs del doble su capacidad hasta 165.000 barriles diarios, fue construida y configurada para procesar crudo pesado producido localmente con una gravedad API de 18 a 23 como el Castilla Blend y el Oriente de Ecuador, dijo Galante. En lo que va del aĂąo, Colombia ha exportado alrededor de 935,000 barriles diarios de crudo y productos petrolĂ­feros al continente americano, Asia y Europa en comparaciĂłn con 950,710 en 2014, segĂşn la agencia nacional de estadĂ­stica DIAN. Ataques guerrilleros contra infraestructura energĂŠtica han reducido la producciĂłn de crudo este aĂąo.

! # Ă­

)!å# * +), #' ) å' #% ! !" " #% La admisión por parte de Volkswagen AG de que 11 millones de sus vehículos diÊsel utilizan software para manipular las pruebas de emisiones no pondrå en peligro la existencia del fabricante de autos, dijo Steve Schwarzman de Blackstone Group LP. Las acciones de Volkswagen se verån afectadas por el escåndalo, pero a largo plazo, la compaùía tiene

clientes fieles, dijo Schwarzman, mĂĄximo responsable ejecutivo de Blackstone, con sede en Nueva York, en una entrevista televisiva en “Bloombergâ€?. La acciĂłn de la compaùía con sede en Wolfsburg, Alemania, se desplomĂł casi 40 por ciento desde el 18 de septiembre, cuando la Agencia de ProtecciĂłn Ambiental acusĂł a Volkswagen de utilizar el software.

- # ) . # Ă­ La economĂ­a de la regiĂłn euro podrĂ­a tambalearse luego de que el impulso se frenara en septiembre, dijo Markit Economics. El Ă?ndice de Gerentes de Compra para la manufactura y los servicios cayĂł de 54,3 en agosto a 53,6 en septiembre, seĂąalĂł la empresa de Londres en un informe emitido ayer. Esta

mediciĂłn es inferior a la preliminar del 23 de septiembre de 53,9. Un registro superior a 50 indica expansiĂłn. Las autoridades hicieron referencia a los desafĂ­os que plantean un crecimiento mundial mĂĄs dĂŠbil y un desempleo persistentemente alto, que podrĂ­an obstaculizar el frĂĄgil repunte del bloque monetario.

Ă­

ĂĄ

ùí

estĂĄ en absoluto cerca de ser una amenaza para la compaùía. Es una cuestiĂłn que debe abordarse, y eso es precisamente lo que estĂĄ haciendo la empresaâ€?.

Las acciones de Glencore Plc subieron al nivel mĂĄs alto en una semana y el costo de asegurar la deuda de la compaùía contraun impago declinĂł, en tanto analistas de Sanford C. Bernstein Co. dijeron que los temores respecto de la solvencia de la compaùía son infundados. Glencore, una de las mayores operadoras de materias primas del mundo, ha recuperado casi todas las declinaciones desde la caĂ­da de 29 por ciento del lunes pasado, que obedeciĂł al temor de que la acciĂłn perdiera todo valor si los precios de los metales seguĂ­an bajando. Las acciones se recuperaron luego de que la compaùía difundiera una declaraciĂłn en que afirmaba que su actividad era “fuerteâ€? y

que tenĂ­a acceso seguro a financiamiento. Los analistas, entre ellos Citigroup Inc., habĂ­an calificado la liquidaciĂłn de injustificada y recomendaban la compra de las acciones. “La creencia de que Glen-

core estĂĄ pasando por un ‘momento Lehman’ parece infundadaâ€?, escribiĂł Paul Gait, un analista de Bernstein, en un informe fechado ayer. “Si bien el apalancamiento sin duda es inquietante, no

La empresa Glencore no necesita acudir al mercado de bonos hasta por lo menos 2017, y la compaùía tiene acceso inmediato a unos 13,000 millones de dólares en liquidez, según Bernstein. Una caída de los precios de las materias primas no necesariamente es algo negativo para operadoras como Glencore ya que, si bien declinarån las actividades de flete y embarque, habrå mås demanda de almacenamiento, escribió Gait. Agregó Gait. que el negocio agrícola podría valer 10.000 millones de dólares y que existe una alta demanda de esos productos.

Ăą Ăł Ă­

Ăł ĂŠ

El intento del presidente mexicano Enrique PeĂąa Nieto de abrir el sector de telecomunicaciones empieza a rendir frutos para los tenedores de bonos que apuestan a que los cambios legales harĂĄn de Axtel SAB un objetivo de adquisiciĂłn. Axtel, que tiene menos de la dĂŠcima parte de los clientes de lĂ­nea fija que la compa-

ùía dominante, AmÊrica Móvil SAB, aceptó el jueves pasado su adquisición por parte del grupo de grado de inversión Alfa SAB en un acuerdo por el total accionario. Sus US$545 millones de bonos basura con vencimiento en 2020 subieron 11% el viernes, a 101,5 centavos por dólar.

Ă­

0 V9

ĂĄ Ăł # & ĂĄ ' ! ' ! ( ! ) * + ( , ! Ăł -

Ă­

! " # $ %

ĂĄ Ăł ĂŠ Ăł El Gobierno de Estados Unidos anunciĂł ayer un acuerdo de indemnizaciĂłn por 20,800 millones de dĂłlares alcanzado entre la petrolera British Petroleum (BP) y los estados de Florida, Alabama, Misisipi, Luisiana y Texas por la catĂĄstrofe medioambiental causada por el vertido de crudo en el Golfo de MĂŠxico en 2010. La fiscal general de Estados Unidos, Loretta Lynch, anunciĂł ayer esa indemnizaciĂłn, “la mayor de la historiaâ€? y superior al acuerdo inicial al que habĂ­an llegado en julio el Ejecutivo estadounidense y BP para que la petrolera abonara 18,700

millones de dĂłlares. Con esta decisiĂłn, se cierra el prolongado litigio por el derrame de petrĂłleo que se produjo por la explosiĂłn de la plataforma Deepwater

Horizon, que extraĂ­a crudo para BP del pozo Macondo, en la que fallecieron 11 personas, y vertiĂł cerca de 5 millones de barriles a las aguas del golfo de MĂŠxico. “Esta histĂłrica resoluciĂłn es una respuesta fuerte y apropiada para el peor desastre ambiental de la historia de Estados Unidosâ€?, destacĂł en una rueda de prensa Lynch, que al frente del Departamento de Justicia ha liderado los esfuerzos finales de las demandas civiles contra la petrolera britĂĄnica. La demanda civil contra BP fue interpuesta en diciembre de 2010 por Eric Holder, predecesor de Lynch. 0

Ăą

Ă­

Ăł Ă­ Ăł

El papa Francisco afirmĂł hoy que el SĂ­nodo de los obispos, que desde ayer se reunirĂĄ para debatir sobre temas relacionados con la familia, “no es un parlamento donde hay que negociar, pactar o llegar a compromisosâ€?. Francisco hizo esta afirmaciĂłn en el discurso de apertura de los trabajos de la asamblea en el Aula del SĂ­nodo ante los 270 padres sinodales, los que tendrĂĄn derecho al voto, y unos 90 entre expertos y auditores. A los prelados, Francisco les recordĂł que se deben abrir al “EspĂ­ritu Santoâ€? por el bien de la Iglesia y que dejen de lado opiniones personales o prejuicios. El pontĂ­fice argentino explicĂł que el SĂ­nodo significa “caminar juntos con el espĂ­ritu de la colegialidad y sinodalidadâ€?, y pidiĂł afrontarlo con “celo pastoral, franqueza y sabidurĂ­a y poniendo por encima de todo el bien de la familia, de la

j Ă Ăł Ă­ Ă­ Ăł ! " # ĂĄ $ %

" &

Iglesia y de la suprema lex (ley suprema)- la salvaciĂłn de las almasâ€?. “Os quiero recordar que el SĂ­nodo no es un convenio o un parlamento donde hay que llegar a ponerse de acuerdo. El SĂ­nodo es una expresiĂłn eclesial, es la Iglesia que camina, para leer la realidad con los ojos de la fe y los ojos de Diosâ€?, aĂąadiĂł. En otro momento de su discurso, Francisco insistiĂł en que no puede ser un parlamento “donde hay que negociar, pactar o llegar a compromisosâ€?. A los padres sinodales les

instĂł entonces a que afronten estos dĂ­as con “valor apostĂłlico, humildad evangĂŠlica y oraciĂłn confiadaâ€?. El SĂ­nodo comenzĂł con la oraciĂłn de la Hora Tercera y despuĂŠs tomĂł la palabra el presidente delegado de turno, el cardenal hondureĂąo Oscar RodrĂ­guez Maradiaga, quien lamentĂł que los medios de comunicaciĂłn presenten este SĂ­nodo como “el de dos bandos enfrentados entre ellos con posiciones irreconciliablesâ€?. La idea del Papa argentino de ofrecer comprensiĂłn, respeto y acogida a los homosexuales, serĂĄ discutida la tercera semana de debates, un plazo que deberĂ­a servir a calmar los campos. “A pesar de nuestras diferencias, este sĂ­nodo no deberĂ­a ser un enfrentamiento en el que los micrĂłfonos y las cĂĄmaras operan como ĂĄrbitroâ€?, deseĂł Vingt-Trois. El papa recibirĂĄ un informe final, en base al cual elaborĂĄ una exhortaciĂłn apostĂłlica si asĂ­ lo considera.0

í

Ă­

Ă 09

) " ' Ăş Ăş Ăł ! ĂŠ" # Ăł “$ â€?%

* ĂŠ , Ăş ĂĄ

# ! ! & . / ! ! 0 ! “ � &'! () *&'+

# $ !

Joseph Fonseca asegurĂł que al pĂşblico de hoy le gusta mĂĄs el contenido jocoso que el romĂĄntico y una muestra de ello es que los Ăşltimos temas que ha pegado han sido de corte gracioso. Fonseca, quien estuvo recientemente en el paĂ­s promoviendo su nuevo trabajo musical, dijo que desde 2007 ha estado grabando merengues jocosos, lo cual iniciĂł con el tema “El sapoâ€?, el cual la gente aceptĂł. “A partir de 2007 me di cuenta que mi carrera debĂ­a dar un cambio, puesto que trataba de pegar los merengues romĂĄnticos y no pasaba nada. Es cuando grabo el tema “El sapoâ€? y se pega. Luego en 2011 hice la hermana de este, otro merengue jocoso que gustĂł muchĂ­simo y “El Caballitoâ€? se fue solo, tambiĂŠn de corte chistoso. AdemĂĄs tengo otro tema que se llama “El quesoâ€?, un merengue jocoso con mĂşsica de los 80â€?, dijo el cantante.

% & ' Jospeh Fonseca, quien se dio a conocer con temas como “EscĂşchameâ€? y “Dame una oportunidadâ€?, con Los Sabrosos del Merengue, y mĂĄs tarde pegĂł con su grupo temas como “Que levante la manoâ€? y “Noches de fantasĂ­aâ€?, estĂĄ decidido a retomar su carrera en RepĂşblica Dominicana. PrecisĂł que promoverse en RepĂşblica Dominicana siempre ha sido una prioridad para ĂŠl, debido a que es una de las plazas que mĂĄs

respaldo le ha dado a su carrera artĂ­stica. Es por ello que el merenguero boricua retoma su promociĂłn en el paĂ­s y lo hace de la mano de un merengue que dice solo falta se pegue en RepĂşblica Dominicana, titulado “El caballito de paloâ€?.

j ( &Ă '

ĂĄ Ăş

(ĂĄ )* + Este tema ya cuenta con mĂĄs de 34 millones de visitas en Youtube y ha logrado pegada en Puerto Rico, PanamĂĄ, PerĂş y otras plazas extranjeras, por lo que solo le falta que los dominicanos lo acojan y para eso realizĂł una visita de promo-

ciĂłn, participando en diferentes medios de comunicaciĂłn. “Este merengue tiene mĂĄs de 34 millones de visitas en Youtube, pegado en varios paĂ­ses y RepĂşblica Dominicana, que es el paĂ­s del merengue, no puede quedarse sin este corte musical que le ha dado la vuelta al mundo. Su pegada es tal que la orquesta de la Marina de Guerra de PerĂş montĂł el tema de una forma espectacular, con una coreografĂ­a bien llamativa y eso me llenĂł de satisfacciĂłnâ€?, dijo el artista.

' ,- Aunque la canciĂłn estĂĄ sonando desde 2012, Fonseca cree que es tan fuerte su pegada que aĂşn puede seguir sonando en otras plazas, porque es muy contagioso. Dijo que este merengue puso de moda en Puerto Rico la venta de caballitos de palo en los semĂĄforos. “Una parte de la economĂ­a informal se moviĂł en Puerto Rico gracias a 1Caballito de palo’â€?, dijo Fonseca. El artista puertorriqueĂąo no solo quiere venir de promociĂłn al paĂ­s, sino tambiĂŠn a cantar, a dar su talento y para ello escogerĂĄ una o dos semanas de diciembre de este aĂąo para venir de gira con su orquesta. “Yo tengo unas ganas inmensas de cantar en este paĂ­s, una plaza que me ha dado bastante, y quiero compensar todo ese aprecio cantĂĄndole a los dominicanos. Por eso quiero ir de gira en diciembre de este aĂąo y tengo programado ir aunque se por una o dos semanasâ€?, dijo.V

“ ! " # $ % Ăą â€?

Ă­ Juan Gabriel aclarĂł que no tiene intenciones de incursionar en la polĂ­tica, luego de los rumores que surgieron de que estaba dispuesto a entrar a ella. “No pretendo nada de nada. No quiero ser gobernadorâ€?.

& ' ĂŠ #Ăł ĂĄ Miguel BosĂŠ se ha mudado definitivamente a vivir a Ciudad de PanamĂĄ, donde naciĂł en abril de 1956. Su residencia estĂĄ en el lujoso barrio de Costa del Este en donde hace una vida tranquila junto a sus 4 hijos.

Ăą Ă­

Ăł

! Ă­ ! "

Ă­

“ â€? Ă?

El merenguero Benny Sadel se encuentra desde la semana pasada interno en el Jacobi Medical Center de la ciudad de Nueva York, en cuidados intensivos. Se encuentra en la habitaciĂłn 4B del edificio nĂşmero 6 del una fuente cercana al merneguero. Un informe no oficial da cuenta de que el artista padece de leucemia en estado avanzado, por lo que su situaciĂłn es de cuidado. En la tarde de ayer se le estaba poniendo sangre, ya que los glĂłbulos rojos estaban bastante bajos.

j Ă

Ăł ! " Ăł # ĂŠ$ Ăą ĂĄ % Desde tempranas horas de la maĂąana de ayer varios merengueros de los 80 como Willy Hierro, JosĂŠ Veras, Ray Polanco, Marcos Caminero, Henrry Hierro y otros iniciaron una cadena de oraciĂłn por la salud del merenguero. Benny Sadel se iniciĂł en la

orquesta de Dioni FernĂĄndez en 1981, de la que pasĂł a la de Aramis Camilo, donde grabĂł el ĂŠxito “Ven, llĂŠvame contigoâ€?. En 1985 debutĂł con su orquesta grabando ĂŠxitos como “QuĂŠ pasarĂĄâ€?, “LlorarĂĄsâ€?, “La gente comentaâ€?, entre otros temas. En los 90 se destacĂł con el ritmo llamado “majao, majaoâ€?, con el que junto a Israel Casado como productor y arreglista conquistaron el mercado del merengue con hits musicales como “La soledadâ€?, “Dicenâ€?, “Cada vez mĂĄsâ€?, “Otro ocupa mi lugarâ€?, “Te seguirĂŠ queriendoâ€? y “Amor, amorâ€?, entre otros.V

Ă?

“ �

Ăş

ĂĄ

Ăş

ĂĄ

“Secretoâ€? ha logrado un repunte con el tema “De amor nadie se muereâ€?, el cual marcĂł un renacer en su carrera y se ha consagrado como la de mayor sonada en el gĂŠnero urbano en lo que va de aĂąo. El sencillo logrĂł mĂĄs de 18 millones de visitas en Youtube. Luego conquistĂł la audiencia con “Maldito Cupidoâ€?, que tambiĂŠn contĂł con un videoclip, con una colaboraciĂłn de Antony Santos. TambiĂŠn tiene el corte “Yo llegarĂŠâ€?, un tema de superaciĂłn personal que sale en el ĂĄlbum de Boy Wonder Chosen Few 2015. Tiene previsto este aĂąo una participaciĂłn especial en la pelĂ­cula “Dos policĂ­as en apuroâ€?.V

Con todo el deseo de triunfar llegan a la escena musical urbana el dĂşo “El Titi & el Dracâ€?, dos jĂłvenes de condiciĂłn humilde que pautaron en la radio su tema “Por un segundoâ€?. Eury Enmanuel FĂŠlix (El Titi) y Anthony FĂŠlix (El Drac) tienen su proyecto de mĂşsica urbana con el que buscan que su voz llegue a todos lados. En BanĂ­, su pueblo natal, son los artistas del momento, donde provocan euforia y la gente empieza a verlos como sus Ă­dolos. Los jĂłvenes han iniciado una gira de promociĂłn de su carrera y preparan su primera producciĂłn musical, la cual titularĂĄn “Lo real en tu bocinaâ€?, del cual llevan cinco temas listos, arreglados en un estudio urbano de Santo Domingo.

Trabajado por la empresa Chico Music y manejado por el tambiĂŠn artista JosĂŠ Valdez de Ricky Productions, el dĂşo va hacĂ­a la expansiĂłn de su proyecto, que ya es conocido en el norte y ahora llega a la Capital para que su mĂşsica sea escuchada en todas partes. Sus letras llevan mensajes y segĂşn cuentan cada persona que la escucha queda con una palabra grabada en su mente. Como dĂşo se han presentando en las principales discotecas de La Vega, San Juan, Barahona, Pedernales, Neiba y en Santo Domindo. V

รก

รญ

c

, 2 รก2 2 รฑ 3 42,4 +2 รฑ+ 4 4รณ 4 5/รฉ 4 + 6 รฉ 7 6 +5 + /+ 8! รฑ+ +2 55 ) 9+59 9 ! 4+2 / + '1 ''2+ 6 55 5 +5รญ +2 4! 2 / 2 5 54 2 + 42 5 +5 + +25 6 56 ;+ < ! + +/+ 2 56+ 5 5 00* 3 42 รก 2 / 2 = 4 6 +5 + '1 '' ' 7 = 4 5 24/ 5 5 6 4 +2 2 รก2 / / 2 2 +/ '6 +>

5 7

-2 / ? 42 +/4 454+<4?+ 6 / 2 4รณ9 4 ;+ / 2 2 2 ! 2 +2 5 @+2=3+2= + 54 2 7 2+ 6 4 4 ! +2 5 4 4รณ2 6 / ! 2 4รณ รญ 42/รณ945 2 4 ;+

, 94รณ2/ 265 2+9 5+ -2645+ + 5 +/6 รฑรญ &/ ! 4 2&4 542 / 4รณ 265 2+ 9 5+ 2 1;+ 248'0+ +2 < 4 26 + 5 / ! 5 6 4 2 +7 5 94รณ2 4>รณ 4242 +29 24 2 2 + + +6 + โ @ รญ " 6 ? + ' 42 + 46 5 2 โ = =รณ 42 8654 5+7 + ! 4รณ +2 5645+ +24 55 + 4 2 4 โ <+ ! 2 / 2 2 +645+ +< 55 ! 4รณโ <4 /รณ 5 +/6 รฑรญ 2 2 +/ 24 + 294 + 5 &A1

ร ! " # ! $ ! " # ! % &ร ! # ! $ ! # ! ! ! $ ! ! ! $ ! ! %

โ รญ ! " # ! $ ! " # ! " รณ # ! " # ! $ ! # ! $ % " # ! $ ! " # !

" รณ # & '( ! " # ! $ ! # ! ! ' # ! $ ! # ! ! ! $ ! ! % ! ) * ! " # ! $ ! " # ! % ! ! $ ! ! ! % ! ! $ ! ! % ! $ + ! " # ! $ !" # !% ! , ! " # ! $ ! # ! % ! - % ! " # ! $ ! " # !

.

โ รญ ! " # ! $ !" # ! % ! ! " # ! $ ! " # !

! " # $ ! " # ! % ! ! $ ! ! %( ) ! % ! " # ! $ ! " # ! โ " # ! $ ! # ! ! " # ! $ ! " # ! % &ร ! ! " รณ # ! " # ! $ ! # ! /010 *% ! " ! $ ! " ! % &ร ! /010 *% * + , ! # ! $ ! # ! %( ) !

!

! " # ! $ ! ! % ! % ! ! $ ! ! % ! " ' # ! $ ! " # ! ! " ! $ ! " # ! ! ! $ ! " ! % &ร ! ! " # ! $ ! # ! % &ร !

! " รณ ! " ! $ ! # !

"

% ! ! $ ! " # ! ) * ! ! $ ! " # !

โ รญ ! " # ! $ !" # ! ! $ ! " ! %( ) ! % ! " # ! $ ! " # ! ! " รณ # " # ! $ !" # ! $ % ! " # ! $ ! " # !

+ + 0 . -. # + % + 0 . -. / " # -.! +/ # ' 2รณ -.! " + % + 0 . -.! " #

ร $%&

% ! ! $ ! ! " รณ # ! " # ! $ !" # ! ! " ! $ " # ! " # ! $ ! " # ! % &ร ! ! " # ! $ ! " # ! % &ร ! ! โ " # ! $ !" # ! % ! $ % ! " # ! $ !" # !

-.! $( ! % " รณ # -.! . & + -.! $( # &0! # % -.! $( " # &0! " # . & 3 -.! $( &0! % -.! $( " # &0! " # % ! 4 5 -.! $( # &0! # $ -.! $( " # &0! " # % , -.! $( # &0! # - &0! - $ -.! " # % . 3 "2 &0! % . 0 $ -.! % .

โ รญ -.! # %

# !

!

! !

+ % + 0 . -.! #

-.! $( " # &0! " # %

' ( 1 . & -.! $( &0! % 4 ' . & -.! . & &0! -.! 4 ' -.! $( # &0! # . & . & -.! $( " # &0! " # . & ! 3 "2 -.! $( &0! % ! . & -.! # %

ร !

. & -.! $( &0! % . & -.! $( &0! % 50# %06 ' . & -.! $( # &0! # . & . & -.! $( # &0! # % . & -.! $( &0! % ! . & -.! $( &0! . & $ -.! $( &0! $ . & -.! %

' ()

. & -.! $( " # &0! " # % . & -.! $( # &0! # . & 3 . & -.! $( " # &0! " # %

. & -.! $( # &0! # % . & &0! % . & -.! " # % ! . & -.! $( # &0! # % $ . & -.! $( &0! % $ 4 . & -.! . & , 4 . & -.! $( # &0! # . &

* +&

3 . & -.! $( # &0! # % 3 "2 . & -.! $( " &0! " % . & -.! # % . & -.! $( &0! 4 -.! -.! $( # &0! # . & -.! $( # &0! # ! 50# %06 -.! $( # &0! # . & $ % . & -.! $( " # &0! " # % , -.! $( " # &0! " # % - . & -.! $( # &0! # .

โ รญ -.! $( # &0! # %

Ă­

9 0V

" $ ! ( Ăł Ăł “%) * â€?+ , - . , + .

9

! Ă­! !

" ! La preocupaciĂłn de la caĂ­da del cabello, acompaĂąada de una serie de mitos despuĂŠs de un embarazo, son algunos de las inquietudes que suelen tener muchas mujeres. Sergio Cardona PĂŠrez, mĂŠdico y tricĂłlogo, precisĂł que es un error despuĂŠs del parto durar tres meses sin lavarse el pelo. Por el contrario, destaca el mĂŠdico, “lo correcto es lavarse el pelo durante ese trimestre, hay que mantener la higieneâ€?. Cardona sugiriĂł durante la recuperaciĂłn pos parto no realizarse ningĂşn tipo de proceso quĂ­mico, alisado, color y keratinas. ExplicĂł que antes y despuĂŠs del embarazo, el cuerpo de la mujer atraviesa por un proceso de cambios hormonales que en algunos casos se refleja en la pĂŠrdida del cabello, por lo que recomienda a las damas seguir tomando todos

!"#$%# #&%#'$(

ĂŠ Ă­

los nutrientes que les indica su especialista hasta tanto se recupere. Mientras ese proceso vuelve a la normalidad, Cardona sugiere utilizar un producto de acuerdo a la condiciĂłn en que estĂŠ el cabello. InvitĂł a las damas a utilizar el sistema Cerafill Defy para cabello normal a fino, el cual combate las primeras etapas de pĂŠrdida de

j # Ă "

" *

# + ,- # &Ăł

Ăł *

# ĂĄ

Ăł

) %

densidad del cabello. DestacĂł que este producto estĂĄ diseĂąado para tratar el cabello normal a fino; el champĂş para engrosamiento limpia y fortalece las hebras para promover un cuero cabelludo sano, mientras que la fĂłrmula ligera y nutritiva del acondicionador del sistema infunde cuerpo ligero, volumen y brillo.9

" Ă­ Ăł “ / Ăş â€?

ĂĄ Ăł

Ăş Ăł ĂŠ Ăş ! " ĂĄ

ĂŠ ĂĄ ĂŠ # Ăł $ % &

ĂŠ %Ă­ Ăł ĂĄ

$ ĂĄ Ă­ Ăş ' ( Ăł ĂĄ

( &

Ăł & % Ăł ĂĄ & & & Ăş ! " "

%

% % ! & % Ăł ' ( ! El Centro de CirugĂ­a PlĂĄstica y Especialidades (Cecip) reiniciĂł sus actividades de educaciĂłn continuada con la conferencia “Seguridad del paciente quirĂşrgicoâ€?, impartida por el doctor Marcos Núùez Cuervo, cirujano general de mano y quemaduras y decano de la Escuela de Medicina de la Universidad Iberoamericana (Unibe).

La conferencia fue impartida en su salĂłn de conferencias y se inaugurĂł la remodelaciĂłn del “Bloque quirĂşrgicoâ€?, que cuenta con 9 quirĂłfanos, mayor nĂşmero de camas en la unidad de recuperaciĂłn post-cirugĂ­a y equipos mĂĄs modernos en todas sus ĂĄreas, desde las salas de cirugĂ­as, recuperaciĂłn y la unidad de cuidados intensivos (UCI).9

!"#$%# #&%#'$(

Ă­ ĂĄ !

% )

( * Ashley Alonzo, de 18 aĂąos, fue electa como Miss Belleza Dominicana 2015, y como segunda finalista quedĂł Vielka Checo, con el tĂ­tulo de Miss Belleza Turismo, certamen organizado por el modelo internacional Yesabel GarcĂ­a, con la coordinaciĂłn de Producciones Jamicabe.9

" "

Ă­

ĂĄ Ă­ Ăą ĂĄ Ăą

contigua a la ciudad que debe asimilar este crecimiento que debe producirse de manera planificada y ordenada.

" " $ "

ú % í & " " & ù #" " í É í

Katia Adames, presidenta del ClĂşster TurĂ­stico de Pedernales, dijo que la organizaciĂłn quiere “que el Gobierno apoye el sector con infraestructuras, arreglos de carreteras, instalaciĂłn de servicios bĂĄsicos, pero respetando el trabajo, esfuerzo tesonero y la inversiĂłn de los pequeĂąos empresarios que iniciamos el turismo hace mĂĄs de veinte aĂąos en Pedernalesâ€?. Esta pequeĂąa empresaria hotelera tiene una posiciĂłn de apoyo crĂ­tico a las ideas del Gobierno, porque entiende que su propuesta de desarrollo deja de lado iniciativas que llevan aĂąos trabajando e iniciaron el turismo en Pedernales. La seĂąora Adames aconseja al presidente Danilo Medina impulsar su proyecto coordinando con la comunidad, “poniendo el oĂ­do en el pueblo y en los inversionistas de la zonaâ€?, porque aspira a “que nos tomen en cuenta, que conversen con nosotros y que piensen que hacer un pueblito tropical donde hay un pueblo que no tiene de nada es una situaciĂłn compleja, sabiendo que tendrĂĄ todas las infraestructuras y servicios bĂĄsicos a distancia de nosotrosâ€?. Marino JosĂŠ Vilomar, pasado presidente fundador del ClĂşster, destaca que los propietarios de pequeĂąos

hoteles en la zona pusieron a Pedernales en el mapa turĂ­stico. “Nosotros con nuestras pequeĂąas iniciativas hoteleras hemos propiciado que la gente visite Pedernales, por ello entiendo que el hecho de decir que en Pedernales va a iniciar el turismo es falso, aquĂ­ ya hay turismo, los que iniciamos ese proceso somos pequeĂąos inversionistas que no tenemos los recursos ni la capacidad necesaria para hacer un turismo con los estĂĄndares internacionalesâ€?, advierte.

En el municipio de Pedernales hay seis hoteles que ofrecen servicios y deberĂ­an ser apoyados para fortalecer sus estructuras y darles mayor calidad a sus servicios, seĂąala Adames. Entiende que una ventaja que debe ser preservada es que la zona todavĂ­a ofrece un ambiente de seguridad y los visitantes pueden moverse sin temor para redescubrir la zona, porque aĂşn este es un pueblo tranquilo. Ăł La otra cara de la moneda es que el Gobierno ya estĂĄ creando las condiciones para materializar su plan,

!" # $

Ăł

gubernamental y fluya la informaciĂłn, se mostrarĂĄ que los objetivos de la Presidencia de la RepĂşblica no chocan con las aspiraciones de los inversionistas locales, que serĂĄn beneficiados con el auge del turismo que no puede lograrse contando sĂłlo los pequeĂąos hoteles que ya existen en la ciudad.

ĂŠ

que tiene como meta potenciar el turismo con una estrategia que va mĂĄs allĂĄ de pequeĂąos hoteles existente en la ciudad y su propuesta es promover una propuesta turĂ­stica no tradicional que asegure la sostenibilidad ambiental. El objetivo del Gobierno es crear las condiciones para que en el litoral de 14 kilĂł-

metros Pedernales – La Cueva haya inversión turística privada que ponga a caminar el turismo en la región, para lo que se necesitan capitales que no estån disponibles en el Estado ni tienen los pequeùos inversionistas locales. Funcionarios consultados dijeron que en la medida que se perfeccione el plan

Es importante tomar en cuenta que Pedernales, como principal nĂşcleo urbano ubicado en el ĂĄrea de desarrollo, se incluye en el plan presentado por el Ministerio de Turismo como “un componente prioritario del desarrollo turĂ­sticoâ€?. La propuesta gubernamental considera la expansiĂłn urbana esperada por el impacto del desarrollo turĂ­stico e identifica la zona

! " Ă­ " La ciudad de Pedernales vive de espaldas al mar, consideran los expertos, situaciĂłn que debe cambiar y crear una nueva relaciĂłn entre la ciudad y el mar, creando una zona de ocio en el litoral que ademĂĄs atraiga inversiones y una oferta turĂ­stica con base urbana. Para motivar esta evoluciĂłn se propone como infraestructura prioritaria un malecĂłn de 1.5 kilĂłmetros de longitud y 8 metros de ancho, con acera, ciclo vĂ­a, paisajismo, paseo marĂ­timo peatonal y otras facilidades, para que esta sea la mĂĄs importante ĂĄrea de esparcimiento. Los planificadores consideran que a pesar de la belleza del litoral de la ciudad, la comunidad vive de espaldas al mar, y para aprovechar esta riqueza y crear una nueva cultura marina el plan contempla entre los proyectos prioritarios la construcciĂłn de un boulevard.

# Una de las medidas consideradas del plan que tendrĂĄ un gran impacto en esta comunidad es que las habitaciones para los empleados de hoteles y otros establecimientos dispuestas por estas empresas sean construidas en la ciudad de Pedernales. Los expertos y planificadores consideran que esta es una ciudad privilegiada, porque no existen otros asentamientos urbanos que, ubicados junto a una playa de esta calidad y belleza, puede ser convertida en una de sus principales riquezas, evitando su contaminaciĂłn conservĂĄndola con un desarrollo urbano planificado y con sistema eficiente de manejo de aguas servidas, drenaje pluvial y recolecciĂłn y disposiciĂłn de residuos sĂłlidos. Califican a Pedernales como una ciudad de pequeĂąo tamaĂąo cuyos problemas pueden ser manejados sin grandes inversiones, con participaciĂłn comunitaria y estrategias para convertirla en un modelo de desarrollo turĂ­stico.9

Ă­

ĂŠ

Ăł

& & ' ( Ăł ' '

Ă­

Ăł

$ Ă­ #

' % ĂĄ

!"

Ă? ) '

#" $!%

La filial de EUA de imĂĄgenes mĂŠdicas de un fabricante global de dispositivos electrĂłnicos anunciĂł la autorizaciĂłn 510 (k) de la FDA para su sistema mĂĄs reciente para radiografĂ­a digital (RD). Ese nuevo sistema es el mĂĄs reciente de una lĂ­nea de sistemas para RD del mismo fabricante y cuenta con tecnologĂ­a avanzada para imagenologĂ­a y la mejora de los flujos de trabajo, fĂĄciles de usar, junto con un menor costo total de operaciĂłn. La informaciĂłn, difundida por el portal www.hospimedica.es, indica que en el modo de ahorro de energĂ­a, el sistema utiliza la mitad de la cantidad de energĂ­a. 9

Ă­

Ăł ĂĄ ĂĄ ĂŠ

Ăł Ăş

Ăł Ăł

El Centro PoliclĂ­nico Nacional dispuso la puesta en ejecuciĂłn del procedimiento de llenado de la lista de chequeo sobre verificaciĂłn de la seguridad de la cirugĂ­a, para lo cual capacitĂł a su personal mĂŠdico. El llenado de dicha lista es parte de un esfuerzo global para disminuir los errores mĂŠdicos durante el acto quirĂşrgico. Dicho movimiento se iniciĂł a partir de 2005 por parte de la OMS, que sugiriĂł la implementaciĂłn de dicho instrumento.9

Ăł

% Ăł

Sylentis presentĂł los resultados de su ensayo de Fase II Syltag de bĂşsqueda de dosis de bamosirĂĄn (SYL040012) para el tratamiento del glaucoma El mismo indica que todas las dosis de bamosirĂĄn disminuyeron la presiĂłn intraocular (PIO) de forma similar. En aquellos pacientes con PIO basal igual o superior a 25 mm Hg, la dosis de 1,125% mostrĂł mayor eficacia El objetivo secundario del estudio de no inferioridad frente a timolol no se alcanzĂł en la poblaciĂłn total del estudio; sin embargo, bamosirĂĄn 1,125% (450 microgramos) fue no inferior al comparador en aquellos pacientes con una PIO basal igual o superior a 25 mmHg. En la informaciĂłn, difundida por el portal www.pmfarma.mx, ase seĂąala que BamosirĂĄn demostrĂł muy

Los urĂłlogos Marlin FernĂĄndez y Miguel SĂĄnchez Caba participaron en la recertificaciĂłn del nuevo modelo de prĂłtesis de pene inflable de tres componentes Titan OTR Zero Degreee (la bombita). El entrenamiento fue realizado en Monterrey Hospital Park, Los Ă ngeles, California, por el reconocido urĂłlogo Antonio AlarcĂłn M.D. F.A.C.S., de Alarcon Urology Center, centro especializado en este tipo de procedimientos. Los mĂŠdicos fueron invitados por la empresa danesa Coloplast, especializada en

Ăł Ă­

buena tolerancia, mientras que los efectos adversos se registraron con mayor frecuencia en los pacientes tratados con timolol Sylentis, empresa farmacĂŠutica del Grupo Zeltia, pionera en la investigaciĂłn y desarrollo de nuevos fĂĄrmacos basados en la tecno-

procedimientos urolĂłgicos de avanzada. Con la recertificaciĂłn de estos urĂłlogos, RepĂşblica Dominicana se coloca a la vanguardia de los procedimientos urolĂłgicos mĂĄs avanzados en salud sexual y disfunciĂłn erĂŠctil. Los mĂŠdicos estuvieron acompaĂąados de Rufino Santos UrbĂĄez y Anderling Ortiz Santos, ejecutivos de la empresa Santos & Ortiz Group, que representa a Coloplast en la RepĂşblica Dominicana. Al acto se dieron cita reputados especialistas de otros paĂ­ses. 9

logĂ­a del silenciamiento gĂŠnico mediante ARN de interferencia (RNAi), presenta los resultados del ensayo de fase IIb de bĂşsqueda de dosis con bamosirĂĄn en pacientes con glaucoma de ĂĄngulo abierto o hipertensiĂłn ocular. El ensayo SYLTAG, que incluye 184 pa-

cientes con una PIO basal igual o superior a 23 mm Hg, evaluaba la eficacia y tolerancia de cuatro dosis 0,375% (150 microgramos); 0,75% (300 microgramos); 1,125% (450 microgramos) y 1,5% (600 microgramos) administradas una vez al dĂ­a durante 28 dĂ­as.9

Se trata de Tradolam-duo, combinaciĂłn de (Tramadol 25mg + Ketorolaco 10mg), indicado para mejorar y contrarrestar los sĂ­ntomas relacionados con el dolor agudo de origen moderado a severo. El lanzamiento del producto en RepĂşblica Dominicana se realizĂł en Santiago, con una conferencia del doctor JosĂŠ JimĂŠnez, anestesiĂłlogo. El presidente de Ibero FĂĄrmacos, Antonio J. GĂłmez, destacĂł el compromiso de la empresa con la calidad, innovaciĂłn y bĂşsqueda de soluciones de salud que contribuyan al bienestar de la poblaciĂłn.9

!"

Ăł

#" $!%

! " # Ăł En MĂŠxico fue presentado el tratamiento contra la hepatitis C libre de interferĂłn, a base de antivirales de acciĂłn directa, que ofrece tasas de curaciĂłn del 95 al 100%. Uno de los grandes avances cientĂ­ficos que ofrecen los tratamientos consiste en tener 3 mecanismos de acciĂłn que intervienen en diferentes etapas del ciclo de replicaciĂłn del virus de la hepatitis C (VHC), con lo cual se logra inhibir la multiplicaciĂłn del virus.9

รญ

รญ

9 รณ

โ

รญ

รฉ

รณ โ รฉ

% &

) รฉ รณ * + ) "#$% & ) , - รฉ .. รญ * /รญ / , โ * โ ' 0 " * & 1 "#$"'

'' ( รบ ) รณ * + , รฉ - รก รญ . / .

รฑ

รณ รณ รฑ รก รก รณ รณ

! " # $ % & ! " ' รฉ ( )รก ! รก

รฉ ! " # $ % &

! , ' ' โ ' ( รฑ โ รฉ

* / $ รณ

" รญ " รบ รฑ $ $

)

! ' ') * รณ $ รฑ + * , ( - . " $ + $ . / .

%

รก

%

* - ! ' &

) ! ' ! , รณ รณ โ $ โ 0 " & 1 รณ " 2*34 $

,

$ ' รญ % รญ % . # รฉ ) ' / รฑ &

+ . ! " # $ รญ รณ รณ ! "#$% & รฑ ' รก ( รณ '

# รฑ ) ' รบ " รฑ " $ $

n * ! + ' ' รญรฑ # &

' ' รณ' ! . ! รฉ , ( รณ รณ * , # รบ รฉ โ โ $ รฉ . $ รณ

%

,

รบ &

" ' รญ' ! รญ' + ' !รญ' # / 0 ! ' &

í

รญ

LOS MINA

Alq apto Ensanche Kennedy, amueblado, 2 hab, 2 b, sala, comedor, cocina, parq, a/acond, a/ lav, 20,000 Inf. 829-425-7371 ENSANCHE OZAMA: APTO. 2H, 1B, 1 PARQUEO, BALCON, AGUA PERMANENTE, SEGURIDAD 24hrs, AREA DE LAVADO, RD$12,000 (MANT. INCLUIDO) INF: 829-660-1491/809-774-4245 /809-596-0912 LIC. LORENZO RODRIGUEZ

LOS MINA, VIEJO, POR LA SIRENA DE LA VENEZUELA, APTO. AMPLIO, 2do. PISO, 2H, 1B, SAL/COC, GALERIA, TINACO, CIST. BOMBA SUMERG, PAGO SERV. $8,000. 809-408-1960, 809-421-6663

ALAMEDA. DESDE $2.8.MM. PROY. CERRADO, GYM, 2-3 HABS. 1-2 PARQ. TERRAZAS. GYM, CANCHA. RESERVA $10MIL. YSABEL RIVAS. 809-328-3379/809-963-5851

APTO. OPORTUNIDAD NUEVO.1 HAB. SALA, COM. COC. BAร O, RES. PALMAS DE PRADERAS KM.14 AUT. DUARTE, $800 MIL. OTROS, 2-3 HAB. CHARLES DE GAULLE, GAZCUE, ALAMO, EL MILLร N Y MIRADOR NORTE. 809-534-6023 /809-880-0094.

INVIVIENDA, Excelente ubicaciรณn , 4to piso, reciรฉn remodelado, 3 habs, cocina remodelada, sala comedor, baรฑo, con todas las ventanas en cristal, Edif. totalmente cerrado, RD$1,500,000.00 Neg. Inf. 849-815-1939.

Apto. Gran oportunidad. Nuevo.1 hab. sala, comedor, cocina, baรฑo, hierros, Res. Palmas de Praderas Km.14 aut. Duarte, RD$800 mil, en oferta.809-534-6023/809-880-0094

OPORTUNIDAD VENDO USD450 Mil PH Balcones del Atlantico 280 M Terrenas 3 H 3.5 B Sala, Estar, Terraza, 2 Comedores, BBQ, Jacuzzi, Amueblado Full 829-204-7466

APTOS. AQUร LISTOS Y EN PLANOS, ALAMEDA, LOS PRADOS, DON HONORIO, VILLA AURA, AV. MONUMENTAL, DESDE $1.7MM. 809-328-3379/829-705-4102, KARINA PEREZ

PARAISO: VENDO APTO. 1er. PISO, 2HBS, 2 BAร OS, C/SERVICIO, PARQUEO, PROX. CHURCHILL CON J. IGNACIO MAร ON. RD$4.MM.INF: 809565-7141/809-224-5380

BAYONA BAYONA RES. PARAISO DEL CARIBE EDIFICIO DE 7 APTOS. NUEVOS, 110MT2, 3 HABT, 2 BAร OS, SALA , ESTAR, COMEDOR, MADERA PRECIOSA, BALCON, 2 PARQUEOS, POZO, PORT. ELECT., INTERCOM. RD.$2.5MM FINANCIAMIENTO LISTO PARA ENTREGA INF. 809-688-4202/809-258-5884

BELLA VISTA PENTHOUSE NUEVO. 487m2. 505m2. 3h. opciรณn a 4h,5 baรฑos, 4parq. 4 aire inst. 2 Asc. lobby, U$397mil &497mil, F.8% 809-604-0701, #mercisrl

BUENOS AIRES DEL MIRADOR APTO. Av. Independencia Km.81/2 3hab, 2 baรฑos, 2 parq, 3er piso, 130mts $4.4MM Neg. www.lacasatuya.com 809-328-9217.

EVARISTO MORALES PROPIETARIO VENDE. TORRE GD2.230 MTS. 7MO. PISO, 3 HABS. 3.5B. C /SERV. SALA,COM. COC. S/ESTAR, FAMILY ROOM, 2 PQS. TECH. PTA. FULL, P/ELECT. SEG. 24 HRS. VENTA US$228MIL.809-905-5856

LOS CACICAZGOS Nuevo,300-290 Y 277m2. V/mar, 4parq. 2coc. GYM, 2PISCINA, 2 sauna, a /niรฑo, bar. BBQ, 3h. w/closet, 3.5b. Jacuzzi, sala/estar, estudio, 3Asc. L /lujoso, 2g/full. US$365,387 y 425mil. Financ. 8%, 809-604-0701 #mercisrl PH. NUEVO. V/mar. 532M2 y 660m2.4h. 6b. 4parq. 2 Asc. Lobby de 200m2. GYN. A/Niรฑos. US$597 y 975mil, Financ. 8%, 809-604-0701, #mercisrl

MIRADOR NORTE SE ALQUILA APTO URB.ALAMEDA 3 HABITACIONES SALA COMEDOR COCINA PARQUEO AREA DE LAVADO STO DGO OESTE 809-399-2689 809-616-4441

227m2. Nuevo, 3 habs. 3.5 baรฑos, recibidor, balcรณn, 2 asc. US$187mil. 809-604-0701, #mercisrl

TORRE NACO: Apto. 3h, 3er. piso, C /serv, 2 Parq, A/Lav, $33mil + Mant; CARMEN RENATA I (PANTOJA): Casa 3h, marq doble, C/serv, jardรญn, seg 24h, $11mil (2+1). Inf: 809-817-5266

MIRADOR NORTE. VENDO APTO. 201MT2, 3HBS. 2.5 B. SALA, COMEDOR, COCINA, TERRAZA, 2 PARQ. TECH., PTA. FULL. RD$7.9MM NEG. (809)630-7971/(809)846-7203 Nuevo, 228m2, 3 habs. Pisos de mรกrmol, terraza, 3 parqs. Asc. Disp. 4to. $6.7MM. Y 2do. $7.1MM. 809-604-0701, #mercisrl

NACO

SAN ISIDRO

NACO 165mts2, 2H. 2B. balcรณn 2pq. 6to piso, asc. excel. conds. $30mil; Evaristo 2H.2B. 2do piso, $25 mil; otro 3hab, 200mts2 $35mil. 809-723-6603.

Apartamentos FIAO. Los Mejores de La Aut. San Isidro, Parqueo Techado, 3 Hab. 2 Baรฑos. Separe el Suyo con RD$100mil. Por La Compra, RESORT GRATIS EN PUNTA CANA! Cel. (809)223-7128

ENSANCHE OZAMA Marlin alquila aptos de 1 y 2 hab. sala, comedor, cocina, baรฑo y รกrea de lavado. C/masonerรญa, Ens. Ozama, Inf.: 829-719-3508/ 829-465-6202.

HERRERA SE ALQUILAN APARTAMENTOS EN LA MEXICO DE BUENOS AIRES, 2HBS. INF: MARIA FELIZ 809-537-4033/809-481-1384 /809-383-7417

Amplia tus Horizontes: Apartamentos Desde $1,850,000 con separaciรณn. Hasta 16 meses para completar inicial Aut. San Isidro prox. Charles De Gaulle. Aptos 3 dorm. 2 b, Exc. Term. Sala, com, coc, lav,agua perm. Ceramica brasileรฑa. Tope granito, puerta principal en Madera preciosa. 809-535-2870/809-622-9148 /C.809-390-9773/809-642-5805

APTO. AUT. DE SAN ISIDRO. 3 HAB., 2 BAร OS, PISCINA, 4to PISO, 78mts. R D $ 1 , 9 5 0 , 0 0 0 . 0 0 . www.lacasatuya.com 809-328-9217. APTOS. VILLA AURA. DESDE $1.685MM. $2.9MM. PROY. CERRADO, 1-2 HABS. 1-2 PARQ. GAZEBO, A/NIร OS. RESERVA $10MIL. YSABEL RIVAS. 809-328-3379/809-963-5851

Vendo Apto. de Oportunidad Opciรณn alquiler, Ave. Anacaona 2 habs., 2 Parqs. balcรณn, sala, comedor y cocina Neg. sin intermediario, Cel. 829-344-1474

AUT. DUARTE 3 HAB., SALA, COMEDOR, COCINA, 2 1/2 BAร OS, A/LAV, HAB. SERV., 2 PARQ., BALCON. RD$2.990.000. TEL. 849-205-3483 DE OPORTUNIDAD VENDO APTO ZONA ORIENTAL CARRETERA MELLA FRENTE AL ALMIRANTE RD$700,00 809-424-4193 SR.ANTONIO TOTALEMNTE DESOCUPADO GRAN OFERTA DE APTOS. CASAS Y SOLARES, DIFERENTES ZONAS DE LA CIUDAD DE STO. DGO. AL ALCANCE DE SU BOLSILLO, FINANC. DISP. 829-586-8727/699-5135

NACO

NACO: VENDO O ALQUILO. AMPLIO APTO. AMUEBLADO, 9no. PISO, 3 HABS, 3 BAร OS, AREA SOCIALES, VISTA AL MAR, TODAS LAS COMODIDADES. INF: 809-224-5380

Nuevo. 425, 325 y 287m2, 3h, w/closet c/una, Rec, sala, sala/star, com. Balcรณn, 3.5baรฑos, terraza, 3 parqs. 2 Asc. Locker, lobby, U$250mil, U$283mil, U$350mil. 809-604-0701, #mercisrl

LORENZO. ESTUDIO 2H $4MIL. 5MIL. Y 5,500. ISABEL AGUIAR #30, FRENTE A UTESA EN HERRERA. (809)850-6112/6118

รญ

ALQUILO Y VENDO APTOS. Y CASAS EN TODO EL PAIS: CHARLES DE G. $13mil y $8mil; VILLA FARO $8mil; OZAMA $20mil; EL BRISAL $13mil; ALMA ROSA $15mil; LUCERNA $11mil; CORALES $25mil; AUT. SAN ISIDRO $1.4MM Y $1.8MM; Av. ESPAร A $2.2MM. 809-328-4359 /809-425-0295/829-260-8787

JARABACOA DE Oport. Inversion 33,000 mts2, exclusivo sector mirador del yaque, proyecto cerrado, rios y bosque, ideal para cualquier proyecto RD$ 450 X mts2 tel. 809-440-4433

CASTELLANA SE VENDE CASA EN LA CASTELLANA CASI ESQUINA NUร EZ DE CACERES AUTORIZADO 4 NIVELES EN AREA 550 MTS SOLAR 809-548-7382

VENDO SOLAR EN VILLA JUANA 250 MTS2 C/FRANCISCO VILLA ESPESA No.112. INF: 809-688-5961 /809-685-8554

MENDOZA CARRETERA DE MENDOZA: VENDO CASA SOLA, 3HBS, 2 BAร OS, MARQUESINA, 200MTRS. DE SOLAR, CALLE C No.7, URB. MENDOZA I. RD$3.2MM. NEG. INF: 809565-7141/809-224-5380

CONSTANZA, vendo finca de 138 tareas, SECTOR LA SECADORA, para todo cultivo, invernaderos, proyectos inmob., agua permanente. Tels.: 809-472-7777/809-820-7000

CASAS: SEPARE con RD$10,000; SOLARES: Separe con RD$10,000. Prol. 27 de Feb. (Bayona), Jacobo Majluta y Villa Mella. Tasa 9.95%. Ofic: 809-532-5228/ 809-622-8384/ Cel: 829-278-4935 En proyecto cerrado, listas para entrega, casas de 3 habs. 150 mts. terreno 88 mts. de construcciรณn, techo plano. Venta RD$1,690,000.00, entregamos con RD$200 mil. financ. con la constructora o su banco. Autopista 6 de Noviembre a 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com PAGINA WEB PARA BIENES RAICES: TU NOMBRE (.COM), CORREOS, DISEร O, REDES SOCIALES, ETC. +100 PROYECTOS MARKETING 21: (809)549-7232/ (809)421-1021 SE VENDE. CASA ALTOS DE ARROYO HONDO, 4 HABS. 3 BAร OS, SALA, ANTESALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CIST. P/ELECT. PROX. A NUEVA.EMBAJADA USA. 809-449-6928 VENDO CASAS Y APARTAMENTOS DE OPORT!!! ITALIA, Casas 5h, $7.5MM y $6.5MM; PALMAS ALMA ROSA, Casa 3h, marq, $4.6MM; OZAMA, Aptos. 3h, $3.7MM y $2.5MM; LAS AMERICAS, Casa 3h, $900mil; SAN ISIDRO, Casa 3h, marq, $1.9MM; SABANA PERDIDA, Casas 3h, $400mil y $800mil. 809-328-4359 /809-425-0295/829-260-8787

SE VENDE VILLA, KM. 25 AUT. DUARTE,30 TAREA SEMBRADA, PUERTAS CAOBA Y CRISTALES, PISCINA CON LUCES DE COLORES Y BLOWER, GAZEBO 7 MTS. Y UNA FINCA ADICIONAL 51 TAREA. 809-449-6928 Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelente para cacao, cafรฉ, cรญtricos, coco, palma africana, caucho, ganaderรญa, etc. Ubicada a 130 kms de Santo Domingo, con entrada en el KM 23, Carretera Hato Mayor-ElValle, Sabana de la Mar, en solo 15 millones. Mรกs Informaciรณn: 809 696-8868

ISABELITA: HAB.CLOSET, BAร O Y TINACO, $3,000. 2+1. A 50MTS. AUT. LAS AMERICAS. INF: 829-597-0443/809-443-4353

27 DE FEBRERO LOCALES COMERCIALES 2DA PTA 140MTS OTRO 3RA PTA 150MTS US$2,200 C/U 809-699-2549 CEL.829-640-9234 PROX NUร EZ CACERES 414

DINERO PARA HIPOTECAS DE OPORTUNIDAD DESDE 10 HASTA 20 MILLONES 809-682-1110 829-542-0949 809-773-1334

Alq local comercial para salรณn de belleza c/ San Antรณn, Z. Industrial de Herrera. RD15,000.00 mensuales. 809-530-2275/829-650-2340 Eridania Recio GRAN OPORTUNIDAD!!! UNICA PLAZA DE LA HACIENDA ESTRELLA, LOCALES A PARTIR DE RD$5,000 Y UN RESTAURANT AMUEBLADO EN RD$15,000. 809-705-5519 /809-769-1283

REAL STATE YP S.R.L. alquila dos naves industriales excelente ubicaciรณn Aut. Las America de 920 mts. A 4.50 US Negociable. 809-620-4010/ 849-255-0351/809-696-1450

REAL STATE YP S.R.L. alquila complejos de naves industriales excelente ubicaciรณn Aut. San Isidro Ave. principal desde 350 mts. Hasta 1700 mts. A excelentes precios inf. 809-620-4010/849-255-0351

MONTA TU PROPIO NEGOCIO CON MAS DE 300 PRODUCTOS QUIMICOS Y PERFUMES O HAZTE DISTRIBUIDOR DESDE 2,000 PESOS 809 731-5990/ WhatsApp 829 262-1981 SOLICITO SOCIO/A PARA ESTETICA SPA Y TERAPIAS ANTIESTRESS, 2 Aร OS DE FUNCIONAMIENTO, EXCELENTE CLIENTELA. 829-350-0902

HACIENDA ESTRELLA: SE VENDE UNA PLAZA COMERCIAL EN CALLE PRINCIPAL, TOTALMENTE EQUIPADA, 8 LOCALES MAS UN RESTAURANT, PARQUEO, TERRAZA, CAR-WASH, PLANTA ELECTRICA, RD$9MM Neg. 809-705-5519 /809-769-1283

VENDO CAFETERIA COMEDOR CON BANCA DE LOTERIA Y 4 COLMADOS. INF. 829-889-8726 VENDO LAVADERO DE CARRO DE 800MTRS. EN LA AV. 27 DE FEBRERO CON LEOPOLDO NAVARRO, CON PARQUEO Y BAR DENTRO. INF: 809-688-5961/809-685-8554

CHEVROLET HHR. 2010, RECIEN IMPORT. COMO NUEVO, INICIAL $80MIL. TASA DE FINANCIAMIENTO A 1% RECIBIMOS TU VEHICULO TEL.809-530-5111 CEL.809-855-7316 DE OPORTUNIDAD COMPRAMOS CAMIONETA BUENAS Y DAรฑADAS O SIN MOTOR TODAS LAS MARCAS SEรฑOR ELPIDIO 809-310-9877 809-762-1449 HONDA CIVIC, 2009, GRIS, A/C, SUNROOF, $575MIL. EXCELENTES CONDICIONES, RECIEM IMPORTADO. INF. 809-221-8386 /809-221-7168 HYUNDAI N20, BLANCO, 2009, GLP, RECIEN IMPORTADO, $345MIL. INF. 809-221-8386/809-221-7168 HYUNDAI SONATA Y20 2010, DORADO, FULL, GLP, $595MIL. RECIEN IMPORTADO, FINANC. DISPONIBLE. 809-221-8386 /809-221-7168 HYUNDAI STAREX. 2009, GRIS, AUT. RADIO, A/C. 15 PASAJEROS. $910MIL. . INF. 809-221-8386 /809-221-7168 MAZDA DEMIO 2009, GRIS, $375MIL. RECIEN IMPORTADO, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. INF. 809-221-8386/809-221-7168 NISSAN 2005 AUTOMATICO AIRE ACOND BUEN ESTADO SOLO $180,000 NEG TEL.849-636-5858 NISSAN TIIDA 2009. GRIS, A/C, $315MIL RECIEN IMPORTADO, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. INF. 809-221-8386/809-221-7168 OFERTA TOYOTA COROLLA, VERSION JAPONESA, Aร O 2012 NUEVO,RD$480,000. BAYAHIBE. TEL.809-228-3988. TOYOTA CAMRY. 2009, LE, RECIEN IMPORT. LEATHER, AROS, COMO NUEVO INICIAL $120MIL TASA DE FINANC. 1% RECIBIMOS TU VEHICULO, 809-530-5111/809-855-7316 TOYOTA COROLLA. 2010 Y 2012. LE, RECIEN IMPORT. INICIAL $120MIL. TASA DE FINANCIAMIENTO A 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO TEL.809-530-5111 CEL.809-855-7316 TOYOTA MATRIX. 2003, BLANCO, GASOLINA, AIRE ACONDICIONADO RADIO. EXCELENTES CONDICIONES, $310 MIL. INF. 809-221-8386/ 809-221-7168

TOYOTA PASSO 2010, BLANCO, $330MIL. RECIEN IMPORTADO, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. INF. 809-221-8386/809-221-7168 TOYOTA VITZ. 2010, BLANCO, A/C, FULL, $380MIL. RECIEN IMPORTADO, FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 809-221-8386 /809-221-7168 VENDO AUTO TOYOTA CAMRY PLACA Y SEGURO MOTOR H5 NUEVO EQUIPO DE GAS AIRE AUTOMATICO 809-399-2689 809-616-4441

FORD EXPLORE XL T 2009, 3 FILAS DE ASIENTO, INICIAL $120MIL. TASA DE FINANCIAMIENTO A 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO, 809-530-5111/ 809-855-7316

FORD ESCAPE. XLS, 2011,4 CILINDRO, RECIEN IMPORT. COMO NUEVA, INICIAL 120MIL TASA DE FINANC. 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO 809-530-5111/809-855-7316 OFERTA HONDA CRV 2009 DORADA AUT INTERIOR EN LETHER LA SPECIAL SUNROOF EXCEL COND $810 NEG 809-530-7083 809-461-8332 VENDO 2 VEHICULOS UNA MITSUBISHI ENDEAVOR, AĂ‘O 2008, COLOR BLANCO, . RD$575,000. Y TOYOTA CAMRY, AĂ‘O 2011, GRIS. RD$775,000. EXCELENTE CONDICIONES. NEG. INF: 399-3413

AUTOBUS GMC. G1500. CHEVROLET ESSPRESS, 2011, GASOLINA, RECIEN IMPORT. COMO NUEVA INICIAL $120MIL. FINANC. 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO. 809-530-5111 /809-855-7316

Ă­

$$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519

A DOMICILIO REFRISA SRL: EXPERTOS DEL FRIO, REPUESTO Y TALLER ESPECIALIZADO, SPLIT, CENTRAL, DUCTO, REFRIGERACION, GARANTIA Y MEJOR PRECIO, ACEPTAMOS TARJETA DE CREDITO. AV. ITALIA No. 15 HONDURAS. INF. 809-508-3746/809-440-8824

AAA AUTO SHOP PRÉSTAMO CON TU VEH�CULO, tasa desde un 1.2 %, råpido, directo sin intermediarios, no revisión de crÊdito, trabajamos todos los aùos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estÊ a tu nombre. INF: 809-245-0449/849-881-0527 /849-854-8080 whatsapp

6 MESES SIN INTERÉS! Oferta Fiao sin Inicial, TV LED de 32 SAMSUNG: RD$13,900, LED de 32 SMART SAMSUNG: RD$19,400 y LED de 24 LG: RD$9,200. AIRES Inverter LENNOX 12K BTU RD$28,500, 18K BTU RD$38,500.Instalación y Materiales Båsicos Gratis, 2 Aùo de Garantía. Precio Incluye (itbis). Fiao y sin InterÊs solo en ELECTROMUEBLES MAURICIO. Tel. (809)681-0823/ Whatsapp:(829)408-2925.

AAA AUTRO SHOP prĂŠstamos sin ningĂşn tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantĂŹa!! con la tasa mĂĄs competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAA AUTRO SHOP prĂŠstamos con tĂş veh. en GarantĂŹa!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitivadel mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

POR MOTIVO DE VIAJES, VENDO JUEGO DE HAB. KING, COMEDOR, 2 SALAS, ESTUFA, INVERSOR C/ 8 BATERIAS Y MUCHO MAS. TODO DE LUJO, WHATSAPP 809-308-9191 Se vende nevera (vinera) en optima condiciones para mas Inf: 849-267-5891 Sr. Edwuard

FINANCIAMIENTO DE vehĂ­culos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. AprobaciĂłn en 13 minutos; no importa el crĂŠdito. No importa el aĂąo del vehĂ­culo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.ÂĄÂĄAAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%.

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina BĂĄsica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de PastelerĂ­a, Sushi y mucho mĂĄs! LlĂĄmanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com

Inversiones Walran te presta sin mucho requisito con Veh. y titulo de propiedad, la mejor tasa, aprobaciĂłn inmediata, Saldo tu deuda no importa el aĂąo. ofic. 829-998-5306/ watsApp 829-418-5306. PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

VAN DOGE GRAND CARAVAN. 2010, RECIEN IMPORTADA, TODOS LOS COLORES INICIAL $150MIL. FINANC. 1% RECIBIMOS TU VEHICULO. 809-530-5111/809-855-7316

PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en GarantĂ­a. NO aumento en Tasa de InterĂŠs, PrĂŠstamo Adicional Aprobado sin Previa CancelaciĂłn. Tel. 809-688-1565.

A ABACORAR EN HORAS! PrĂŠstamos al mĂĄs bajo interĂŠs, con garantĂ­a de vehĂ­culos aĂşn estĂŠn incautados asĂ­ como Hipotecas de Casas y Apartamentos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

ÂĄÂĄ PRESTAMOS CON VEHICULO!!! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9459 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, AĂ‘O, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

PERDIDA DE CERTIFICADO DE TITULO CATASTRAL No 15 LIBRO No 23 FOLIO No188 VOLUMEN No 0 HOJA No 0077 DEL DISTRITO CATASTRAL No 9 DEL MUNICIPIO DE GUAYUBIN PROVINCIA MONTE CRISTY VOLUMEN 02 Has, 86 A.s, 19.8 Cas DE LA PARCELA 10 B REGISTRADO A NOMBRE DEL SEĂ‘OR SANTO PEĂ‘A HIJO

CELULAS MADRE: LLEGO DESDE CALIFORNIA EL PRIMER REGENERADOR DE CELULAS MADRE, CON EXCELENTES RESULTADOS PARA CUALQUIER MALESTAR. Tel: 809-286-2369/Cel: 829-345-8001/ 829-785-8001 Por motivo de cierre de restaurant se venden sillas y mesas como nueva para mas Inf: 809-906-3436 Se vende freidora de papita doble canasta excelente cond. Inf 849-267-5891 Sr. Edwuard

TE HACEMOS TU PAGINA WEB: TU NOMBRE (.COM), CORREOS, DISEĂ‘O, REDES SOCIALES, ETC. +100 PROYECTOS MARKETING 21: (809)549-7232/ (809)421-1021

Vendo artĂ­culos de Cafeteria, Extractor, Estufa, Freezer e Inmuebles y rento el cubiculum para Oficina o Negocio. Inf.: 809-565-2056/ 849-862-4370.

VENDO MAQUINA DOCUCOLOR 252, EN OFERTA RD$240,000 NEG. Y MAQUINA C-JET 72pulg. EN RD$425,000 NEG. CON INVERSOR INCLUIDO 4 BATERIAS. INF. 829-943-5999/ 829-340-6431 VENTA: PALMAS DE MANILA AL POR MAYOR. EN SANTO DOMINGO. BASILIO. CEL. 829 986 3736. basilio_f@hotmail.com

6 MESES SIN INTERÉS! Oferta Fiao sin Inicial, AIRES Inverter LENNOX 12K BTU RD$28,500, 18K BTU RD$38,500. Instalación y Materiales Båsicos Gratis, 2 Aùo de Garantía. TV LED de 32 SAMSUNG: RD$13,900, LED de 32 SMART SAMSUNG: RD$19,400 y LED de 24 LG: RD$9,200. Precios Incluyen (itbis). Fiao y sin InterÊs solo en REFRITECNICA MAURICIO. Tel. y Whatsapp (809)699-2510

CURSOS TECNICOS, Aux. de EnfermerĂ­a, Farmacia, TĂŠcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Caja Bancaria, Computadora, Contabilidad, Belleza BĂĄsica y Profesional, InglĂŠs Y Muchos MĂĄs, ONG Internacional, ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, Frente al Parque Independencia (al lado de la Ăłptica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119

ESTUDIA Y SUPERATE: INGLES INTENSIVO 600 , 2X1 INGLES Y COMPUTADORA 550, CAJERO BANCARIO 400, LOCUCION 500, HOTELERIA Y TURISMO 750. MAX CENTER 809-483-1514/ 809-483-2623

Ă­

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

Vendo de Oportunidad, con muy poco uso Hormigonera HidrĂĄulica, Marca Irbal, Modelo R.400, Capacidad del balde 280L, dimensiones 2300x1650x2100, Motor ElĂŠctrico con 4 caballos de fuerza, Inf.: 809-544-0613/ 809-777-3245.

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA ElĂŠctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daĂąada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 AĂ‘OS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339 ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 AĂ‘OS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

USADOS, MOTOSOLDADORA HOBART 525 AMPS. DE GLP, MONTADA EN TRAILERS, BALANCEADORA DE GOMAS, MAQUINA ARREGLAR GOMAS, GATO RANA, ROLLO DE CABLE DE ACERO, TORRE DE LUZ. INF: 809-899-9668 Vendo con muy poco uso, Compactadora de Terrerno (Mezcladora) Marca: Belle, Modelo: Rammer RT66, Motor: Honda GX120 de gasolina con 4 caballos de fuerza, TamaĂąo del pie 800mm X 332mm, RD$150mil, Inf.: 809-544-0613/ 809-777-3245

90 PESOS ROPA AL POR MAYOR T-SHIRT POLOSHIRT CAMISA BERMUDAS JEANS DESDE RD$90 INF. 809-708-5770 HECTOR PACAS y PACAS DE LA MATA. Somos importadores y distribuidores de pacas de ropas americana. NiĂąo, interior, vestidos, blusas, sĂĄbanas, mixtas, etc. 809-797-6968, 809-299-0947. WHATSAPP ROPAS DE PACAS VICTOR. DISTRIBUIDOR DE LA MATA Y LA MONEDA, PREMIUM TRAIDA DESDE MIAMI Y USA. ENVIAMOS A TODO EL PAIS. 809-766-0212/ 809-335-2081/ 829-650-3391 WHATSAPP

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), MALLAS INVISIBLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş). TODAS LAS TECNICAS. C /ARZOBISPO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879

Se venden pacas de ropa recien importada de los Estados Unidos. damas, caballeros, niĂąos, hogar etc. Inf: 849-267-5891 Sr: Edwuard ÂĄÂĄATENCION!! liquidacion de vestidos de novia en excel. conds. y precios, APROVECHALO, LLAMA. 809-687-2678.

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-620-8648/561-6538 serv 24h.

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

CUSTOMER SERVICES: Positions available for Fluent English Speakers, Flexible Schedule, Health Inssurance. Send curriculum to: email: portfor@hotmail.com SOLICITAMOS ESTILISTA COMPLETA Y PELUQUERO RESIDENTE PREFERIBLEMENTE EN STO DGO NORTE 809-402-6262 809-303-0847 NUEVA CARIBBEN PROMO YOGOURT LA VAQUITA SOLICITA 30 PROMOTORAS 10 SUPERVISORAS 5 EMPACADORAS RAPIDAS PAGO 12 MENSUAL Y BIATICO TEL.829-995-4770 849-289-0004 Se solicita mecanico automotriz con experiencia, para trabajar mecanica ligera. Inf: 849-763-9513

POR MOTIVO DEL MES DE LA SALUD BUCAL NUEVA LINEA PRO-ACTIVE SOLICITA 110 PROMOTORA Y 30 SUPERVISORAS SUELDO 10,000+ 2600 DE DIETA TEL.829-995-9600 829-998-3992 CEL.809-907-4975

Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana solicita vendedores con experiencia en Chevrolet, Isuzu, Daihatsu, Hyundai, Mazda, Mitsubishi. etc. 809-333-1212 Sr. Edward

Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana solicita cajera con experiencia. 809-333-1212 Sr. Edward

รญ

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. ! REPARACIONES CH A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR. LUIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, LAVADORA Y ESTUFA CON GARANTIA A DOMICILIO; CHEQUEO GRATIS. TAMBIEN LOS DOMINGOS, TENEMOS PLANTA PROPIA. CEL.849-631-7291 TEL. 829-535-0490 SR. OVALLES

AAAA GENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOSDE 18 A 25 AรฑOS INF. 809-540-5207 /567-0285

ยกยกAGENCIA BRIABEL, lideres en Vanezuela, aquรญ en RD, ofrece y solicita los mejores servicios domรฉsticos, entre 25 y 45 aรฑos de edad, todo oficina, niรฑera, cocinera, entre otro servicios, con o sin dormida, garantรญa escrita, 100% depurada con experiencias. Llรกmenos 809-563-9317/ 809-443-8438 o visรฌtanos a www.briabelsolutions.com !!ATENCION AMAS DE CASAS!! AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS OFRECE: COCINERA, NIร ERAS, LAVANDERA, DEPURADAS. INF: 809-334-6797/809-456-3772 ABC!! AGENCIA ROSSIBELLE BUSCAR OFRECE: NIรฑERA, COCINERA, DOMESTICA EN GRAL. TEL.829-263-8991 AGENCIA DE EMPLEO JIMENEZ OFRECE SERV DOMESTICO EN GRAL: JARD/ NIรฑERA/SECR/COC GOURMET/LIMP POR DIA/EMPLEADA PARA FIN SEMANA/ SERENO/MENS /LIMP DE OFIC/COCIN CON O SIN DORMIDA SOLIC VARIAS EMPLEAD DOMEST CON DORMIDA TEL.809-273-6403 809-849-5248 100% DEPURADO AGENCIA DE EMPLEO AMIEL AV.LUPERON O LOS PROCERES No 27 ARRIBA DE LA PLAZA DEL POLLO OFRECE Y SOLIC. DOMESTICA, NIร ERA,LAVANDERA,COCINERA SECRET. SERENO,JARDINERO CHOFER Y CONSERJE ALQ TU CASA PONLA EN NUESTRAS MANOS 809-497-5810/422-1715 AGENTE PROFESIONAL DE AEROLINEAS: El curso mรกs completo para trabajar en lรญneas aรฉreas, aeropuertos y agencias de viajes, incluyendo el mรณdulo de Azafata. $1,000 insc., $4,000 mens. Escuela Dominicana de Aerolineas. Tel. 809-518-2879/whatsapp: 809-834-0454. Disponible Pasantรญa y Asistencia de empleo.

ATENCION SOLO PARA SANTIAGO, EMP. DE MERCADEO SOLICITA 30 PROMOTOR/AS PARA TRABAJAR DE INMEDIATO EN UNA CAMPAร A PROMO-INFANTIL, SUELDO FIJO CON EXC. BENEFICIOS. INF. 809-921-2803

SOLICITO DISEรฑADOR GRAFICO DOMINE SISTEMA FREEHAND EXP EN REDIBUJAR ARTE DISPONIBLE PARA TIEMPO COMPLETO BENEFICO SEGURO MEDICO PENSION DE SEGURO RIESGO LABORAL SALARIO JUSTO Y ESTABILIDAD 809-538-4950

HECEMOS TRABAJOS DE ENCOFRADO EN MADERA ,POSTURA DE BLOCKS PAร ETES,VARILLAJE ELECTRICIDAD RESIDENCIAL PLOMERIA EBANISTERIA PINTURA Y DEMAS 809-699-9069/829-966-5199 /809-931-1585 WHATSAPP

ZONA ORIENTAL NECESITAMOS MUJERES MAYORES DE EDAD PARA TRABAJAR EN LINEAS DE TELEFONOS ESPAรฑOLAS DE MULTICONTACTOS DISPONIBILIDAD DE HORARIO INF.829-254-4024

SI QUIERE PASARLA BIEN JUNTO A HERMOSAS CHICA VP CON ATENCION . DE PRIMERA VEN AL BAR EL PEN HAUSE 829-448-3552 /809-622-1690

PLASTINES SRL. SOLICITA PRE-VENTAS, CON CONOCIMIENTO ZONA ORIENTAL Y DISTRITO NACIONAL, MOTOR PROPIO Y/O PASOLA. INF. 829-641-1547/ 809-222-6078

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580.

RHP control de peso! Baje de 5 a 10 libras en una semana, este producto quema grasa natural, elimina el sobrepeso, el estreรฑimiento, la obesidad, controla el apetito, limpia el intestino, genera energรญa y vitalidad al organismo.829-954-2214

ESTETICA SPA SOLICITA MASAJISTA CON EXPERIENCIA EN REDUCTOR Y RELAJANTE, BUENA PRESENCIA. 809-227-0725

YA ABRIO SUS PUERTAS PRINCESS ELEGANT BAR, ANTIGUA MARGARET LA CONDEZA CON UN PERSONAL TOTALMENTE RENOVADO Y NUEVA ADMINISTRACION INF.809-901-6698/829-283-9530.

AUMENTA TUS INGRESOS$$$ Fanquicia de Suplementos Nutritivos busca dist. indep. www.cafeyte.org 306-8811Ws/829-466-8811. COMPAร IA EXTRANJERA SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR DE INMEDIATO CON O SIN EXPERIENCIA INF. 809-435-4225/ 829-998-2189/ 849-289-2778/ 849-289-2888 SE SOLICITA PARRILLERO PARA NEGOCIO DE COMIDA RAPIDA. INF: 809-441-8717

FABRICA SOLICITA: Operarios con experiencias en Maquinas de Hojal, botones, mero y plana, planachadores y personal de terminaciรณn, Sastre y modista con experiencias. interesados llamar al 809-560-9400. Palace Disco solicita camarera, cajera, y hombre mayor de 30 con exp. en trabajo nocturno. alojamiento gratis. Av. Duarte 347 809-641-0998/699-8774 REPUESTO LARA M AUTO PARTS SOLICITA 1 PERSONA VENDEDOR, CON CONOCIMIENTOS DE MECANICA, Y AMPLIO CONOCIMIENTOS EN REPUESTO USADOS INFORMACION 809-689-7041/ 809-688-6416 SALON EN LA ZONA COLONIAL SOLICITA PELUQUERA COMPLETA SUELDO + COMISION 829-522-8561 /829-435-2531 SALON EXPRESS EN VILLA MELLA. SOLICITA PELUQUERA CAPACITADA QUE SEPA RECORTAR Y DE QUIMICO. Y UNA Uร AS ACRILICAS. TRAER C/V. 809-569-7070. YAHINDRI O KARINA

OFICINA DE ABOGADOS OFRECE SERVICIOS EN ASUNTOS CIVILES Y COMERCIALES, LABORALES, PENALES E INMOBILIARIOS: DIVORCIOS, SUCESIONES, DONACIONES Y TESTAMENTOS, CONTRATOS, COBRO COMPULSIVO, CONSTITUCION DE COMPAร IA, TRASPASO DE VEHICULOS DE MOTOR, TRANSFERENCIAS INMOBILIARIAS, ACESORIAS, IGUALAS JURIDICAS, ACCIDENTE DE TRANSITO LEY 241, PLANIFICACION PATRIMONIAL, ASUNTOS DE FAMILIA Y DEMANDAS EN GENERAL.809-840-7523/ 809-569-5050

ยกยกยกOdonthoCenter. Odontologรฌa la mรกs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! en Ortodoncia, prรณtesis, implantes y profilasis. AV. Nuรฑez de Cรกceres No.58. 809-476-9260.

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678 EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 !JUGUETES EROTICOS! Mรกs de 500 artรญculos: consoladores, vibradores, muรฑecas, vaginas. Mira el catรกlogo por internet en WWW.HOLASEXSHOP.COM. Wasap: 809-435-9811 Envรญo a todo el paรญs

SE SOLIC RECEPCIONISTA PARA EMPRESA DE NEGOCIOS BUENA PRESENCIA Y REDACCION DE 20 Y 40 AรฑO 829-946-1362 SE SOLICITA TAPICERO QUE SEPA COSER, BUEN GANANCIA, QUE SEPA TRABAJAR EN VINIL INF. 809-438-6097/ 829-584-0333 SE SOLICTA PELUQUERA COMPLETA CON EXPERIENCIA, INTERESADAS LLAMAR AL 809-688-0424/ 809-481-2005.

c

รญ รบ รก รบ รบ

รบ รบ

โ รบ รบ

รฉ รบ โ

Ă­

0 9

! !#

'" Ăą " ( " ) " ) Ă­ * "+ " * $ " ,! - ( &

Ăł

ĂĄ

!

ĂŠ

ĂĄ

Los Yanquis de Nueva York y los Astros de Houston completaron la temporada regular con las dos mejores marcas de los comodines en la Liga Nacional y tendrĂĄn que definir al campeĂłn en el partido que disputen hoy martes en el Yankee Stadium, de la ciudad de los rascacielos. El ganador del partido se enfrentarĂĄ a los Reales de Kansas City, campeones de la DivisiĂłn Central, y defensores del banderĂ­n del Joven Circuito, que ganaron el aĂąo pasado cuando luego perdieron la Serie Mundial ante los Gigantes de San Francisco, monarcas

! " # $

% " %

de la Liga Nacional, que este aĂąo han quedado eliminados. La otra serie divisional de la Americana la disputarĂĄn los Azulejos de Toronto, campeones de la DivisiĂłn Este, frente a los Vigilantes de Texas, que en la Ăşltima

jornada de la temporada regular alcanzaron el tĂ­tulo en la del Oeste. El manejador de los Yanquis, Joe Girardi, ya decidiĂł al derecho japonĂŠs Masahiro Tanaka como el abridor que inicie las acciones desde el montĂ­culo ante los

Astros. Tanaka, aunque ha tenido problemas de lesiones, ha llegado a lar recta final de la temporada en buenas condiciones y su marca ha sido de 12-7 con 3.51 de promedio de efectividad. Mientras que los Astros podrĂĄn a su estelar, el zurdo Dallas Keuchel, que estableciĂł la mejor marca individual de su carrera al conseguir 20 triunfos con ocho derrotas y 2.48 de promedio de efectividad. Los Yanquis y los Astros de Hoston dominaron en una buena parte de la campaĂąa sus respectivas divisiones, pero en el transcurso del Ăşltimo mes se descalabrĂł su pitcheo y ofensiva en forma estrepitosa. q

Ăł " #$ "% $ "& $

Ăş

" Ă­

Ăł ĂĄ Ă­ ! # $ Ă­ %

&Ăş

&' (" ) '

"! Ă­ ! ! Ă­ ĂĄ ĂŠ Ă­

Ăş ! * !

Ăł

Ăł ! ! ĂĄ Ăş

! Ăł Ăł !

Ăą

Ă­ ĂĄ Ă­

“ �

Ă­! ! Ăş

! " El tenista dominicano , VĂ­ctor Estrella sigue descendiendo en el ranking de la ATP y en menos de un mes ha caĂ­do en puntos. Estrella, quien ocupaba el nĂşmero 66 , subiĂł al 68 luego de abandonar el partido ante el italiano Simone Bolelli, en el Abierto de Shenzhen, en China. El tenista quisqueyano ganĂł un partido en la Copa Davis, celebrada a mediado de sep-

tiembre en RepĂşblica Dominicana, cuando ocupaba el nĂşmero 56 del ranking. Luego partiĂł a China con gran optimismo, pero tuvo que abandonar el encuentro frente a Bolelli, cuando perdĂ­a por 6-0 y 4-0, por una lesiĂłn. Estrella venĂ­a desarrollando un buen aĂąo en el tenis mundial al igual que lo hizo en 2014.q

Ă­

ĂĄ

Ă­ ĂĄ

& ' ( ))

ĂŠ $ 4 " 1 ĂĄ 1 Ăş # +

* %

!

ĂĄ ! % & ' Ăł Ăş Ăł

Costa Rica, PanamĂĄ, PerĂş, RepĂşblica Dominicana y Venezuela se beneficiarĂĄn del programa de desarrollo sostenible de la FIFA, creado para ayudar a naciones futbolĂ­sticas con un gran potencial a avanzar hacia una independencia financiera. El Programa Win-Win, explica la FIFA, sustenta las necesidades de asociaciones miembros que presentan un potencial de crecimiento futbolĂ­stico y financiero, pero carecen de los recursos necesarios

para capitalizarlo. “El desarrollo de la liga profesional en PanamĂĄ, la implementaciĂłn de un restaurante en el centro tĂŠcnico de Costa Rica, la creaciĂłn de una competencia profesional en RepĂşblica Dominicana, el establecimiento de una tienda de artĂ­culos de promociĂłn en Venezuela y el programa informĂĄtico de afiliaciĂłn en PerĂş, se cuentan entre los ejemplos de Win-Winâ€?, precisa la FIFA. “Uno de los grandes retos a los que nos enfrentamos en el desarrollo mundial del fĂştbol consiste en cĂłmo ayudar a las naciones fut-

bolísticas mås pequeùas a elevar la calidad del fútbol en sus territorios y a avanzar al mismo tiempo hacia una independencia financiera segura�, ha declarado el director de la FIFA para las Asociaciones Miembros y el Desarrollo, Thierry Regenass. Win-Win, que se destinarå a 40 asociaciones miembro durante el ciclo 2015-2018, ya estå recogiendo los primeros frutos. Hasta ahora, 28 asociaciones miembros se han beneficiado de Win-Win. La FIFA ha invertido una media de 300,000 dólares en cada proyecto.q

$ Ăł

Pamela FernĂĄndez, JosĂŠ HernĂĄndez y Rafael Payano SĂĄnchez ganaron medalla de oro en sus respectivas categorĂ­as, en el torneo nacional de kurash, celebrado en el Centro OlĂ­mpico Juan Pablo Duarte, con el respaldo de Ministerio de Deportes. FernĂĄndez, de San CristĂłbal, logrĂł la medalla dorada en los 70 kilogramos, mientras que HernĂĄndez, de Bayaguana, lo hizo en los 100 kilos. Asimismo, Rafael Payano SĂĄnchez logrĂł la medalla de oro al ganar todos sus combates frente a sus adversarios por la vĂ­a rĂĄpida en los 73 kilogramos. Jhonny Villa, de San CristĂłbal se llevĂł la medalla dorada en los 60 kilos, y Javier GuillĂŠn en infantil.q

! " # " $ ĂĄ% " & " ' " & % ( ) 'Ăł " " ĂŠ " * % $ + " "(, " $ ĂŠ # " + % ( & " "ĂĄ 'Ăł ! " " # "" & " " % " ' ( ! % - ĂĄ %

“

å �

( '

+ . & " Ă­ $ $ % # " & % ( $ Ăą /0 " # " "& % Ă­ " 1 " 2 " %03( " " % " " % ! Ăą " ' Ăą " # " ĂĄ % ! "Ăł # & % ' - # " " (

ĂĄ La AsociaciĂłn de Mayoristas en Provisiones de Santiago y la CervecerĂ­a Nacional Dominicana pondrĂĄn en marcha el tradicional Torneo de Tenis para Veteranos y Libre, del 13 al 17 del presente mes.

! Las autoridades suizas rechazaron un pedido de libertad bajo fianza por razones de salud hecho por uno de los dirigentes de fĂştbol detenidos que lucha por evitar ser extraditado a Estados Unidos.

" #

% ) Ă? * + ( , ( -% $. . / .

& + , -Ă­ . / % ! %Ăł % ! & % ĂĄ - * “0 ( " 1 2â€?# * - % 3 *

La prensa ha arruinado la reputaciĂłn de Joseph Blatter por “celos y odioâ€?, afirmĂł su hija, Corinne Blatter, en una entrevista al tabloide suizo “Blickâ€?, publicada este domingo.

ĂŠ

! "# $ Ăş % !

Ă­

Ăł

& $

!

$

% %

' ( %

En un lucido acto en donde estuvieron presentes distinguidas personalidades, la Academia Luisito Mercedes premiĂł a los equipos campeones, subcampeones y a los atletas mĂĄs destacados del XV Torneo de BĂŠisbol Interno de la entidad, dedicado al empresario Ezid Alejandro Arias, presidente de la ARS Asemap. Al dirigirse a los presentes en la actividad, Luisito Mercedes, presidente de la academia que lleva su nombre, destacĂł el trabajo en conjunto en ese organismo, el cual fue la clave del ĂŠxito del torneo. “Estamos mĂĄs que orgullosos por cumplir una vez mĂĄs uno de nuestros principales compromisos, co-

LeBron James posĂł para una fotografĂ­a con Tristan Thompson en una boda la noche del sĂĄbado en Miami. El hecho de que James pasĂł tiempo con Thompson, quien se encuentra actualmente en una situaciĂłn de tranque con los Cleveland Cavaliers despuĂŠs de perderse los primeros cuatro dĂ­as del campamento de entrenamiento al tratar de negociar un nuevo contrato, no es particularmente notable. Fueron compaĂąeros de equipo la temporada pasada. DespuĂŠs de expresar su optimismo de que Thompson conseguirĂ­a un pacto mĂĄs pronto que tarde James dijo que probablemente no dirĂ­a mucho mĂĄs.q

ĂĄ

Si Chris Bosh estaba nervioso en su primer juego de vuelta con el Miami Heat tras recuperarse de unos coĂĄgulos en el pulmĂłn que pusieron en riesgo su carrera, ni siquiera sus compaĂąeros pudieron darse cuenta. Bosh metiĂł sus primeros tres disparos, anotĂł 14 puntos y enviĂł un pase entre las piernas a Dwyane Wade para un enceste, para convertirse en los momentos destacados del Heat, que cayĂł 90-77 ante los Charlotte Hornets en el primer duelo de pretemporada. “Fue normal - de vuelta a hacer mi trabajoâ€?, dijo Bosh. “Entiendo que todos se preguntan, â€˜ÂżcĂłmo se siente? ÂżQuĂŠ piensa al jugar de nuevo?’. Si ponen a un pez de vuelta en el agua, nadarĂĄ. No me quitaron nada. Solamente ganĂŠâ€?.

Bosh intentĂł minimizar la importancia de su regreso, pero este momento sĂ­ fue significativo para el Heat. Bosh, de 31 aĂąos, fue ovacionado en la American Airlines Arena cuando su rostro apareciĂł en la panta-

lla gigante durante el himno. TambiĂŠn recibiĂł otra ovaciĂłn cuando fue presentado previo al juego, que fue el primero para ĂŠl en la duela de Miami desde una victoria el 9 de febrero contra los New York Knicks. Una semana despuĂŠs, durante la pausa del Juego de Estrellas, Bosh fue hospitalizado durante nueve dĂ­as para tratarle coĂĄgulos que habĂ­an viajado hacia su pulmĂłn, al igual que una

infecciĂłn que le dejĂł lĂ­quido en el pecho. RecibiĂł tratamiento mĂŠdico y se perdiĂł los Ăşltimos 30 juegos del Heat en la campaĂąa regular. Tras seis meses de rehabilitaciĂłn y una semana de campo de entrenamientos, Bosh regresĂł. JugĂł 23 minutos y terminĂł con siete rebotes para el Heat, que espera recuperarse de la campaĂąa con rĂŠcord de 37-45 que los dejĂł fuera de los playoffs. q

ĂŠ

!

" # # ĂĄ $

$ % ĂĄ

Los equipos representativos de los Tigres del Licey y de las ligas Pimentel y Naco, triunfaron durante la fecha inaugural de la segunda ediciĂłn de la Copa Scotiabank Nacional Infantil de BĂŠisbol, evento que se iniciĂł el pasado sĂĄbado en los terrenos del Complejo Infantil de los Tigres del Licey, en el estadio Quisqueya. Licey le ganĂł 15-5 al conjunto de la liga Erick Almonte, siendo los mĂĄs destacados a la ofensiva por el conjunto ganador, LiĂĄn MĂŠndez, de 3-3 y JesĂşs FĂŠ-

lix, de 3-3, 2 vueltas anotadas y 3 remolcadas. Omar Ceballos, de 2-1, por la causa perdida.q

El aval que querĂ­a el promotor Bob Arum para relanzar la carrera del mexicano Antonio Margarito llegĂł. El 'Tornado de Tijuana' recibiĂł la aprobaciĂłn mĂŠdica para volver a los ensogados tras ser revisado por el mĂŠdico Alan Crandall en Utah, Estados Unidos, y sĂłlo espera reunirse con el mandamĂĄs de Top Rank para saber cuĂĄndo podrĂ­a regresar. Margarito viajĂł desde San Diego a Utah para el certificado mĂŠdico.q

mo lo es esta premiación, en donde nuestros atletas reciben su galardón por su destacada participación en la justa�, seùaló Luisito. El torneo fue apoyado Asemap, la dirección de Invi, de Pepsi Cola y Malta Morena, así como la Unphu, institución que facilita sus instalaciones a la academia.q

LIGA AMERICANA JUEGO DE HOY

JUEGO DECISIVO POR EL WILD CARD

Astros: Keuchel (20-8,2.48) Vs. Yanquis: Tanaka (12-7, 3.51), 8:00 P.M.

Lร DERES FINALES VUELTA REGULAR BATEO_MICABRERA, DETROIT, .338; BOGAERTS, BOSTON, .320; ALTUVE, HOUSTON, .313; BRANTLEY, CLEVELAND, .310; LCAIN, KANSAS CITY, .307; FIELDER, TEXAS, .305; KIPNIS, CLEVELAND, .303. CARRERAS_DONALDSON, TORONTO, 122; BAUTISTA, TORONTO, 108; TROUT, LOS ANGELES, 104; MMACHADO, BALTIMORE, 102; LCAIN, KANSAS CITY, 101; DOZIER, MINNESOTA, 101; CDAVIS, BALTIMORE, 100. IMPULSADAS_DONALDSON, TORONTO, 123; CDAVIS, BALTIMORE, 117; BAUTISTA, TORONTO, 114; ENCARNACIร N, TORONTO, 111; ORTIZ, BOSTON, 108; KMORALES, KANSAS CITY, 106; JMARTร NEZ, DETROIT, 102. HITS_ALTUVE, HOUSTON, 200; BOGAERTS, BOSTON, 196; FIELDER, TEXAS, 187; KINSLER, DETROIT, 185; DONALDSON, TORONTO, 184; MMACHADO, BALTIMORE, 181; CANO, SEATTLE, 179. DOBLES_BRANTLEY, CLEVELAND, 45; KIPNIS, CLEVELAND, 43; BETTS, BOSTON, 42; DONALDSON, TORONTO, 41; KMORALES, KANSAS CITY, 41; ALTUVE, HOUSTON, 40; DOZIER, MINNESOTA, 39. TRIPLES_EROSARIO, MINNESOTA, 15; KIERMAIER, TAMPA BAY, 12; RDAVIS, DETROIT, 11; GATTIS, HOUSTON, 11; DESHIELDS, TEXAS, 10; BURNS, OAKLAND, 9; EATON, CHICAGO, 9; ODOR, TEXAS, 9. JONRONES_CDAVIS, BALTIMORE, 47; NCRUZ, SEATTLE, 44; DONALDSON, TORONTO, 41; TROUT, LOS ANGELES, 41; BAUTISTA, TORONTO, 40; PUJOLS, LOS ANGELES, 40; ENCARNACIร N, TORONTO, 39. BASES ROBADAS_ALTUVE, HOUSTON, 38; LCAIN, KANSAS CITY, 28; BURNS, OAKLAND, 26; JDYSON, KANSAS CITY, 26; ANDRUS, TEXAS, 25; DESHIELDS, TEXAS, 25; PILLAR, TORONTO, 25. PITCHEO_KEUCHEL, HOUSTON, 20-8; MCHUGH, HOUSTON, 19-7; PRICE, TORONTO, 18-5; FHERNร NDEZ, SEATTLE, 18-9; LEWIS, TEXAS, 17-9; BUEHRLE, TORONTO, 15-8; RICHARDS, LOS ANGELES, 15-12. ERA_PRICE, TORONTO, 2.45; KEUCHEL, HOUSTON, 2.48; SGRAY, OAKLAND, 2.73; KAZMIR, HOUSTON, 3.10; ESTRADA, TORONTO, 3.13; ARCHER, TAMPA BAY, 3.23; WCHEN, BALTIMORE, 3.34. PONCHES_SALE, CHICAGO, 274; ARCHER, TAMPA BAY, 252; KLUBER, CLEVELAND, 245; PRICE, TORONTO, 225; CARRASCO, CLEVELAND, 216; KEUCHEL, HOUSTON, 216; SALAZAR, CLEVELAND, 195. SALVADOS_BOXBERGER, TAMPA BAY, 41; STREET, LOS ANGELES, 40; BRITTON, BALTIMORE, 36; AMILLER, NUEVA YORK, 36; SHTOLLESON, TEXAS, 35; ALLEN, CLEVELAND, 34; DAVROBERTSON, CHICAGO, 34.

LIGA NACIONAL JUEGO DE MAร ANA

รญ

รณ รก รญ

รฑ รบ

La mรบsica empieza a sonar y los fanรกticos aplauden al unรญsono en lo que Starlin Castro se dirige al plato. Sus compaรฑeros de los Cachorros de Chicago se entusiasman con el ritmo, al igual que todos en el bullpen. โ Es fabuloso'', dijo Castro. โ Es lo mรกs divertida que hemos tenido durante todo el aรฑo. Los fanรกticos se vuelven locos cuando suena esa canciรณn, se ponen de pie. Siento que me aprecian, por mรกs que no entiendan lo que dice (la canciรณn). Pero les gusta de todas formasโ . Wrigley Field con los Cachorros preparรกndose para su primera postemporada desde 2008. Y los turnos al bate del dominicano son una atracciรณN

Se trata de un giro llamativo, al considerar que muchos en Chicago implora-

รก รณ รก

ban que lo canjearan. Pero gozan cuando en el estadio empieza a retumbar ``Ando En La Versace'', un merengue urbano Omega. Es un tema con un ritmo pegajoso. Y Castro estรก encendido estos dรญas. Sus Cachorros tambiรฉn, con 97 victorias y listos para visitar a Pittsburgh el miรฉrcoles en el juego de wildcards de la

Liga Nacional.

รณ Luego de perder su titularidad a inicios de agosto y un declive de su desempeรฑo durante buena de la campaรฑa, Castro supo reaccionar. Elevรณ su promedio al bate casi 30 puntos en el รบltimo mes y medio, dejรกndolo en .265. Y aunque su

futuro con los Cachorros sigue siendo incierto ante la irrupciรณn del novato Addison Russell y la presencia del puertorriqueรฑo Javier Bรกez, otro prometedor infielder, Castro respondiรณ a lo grande en el tramo final. โ Todos tenemos el mismo objetivo, y ese objetivo es ganar'', dijo. โ Eso es lo mรกs importanteโ .q

JUEGO DECISIVO POR EL WILD CARD

Cachorros, Arrieta (22-6, 1.77), Vs.Piratas, Cole (19-8, 2.60), 8:00P.M

Lร DERES FINALES VUELTA REGULAR BATEO_DGORDON, MIAMI, .333; HARPER, WASHINGTON, .330; GOLDSCHMIDT, ARIZONA, .321; POSEY, SAN FRANCISCO, .318; POLLOCK, ARIZONA, .315; YESCOBAR, WASHINGTON, .314; VOTTO, CINCINNATI, .314. CARRERAS_HARPER, WASHINGTON, 118; POLLOCK, ARIZONA, 111; GOLDSCHMIDT, ARIZONA, 103; FOWLER, CHICAGO, 102; MCARPENTER, SAN LUIS, 101; GRANDERSON, NUEVA YORK, 98; ARENADO, COLORADO, 97. IMPULSADAS_ARENADO, COLORADO, 130; GOLDSCHMIDT, ARIZONA, 110; RIZZO, CHICAGO, 101; KEMP, SAN DIEGO, 100; BRYANT, CHICAGO, 99; HARPER, WASHINGTON, 99; CAGONZร LEZ, COLORADO, 97. HITS_DGORDON, MIAMI, 205; POLLOCK, ARIZONA, 192; GOLDSCHMIDT, ARIZONA, 182; MARKAKIS, ATLANTA, 181; ARENADO, COLORADO, 177; POSEY, SAN FRANCISCO, 177; BLACKMON, COLORADO, 176. DOBLES_MCARPENTER, SAN LUIS, 44; ARENADO, COLORADO, 43; FRAZIER, CINCINNATI, 43; POLLOCK, ARIZONA, 39; GOLDSCHMIDT, ARIZONA, 38; HARPER, WASHINGTON, 38; MARKAKIS, ATLANTA, 38; DANMURPHY, NUEVA YORK, 38; RIZZO, CHICAGO, 38. TRIPLES_DPERALTA, ARIZONA, 10; BLACKMON, COLORADO, 9; FOWLER, CHICAGO, 8; DGORDON, MIAMI, 8; ETHIER, LOS ANGELES, 7; GRICHUK, SAN LUIS, 7; REALMUTO, MIAMI, 7. JONRONES_ARENADO, COLORADO, 42; HARPER, WASHINGTON, 42; CAGONZร LEZ, COLORADO, 40; FRAZIER, CINCINNATI, 35; GOLDSCHMIDT, ARIZONA, 33; RIZZO, CHICAGO, 31; VOTTO, CINCINNATI, 29. BASES ROBADAS_DGORDON, MIAMI, 58; BHAMILTON, CINCINNATI, 57; BLACKMON, COLORADO, 43; POLLOCK, ARIZONA, 39; SMARTE, PITTSBURGH, 30; GPOLANCO, PITTSBURGH, 27; SEGURA, MILWAUKEE, 25. PITCHEO_ARRIETA, CHICAGO, 22-6; GREINKE, LOS ANGELES, 19-3; GCOLE, PITTSBURGH, 19-8; BUMGARNER, SAN FRANCISCO, 18-9; WACHA, SAN LUIS, 17-7; KERSHAW, LOS ANGELES, 16-7; 5 EMPATADOS CON 14. ERA_GREINKE, LOS ANGELES, 1.66; ARRIETA, CHICAGO, 1.77; KERSHAW, LOS ANGELES, 2.13; DEGROM, NUEVA YORK, 2.54; GCOLE, PITTSBURGH, 2.60 PONCHES_KERSHAW, LOS ANGELES, 301; SCHERZER, WASHINGTON, 276; ARRIETA, CHICAGO, 236; BUMGARNER, SAN FRANCISCO, 234; SHIELDS, SAN DIEGO, 216; TROSS, SAN DIEGO, 212; LESTER, CHICAGO, 207. SALVADOS_MELANCON, PITTSBURGH, 51; ROSENTHAL, SAN LUIS, 48; FAMILIA, NUEVA YORK, 43; KIMBREL, SAN DIEGO, 39; FRRODRร GUEZ, MILWAUKEE, 38

! " รณ # รก"

รก $ % & '

Aroldis Chapman lanza fuerte. ยฟQuiere nuevas pruebas? El cubano lanzรณlos 62 pitcheos mรกs rรกpidos esta temporada, segรบn Statcast. Los envรญos mรกs rรกpidos del cerrador de los Rojos oscilaron entre las 103.92 y 102.36 millas por hora. El pitcheo mรกs veloz de Chapman fue conectado de foul por Brian Dozier de Minnesota, el 29 de junio. Nathan Eovaldi de los Yanquis logrรณ el pitcheo mรกs veloz nรบmero 63, de 102.35 mph. Dozier lo dejรณ pasar para una bola el 19 de agosto. Statcast es el nuevo programa de informaciรณn estadรญstica que Grandes Ligas

empezรณ a usar en 2015. Chapman tambiรฉn promediรณ la recta mรกs veloz, al registrar 99.98 mph. Le siguieron Erik Cordier de Miami (98.39); el dominicano Kelvin Herrera de Kansas City (98.37); Trevor Rosenthal (98.35) de San Luis; y el dominicano Arquรญmedes Caminero de

Pittsburgh (98.25). Entre los pitchers abridores que fueron elegibles para el tรญtulo de efectividad, el dominicano Yordano Ventura de Kansas City liderรณ con 96.79 mph. Fue escoltado por su compatriota Carlos Martรญnez de San Luis (96.36); Matt Harvey de los Mets (96.18); Chris Sale de

los Medias Blancas (96.14); y Gerrit Cole de Pittsburgh (95.98). El jonrรณn mรกs largo de la campaรฑa fue bateado por Kris Bryant de los Cachorros de Chicago: uno que viajรณ 495 pies ante un lanzamiento de Rubby De La Rosa de Arizona en el Wrigley Field, el 6 de septiembre. El segundo fue conectado por Michael Taylor de Washington, uno de 492 pies, contra Yohan Flande de Colorado en el Coors Field, el 20 de agosto. La distancia corresponde a lo que la pelota hubiera viajado el caer. Giancarlo Stanton de Miami conectรณ los tres batazos que mรกs rรกpido salieron tras el contacto, de entre 120.3 y 119.2 mph.q

Ă­

Âż ĂĄ ĂĄ

ĂĄ

Ă­

Max Scherzer ponchĂł a 276 ,tiene efectividad de 2.79 y es el primer pĂ­tcher en 42 aĂąos que tira dos juegos sin hit en una temporada. Esos hechos lo tienen peleando con Gerrit Cole el cuarto lugar en la votaciĂłn para elegir el premio Cy Young de la Nacional. En una temporada llena de actuaciones memorables desde el montĂ­culo, Jake Arrieta, Zack Greinke y Clayton Kershaw son los candidatos mĂĄs fuertes a ganar la contienda, que hace dĂŠcadas no cuenta con tantos pitcherÂĄs meritorios. En la Liga Americana se perfila otro duelo reĂąido entre los zurdos Dallas Keuchel y David Price. La puja por el premio la MĂĄs Valioso luce mucho mĂĄs sencilla. Bryce Harper y Josh Donaldson casi no tienen rivales. Por eso toda la atenciĂłn estĂĄ enfocada en los Cy Young. Greinke, tenĂ­a una efectividad de 1.30 el 25 de julio y no le anotaron carreras durante 45 entradas y dos tercios, en la racha en blanco mĂĄs larga desde que Orel Hershiser fijĂł un rĂŠcord de 59 innings sin anotaciones en 1988. El derecho parecĂ­a encaminado al Cy Young de la Nacional tras ganarlo con los Reales en la Americana en el 2009.

Pero entonces asomĂł Arrieta. Haciendo gala de todo su potencial, el nuevo astro de los Cachorros redondeĂł la que tal vez haya sido la mejor segunda parte de la temporada de la historia. Su efectividad de 0.75 desde el Juego de Estrellas es la mĂĄs baja jamĂĄs registrada para ese perĂ­odo y ganĂł sus Ăşltimas 11 decisiones. TerminĂł el aĂąo con marca 22-6 y un promedio de carreras limpias de 1.77. Arrieta superĂł a Greinke (19-3) en innings, con seis entradas y un tercio mĂĄs, y tuvo 36 ponches mĂĄs. Kershaw, perenne candidato a

este honor, encabezĂł la liga en ambas categorĂ­as y acumulĂł 301 ponches, comparado con los 236 de Arrieta. El zurdo es el primero que poncha mĂĄs de 300 bateadores desde que Randy Johnson y Curt Schilling lo hicieron en el 2002.

Gonzålez. ``Es que lanzó dos veces contra nosotros y... que te puedo decir... Creo que nuestro mejor swing fue uno en el que el bateador no le tiró en el tercer inning�. De acuerdo. Arrieta por un pelo. La votación de la Asociación de Cronistas de BÊisbol comienza hoy y los ganadores son anunciados en noviembre.

Kershaw tuvo marca de 16-7 con una efectividad de 2.13. Su compaĂąero Greinke encabezĂł las mayores con efectividad de 1.66, la mĂĄs baja desde que Greg Maddux terminĂł con 1.63 con los Bravos en 1995. Greinke cortĂł asĂ­ una recha sin precedentes en la que Kershaw encabezĂł esa estadĂ­stica cuatro temporadas seguidas, lo que le permitiĂł ganar tres de los Ăşltimos cuatro Cy Young y ser elegido el Jugador MĂĄs Valioso del aĂąo pasado. ``Observas los numeritos y, por Dios, todos pueden aspirar al premio'', comentĂł al mĂĄnager de los Bravos Fredi GonzĂĄlez. ``Los tres. Innings lanzados, promedio al bate en contra, ponches... Santo cielo''. No extraĂąa entonces que Scherzer (14-12), Cole (19-8, 2.60) y Madison Bumgarner (18-9, 2.93, 234 ponches) casi ni sean mencionados al hablarse de los candidatos al premio. “Me gustarĂ­a Arrieta'', dijo

Canjeado por Detroit a Toronto a fines de julio, Price (18-5) tuvo por segunda la efectividad mĂĄs baja con 2.45. SuperĂł por poco a Keuchel (20-9, 2.48), con 15-0 en los 18 juegos que abriĂł en casa y ayudĂł a que los Astros se clasificasen a los playoffs como comodĂ­n. Los Azulejos de Price, en tanto, ganaron la divisiĂłn Este y avanzaron a los playoffs por primera vez en 22 aĂąos. “Los dos han sido grandes lĂ­deres de sus equipos. Lanzaron muchos innings y ganaron muchos juegos'', expresĂł el piloto de los Yanquis Joe Girardi. “Es duro elegir a uno de ellos''. Efectivamente. Pero se lo damos a Keuchel, que lanzĂł 11 entradas y dos tercios mĂĄs que Price, ganador de este premio en el 2012 con Tampa Bay.

Yoenis CĂŠspedes fue un espectĂĄculo con los Mets, pero estuvo apenas dos meses en la Liga Nacional tras ser cedido por Detroit. Es cierto que Harper no pudo salvar a los Nacionales. Sin embargo, encabezĂł la liga en carreras anotadas, embasamientos (por un amplio margen) y WAR, al tiempo que igualĂł con Nolan Arenado al tope de la tabla de jonroneros. No hay mucha discusiĂłn aquĂ­.

Oakland probablemente se arrepienta de haber enviado a Donaldson a Toronto el aĂąo pasado. El tercera base encabezĂł la Americana en empujadas (123) y anotadas (122), y reforzĂł enormemente la ofensiva de los Azulejos. “ Lo hace todo: batea con fuerza, se embasa, defiende bien. Gran jugador'', comentĂł el mĂĄnager de los Medias Blancas Robin Ventura. “Toronto no juega lo playoffs desde hace tiempo y viene ĂŠl y el equipo no es el mismo de antes.â€?. Novato de la LN: Kris Bryant, Cachorros. Novato de la LA: Carlos Correa, Astros. MĂĄnager LN: Mike Matheny, Cardenales. MĂĄnager de la LA : Paul Molitor, Mellizos.q

Ăł

! "

“ â€? Ă­ Ă­

“ �

“ �

‌ ‌

‌ ó ‌ !"!

ó å # ‌ $ ‌ ¥% ‌ ¿& '( )*** ¿ ó å í ó )*** ¥ + ,*** ' Ê - ó ./ ù

“ â€? Ăł ĂŠ Ă­ ĂĄ ./ Ă­

‌ ! ‌ ! 0

Ăź 1 “ â€?

*

ĂĄ

El dominicano Yordano Ventura, serĂĄ el abridor del primer partido de la postemporada, cuando los Reales de Kansas City se midan al ganador entre los Astros de Houston y los Yanquis de Nueva York, este jueves en el Kauffman Stadium. Los Reales no lo han anunciado, pero todo luce indicar que el dominicano Ventura serĂĄ el seĂąalado para serlo. El derecho fue el mejor pitcher de Kansas City en la segunda mitad de la temporada. En sus Ăşltimas 14 aperturas Ventura tuvo marca de 11-3, con efectividad de 3.10. En 87.0 innings en dicho lapso ponchĂł a 91 bateadores, incluyendo 11 el sĂĄbado contra los Mellizos, para igualar la mayor cantidad en su carrera. El lanzador quisqueyano tiene la opor-

tunidad de darle la primera victoria a su equipo en esta postemprada. Los Reales lograron sus dos metas de la temporada regular: ganar la DivisiĂłn Central de la Liga Americana y procurar la ventaja de casa para los playoffs. “Significa mucho, porque estamos construidos para nuestro parqueâ€?, dijo el primera base de Kansas City, Eric Hosmer. “Y nuestros fanĂĄticos le ponen las cosas difĂ­ciles a la oposiciĂłnâ€?.q

í

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.