Edición impresa

Page 1

รญ รก

รญ รก

- - +

“ ”

- í( 6 ó + # á

+ * ( . 7 . 7 ó + !

(

" - Í

1 $ é (

TIRADA DE ESTA , # , (- Á

'EDICION | | Ó

ó EJEMP L A R E S -

6 á í 6 á Circulación auditada y

certificada por $ !

ñ º

ñ º á | |

ó

% $ $ $ & $ ' $ $ í

( ) í á * ú $ '+ ñ

í ! ó á " # $ % & '( % $ '( % % ñ ( ) ó (% ó * ) Á

á ó ó í

á !

$ ó

" # ó $ % &' % ( ó í ) * + !

!" #

■ ,-./0 -1 2 - 0 10 ■! " ! Ó#

,-3 Á-0 1 30 1 3 ■! $ % # &

" 1 4- - " 1- ■'! # (

"-5 1Á "

-$ í / $ í * * + $ (# ( " ) $ ( , " ) í $ ) í * .

รญ รก

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ รก

โ

!"#ร ! $%&'()%&*&+ รฉ

,,

( รณ * รบ *

"

* *

$ โ โ โ #

โ " *

*

$ รญ "

โ โ ) รญ "

รฉ

รณ !" รก # $

รก รฉ

% & "

-

รบ

'

รบ (

"

รบ ) รก "

Circulaciรณn auditada y certificada por

EJEMPLARES

- . /

รณ รญ รก ! รญ " # รณ # รณ รบ รญ " รก รณ $ รก 1 # รญ รณ รณ #

./0 123

1

1

# % รฉ & ' ( )"รญ *

# + รฑ , -

รญ !"# "$ รณ , รญ

โ & *

$รผ ) "

รฑ รฑ รญ $ โ รณ

%

" * )

* รก รฑ * * * * รฉ รฑ " &

รฑ + รฑ รก "

รญ รญ

! 0 0 รฉ / 0 1 รณ - . / ! รฑ - ! " ! " ! / # $ % ! 2 รก

# รฉ ! ! -รฉ 3 ! รณ 4 &$ รญ '( " ) * $ + $, - ./ ( / -

0, - ./ / (.1$ " , 2 3 $ " 5 4 0 & $ รญ 4 '( " ) $4$ + $, - ./ ( / 5 - $ 0 !$ '1 ' .$ 0, / .(

รณ 6 4 &$ รญ '( " ) * $ + $, - ./ ( / 0, / (.1$ 0 7 8 / 0 7 8

รญ รก

Ă­ ĂĄ

0V 9

"# % * ĂŠ " " + ĂĄ , - ,ĂĄ # Ă­ $

Ă­

ĂĄ ĂĄ Ă­

El transporte terrestre de la RepĂşblica Dominicana es uno de los mĂĄs caros a nivel internacional y representa cerca del 30% del costo de todos los trĂĄmites que se requieren para exportar o importar una mercancĂ­a. Un informe de Deloitte muestra los costos promedios por kilĂłmetro de distancia de enviar un contenedor de 20 pies desde los puertos de Santo Domingo (Haina y Caucedo) a diferentes puntos locales e internacionales, y los resultados son preocupantes. Precisa que es casi 12 veces mĂĄs barato (por kilĂłmetro de distancia) mandar un contenedor desde uno de los puertos de Santo Domingo a Miami que a cualquier sector de esta misma Capital. Indica que el destino interno mĂĄs econĂłmico es Santiago, con un costo prome-

j $ %Ă &

* Ăą )

Ă­

( # "

( ( ( " Ăł % $ $ % dio por kilĂłmetro de 3.2 dĂłlares (141 pesos), mientras que Miami lidera el costo de transporte externo por sĂłlo 0.9 dĂłlares por kilĂłmetro (39.6 pesos). “Si bien es cierto que el transporte marĂ­timo aprovecha las economĂ­as de escala para reducir sus costos, el transporte terrestre local carece de eficiencia y competencia que le ayuden a abaratar su estructuraâ€?, apuntĂł Nassim JosĂŠ Alemany, el socio de EconomĂ­a de Deloitte que preparĂł el informe.

Ăł Alemany analiza que uno de los principales problemas en RepĂşblica Dominicana es la ineficiencia, en sentido general, del sistema de transporte interno. Por medio a un grĂĄfico explica mejor la situaciĂłn de los costos.

Por ejemplo, describe que el precio promedio de enviar un contenedor en Santo Domingo es de 10.7 dĂłlares por kilĂłmetro, a La Romana cuesta 4.1 dĂłlares, y a Punta Cana 3.6 dĂłlares. Sin embargo, mandarlo a Puerto Rico cuesta 2.4 dĂłlares por kilĂłmetro, y a Nueva

York un dĂłlar. En cuanto al nĂşmero de documentos necesarios para exportar o importar, el tiempo que toma el proceso y el costo del mismo, el paĂ­s se encuentra en niveles similares a las economĂ­as mĂĄs desarrolladas, segĂşn Doing Business. b

Ăł Ăł ! Ăł

"

# $ Ăł % & ' # $ Ăł

% “ ĂĄ #

ú ( " ) � # # %

Ăş ! " # ĂĄ ĂĄ # # # $

!

! ! Ă­

Ă?

Unos 11 productos de la canasta bĂĄsica registraron baja en los precios, veinte y cuatro se mantuvieron estables y cinco registraron alzas durante el perĂ­odo comprendido del 30 de diciembre de 2014 al 29 de enero de este aĂąo 2015, segĂşn un sondeo del Instituto

Nacional de ProtecciĂłn de los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor). Eso equivale al 28% de los 40 productos que son monitoreados semanalmente. PrecisĂł que el aceite de soya Crisol de 128 onzas bajĂł de RD$357.89, a RD$351.01, el aceite de 16 onzas, de RD$57.06, a RD$55.31; el ajo de RD$145.70 a 142.57. b

%&"' ()

Ăł

La ComisiĂłn de Interior y PolicĂ­a de la CĂĄmara de Diputados se reuniĂł con los cuerpos de policĂ­as de Miami Date, BogotĂĄ, para observar los trabajos que realizan en el combate a la criminalidad y la delincuen-

cia en sus respectivas ciudades. El presidente de la comisiĂłn Elpidio BĂĄez, explicĂł que junto a otros legisladores hicieron el viaje para intercambiar impresiones sobre el combate de la criminalidad y la delincuencia. Dijo que esas policĂ­as han sido exitosas. b

รญ รก

Ă­ ĂĄ

" # $ # Ăł

Ă­ Ă­

ĂĄ ĂĄ

%&'(Ă )' * '

ĂŠ

El DĂ­a de San ValentĂ­n que se celebra hoy “vistiĂł de rojoâ€?las vitrinas de la mayorĂ­a de las tiendas de la Capital, que se la ingeniaron para ofertar sus productos activando un poco mĂĄs las ventas, rezagadas desde las festividades de Navidad. Aunque abundaban los especiales, muchos negocios se mantenĂ­an a la expectativa de que las ventas mejoraran en horas de las noche y el dĂ­a de hoy, en vista de que la empleomanĂ­a privada no ha recibido el pago quincenal y faltan diez dĂ­as para el cobro en el sector oficial. La generalidad de las grandes plazas y establecimientos mantienen ofertas tanto en el ĂĄrea de mujer como en la de caballeros, especialmente en las prendas de vestir, igual aprovecharon tiendas especializadas en electrodomĂŠsticos, joyerĂ­as y perfumerĂ­as. “Esperamos que maĂąana se activen las compras, cuando la gente tenga sus chelitos, nosotros vamos a mantener los especiales hasta el lunes para brindar-

le mås oportunidad a la gente de aprovechar las rebajas�, comentó Jean Carlos Ferrario, representante de plaza Lama, Sambil. Al igual que en este centro comercial, La Sirena, Jumbo, Corripio, así como La Curacao y hasta en las grandes cadenas de supermercados aprovecharon para colocar especiales con motivo de la ocasión. En una tónica similar se mantenían las importadoras y pequeùos negocios informales.

x ! "" # " $# ! ĂŠ Ă­

Ă­

# % Ăş

! Ă­ " " " Ăą !

Otro grupo de compradores sigue prefiriendo las flores, especialmente los caballeros que les gusta sorprender a su pareja y darle un toque de romance a la ocasiĂłn, segĂşn Ruth MirĂ­an CohĂŠn, propietaria de la Floristeria Ruth Elena. “La tradiciĂłn de regalar flores, los lirios, claveles y rosas no se pierde, ahora la gente le agrega peluches, dulces y hasta regalos en efectivoâ€?, comentĂł la experta con varias dĂŠcadas en el oficio. b

&

' Ă­

# $ %% + ,- $ .

& Ăł

Ă­ “ â€?

ĂŠ Ăş Ăł ĂĄ Ă­ Ăą

ĂĄ Ăł Ă­

“! � "

Ăą # $ Ăş ĂĄ Ăą Ă­ ĂŠ ĂĄ ĂĄ % "

ĂĄ Ă­ Ăł " Ă­

Ăł Ă­ &

' â€œÂż( Ăş

ĂĄ " )â€? * Ăą ĂŠ Ă­ ' “ "

" Ăł

Ăą

�

Ăą ĂĄ

Ă­

ĂĄ

ĂĄ

Ăź

Ăł

El candidato presidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Miguel Vargas, asegurĂł que esa organizaciĂłn polĂ­tica centrarĂĄ su discurso de campaĂąa en soluciĂłn a las necesidades de la poblaciĂłn. Vargas seĂąalĂł que tradicionalmente el PRD ha insistido en centrar el debate polĂ­tico en la gente y sus necesidades, desde 1962, expresando el compromiso de su gobierno de asegurarle a la mayorĂ­a del pueblo “las tres calientesâ€?, refiriĂŠndose al

desayuno, el almuerzo y la cena que debe ingerir una persona. ExpresĂł que coherente con esa lĂ­nea, convertirĂĄ al PRD en el gran instrumento de beneficio social para el pueblo y centrarĂĄ su discurso en estos temas para lograr el triunfo en 2016. Vargas hablĂł del tema tras recibir el apoyo de dirigentes de otros partidos durante un recorrido por los sectores El Valiente, Barrio Lindo y La Caleta, al este de la provincia Santo Domingo, donde entrĂł a callejones y patios y conversĂł con madres de familias. b

!

Ăł

El Partido Reformista Social Cristiano juramentarĂĄ maĂąana los directorios de todos los municipios y distritos municipales de la provincia La Altagracia. La informaciĂłn la dio a conocer el exsenador y alto dirigente de esa organizaciĂłn polĂ­tica GermĂĄn Castro, quien asegurĂł que ese partido continuarĂĄ siendo la principal fuerza polĂ­tica en HigĂźey. Castro, presidente del directorio pro-

Ăş

vincial, explicĂł que mĂĄs de doscientos dirigentes y cuadros polĂ­ticos participarĂĄn en ese acto. b

รญ รก

Ă­ ĂĄ

Ă­ Ă­

Ă­

La vida Ăştil de la RefinerĂ­a Dominicana de PetrĂłleo (Refidomsa) aumentarĂĄ en mĂĄs de 35 aĂąos luego de concluidos los trabajos de mantenimiento y reemplazo de equipos y maquinarias a los que estĂĄ siendo sometida esa empresa desde principios de aĂąo. El proceso conocido como “La parada programadaâ€? fue concebido a un costo de 25 millones de dĂłlares, pero se elevĂł a US$28 millones debido a algunos imprevistos encontrados en el camino. “Con esta inversiĂłn la planta quedarĂĄ nueva con capacidad de volver a refinar 34,000 barriles por dĂ­a que procesaba al principio. Ahora sĂłlo procesa 29,000 barriles, es decir que aumentaremos su capacidad en 10 por cientoâ€?, explicĂł FĂŠlix JimĂŠnez (Felucho), presidente de Refidomsa. La parada de planta planificada tendrĂĄ una duraciĂłn de 70 a 90 dĂ­as e incluirĂĄ mĂĄs de 50 procedimientos, entre los que se destacan la adquisiciĂłn de calderas, Texas tĂ­quet, turbinas, refractarios y equipos de aislamiento tĂŠrmico. Asimismo, se reemplazĂł la chimenea de salida de los gases de calderas y hornos. TambiĂŠn trabajan en los reemplazos de intercambiadores de calor concha y tubo; el aislamiento tĂŠrmico general de todos los equipos, el reacondicionamiento de la torre de agua de enfriamiento para incrementar la eficiencia, y el mantenimiento general a los equipos rotativos de uso continuo, motores, bombas y compresores.

El funcionario y otros ejecutivos de la empresa mostraron a un grupo de periodistas de medios de comunicaciĂłn los avances del programa de mantenimiento y sustituciĂłn de los

Ăş Ă­ ĂĄ !ĂĄ "# Ăą

!

Ăł Ă? " #

ĂĄ

Ă­

j Ă $

ĂŠ !" ĂŠ # Ăł$ % & '(( & Ăą & ) $ # # # * & ĂŠ & )

equipos de la RefinerĂ­a. “Estamos avanzados en 35%, esperamos estar en un 40% pero nos atrasamos por las lluvias y los trabajos adicionalesâ€?, dijo HĂŠctor GrullĂłn, gerente general de Refidomsa. El ejecutivo explicĂł que en el proceso trabajan 57 personas de nueve compaùías internacionales y 293 empleados de 13 empresas locales. Adicionalmente, han

contratado 250 empleados, que junto a los 300 trabajadores fijos de la empresa, suman 900 personas.

Ă­ FĂŠlix JimĂŠnez explicĂł que el paĂ­s consume unos 115 mil barriles de petrĂłleo por dĂ­a, de los cuales refinarĂĄ 34,000. “Pero si pudiĂŠramos refinar el 100 por ciento de la demanda, el paĂ­s se ahorrarĂ­a unos 60 millones

de dólares al aùo. Pero lo importante es que genera mås empleos, valor agregado y se evita contrabando de combustible�, indicó. El ahorro actual es de 15 a 20 millones de dólares. Explicó que decidieron renovar esa planta porque instalar una nueva, con la capacidad de procesar por lo menos 100 mil barriles, costaría entre 3,000 y 4,000 millones de dólares. b

Con una inversiĂłn cercana a 3 millones de dĂłlares, la Empresa Generadora de Electricidad Haina (EGE Haina) instalĂł una nueva unidad de generaciĂłn en su planta de Pedernales, que ha aumentado la potencia instalada y disponible de esta central de 3.8 megavatios a 5.1 megavatios. Con esto satisface una demanda pico de 2.8 megavatios en la actualidad. Pedernales cuenta con un sistema elĂŠctrico independiente, no conectado al Sistema ElĂŠctrico Nacional, que suple la demanda de esta ciudad con un factor de servicio superior al 99%. Con esa adquisiciĂłn, EGE Haina incrementĂł la disponibilidad y la confiabilidad del suministro de energĂ­a en esta localidad, afianzando los niveles de eficiencia que caracterizan la operaciĂłn de esta central. En respuesta anticipada a la creciente demanda de energĂ­a de la zona, EGE Haina ampliĂł su capacidad con la nueva planta Hyundai que opera con combustible eficiente (HFO). AsĂ­ asegura el suministro constante de energĂ­a a toda la poblaciĂłn. En un documento de prensa, EGE Haina indicĂł que “ahora Pedernales cuenta con tres unidades con capacidad para suplir la mayor demanda diaria de la poblaciĂłn y tener una unidad como reserva del sistemaâ€?. Adicionalmente, la central energĂŠtica posee las facilidades para instalar una unidad portĂĄtil. b

Ă­ ĂĄ

‘ Ăą ’ Ă?

El diputado de la Fuerza Nacional Progresista (FNP) Vinicio Castillo SemĂĄn considerĂł que los ataques del condenado narcotrafi-

Ă­

Ă­

ĂĄ El presidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez, considerĂł ayer como una “campaĂąa malsana, injuriosa y daĂąinaâ€? en contra del expresidente Leonel FernĂĄndez las denuncias hechas por el narcotraficante Quirino Ernesto Paulino Castillo, que solo busca detener la inminente victoria del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana en mayo de 2016. ExpresĂł, al igual que otros dirigentes peledeĂ­stas, que FernĂĄndez no merece esa campaĂąa de descrĂŠdito, porque es un constructor de desarrollo en la RepĂşblica Dominicana, que en sus aĂąos de gobierno lo que ha dado y entregado al paĂ­s son grandes obras de infraestructura e institucionalidad. “Leonel FernĂĄndez no merece ese tipo de campaĂąa. No lo merece y la verdad que quienes estĂĄn orquestando esto y a quienes estĂĄn detrĂĄs de esto se les revertirĂĄ en contraâ€?, dijo MartĂ­nez. El presidente de la CĂĄmara de Diputados fue entrevistado luego de ser recibido por el presidente Danilo Medina en su despacho junto a un grupo de representantes del Foro de Presidentes de Poderes Legisla-

å ! " É Ó

Ă­ Ă­

j Ă !

Ă­ Ăł “ Ăą ĂĄ â€? Ăş Ăł Ăł !"# tivos de CentroamĂŠrica y la Cuenca del Caribe (Foprel).

El presidente Danilo Medina recibiĂł ayer a Abel MartĂ­nez junto a un grupo de representantes del Foprel. La visita se produce en ocasiĂłn del traspaso de la Presidencia Pro-tĂŠmpore del Foprel a la RepĂşblica Dominicana, a travĂŠs del presidente de la CĂĄmara de Diputados, en el marco de la XXXII ReuniĂłn Ordinaria del organismo, que tuvo lugar el jueves con la juramentaciĂłn del legislador dominicano. MartĂ­nez dijo que en la visita de cortesĂ­a intercambiaron con Medina sobre los retos que tiene la regiĂłn en los distintos temas, como el desarrollo econĂłmico, migraciĂłn, educaciĂłn y otros tĂłpicos de vital importancia. b

cante Quirino Ernesto Paulino Castillo constituyen un homenaje al trabajo de Leonel FernĂĄndez al frente del gobierno, en su lucha contra el crimen organizado y el narcotrĂĄfico. “El gobierno de Leonel a sĂłlo tres

meses de ser instalado el 16 de agosto de 2004 desmanteló todo el emporio de poder económico, social y político que Quirino había logrado construir en el gobierno de Hipólito Mejía�. El legislador dijo que el he-

cho de que preste su colaboraciĂłn a sectores polĂ­ticos contrarios a Leonel y trate de vengarse tratando de hacerle daĂąo y destruir su reputaciĂłn, lejos de daĂąarlo constituye un homenaje a Leonel. b

Ăł

Ă­ ĂĄ

' " Ăł " # ! #

A propĂłsito del Mes de la Patria y del 171 aniversario de la proclamaciĂłn de la Independencia Nacional, este 27 de febrero, que esta vez a los dominicanos nos encuentra entrampados entre nacionalistas, patrioteros y hasta “prohaitianosâ€?, cabrĂ­a preguntarse, a manera de asignatura pendiente que no nos deja avanzar, ÂżquĂŠ tanto sabemos las presentes generaciones de la vida, obra, legado y sacrificio de Duarte, SĂĄnchez, Mella?, ÂżquĂŠ es la identidad nacional? y ÂżcuĂĄntos aĂąos mĂĄs nos faltan para asimilar y comprender el proyecto de naciĂłn llamado RepĂşblica Dominicana? A menudo leemos en la prensa u oĂ­mos en la radio o la televisiĂłn expresiones provenientes de algĂşn titular de las Fuerzas Armadas o de un algĂşn comandante castrense destacado en la frontera como ĂŠsta: “la frontera estĂĄ selladaâ€?; y de veras que cualquiera se cae de bruces ante tanta falsedad, hipocresĂ­a, ironĂ­a, cinismo e irrespeto que en cualquier otro paĂ­s del mundo donde se respete a la opiniĂłn pĂşblica lo menos que pudiera pasarle al autor de semejante disparate es la separaciĂłn ipso facto del cargo. Recorrer las plantaciones agrĂ­colas del Cibao o de cualquier otra parte del paĂ­s repletas de jornaleros haitianos, caminar por cualquier avenida de Santo Domingo o Santiago –para sĂłlo citar las ciudades domi-

“ Ă­ Ă­ â€?

nicanas mĂĄs pobladas- y ver el enjambre de venduteros, pedigĂźeĂąos y hasta de ´limpiavidrios´ haitianos, o visitar alguna maternidad, como por ejemplo la San Lorenzo de Los Mina, es el mentĂ­s mĂĄs fehaciente de que la frontera es un trillo abierto y sin ningĂşn tipo de control migratorio, a pesar de tantos recursos, en personal y logĂ­stica, que invierte el Estado dominicano. Y la razĂłn, entre tantas razones de este desastre de servicio de falsa seguridad fronteriza que durante la tiranĂ­a trujillista comĂşnmente se le denominĂł “centinela de la fronteraâ€? al guardia que lo ejercĂ­a, no hay que ser un mago en inteligencia militar para conocerla, Âżpor quĂŠ de otra manera, si no ha recibido una herencia o ha dado con un una Loto, puede justificar un militar de puesto en Pedernales, JimanĂ­, ElĂ­as PiĂąa o DajabĂłn los bienes que posee con un pĂ­rrico salario de menos de seis mil pesos al mes?, o Âżignoran los titulares castrenses que la mayorĂ­a de los guardias que estĂĄn en la frontera venden, en contubernio con el capitĂĄn de compaùía y del coronel ejecutivo de la misma, sus tarjetas de dĂŠbito, mediante las cuales cobran sus sueldos, por un traslado a cualquier lugar de la raya que divide a HaitĂ­ con RepĂşblica Dominicana? El servicio de “centinela de la fronteraâ€?, que antes, cuando Trujillo, era un castigo para cualquier militar, ahora ha devenido en la

mĂĄs expedita y criminal manera para un militar acumular fortuna; y es esa, y no otra, la causa principal de este indetenible flujo migratorio de haitianos hacia la RepĂşblica Dominicana, pero la jerarquĂ­a militar, tan beneficiaria de esta situaciĂłn, vive hablando mentiras a travĂŠs de los medios de comunicaciĂłn y, lo que es peor, pregonan un “nacionalismoâ€? que desdice mucho de la filosofĂ­a y esencia de una instituciĂłn que, como el EjĂŠrcito dominicano estĂĄ compelida a salvaguardar la soberanĂ­a nacional. ÂżDe quĂŠ “sellada fronteraâ€? habla un ministro de las Fuerzas Armadas cuando un raso o un cabo destacado en la frontera tiene vehĂ­culos de lujo y construye lujosas mansio-

nes?, Âżno lo sabe el J2, el E2, o como se llamen los servicios de inteligencia del EjĂŠrcito o la Fuerza AĂŠrea (FARD), cuyos miembros estĂĄn diseminados a lo largo y ancho de la raya fronteriza que define la territorialidad dominicana? Esta doble moral de “nacionalistasâ€? es la que nos tiene postrados como naciĂłn; y si en ella incurren quienes estĂĄn llamados a proteger la patria de la masiva penetraciĂłn haitiana, ÂżquĂŠ no serĂĄ de los empresarios de la construcciĂłn o de los productores agrĂ­colas? Si queremos de manera efectiva, sincera y rĂĄpida ´deshaitianizar´ a la RepĂşblica Dominicana deberĂ­amos comenzar con erradicar de cuajo este criminal negocio que se genera en la frontera, el que incluye ademĂĄs de trĂĄfico de indocumentados, trasiego de drogas, deforestaciĂłn y trasiego de armas, hasta la explotaciĂłn inmisericorde de una mano de obra que corre hacia este lado. SerĂ­a la mejor manera de honrar a Duarte, SĂĄnchez y Mella, que no propiamente adversaron al pueblo haitiano, sino que lucharon contra su clase polĂ­tica dominante, negadora de toda clase de oportunidades para estos hombres, mujeres y niĂąos que como un enjambre nos invaden a merced de la permisividad de militares y la complicidad de empresarios y traficantes que hacen fortuna de la miseria de un paĂ­s digno de mejor destino.

“ �

ĂŠ ĂĄ

! "

$% & # ! #

Un colega de antaĂąo decĂ­a, para burlarse de los anti-balagueristas profesionales, que salir del Presidente Balaguer era lo mĂĄs fĂĄcil del mundo. Sencillamente habĂ­a que convencer a su chofer de no buscarlo en la MĂĄximo GĂłmez No. 25‌ Aparte de cierta falta de sensibilidad o “incorrecciĂłn polĂ­ticaâ€? segĂşn la ĂŠtica anglo-sajona, era verdad. El ciego estadista no podrĂ­a irse a piĂŠ ni en carro pĂşblico. Ahora pasa algo parecido con los anti-leonelistas mĂĄs furibundos. De repente abogan solapada o abiertamente por la re-postulaciĂłn del Presidente Medina. Aun desde la oposiciĂłn vocean o susurran: con tal de cerrarle el paso al ex presidente FernĂĄndez preferirĂ­an modificar la ConstituciĂłn para que Danilo se quede. Quieren dejar a Leonel en su casa o cuando menos en Funglode. Pero esa argucia fallarĂĄ, porque ambos lĂ­deres andan en un mismo carro, su PLD, y si uno maneja pues al otro le da bola, lo que nunca hizo Balaguer.

Cuando en civilizaciones como las orientales se lee y se escribe de derecha a izquierda y de arriba hacia abajo, podrĂ­amos tender a pensar que de igual forma entiende el mundo y su entorno y las relaciones que se establecen entre los individuos; como si en el fondo el ser humano no fuera el mismo en toda ĂŠpoca y cultura, y que muchas veces cuanto lo diferencia del otro es la forma. Traigo esta reflexiĂłn a cuento por el invento de choque de civilizaciones que Edward Said (reputado escritor estadounidense de origen palestino) condena, detrĂĄs del cual toma cuerpo una mitologĂ­a imperialista que ha subyugado, cuando no aniquilado, con el paso de los siglos, a pueblos con cosmovisiones distintas a la occidental, tales, los aborĂ­genes del Caribe. El interĂŠs profundo que despertĂł la obra de AristĂłteles en Averroes y Avicena, por poner tan solo un ejemplo, es harto revelador de que la imagen del otro, si bien es inevitable, no debe dar pie, por tanto, a discriminar o aplastar la diferencia entre los pueblos y sus culturas por puras razones etnocentristas. Y ni decir de grandes

escritores de nuestro hemisferio que se han mostrado interesados -no fascinados- en acercarse a la literatura y filosofĂ­a orientales despojados de prejuicios y estereotipos, en contraste con autores como Joseph Conrad, Rudyard Kipling, D. H. Lawrence, E. M. Forster y otros varios constructores de ideologĂ­as de corte imperialista. Conceptos abstractos como libertad, justicia, democracia, igualdad, y demĂĄs, son

de Occidente, entretejidos y fomentados en sus cĂĄnones culturales que no les dicen gran cosa, sin embargo, a los orientales. Ăšltimamente, teorĂ­as posestructuralistas estĂĄn fuertemente cuestionando idĂŠnticos esquemas por los diseĂąos impalpables de poder que los infiltran. Es un grave error dar por sentado pedir a personas de una cultura adoptar de modo unilateral valores y patrones que son propios de otra sin que antes no se establezca un intercambio justo, sincero, lo mĂĄs posible en igualdad de condiciones, sobre todo respetuoso, para que se produzca un mayor acercamiento entre ellas. Said nos advierte sobre nuestros sesgos etnocentristas occidentales en su cĂŠlebre obra “Orientalismoâ€?. (1978) O sea, el etnocentrismo como variante sutil de racismo junto a los estereotipos han estado en la base de los criterios de relaciĂłn que hemos entablado con Oriente. A raĂ­z del atentado terrorista a la revista “Charlie Hebdoâ€?, tildar ahora a sus actores de haber mentalmente vivido en el Medioevo o en cualquier otra edad occidental anterior, me luce que no deja de estar teĂąida de prejuicios. Creo que resultarĂ­a mĂĄs inteligente ver tan doloroso episodio con mĂĄs sanidad de juicio. Asunto de conciencia.

Ă­ ĂĄ

Ăł

Ă­

Ăł Ă­

Ăş

Ă?

Desde hoy los combustibles registran aumentos que van desde RD$2.10 a RD$8.80. La gasolina premiun se vende a RD$200.70, para un alza de RD$4.00, mientras que la regular se venderĂĄ a RD$178.30, para un alza de RD$4.10. El gasoil premium cuesta desde hoy RD$163.30 y el regular a RD$155.20, ambos con un alza de RD$3.20. Industria y Comercio fijĂł los precio del gasoil Ăłptimo

en RD$172.60, con aumento de RD$3.70, el avtur a RD$108.50, para un alza de RD$7.60, en tanto que el kerosene se vende a RD$142.50, para un aumento de RD$8.70. El mayor aumento fue para el fuel Oil que adicionĂł RD$8.80. y su nuevo precio es de RD$94.76. El gas natural mantiene el mismo precio, RD$31.44, pero el licuado aumentĂł 2.10 y ahora cuesta RD$86.60. El Ministerio de Industria y Comercio informĂł que para la semana del 14 al 20 de febrero los precios internos

! "

Ăł

de los combustibles reflejarĂĄn parcialmente las fuertes subidas de hasta 4.85% en una sola jornada, que se

sucedieron a lo largo del periodo de referencia. La variaciĂłn en la tasa del dĂłlar fue influyente. b

El precandidato a la AlcaldĂ­a de Santiago por el Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD) RamĂłn Monchy RodrĂ­guez visitĂł ayer a los comerciantes del Hospedaje Yaque de esta ciudad. Monchy RodrĂ­guez se hizo acompaĂąar de comerciantes tradicionales del hospedaje quienes les presentaron a los hombres y mujeres que hacen vida comercial en el mercado. El recorrido del aspirante a la sindicatura de Santiago y miembro del ComitĂŠ Central del PLD incluyĂł saludos a los empleados y compradores que se encontraban en puestos de ventas. El dirigente peledeĂ­sta se reunirĂĄ en los prĂłximos dĂ­as con la asociaciĂłn de comerciantes del Hospe-

Ăł Ă­

daje Yaque para puntualizar las necesidades de ese sector comercial. RodrĂ­guez, quien ademĂĄs es administrador de los Comedores EconĂłmicos, garantizĂł tener un verdadero plan para el mercado del Hospedaje Yaque, resultado de los diĂĄlogos estratĂŠgicos que realizĂł su equipo de profesionales con los comerciantes de la ciudad. b

Ă­ ĂĄ

Ăą Ăą

!

“ Ăş â€? ĂĄ

" +, $%

Ăą Ăą !"# "

Pese a que todo el que visita la cĂĄrcel de La Victoria conoce las reglas de lo que no debe llevar consigo, como son celulares, carteras, zapatos cerrados y otros artĂ­culos, este problema tiene una soluciĂłn y se llama Digna, “la del tĂşnelâ€?. El miĂŠrcoles y el domingo son los dĂ­as asignados en ese “infiernoâ€? que llaman cĂĄrcel para que las madres, hermanas, amigas, esposas, novias, queridas y otros familiares puedan visitar los hombres que guardan prisiĂłn. Las largas filas que allĂ­ se forman estĂĄn atestadas de mujeres que van a visitar a sus seres queridos. Los hombres en esas hileras brillan por su ausencia. Muchas de ellas llevan consigo bultos y fundas que contienen ropa, alimentos, medicamentos y otros artĂ­culos de primera necesidad para entregĂĄrselos a aquellos que estĂĄn privados de su libertad por los delitos cometidos. Las damas esperan pacientemente para realizar el primer proceso de revisiĂłn antes de ingresar al centro penitenciario, localizado en el

Ă­

“

!

" # �

$ % " % &"

Ăł

distrito municipal de La Victoria. Antes de proceder a la segunda revisiĂłn estĂĄ Digna, ubicada en una equina de la parte lateral del centro, es decir, antes de realizar el segundo chequeo que hacen los policĂ­as. Esta seĂąora de 43 aĂąos tiene un negocio de guardar todo lo que no se permite ingresar al recinto. Lleva 21 aĂąos realizando ese trabajo informal y cuenta que guarda sombrillas, celulares, carteras, tenis y todo lo que no es permitido in-

gresar. Aunque no es la Ăşnica que se dedica a esto. Por guardar cualquier tipo de objeto cobra RD$25, y aclara: “Por todo cobro 25 pesos. Y si no tienen me dicen, Digna, te lo pago luego, o te lo doy tal dĂ­a, te lo doy el domingoâ€?. Ella misma fue la que se autonombrĂł “Digna la del tĂşnelâ€?. AhĂ­ no pasa un segundo que no vociferen: “Digna, toma, regreso ahora!â€? Y ella ĂĄgilmente busca una fundita plĂĄstica, toma el celular que le pasa el visitante,

lo introduce en una bolsa con un nĂşmero asignado para tener el control y le entrega otro a su cliente. Los nĂşmeros hechos a mano en pedazos de cartĂłn son entregados a cada persona que deja su aparato al cuidado de Digna. Igual pasa con las carteras o bultos que le dejan. Dice que no paga nada por estar ahĂ­ y que muchos “hacemos esto aquĂ­ para sobrevivirâ€?. ContĂł que existen dĂ­as buenos y otros malos, pero que “picaâ€? siempre algo y que con eso mantiene a sus cuatro hijos y un sobrino. Los demĂĄs dĂ­as no hace mĂĄs nada, porque vive con eso. b

"

El jefe de la PolicĂ­a, mayor general Manuel Castro Castillo, dijo que esa entidad continĂşa la bĂşsqueda de tres personas sindicadas como los principales sospechosos de ahorcar a un haitiano en esta semana y colgar su cuerpo en un parque de Santiago. Dijo que se tienen varias hipĂłtesis sobre el suceso, primeramente que la vĂ­ctima fue estrangulada y luego colgada, por lo que explicĂł que actuaron varias personas. “Estamos reuniendo los elementos probatorios, ya conformamos una comisiĂłn investigadora que rendirĂĄ un informe detallado del casoâ€?, explicĂł. AdelantĂł que en cualquier momento se podrĂ­a dar con los responsables.

Castro Castillo hablĂł sobre esos temas al encabezar una misa en conmemoraciĂłn del dĂŠcimo cuarto aniversario de la fundaciĂłn del Instituto de Seguridad Social de la PolicĂ­a. La apariciĂłn del cuerpo sin vida del haitiano, atado de pies y manos, conocido como “Tulileâ€?, provocĂł gran impacto en los asiduos visitantes al parque, asĂ­ como entre los vendedores de diferentes artĂ­culos comestibles que se ubican en las inmediaciones. Entre las hipĂłtesis de las causas del asesinato se baraja la del robo, ya que supuestamente el dĂ­a anterior de ocurrir el crimen el haitiano, muy querido en la vecindad, alegadamente se habĂ­a sacado un “palĂŠâ€? de seis mil pesos, despertando la codicia de otros connacionales. b

$ Ăł ĂŠ' ( ) ) ' Ăł Ă­ ) *

)

% Ăş & '(

$ Ă­ # "

Ă?

Solamente 150 empresas estĂĄn autorizadas a comercializar productos de fumigaciĂłn en la RepĂşblica Dominicana, por lo que el Ministerio de Salud exhortĂł a la poblaciĂłn a que haga conciencia sobre los principales factores de riesgos para la salud y no adquirir productos que no sean debidamente etiquetados con su registro sanitario. El director de Salud Ambiental, Luis Emilio FĂŠliz

Roa, citĂł entre los principales factores de riesgo el uso de productos para fumigar sin un registro o control, el consumo de agua al granel y el cloro que venden en cualquier esquina, sin el debido control. “La poblaciĂłn debe tener cuidado con los productos que utiliza o contrata para fumigar. Hay que verificar que esas sustancias tengan su registro sanitario, exigir garantĂ­a de calidad a la empresa que los distribuye o aplica, a fin de prevenir sucesos lamentablesâ€?, advirtiĂł. b

" +, $%

La FiscalĂ­a de la provincia Santo Domingo solicitĂł ayer ante el Primer Juzgado de InstrucciĂłn que declare complejo el proceso contra los acusados del doble asesinato de las jĂłvenes Natasha Sing GermĂĄn y Suleika Flores GuzmĂĄn. El Ministerio PĂşblico alega en su solicitud que el caso lo establece, porque tiene varios imputados que supuestamente cometieron diversos delitos. Los implicados son Sanhy Dotel, la exjueza de Boca Chica Ci-

belis MartĂ­nez, Disauri Trinidad y Jonny SenciĂłn, entre otros, que guardan prisiĂłn en la cĂĄrcel de Najayo. b

Ă­ ĂĄ

ĂĄ

Ăł ! " # $ % &

!

ĂĄ ĂŠ

" #$

ĂŠ Ăł ĂŠ

ĂŠ Ă?

La madre de los sextillizos de un parto de sextillizos vĂ­a cesĂĄrea fue dada de alta la tarde de ayer del Hospital Materno Doctor Reynaldo AlmĂĄnzar. Aracelis GuzmĂĄn MartĂ­nez fue egresada al presentar evoluciĂłn satisfactoria de su salud, manteniĂŠndosele un estricto seguimiento ambulatorio por parte de nuestros mĂŠdicos obstetras, y deberĂĄ presentarse todos los dĂ­as para la lactancia de sus bebĂŠs. Mientras que fue aumentada a una onza la dosis de le-

j % Ă Ăł Ăą

ĂŠ

Ăł Ă­ Ăł che materna a los sextillizos, al mantenerse estables dentro de su estado clĂ­nico y de sumo cuidado, en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCIN) de este centro

hospitalario. Los mĂŠdicos neonatĂłlogos mantienen el tratamiento y les dan seguimiento a sus condiciones, fruto del nacimiento prematuro de 34 semanas, mientras los reciĂŠn nacidos reciben alimentaciĂłn vĂ­a oral con leche materna, como lo establecen los protocolos. Asimismo, el sextillizo cuatro, con un peso de 992 gramos, continĂşa siendo un paciente de sumo cuidado por su bajo peso extremo, y al que se le practicĂł en el dĂ­a de hoy un estudio de tiempo de coagulaciĂłn sanguĂ­nea, en busca de su recuperaciĂłn. b

El secretario general de la OrganizaciĂłn de AviaciĂłn Civil Internacional (OACI), Raymond Benjamin, proyecta un crecimiento del trĂĄfico aĂŠreo de pasajeros desde y hacia RepĂşblica Dominicana superior a la media en LatinoamĂŠrica, que serĂĄ de 5%. En su visita al paĂ­s, y respondiendo a una inquietud periodĂ­stica, el ejecutivo del organismo de aviaciĂłn internacional asegura que segĂşn los pronĂłsticos mundiales, la aviaciĂłn en LatinoamĂŠrica crecerĂĄ un 5%, mientras que RepĂşblica Dominicana podrĂ­a al-

canzar el 10 por ciento para este 2015. “Tomando en cuenta los niveles de avance que ha experimentado este paĂ­s en materia de aviaciĂłn civil, es

posible que su crecimiento en esa materia sea de un 10 por ciento, mientras la media de LatinoamÊrica serå de un 5 por ciento�, aseguró Benjamin. b

Ă­ ĂĄ

Ă?

0

9

!"# $ %!& ' ( 'Ăł% ) *!+ , %" % ' "%&"' - "& % % !%

+ - !+. "* / - *! +. ) ) " + + Ăł Ă­ !! Ăą "!"!

Hace mucho tiempo que los robots se ganaron un lugar en las fĂĄbricas, donde sus bombas neumĂĄticas y sus brazos soldadores de acero ayudan en la fabricaciĂłn de todo, desde autos hasta aviones. Ahora, estĂĄn aprendiendo a convivir con las personas que los rodean, lo que los acerca un paso mĂĄs al sueĂąo de “Los SupersĂłnicosâ€? de tener sirvientes automatizados que un dĂ­a sirvan un cafĂŠ o planchen las camisas. Si bien los robots nunca han sido tan ĂĄgiles como hoy, suelen ser necesario introducirlos en una cajuela de seguridad que les impida lastimar a las personas

que trabajan con ellos. Los principales fabricantes de robots del mundo –ABB Ltd. de Suiza, Fanuc Corp. de Japón y Kuka AG de Alemania- estån produciendo måquinas con una nueva generación de sensores que reducen dråsticamente el riesgo de lesiones y los ayudan a interactuar mejor con los trabajadores. Los últimos robots en un mercado de US$29 millones anuales apuntan a la industria de la electrónica, donde la automatización industrial estå rezagada respecto de otros sectores, como la industria automotriz, debido a un complejo proceso de ensamblaje. Los mismos sensores que aseguran que una måquina no aplaste un tablero de cir-

cuitos o lastime a un trabajador acercan aĂşn mĂĄs la perspectiva de que los robots atiendan a los clientes, segĂşn el CEO de Kuka, Till Reuter. “LlegarĂĄ el momento en que habrĂĄ muchos mĂĄs robots en la casa –no sĂłlo robots que laven y limpien, sino con otras funcionalidadesâ€?, dijo el ejecutivo en una entrevista. Asistentes inteligentes La clave son los sensores que mejoran la conciencia que tiene un robot de lo que lo rodea. Tomemos el caso de YuMi, el robot del tamaĂąo de un torso con dos brazos que comenzarĂĄ a vender ABB, con sede en ZĂşrich, en abril. Su cĂĄmara y sus sensores de presiĂłn incorporados le permiten imitar

los movimientos humanos para ensamblar pequeĂąos componentes para un reloj o un telĂŠfono mĂłvil, y luego entregĂĄrselos fĂ­sicamente a una persona de al lado en la lĂ­nea de montaje. El CEO de ABB, Ulrich Spiesshofer, dice que los robots podrĂĄn aprender cada vez mĂĄs de los seres humanos. “Existe una oportunidad fantĂĄsticaâ€?, dijo el jefe de ABB el 5 de febrero, cuando la compaùía dijo que la demanda de sus robots contribuyĂł a un incremento del 10 por ciento en los pedidos el aĂąo pasado. “Un robot te mira, ve lo que estĂĄs haciendo y te copia. Los robots tambiĂŠn se volvieron mĂĄs inteligentes en tĂŠrminos de entender lo que tienen en las manos y elegir quĂŠ hacerâ€?.

' & '" "# ' ' " ! ."&" %

!" " #" ! # $ Jet.com Inc. recaudĂł 140 millones de dĂłlares en una nueva ronda de financiamiento antes de lanzar su servicio, aumentando su provisiĂłn de efectivo para atacar a su rival Amazon.com Inc. Dicho financiamiento, encabezado por Bain Capital Ventures, se suma a los US$80 millones que habĂ­a recaudado Jet anteriormente. La ronda incluye a nuevos

inversores como Google Ventures, Goldman Sachs Co. y Norwest Venture Partners. El sitio comenzarå a hacer entregas a un grupo pequeùo en marzo antes de un lanzamiento mås amplio a fines de la primavera, dijo Lore. La compaùía con sede en Montclair, Nueva Jersey, tendrå tres depósitos en todo el país que almacenarån productos comunes para el hogar.

% &Ă­

'" ( )Ă­ * ) + !ĂŠ ! ," Ăł Poner en su trayectoria el satĂŠlite Deep Space Climate Observatory fue una victoria para SpaceX despuĂŠs de haber abortado los intentos de lanzamiento cada uno de los tres Ăşltimos dĂ­as. Conocida como DSCOVR, la sonda del tamaĂąo de un refrigerador alcanzarĂĄ su destino en Ăłrbita a casi 1 millĂłn de millas (1,6 millones de kilĂłmetros) de distancia.

DSCOVR es una asociaciĂłn de la AdministraciĂłn Nacional OceĂĄnica y AtmosfĂŠrica, la AdministraciĂłn Nacional de AeronĂĄutica y el Espacio (NASA) y la Fuerza AĂŠrea estadounidense. La sonda DSCOVR, que inicia su misiĂłn, reemplazarĂĄ con el tiempo el satĂŠlite de 17 aĂąos conocido como Advanced Composition Explorer.

Ă­ ĂĄ

0 V9

% $ & ' $ # Ăł ĂĄ $ % & ' & Ă­ Ăş &( )

Ă­

Ăł Ă­

Ăş Ăł

* '

El plan de paz firmado en la capital bielorrusa, tras 16 horas de negociaciones entre Kiev y los separatistas, en presencia de los dirigentes de Alemania, Francia y Rusia estĂĄ en peligro, segĂşn reconociĂł ayer el presidente ucraniano, Petro Poroshenko, que acusĂł a los separatistas de “atacar los acuerdos de Minskâ€? al bombardear a las poblaciones civiles del este del paĂ­s. Se referĂ­a al ataque de los rebeldes con lanzacohetes contra la ciudad de Artemivsk, situada a mĂĄs de 30 kilĂłmetros de la lĂ­nea del frente, que dejĂł este viernes tres muertos, incluido un niĂąo de siete aĂąos. El presidente ucraniano tambiĂŠn acusĂł a Rusia de seguir presente en el este de Ucrania. “Desgraciadamente, tras los acuerdos de Minsk, la

j Ă

!

Ăł Ă­

operación ofensiva de Rusia aumentó significativamente�, lamentó Poroshenko. En tanto, Estados Unidos acusó ayer a Rusia de conti-

nuar desplegando “grandes cantidadesâ€? de armas pesadas y sistemas de defensa aĂŠrea alrededor de la localidad ucraniana de DebĂĄltsevo, y dijo que eso

contradice el “espĂ­rituâ€? del acuerdo cuatripartito alcanzado ayer en Minsk. La portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, expresĂł su preocupaciĂłn

por “los constantes combates a lo largo de la lĂ­nea de contacto, incluidas ĂĄreas con gran poblaciĂłn civilâ€? en Ucrania, y las entregas de armamento de Rusia “en los Ăşltimos dĂ­asâ€?. “El EjĂŠrcito ruso ha desplegado una gran cantidad de artillerĂ­a y mĂşltiples sistemas de lanzamiento de misiles alrededor de DebĂĄltsevo, donde estĂĄ disparando a posiciones ucranianas. TambiĂŠn ha desplegado

sistemas de defensa aĂŠrea cerca de DebĂĄltsevoâ€?, dijo Psaki en su conferencia de prensa diaria. En ambos casos, Estados Unidos estĂĄ “seguroâ€? de que se trata de sistemas “rusos, no de los separatistasâ€? prorrusos de Ucrania, agregĂł Psaki. AdemĂĄs, las “unidades rusas a lo largo de la frontera con Ucrania se estĂĄn preparando para hacer una gran entrega de suministros a las fuerzas prorrusas que luchan en el este de Ucraniaâ€?, asegurĂł. “Esto claramente no estĂĄ en el espĂ­ritu del acuerdo firmado esta semana. Todas las partes deben mostrar una contenciĂłn completa en los momentos previos a la entrada en vigor de el alto el fuego el domingo, incluyendo un fin inmediato del asalto ruso y separatista a DebĂĄltsevo y otros pueblos ucranianosâ€?, aĂąadiĂł la portavoz.

! ĂĄ

"

ĂĄ !

# $

El gobierno de Estados Unidos adoptĂł ayer la flexibilizaciĂłn de sus normas comerciales para permitir la importaciĂłn de bienes y servicios producidos por empresarios privados cubanos. De acuerdo con la nueva normativa, que entra en vigor con efecto inmediato, el Departamento de Comercio elaborĂł una lista importable de bienes y

servicios “producidos por empresarios cubanos independientesâ€?. Para poder exportar sus productos a Estados Unidos, esos empresarios deberĂĄn obtener de las autoridades locales una licencia que certifique su carĂĄcter privado, o sea, cuya actividad “no sea de propiedad o controlada en parte por el gobierno de Cubaâ€?.

"

Ăł ĂĄ

El ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino, manifestĂł ayer el apoyo “incondicionalâ€? de la Fuerza Armada al Gobierno de NicolĂĄs Maduro tras el desmantelamiento de un supuesto plan de golpe de Estado, en el que presuntamente estarĂ­an involucrados siete oficiales militares y opositores.

“La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) reitera su apoyo incondicional y lealtad absoluta a nuestro presidente, comandante en jefe de la FANB NicolĂĄs Maduro Moros y reafirma su compromiso con la ConstituciĂłnâ€?, dijo Padrino en una cadena obligatoria de radio y televisiĂłn.

Ă­ ĂĄ

Ă 09

% $ ‘' $ ’ ##( ! Ăł " Ăł # " $ ! Ăł Ăş %

ĂĄ Ă­

Ă­

ĂĄ Ă­

La llegada del dĂ­a del amor y la amistad ha incrementado las actividades artĂ­sticas del paĂ­s, con conciertos en diferentes escenarios, tanto de Santo Domingo como en el interior del paĂ­s. Artistas como Sphy, Antohy RĂ­os, el grupo Aura, Frankos, Cosculluela, VakerĂł, Miriam Cruz, Yiyo Sarante y muchos mĂĄs, ya estĂĄn preparados para llevar a escena sus propuestas para esta noche y cantarles a los enamorados. La Sophy y Anthony RĂ­os llevarĂĄn el romanticismo esta noche al hotel BarcelĂł Santo Domingo, a partir de las 9:00 de la noche. Mientras que la dominicana Anahay realizarĂĄ hoy el concierto “El amor y sus vertientesâ€?, en el salĂłn de los Espejos del Palacio de Bellas Artes. Los Bohemios del Cibao y FranKos estarĂĄn llevando todo su ritmo por primera vez a las tablas del exclusivo restaurante de Boca Chica Neptunos esta noche, a partir de las 8:00. La agrupaciĂłn Aura ofrecerĂĄ hoy el concierto “Unpluggedâ€? en el atrium central de AcrĂłpolis Center por el dĂ­a de los enamorados.

El domingo despuĂŠs de la tercera salida de los diablos cojuelos de La Vega todos los caminos conducen al Estadio OlĂ­mpico para disfrutar de la mĂşsica urbana del puertorriqueĂąo Cosculluela y el dominicano VakerĂł. “Y para los que gustan de la bachata tendremos en

el carnaval vegano la música de Raulín Rodriguez�, informó el locutor Roberto Rodríguez, director general del Grupo Medrano. Los presentadores de estos conciertos que marcan el final de los desfiles de cada domingo del carnaval vegano son Carolyn Aquino, Yocasta Díaz y el propio Roberto Rodríguez.

La segunda salida del carnaval de Santo Domingo Este presenta el domingo a Miriam Cruz con todos sus ĂŠxitos en merengue y la mĂşsica urbana de “Doble Tâ€? y “El Crokâ€?y “Los Pepesâ€?. El desfile de las coloridas y creativas comparsas arranca a las 2:00 de la tarde en la avenida EspaĂąa, prĂłximo al Acuario Nacional.

j )Ă ) " "

ĂĄ ĂĄ !

" Ă­ ! #$%%&

“ " " Ă­ $ ĂĄ " " % â€?

! " " ĂĄ # Juan Gabriel, quien lanzĂł ‘Los DĂşo’, comentĂł vĂ­a streaming cuĂĄles fueron los momentos que lo llevaron a grabar canciones como ‘Se me olvidĂł otra vez’ y ‘AbrĂĄzame muy fuerteâ€?, entre otros.

& % ! ĂĄ " " El pasado domingo HĂŠctor Acosta puso a gozar a los munĂ­cipes con su popular repertorio de merengue y bachata. El Maunaloa Night Club tendrĂĄ esta noche una fiesta con Los hermanos Rosario.

& Con varios conciertos se llevarĂĄ a cabo este domingo en carnaval de Bonao, con las actuaciones de Yiyo Sarante, “Kiko El Presidenteâ€? y “El batallĂłnâ€?.

Ăł

El grupo dominicano Ilegales celebra sus 20 aĂąos con un nuevo disco con el que pretende seguir imponiendo el estilo que describen como “merenhouseâ€?, una fusiĂłn Ăşnica de merengue, house y hip hop.

!!

" #

$ ĂĄ %

Ă­

Ă­ ĂĄ

ĂĄ

Ăł

Ăł

ĂĄ Ăł

ĂĄ ‘ ’ Ă­

ĂĄ Ă­ Ăł Ăą

ĂĄ Ăł

ĂĄ ĂĄ Âż Ăł Ăş ! Âż" ĂŠ ! #

$ ĂĄ%

Ăş & ĂĄ

' (Ăł ( $

) ' * + ,

Âż Ăş Ăş , - , Ă­ Âż Ăł ! # Ăł

Ăł ĂŠ Ăł Ăł ĂĄ . $ Ăł Ăş

ĂĄ

( / * . Ăł & & & # Ăł . 0 Ă­ ĂĄ ĂĄ “ *

� 1 $ ó *ó . ¿ Ê! # * ¿ Ê ! / $ ó

ĂĄ / * ĂĄ Ă­ ĂĄ . +

2

“ �

* ! " ĂŠ # $ ĂĄ ĂĄ ) ,

. & ĂŠ ( Ăł Ăł Ăą $ ĂĄ , ' 3 4' 56

Ăş

7 ĂĄ 8 * * 3 . “ â€?

“ �

! “ â€? Ăł ĂĄ ĂĄ Ă?

La AsociaciĂłn de Cronistas de Arte (Acroarte) y la CervecerĂ­a Nacional Dominicana (CND) informaron que la propuesta coreogrĂĄfica de Premios Soberano 2015 estarĂĄ en las manos de IvĂĄn Tejada, Carlos Marmolejos y Natalie Borsos. A diferencia de ediciones anteriores, la producciĂłn del evento decidiĂł escoger un trĂ­o de profesionales de la danza, con especialidades diversas, creando de este modo un poderoso equipo que llevarĂĄ a escena una propuesta de baile arriesgada y novedosa, acorde a las tendencias imperantes en el mundo del baile. “Estamos conscientes de que la coreografĂ­a es una de las columnas de la propuesta escĂŠnica del premio, por este motivo apostamos a nuevas fĂłrmulas. En esta oportunidad unimos la veteranĂ­a de Ivan Te-

jada y la frescura y versatilidad de dos noveles y talentosos coreógrafos como Nathalie y Carlos�, resaltó RenÊ Brea, productor artístico de Premios Soberano 2015. El domingo serå el casting para escoger al cuerpo de baile de Premios Soberano 2015. Éste se llevarå a cabo en XMT Aca-

de-

mia, ubicada en la avenida Roberto Pastoriza n.Âş 111, a partir de las 9:00 de la maĂąana. Los interesados pueden llamar al 809-475-9682. Premios Soberano 2015 serĂĄ el prĂłximo 14 de abril, a partir de la 7:00 de la noche, en el Teatro Nacional Eduardo Brito. Las empresas que fungen como copatrocinadoras de este evento son Claro y Banco BHD LeĂłn. El evento serĂĄ transmitido por Telemicro, canal 5, a nivel nacional, y Telemicro Internacional, fuera del territorio dominicano.V

j Ă Ăł

$ Ăł $ ĂĄ - ---

Ă?

“Dame palmasâ€? es el nuevo corte musical de “Punto 5â€?, un artista urbano oriundo de Los Mameyes, quien encabeza el movimiento urbano de los sectores La Isabelita y Los Farrallones de Santo Domingo Este. El joven viene con mĂĄs fuerza con su nuevo corte promocional llamado “Dame palmasâ€?, una canciĂłn que segĂşn dice su lĂ­der estĂĄ siendo aceptada por la juventud dominicana. “Punto 5â€? se ha presentado en diferentes escenarios y el pasado domingo lo hizo con ĂŠxito en el carnaval Santo Domingo Este en la avenida EspaĂąa. El cantante urbano dijo sentirse contento con la aceptaciĂłn que dice estĂĄ teniendo en el paĂ­s, gracias a sus contagiosas canciones. “No tengo cĂłmo agradecer al pĂşblico el respaldo que me estĂĄn dando en mi naciente carrera. Con este nuevo tema seguimos avanzandoâ€?, dijo.V

รก

รญ รก

c

, . /0 1 %1 % 2 $3 4 $ &-- %5 $ 6 0-7 0- -25 - " รฑ $ 80 9 -5 -+$9 $ )-5 $ 20$ 0- 2 % -5 %% 4 โ :5 $9 -9 $5 $โ /0 ; 4 9 โ 1 %1 % 2 $ 9 $% $3 4 $/0 $ 2 /0 -โ -25 - 704 -9รณ /0 โ - 2 $ 5 ; $; 9 %5-9 รฉ$ -% $3 4 $โ 4รก$ ; ;5- 1 5 $7 % ; $2 - % %$ 1 5 $ % $ 4;% $ %% 2 % 95/0 9 % 8 7 -25 $ 70 /0 โ 8 2 0- :;% $5รณ-

รก9

)- /05; /0 รณ% 7 $ 3 %%รณ - %$0 %. % ; - $ 7 5 7 $2 รก1 $ < $ $ 3 2 4รก$ " รฑ $ -2 -2 9 9 - % รฑ " - 9 $ = 5$9 & = $5- 1 $957 $% $3 %% -% 20 1 &% ; 9 >

, . - %% 7 $ %9 % $ ! 23 %? @ 0- A 1 - 59รก-5 2 รฑ $ $5 -9 - - 2 $35 $ 3 /059 % 15 $;0รฉ$ $08 5 0- 0 ; $5รณ-/0 % ; 1 2 % $ 9 รบ-$ %9 >- 3 9 -5 35A $ -9 $ % $ A 1 - /0 9 A -0-3 $;5 9 % - -2 $35 - 2 ;9 0 - 7 /0 $0$8 45 %5 $9015 -0- 4 A $590 25รณ-; $ - %/0 %% >/0 > 9 -รญ -$015 ; รก2952 4 -9 $0 %9

ร

! " ! " # $ % $ รญ $ รน ! ! # $ % $ รญ $ " # โ

" $ % "

" ! " % # $ % $ รญ $ ! " & # $ % $ รญ $ ! " ! " $ % ' รบ !

( # โ

" ) # โ * "

% + , &' รบ # $ % $ รญ $ ! % " ! " &ร ( # โ

" # $ % $ รญ $ # $ % $ รญ $ ! " " ! " & # $ % $ รญ $ ! &ร ( -.# */ ! "

! " ! " # โ

% ! % รญ # $ % $ รญ $

! " " รบ */$0))*/ 1234*/ 50 )6*/ 73 "

! ! #

รบ ! ! " % ,รผ + , % & # $ % $ รญ $ ! " # โ

$ ! " ' %

" " ! " / รบ # $ % $ รญ $ ! & ! ! " &ร (

# โ

" %

! $ "

8 9 7 9 )* + &, ( ! " )* + &, ( * &

)* ( + &, ( ! % รญ )* + &, ( !

ร %&'

)* + ! รบ )* ( " * & % " )+ + " " )* + " )+ + " &, ( " ! " )* + &, ( ! % )* + &, ( ! " รบ )* + &, ( $ )* + &, ( ! " ' & )* + &, ( ! " ( )* + &, ( !

( # โ )* ( ! ) % )* + ! " ) % รญ

)* ( " !

" !

)* + " )+ + " &, ( " ! " - )* + &, ( ! & )* ( ! " % )* + &, ( ! - )* + &, ( )* ( ! " )* + &, ( ! " " รบ )* + &, (

ร "

รบ )* + &, ( % )* + &, ( ! )* + &, ( ! " )* + &, ( ! )* + &, ( ! " )* + " &, ( " ! "

$ & )* ( ! " $ # โ )* + &, (

( )*

% )* + &, ( ! )* + &, ( ! " รบ )* + &, ( )* + &, ( ! # โ )* + &, ( )* ( ! " & )* + &, ( ! " $ )* + &, ( ! ' % )* + " &, ( " !

+ '

)* + &, ( ! & )* + &, ( ! " )* + &, ( ! " : )* + &, ( ! " รบ )* ( " * & รบ )* + &, ( * & " % )* + &, ( ! $ % )* + " &, (

Ă­ ĂĄ

9 0V

' %& ! 4 " + ! 5 “ ! Ăł " , Ăş ! â€?' Ăł : ( # " )

2 ! Ă­ !# ! !

$ ,

j ! "Ă

Seis son las claves para comprar exitosamente por internet desde RepĂşblica Dominicana: adquirir productos en casas comerciales bien establecidas, limitarse al mercado estadounidense, registrar en lĂ­nea las facturas correspondientes, pagar mediante intermediaciĂłn electrĂłnica, no importar mercancĂ­as prohibidas y suscribirse a empresas de transporte internacional de impecable reputaciĂłn. AsĂ­ las resume el experto en transporte internacional HernĂĄn GonzĂĄlez Ganoza, presidente de Pobox.do, quien llama a la ciudadanĂ­a a educarse para sacar el mĂĄximo provecho a las compras internacionales en lĂ­nea. GonzĂĄlez Ganoza desaconseja las transacciones comerciales con empresas

#

!" Ăł Ăł

desconocidas o de escasa reputaciĂłn, pues son altas las posibilidades de fraude por parte de esos establecimientos.

“Los dominicanos prefieren comprar en tiendas como Amazon, Walmart,BestBuy, Toys’rus, Babies’rus, AutopartsWarehouse, Mo-

toparts, Maternity, Barnes and Noble, Target y otras con las que han tenido muy buenas experiencias. Y es mejor que el comercio se encuentre en Estados Unidos, por los controles internos en ese país y la rapidez en los tiempos de entrega�, explica Gonzålez Ganoza. Refiere que Amazon y otras tiendas mantienen estån-

ĂĄ Ă Ă Ăł Ăş! ! Ă­ " !# # " ! $Ă­ % & Ă­ ' ! ! ' ( " ' ĂĄ ! ! ) !# ! ĂĄ! Ăş ! * %# )

dares de seguridad que garantizan la fluidez de sus transacciones, como el rastreo de la mercancĂ­a en tiempo real hasta que llega a las oficinas de Pobox.do en Miami, desde donde es transportada a Santo Domingo en un perĂ­odo de 24 a 48 horas. Debe tenerse en cuenta, indica, la existencia de prohi-

! +( ! , + -+ .' , , / #' Ăł# ( 0 Ăş ! "# Ăł ! ( ( % )

biciones o restricciones a la importaciĂłn de determinados artĂ­culos, como vehĂ­culos ligeros con mĂĄs de siete aĂąos de fabricaciĂłn, electrodomĂŠsticos usados, armas, municiones, animales, plantas, “hookasâ€?, aerosoles, artĂ­culos puntiagudos o corrosivos y otros que encuentran detallados en la pĂĄgina web de Pobox.do. GonzĂĄlez Ganoza llama a la ciudadanĂ­a a tener mucho cuidado al momento de compartir sus datos de tarjetas de crĂŠdito o dĂŠbito.9

$ Ăł

% #Ă­ %& Ăą La Academia Dominicana de la Lengua inaugurĂł un ciclo de talleres y cursos sobre ortografĂ­a y redacciĂłn, dirigido a medios de comunicaciĂłn, organismos judiciales y gubernamentales. El primer Seminario-Taller OrtografĂ­a de la Lengua EspaĂąola se lleva a cabo en el auditorio Licenciado Antonio GuzmĂĄn LĂłpez. El doctor Bruno Rosario Candelier, director de la Academia, pronunciĂł el discurso de introducciĂłn y destacĂł la importancia de conocer las reglas de la ortografĂ­a del espaĂąol. El curso tendrĂĄ una duraciĂłn de seis semanas, en coordinaciĂłn con Gaceta Judicial y el patrocinio de la FundaciĂłn GuzmĂĄn Ariza Pro Academia Dominicana de la Lengua.9

1 ! 2 , ! &

1 ! & 3 ! , ! Ăą '4 2 " 2 5 ' ! 3 ! ! ! 6 ! Ăł ! Ăł)2 , Ă­ ! , 7 )2 ĂĄ ! 8# 899( ) , )!

รญ รก

))* ( " # " ! + ! #" & , - " " ( รณ . # #รฉ " / 0 1 % # % 1 . 0

9 รญ

รณ

โ

โ รก !" #

$ รณ # # %

รณ โ โ รณ รณ !" # $ รฉ % & # $ โ ' โ ( ) ' ) * (

& " "' ( " รฉ #" % % รบ ' ' ' รณ & รฉ รณ ' ( & ' ' รฉ +,(-./(

รณ รก รณ รญ

รฑ

0รฉ รณ % รณ

1 รณ 2 รญ 312 4 56 1

รณ รฉ รฑ โ 7 * รณ โ 2 " , 1 รณ รฉ) รฑ 8& รฑ

% . %รญ ร $ 0 ' $ . รณ $ % 5รบรฑ ( 0 ( *

2 0 ( รญ รญ - , รญ # - รณ

รญ

* รฑ โ - ./โ

รฑ + + รฑ ) รฑ

,

' ! 2 -รญ $ 3 4 ( 0 # *

n

! " # $ % & รฉ $ ' ( ( ) รญ *

+ ,! รณ - รญ $ % รญ &'( รณ ) " รณ * รญ " รณ + " * "

% & $ "รญ . ( ' . รณ *

รฑ รฉ

รก ! รณ " # รญ

% ! / รฑ - รก & รก $ 0 ( 1 *

$ รบ "รญ รณ " รณ รณ * รณ

รญ รก

รญ รก

Juan Dolio nuevos, 2 hab. 2.5.B. S /Com. Coc.1 parq. varios niv. disp. Portรณn Elec. Seg. 24h. Pisc. Acceso Playa Plta Full, desde US$ 139,000 PH Disp. 829-810-0398 /809-594-1718 Los Cacicazgos 3 hab. 3.5b. 225 mts. 5to Niv. S/Com. Coc. Desay. Asc. 3 parq. tech. A/Lav. Plta Full, Piso Marmol, Jacuzzi, precio Oport. US$ 200,000. 829-810-0398 /809-594-1718

Las Terrenas Samana amueblado 3 hab. 2b.160 mts, S/Com. Coc. Desay. Asc. parq. Tech. A/Lav. Piscina, plta full, Casa Club c/Playa. Oport. US$ 265,000. 829-810-0398 /809-594-1718. Apart. Juan Dolio, 3 hab, 2 baรฑos, S /Com. Coc. balcรณn, 1 parq. 3er niv. Porton Elec. Seg. 24h, Piscina, Acceso Electronico a Playa. venta RD$ 5.8MM. 829-810-0398/809-594-1718 AMUEBLADO BAVARO 1 y 2 hab, 1B. desde 70 mts, s/com. Coc. Desayunador, Asc. A/Lav. parqs. plta full, Casa Club c/Playa. US$ 65,000, 829-810-0398 /809-594-1718

Amueblado Zona Univ. (Malecรณn), 1 hab. 1B. S/com. Coc. Desay. Piso en Madera, A/Central, Parq. Tech. A /Lav. Plta Full, Asc. vista al mar. US$ 750.00 829-810-0398/809-594-1718 SE ALQUILA hermoso apto en Ave. Anacaona de 395 mts.tech. altos, luminoso, hermosa vista del lago Enriquillo. Edif. de 11 pisos: apto por piso, asc. principal privado.3 hab. en suite, amplia รกrea social de 3 salones, salรณn familiar, amplia coc. รกrea servicio, aire central, 3 paq. US$ 1.950 por mes mรกs gastos. Disponible ya. Inf: 809.654-0517 COLINA DE LOS RIOS: 3 HBS, 3 B, C /SERV, SALA COMEDOR, COC, BALCON, 2DO NIVEL CON SALA ESTAR , 1/2 B Y AMPLIA TERRAZA, A/ LAVADO, TINACO, AGUA Y MANT. INC, 2 PARQ, $ 25,000 TEL. 829-470-2777.

Apartamento estudio en Bella Vista, 1hab., 1b, Sala comedor, cocina, parqueo techado, av. Romulo B. precio alquiler RD$ 15,000 mant. Incluido. 829-810-0398/ 809-594-1718. AV. PRIVADA: 127 M2, 3ER PISO, 3 HBS, 3 B, SALA, COMEDOR, COC, A/ LAVADO, 1 PAQ TECHADO, MANT INC, PORT ELEC. $ 25,000 TEL. TEL. 829-470-2777.

MIRADOR SUR 3hab.2.5baรฑo, 2paq. amueblado, incluye, cable, internet, tel y mantenimiento. US$ 850.00. 809-886-2688.

SE NECESITA MUJER DE 24 A 35 Aร OS POR LIMPIEZA CON DORMIDA 809-532-6808

Terreno prox. A playa nueva romana para desarroyo proyecto turistico en Cumayasa, ext. superficial de 154,000 mts, opciรณn a 600,000 mts de carret. a costa.829-810-0398 /809-594-1718.

Ă­ ĂĄ

La Castellana, 375 mts solar, 350 mts const. 4 hab. 2.5 b. s/com. estar, estudio, coc. desay. BBQ. patio, Marq. 4 veh. plta. c/s. a/L. RD$ 12.8MM. 829-810-0398 /809-594-1718

Vendo de oportunidad Casa en Residencial Altos de Manoguayabo. 3 habitaciones, dos baĂąos, sala comedor, cocina y baĂąo principal remodelados, ĂĄrea de lavado, marquesina para dos vehĂ­culos. Inf. 809-982-7922 Los Pinos, frente al BotĂĄnico, Residencia, 424 terreno, 3hab. 3.5B. 3 salas, estar familiar, coc. amplia, marq. 4veh.jacuzzi, piscina, jardin. RD$ 13.8MM. 809-222-4346.

AA D&M PRESTAMOS HIPOTECARIOS, FINANC. DE VEHICULOS, SALDAMOS DEUDAS DE OTRAS INSTITUCIONES NO IMPORTA CICLA OFIC.829-998-7673 CEL. 809-425-9393

í á

c

í ú á ú ú

ú ú

“ ú ú

é ú ”

Ă­ ĂĄ

0 9

Ă­ Ăł Ăą Ăł ! " # Ăą $

Ăł

% Ă­ Ă­ & ĂĄ ĂĄ

‘ ’ !" ĂŠ

'

"

Todo el mundo tiene su ‘malo preferido’. En las Grandes Ligas ese “honorâ€? le corresponde al dominicano Alex RodrĂ­guez, de los Yanquis, quien es el favorito de los jugadores de su equipo y de los demĂĄs. Alex, quien regresarĂĄ de una suspensiĂłn de un aĂąo, estĂĄ recibiendo el respaldo por doquier previo a su retorno. Su compaĂąero Brian McCann, quien nunca conociĂł a Alex, dijo que estĂĄ emocionado por reunirse con ĂŠl y conocerlo: “LlegarĂŠ a hablar con uno de los mejores jugadores en el juegoâ€?, dijo McCann. Mientras que el as de los Mets de Nueva York, Matt Harvey, en declaraciones al diario New York Post, dio el visto bueno al hecho que RodrĂ­guez intente volver al bĂŠisbol profesional tras una inĂŠdita suspensiĂłn de 162 partidos por alegado uso de sustancias ilegales para mejorar el rendimiento. “Obviamente Alex quiere jugar y es algo bueno para ĂŠl y bueno para el bĂŠisbolâ€?, dijo el abridor metropolitano. Harvey dijo al Post que si A-Rod “se dedica por completo y quiere regresar, bien por ĂŠl, por intentar progresar en la organizaciĂłn de esa manera. SerĂĄ emocionante ver lo que pueda lograrâ€?.

Alex tambiĂŠn recibiĂł el respaldo de sus compaĂąeros y compatriotas IvĂĄn Nova y Dellin Betances, quienes

( Ăł # * ++ & ( $

Âż( ĂĄ ĂĄ)

&

ĂŠ Ă­ ĂĄ

ĂĄ ĂĄ Ă­ Ăł Ăł

“ â€? ĂĄ ĂĄ Ă­ Ăł Ă­ ĂĄ ĂĄ Ăł “ â€? ĂĄ “

� å å Ê ó

! ĂĄ

Âż ĂĄ ĂĄ" “ â€?

'

' (

( ĂŠ ( Ă­

#

$Ăš%

Ăł ĂĄ ! " Ă­ #$ % & Ăş '

aguardan por su retorno. “Ha sido un buen compaĂąero para mĂ­â€?, dijo Nova, quien dijo espera reunirse con Alex en Tampa durante los entrenamientos. En tanto que Betances, quien recientemente se volcĂł en elogios para Alex, dijo: “Para mĂ­, personalmente, serĂĄ un honor jugar con ĂŠl. Es alguien que yo

admiraba cuando era joven, y jugar al lado de Êl va a ser un orgullo para mí�, Mientras estos jugadores apoyan públicamente el regreso de Rodríguez al bÊisbol, los ejecutivos de los Yanquis y los fanåticos esperan con gran escepticismo su reporte a los entrenamientos primaverales. q

Los Marineros de Seattle oficializaron la firma del lanzador zurdo dominicano Rafael PĂŠrez a un contrato de ligas menores con invitaciĂłn al entrenamiento de primavera. PĂŠrez, quien una vez fue uno de los pilares en el bullpen de los Indios, con efectividad de 3.64 efectividad en 338 apariciones entre 2006-2012, pero no lanzĂł en las Grandes Ligas desde 2012. Ahora, con 32 aĂąos, tuvo la temporada pasada entre las afiliaciones de Triple-A de los Piratas y Ran-

ĂŠ

gers y la Liga Mexicana. PĂŠrez tiene oportunidad de quedarse en el equipo grande de Seattle. q

Ă­ ĂĄ

“ ĂĄ

� í å ù

‘ ’ Este es el tercero al cual el jugador de 28 aĂąos es seleccionado en su carrera, y primero desde la exhibiciĂłn en 2011. Y este tercero es mĂĄs especial, al encontrarse acompaĂąado por otros tres compaĂąeros de los Hawks de Atlanta. Los cuatro serĂĄn dirigidos la noche del domingo por su entrenador Mike Budenholzer, al mando del equipo del Este en virtud de tener el mejor rĂŠ-

!

% Ă­& ' ((

!

$ ) * $

Las lesiones que martirizaron a Al Horford fueron crueles para el ala-pĂ­vot dominicano, tanto asĂ­ que temiĂł lo peor sobre su futuro en la NBA. TambiĂŠn golpearon a los Hawks de Atlanta, damnificados al echar de menos a su principal figura a la hora de los playoffs. En la campaĂąa 2011-12, Horford apenas pudo disputar 11 partidos al lesionarse el costado izquierdo. La misma lesiĂłn le golpeĂł despuĂŠs en el lado derecho en 2013-14, limitĂĄndole a 29 partidos. Algo tenĂ­a que hacer para evitar la recurrencia de las lesiones. Horford resolviĂł replantearse por completo su preparaciĂłn como basquetbolista, desde sus entrenamientos hasta la alimentaciĂłn. “Antes hacĂ­a muchas pesas, mucho `bench press''', recordĂł Horford. “Ahora mi enfoque es en las piernas, hacer mĂĄs abdominales y en la espalda. Es mĂĄs cardiovascular que fuerza en sĂ­''. TambiĂŠn hace yoga y sus comidas no tienen gluten. “He perdido un tono de definiciĂłn para mantenerme liviano, pero me siento mejorâ€?, subrayĂł. Horford se explayĂł con lujos detalles sobre la disciplina de su rĂŠgimen de entrenamientos en el dĂ­a de prensa del Juego de Estrellas de la NBA.

Ăł

Ăą

Ăą ĂŠ Ăą ! "

# $ % Ă­ " Ăł Ăł ! Ă­ " Ăł " " Ă­ # # " Ăą ! Ă­ Ă­ "

# Ăş "

Ăł " " " # ! " ĂŠ Ă­ & '

(Ă­

" ) ! * (Ă­ + " , ĂŠ - Ă­ .

ĂŠ

(Ă­ Ă­ ! # (Ă­

Ăł "

ĂŠ) # (Ă­ " ĂŠ (Ă­ " ĂĄ ! ĂŠ ĂĄ / # # (Ă­

" (Ă­ "

!

Ăš

" Ăą # $ %

! "# $ cord de la conferencia (43-11). Sus otros compaĂąeros son Jeff Teague, Paul Millsap y Kyle Korver, presentĂĄndose a la cita del domingo en Nueva York tras redondear en enero el primer mes con marca de 17-0 en la NBA. Los cinco titulares del equipo_DeMarre Carroll, como el quinto_ fueron seleccionados como los jugadores del mes de la conferencia en enero. “La apreciaciĂłn es mĂĄs grande para mĂ­ con este tercer `All-Star''', comentĂł Horford. “LleguĂŠ a un punto despuĂŠs de mi segunda lesiĂłn que yo no sabĂ­a si iba a poder regresar a jugar a este nivel. HabĂ­a mucha in-

Ăą

certidumbreâ€?. “Ahora me lo estoy gozando mĂĄs y no solo por estar con mi familia, sino que estoy con mis compaĂąeros de equipo, mis entrenadores, el quinteto prĂĄcticamente. Estoy como en casaâ€?.

Tito Horford, que en 1988 se convirtiĂł en el primer dominicano en jugar en la NBA, observaba a su hijo a corta distancia del estrado: “De tal palo tal astillaâ€?, dijo orgulloso. Otra alegrĂ­a para

Al, que dentro de un mes serĂĄ padre por primera vez con su esposa Amelia Vega, la Miss Universo de RepĂşblica Dominicana en 2003. Su ilusiĂłn para el partido del domingo es que Budenholzer pueda ingeniĂĄrselas para alinear a los cuatro Hawks al mismo tiempo. “Que nos pongan a los cuatro con LeBron (James), que nos dejen jugar un chin (ratito), dijo Horford, el lĂ­der de los Hawks, sin dudas el equipo sensaciĂłn de la actualidad en la NBAâ€?.q

El pĂ­vot espaĂąol Pau Gasol pasa por uno de los mejores momentos de su vida profesional y personal este fin de semana al participar en el All-Star, la competiciĂłn de las estrellas, junto con su hermano Marc, una experiencia que era inimaginable para ellos en sus inicios. “La familia lo vive de forma diferente y con mucho orgullo de ver a los dos niĂąos en este escenario tan especial. Cuando ĂŠramos niĂąos esto era de otro planeta, de otra galaxiaâ€?, dijo Gasol. Sin embargo, Gasol asegurĂł que en la cancha del Madison Square Garden, donde se enfrentarĂĄ a Marc este domingo en la 64 ediciĂłn del partido de las estrellas,

no habrĂĄn lazos familiares que valgan. “Cuando ĂŠramos pequeĂąos ya competĂ­amos, y ĂŠl me querĂ­a ganar, y yo como hermano mayor no querĂ­a dejarlo ganar, siempre querĂ­a marcar la distancia. Ahora le doy muchos consejosâ€?, seĂąalĂł entre risas Pau. q

Ă­ ĂĄ

%

Ăş

Ăş

ĂĄ & ! ' Ăł Ă­ &

! Ă­ "#$

Ă? ! "

Los equipos representativos de la los colegios Cristo Rey y Saint Nicolas se enfrentan hoy, a partir de las 10:00 de la maĂąana, en el complejo deportivo Eleoncio Mercedes de esta ciudad, en el inicio de la Copa Coca-Cola de FĂştbol Intercolegial 2015. En otros encuentros de la jornada inaugural, programados para celebrarse en la misma sede, los seleccionados de los colegios Bill Grand y Saint james se miden a las 11:00 de la maĂąana y a las 3:00 de la tarde, chocarĂĄn los conjuntos de los colegios BĂ­blico Cristiano y Calasanz.

ĂĄ Ăą

El domingo, comenzando a las 10:00 a. m., jugarĂĄn en el referido escenario, el ganador del juego entre Cristo Rey y Saint Nicolas vs. el triunfador del partido entre Bil Grand vs. Saint James y el vencedor del encuentro

entre BĂ­blico Cristiano vs. el perdedor del juego de primera hora. Los ganadores de los partidos del domingo avanzarĂĄn a la fase de Punta Cana, que se iniciarĂĄ el viernes 20 de febrero.q

El ministro de Deportes, Jaime David FernĂĄndez Mirabal, valorĂł como altamente positivo el hecho de que el viceministro Marcos DĂ­az haya sido electo presidente del Consejo Americano del Deporte. “Esta elecciĂłn es un reconocimiento al deporte de la RepĂşblica Dominicana y, especialmente, una buena valoraciĂłn de las polĂ­ticas que hemos estado implementando en el Gobierno del presidente Danilo Medina, con transparencia y con planificaciĂłnâ€?, dijo. “Es un reconocimiento a nuestras polĂ­ticas e iniciativas vanguardistas de impulsar la participaciĂłn de la mujer en los deportes, especialmente la participaciĂłn en el Festival de la Mujer, que tiene una dimen-

ĂĄ

sión internacional en los esfuerzos por unas Olimpíadas de Mujer�, acotó. Fernåndez Mirabal indicó que con esa elección tambiÊn se reconoce la política deportiva de cooperar con Haití, como el crecimiento del deporte escolar y la presencia permanente en todos los organismos internacionales.q

La FIFA no estĂĄ de acuerdo con que Manaos sea una de las sedes para el torneo de fĂştbol de los Juegos OlĂ­mpicos de 2016, ya que prefiere que los partidos se jueguen en ciudades mĂĄs cerca de RĂ­o de Janeiro. El organismo rector del fĂştbol mundial seĂąalĂł ayer que “no considera a Manaos como una primera opciĂłn adecuada como sedeâ€?. La reacciĂłn de la FIFA se produjo un dĂ­a despuĂŠs que los organizadores de RĂ­o 2016 anunciaron que Manaos serĂ­a agregada a la lista de ciudades sedes para “integrar a todo Brasil'' en los Juegos.q

Ă­ ĂĄ

Ăą

" ĂĄ Ăą Ă?

ĂĄ Ăą

!

"

Ă?

Las semifinales de sencillos y dobles del Milex Open de Tenis 2015 se inician hoy en horas de la maĂąana en el Santo Domingo Tenis Club. Mientras que las finales serĂĄn celebradas maĂąana en ambas categorĂ­as. NicolĂĄs Jarry, de Chile, Damir Dzumhur de Bosnia y Gerald Melzer, de Austria, se colocaron en la semifinal de sencillos, al lograr sus respectivas victorias. Jarry superĂł a Patricio He-

ras de Argentina, con anotaciĂłn de 6-4 y 7-6 (3), para avanzar a la semifinal del el evento tenĂ­stico profesional. En otro choque Damir Dzumhur de Bosnia se impuso de forma fĂĄcil frente a Bastian Trinker de Austria, con pizarra de 6-1 y 6-3. El austriaco Gerald Melzer superĂł al chileno Gonzalo Lama, con anotaciĂłn 6-1 y 6-3. Mientras que Christian Garin, de Chile, se impuso ante Horacio Zeballos 1-6, 7-6 (3) y 7-6 (3). Hugo Dellien de Bolivia se impuso frente

a Emilio GĂłmez de Venezuela, con marcador de 6-3 y 6-3. Gartao OlĂ­as de Portugal superĂł a Antal Vanderduin de Holanda, con anotaciĂłn de 6-2, 7-6 (2). Carballes Baena de EspaĂąa superĂł de forma fĂĄcil a Yannick Martens de BĂŠlgica, con marcador de 6-3 y 6-1. En tanto que Renzo Olivo, de Argentina, se impuso en un apretado partido frente a Daniel MuĂąoz-De la Nava, encuentro que terminĂł con marcador 3-6, 7-5 7-6 (4). En el evento participan tenistas de 30 paĂ­ses.q

'

El francĂŠs Gael Simon cortĂł una racha de doce derrotas consecutivas ante el britĂĄnico Andy Murray, cuarto del mundo, para vencerle por 6-4 y 6-2 en los cuartos de final del torneo de Rotterdam. Simon no ganaba a Murray desde el torneo de Roma en 2007, pero este viernes cumpliĂł con el dicho de “nadie me gana 13 veces seguidasâ€?, para superar al finalista del Abierto de Australia en 86 minutos. El francĂŠs, que estĂĄ situado esta semana en el puesto 19 del mundo, no gana un tĂ­tulo desde Metz en 2013. El aĂąo pasado logrĂł su segunda final de un Masters 1000 en Shanghai pero cayĂł ante el suizo Roger Federer. Simon, se enfrentarĂĄ a Tomas Berdych.q

Las expectativas estĂĄn por lo alto para la realizaciĂłn este domingo de la carrera a campo traviesa Endurance Runner Shop 2015, cuya quinta versiĂłn serĂĄ realizada en horas de la maĂąana en la zona de El HigĂźero, siempre con respaldo de Firetech, una empresa contra incendios. Unas 900 personas, el cupo proyectado, se inscribieron para tomar parte en la prueba, cuya categorĂ­a abierta fue pautada por los organizadores de la tienda Runner Shop a 17 kilĂłmetros y otra de siete para las personas que comparten el grupo familiar. Juan Carlos Guilbe, presidente de Firetech, indicĂł que habrĂĄ transporte disponible en el KilĂłmetro Cero del parque Mirador del Sur, para partir a las 8:00 de

“# Ăą

$ $ �

Ă?

Ă­ ĂĄ "#

!

# "Ă­ ()*

La FederaciĂłn Dominicana de Tenis de Mesa (Fedoteme) pondrĂĄ en marcha hoy el Circuito Abierto Nacional Puntuable (CANP) en el PabellĂłn de ese deporte en el Parque del Este. En el evento tomarĂĄn parte 402 atletas en las diferentes categorĂ­as provenientes de las asociaciones afiliadas a la Fedoteme. Las competencias arrancan desde las 10:00 de la maĂąana en las edades de 7, 9, 11, 13, 15 y 18 aĂąos, mientras que la inauguraciĂłn se realizarĂĄ a las 3:00 de la tarde. Para maĂąana, segĂşn dio a conocer Juan Vila, presi-

!

dente de la Fedoteme, los enfrentamientos serĂĄn en las categorĂ­as superior, pre-superior, clase B y mĂĄster. El certamen, que tiene validez para el ranking na-

cional, es el primero del programa de competencias que pretende desarrollar la Fedoteme en el presente aĂąo. Todo estĂĄ listo para el evento.q

El tenista espaĂąol Rafael Nadal cuestionĂł ayer que la competiciĂłn de tenis de los Juegos OlĂ­mpicos de RĂ­o 2016 se dispute en pista dura ya que los principales jugadores brasileĂąos son especialistas en tierra batida. “Me sorprende que en un paĂ­s donde tienen a jugadores especialistas en tierra batida y con opciones de medalla, las Olimpiadas sean en pista duraâ€?Fui el primer cadete extranjero en formar parte de la Guardiabandera.q

la maĂąana rumbo a la zona del aeropuerto La Isabela, en Santo Domingo Norte, escenario de la competiciĂłn. Guilbe recordĂł que es un tipo de carrera diferente a los tradicionales medio maratĂłn y las de K10, ya que en esta vertiente a campo traviesa se transita por trillos, caminos vecinales, un cruce doble de un rĂ­o, subida de cuestas y que las distancias se harĂĄn por rutas diferentes.q

Ăł !" Cuba confirmĂł ayer la deserciĂłn de tres de sus jugadores durante la Serie de BĂŠisbol del Caribe celebrada recientemente en San Juan Puerto Rico, en la que lograron la Corona ante MĂŠxico.

% % $ $ ĂĄ Con varios partidos continuarĂĄ hoy el desarrollo de los entrenamientos en la Liga Deportiva Mercedes, con miras a su torneo interno, previsto para comenzar en junio con mĂĄs de mil 200 atletas.

& El suizo Roger Federer ha anunciado ayer que el Masters 1000 de Miami no figura en su programaciĂłn este aĂąo, al igual que la primera ronda de la Copa Davis contra BĂŠlgica.

Ăş ĂĄ ! " #

Ă­ ĂĄ

ĂŠ Ă­

' Ă­ Ăł ( Ăł

)

* " ĂŠ

"

Ăą

ĂĄ Ă­ ) ) " ' Ăł+ ĂĄ

!"

#$%& ' El cerrador Aroldis Chapman evitĂł ayer el arbitraje salarial con los Rojos de Cincinnati al acordar un contrato de un aĂąo y US$8.05 millones. Chapman, un tres veces Todos Estrellas, tiene 113 salvamentos en partes de cinco temporadas con los Rojos. Ha logrado 430 ponches en 252 2/3 entradas en las mayores, para un promedio de 15.3 por cada nueve entradas. En l 2014, Chapman logrĂł 36 salvamentos y ponchĂł a

Ăą

Ăł

Ă­

ĂŠ Ă­ ĂŠ

! " # " $ % &

" Ă­ Ăł ĂŠ Ă­

"

106 bateadores en 54 entradas. Chapman habĂ­a pedido un salario de $8.7 millones en arbitraje q

Ante el declive en la ofensiva y la cantidad de ponches en su mĂĄxima expresiĂłn en su historia, las Grandes Ligas buscan achicar la zona de strike, de acuerdo con

un reporte del portal Yahoo! Sports. Los ĂĄrbitros estĂĄn cantando mĂĄs strikes que nunca antes, para descontento de bateadores como Brett

Gardner. Cualquier cambio formal a las reglas tendrĂ­a que ser aprobado por el ComitĂŠ de Reglas de Juego del bĂŠisbol. El comitĂŠ estarĂĄ monito-

reando la zona de strike esta temporada y podrĂ­a comenzar a implementar los cambios comenzando en el aĂąo 2016, segĂşn reporta Yahoo!. q

รญ รก

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.