Edición impresa

Page 1

2 +'

32ร 3 1 ** ร

- รบ รก 4 5 รก 6 รญ & รก -

, รญ โ 0 โ

TIRADA DE ESTA EDICION

01 "0 ! | |

รณ EJEMP L A R E S

&

Circulaciรณn auditada y

74 certificada por รณ

รฑ ยบ รฑ ยบ | |

รณ

!!# $%&'& ( ) *+

, !%+*+ - รญ

! รณ ! " ! # ! รก ! $ %! & ' (

%! & )รญ ) & ! $ รญ * # ,)

รณ รญ รณ รณ รบ

!

"

รณ $ ) + ) $ $ , %! ' รก - ! . ! $ $ รญ *

. รณ

3 0

รณ # % รณ & % รญ รณ " ) รญ& ' โ โ รณ /

! รณ รณ

" # รญ $ % รบ

รบ % & ' รณ

" ()ร ()*$+ (),), !

) +- , + ") , -,"$*.+ / 0)(, -+1$ , 21 1-*+ 1 / *-*+*1*-*,"ร 3, + "

-+),.+" " . +" "$ร 1"*1-+1$ +(

รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ

โ

! "#$%&'#$(() รญ รก

รบ

/:5 ;1< EJEMPLARES

Circulaciรณn auditada y certificada por

+

,

รฉ รญ รญ รฉ รก

รญ รณ

! " # $ รณ รญ % ! ! รญ รญ " รญ รณ โ รณ โ ! # โ รญ ! รฉ โ รณ ! & รณ ' " รณ (ยฟ) ! ! *โ ! # " ! $ รณ รณ " ! รณ + , ! 1 -

"

* รณ

" รก รณ ) รณ % *) %+ " # รณ ' รณ รณ

รญ รณ รณ " รฉ รณ รญ % รญ

รณ รณ รณ รณ รก

! รณ รณ รญ รก " # รณ

-

รญ

$ รญ

รก . . + /001 ! -- & $ 2// 3

1

1

รฑ 45 555 !

6 ! รฉ 7 % 7 8 $ 9 ! รก " รญ

# #$% & &

5 77 & 23 " $ "

2 0 /

'

รณ รณ /0: รฑ รณ 1= /5= ! รญ

รก - รณ ;>= >5= ! รณ " " รณ

รญ รญ รก รญ "รญ รณ รญ " รณ ! ยฟ? รฉ รบ @ " A * " รก ! ! $ รณ /55= "

รญ รบ! รก รฉ ! รณ " รบ! รฉ " รณ ) รบ! รณ //> /B> รญ รณ รณ @ ! รณ

รณ รญ " รบ! รก รญ รณ ! ! $ รณ " รณ รบ! รก "

รก รณ ! " ! $ รญ ! รญ รณ @ รญ ! ! + + รบ ! ! " "

รบ! ! @

! รณ รฉ C ! 6 " @ รก !

! รญ " รณ

รญ

โ % รญ & รก โ ' ( ! # รญ รฉ ) รบ รญ โ

รญ รญ

- * * . รฉ * ! รณ +

, รฑ +

/ " .

"

0 # $ รก # รฉ +รฉ 1 0

รณ 2 %$ รญ &' " ( ) $ * $+ , -. ' . , /+ , -. 0 . '-1$ " + 2 3 $ " 3 2 % $ รญ 4 &' " ( $4$ * $+ , -. ' . , 5 , $ / $ 1' & -$

รณ 4 2 %$ รญ &' " ( ) $ * $+ , -. ' . , /+ 0 . '-1$ * 0 5

* 0 5 6 6

í

Ă­

0V 9

! ĂŠ ĂĄ " Ăł " # $ % & ' ( ĂŠ ) ĂĄ *ĂŠ + Ăł Ăł'

“)& , - # â€? Ă­ & + ( .

Ăł ĂĄ !

ĂĄ

$ Ă­ Ăł ĂĄ

Ă­ # # Ă­ ! Ă­

ĂŠ (

Mario Forest es uno de los 6,323 estudiantes haitianos matriculados en las 23 universidades dominicanas y que como sus otros 468 compatriotas que cursan el verano en la Universidad AutĂłnoma de Santo Dominingo (UASD) ha encontrado en las aulas criollas la oportunidad de lograr su desarrollo acadĂŠmico. En total, la UASD tiene 1,383 haitianos matriculados, aunque no todos decidieron inscribirse en el curso de verano, ya que solo suelen asistir a los semestres regulares. Esas cifras contradicen la afirmaciĂłn que hiciera el miĂŠrcoles ante la OrganizaciĂłn de Estados Americanos (OEA) el canciller de HaitĂ­, Lener Renauld, quien dijo de manera categĂłrica que en ese centro acadĂŠmico no hay estudiantes de su paĂ­s. “Me he sentido bien acogido en esta universidad. Nunca he tenido dificultades y disfruto de un agradable ambiente, ya que me llevo bien con mis compaĂąerosâ€?, manifestĂł Forest, quien tomaba fresco debajo de un ĂĄrbol frente al Paraninfo de de la Facultad de Medicina junto a una conciudadana que sĂłlo se identificĂł como ‘Metica’. Ella estudia enfermerĂ­a y es muy parca, prefiriĂł no hablar con los reporteros. En cambio Forest expresĂł la satisfacciĂłn que siente de formarse en el ĂĄrea agrĂ­cola y de la buena relaciĂłn que mantiene con los dominicanos y sus compaĂąeros.

AfirmĂł que lo Ăşnico que le desagrada son las crĂ­ticas hacia ellos que en ocasiones se dan, especialmente en los vehĂ­culos del transporte pĂşblico. Los 6,323 haitianos matri-

j Ă

Ă­ Ă­ Ăą “ Ăş ! " â€?# Ăł " # Ăş

culados en las universidades dominicanas representan el 66 por ciento del total de los 9,545 extranjeros registrados en los centros de educaciĂłn superior dominicanos, segĂşn consta en un estudio que al respecto hiciera el Banco Central en 2014. Entre 2012 y 2014 se produjo un aumento del 15 por ciento de los haitianos matriculados en los centros de estudios superiores dominicanos.

Metica solo sonrĂ­e y asiente lo que dice Forest, un joven de 28 que espera graduarse para volver a reunirse con su familia en HaitĂ­ y desarrollar un proyecto agrĂ­cola en el que pretende poner en prĂĄctica los conocimientos alcanzados . Los estudiantes extranjeros pagan 150 dĂłlares por crĂŠdito, segĂşn la tarifa vigente, pero Forest y sus compatriotas apenas pagan 6 dĂłlares en la UASD. Los dominicanos provenientes de centros acadĂŠmicos privados pagan el equivalente a 4 dĂłlares el crĂŠdito. Otras universidades tambiĂŠn han dado acogida a

miles de alumnos haitianos a nivel superior, como son la Pontificia Universidad CatĂłlica Madre y Maestra (PUCMM), la Universidad Iberoamericana, el Instituto TecnolĂłgico de Santo Domingo, Universidad TecnolĂłgica de Santiago, entre otras entidades, tambiĂŠn el Instituto Superior de Agricultura. En el caso particular de la Universidad Iberoamericana, actualmente hay registrados 21 ciudadanos haitianos, de los cuales 5 son favorecidos con descuento y estĂĄn diseminados en las carreras de AdministraciĂłn de Empresas TurĂ­sticas y Hoteleras, asĂ­ como OdontologĂ­a. En el caso particular del

Instituto TecnolĂłgĂ­co de Santo Domingo ( Intec) se registran 31 estudiantes del vecino paĂ­s. Mario Forest procede del poblado de Rue Capors, de HaitĂ­, y vino al paĂ­s con visa se estudiante. AfirmĂł que no le interesa quedarse porque debe cumplir con los requisitos establecidos al otorgĂĄrsele el permiso. Al abordarlo en relaciĂłn a si no se habĂ­a conseguido alguna novia dominicana, atinĂł a responder: “Estoy joven y no quiero compromisos ahora, despuĂŠs vienen los niĂąos y eso no estĂĄâ€?. El joven pidiĂł no ser fotografiado como una de sus condiciones para acceder al diĂĄlogo. b

í

Ă­

Ăş Ă­

Ăł

# "

Ă­ Ăł !" "

ĂŠ

! " # $% &''( &')*

La misiĂłn de la OrganizaciĂłn de Estados Americano (OEA) designada para evaluar la situaciĂłn migratoria de haitianos que viven en la RepĂşblica Dominicana llegĂł anoche al paĂ­s, en medio de crĂ­ticas de diversos sectores que adelantaron que la misma llegarĂ­a con un informe desfavorable. La representaciĂłn estĂĄ encabezada por el secretario de asuntos polĂ­ticos Francisco Guerrero, Gabriel Bidegain, asesor del secretario general, y otros funcionarios del organismo. SegĂşn informaciones no oficiales, los comisionados se reunirĂĄn la maĂąana de hoy con funcionarios y entidades del Gobierno involucrados en el tema de la regularizaciĂłn de extranjeros. La comisiĂłn estarĂĄ hasta el miĂŠrcoles en la isla, partirĂĄ hacia HaitĂ­ el sĂĄbado, donde permanecerĂĄ hasta el martes. SegĂşn un comunicado de la OEA, durante los trabajos en ambos paĂ­ses la misiĂłn se entrevistarĂĄ con autori-

Ă­ Ă­

ĂĄ

dades gubernamentales, con los organismos especializados que estĂĄn realizando las tareas de registro de migrantes, ademĂĄs de los propios migrantes y otros actores involucrados. SeĂąala que la misiĂłn invitada por los gobiernos de la isla es de carĂĄcter tĂŠcnico e imparcial y segĂşn Francisco Guerrero estĂĄ guiada por la voluntad de tender puentes entre ambos paĂ­ses para buscar una soluciĂłn duradera al diferendo.

x # $ $ %

ĂŠ

Ă­ Ă­ Ă­

$& &Ă“ !

! Ă­ " #

$Ă­ Ăł

El diputado de la Fuerza Nacional Progresista, Vinicio Castillo, entregĂł ayer una carta a la embajadora de la OEA en el paĂ­s, Araceli Azuara Ferreiro, en la que advirtiĂł a la entidad que no tiene ninguna facultad para trazar pautas ni rendir informe sobre quiĂŠn es o no dominicano. PrecisĂł que ni el canciller AndrĂŠs Navarro ni ningĂşn poder pĂşblico tiene calidad legal ni constitucional para admitir o consentir una misiĂłn de la OEA. b

Ă­ ĂŠ $ % & 'Ă­ & ( ) '

El procurador general de la RepĂşblica, Francisco DomĂ­nguez Brito, espera que las autoridades del Vaticano establezcan las sanciones correspondientes contra el exnuncio en RepĂşblica Dominicana Jozef Wesolowski, acusado de abusar sexualmente contra varios menores de edad. El jefe del Ministerio PĂşblico dominicano dijo que tiene la esperanza de que durante la audiencia preliminar prevista para maĂąana prevalecerĂĄ la verdad en el caso sobre abuso sexual a menores que pesa contra el exnuncio, para que el

mundo acoja el mensaje a favor de los niĂąos y adolescentes. “Esto envĂ­a un mensaje de que a los niĂąos hay que cuidarlos y a los adolescentes tambiĂŠn. Que hay lĂ­mites para cada una de nuestras actuaciones y muchas de ellas tienen sus consecuencias, y esas consecuencias deben prevalecerâ€?, agregĂł el funcionario al ser entrevistado ayer sobre el juicio contra el exsacerdote. El religioso estĂĄ acusado de posesiĂłn de material pornogrĂĄfico y pederasta, y se encuentra en Roma desde agosto de 2013 hasta el momento de su arresto el 22 de septiembre de 2014. b

Ăł Ă­ Ăł

Legisladores del Gobierno y partidos de oposiciĂłn llamaron a la sociedad civil, las iglesias y al empresariado que se unan a la comisiĂłn de la OrganizaciĂłn de Estados Americanos que llegarĂĄ al paĂ­s para verificar el Plan Nacional de RegularizaciĂłn de Extranjeros. El senador Tommy GalĂĄn y el diputado Nelson Arroyo coincidieron en que miembros de esos sectores podrĂ­an explicarles a los comisionados extranjeros la realidad y bondades del

procedimiento que lleva a cabo el paĂ­s en su polĂ­tica migratoria. El presidente de la ComisiĂłn Permanente de EfemĂŠrides Patria, Juan Daniel BalcĂĄcer, dijo que esa camisĂłn de la OEA viene al paĂ­s prejuiciada, porque esa entidad ha participado en una campaĂąa de descrĂŠdito en contra la RepĂşblica Dominicana. “Miren, el Caricom es mucho peor, porque los deportanâ€?, agregĂł. La presidenta del Senado, Cristina Lizardo, advirtiĂł que la SoberanĂ­a Nacional “no estĂĄ en juego ni puede estar condicionadaâ€?. b

# "

ĂĄ ! " Ă­ Ă­ Ă­

ĂŠ # Ăł

El ministro de Agricultura, Ă ngel EstĂŠvez, considerĂł ayer que los problemas entre RepĂşblica Dominicana y HaitĂ­ por la implementaciĂłn del Plan Nacional de RegularizaciĂłn de Extranjeros afectan el intercambio comercial de productos agropecuarios en la frontera, pero confĂ­a en que pronto habrĂĄ un entendimiento, ya que “nos necesitamos y va a salir bienâ€?. AclarĂł que no hay una pro-

Ă ĂŠ#

hibiciĂłn total del comercio, sino un menor intercambio, en ocasiones, aunque siempre se compran y venden productos. b

í

Ă­

Ăł ĂŠ

ĂĄ ĂŠ

Ăł ĂŠ

" #

El copago fijo para las consultas generales y especializadas en el sector salud afecta continuamente el bolsillo de los afiliados del Seguro Familiar de Salud para el RĂŠgimen Contributivo del Sistema Dominicano de Seguridad Social (SDSS). De ahĂ­ que algunos sectores favorecen que se active la ComisiĂłn de Honorarios y Tarifas, otros no. Los RD$100 por consulta

!

general y los RD$300 por las atenciones especializadas que debe pagar el asegurado se elevĂł sin ningĂşn tipo de control. Pese a tener un seguro mĂŠdico, el paciente que asiste a una consulta debe disponer de RD$500 a RD$1,000, y en caso de ser un especialista puede variar desde los RD$1,000 hasta los RD$5,000. NĂŠlsida Marmolejos, titular de la DirecciĂłn de InformaciĂłn y Defensa de los Afiliados (DIDA), llamĂł al ComitĂŠ Nacional de Honorarios

j Ă

ĂŠ Ăł

Ăł ! Ăł " # ! ĂĄ

$ #

# %

&

ĂĄ

Ăł

Profesionales a fijar un copago general a los servicios ofrecidos por los mĂŠdicos especialistas y que se establezcan las normas que impidan que cada grupo se sienta en el derecho de fijar precios de manera discrecional a sus servicios en

perjuicio de la poblaciĂłn. “Un ejemplo de la situaciĂłn que afecta a los afiliados son los pagos adicionales al copago establecido que les cobran en las consultas que, en la mayorĂ­a de casos, pueden pasar de los 500 pesos en consulta general, y en las especialidades como cardiologĂ­a, gastroenterologĂ­a, ginecologĂ­a, endocrinologĂ­a, superan los dos mil y 4 mil pesosâ€? seĂąalĂł la funcionaria. Rodolfo Soto Ravelo, presidente de la Sociedad Dominicana de PediatrĂ­a, dijo que desde hace ocho aĂąos no se revisan las tarifas. Miguel Cotes, presidente de la Sociedad de AnestesiologĂ­a, dijo que tiene listo su tarifario y honorarios para presentarlos a la ComisiĂłn. b

í

Ă­

Ăł Ăł Ăł

Ăş

Ăł Ăł !

Ăł Ă­ Ă­

La OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas para la EducaciĂłn, la Ciencia y la Cultura (Unesco) advirtiĂł ayer que no ha evaluado ni validado el proyecto presentado por el Ministerio de Turismo para la conservaciĂłn y restauraciĂłn de las Ruinas de San Francisco y que ha provocado gran controversia entre conservadores y los modernistas. Asegura que ese organismo recibiĂł el proyecto para fines de evaluaciĂłn el pasado 6 de julio para ser tramitado al Icomos Internacional, que determinarĂĄ mediante un dictamen tĂŠcnico si respeta los lineamientos establecidos por la ConvenciĂłn de Patrimonio y otros instrumentos conexos. “Deseamos precisar que mientras no se conozcan los resultados de la evaluaciĂłn del Icomos Internacional -proceso que puede tomar varios meses-, ninguna intervenciĂłn o trabajo puede ser realizado sobre las Ruinas de San Franciscoâ€?, dice el comunicado de la Unesco. SeĂąala que lo esencial es garantizar que cualquier intervenciĂłn de un bien declarado Patrimonio Universal de valor excepcional, como es el caso de las Ruinas de San Francisco, no ponga en cuestiĂłn el carĂĄcter universal y excepcional y se preserve su autenticidad para las generaciones

j Ă

( ( ) &

% " " *

+ $

futuras. Aclara, ademĂĄs, que la visita en el paĂ­s de Peter Debrine, especialista en Turismo Sostenible de la Unesco, se debe a una invitaciĂłn del Ministerio de Turismo para impartir un ta-

ller sobre “Turismo cultural sostenible y los modelos de gestiĂłn de destinos en un sitio de Patrimonio Mundialâ€?.

Gladys Tejeda, subdirectora tĂŠcnica de Patrimonio Monumental, considera muy lamentable que ninguno de los gestores de la Ciudad Colonial en el paĂ­s ante la Unesco haya sido convocado para conocer el proyecto, que puede poner en riesgo la fragilidad del bien cultural. “Nuestro patrimonio es limitado, no somos Europa; esta Ciudad Colonial es frĂĄgil y hay que tener cuidadoâ€?, dijo. b

ĂĄ Ă­ Ăł Ăł!

"

Ăł Ăł #

$ ! Ăł

Ă­ ! “ % " Ăł Ăł â€?$

Ă­

# Ăł & ĂĄ Ăł Ăł % Ăł Ăł 'ĂĄ $

í

Ăł

Ă­

“ â€? Ă­ "

Brindemos por la salud y la bienandanza del compaĂąero Jorge Puello –el Men- que hoy celebra su cumpleaĂąos. Quienes lo queremos celebramos el que un hombre al que por muchos aĂąos le tocĂł vivir con la muerte siguiĂŠndole los pasos, haya sobrevivido y se acerque ya a cumplir sus primeros noventa aĂąos, Y mĂĄs regocijo aĂşn provoca el que haya vivido sin claudicar y sin rendirse, aun en estos tiempos de claudicaciones e inconsecuencias. De “el Menâ€? yo conocĂ­ primero la fama que al personaje. Por allĂĄ por los primeros aĂąos de la dĂŠcada de los sesenta. Era yo militante del Movimiento Revolucionario Catorce de Junio- 1J4- y “el Menâ€?, del Movimiento Popular Dominicano. Él nativo de San Pedro, yo activistas catorcista en los campos de Nagua. Pero ya conocĂ­a las referencias de Jorge Puello, seĂąalado como uno de los cuadros sindicales del MPD. Poco despuĂŠs coincidirĂ­amos en La Victoria, aunque lo conocĂ­ realmente cuando, debido a la desintegraciĂłn del 1J4 en 1968, el aĂąo siguiente pasĂŠ a militar en las filas del MPD, el partido de “el Menâ€?. Desde entonces lo he con-

siderado un ejemplo de firmeza y de valor, especialmente cuando se supo del honor y la dignidad con que enfrentĂł las torturas por ĂŠl sufridas, despuĂŠs de haber sido apresado en Nagua, el 22 de marzo de 1969, y traĂ­do a la capital. Él mismo relatĂł que cuando la vida se le iba bajo los golpes en una celda, pidiĂł a sus verdugos del ser vicio secreto que cesaran de torturarlo porque iba a hacer una confesiĂłn: ÂĄ!!Viva Duarte!!!, fue el grito desafiante y Ăşnico que saliĂł de su conciencia. QuĂŠ pendejo estĂĄs tĂş, porque si Duarte estuviera aquĂ­, tambiĂŠn le diĂŠramos su pela, fue la respuesta irreverente y cruel de los torturadores. Ese fue apenas uno de los pasajes duros. Sin contar el paso con honor por el inhumano encierro en los tiempos finales del gobierno de los doce aĂąos, en una lejana cĂĄrcel de DajabĂłn. La misma cĂĄrcel que sirviĂł de tumba a Henry Segarra. Luego, muchos han sucumbido a las adversidades de estos tiempos de ofensiva reaccionaria. Pero hay hombres que no se cansan cuando su pueblo se cansa, dijo MartĂ­. “El Menâ€? se ha mantenido firme. Lo felicito y trato de inspirarme en su ejemplo de perseverancia. Salud, viejo “Menâ€?. En este dĂ­a brindemos todos, compaĂąeros.Yo invito.

"

Cada día sorprende mås y mås la expresa ingenuidad o mås bien la crasa y atinada ignorancia de algunos funcionarios responsables del mantenimiento adecuado de nuestro valioso patrimonio cultural. Me refiero al discutido tema sobre las Ruinas de San Francisco, uno de los tantos monumentos aún en pie, y el cual nos transporta a la Êpoca de la colonia en nuestra ciudad capital, cinco siglos atrås. Recordando los largos paseos entre las angostas callejuelas adoquinadas, antes magnificadas por mis púberes ojos, y en compaùía de mi culta madre con sus increíbles pero explícitas descripciones de cada uno de esos vetustos edificios, no niego que sentí un dolor profundo al comprobar que las ruinas antes mencionadas podrían ser objeto de una transformación certeramente ceùida a las especificaciones ordenadas. Los arquitectos, encabezados por el espaùol y Premio Pritzker de Arquitectura Rafael Moneo, sólo se adaptaron a las reglas del concurso. Dicha transformación trata de un diseùo y función propias de los cånones de reparación y conservación de la arquitectura moderna de alta calidad. Sin embargo, no creo que llegue a ser Êste el proyecto final, considerando todas las vertientes de la ciudadanía y las variaciones que sus protestas influirían en dicho proyecto. Ahora se desdibuja el beneficio que reportaría este hecho a algún bolsillo presto para recibirlo. Con posiciones discordantes, es innegable que estamos sobre la primera tierra que por azar recibió el proceso de transculturación europea en el Nuevo Mundo (AmÊrica). Nuestros descubridores espaùoles obviaron por completo y destruyeron la cultura paleolítica de nuestros antepasados taínos, pueblo que a la

“ Ă­ Ă­ â€? ĂŠ ĂĄ !" #!

Los americanos enjuician moralmente al resto de la humanidad como si su sociedad, admirable por muchas buenas razones, careciera de defectos o lacras tan preocupantes como las que viven asqueroseando. Los “observadoresâ€? que vienen aquĂ­ a joder –perdĂłn, no es sĂłlo fuĂąir—con nuestra regularizaciĂłn de los inmigran-

sazĂłn habitaba nuestra Quisqueya, Haiti o EspaĂąola. Sus bohĂ­os empajados y areĂ­tos cantando sus ilusiones e historias bucĂłlicas tomaron la forma de casas coloniales fabricadas en mamposterĂ­a y los Ăşltimos, en “autos teatralesâ€?, tal como el de CristĂłbal de Llerena, primera obra dramĂĄtica escrita en AmĂŠrica y el cual era representado en las plazas tambiĂŠn en existencia. No obstante, despuĂŠs de cinco siglos durante los cuales la naturaleza tropical ha vertido todo su dominio, es decir huracanes, tempestades inclementes, terremotos, temperaturas de intenso calor que dan paso a unos aguaceros furtivos, etc. todo lo cual ha logrado su efecto devastador sobre la obra del hombre. Entonces, ÂżpodrĂ­amos nosotros atestiguar la ejecuciĂłn de la innecesaria transformaciĂłn de ese inexpugnable pasado? La esperada respuesta negativa no se debe postergar. Tomemos como ejemplo las PirĂĄmides y la Esfinge en Egipto, otras estructuras similares en MĂŠxico, Machu Pichu en PerĂş, el gigantesco Coliseo en Roma; Lutecia, de la que solo resta un solitario patio de tierra y alguno que otro pedazo de piedra intocables en su conjunto preservado, ya que aquĂ­ naciĂł Paris; el PartenĂłn en Grecia y finalmente, las Cuevas de Mogao en China, objeto de discusiĂłn para el turismo controlado, lo cual evitarĂ­a el sacrificio de sus reliquias de la cultura Budista. AĂşn mĂĄs cerca tenemos la Ciudad Antigua en Guatemala, restaurada y conservada con fidelidad realizable a su aspecto original. Pagamos viajes para disfrutar de todo aquello, nos informamos con libros y la tradiciĂłn oral, sin olvidar la valiosa investigaciĂłn cibernĂŠtica del presente al alcance de todos. Para la RepĂşblica Dominicana, la Ciudad Colonial es el tesoro mĂĄs preciado de nuestra historia prĂłdiga en avatares y luchas por una autĂŠntica y bien merecida nacionalidad. ÂĄSalvĂŠmosla!

tes o la canana haitiana, se darĂ­an banquete si se enfocaran en los gringos. Por ejemplo, mientras la poblaciĂłn estadounidense es apenas 4% de la mundial, en sus penitenciarias estĂĄn presos 22% del total mundial de encarcelados. Y de esos millones de reclusos, mĂĄs de la mitad son negros u otras minorĂ­as, mientras sĂłlo 12% de la poblaciĂłn es “afroamericanaâ€?. Desde 1976, han asesinado judicialmente 1,420 personas; el promedio anual desde 2005 es mĂĄs de uno semanal. Antes era mayor. NingĂşn paĂ­s consume mĂĄs drogas ilegales ni reporta mĂĄs crĂ­menes violentos. Entre paĂ­ses desarrollados, poseen la mĂĄs alta tasa de preĂąez de menores, 6% mientras en Suiza es 0.8%. Se creerĂĄn rectores del mundo pero sus miserias son peores que las nuestras pues carecen de excusas‌

Ă­

Me angustia el rumbo de la sociedad. Los antivalores la invaden por doquier. Los cambios son acelerados y la poblaciĂłn no esta preparada. Todo parece indicar que llegarĂĄ un momento en que no existirĂĄn lĂ­mites morales ni barreras geogrĂĄficas que faciliten la organizaciĂłn de los pueblos y por tanto, los gobernantes serĂĄn inoperantes. ReinarĂĄ la anarquĂ­a. CadadĂ­a sealeja mĂĄslaidea dehacer de la tierra un bello vergel, donde reine la armonĂ­a, el amor, el respeto. Es obvio que se radicalizan las diferencias entre los seres humanos. Surgen grupos equipados de valores radicalmente opuestos, que se enfrentan. ParecerĂ­a que se acerca una gran batalla entre el bien y el mal. Los que presumen de modernos, reciben los desechos que salen por las cloacas de las grandes potencias. Estos penetran en las familias y destruyen su esencia. En paĂ­ses como el nuestro podemos observar las riquezas y medios de producciĂłn en manos de un grupito; la impunidad cubriendo los descarados negocios entre dirigentes de partidos polĂ­ticos, sin importarles el sentir del pueblo; la emigraciĂłn desordenada, sin frontera, mezclando las culturas, aumentando las tensiones y malos entendidos; violencia e inseguridad;los infeliceshumillados,tratados como animales; lideres religiosos abandonando su misiĂłn y al servicio del mejor postor; el narcotrĂĄfico, la corrupciĂłn arropando la poblaciĂłn; legalizan la uniĂłn entre personas del mismo sexo y el uso de las drogas; los intelectuales, quienes deberĂ­an contribuir para hacer un mundo mejor, negociando sus ideas y recursos intelectuales con polĂ­ticos y empresarios, dejando sin rumbo la sociedad. Ante este mar de antivalores, todas las instituciones se tambalean. Muchos de los llamados lĂ­deres han abandonado el barco, lo han dejado a la deriva o anclado en un puerto donde puedan preservar sus ambiciones personales. ÂżCĂłmo detener esta avalancha contra la paz, que nos empuja hacia el abismo? Urge que surjan lideres en lo polĂ­tico, econĂłmico, social, religioso, que sean responsables, ÂĄvalientes! con claras seĂąales de ser defensores de la soberanĂ­a, del pueblo, quienes con firmeza y coraje hagan un proyecto de naciĂłn donde converjan en la misiĂłn de un desarrollo armĂłnico, equilibrado, humano. Necesitamos de dirigentes que pensando en el bien comĂşn, preserven los sanos valores y eleven el nivel devida de toda lapoblaciĂłn, conduciĂŠndola rumbo a la paz. Es la mejor herencia para nuestros hijos.

í

Ă­

! " # $ # % & ' " &

"

#

! "

( É " (

Ăł !

Aunque los congresistas son las personas encargadas de redactar y crear las normas que rigen a un paĂ­s, muchos a la hora de cumplir con el protocolo optan por comer, conversar o no asistir a los actos que tienen que ver con la ConstituciĂłn y sus leyes. Ayer, mientras la presidenta del Senado, Cristina Lizardo, encabezaba el acto de reinauguraciĂłn de la fachada del Congreso Nacional y de la rectificaciĂłn del escudo, cinco aĂąos despuĂŠs de que la ConstituciĂłn mandara hacer el cambio, muchos diputados hacĂ­an caso omiso y preferĂ­an dirigirse al comedor. Aunque estos tenĂ­an que bajar las escaleras y cruzar por la actividad no se detenĂ­an hasta llegar a la puerta del comedor destina para los diputados. Pese a que la reforma de la ConstituciĂłn en 2010 estableciĂł en su artĂ­culo 32 la modificaciĂłn el Escudo Nacional, al Congreso le tomĂł cinco aĂąos rectificar uno de los sĂ­mbolos patrios del paĂ­s.

!

ĂĄ !"

$ ! ĂŠ !

ĂĄ Ăł !

El artĂ­culo establece que “el Escudo Nacional tiene los mismos colores de la Bandera Nacional dispuestos en igual forma. Lleva en el centro la Biblia abierta en el Evangelio de San Juan, capĂ­tulo 8, versĂ­culo 32, y encima una cruz, los cuales surgen de un trofeo integrado por dos lanzas y cuatro banderas nacionales sin escudo, dispuestas a ambos lados; lleva un ramo de laurel del lado izquierdo y uno de palma al lado derechoâ€?.

j %& 'Ă ( '

Ăą Ăş Ăą Ăł Junto al escudo en la gestiĂłn que encabeza Lizardo tambiĂŠn se hizo el remozamiento de la parte frontal

del Congreso, incluidos dos murales de alto relieve y el nombre de la edificaciĂłn. En el discurso central Lizardo dijo que la intenciĂłn del Senado con la readecuaciĂłn de la fachada es para estimular el uso correcto del Escudo Nacional. Al acto de reinauguraciĂłn de los trabajos encabezados por Lizardo fue notoria la ausencia del presidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez, quien fue invitado al mismo. b

El primer Foro Interinstitucional para la Reforma Policial concluyĂł ayer con las recomendaciones que llevarĂ­an al cambio que muchos esperan de esa entidad. Entre las sugerencias para avanzar en la reforma policial estĂĄn la eliminaciĂłn de agentes que prestan servicios a particulares, dignificar la funciĂłn de la uniformada, fortalecimiento del sistema de la carrera, profesionalizar y especializar los agentes y la redefiniciĂłn de la doctrina policial. El informe sugiere que se fortalezca la transparencia y la rendiciĂłn de cuentas, debido a que los actos de las

ĂĄ ĂĄ

ĂĄ

Ă­ Ă­ !

Ejecutivos de la cadena de hoteles Viva Wyndham Resorts y Hilton Worldwide en el paĂ­s iniciarĂĄn la construcciĂłn del proyecto turĂ­stico Homewood Suites by Hilton Santo Domingo, con una inversiĂłn de 630 millones de pesos. El director ejecutivo del Centro de ExportaciĂłn e InversiĂłn de la RepĂşblica Dominicana (CEI-RD), Jean A. RodrĂ­guez, informĂł que solo en la fase de construcciĂłn el complejo turĂ­stico aportarĂĄ mĂĄs de 75 nuevos

Ă­ Ăł

empleos directos y 200 indirectos. RodrĂ­guez y el empresario Blanco Canto, vicepresidente ejecutivo de la cadena Viva Wyndham Resorts en el paĂ­s, ofrecie-

ron los detalles del proyecto luego de una reuniĂłn con el presidente Danilo Medina. El hotel serĂĄ construido en la avenida Winston Churchill. b

instituciones en el marco de la democracia deben estar revestidos de trasparencia y apertura. Otros puntos que plantea son el fortalecimiento de los controles internos y externos, la desmilitarizaciĂłn de la gestiĂłn policial, enfoque en derechos humanos, asĂ­ como el fortalecimiento de la inteligencia y la investigaciĂłn criminal, apoyo interinstitucional y el reforzamiento de la prevenciĂłn del delito, entre otros. El evento contĂł con el auspicio de la FundaciĂłn Institucionalidad y Justicia (Finjus), el programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) y la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (Usaid). b

“ Ă­ â€? Ăł

‘ ’ El juez de la Oficina de AtenciĂłn Permanente del Distrito Nacional, JosĂŠ Alejandro Vargas, dictĂł tres meses de prisiĂłn como medida de coerciĂłn al imputado Leovaldo Lizardo Lantigua, acusado de estafa haciĂŠndose pasar por abogado y sobrino del Procurador General de la RepĂşblica. El imputado estafĂł a un seĂąor con 121 mil pesos, que pagĂł para conseguir la libertad de un hermano de la vĂ­ctima preso en la cĂĄrcel de Puerto Plata.

Ă­

El imputado usaba el falso nombre de Rafael Brito Brito, y decĂ­a que pertenecĂ­a al bufete DomĂ­nguez Brito, ubicado en Santiago. b

El Banco Central informĂł que el Ă?ndice de Precios al Consumidor (IPC) de junio fue de 0.41% respecto al mes de mayo de 2015, lo que ubicĂł la inflaciĂłn acumulada del primer semestre del aĂąo en 0.60%. El informe dado a conocer por la instituciĂłn seĂąala que la inflaciĂłn interanual, medida desde junio 2014 hasta junio 2015, fue de 0.62%, manteniĂŠndose como la mĂĄs baja de los paĂ­ses no dolarizados de AmĂŠrica Latina. b

í

Ă­

Ă?

0

9

!" ĂĄ # !$ ! ! % &" ĂĄ Ă­' ! $

! "#!! $# !% %#& ! & &å%' ( ó ù talistas podría elevar los precios de los desechos y retrasar la perforación durante meses en el caso de Chevron Corp., Linn Energy LLC y otras compaùías, según un informe del 12 de junio de los analistas de Bloomberg Intelligence Brandon Barnes y Matthew Kerner.

& # +

La sequía en California lleva a las grandes petroleras a tratar de solucionar un problema que persiste desde hace dÊcadas: quÊ hacer con los miles de millones de galones de agua de desecho que salen de los pozos todos los aùos. Las compaùías perforadoras del Estado Dorado han devuelto buena parte de ese líquido al suelo en pozos de residuos. Ahora, luego de cuatro aùos de sequía, mås empresas buscan reciclar el agua o venderla a productores rurales conforme la industria trata de adelantarse a nuevas regulaciones y demandas relacionadas con el medio ambiente. La tendencia podría tener implicaciones para los campos petrolíferos de todo el país. Mientras la fracturación hidråulica au-

menta la necesidad de agua de la industria, las empresas han entrado en conflictos desde Texas hasta Colorado y Pensilvania. California podrĂ­a ser una incubadora de esfuerzos conservacionistas que hasta ahora no han despertado entusiasmo en otros luga-

res de los Estados Unidos. Las compaùías perforadoras tienen pocas opciones. Los 50,000 pozos de desechos del estado concitan mayor atención este aùo, luego de que organismos reguladores dijeran que habían permitido por error que las empresas inyecta-

ran agua de desecho cerca de reservas subterrĂĄneas de agua bebible. Grupos de defensa del medio ambiente demandaron al estado y exigieron que ponga fin a la prĂĄctica en 2,500 sitios considerados mĂĄs sensibles. Una victoria de los ambien-

Ăł La conservaciĂłn “de pronto ha pasado a un primer planoâ€?, dijo Laura Capper, fundadora de CAP Resources, que tiene sede en Houston y asesora a la industria sobre el uso del agua. “Hay toda una serie de programas. Los que aĂşn no estĂĄn reciclando se irĂĄn adaptandoâ€?. Sarah Nordin, una portavoz de Linn, no contestĂł de inmediato los mensajes en que se le solicitaban declaraciones sobre la demanda. Cam Van Ast, un vocero de Chevron, se negĂł a hablar del tema.

En San Joaquin Valley, en la zona central de California, Chevron envió el aùo pasado unos 30,000 millones de litros (casi 8,000 millones de galones) de aguas de desechos tratadas a productores de almendras y pistachos. California Resources Corp., el mayor productor de petróleo del estado, planea cuadruplicar la cantidad de agua que vende a los agricultores, dijo a inversores el måximo responsable ejecutivo, Todd Stevens, en una conferencia en abril. Un grupo de defensa del medio ambiente, Water Defense, cuestionó si las ventas de Chevron a productores agrícolas no creaban un riesgo de contaminación química de la cadena alimenticia. La comisión de control de calidad del agua local dispuso que la compaùía realizara anålisis, y Chevron dice que ha cumplido con todas las pautas relacionadas con la contaminación.

) # Ăł " ! ( ! " ) " !

+ & , %

Ăł (!#( (!*#!

- . !% ĂĄ % ' ' ! ( % &ĂĄ% , %

Puerto Rico tiene 72,000 millones de dĂłlares en deuda, en comparaciĂłn con 353 mil millones de dĂłlares en Grecia. AdemĂĄs, las obligaciones de Puerto Rico se encuentran en su mayorĂ­a en manos de inversores privados, como los fondos de cobertura Brigade Capital Management y Fir Tree Partners. Los acreedores de Grecia son paĂ­ses como

Alemania, que inyectan polĂ­ticas en la ecuaciĂłn. Los residentes de Puerto Rico disfrutan de los subsidios federales que obtienen del continente -unos US$6,000 millones por aĂąo-. Hay semejanzas. Ninguno tiene sus propias polĂ­ticas monetarias o su propia moneda, por lo que no pueden recurrir a una devaluaciĂłn monetaria.

*

Ă­

Brooklyn, el municipio con mayor nĂşmero de habitantes de Nueva York, sigue siendo una alternativa asequible en comparaciĂłn con Manhattan. SĂłlo el 34 por ciento de los apartamentos ofrecidos en venta en Manhattan estaban por debajo de 1 millĂłn de dĂłlares, mientras que en Brooklyn se hallaba bajo

ese umbral el 78 por ciento de las propiedades en venta, informĂł ayer el agente de bienes raĂ­ces Corcoran Group. El precio medio de las viviendas de Brooklyn fue de 575 mil dĂłlares en el trimestre, el mĂĄs alto en mĂĄs de cinco aĂąos. Las ventas en los proyectos nuevos trepĂł 78 por ciento.

Ă­

Ă­ ĂĄ ĂĄ Ăą

ĂĄ

La cadena de joyerĂ­as cotizada en bolsa mĂĄs grande del mundo por facturaciĂłn no considera que el colapso

Ă­

Los fabricantes de linguini, mozzarella, purĂŠ de tomate y otros productos italianos, en general empresas familiares, tradicionalmente rehĂşyen el mercado de valores, recurriendo en cambio a inversiones limitadas de firmas de capital riesgo para expandirse. Ahora que se estĂĄn creando nuevos fondos para inversiones relacionadas con los alimentos, eso estĂĄ cambiando. “Las compaùías estĂĄn empezando a explotar el potencial de los mercados de capitalesâ€?, dijo el mĂĄximo responsable ejecutivo de Borsa Italiana Raffaele Jerusalmi en un evento en MilĂĄn. Las recientes ofertas pĂşblicas iniciales de Massimo Zanetti Beverage Group SpA, el quinto mayor fabricante de cafĂŠ del mundo, y Masi Agricola SpA, que produce vinos como el Amarone, muestran “un giro claro y marcado en esa tendenciaâ€?, aĂąadiĂł. Hay 54,000 empresas italianas de alimentos y bebidas generan 148,000 millones de dĂłlares en ventas anuales, ya que se trata de la segunda mayor industria manufacturera del paĂ­s.

del mercado en China pueda afectar la demanda de alianzas de casamiento: algunos quizĂĄ compren diamantes mĂĄs pequeĂąos. “El mercado bursĂĄtil se ha mostrado volĂĄtil Ăşltima-

mente y eso naturalmente afectarĂĄ al consumoâ€?, dijo el ayer Kent Wong, director ejecutivo de Chow Tai Fook Jewellery Group Ltd. “Pero hay algunos productos que de todos modos deben

comprarse, como las joyas de boda y los anillos de compromiso�. El joyero con sede en Hong Kong dijo que sus ventas minoristas cayeron 6 por ciento por valor en el tri-

mestre abril-junio debido a compras flojas en Hong Kong y Macao. La compaùía se ha visto perjudicada por el menor crecimiento de la economía china y una campaùa

de austeridad d el gobierno que llevĂł a los compradores a reducir sus compras suntuarias. Chow Tai Fook vera “cierto impactoâ€? debido a la caĂ­da del mercado de valores.

Ă­

0 V9

+ & , ĂĄ ! " # Ăł " $ % ĂĄ “

�

Ă­

Ăł Ăł Ă­

ĂĄ !

%&' ( & ĂĄ Ă­

Ăł Ăł Ă­ Ăł ĂŠ

El papa Francisco pidiĂł ayer en Bolivia “un cambioâ€? a nivel mundial que tenga una “economĂ­a al servicio de los pueblosâ€? tras condenar “el actual sistemaâ€? imperante, el cual juzgĂł ya “no se aguantaâ€?. “DigĂĄmoslo sin miedo: queremos un cambioâ€?, clamĂł el papa en un acto en Santa Cruz de la Sierra, este de Bolivia, para asegurar luego que “cuando el capital se convierte en Ă­dolo y dirige las opciones de los seres humanos y la avidez por el dinero tutela todo el sistema socioeconĂłmicoâ€?, se condena al hombre y a la naturaleza. â€œÂżReconocemos que las cosas no andan bien en un mundo donde hay tantos

j )Ă

*Ă­

Ăł

Ăł Ăł Ăł ‘ ’ Ăł Ăł ! "# Ăą Ăł Ă­ campesinos sin tierra, tantas familias sin techo, tantos trabajadores sin derechos, tantas personas heridas en su dignidad?â€?, se interrogĂł el papa en Santa Cruz de la Sierra, donde se reuniĂł con representantes y delegados de los movimientos populares y de base, entre ellos gente de barriadas pobres, hurgadores y campesinos sin tierra,

quienes lo aplaudieron vivamente. â€œÂżReconocemos que las cosas no andan bien cuando estallan tantas guerras sin sentido y la violencia fratricida se adueĂąa hasta de nuestros barrios? ÂżReconocemos que las cosas no andan bien cuando el suelo, el agua, el aire y todos los seres de la creaciĂłn estĂĄn bajo permanente amenaza? Entonces, digĂĄmoslo sin miedo: necesitamos y queremos un cambioâ€?, clamĂł el papa en uno de sus discursos mĂĄs fuertes pronunciado durante su visita a tres paĂ­ses de AmĂŠrica Latina. “Ustedes son verdaderos poetas socialesâ€?, dijo el papa dirigiĂŠndose a los movimientos populares, que suelen ser “descartados por los mercadosâ€?, recordĂł. En otro orden, el papa

Francisco pidiĂł ayer “humildemente perdĂłnâ€? no solo por “las ofensas de la propia Iglesia sino por los crĂ­menes contra los pueblos originarios durante la llamada conquista de AmĂŠricaâ€?, durante su encuentro con los movimientos sociales en Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia. “AquĂ­ quiero detenerme en un tema importante. Porque alguno podrĂĄ decir, con derecho, que 'cuando el papa habla del colonialismo se olvida de ciertas acciones de la Iglesiaâ€?, dijo el sumo pontĂ­fice en su discurso en el segundo dĂ­a de visita al paĂ­s suramericano. AfirmĂł, “con pesarâ€?, que “se han cometido muchos y graves pecados contra los pueblos originarios de AmĂŠrica en nombre de Diosâ€?.0

El presidente de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, revelĂł ayer que entre los temas tratados en las conversaciones con representantes de Estados Unidos de cara a una normalizaciĂłn de las relaciones diplomĂĄticas estĂĄ la posibilidad de trabajo conjunto en HaitĂ­ o el tamaĂąo y funciĂłn de las embajadas. “Hay muchos puntos que se estĂĄn conversando, el tamaĂąo, la funciĂłn de las embajadas, el respeto al Derecho Internacional, algunas posibilidades de trabajo conjunto con los grandes avances de Petrocaribe y

del Caribe, apoyar a la paz y a la prosperidad de HaitĂ­ cada cual a su maneraâ€?, enumerĂł Maduro en una entrevista en TeleSur. El jefe del Ejecutivo venezolano comentĂł que hasta el momento se ha entrevistado dos veces en “largas reunionesâ€? en el palacio presidencial de Miraflores con el consejero del Departamento de Estado estadounidense Thomas Shannon. “Lo mĂĄs importante de todo es que ojalĂĄ esta iniciativa diplomĂĄtica que se ha tomado entre el presidente (de Estados Unidos, Barack) Obama y mi persona deje buenos resultadosâ€?, dijo Maduro.0

! " # Ă­ $ La guerrilla comunista de las FARC reiterĂł ayer su disposiciĂłn a dejar las armas una vez que firme un acuerdo de paz con el gobierno de Colombia, pero exigiĂł garantĂ­as de que sus militantes no correrĂĄn riesgos al incorporarse a la vida polĂ­tica.

"�Reafirmamos nuestra decisión de hacer dejación de las armas�, dijo la guerrilla en un comunicado leído a la prensa por Ricardo TÊllez, uno de sus delegados en las negociaciones de paz con el gobierno de Colombiano de Juan Manuel Santos, en La Habana.0

í

í

í

Ă­

Ă

09

ĂĄ ĂĄ “ Ăł â€? ĂŠ ! "

# ĂĄ ! $

( ' Ăł Ă­ ĂĄ “ â€? (

“" # # $ % ! ! %& % �

"

%

& ' ( %

Ăł " #Ă? % &

Cuando una agrupaciĂłn agarra la escala del ĂŠxito, siempre hay uno que es quien saca la cabeza para todo y el que mĂĄs sobresale. Esto ocurrĂ­a en el Conjunto Quisqueya, en donde el fallecido Aneudy DĂ­az era el alma de la agrupaciĂłn, al que todos querĂ­an y con el que todos contaban. Pero como si se tratase de un guiĂłn para una pelĂ­cula, un dĂ­a, quizĂĄs el mĂĄs perfecto para ĂŠl, un desmayo le cambiĂł la vida, de tal manera que desde ese momento no pudo zafarse de las garras de la muerte. Su historia estĂĄ Ă­ntegra en el libro “Merenguerosâ€?, de Fausto Polanco, y buscando entre las tantas que tiene esta publicaciĂłn investigativa se constatĂł que la muerte de este gran merenguero, quien se consolidĂł como lĂ­der de los aĂąos 70 y 80, es el lado mĂĄs triste de esta agrupaciĂłn. Polanco relata que en octubre de 1992, estando en el estudio de grabaciĂłn, Aneudy DĂ­az, lĂ­der y alma del Conjunto Quisqueya, empezĂł a sentirse mal, pero no lo decĂ­a. Sus compa-

El 28 de mayo de ese aĂąo la enfermedad acabĂł con la vida de quien fuera uno de los directores de orquestas mĂĄs populares de las dĂŠcadas de 1970 y 1980: Aneudy DĂ­az. SegĂşn esta historia recogida en “Merenguerosâ€?, libro que estĂĄ a la venta en Acroarte, la tristeza invadiĂł a todos los integrantes del grupo, asĂ­ como a miles de dominicanos y puertorriqueĂąos que no podĂ­an creer la infausta noticia. Chucky, Javish y Adib, asĂ­ como los mĂşsicos del Conjunto Quisqueya, continuaron tocando por corto tiempo sin Aneudy, cumpliendo algunos compromisos que tenĂ­an pautados, pero ya no era igual.

Ăąeros lo observaron hasta que ĂŠl decidiĂł hablar. “Cuando hablĂł, Aneudy sĂłlo tuvo tiempo para decir: Chucky me duele la c‌ y quedĂł desmayado por un momento. Al despertar, empezĂł a decir cosas incoherentes, sabĂ­amos que algo pasaba y lo llevamos al centro mĂŠdico mĂĄs cercanoâ€?, dijo Chucky para “Merenguerosâ€?.

Pasaron los dĂ­as y el diagnĂłstico fue un tumor cerebral. La noticia los entristeciĂł a todos, ya que Aneudy era el soporte del grupo, quien siempre tenĂ­a un chiste y trataba bien a sus empleados. El relato del libro dice que al poco tiempo empezaron las quimioterapias, se le cayĂł el pelo, pero continuĂł la grabaciĂłn del disco que sacaron al mercado titulado “La llorona locaâ€?. La canciĂłn del mismo nombre fue interpretada por el propio Aneudy. Pese a su enfermedad, que sabĂ­a era terminal, el cantante siempre lucĂ­a alegre y continuaba sus presentaciones normales, como si estuviera gozando de buena salud.

ĂŠ

j 'Ă %ĂĄ %

ĂĄ Ăł Ăş Ă­ Ă­ Ăą

A esta canciĂłn se le hizo un vĂ­deo musical en el cual se mostraba a un Aneudy delgado y sin pelo, pero siempre sonriente. En mayo de 1993 la salud de Aneudy se fue deteriorando poco a poco. Sus mĂŠdicos le recomendaron suspender las presentaciones definitivamente, pero ĂŠl se negĂł.

$ A finales de 1993, los integrantes del Conjunto Quisqueya decidieron no continuar en los escenarios. El dolor por la muerte de Aneudy les impedĂ­a seguir trabajando con el entusiasmo de siempre. ‘‘La partida de Aneudy fue un golpe muy duro para nosotros, porque ĂŠl era el alma y la alegrĂ­a del grupo, perdimos la motivaciĂłn.on ĂŠl se fueron muchas cosas, se fue el amigo, el hermano... se fue el alma del grupo’’, manifestĂł Javish compungido.V

! La PolicĂ­a informĂł que investiga el vĂ­deo en el que Ariana Grande aparece lamiendo donas en una tienda. Anteriormente, la cantante se disculpĂł por declarar en ese mismo video: “Odio a Estados Unidosâ€?.

% %% Leonardo DiCaprio se ha ganado un puesto en la lista de los 200 principales coleccionistas publicada anualmente por ARTnews. El posee una rica colecciĂłn de arte contemporĂĄneo, cĂłmics, libros raros y fĂłsiles.

Ăą Ăł

!

Ă­

ĂĄ

Ăł ĂŠ

ĂĄ

ĂĄ Ăł

Frank Reyes es de los bachateros que mĂĄs toca a nivel internacional, y ĂŠl mismo lo dice cada vez que tiene la oportunidad de estar frente a los medios de comunicaciĂłn. Pero segĂşn revela ya era hora de que le diera mĂĄs calor a la plaza criolla, por lo que este 18 de julio celebrarĂĄ sus 23 aĂąos de carrera con un espectĂĄculo en la plaza Sambil al que han titulado “Ă?ntimoâ€?. La producciĂłn artĂ­stica es de Rafael PĂŠrez, quien tiene ideado un espectĂĄculo en donde el bachatero estarĂĄ mĂĄs cerca de sus seguido-

res. Mientras que la producciĂłn general es de Ă ngel SĂĄnchez. Durante una rueda de prensa celebrada en Sambil, Frank Reyes estuvo frente a los medios de comunicaciĂłn y allĂ­ hablĂł de este concierto, que le darĂĄ la oportunidad de actuar para unos seguidores que hace tiempo

no los ven cantando. Se recordĂł que ademĂĄs de bachatero Reyes hace otras interpretaciones, por lo que no se descarta verlo esa noche en otra faceta. Se anunciĂł que hay sorpresas para esa noche y que todos los ĂŠxitos del cantante estarĂĄn en este espectĂĄculo. V

j Ă

Ăł

ĂŠ

Ă?

La Sociedad de Autores, Editores y Compositores de MĂşsica (Sgacedom) hizo un llamado a las autoridades para que no destruyan los equipos de mĂşsica y bocinas de los negocios cuando sean incautados por alto volumen sin el debido proceso legal y de advertencia, con la finalidad de que el comerciante o negocio corrija la situaciĂłn. En un comunicado de prensa enviado la entidad expresa que lo correcto serĂ­a aplicar medidas de sanciĂłn, no destructivas en lo inmediato, pues esta situaciĂłn estĂĄ creando reacciones que afectan valores econĂłmicos privados de personas que pagan sus impuestos. Afecta ademĂĄs

Ă­

la libertad de esparcimiento, de entretenimiento; al derecho de autor, a miles de empleados en el paĂ­s, y por ende: al Estado dominicano, al actual presidente de la RepĂşblica y su polĂ­tica, ya que la carga de las pĂŠrdidas son achacadas al gobierno, y esta repercusiĂłn no es silente ni queda en el olvido. ExpresĂł que se ha evidenciado que la mĂşsica genera muchos empleos V

รก

รญ

c

66

! " ! รฉ # " $ รฑ ! ! รณ" รฑ % & ! ! %&' " รณ ( รญ

#) รบ * &+ !

, - .#

/

! ! "

รก ! ! รก รฑ # ) รบ รญ & รก รณ #

* & 0 ! 1 "

รฑ + 2-3 . รญ "

! ! #* รณ ! ! ! รก! #3

' รณ รฉ &0 ! รณ ! #3 " 4 " & *)! &5 #

! " " # ร $ ""

7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 .#

7"7 7 # 8$ 98$ :8$ # - 7 7 # 98$ :8$ .# 7 ; รฑ # รก 7"7 7 # ;8; 98 # - 7 7 # 98 . 7 <

:8; # 7 = รฑ # 7"7 7 # ;8$ <8$ =8$ # - 7 7 # <8$ =8$ .# !! 7"7 7 # 8 98$ :8; # - 7 7 # 98$ :8; .# " # $ 7"7 7 # ;8; 98 :8; # - 7 7 # 98 :8; .# 7 ; รฑ # % & ' 7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # <8; =8; .# 7 #

! " " # "

7"7 7 # ;8 <8 =8 # - 7 7 # <8 =8 .#

# $ 7"7 7 # ;8 <8 :8 # - 7 7 # <8 =8; .# 7 ; # $ 7"7 7 # ;8; 98 :8; # - 7 7 # 98 :8; .# 7 ; & ' 7"7 7 # 8$ 98$ :8$ # - 7 7 # 98$ # :8$ .# 7 # . 7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 .# 7 ; รฑ # " 7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 . 7 % โ 7"7 7 # 8 98$ :8 # - 7 7 # 98$ :8 .# 7 < รฑ # ( รณ 7"7 7 # 8; 98; # - 7 7 # 98; .# 7 = รฑ # ( # :8; #

# 7 ; รฑ # ) ** 7"7 7 # 8 98$ :8 #- 7 7 98$ :8 .

+ & ' 7"7 7 # ;8; <8; =8; - 7 7 # <8; =8; . # 7 #

! " " # " ""

# $ 7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # <8 =8; .# 7 ; รฑ #

& ' 7"7 7 # 8 98 # - 7 7 # 98 .# 7 #

รณ :8 # # 7 = รฑ รก 7"7 7 # ;8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 .# 7 < รฑ # 7"7 7 # 8$ 98$ :8$ # - 7 7 # <8$ =8$ .# 7 ; รฑ # 7"7 7 # ;8 <8 # - 7 7 # <8 .# 7 # & ' =8 #

# 7 # " 7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 .# 7 # , - ** 7"7 7 # ;8; 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 .#

! " " # "" % & ""

** 7"7 7 8 98 :8$ # - 7 7 # 98 :8$ .

& ' 7"7 7 # 8 98 # - 7 7 # 98 .#

รก :8 # # 7 # # $ 7"7 7 # ;8; 98 :8; # - 7 7 # <8$ :8 .# 7 ; รฑ # 7"7 7 # 8$ & 98$ - 7 7 # 98$ . 7 # & ' :8$ #

# 7 # 7"7 7 # 8 98 # - 7 7 # 98 .# 7 ; รฑ รณ :8 # # 7 = รฑ # " 7"7 7 # ;8; <8; =8; # - 7 7 # <8; =8; .# 7 #

! " " # % # % # ' "

. 7"7 7 # 8$ 98$ :8$ # - 7 7 # 98$ :8$ .# 7 ; รฑ #

7"7 7 # ;8$ <8$ =8$ # - 7 7 # 98 :8 .# 7 รณ 7"7 7 # 8 98 # - 7 7 # 98 .# 7 = รฑ # # :8 #

# 7 # & ' 7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 # 7 ** 7"7 7 # ;8$ <8 :8 # - 7 7 # 98 :8 .# " รก 7"7 7 # ;8$ 98 :8$ # - 7 7 # 98 :8$ .# 7 < รฑ # % 7"7 7 # 8$ 98$ :8$ # - 7 7 # 98$ :8$ .# ( # $ 7"7 7 # ;8$ 98 :8$ # - 7 7 # 98 :8$ .# 7 ; รฑ #

! " " # "" & "" #& $

7"7 7 # 8 98 :8 # - 7 7 # 98 :8 .# #

# $ 7"7 7 # ;8$ 98 :8$ # - 7 7 # 98 :8$ .# 7 ; รฑ # 7"7 7 # ;8; <8; =8; # - 7 7 # 98 :8 .# 7 ; รฑ # ** 7"7 7 # 8 98 :8$ # - 7 7 # 98 :8$ .# " & ' 7"7 7 # 8 98 # - 7 7 # 98 .# # " :8 # # 7 < รฑ #

# % ( #&

. / 0 7 " <8 7 ;8 <8 7 < ; ::

. รฉ 7 =8 7 =

/ " 8 <8 :8 7 ;8$ <8 :8 7 = . 0 " 8 98 :8$ 7 ;8$ 98 :8$ 7 < 1

2 " 8 98 :8$ 7 ;8$ 98 :8$ 7 = 1 " <8 :8 7 ;8 <8 :8

$ " ร )*+

& ' " ;8 <8; :8 7 8; ;8 <8; :8 7

# $ 8$ =8 7 " 8$ =8 8; 7 $8 8$ =8 8; 7 ; ** " ;8 98 :8; 7 ;8 98 :8; 7 = # " ;8 <8 :8$ 7 ;8 <8 :8$ 7 ; " ;8; <8 :8 7 8 ;8; <8 :8 7 : " ;8; 7 " # $ 98 :8; 7 ; % <8 =8 7 7 <8 =8 8$ 7 $8; <8 =8 8$ 7 ( " ;8; <8 :8$ 7 ;8 <8 :8$ 7 < ) & ' " <8 7 $8; <8 7 ) =8 7 =8 8$ 7 + 1 3 " 8 =8 7 $8 8 =8

! & "% #

** " ;8 98 :8; 7 ;8 98 :8; 7 =

# $ 7 " ;8; 98 :8; 7 ;8 98 :8; 7 ;

& ' " ;8 98 7 $8 ;8 98 . :8 7 = " ;8; <8 :8 7 8 ;8; <8 :8 7 # $ 7 8$ =8 7 " 8$ =8 8; 7 $8 8$ =8 8; 7 ; " 7 " <8 7 $8; <8 7 " 7 =8 7 =8 8; 7 <

ร ! " #&

7 " ;8; <8 :8$ 7 ;8 <8 :8$ 7 < ; ;

# $ 7 8; =8$ 7 ; 7 ;8; 98 :8 7 & ' 7 " <8 =8; 7 ;8 <8 =8; 7 # $ 7 " ;8 98 :8; 7 ;8 98 :8; 7 ; " ** 7 " ;8 98 :8$ 7 ;8 98 :8$ 7 = % 8 98$ 7 % & :8; 7 =

, ""-. #

# $ " <8 :8$ 7 ;8 <8 :8$ 7 ;

** " 98 :8$ 7 ;8$ 98 :8$ 7 = & ' " 98 :8 7 ;8; 98 :8 7 7 " <8 7 ;8 <8 7 < & :8$ 7 = " 98 :8 7 ;8 98 :8

" # " 98 :8 7 ;8 98 :8 7 ; % # $ " <8$ 7 ;8 <8 7 ; % # $ =8; 7 ; ( " <8 :8 7

$ !" / 0+

;8 98 :8 7

& 8 98 :8; 7 = " ;8; <8 7 ;8 <8 7 < :8$ 7 < ** " ;8 98 :8$ 7 ;8 98 :8$ 7 = " <8 =8 7 ;8 <8 =8 7 " ;8; 98 :8 7 % # $ " ;8 <8 7 ;8 <8 7 ; % # $ :8$ 7 ; ( & ' 7 " <8 =8; 7 ;8 <8 =8; 7 := ; ) # 7 " ;8 98 :8$ 7 ;8 98 :8$ 7 ; ; ;;::

+ # $ 7 8; 7 ; ; = $ + # $ $

! 7 - รณ . - !#. 7 =8$ 7 ;

" ""

# $ " <8$ =8; 7 <8 =8;

# $ " <8 :8$ 7 ;8 <8 :8$ "

Ă­

9 0V

! " # $ # & Ăł % 2 5 1* * #

: 0 *

$ ) 4 # # ĂĄ

#

! ! % 6 ) - ( ! Ăł Las vacaciones de nuestros hijos son la oportunidad perfecta para pasar tiempo con ellos, viajando y disfrutando de actividades que a toda la familia le gusta. El hacer una parrillada o irnos de campamento es una divertida opciĂłn, pues nos permite desconectarnos de la vida acelerada de la ciudad para reconectarnos con nuestros seres queridos mientras disfrutamos de una fogata en el campo o acampando bajo una noche llena de estrellas. Mi parte favorita de las vacaciones es, obviamente, toda la deliciosa comida que se puede preparar sobre una parrilla o a fuego directo. Los platos de comida hecha a la leĂąa o a la parrilla llenan de encanto esos encuentros tan importantes en la vida de nuestros jĂłvenes y mĂĄs pequeĂąos. Dejen volar su imaginaciĂłn, vayan al campo y cocinen lo que se les antoje en un fogĂłn a la leĂąa y serĂĄ una recuerdo sutilmente delicioso.

' $ ! % ! ! &&(

! " # $ " %" &

' # " %" ' (

) Ăł < 7 8 #Ăł " * = Ă­ 2 : " *

$ ) * ! & + ", - ") ! ./- ,* .$ - 01234 1351 0

0 2 " ! " *> ! # # *1 # 2 : Ăş ! " 5 * "

â€œÂĄ

� ù Ê ó ó ! ó " å "

ĂĄ# " $ "% & ' ( ) ( # *+ " Ăł , -", ." ./ *

2 *' 5 " Ăł 2 #

9 . , 2 5 5 *

ĂŠ

Ă­ " 0 1 2 Ăł " " ĂŠ $ 3 Ă­ " # Ăł " ( 1 2 # "

" ! ĂĄ ĂĄ *

9

" % Ăł

& ĂĄ % Ăş ! Ă ! 99; 2 *

Ă­ ĂĄ

Ăą ÂĄ

Ăł Ăł

Ă­ ! Ă­ ! Ăą " #

! !

Ăł

Ăą ! $ " " “ â€? ĂĄ ! " " Ăą % ! ! Ă­ & Ăź Ăł " Ăł

' " "

# "

Ăł 4 $ 3 4 $ Ăł /.. " 5 ĂŠ6 ! ' Ăł Ăł Ăł Ă­ 5

Ăł ĂŠ *3

Ăł ĂŠ ĂŠ 7 -85 ! 4$ 9 Ăą Ăł # *

รญ

9

รญ

โ

โ " & '(

รฑ

รก

/ 0 " ! 1 2 ! ( ! รณ & ! รก *-- รญ " " โ " ) รฑ รก โ ! % รณ " ! ' 3 รญ 4 .

โ รฑ รณ โ รฑ รฉ โ

รก รก

รณ รฑ โ

โ

! " # $ รฑ % โ $ โ ! รฑ $ รญ รบ !

n

" & รณ & ( รณ - . /. * รบ , รณ $ รณ โ ( รณ . /. .'0โ รญ '

รณ รก รฑ $

% !

! " รญ & " %

% ' $ รญ ( โ ) รบ ( โ ! รณ "

& * + ( * , !

% ' ( $ ) ' ! & # &

รก รฉ ! " รณ #$%

- + & & ( # - # ) รณ

รญ 3 !

n

,

# $ %

!รญ

รฉ & . $รฉ / รฉ ( 0 $ 1 $ &2 ' $

) & ( โ รก โ ! " # $ # % & ! # รก ' ( ! ' " # รก รฉ ) ! รณ" ( *+ & ,-.

%*" รณ & ! โ + , ( โ %

" ! !$ โ + , ( โ

1 .. % 2 ' รฑ " รณ " รฑ $ % รก ) " .'0

, ( รณ

% ' รฑ $ รฑ !

í

3 APTO. de 2hab $9,000, $13,000 y $15,000 3+1, Lope de Vega #111, inf. 809-412-0208/829-576-0517 APTO. NUEVO!!! QUISQUEYA, Zona Metropolitana, confortable, 3habs. c/ baño y walk in closet c/u, galería, área de lavado, cuarto/serv. con baño, parqueo. RD$29,000. Tel: 809-908-3440/829-604-0108 /829-452-0943.

ALQUILO APARTAMENTO DE 3 Y 2 DORMITORIOS SALA COMEDOR BAñO COCINA BALCON TINACO BARRIO LA VENTA SECTOR MANOGUAYABO TEL.809-435-7133 CEL.809-952-9822 AMANDA II 3RA PTA AUT S.I 3HS 2BAñOS 15MIL INVIVIENDA 2DA PTA 3HS 7000 URB ITALIA 1RA P 2HABS-B MARQ 10MIL 829-203-4153 ARROYO HONDO P-H 2NIV 3HAB 2 SALAS TERRAZA BALCON TERM CAOBA Y MARMOL 2PARQ PTA FULL $28,000 809-472-1846 543-2353

CIUDAD REAL II M-J APTO NUEVO 3HAB PRINCIPAL CON BñO, AMUEBLADO, RECIBIDOR SALA BALCON, COM, COC, 2PARQ ASIGNADO C/SER CON BñO, MEDIO BAñO DE VISITAS, TERR, A/LAV $30,000 MENSUAL 809-979-0333 809-536-2539 LOS PRADOS: APTO. 3HBS. GRANDES, 2BAÑOS, SALA-COMEDOR, C/SERVICIO AMPLIO, 1 PARQUEO, CISTERNA, AGUA Y BASURA INCLUIDO. RD$19,000. INF: 809-853-3872

COSTA VERDE, Apto, amueblado, sala, comedor, cocina, 1 habitacion, piscina, luz 24 horas y aire acondicionado RD$11,000 Inf. 304-7900/ 328-2100 JUAN DOLIO. APTOS CON VISTA A LA PLAYA, 2 HBS. PISCINA. DESDE US$90 DIARIOS O US$800 MENS. (809)378-0126/889-0704 REYES REALTY ALQUILA: APTO. NUEVO, C/S MUEBLES, LOS PRADOS; EL MILLON $20Mil, GAZCUE: $24MIL: VILLA DUARTE, STUDIO NUEVO $7,000. INF: 809-224-2486/435-2486/701-6637

LORENZO Y ASOC. ESTUDIO 1H $5mil, 2H $7mil/$8mil. I. AGUIAR #30, FRENTE A UTESA EN HERRERA. (809)850-6112/6118 Z.ORIENTAL RES.MELLA 3 Y 2HS S. C.CHARLES GAULLE INVI LOS MINA TROPICALIA 8500 5000 7000 6000 4500 809-596-3636 866-3625 MIRADOR DEL OESTE 12 DE HAINA ALQ APTO 2HAB SALA COC COMEDOR PATIO CON AREA DE LAVADO PARQUEO 809-915-3915 PARQUE DEL ESTE PROX A S VICENTE ALQ APARTA ESTUDIOS AGUA CABLE CAMARA SEURIDAD PARQUEO A.VERDE DESDE 5,000 829-863-6490

PROL. 27 FEBRERO, FRENTE A LA BOHEMIA. APTOS. 2 HABS. 1 B. 1 HAB. INDEP. C/BAÑO. RES. VANESA. 809-697-5918 /809-930-3334 RESP ALMA ROSA EDIF JB APT EST 6000 OTRO 3HABS PARQ 12MIL URB AMAPOLA C/TRINITARIA 3B 3HAB 12500 Y EST 5000 INF.849-409-9669 829-589-1288 SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

ARROYO HONDO RES. ARROYO HONDO II: APTO. 1HAB, BALCON, SALA, COMEDOR, COCINA, PARQUEO, BUENA UBICACION. MANT. INCLUIDO. INF: 809-284-4488/809-535-5375

NACO Rento fabuloso apartamento en exclusiva Torre detrĂĄs del club naco, 3 habs c/b y w/c, baĂąo de visitas, cocina, sala, comedor, a/lavado y c /s. Madera en Caoba, pisos en Marmol. US$1,000 mantenimiento incluido. Inf: 809-696-9841 /809-473-4416

EVARISTO MORALES NUEVO!!! en Evaristo Morales. 3 habs. c/u con baĂąo y walk in closet, 2 parqueos y ascensor. US$1,000. Tel: 809-908-3440/829-604-0108 /829-452-0943.

LOS CACICAZGOS LOS CACICAZGOS, Alquilo Aptos. 3h y 2h, 2b y 1b, C/Serv, Parq, Vig. 24h, desde RD$18,500. 809-567-0912 /809-472-1552

BUENA VISTA I, BUENA VISTA II, Maraùón II, Villa Mella, Aptos. 85 y 105 M2, 2 y 3 hab. 2 baĂąos, sala y comedor separados, madera preciosa, ĂĄrea de lavado, BalcĂłn 1 y 2 parqueos cerrados con portĂłn elĂŠct. Inversor a/comunes, Cisterna, Intercom, porcelanato, baĂąo conserje. Desde 2,200,000. Inicial 30%, Resto Financiado a 20 aĂąos. Sepere con RD$ 50,000. Inf: 809-569-4061. LOS PRADOS 114MTS, 2 HAB, 2 BAĂ‘OS, BALCON 1 PARQUEO, C /SERV. SALA, COMEDOR, PORTON ELECT. $3.3MM NEG 809-426-1414 /829-510-1091 Cap Cana, La Arboleda, Ciudad Las Canas, oportunidad: Apartamento 4to y 5to nivel, US$275,000. Area: 189.18 mts2 + 76.95 mts2 de Terraza, 3 HABS. C/Walking closet y baĂąo c/u. A/Social, BalcĂłn, BaĂąo visita, A/lavado, Cocina, 2 Parqueos, Tels: 809-480-8924 y 809-535-8994 ext. 1803 CAP CANA. OPORTUNIDAD: Piso 3, Proy. La Arboleda, Las Canas. 136m2. US$145,000. A/Social, BalcĂłn, 2 Hab. c/Walking-Closet y BaĂąo c/u, BaĂąo visita, A/Lavado, Cocina Modular c/LĂ­nea Blanca, 2 Parqueos, Aire Acond. Financiamiento. 809-480-8924 y 809-535-8994 ext.1803

í De oportunidad! Jardines del Sur Coqueto Penhouse, Res. Karibe, 170mts., nivel 5, Sala, comedor-cocina, 2 dorm. Con aire, 2baùos y ½, Inversor, calent. de gas, 2parq., terraza con jacuzzi, a 2 cuadras de la Av. Independ., RD$4.4.Emilia Romero 809-977-3737 DEJA DE PAGAR ALQUILER Y MUDATE CON RD$300,000 EN LUJOSO APARTAMENTO EN LA Av. MONUMENTAL, NUEVO A ESTRENAR, 3H, 2B, 2 PARQ, CUARTO DE SERVICIO. JosÊ L. Durån 809-463-3225

TU MOMENTO ES AHORA!!! APTOS. PROX. A LA SIRENA PROL. 27 DE FEB, DE 2 Y 3 HABS, 1 Y 2 BAĂ‘OS, 1 Y 2 PARQ, SEG 24h, GAZEBO DE ACTIVIDADES, JUEGOS PARA NIĂ‘OS, DESDE RD$1,685,000. RESERVA CON RD$10,000, 12 Y 18 MESES PARA COMPLETAR EL INICIAL. Inf: 809-328-3379 /809-463-3225 JOSE L. DURAN

LOS CACICAZGOS

DE OPORTUNIDAD. VENTA DE APTOS NUEVOS, NACO Penthouse 400 Mt2, 3 Hab. con sus BaĂąos, Sala, Comedor, Cocina, Estudio, 2 Terrazas Gazebo en madera, Hab. Serv. C /baĂąo, Planta Full, 2 Ascensores, 2 Parqueos. US$450,000.00. Neg. Tel.(809)221-4440/ (829)392-0223.

Oport. apto. 3er piso, 3hab. 3.5B. estar, sala, com. coc. 2 asc. 2 parq. pta full. Inf: 829-639-4660.

EL CACIQUE

MIRADOR NORTE

EVARISTO MORALES OPORT 185MT2 3HAB 2.5B 2PT ASCENSOR P.FULL RD$7.3MM NEG 809-880-6444 809-841-1179 GUZMAN Y ASOC. VENDE APTO. URB.REAL$4.3, 3HAB. Y DEMAS; CASA VILLAS AGRICOLAS $1.950; LUCERNA $1.850;BELLO CAMPO $1.850;PARQ. DEL ESTE $1.3;CASA CHARLES$3.5;AVE. IBEROAMERICANO $3.2;CASA PRADOS SAN LUIS $1.3;LOS ROSALES $2.4;OPORT. DE SOLARES LOS ROSALES $1.3;BOCA CHICA POR EL NUEVO OLE 500MT;ALMA ROSA II $2.3; INVIVIENDA $1.2;ALMIRANTE $1.3;AUT. 6 NOV.CASA Y SOLAR$3.5; MEJORAS, FINCAS Y SOLARES . 809-476-7716/ 809-221-4959 /CEL.809-696-7729

MARIA AUXILIADORA EN MARIA AUXILIADORA APTO ESTUDIO, 1 HAB. CON COCINA, BAĂ‘O Y AGUA, 3er NIVEL $5,000 INF. 829-912-9211/ 829-718-0192

3 ASCENSOR. PH. 217 M2. 4 HABS. 5 BAĂ‘OS, BALCON Y T/TECHADA, VISTA AL MAR Y PANORAMICA, TERM. CAOBA. $8.5MM. 829-604-0023. mercisrl ALAMEDA. QUEDAN 2, 145 MTS. MUDATE YA. TERM. 1RA. DESDE $3.7MM. 809-328-3379 /809-328-5043/809-884-9208. LUZ FAMILIA Amplia tus Horizontes: Apartamentos Desde $1,850,000 TV Plasma GRATIS con separaciĂłn. Hasta 16 meses para completar inicial Aut. San Isidro prox. Charles De Gaulle. Aptos 3 dorm. 2 b, Exc. Term. Sala, com, coc, lav, agua perm. Ceramica brasileĂąa. Tope granito, puerta principal en Madera preciosa. 809-535-2870 /809-622-9148/C.809-390-9773 Apto. oportunidad. Nuevo, 1 hab. Sala, comedor, cocina, baĂąo, hierro, Res. Palmas las Praderas Km. 14 Aut. Duarte, cerca la Sirena RD$850 mil. Y Otros Penthouse y Aptos de 2-3 habs. Charles de Gaulle, Gazcue, Ă lamo, El MillĂłn, Mirador Norte y Ofelia. 809-534-6023/809-880-0094 BELLA VISTA OPORT 245MT2 3HAB 3.5 BAĂąO 2PT AREA SOCIAL BBQ 2ASC P.FULL P.MARMOL ESTUDIO US$300MIL NEG 809-841-1179 809-880-6444 BRISA DEL CONDADO KM13 AUT DUARTE 2APTOS 3HAB 2B C/S 2PARQ 1ER NIV Y UNA MEJORA EN EL TAMARINDO LIC.FERNANDEZ 829-291-2412 809-741-7641

COLINAS DE LOS RIOS: Penthouse nuevo, 225 mts2, detrĂĄs de CARREFOUR, 3 habs, cuarto de servicio, familiy room y terraza, 2 parqueos techados, portĂłn elĂŠctrico y vigilancia privada. RD$5.7MM. Inf: 809-729-3348/ 809-561-1992 DE OPORTNIDAD: 3 HABS. EN LA ZONA ORIENTAL DESPUES DE MEGACENTRO $ 700MIL Y 800MIL Y 2 EDIFICIOS CON SU TITULO EN LOS FRAILES 2do $3.3 Y EN EL ENS. ALMA ROSA C/ PUERTO RICO FRENTE A LOS MOLMONES $5.5 ACEPTAMOS FINANCIAMIENTO INF. 809-424-4193. Sr. ANTONIO.

FERIA APTOS. Proy. cerrados y Vigilados. Prol. 27 $2.55, PrĂłx. A Carrefour Aptos. De lujo $4.45 3 hab. 2b, sala, comedor,cocina,2 parq. Maria Luna Ulloa. 809-328-3379 /849-636-6836

VILLANISA DE FERIA, REPARTO ROSA, PROY. CERRADO, DESDE $3,150 MM. 3 HABS. SALA, COM. SEPARADO, TERRAZA. MARIS PEREZ 809-328-3379/809-607-6670

EL MILLON

Nueva construcciĂłn Las AmĂŠricas Km.10 a 50Mts de la Marginal, Apto. 3h, 2b, vista al mar, desde RD$2.5MM. 809-838-5055 OPORTUNIDAD MALECON CENTER VENDO O RENTO PISO 21 FRENTE AL MAR PARA TECHADO SEG 24 HORA ASCENSOR 809-420-2363 OPORTUNIDAD MALECON CENTER VENDO O RENTO PISO 21, FRENTE AL MAR PARQ. TECHADO SEG. 24 HORAS, ASCENSOR 809-420-2336 RENACIMIENTO REBAJADO 150MTS2 3HAB 2.5 BĂąO 2PT ASCENSOR P.FULL BALCON AMPLIO RD$6.5M 809-841-1179 809-880-6444 VILLANISA ESTA DE FERIA, EXCELENTE PROYECTO. AV. MONUMENTAL, TERMINACIĂ“N DE 1ERA. 160 MTS, DESDE RD$3.8MM. MARIS PEREZ 809-328-3379/809-607-6670 Se Vende Aptos en Hermoso Proyecto en Santo Domingo EconĂłmicos desde 1.2 a 1.7 excelente ubicaciĂłn.Inf 829.944.2632/809-977-1203 gefcoin @gmail.com

15 proy. en plano, en construcciĂłn y listos de 105 a 200 mts2, Desde $3.7MM, con terraza y azotea. 829-880-5858.

ARROYO HONDO 121 m2 Neto, 3 habs, 2b, 2p, Area verde con Gazzebo, cerca Embajada US y Pricesmart. RD$3.1M. 809-604-0151 Solinte.com GRAN FERIA DE PADRES!! RESIDENCIAL MARIM Listos para Entrega. ARROYO HONDO. Aptos. De 2 y 3 Habs. Desde US$68,000. Inf.(809)378-0126/ (829)222-4591 marim.group.srl @gmail.com

NACO DE OPORTUNIDAD Bello Apto. 200Mt2. 3er piso, 3 hab. 3.5B. sala, com. coc. c/serv. ĂĄrea lav. parq. tech. locker, seg.h. pta full. gas com. asc. $7.8M Inf: 829-276-9019.

DE OPORT. 3hab. 2.5B. com. ĂĄrea/lav. cto serv. con baĂąo. asc. gas, pta comĂşn, 168mts2. RD$ 6.2 neg. Inf: 829-276-9019.

145 m2 Neto, 3h, 2.5b, 2p, P/full, Asc, US$145,000 C 809 604-0151 solinte.com

MIRADOR SUR

ESPERILLA

163 m2 Neto, 3h, 3.5b, 2p, Estar familiar P/full, Asc, US$175,000 C 809 604-0151 solinte.com

115-140 m2 Neto, 3h, 2.5b, 2p, P/full, Asc, Gym, A/Infantil, t/social. US$151,000 y 175,000 C 809 604-0151 solinte.com

GAZCUE Vendo amplio apartamento amueblado de una hab. 1 abĂąo, 2parqs. asc. pta full. US$ 77,000.00. Inf 809-223-6767.

CON TERRAZA. NUEVO. 217-187-162 M2. 3H. 3.5B. W/C. SALA ESTAR, BALCON, ASC. 2 PARQS. LOBBY, 7mo. 3ero. 2do. US$150, 175, 188MIL. 829-604-0023 mercisrl

RENACIMIENTO

LAS COLINAS

154 m2 Neto, 3h, 2.5b, 2p, P/full, Asc, RD$6.2M C 809 604-0151 solinte.com

RES. PIGUSA(PROX. A CARREFOUR) BONITO, APTO. 3H, 2 1/2 BAĂ‘OS, C /SERVICIO, 2 PARQUEO TECHADO, VIGILANCIA 24/7. RD$4.5MM. INF: 809-565-7141/809-224-5380

3 PARQUEOS. GYM. A/PURIFICADA, 204M2, S/ESTAR, BALCON, 3 HABS. 3.5 B. W/C. C/H, D/BASURA. ASPIRADORA LIMPIEZA, ASC.$8.1, 6.1MM. 829-604-0023 mercisrl.

í

รญ

RESIDENCIAL SANTO DOMINGO PH. Y APTO. 274 Y 177 M2. 4 HABS. TERRAZA, S/ESTAR, ESTUDIO, 2 BALCONES, G/FULL. LUZ 24/7. $4.7 Y 6.7MM. 829-604-0023

URBANIZACION FERNANDEZ URB. FERNANDEZ, DETRAS DEL BRAVO. 147M2, 3 HABS. 2.5B. 2 PARQS. ESTAR, TERRAZA. RD$8.2MM NEG. (809)919-2571

PRADO ORIENTAL AUT S.I 2NIV 3HABS 18MIL PRADERA DEL ESTE 2DA PTA 3HS 2Bรฑ DETRAS Z.FCA 8MIL 829-203-4153 809-592-2860 ALQ EN EL BRISAL CASA SOLA CON 4HAB Y TENGO APTO Y CASA DE 3HAB 2 Y 1 DE 2,500 EN ADELANTE EN EL BRISAL EN LUCERNA Y ALMA ROSA POR MEGACENTRO 829-613-5190

URBANIZACION REAL 2 ASCENSORES. PH. 347 M2. Y APTO. 197 M2. NUEVOS. 4HABS. 4.5B. BALCON, TERRAZA, ESTUDIO, ESTAR, SALA, 3 PARQS. LOBBY. US$179. $287 MIL. 829-604-0023

ALQ HAB INDEPENDIENTE CHARLES DE GAULLE CON ECOLOGICA LUZ INTERNET PARQUEOS $3,500 829-286-3561

COLINAS DEL SEMINARIO CASA 3HAB 2B C/S, PATIO, LOCAL COMERC TERR, OTRO PATIO CON CASCADA, DOBLE MARQ EN OFERTA LIC.FERNANDEZ 829-291-2412 809-741-7647 KM 14 AUT. DUARTE. 3 HABS. MARQ. GAL. TERR. CIST. PATIO, APTO ANEXO. $3.2MM. Y ALQUILO APTO. 2 HABS. SALA, COM. COC. PARQ. CIST. A/LAV. PATIO. $6,500.829-730-0216. JUANA CABRAL VENDO PEQUEรฑA CASA EN CONSTRUCCION EN 275MIL PESOS CITA EN CALLE SALOME UREรฑA ESQUINA C/RESP DUARTE BARRIO UREรฑA KM.19 DE LAS AMERICAS SDE ESTA CERCA FABRICA DE LECHE Y DE OTROS NEGOCIOS Y LA RUTA DE GUAGUAS LE QUEDA A UNA ESQUINA INF.809-910-8787 809-699-2616 809-963-8823

VILLA FARO DE OPORT. VENDO EN CAROLINA VILLA FARO EN ESQ. 4 HAB. 2 BAร O, MARQ. 2 VEH.. 809-236-8405/ 809-773-0481.

LA VEGA CONSTANZA OPORTUNIDAD: Edificio para Supermercado, Tienda o Almacรฉn. Terreno: 1,620.67 m2. Mejora: 722.45 m2. RD$10,850,000. Agua Potable, Energรญa Elรฉctrica, Telรฉfono, etc. Financiamiento. 809-480-8924, 535-8994 ext.1803

CONSTANZA, vendo finca de 138 tareas, SECTOR LA SECADORA, para todo cultivo, invernaderos, proyectos inmob., agua permanente. Tels: 809-472-0777/ 809-820-7000

SE VENDE UN COLMADO EN PASEO DEL JUNIOR No.10 LOS RIOS FRENTE A LOS BOMBEROS INF.809-622-3828/809-563-6608.

PARQUE DE NAVE EN ZONA KM11 AUT DUARTE DIFERENTE DE 160,400,800 L200 M2 CONST, CON RAMPA Y SEG 24 HORAS 829-333-3395.

Edif/Nave: Manoguayabo: vende /alquila-opciรณn compra 2,572m2 const./2,850m2 solar, edificio seguro, 2 oficinas, bรณveda de seguridad, รกrea de carga, preparado para 4 niv, amplio parqueo, US$1.2MM/6000 Neg. 809-862-5222 /996-8237/809-542-5006 NAVE INDUSTRIAL 1,600 MTS2 Y 10,000 MTS2 DE SOLAR. KM 22 AUTOP. DUARTE, CARRT. LA CUABA A 3 MINUTOS MERCA STO. DGO. NUEVA.809-425-8989.

BOCA CHICA. SOLAR DE 2,108 MTS. IDEAL PARA PROYECTO ECONOMICO, PRECIO DE OPORTUNIDAD. RD$3.5MM. INF. 829-259-1516/ 809-548-6176 FINQUITA PROYECTO, CLUB DEPORTIVO REMANZO MARINO,15.500 M2.AGUA-LUZ-CASAS TERRAZASTERRENO NIVELADO, PISCINA-JUEGOS-SEGURIDAD-FACIL ACCESO. KM.19.AUT. LAS AMERICAS CARRETERA SANTO DOMINGO SAMANA -ECOLOGICA $1,500.00.XM2 NEG.CONTACTO 809-682-6839/809-756-6277 /829-599-8282 JARABACOA, MAGNIFICA OPORTUNIDAD DE INVERSION, 33,000mts, EN MIRADOR DEL YAQUE PROYECTO CERRADO, LO MEJOR DEL SECTOR, RIO Y BOSQUE, IDEAL PARA CUALQUIER PROYECTO. US$8.Mt. INF. 809-440-4433 Los Rosales Sto Dgo. Este 386.92M2, excelente para apto., casa, fรกbrica, almacรฉn, de Oportunidad. RD$ 2.3MM 809-919-8576. VENDO 100 T. CON 1350 MATAS DE MANGO DE EXPORT. EN LA CAP. DEL MANGO, COMODA PARA VIVIR CARRETON BANI 829-271-3166

VILLA AURA VILLA AURA: APARTAMENTO DE 3H, 2B, 2 PARQ, CUARTO DE SERVICIO, EXCELENTES CONDICIONES, PROYECTO TOTALMENTE CERRADO, MUDATE CON RD$300,000. LLAMA AHORA AL 809-463-3225 Josรฉ L. Durรกn

VILLA MELLA MARAร ON II. NUEVOS. 130M2, 3 HABS. 2.5B. PARQ. MADERA. ROBLE, ESTUCO VENECIANO, LUCES LED, TERM. DE PRIMERA. DESDE RD$3.5MM SEPARACION 5%. (809)919-2571/ (809)741-1160

27 DE FEBRERO APARTAMENTOS DE LUJO AL ALCANCE DE SU BOLSILLO!!! Prol. 27 de Febrero prรณx. a La Sirena, 2 y 3h, amplia รกrea social, desde RD$2.550MM. Reserve con $10mil. Inf: 809-622-9432/ 809-328-3379 Josรฉ L. Durรกn Cรณd: d11

SAN ISIDRO Apartamentos FIAO, Los Mejores de La Aut. San Isidro, Parqueo Techado, 3 Hab. 2 Baรฑos. Separe el Suyo con RD$100mil. Por La Compra, RESORT GRATIS EN PUNTA CANA! Cel. (809)223-7128

ALMA ROSA I ESTUDIO $6500 Y HABITACION 4200 INDEPENDIENTE BAรฑO CLOSE AGUA PERM 849-252-1832 C/CLUB DE LEONES #159-A

ARROYO HONDO

ARROYO HONDO

A. HONDO III. RENTO O VENDO CONFORTABLE RESID. 3NIV, 300M2 CONST. 3H. 4B. TERR. PATIO. US$800 NEG. 809-378-0126 /889-0704

ARROYO HONDO, VIEJO, RES. 2 NIV, 450 mts2 SOLAR, TEJAS, SALA, COM, STAR, 4H, 3B, PATIO, JARDIN Y DEMAS RD$11.8 NEG. 809-440-4433.

LOS PINOS

ARROYO HONDO: Cuesta Hermosa III, Urb. Isabel Villas, Venta Casas de 2 niv, RD$7.4 Millones Neg. 809-567-0912/472-1552

LOS PINOS ARROYO HONDO, excel. Res. 4hab. amplias, 4.5B. 3 salas, 1 estar, 1 terraza, piscina, family room, 2 coc. 2 cto. serv. marq. 4 veh. US$ 3,000. 809-756-3112/ 809-328-9850.

Vendo Casa en la Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 KILOS).Aire Central, jacuzzi, inversor, etc. 495 mts2 de construcciรณn en 18 MM. Tel. 809 723-3772/ 809 567-5424.

BAYONA CASA DE 2 NIVELES EN LA AV. JACOBO MAJLUTA PRร XIMO AL METRO. 3HAB. 2.5 BAร OS, CTO. SERV. PATIO, TERRAZA, DOBLE MARQ. SEPARE CON RD$100,000 COMPLETE INICIAL DE 20% EN 10 MESE. 809-685-7877/ 849-621-2320 ramรญrezbraices@hotmail.com VENDO O ALQUILO 337 M2, 300 M2 CONST. 2 N IVELES, PATIO MARQ. 3 VEH. $ 7.5MM. 809-729-4500/ 809-729-2308. CASA EN LOS FRAILES LAS AMERICAS 4 HAB. 2 SALAS, 2 COCS, 2 Bร OS, 1 TERRAZA, 2 PARQS PROYECTO CERR. VISTA AL MAR RD$1,850 MIL 809-858-4434 /829-330-8238

EXCELENTE CASA EN BAYONA, 3H, 1B, PARQUEO PARA 2 VEHICULOS, AMPLIO PATIO, Y TE MUDAS CON RD$200,000. PARA MAS INF: 809-463-3225 Josรฉ L. Durรกn

RENACIMIENTO RENACIMIENTO: Vendo residencia, 3 habs, 6 baรฑos, family room, sala, estudio, comedor, jacuzzi, marquesina 4 veh, galerรญa, jardรญn, patio, piso mรกrmol, RD$17MM Neg. Inf: 829-539-2998/829-713-3000 (Dueรฑos)

RESIDENCIAL ALAMEDA CASA ALAMEDA, Liquid. de US$550 a sรณlo US$400mil Neg., se aceptan permuta, 825mts constr 2 niveles, 1,600mts solar, jardรญn-frutales, planta elรฉct, aires, portรณn elรฉc, calentador solar. 809-862-5222 /809-996-8237/809-542-5006

Vendo finca en Las Placetas, San Josรฉ de las Matas, a una hora de Santiago, 151 tareas. Rihachuelos. Pinares. Cafรฉ. 840 mts, sobre el nivel del mar. mayor parte plana. magnรญfica proyecto turรญstico. Contacto: 809-350-6355 VENDO.terreno 58,000 M2. bordeando la avenida Circunvalaciรณn tramo2. a tan solo 1 minuto de la autop.Duarte km24, US$60mts. sin intermediario. 809-425-8989.

SE ALQUILA ESPACIO PARA BARBERIA, Uร AS ACRILICAS Y SPA DENTRO DE UN PRESTIGIOSO SALON EN ARROYO HONDO. INF: 809-622-1121/809-884-4607

VENDO SOLARES: Prol. 27 de Feb., solar comercial, 3,218mts US$350 x m2.; Res. Alameda Este, 903/1,289 m2 US$175/160 X m2; Otros solares y fincas desde US$ 2.10m2. Inf: 809-862-5222/809-996-8237 /809-542-5006

BELLA VISTA MANOGUAYABO HATO NUEVO, Manoguayabo Mejoras y Solares a crรฉdicos. 9 Mejoras a nivel de viga. 3-4hab., 2-3B. marq. patio. Desde $400Mil, Solares a $1,500 x M2. Pague hasta el 25%, 3 aรฑos financ. Calle, agua y luz. 809-622-3316/ Cel. 849-244-2684.

LA CASA DEL PERFUME hazte distribuidor desde RD$2,000 o abre tu tienda desde RD$50,000.con perfumes desde RD$80. 829 249-6024/ whatsApp 849 569-1208 Monta tu propio negocio con mas de 300 productos quimicos y perfumes (cloro gl.35, lavaplatos gl.50, todo uso gl.60) perfumes desde 80 pesos. 829 249-6024/ whatsApp 849 569-1208

SAMANร

Arroyo Hondo ,3er piso de 74.75mts y 72.25 mts,buena ubicaciรณn $ 3,2mm y RD$2,5mm Negociables. inf Ivan Reynoso 809-986-7448

SE VENDE EN LAS TERRENAS Por Razรณn de Salud VILLA de 3 Habs. 3 baรฑos, Sala, Terrazas, Piscina y Garaje, Planta Elect. Sup. Construcciรณn. 566Mts2. Posib. Otro Apartamento. Bella Vista a 5min de Playas, Solar de 3500Mts2. Precio (Antes US$350.000) (Ahora US$245.000). Inf. 1(809)258-2350.

...En la emilio prud homme, prox bomberos av mella , LOCAL COMERCIAL almacen 300 mts ... inf 829-413-2121 EN SANTIAGO: VENDO LOCAL COMERCIAL EXCELENTE PUNTO COMERCIAL PARA ABOGADOS, B.RAICES ETC.C/JUAN P DUARTE ESQ. LAS CARRERAS $975,000 NEG 809-460-7768

ARROYO HONDO ARROYO HONDO, Cuesta Hermosa III, Urb. Isabel Villas y Marina, Venta de Solares desde 401 M2. 809-567-0912/809-472-1552

ZONA UNIVERSITARIA ZONA UNIVER. AMUEBLADA, UN MES ADELANTADO, VENDO APTO. 3HAB.829-939-8080/829-303-0254.

SE VENDE RESTAURANTE POR MOTIVO DE VIAJE, NUEVO, CON BUENOS INGRESOS EN OPERACION, INTERESADO LLAMAR 809-807-1800.

14,700 M2 EN ARROYO MANZANO A 5 MINUTOS EMBAJADA AMERICANA EN AUTOMOVIL DESLINADO CON CERTIFICADO DE TITULO 1,800 M2 NEGOCIABLE DR.GONELL CEL.829-297-1392 8,000 M2, NEAR NEW U.S. EMBASYFRONTAGE ON RIO ISABELLA. 809-850-2953/ 809-440-2954 Cap Cana OPORTUNIDAD: Solar Isla del Puerto US$1,800,000 ร rea: 2,978.99 M2. Colinda con Lago de Marina Cap Cana. Posee Playa y disponibilidad para atracar dos Yates, de hasta 100 y 80 pies de eslora. En Isla privada con espectacular belleza natural, exclusiva para nueve propietarios. Financiamiento. Tels.: 809-480-8924 y 809-535-8994 ext.1803

ARROYO HONDO. Los Pinos. OPORTUNIDAD: 2 Terrenos con 400 m2 c/u. Calle Segunda No.3. RD$8,000,000 c/u. Catastro Saneado. Agua Potable, Energรญa Elรฉctrica, Telรฉfono, y Cable. Financiamiento 809-480-8924, 535-8994 ext.1803 CUESTA HERMOSA III, Urb. Isabel Marinas, vende solar a mitad de PRECIO. 1,029 Mts2, US$125 por M2. 809-972-1773

COSTA AZUL Atenciรณn Constructores: Vendo solar de 787 Mts con casa, para construcciรณn de Torre, en Residencial Costa Azul. Disponible Planos catastrales y estructurales. RD$11,000,000 Negociables. Inf: 809-696-9841 /809-473-4416

í

VILLA MELLA VILLA MELLA OPORTUNIDAD: 19 Solares en El Bambú III. Carret. a La Victoria. Total RD$11,5MM. Área: 6,492.09 m2, saneado catastralmente. Agua Potable, Energía Eléctrica, Teléfono, y Cable. Uso:Vivienda o Comercio. Financiamiento 809-480-8924, 535-8994 ext.1803

EN BARRANQUILLA COLOMBIA le ponemos a su disposición el HOTEL CARIBE PRINCESS, ubicado en una zona de alto nivel, sus tarifas son las m e j o r e s . www.hotelcaribeprincess.com.co/ a d m i n i s t r a c i o n @hotelcaribeprincess.com.co, Inf:(57-5) 3689830

EN JARABACOA RENTE SU VILLA O APTO. DISFRUTE SUS VACASIONES ESTE VERANO HASTA UN 40% DE DESC. DE LUN-VIE, EN MONTANA AZUL, FACILIDAD DE TRANSPORTE. www.montanazul.com. 809-224-2486/701-6637/435-2486

HONDA CIVIC LX, 2010, NEGRO, RECIEN IMPORTADO, EXC. COND. MARRON, RD$525mil, OPORT. INCL. TRASPASO. TEL. 809-741-9164 HYUNDAI SONATA Y20, AÑO 2011 DESDE RD$595MIL; KIA K5 2011, DESDE RD$650MIL, vealos en MI GOMA SRL, -LIDER EN AUTOREPUESTOS COREANOS-. C/ MARCOS RUIZ (ANTIGUA C/20) ESQ. MARCOS ADON. INF. 809-538-7954/ 809-779-3316/ 809-852-5114 HYUNDAI TUCSON 2011 EXCELENTES CONDICIONES COLOR BLANCO ALARMA Y TODOS SUS ACCESORIOS ORIGINALES MANTENIMIENTO AL DIA $795,000.00 TEL.809-696-8247 SE VENDE TOYOTA LAND CRUISER AñO 2008 COLOR BLANCO UN SOLO DUEñO TEL.809-727-1187

SE VENDE TOYOTA CAMRY, 2002, POCAS MILLAS, 55,000 KMS. FULL POWER RD$350,000 MUY BUENAS CONDICIONES INF. 809-972-8569 Vendo Honda Accord 96 4 puertas, AC, Gas/Gasolina RD$135Mil Inf.: Agustín Matos 829-257-1795 /809-224-0339 809-701-1880. VENDO VEHICULO HONDA CIVIC 1999 JAPONES , ARO DE MAGNECIO BUEN ESTADO COLOR AZUL, AIRE DE FABRICA INF. 809-967-8151.

DINERO PARA HIPOTECAS DE OPORTUNIDAD DESDE 10 HASTA 20 MILLONES 809-682-1110 /829-542-0949 809-773-1334

TOYOTA COROLLA 2001, AUTOM, 4 PUERTAS, EXC. CONDICIONES, RD$240mil. 809-956-5689 /849-258-9133 ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION, CHEVROLET SPARK. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL: 809-699-2323/ 829-410-7379

TOYOTA YARIS 2004, 4 PUERTAS, AUTOMATICO, AIRE, VIDIOS ELECT, AROS DE MAGNESIO, RD$275mil. 809-956-5689/849-258-9133

HONDA DE

$100,000 $300,000

A

HONDA ACCORD, AÑO 1991, 4 PUERTAS, AUTOM, AIRE ACOND, BUENAS CONDICIONES, RD$110mil. 809-956-5689/849-258-9133

NISSAN

HYUNDAI SANTA FE 2013, óptimas condiciones, caja nueva, único dueño, 18,000kms, 4 cil, roja, leather, 3 filas asientos, garantía y Mant. de la casa, US$31,000 Neg. 829-550-1975/ 809-885-8014/WS: 829-926-0130. MERCEDES BENZ ML320 CDI, AÑO 2007, COLOR GRIS, OPTIMAS CONDS. DIESEL. US$ 19,900. 849-201-6999/ 809-532-9466.

A

DE OPORTUNIDAD TOYOTA RAV-4 08 EXC CONDICIONES 4X4 GOMAS NUEVAS AROS DE MAG, MULTI LOCK 750 NEG 809-980-2944 848-9960

NISSAN SENTRA B15, AÑO 2004, AUTOM, AIRE ACOND, BUENAS CONDICIONES, RD$240mil. 809-956-5689/849-258-9133

MITSUBISHI MONTERO Di- D DIESEL, 2004, BLANCA. RD$ 385MIL. INF: 809-227-5835/ 809-856-6465/ 809-223-8563.

DE

$100,000 $300,000

TOYOTA DE

HONDA CIVIC LX, 2011, NEGRO, RECIEN IMPORTADO, AROS, INTERIOR IMPECABLE, RD$560mil, INCLUYE TRASPASO. INF. 829-741-9164

$100,000 $300,000

A

COROLLA 99, 4 PUERTAS, AIRE ACOND, MUY BUENAS CONDICIONES, RD$190 MIL NEG. 809-956-5689/849-258-9133

TOYOTA HIGHLANDER 6 MESES DE USO, 4X4, 2012, LIMITED, MOTOR 3.5L, V6, 3 FILAS DE ASIENTOS, ENCENDIDO CONTROL REMOTO, PANTALLA DE NAVEGACION, LEATHER, MADERA, SUNROOF, SIST. DVD, ENTRETENIMIENTO TRACERO, CAMARA DE REVERSA, BLUETOOH, SIST. DE MUSICA JBL, PUERTA TRACERA AUT., SIST. ANTIROBO ENTRE OTROS. 829-548-9000.

SE VENDE HYUNDAY SANTA FE 2007, DIESEL, 4X4, 3 FILAS DE ASIENTO, LEATHER, PERFECTAS CONDICIONES. INF: 849-763-9514

MITSUBISHI DE

$301,000 $500,000

A

MITSUBISHI OUTLANDER, AÑO 2009, EXCELENTES CONDICIONES, RD$450mil. 809-956-5689 /849-258-9133

MOTOCICLETA CHOPPER, Año 2012, Con Menos de Mil Millas Recorridas. US$12,000 O Mejor Oferta. (809)932-0777 PASOLAS 0km, MINELLI MODELO: KAPPA, TWENTY, 125CC, RD$45MIL; INCLUYE PLACA Y TRASPASO, vealos en MI GOMA SRL, -LIDER EN AUTOREPUESTOS COREANOS-. C/ MARCOS RUIZ (ANTIGUA C/20) ESQ. MARCOS ADON. INF.809-538-7954/ 809-779-3316/ 809-852-5114 VENDO 2 JET SKI POLARIS, Inyección, 135HP, 4 Pasajero, Año 2007, Con Su Trailer. US$12,000 O Mejor Oferta. (809)932-0777

PORQUE TU TIEMPO Y DINERO VALEN ASESORIA CONSULAR Y MIGRATORIA SOMOS CONSULTORES DE VIAJES Y TURISMO, CON MAS DE 20 Aร OS DE EXPERIENCIA TRABAJAMOS POR CITAS, Y LLENADO DE FORMULARIOS PARA TODOS LOS CONSULADOS; EN HORARIOS DE 09:00 A.M HASTA LAS 09:00 P.M DE LUNES A VIERNES Y SABADOS HASTA LAS 2:00 P.M, PLAZA CORAL MALL, AUTOPISTA DE SAN ISIDRO, 2do. NIVEL, LOCAL B-7 PARA CITAS E INFORMACION: 809-728-7201 /809-728-6718/WHATSAPP 829 763-5343

PERDIDA DE MATRICULA CAMION DAHIATSU 120 COLOR AZUL PLACA L 2 6 1 6 9 5 C H A S I S JDA00V11900017668 Aร O 2008 PROP DE RAMON DREYLI MOREL MORENO

รญ ATENCION TIENDAS DE REPUESTOS DE MOTORES, LIQUIDAMOS LOTE DE REPUESTOS Y GOMAS NUEVAS PARA PASOLAS, MARCA, MINELLI MODELOS KAPPA, TWENTY, STAR Y GOMAS DE PASOLA, HACER SU OFERTA EN MI GOMA SRL. C/ MARCOS RUIZ (ANTIGUA C/20) ESQ. MARCOS ADON. INF. 809-538-7954/ 809-779-3316 DE OPORTUNIDAD POR MOTIVO DE CIERRE SE VENDEN MESAS Y SILLAS PARA RESTAURANTS. INF: 849-763-9513

D&M TE OFRECE PRESTAMOS HIPOTECARIOS, FINANCIAMIENTOS DE VEHICULOS, PERSONALES Y COMERCIALES, DESDE 1.5 DE INTERES MENS. OFIC. 829-998-7673/CEL. 809-425-9393 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprobacion inmediata. Rodney Cel:809-448-1475 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL Aร O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466. PRESTAMOS DESDE UN 1.8% CON TU VEHICULO O TITULO DE PROPIEDAD. ENTREGA INMEDIATA, SALDO TU DEUDA. TEL Y WHATSAPP 829-418-5306. OFIC. 829-998-5306.

GABINETES DE COCINA: Gran especial de gabinetes, puertas, closets, marmolite y granolite, puertas de metal, ventanas de cristal y aluminio, tapicerรญa. Cotizaciones gratis. Inf: 809-333-1523 /809-696-6121 SE VENDEN PACAS DE ROPA RECIEN IMPORTADAS DE LOS ESTADOS UNIDOS, PREMIUN ESPECIAL Y ECONOMICAS; DAMAS, CABALLEROS Y NIร OS, HOGAR ECT. INF: 849-267-5891 SR. EDUARD

VENDO SIERRA CIRCULAR, Marca CRAFTSMAN, En Perfecto Estado, Muy Poco Uso. RD$40,000 O Mejor Oferta. (809)932-0777

EN OFERTA! Planta Electrica Kubota, 8.5 KW, Motor Diesel. (809)932-0777

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de cocina bรกsica, Diplomado en Alta Cocina, Reposterรญa, Pastelerรญa, Sushi y mucho mรกs! Llรกmanos al 809-533-4624/ 540-5803 icdchef @gmail.com EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAร OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492.

APROVECHA ESPECIAL. Del mes, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av. Indep. Km 9ยฝ frente al Nacional 809-328-0677/ 809-964-1166 ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prรกcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio

ATENCION CABALLEROS. LLEGO LA HORA DE PASAR UN MOMENTO SUPER AGRADABLE DONDE EL ESTRES Y CANSANCIO DESAPARECERAN. 809-533-9464 ATENCION!!! EL ARRIMADOR DE BOCA CHICA LES INFORMA A LOS MECANICOS Y MOTOCONCHISTAS QUE YA ESTA TRABAJANDO EN LA CALLE ELENA MONTAร O No. 7, PROX. AL CABLE. TENEMOS PLANTA PROPIA. Att, EL ESPAร OL EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580. CAFE BAR RAMON TE INVITA A CONOCER UN LUGAR DE ESPARCIMIENTO Y RELAX, EXCLUSIVO PARA QUIENES QUIERAN PASARLA BIEN. INF. 809-740-6654/ 849-912-6613 FILTRACIONES DE TECHO, lo Resolvemos. Garantรญa y precio bajo. 20 aรฑos de experiencia, Cotizaciones Gratis. Roberto Guzmรกn 809-865-3299. EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en Garantรญa. NO aumento en Tasa de Interรฉs, Prรฉstamo Adicional Aprobado sin Previa Cancelaciรณn. Tel. 809-688-1565.

!!! ABARCAR DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER !!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 0.75% con propiedad y vehiculo, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/ Whatsapp cel. 809-938-3369 $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier Aรฑo, Aprobaciรณn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 A CONTINUAR CON TU PRESTAMO!! Si estรกs embargado o notificado, no pierdas tu vehรญculo, te saldamos en 2 horas desde 1.2% de interรฉs mensual. Llรกmanos 809-616-6914 AAA AUTO SHOP PRร STAMO CON TU VEHร CULO, tasa desde un 1.8 %, rรกpido, directo sin intermediarios, no revisiรณn de crรฉdito, trabajamos todos los aรฑos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estรฉ a tu nombre. INF: 809-245-0449/849-881-0527 /849-854-8080 whatsapp AQUร Y AHORA TE PRESTAMOS con tu vehรญculo, desde 1.2% de interรฉs mensual, aceptamos abono a capital, al tiempo que lo necesites. Llรกmanos! 809-616-6914.

REYES MEJIA & ASOCS APROVECHA LAS TASAS MAS BAJAS PRESTAMOS PARA TU NEGOCIO 809-273-5022 CEL.809-851-0595 TITULO PROP Te presto con tu carro, camioneta o camiรณn, de tรบ a tรบ, al instante, no importa tu crรฉdito. Tel: 809-438-8719 Marcos Vidal ยก ยก N E C E S I T A S DINERO!!PRร STAMOS sin ningรบn tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantรฌa!! con la tasa mรกs competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. ยกยกPRร STAMOS CON tรบ vehรฌculo en Garantรฌa!! Financiamos desde el aรฑo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu Vehรฌculo de cualquier financiera, con la tasa mรกs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528. ยกยกยกPrรฉstamos rรกpidos con la administraciรณn del alquiler de su propiedad y la matricula de su vehรญculo y prรฉstamos pequeรฑos sin garantรญa. INVERFISA.Tels: 809-566-0833/ 809-565-0057.

ATENCION GOMEROS, LIQUIDAMOS LOTE DE GOMAS PARA CARROS ARO 15, A RD$300c/u, PARA INF. MI GOMA SRL, -LIDER EN AUTOREPUESTOS COREANOS-. C/ MARCOS RUIZ (ANTIGUA C/20) ESQ. MARCOS ADON. INF. 809-538-7954/ 809-779-3316/ 809-852-5114 ROPA DE PACAS VICTOR DISTRIBUIDOR DE PACAS DE LA MATA Y LA MONEDA. ROPA PRIMIUM TRAIDA DESDE MIAMI, USA. ENVIAMOS A TODO EL PAIS. TEL 809-766-0212/ 809-335-2081/ 829-650-4221

JOSSY PACAS, TODO TIPO DE PACAS DE LA MEJOR CALIDAD TRAIDA DESDE MIAMI, LLAMA NO TE ARREPENTIRAS. 809-475-7790/ 809-729-8905. SI ERES TALLA DE XL EN ADELANTE, YA TIENES DONDE COMPRAR, BUENA, BONITA Y A QUE PRECIOS, LLAMA AL 809-687-2678.

!!PERRO MUNDO!!! Boston-T, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mรกs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-991-9357 /653-0599

ELECTROMUEBLES MAURICIO. OFERTAS EN TV LED de 32 SAMSUNG, Precio: Antes RD$ 17,000 (Ahora: RD$14,900). LED de 32 SMART SAMSUNG, Precio: Antes RD$22,000 (Ahora: RD$18,900). 1 Aรฑo de Garantia FULL. NUEVOS. (809)681-0823/Whatsapp (809)889-3689

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

A ABACORAR EN HORAS! Prรฉstamos al mรกs bajo interรฉs, con garantรญa de vehรญculos aรบn estรฉn incautados asรญ como Hipotecas de Casas y Apartamentos aรบn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110. !!! A ABARATAR AHORA Con DOร A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al Mรกs Bajo Interรฉs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y Vehรญculo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. Llรกmame que Yo Si Resuelvo. (809)682-7236/ (809)657-1526

$80 PESOS T-SHIRT, VENTA AL POR MAYOR, $90 PESOS DE 1 A 5 LA DOCENA, 6 A 10 DOCENA A $80 INF. 809-708-5770

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantรญa de 2 aรฑos. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti Cรกceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $4MIL. VENTA Y REPARACION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do. 809-412-7685/ 809-238-5157

REFRITECNICA MAURICIO SRL. Aires Inverter LENNOX. OFERTAS! 12K BTU en RD$27,995, 18k BTU en RD$ 38,995 y 24k BTU en RD$ 51,500. Instalaciรณn y Materiales Bรกsicos Gratis en Sto. Dgo. 1 aรฑo Garantรญa. (809)699-2510

FERRETERIA SAN RAMON INICIA A PARTIR DE ESTA SEMANA EL ESPECIAL DE DICIEMBRE EN PINTURAS, TINACOS, MATERIALES DE CONSTRUCCION, PLOMERIA Y MISCELANEOS. 809-535-8700 Y 809-533-1844, sanramon@claro.net.do. ABIERTO LOS DOMINGOS Y FERIADOS.

LLEGO EL FURGON! PLANTAS ELECTRICAS NUEVAS DENYO) DE KW: 11,20,30,40 y 55 . TAMBIEN CON MOTORES CUMMINS 60 KW. USADAS CON GARANTIA: 20KW (DENYO $250,000) Y 60KW JOHN DEERE ($260,000) POCAS HORAS. DMA COMPANY 809-328-2316/ 809-359-5559 ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Elรฉctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daรฑada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

Nuevo centro de masajes con chicas de santiago y mas. Aproveche nuestras ofertas de 1 mil, 1,500, 2 mil. Y un trago de whiskey gratis! inf: (809)2568564 y whatapp (809)7687965 !JUGUETES EROTICOS! Mรกs de 500 artรญculos: consoladores, vibradores, muรฑecas, vaginas. Mira el catรกlogo por internet en WWW.HOLASEXSHOP.COM. Wasap: 809-435-9811 Envรญo a todo el paรญs

ESPECIAL. ven a divertirse y relajarse con nuestras chicas y masajes a $1,000, 1,500 y 2000. de 10 am hasta las 10 de la noche ave. Nรบรฑez de cรกceres no. 6. Los Prados, plaza Loraine 2ndo nivel. tel. 809-476-9761. MAMBO BAR ESTA DE ANIVERSARIO. DISFRUTA DURANTE TODO EL MES DE UN HAPPY HOUR. 2X2 EN TRAGOS NACIONALES E INTERNACIONALES, 3X2 EN CERVEZA DE LUNES A JUEVES DE 5 A 7PM. SNACK GRATIS. DISFRUTA DE LOS BAILES EXOTICO DE NUESTRAS CHICAS MAMBO. TE ESPERAMOS. PLAZA FERNANDEZ II.1ER NIVEL, AV. WINSTON CHURCHILL, ESQ. JOSE A. SOLER, 809-334-5650 MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678 SI UN BUEN AMBIENTE QUIERES DISFRUTAR A DREAMS HOUSE DEBES VISITAR, CON UN PERSONAL TOTALMENTE RENOVADO Y GRANDES ESPECIALES, TRAGO DE BIENVENIDA GRATIS, SERV A DOMICILIO. INF.809-412-8742. MEJORA TU CIRCULACION VIVE SIN STREES MASAJES A DOMICILIO 829-756-6515 YA ABRIO SUS PUERTAS PRINCESS ELEGANT BAR, ANTIGUA MARGARET LA CONDEZA CON UN PERSONAL TOTALMENTE RENOVADO Y NUEVA ADMINISTRACION INF.809-901-6698/829-283-9530.

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), MALLAS INVISIBLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindรบ). TODAS LAS TECNICAS. C /ARZOBISPO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879 DE OPORTUNIDAD!! VENDO EQUIPO DE SALON, ESTETICA, BARBERIA, CENTRO DE Uร AS Y MAS. INF. 809-796-3816

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (809)344-4235 SERVICIOS R Y R. ELECTRONICA HERNANDEZ: REPARAMOS TV, LCD, NEVERAS, INVERSORES, LAVADORAS, AUDIO, MICROONDAS ETC. CEL.829-504-4800 TEL. 829-998-3700,

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-620-8648/561-6538 serv 24h.

รญ LIMPIHOGAR, LIMPIEZA y aromas en un solo lugar. Solicita vendedores independientes, para ventas de puerta a puerta de productos de limpieza. ร nicos pagos: RD$200.00 diarios de dieta, mรกs 10% de comisiรณn. Mรกs informaciรณn: 809-274-5031 /829-847-4904/829-938-3605. Limpiohogar1308@hotmail.com Av. Independencia, km 9, c/mella no.34

AGENCIA DE VIAJES busca vendedores con o sin experiencia. Entre 18 a 20 aรฑos y buena dicciรณn. Tel: 809-476-0347 AAAAA AAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 A 25 AรฑOS INF. 809-540-5207 /567-0285 AAA AGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOS DE 18 A 25 AรฑOS INF. 809-540-5207 /567-0285 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niรฑeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Bartender. Inf.809-333-9299/ Cel.849-867-2007 servicios-generales-hg @hotmail.com AGENCIA DE EMPLEO JIMENEZ OFRECE SERV DOMESTICO EN GRAL: JARD/NIรฑERA/SECR/COC GOU/LIMP POR DIA/EMPLEADA PARA FIN DE SEMANA/SERENO/MENS/LIMP DE OFIC COC CON O SIN DORMIDA/ SOLIC VARIAS EMPLEADAS DOMESTICAS CON DORMIDA TEL.809-594-1137 809-849-5248 809-273-6403 100% DEP

ATENCION. Se necesitan chicas de buena presencia de 18 a 27 aรฑos Inf. .809-533-9464 CUSTOMER SERVICES: Positions available for Fluent English Speakers, Flexible Schedule, Health Inssurance. Send curriculum to: email: portfor@hotmail.com EMPRESA DE PRODUCTOS DE BELLEZA REQUIERE DISTRIBUIDORES DE COSMETICOS PARA SALONES DE BELLEZA, ZONA CIBAO Y STO. DGO. INF.809-481-5793/ rouvill @hotmail.com. EMPRESA SOLICITA 3 PERSONAS, SEXO MASCULINO, PARA TRABAJAR COMO PROMOTOR EN LAS CALLES DE SU MISMO SECTOR, EDAD DE 23 A 35 Aร OS PAGAMOS SALARIO RD$10,000 MAS DIETA. INF. 809-435-5933 NUEVA CREMA PROTECTOR SOLAR BOBY MILK SOLICITA 30 PROMOTORAS, 10 SUPERVISORAS, Y 10 EMPACADORAS PAGOS SEMANALES Y QUINCENAL + COMISIONES TEL.849-289-0400 /809-435-5451 FABRICA DE ROPA INTERIOR SOLICITA OPERARIOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES CON EXP. EN COVER Y MERO PARA MONTAR GOMA. PARA MAS INF. LLAMAR AL: 809-333-1264, Av. ISABEL AGUIAR CASI ESQ. AUTOPISTA DUARTE No.422 (FRENTE A LA BOMBA TEXACO)

NECESITAMOS VENDEDORES DE MOSTRADOR CON EXPERIENCIA EN AREA DE FERRETERIA Y MATERIALES DE CONSTRUCCION. INF: 809-569-4061. PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA SOLICITA, CAMARERA DE 18 A 25 Aร OS, DE BUENA PRESENCIA FISICA CON EXPERIENCIA EN DISCOTECAS Y P/ DE SEGURIDAD C/ EXPERIENCIA 809-697-9704/829-285-8921/ 829-285-8920. PERDIDA DE LA PLACA HONDA MOTOCICLETA VERDE Aร O 1980 CHASIS C506089516 PLACA K0213621 PROPIEDAD MARIA ANTONIA PAYANO PRINCESS ELEGANT BAR SOLICITA CHICA DE MUY BUENA PRESENCIA CON DESEO DE GANAR DINERO ENTRE 18-25 Aร OS INF.809-901-6698/829-283-9530. SE BUSCA EMPLEADA CON EXPERIENCIA PARA Uร AS ACRILICA. (ZONA COLONIAL). INF: 809-333-9094/809-716-1533

SE SOLICITA SECRETARIA, PROMOTORA, MENSAJERO CON MOTOR, TEL.809-652-2304 MAIL. fenapymed@hotmail.com Pagina Web www.fenapymed.com SE SOLICITA TECNICO REPARADOR E INSTALADOR DE AIRES ACONDICIONADOS. INF.(829)644-6205 Se solicita visitador a medico con experiencia para la zona del Cibao. Interesados enviar su curriculum a lucy_henriquez17@hotmail.com o llamar al 829-423-9380 Se solicita: Persona con conocimiento de REPOSTERIA, para trabajar en la zona oriental de L-S de 9 a 6.pm RD$7,000. Interesados: 829-642-7443 SOLICITAMOS SUPERVISOR DE PRODUCCION CON EXPERIENCIA EN PANTALONES - CAMISA, DON DE MANDO TELEF. 809-490-1575. TIENDA DE REPUESTOS SOLICITA AYUDANTE DE ALMACEN, CON EXPERIENCIA. INF: 809-333-1111 SRA. HEIDY

TIENDA DE REPUESTO EN HERRERA Y VILLA JUANA SOLICITA SUPERVISORES CON EXP. EN MANEJO DE PERSONAL Y CONOCIMIENTOS DE C O N T A B I L I D A D Y ADMINISTRACION. TEL. 809-333-1212 TIENDA DE REPUESTOS EN HERRERA Y VILLA JUANA SOLICITA CHOFERES CON EXPERIENCIA EN MANEJO DE MOTOCICLETA. INF: 809-333-1212 SR. EDUARD URG. SALON NECESITA JOVEN DE Uร A ACRILICA, MANICURA Y PEDICURA CON DISP. DE HORARIO EN LA JACOBO MAJLUTA. TEL. 829-573-1121

!!OdonthoCenter. Odontologรฌa la mรกs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! en Ortodoncia, prรณtesis, implantes y profilasis. AV. Nuรฑez de Cรกceres No.58. 809-476-9260.

ยกยกODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA. Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO. ARS UNIVERSAL, ARS BANRESERVA, BANCO CENTRAL...Ofrecemos todos los servicio odontologicos. Av. Charles Summer No. 53 Plaza Charles Summer, al lado de Price Smart. 809-563-9191.

DESESPERADO APRENDE A GANAR INGRESO ADICIONAL HERBALIFE P U E D E A Y U D A R ! BIENESTAR+SALUD++DINERO INF.809-319-3894 809-317-7425 WTHASSAPP Y TEL

SE BUSCA VENDEDORES (AS) CON EXPERIENCIA EN VENTAS RANCHERA INF. TEL. 809-684-4568 CEL. 809-222-4662 SE NECESITA PELUQUERA CON EXPERIENCIA CON MUY BUEN MANEJO DE BLOWER INF. 849-353-7768 /849-360-0022 Se Necesitan promotores con o sin expe. para trabajar inmediatamente. Ave. Bolivar esq. 16 de Agosto 2do niv. frente parq. Indep. mismo local de YMCA.829-742-4715/ 809-688-1507. Se solicita chicas de muy buena presencia fรฌsica, edad 18 a 27 aรฑos,gana hasta $15 mil o mรกs, para trabajar en centro nocturno, experiencia no es indispensable. Hospedaje incluido. Clientes exclusivos. Tel. 809-476-9761 SE SOLICITA PROMOTOR PARA PRE-VENTA RANCHERA. REQUISITOS: BACHILER, CON PASOLA O MOTOR PROPIO, EXPERIENCIA EN VENTA EN COLMADOS, AMBOS SEXOS (PREFERIBLEMENTE MUJER), CONOCIMIENTO DE WINDOWS, QUE CONOZCA DISTRITO NACIONAL (PERIMETRO CENTRAL). INTERESADOS ENVIAR SU CV A e.sanchez @interface.do tel: 809-683-3307. Se solicita representante de ventas con experiencia en el sector farmacรฉutico. Interesados enviar su curriculum a lucy_henriquez17 @hotmail.com o llamar al 829-423-9380

c

รญ รบ รก รบ รบ

รบ รบ

โ รบ รบ

รฉ รบ โ

Ă­

0 9

Ăł ! ĂŠ " # $ % & Âş' ( &)Âş'

Ăł

*Ăş # ĂĄ

",$

Ăł

ĂĄ

ĂĄ

# $ " " "%

Ăł Ăł que el taekwondo ha ganado 12, con tres oro, tres plata y seis bronce.

( + ĂĄ

Con desbordante orgullo y entusiasmo RepĂşblica Dominicana estarĂĄ representada por 250 de los mĂĄs de siete mil atletas (7,600 deportistas) de 41 paĂ­ses y en 36 deportes que desfilarĂĄn hoy a las 8.00 de la noche en el estadio Rogers Centre, para dejar inaugurados los Juegos Panamericanos Toronto 2015. Los dominicanos que en los Juegos Panamericanos de Guadalajara, MĂŠxico, alcanzaron el noveno lugar con 33 medallas, siete de oro, 9 de plata y 17 de bronce, buscarĂĄn emular esa posiciĂłn, pese a no tener una preparaciĂłn adecuada, segĂşn lo han expresado los propios dirigentes olĂ­mpicos. Pesas, boxeo y tae-

! " ! #

kwondo han sido los deportes que mejores resultados han logrado en toda la historia de RepĂşblica Dominicana en Juegos Panamericanos. La pesa se ha adueĂąado de la mejor posiciĂłn, con 40 medallas, entre ellas cuatro oro, diez plata y 26 de bronce, seguida por boxeo con 27, dos oro, siete plata y 18 terceros lugares, mientras

&

'Ăš

! "

Ă­ " # $ !

Ă­ Hace tres aĂąos, en Londres 2012, las naciones de AmĂŠrica ganaron 66 medallas de oro, 36 de plata y 70 de bronce. En RĂ­o la cosecha debe crecer, pero antes los paĂ­ses tratarĂĄn de cumplir bien el reto que representa la lid continental, lo cual aumentarĂĄ las emociones en Toronto. Aunque no asiste con sus mejores deportistas -la mayorĂ­a de ellos reservados para los campeonatos mundiales de este veranoEstados Unidos debe ganar los Juegos por sexta ocasiĂłn consecutiva, y la gran atracciĂłn serĂĄ la disputa por la segunda posiciĂłn entre Cuba, CanadĂĄ y Brasil.q

Ăş Ă ! Ăł " Ăł ! ĂĄ ĂŠ Ăł # $ ĂĄ ĂĄ % & ' ( " ! Ă­ ĂĄ ĂĄ ) )

* + ! $ ĂĄ " # ( " % ! # + ! , + - . ) ! % # + & ' - ! # “, â€? '

! -

$ / .

! - Ăł "

,,#00# ' - ! Ăş %ĂŠ ) ) ! " " " Ă­ ĂĄ # 1 Ăą ! ĂŠ 2 ) !

Ăł ĂĄ ! ' - 3 Ă­ 45! - “ â€? Ă­ 41 4 ! Ăł Ă­ ĂĄ # ĂŠ %

3 '! " Ăł Ăł - ! !

ĂĄ - Ăł " # ÂĄ, 6

“ �

ĂŠ ! " " # $ Los Juegos Panam fueron la primera competencia internacional de FĂŠlix SĂĄnchez, doble campeĂłn mundial y olĂ­mpico de la RepĂşblica Dominicana en los 400 metros con vallas. ÂżPerderse la cita de Toronto en el aĂąo de un campeonato mundial? “Imposibleâ€?, asegura, quien el prĂłximo mes cumplirĂĄ 38 aĂąos. “Voy para mis quintos Juegos Pa-

nam, y estos tienen un significado especial porque cerrarĂŠ un ciclo compitiendo para mi paĂ­sâ€?, afirmĂł SĂĄnchez. “Ganar una medalla para RepĂşblica Dominicana tiene mĂĄs valor. En Estados Unidos yo hubiera sido otro atleta mĂĄsâ€?, indicĂł SĂĄnchez, quien dijo que se siente muy optimista de ganar otra medalla.

Ă­

! " # $

ĂĄ

La selecciĂłn venezolana de waterpolo femenino se despidiĂł ayer de los Juegos Panamericanos de Toronto 2015 tras perder (18-1) contra Brasil, mientras Cuba superĂł (10-3) a una Argentina que se complicĂł el pase a semifinales. En el otro partido del Grupo B, en el que tambiĂŠn figuran Brasil y Venezuela, CanadĂĄ superĂł con solvencia a Puerto Rico (19-5) y certificĂł su pase a la siguiente ronda. Puerto Rico y Brasil se jugarĂĄn maĂąana la otra plaza en semifinales para cerrar el Grupo B, encabezado por CanadĂĄ con 5 puntos, seguido de la selecciĂłn “canariĂąaâ€?(3) y la boricua (1). q

Ăł ĂĄ ĂĄ !

ĂĄ

Beatriz PirĂłn y CĂĄndida VĂĄsquez tienen la oportunidad de dar las primeras medallas a RepĂşblica Dominicana en los Juegos Panamericanos que se inician hoy aquĂ­, cuando suban maĂąana a la plataforma, mientras que la doble campeona panamericana Yudelkis Contreras va tras revalidar la corona el domingo. Contreras y VĂĄsquez, de los 48 kilogramos, se declararon bien preparadas para competir ante sus rivales, asegurando que darĂĄn medallas al paĂ­s, aunque no definen los colores. “Tengo buena preparaciĂłn, me siento en mis mejores condiciones para ganar aquĂ­â€?, dijo PirĂłn, ganadora de oro y plata en los Juegos Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, MĂŠxico, el aĂąo pasado. Sostuvo que tuvo una buena base de entrenamiento con miras a estos Juegos, concluyendo sus prĂĄcticas con un enviĂłn de 105 kilogramos.

ĂŠ ĂĄ En tĂŠrminos semejantes se expresĂł VĂĄsquez, quien compite en el mismo peso que su compatriota PirĂłn. “Estoy bien, espero no fallar en la plataforma y darle una medalla a mi paĂ­sâ€?, dijo.

Asimismo, Yudelkis Contreras, doble campeona panamericana en los 53 kilogramos, dijo estar en un ciento por ciento de condiciones para subir a la plataforma este domingo. Contreras, quien no pudo retener el oro en los Centroamericanos y del Caribe de Veracruz, por una lesiĂłn en la cadera, sostuvo que estĂĄ en sus mejores condiciones en la actualidad y afirmĂł no temer de nadie

Ăł ĂĄ

Ăš

! " # $% " Ăł & ' ( ! ) *+$$ para lograr su tercer tĂ­tulo panamericano. “Tuve una extensa base de entrenamiento en RepĂşblica Dominicana, terminĂŠ haciendo un arranque de 94 kilos y 113 de enviĂłn, sin sentir ninguna molestia y esto me asegura que estarĂŠ en el pĂłdium el domingoâ€?, agregĂł. En la rama varonil, el dominicano Luis GarcĂ­a asegurĂł que estĂĄ preparado para su competencia de maĂąana.q

Ăł Ăş

Ăł Ăł Ă­ ĂĄ ! " # “

Ăł

Ăą

í � ó# ó å $ å ó!

Ăł

$ Ă­

" #

Ăł Ăł ĂĄ Ăł # “% Ăş Ăł " â€? $ Ăş ĂĄ &' (

#

Creando SueĂąos OlĂ­mpicos (Creso) realizĂł un evento de recepciĂłn a la delegaciĂłn de atletas dominicanos que participarĂĄn en los Juegos Panamericanos de Toronto 2015. La actividad fue realizada en el hotel Sheraton de esta ciudad, y contĂł con la presencia de su anfitriĂłn Felipe Vicini, asĂ­ como de Luis MejĂ­a, presidente del ComitĂŠ OlĂ­mpico Dominicano, ejecutivos de Creso, presidentes y representantes de federaciones. Vicini felicitĂł a los atletas dominicanos que competirĂĄn hoy en los Juegos Panamericanos de Toronto por el logro de haber llegado hasta aquĂ­ y los alentĂł a alcanzar sus sueĂąos olĂ­mpicos. “Ahora lo que corresponde es darlo todo por nuestra bandera, sin importar el resultado; lo que vale es que quede en ustedes la satisfacciĂłn de saber que se entregaron completamente y que nunca se rindieron por tratar de alcanzar su objetivoâ€?, expresĂł Vicini. Por su lado LuisĂ­n MejĂ­a resaltĂł “que mĂĄs que medallas podamos demostrar que somos una delegaciĂłn y una naciĂłn unida y ejemplarâ€?. En nombre de los atletas dominicanos hablĂł Juan Solano, quien serĂĄ el abanderado en la inauguraciĂłn de los Juegos Panamericanos esta noche.q

Ă­

# ĂĄ $ ĂŠ% Ăł&

,

ĂĄ

ĂŠ Ăą

' '( (

“ * + ' () * ) ( Ă‘

ĂĄ Ăą ĂĄ

( Ăą '

El astro filipino Manny Pacquiao ha dejado atrĂĄs ya la pelea contra Floyd Mayweather del pasado 2 de mayo, pero no ha podido quitar el dedo del renglĂłn acerca de una revancha, la cual ha pedido para el prĂłximo aĂąo, una vez que su lesiĂłn en el hombro haya sanado totalmente. Pacquiao estĂĄ de visita en Indonesia con dos motivos, uno de ellos es grabar un comercial y el otro es pedir clemencia para que el presidente de la naciĂłn indulte a Mary Jean Veloso, una fili-

!

"Ăš# $%&

Ăł ! ! " # $% & pina acusada de trĂĄfico de drogas a quien se ha dictado ya la pena de muerte pero cuyo proceso se ha detenido a peticiĂłn del propio 'Pacman'. "Estoy listo para pelear (con Mayweather), el si-

guiente aĂąo", dijo Pacquiao a su llegada a Indonesia, de acuerdo a diversos reportes locales y de la agencia AFP. Para despuĂŠs asegurar que va bien de la lesiĂłn en el hombro derecho que tuvo algunas semanas antes de la pelea. "Voy bien, puedo levantarlo", comentĂł al respecto. Pacquiao pidiĂł a las autoridades de Indonesia que detuvieran el proceso de ejecuciĂłn de la filipina Veloso, a quien atraparon con drogas en su equipaje y habĂ­a sido sentenciada a morir. Pacquiao escribiĂł una carta y la enviĂł al presidente de la naciĂłn.q

ĂĄ

Ăş Ăą La 17 jornada de la Liga Dominicana de FĂştbol (LDF) Banco Popular sigue maĂąana con dos partidos entre el AtlĂĄntico FC y Cibao FC, que buscan afanosamente el importante cuarto boleto para la clasificaciĂłn. en el estadio Leonel PlĂĄcido de Puerto Plata, a las 4 de la tarde. AtlĂŠtico San CristĂłbal y Barcelona AtlĂŠtico cierran en el estadio Panamericano de la ciudad sureĂąa, a las 4 de la tarde. La jornada terminarĂĄ el domingo con tres partidos, entre el Bauger FC que recibe la visita del AtlĂŠtico Pantoja, a las 4 de la tar-

! "

Ăł Ăş Ăą

de, en el estadio FĂŠlix SĂĄnchez. Bauger sigue de lĂ­der de la LDF, con 37 puntos, y Pantoja ha marcado 30, para la tercera posiciĂłn de la liga. En otro choque, el Mo-

ca FC viaja a San Pedro para medir a los Delfines del Este. AtlĂŠtico Vega Real y la Universidad O&M terminan con partido en La Vega, a las 4 de la tarde.q

ĂĄ

DespuĂŠs de acordar verbalmente un nuevo contrato por un mĂĄximo de cuatro aĂąos con los Mavericks la semana pasada, DeAndre Jordan, ha hecho un giro, al acordar volver a firmar con Los Angeles Clippers,

) & ĂĄ $ El argentino Luis Scola continuarĂĄ su carrera la prĂłxima temporada 2015/2016 de la NBA en los Raptors. Scola comenzĂł su carrera en la mĂĄxima competencia en Houston Rockets (2007-2012).

' $ ( La Primera Copa Nacional de Rugby serĂĄ inaugurada este viernes, a las 10:00 de la maĂąana, en el estadio FĂŠlix SĂĄnchez. En la justa participarĂĄn 32 equipos de todo el paĂ­s y se extenderĂĄ hasta el domingo.

+

, ,Ăł ĂĄ

- . * / . " " Ăł0 , Ăą

El agente de LeBron James, Rich Paul, notificĂł a los Cleveland Cavaliers que James firmarĂ­a un contrato por 2 aĂąos y un mĂĄximo de 46.9 millones para regresar al equipo, segĂşn informĂł una fuente cercana. El segundo aĂąo de contrato serĂĄ una opciĂłn que el jugador podrĂ­a decidir. El trato sigue con el plan de LeBron de mantener flexibilidad aĂąo con aĂąo para tomar ventaja de presuntos incrementos en el tope salarial. James, quien ha estado de

vacaciones la semana pasada, no hablĂł con ningĂşn equipo y siempre fue su intenciĂłn de regresar con los Cavaliers. Es la primera vez desde 2006 que LeBron vuelve a firmar un contrato con un equipo. Las dos ocasiones anteriores como agente libre se fue a otra franquicia, primero a Miami en 2010 y a Cleveland en 2014. James se reuniĂł con Kevin Love antes de que la agencia libre comenzara y ellos discutieron los planes para la siguiente temporada. Love firmĂł cinco aĂąos, y $113 millones de dĂłlares para quedarse con el equipo.

-

" . ( / La Copa Nacional MĂĄximo GĂłmez de Voleibol Masculino Sub-25 inicia hoy con equipos de las 32 provincias bajo el auspicio del Ministerio de Deportes. "Toda la logĂ­stica estĂĄ armada para iniciar un evento sin precedentes en ese formato que servirĂĄ para mostrar el crecimiento del voleibol masculino al tiempo de evaluar nuestro talento a nivel nacional", dijo Alexis GarcĂ­a, presidente de la FederaciĂłnde Voleibol. La justa estĂĄ programada para iniciar a las 2:00 de la tarde jugando simultĂĄneamente en ocho canchas del

Ăł

Centro OlĂ­mpico, divididos en ocho grupos de cuatro equipos. Reina mucho optimismo para este importante evento.q

Ă­

El tope salarial de la NBA se fijó ayer en 70 millones de dólares para la próxima temporada, cifra superior a lo esperado que abre el camino a la firma de los contratos de los agentes libres. La liga informó que el tope salarial aumentó 11% de los 63,1 millones de dólares de la campaùa pasada y el límite de 2015-16 serå el mås alto de todos los tiempos —si bien serå superado el próximo verano. Se esperaba que se fijara cerca de los 67 millones de dólares. Con el tope establecido, la moratoria de la liga serå levantada a la medianoche, y los acuerdos y canjes que han sido pactados desde que inició la agencia libre el 1 de julio pueden anunciarse de manera oficial a partir del ayer al mediodía.q

Ă­

, Ă­ - Ă­ ( *$ . / $

. 0 ĂĄ ' , Ă­ $ . Ăł $ 1 .

$ + Ă­ $ . $ . Ă­ .

$ + Ă­ $ . Ă­ Ă­ . $ . 1 . , Ăł $ Ă­ ĂĄ Ăł !"## +

Ă­ $ 222

!" # El club Naco pondrĂĄ en marcha este viernes la I Copa de Tenis de Veteranos, en 8 categorĂ­as y en las ramas femenina y masculina, y modalidad de sencillos, con la presencia de 15 clubes del Distrito Nacional y la provincia Santo Domingo. Se informĂł que los caballeros competirĂĄn en C-1, C-2 y C-3 mĂĄs 45, y las damas en C-1, C-2 y C-3, en ambas divisiones.

$ % ! # % " # Serena Williams dio un paso tras un nuevo tĂ­tulo en Wimbledon. Serena venciĂł en semifinales a la rusa Maria Sharapova 6-2, 6-4, para llegar por octava vez a una final en Wimbledon y la nĂşmero 25 en Grand Slam. En la final medirĂĄ a la hispano-venezolana GarbiĂąe Muguruza quien llega a su primera final al vencer a la polaca Agnieszka Radwanska. En semifinales de varones hoy, el siete veces campeĂłn Roger Federer medi-

& Ăł ĂĄ

Ăł

ĂĄ Ăş

ĂĄ Ăł !"## Ă­ Ăł $ #% Ăł Ăł #"&

Ăł ' %" ()& * Ă­ ĂĄ !"##$ +

rĂĄ con Andy Murray. y el campeĂłn vigente Novak Djokovic se eliminarĂĄ con Richard Gasquet.q

Ă­ # ĂĄ “' Ă­ â€? El joven boxeador Ă ngelo -El OlĂ­mpico- MuĂąoz adelantĂł que conseguirĂĄ la victoria mĂĄs importante de su carrera cuando derrote de manera convincente al cotizado Norberto -Meneito-JimĂŠnez, con quien pelearĂĄ maĂąana en el Polideportivo de Villa Francisca. MuĂąoz y JimĂŠnez pelearĂĄn a 10 asaltos y las 117 libras. La pelea estelar de esta velada estarĂĄ a cargo de Mar-

Ă Ă­ Ăą

co Antonio Acevedo y JosĂŠAnĂ­bal Cruz, quienes pelearĂĄn por un tĂ­tulo mundial de las 130 libras. MuĂąoz, nativo de San Francisco de MacorĂ­s, declarĂł que la pelea ante JimĂŠnez le abrirĂĄ las puertas a las clasificaciones mundiales. Apodado el OlĂ­mpico por su trayectoria como amateur intentarĂĄ detener una racha de mĂĄs de 20 victorias al hilo de su oponente.q

Ă­

Ăł ĂĄ

ĂĄ Ăł Ă­ Ăł Ăł Ăł

Durante su proceso de rehabilitaciĂłn de una cirugĂ­a Tommy John, el abridor dominicano IvĂĄn Nova sabĂ­a que debĂ­a tener bastante paciencia. Ahora en su regreso a la rotaciĂłn de los Yankees, debe hacer lo mismo. “Cuando tuve la operaciĂłn en verdad pensĂŠ, 'ÂżpodrĂŠ en verdad regresar de esto?'. Porque fue mi primera operaciĂłn y mi primera lesiĂłn graveâ€?, explicĂł Nova durante una rueda de prensa con los medios de habla hispana en el Yankee Stadium. “Pero despuĂŠs de ver los resultados, la fe creciĂł y volvĂ­ a ser el de antes, un hombre que confĂ­a en sĂ­ mismoâ€?. Eso fue evidente en su debut de la temporada el 24 de junio, cuando deslumbrĂł y tirĂł 6 2/3 entradas en blanco, concediendo apenas tres imparables para superar a los Filis y su as Cole Hamels.

ĂĄ Ă­

Sin embargo, en su siguiente salida contra los Angelinos saliĂł con la derrota pese a permitir dos carreras y recetar siete ponches. En su tercera apertura, el fin de semana pasado contra los Rays, tambiĂŠn cargĂł con la derrota al permitir tres carreras merecidas en cinco

capĂ­tulos. Pese sufrir dos derrotas consecutivas, Nova estĂĄ consciente de que verĂĄ ciertos altibajos durante su primera temporada despuĂŠs de la seria operaciĂłn en el codo. “Las experiencias tĂş las vas tomando entre mĂĄs vas lanzandoâ€?, seĂąalĂł Nova.

“Esta fue apenas mi tercera salida; van a seguir pasando cosas dentro del juego y uno va a seguir aprendiendo. Obviamente con el tiempo ganas mĂĄs experienciaâ€?. Nova tambiĂŠn seĂąalĂł que debe asegurarse de que el codo estĂŠ bien y tome mĂĄs fuerza. q

Ăł

ĂŠ ĂĄ

! "# $%&'(

El relevista dominicano NeftalĂ­ FĂŠliz se declarĂł ayer en “waiversâ€?, y puede ser reclamado por otro equipo segĂşn Chris Cotillo de SB Nation. FĂŠliz fue designado para asignaciĂłn el viernes pasado por los Vigilantes de Texas. FĂŠliz, de 27 aĂąos, estĂĄ jugando por US$4.13 millones que obtuvo en arbitraje este aĂąo y sigue siendo controlable para un Ăşltimo aĂąo en 2016. Debido a que FĂŠliz tiene cinco aĂąos de servicio en este momento, despuĂŠs de entrar el aĂąo con 4.151 a su crĂŠdito, ĂŠl puede optar por elegir la agencia libre sin renunciar a su salario restante. DespuĂŠs de haber cumplido con el periodo de

)

*)#+) ,) & - ) .

Ă­ ĂŠ

“waiversâ€? el costo para tomar a FĂŠliz serĂ­a bastante barato. El plazo para la reclamaciĂłn de exenciĂłn serĂ­a el 13 de julio. Es seguro asumir que varios equipos presentarĂĄn una oferta. Los Azulejos lucen ser los mĂĄs interesados en FĂŠliz.q

Yordano Ventura lanzĂł cinco innings en su regreso de la lista de lesionados, con cuatro hits, tres carreras limpias, tres boletos, cuatro ponches y ganĂł (4-6 y 4.73)... Kelvin Herrera lanzĂł una entrada en blanco (2.08). Alex ColomĂŠ tirĂł una entrada, con cuatro hits y una carrera limpia (4.85).

)/0 1 . 2& # ). , ) 3). 4 Melky Cabrera disparĂł un jonrĂłn en cuatro turnos, con una anotada y una empujada (.263). JosĂŠ Bautista, 4-0,

con dos ponches (.234).

)* É* 3 . 4& ) 50 . 6

Cole Figueroa debutĂł con ese equipo pegando dos dobles en cuatro turnos, dos anotadas (.500). ĂŠ Fernando Abad lanzĂł una entrada en blanco, con un ponche (4.71).

Ă­

ĂŠ Ă­

Ăł

ĂĄ Ăą ! $

! # Ă­ Ăą Ăą Ă­ ! ‘ ’ ĂĄ

ĂĄ !

ĂŠ

Ăł El equipo de Cabral se coronĂł campeĂłn en la provincia de Barahona del Torneo Nacional de BĂŠisbol Escolar sub-13, venciendo en los dos compromisos finales al representativo de Polo. El primer choque lo ganaron 6-5, acreditĂĄndose la victoria el lanzador Robinson FĂŠlix. En el segundo se impusieron 20 por 7. Daniel FĂŠlix se llevĂł la victoria. Los mejores a la ofensiva fueron Daniel Ferreras, tres dobles y cinco sencillos, y SaĂşl FĂŠlix con triple, dos dobles y cuatro sencillos. En San Juan de la Maguana, el equipo Pedro Corto logrĂł su pase a la serie final imponĂŠndose en los dos partidos a Juan Herrera. El primero lo ganaron 26-25,

ĂŠ ĂĄ

Ăł

Ăł Ăł Ăą ĂĄ ĂŠ ! Ăł Ăł Ă­ Ăą " ! # ĂŠ Ăł

acreditĂĄndose la victoria Juan Ogando, y ganĂł el segundo 7 por 6 con el trabajo monticular de Odelin Penia, quien se acreditĂł el triunfo. La final para definir el campeĂłn de San Juan de la Maguana se celebrarĂĄ maĂąana entre Pedro Corto y Sabaneta. q

Cada salida del lanzador dominicano Johnny Cueto, de Cincinnati, es muy seguida por una baterĂ­a de escuchas de los equipos interesados en adquirirlo. Entre los equipos que vieron a Cueto en su Ăşltima salida el

pasado martes frente a los Nacionales de Washington estĂĄn Los Yanquis, Orioles y Blue Jays.

DespuĂŠs del segundo boletĂ­n de los resultados del vo-

to final para ocupar el Ăşltimo puesto en el Juego de Estrellas, Cueto continĂşa encabezando las votaciones en la Liga Nacional, frente su compatriota Carlos MartĂ­nez, Troy Tulowitzki,Clayton Kershaw y el

quisqueyano Jeurys Familia. En la Liga Americana, Mike Moustakas sigue en el primer lugar del Voto Final, seguido por Brian Dozier, el cubano Yoenis CĂŠspedes, Brett Gardner y Xander Bogaerts. q

í

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.