Edición impresa

รญ # !

* รฉ 34 / 5637

"/ 1

#"#2

ร !

- รณ 1

" 2

$ร * " &

!

+

TIRADA DE ESTA

EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

% ! ! ! & ' ! รญ ! ( ! ) !

! ! *( + ! ,

! " # $ รฑ รณ % & ' ( % )

( % รญ

! รญ

รณ " * $ + รญ , $ ) &

รฉ ' , " -รญ . รณ / $ ,

* รญ , $ "รฉ รญ $ ' / รฉ ! $ ) "#00

รญ ! รก

รณ

รก

รญ

รณ "#$

. )

รญ !รณ

รบ

"#

$ !รญ % " !

!

! !

รฑ !

" & ' &

( ! "#-

+ ./

)$ *

$ + , ) $ - * - ร $

$ $ , ร $ $ - *

% , $ * . + $

$ / $ $ 0 $ $- %*

รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ % ( ( )

รบ โ

' *+,"- .- ' !#,- /0123405627 2

% รญ 1 รฉ

' %

รญ รณ ' รญ

รญ

รณ ยฟ+ ,

-

- . / 0 0

รฉ - ) %

) รณ

1 %

รณ

- % " %

รญ

.

รญ %

3 % 4 5

% รณ รณ )

รณ .

%

6

7

4 รณ

) รฉ รก รณ & % 1

1

% "

% รณ 1 รณ . รณ รก

รญ %

ยฟ$ % รญ &

Circulaciรณn auditada y certificada por

รก

รณ

รณ รญ

!

" #$ %

รก ! รญ

รญ

& ' ( รก % )

รณ *

EJEMPLARES

รญ

รก

รณ

รฉ

รญ

รก รณ !

รณ

รณ

!

รฑ รณ ! รบ !

รญ "

!

รณ

!

! รก

รณ รฑ

#$ %$ รญ

&

รณ

!

รบ !

รญ !

! รบ

'($ #)%

*

88 3 23 $

& $

โ 8

) ) % 9

% & รญ โ %

รณ )

8

รก รก )

)

) รณ

-รณ : โ 3

รณ

% ) รฉ

" %

โ

รญ รญ

! "

รฉ

# รณ

รฑ

$

! " $

% & '

% รฉ

" รฉ รณ & ! รญ () !

$ * + & , &- . /0 ) 0 .

1- . /0 0 )/ & $

2 3

& $

1 & ! รญ 4 () !

$ * &4& , &- . /0) 0 5 . & 1 & ( ( /& 1- 0 /)

รณ ! & ! รญ () !

$ * + & , &- . /0 ) 0 1- 0 )/ & " #

í

í

í

Ă­

0V 9

" # $ % Ă­ ĂŠ ! " Ăł ĂŠ # $ Ăł Ă­ Ă­ % % # ĂŠ& $ Ăł # ĂŠ' ( ' Ă­' (% Ăł )

Ăł

Ăł

Ă­ ĂĄ !

ĂĄ Ăł

É ! Ó

Ă­ Ăł

Ban ki-Moon, secretario general de las Naciones Unidas, alentĂł ayer a los gobiernos de RepĂşblica Dominicana y de HaitĂ­ seguir con el dialogo binacinacional, con el objetivo de fortalecer las relaciones humanas, comerciales y bilaterales entre ambos paĂ­ses. “Los beneficios econĂłmicos de comercio, inversiones y relaciones econĂłmicas de ambos paĂ­ses son enormes, como ha mostrado el programa de desarrollo industrial Codevi (Compagnie Developpement Industriel en HaitĂ­) a lo largo de la fronteraâ€?.

TambiĂŠn pidiĂł fortalecer el diĂĄlogo y promover vĂ­nculos polĂ­ticos y econĂłmicos.

Al pronunciar un discurso ante las cĂĄmaras legislativas en el salĂłn de la Asamblea del Congreso Nacional, reconociĂł los esfuerzos del Gobierno que encabeza el presidente Danilo Medina en el tema migratorio.

En ese sentido, lo alentĂł a que continĂşe su trabajo duro para llegar a un consenso para resolver la apatridia, proteger los derechos de todas las personas afectadas y evitar la privaciĂłn de la nacionalidad. “SĂŠ que hay mĂĄs trabajo por delante y no es fĂĄcil. Se requiere compromiso y agobiantes consultasâ€?.

Asimismo, valorĂł la polĂ­tica educativa que ha tenido el Gobierno y los planes que ejecuta para enfrentar los embates del cambio climĂĄtico. “Este Estado insular es vulnerable a los desastres naturales y al cambio cli-

ĂĄ

ĂŠ Ăł Ăł

x " "É & "

Ăł ĂŠ ĂŠ ! " #

$

ĂĄ % !

Ăł #

"

&'(

! "

# !

$

$

'

"

) "

)

!

)

te de Desarrollo Humano de la Cåmara de Diputados, el primer organismo de este tipo en un parlamento latinoamericano�, Ki-Moon en su ponencia en el Congreso.

mĂĄtico. Los animo a seguir mostrando un liderazgo fuerte en los esfuerzos regionales para hacer frente a estos desafĂ­os para el desarrollo. Gracias por su determinaciĂłn, incluso a travĂŠs de la ComisiĂłn permanen-

El jefe de la ONU revelĂł que esa instituciĂłn estĂĄ dispuesta ayudar a los esfuerzos de la RepĂşblica Dominicana para ampliar las oportunidades de educaciĂłn y de la igualdad.

AsĂ­ como tambiĂŠn la crea-

ciĂłn de empleos decentes y combatir la exclusiĂłn y la desigualdad.

Ki-Moon respondiĂł de esta manera a la peticiĂłn hecha por el presidente Medina sobre estos temas el martes durante su visita al Palacio Nacional.

Ăł Ăł El secretario general de la OrganizaciĂłn de las Naciones Unidas considerĂł ayer que la inversiĂłn de un 4% del Producto Interno Bruto (PIB) que hace el presiden-

te Danilo Medina en la educaciĂłn es una elecciĂłn correcta, pero deseĂł que pueda ser aumentada a un 6% o mĂĄs, porque “esa es la manera mĂĄs rĂĄpida de hacer que la gente pueda vivir con dignidadâ€?. “OjalĂĄ que el ministro Gustavo Montalvo comunique este mensaje al Presidenteâ€?, dijo Ki-Moon, tras reconocer que el programa Quisqueya sin Miseria va en sintonĂ­a con los Objetivos del Milenio, porque sus principales metas son erradicar la

pobreza, reforzar la educaciĂłn y el empoderamiento de las mujeres.

El diplomĂĄtico surcoreano narrĂł parte de la historia de su vida y dijo que ĂŠl, igual que muchos de los ciudadanos que no saben leer ni escribir, tuvo una niĂąez muy pobre, pasĂł mucha hambre y pese a que su madre era analfabeta se empeùó en mandar a sus cinco hijos e hijas a la escuela y “hoy soy el secretario general de la ONUâ€?.

Dijo al Gobierno que cuente con la ONU para continuar el programa Quisqueya sin Miseria e impulsando el cambio en los dominicanos.

Ki-Moon hablĂł en un acto de la DirecciĂłn General de Programas Especiales de la Presidencia, en el que conociĂł los detalles de Quisqueya Sin Miseria, que incluye: Quisqueya Aprende Contigo, para erradicaciĂłn del analfabetismo; Quisqueya Empieza Contigo, para la atenciĂłn a la primera infancia, y Quisqueya Somos Todos, con proyectos de desarrollo local.

Pedro Luis Castellanos, director de la Digepep, informĂł que mĂĄs de 300 mil personas, de 600 mil identificadas, que no sabĂ­an leer y escribir, ya saben hacerlo.

ReiterĂł el compromiso de la RepĂşblica Dominicana, no solo de reducir el analfabetismo de jĂłvenes y adultos en 50%, sino que “podemos asegurar que al final del aĂąo la tasa de estos serĂĄ menor del 5 por cientoâ€?.

En el acto, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, hizo una descripciĂłn de los programas. b

í

Ă­

Ăł

!

! Ă­

!

Ăł

Ă?

El presidente del Senado, Reinaldo Pared PĂŠrez, rechazĂł ayer que en RepĂşblica Dominicana se discrimine al ciudadano haitiano por razones de raza o de color, como tampoco por asuntos de nacionalidad.

Al hablar en la sesiĂłn solemne de la Asamblea Nacional con motivo de la visita del secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, Pared PĂŠrez sostuvo que hoy en dĂ­a el nacional haitiano es una fuerza laboral de consideraciĂłn en nuestro paĂ­s, sobre todo en ĂĄreas y sectores muy importantes de la vida dominicana, por lo que no se le maltrata.

Dijo que la isla de La Hispaniola estĂĄ integrada por dos

"#$%&$ $'&$(%)

j !" Ă #

Ă­

Âż ĂĄ

Âż Ăł

% Ăł Ă­ )*+ ), -

#

Ăą “ Ă­

Ăą

â€? paĂ­ses, HaitĂ­ y la RepĂşblica Dominicana, que con sus altas y bajas han convivido fraternalmente y han sabido sobrellevar unas relaciones en sentido general, de hermandad y de coexistencia pacĂ­fica. “No es verdad. Absolutamente no es verdad, que aquĂ­ se discrimine al ciudadano haitiano por razones

de raza o de color. OjalĂĄ (secretario general de la ONU) haya podido comprobar lo que en este momento afirmamos y sostenemos y la

ONU pueda contribuir a ayudarnos a sobrellevar lo que es la vigilancia y la supervisión de una frågil e indefensa frontera�. b

ĂĄ Ă­ Ăş

Ăł

ĂŠ

Ă­ “

�

Ăł ĂĄ

Âż Ăł Âż! Ăł

Ă­ " Ăą Ă­

# $ Ăł ĂŠ

%

ĂŠ

ĂŠ &

%

'

% Ăł

ĂŠ

Ăł

% Ăş &

ĂŠ

( Âż# ĂĄ Âż Ăł

Ă­

Ăł

ĂŠ

Bajo el lema “Democracia, desarrollo e igualdad� fueron depositados ante la Junta Central Electoral los documentos requeridos para el reconocimiento del Partido Revolucionario Mayoritario (PRM).

La documentaciĂłn fue presentada por el delegado polĂ­tico de la organizaciĂłn ante la JCE, JosĂŠ Marte Piantini, quien garantizĂł que la misma harĂĄ una oposiciĂłn firme al gobierno del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana.

ResaltĂł que el paĂ­s estĂĄ huĂŠrfano de oposiciĂłn polĂ­tica y que el PLD en 12 aĂąos ha hundido y sumido en la pobreza al pueblo, y

eso serĂĄ enfrentado por el PRM.

Ăł

AndrĂŠs Bautista dijo que hay un compromiso entre los dos principales lĂ­deres de la entidad, HipĂłlito MejĂ­a y Luis Abinader, para evitar una lucha entre ellos que ponga en peligro el partido. b

Ă­

Ă­

Ăą

Ăł Ăą

Ăł

Ăł ĂĄ Ăş Ăą ! " #

La ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica revelĂł ayer que en 2014 se ha registrado un aumento en los feminicidios, en comparaciĂłn con la misma fecha del aĂąo pasado.

Hasta el momento se cuentan 45 casos, en comparaciĂłn con 27 en el mismo periodo de 2013.

Las estadĂ­sticas fueron presentadas por el procurador general de la RepĂşblica, Francisco DomĂ­nguez Brito, durante una rueda prensa donde dijo que es muy

Ă­

Ăł

lamentable y preocupante la tendencia al aumento de esta problemĂĄtica.

ManifestĂł que por ese incremento instruyĂł a los fis-

cales adjuntos a trabajar en la prevenciĂłn y promover un proceso de concienciaciĂłn con el fin de que las mujeres acudan a las ins-

tancias correspondientes a denunciar la violencia de gĂŠnero. DetallĂł las estadĂ­sticas sobre los asesinatos de mujeres por mes, precisando que en enero se registraron seis casos, en febrero tres, en marzo 14, en abril cinco, en mayo siete y en junio diez, en tanto resaltĂł que en 2013 hubo la tasa mĂĄs baja de feminicidios durante los Ăşltimos ocho aĂąos. “En estos seis meses que faltan al aĂąo debemos trabajar muy duro e intentar lograr la meta de que esos casos se reduzcanâ€?, dijo el funcionario. b

El juez de la oficina de AtenciĂłn Permanente del Distrito Nacional, Leomar Cruz Quezada, dictĂł ayer un mes de prisiĂłn preventiva como medida de coerciĂłn a los imputados Einer Joel JimĂŠnez Toribio y Leonardo GarcĂ­a JosĂŠ, acusados de lavado de activos, a quienes ocuparon 900 mil dĂłlares en la avenida WinstĂłn Churchill.

Igualmente, el magistrado ordenĂł que los imputados cumplan la medida en la cĂĄrcel de La Victoria.

El expediente acusatorio del Ministerio PĂşblico sostiene que el organismo antinarcĂłticos apresĂł a los acusados mediante una in-

vestigaciĂłn en la que se interceptaron los telĂŠfonos celulares. “Se escuchĂł una llamada donde hablaban con los pseudĂłnimos Carlos (Leonardo) y AndrĂŠs (JimĂŠnez Toribio), para coordinar una transacciĂłn de narcotrĂĄficoâ€?, seindica en el informe. b

í

í

í

í

Ăł

Ă­

Âż ĂĄ

ĂĄ

#

Para nadie es un secreto que el tema de loma Miranda se ha convertido en el clavito dentro del zapato para el Gobierno del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD), debido a que no ha sabido asumir responsablemente el caso buscando una salida satisfactoria para todas las partes envueltas.

Todo el pueblo dominicano y hasta algunos organismos internacionales estĂĄn con la mirilla puesta en las autoridades del paĂ­s, porque saben que los temas mineros son muy engorrosos y complicados por aquello de que casi siempre se mueven grandes negros maletines cargados de dinero, muchas veces en dĂłlares, a favor de la aprobaciĂłn o no de proyectos sometidos a travĂŠs de un Congreso bicameral.

Son muchas las instituciones, personalidades y sectores diversos del quehacer nacional que se han pronunciado en contra de ese crimen contra la naturaleza. La voz mĂĄs destacada entre ellos lo es la del padre Rogelio Cruz, hombre de bien y que siempre estĂĄ dispuesto a defender los intereses de la naciĂłn o de las personas mĂĄs dĂŠbiles dentro de las esferas sociales del paĂ­s.

Pero no solo el padre Rogelio defiende con uĂąas y dientes los intereses nacionales, sino tambiĂŠn que en el mismo afĂĄn podemos ver a personas de la talla de Huchi Lora y Juan BolĂ­var DĂ­az Santana, entre otros, y ademĂĄs de diversas organizaciones polĂ­ticas y sociales, grupo de juventudes, etc. etc., quienes llevan el mismo clamor.

Es muy lamentable ver como un Congreso Nacional juega con la inteligencia del pueblo dominicano, porque saben que el mismo es una batata calienta y que a cualquiera de ellos lo puede quemar.

Los intereses existentes de por medio tienen una similitud a un “trompoâ€? que, con la capa no puede bailar y sin la capa no puede bailar, es decir: los congresistas dominicanos casi siempre reciben cuantiosas sumas de dinero para legislar a favor de los sectores mĂĄs funestos que obran en contra de la naciĂłn, disfrazados de inversiones

“!Ă­ Ă­ â€?

ĂŠ ĂĄ

" # $#

ÂĄLa chikun! AĂşn no acabo de salir del todo de ella pero al menos los dedos duelen menos y puedo teclear. Ya saben, pues, por quĂŠ hubo repeticiones la semana pasada. Les cuento: el miĂŠrcoles como a las 4:00 de la maĂąana quise ir al baĂąo y descubrĂ­ con horror que no podĂ­a sostenerme parado por

extranjeras o multinacionales, con el cuento de crear fuentes de trabajo y desarrollo industrial y lo hacen conscientes de que se trata de acabar con la riqueza del paĂ­s y destruir el medio ambiente en sentido general.

Vergonzosa sobre todo ha sido la flojedad del Presidente de la RepĂşblica frente al caso Miranda, que pudiendo buscar una salida salomĂłnica ha preferido que su Gobierno y sus congresistas se burlen de toda la naciĂłn, como si esto fuese un relajo. Ya todos hemos visto cuĂĄl fue el resultado de la Ley de NaturalizaciĂłn, luego de la sentencia 168-13 del Tribunal Constitucional.

Lo cierto es que existe un clamor general para que loma Miranda sea declarada parque nacional; sin embargo, esto tiene un carĂĄcter de doble filo, ya que estos terrenos tienen propietarios y de hecho tienen derecho a darles uso a sus propiedades, lo que se deberĂ­a sopesar parque nacional parcialmente y el resto darle otras utilidades, pero nunca explotar ningĂşn tipo de minerĂ­a en ella, porque serĂ­a acabar con la Madre Tierra, como lo ha hecho Falcondo en la loma de La Peguera en Bonao y otras localidades del paĂ­s, la Barrick Gold en la provincia SĂĄnchez RamĂ­rez, asĂ­ como tambiĂŠn otras industrias mineras de diversos ramos diseminadas por todo el paĂ­s.

El clamor de todo el pueblo dominicano es que el Gobierno de Danilo Medina y su Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD) busquen una soluciĂłn lo antes posible al problema, ya que el dĂ­a 10 se hizo la primera demostraciĂłn de fuerza con una huelga general convocada por sectores diversos del quehacer nacional, cosa esta que no va a tono con la supuesta popularidad de un Presidente que se hace decir tener mĂĄs de un 80% de aceptaciĂłn entre sus conciudadanos en sentido general.

Si el presidente Danilo Medina SĂĄnchez no pone sus oĂ­dos a favor de las verdaderas necesidades de su pueblo y el Congreso de la RepĂşblica sigue legislando a favor de los sectores mĂĄs oscuros que solo vienen al paĂ­s a llevarse nuestras riquezas, podrĂĄn estar seguros de que se avecina el comienzo del final de una “eraâ€?, la era de los gobiernos del PLD en el poder.

un horroroso dolor en la planta de los pies. En segundos comprobĂŠ que en realidad me dolĂ­a todo, hasta los pensamientos. AsĂ­ atravesĂŠ la puerta de este infierno que llamamos chikingunya. Tras tres dĂ­as de espanto, con fiebres, escalofrĂ­os, dolores y “rasquiĂąaâ€?en casi toda la piel, mejorĂŠ. Ya sin fiebre, el desesperante dolor cediĂł pero no desapareciĂł del todo. Manos, pies y hombros siguen adoloridos. Si con mi robustez, comodidades domĂŠsticas y acceso a doctores y medicamentos, para mi esto ha sido un calvario, no quiero ni imaginar cĂłmo la estĂĄn pasando los menos afortunados‌

Ăł

La protesta de algunos vecinos de Peravia contra la anunciada construcciĂłn de unas plantas para la generaciĂłn de energĂ­a sobre la base del carbĂłn mineral debiĂł de haber tenido mejor suerte.

Cuando al final de los aĂąos 80 del siglo pasado una parte de la comunidad polĂ­tica, organizaciones sociales y el vecindario de Los Mameyes repudiaban la construcciĂłn del Faro a ColĂłn, denunciaban el monumento como inĂştil y oneroso. De todos modos fue construido y allĂ­ estĂĄ, por cierto, oneroso e inĂştil.

He traĂ­do al cuento del Faro a ColĂłn porque puede ser tomado como muestra de la cerrazĂłn de un Gobierno en la materializaciĂłn de un proyecto llamado a gravitar en la vida de los otros, traerles ruina econĂłmica y de la salud sin que los administradores de la vida pĂşblica se sientan amenazados. Para ellos suele ser bastante una comisiĂłn por contrato, la buena fama derivada de las obras Ăştiles y a veces ambas a la vez.

Mi ignorancia puede llegar a ser grande, hasta muy grande, en asuntos energĂŠticos. Ahora, puedo afirmar como si fuera un sabio, que la crisis, el problema energĂŠtico o como quiera llamĂĄrsele a nuestra incapacidad para dar un servicio eficiente y para pagarlo, no serĂĄn resueltos con una, dos o cuatro plantas tĂŠrmicas de carbĂłn o de cualquier otro combustible.

Esto sĂłlo serĂĄ cambiado cuando desde la vida pĂşblica y la privada se alcance la conciencia de que producir un kilo de energĂ­a y ponerlo en las redes cuesta dinero y que quien se lo roba se estĂĄ recostando de quienes pagan su consumo o los impuestos de donde los gobiernos sacan el dinero para subsidiar a quienes no pagan, ricos o pobres.

SegĂşn algunos memoriosos, los apagones se naturalizaron dominicanos allĂĄ por el aĂąo 71 o 72 del siglo pasado. Y dicen, ademĂĄs, que los polĂ­ticos (administradores de los asuntos pĂşblicos, que entre nosotros es lo mismo), construĂ­an urbanizaciones y les regalaban a los beneficiados el agua y la electricidad. Ahora nadie quiere pagar.

El presidente Danilo Medina ha dicho que dejarĂĄ resuelto el asunto energĂŠtico y ha cifrado en plantas de carbĂłn mineral el cumplimiento de este decreto. El Presidente no va a cambiar al pueblo dominicano, como consecuencia, no va a conjurar los apagones. Puede, esto sĂ­, dejarles a vecinos de Punta Catalina, a los de BanĂ­ y de San CristĂłbal, una peste capaz de arruinarlos como personas fĂ­sicas y sociales si finalmente materializa su fĂłrmula de soluciĂłn energĂŠtica sobre la base del carbĂłn mineral.

El Presidente debe de tener, junto a los informes de inteligencia sobre la eficiencia de esta tecnologĂ­a, otros bien ponderados sobre su perjuicio, y si es asĂ­, Âżpor quĂŠ jugar esa loterĂ­a?

Ninguna comunidad se merece un experimento de este tipo, menos los buenos vecinos de Punta Catalina, de BanĂ­, de Peravia entera, quienes pueden estar sacĂĄndose un pasaje al infierno el mismo dĂ­a que cualquiera de estos artificios produzca el primer kilo de energĂ­a.

í

Ă­

ĂĄ

ĂĄ

ĂĄ Ăł

Ăş

Ăş

Ă­

Ă­

Ăş

Ăł

Ăą !" #$%& '!"(&

Ă­

É í

A pesar de todo lo que ha logrado Barahona y del potencial que exhibe, gracias a los esfuerzos que han hecho los abanderados del desarrollo turĂ­stico que ahora la llaman “Maravilla naturalâ€?, esta tierra de mĂşltiples recursos ecolĂłgicos aĂşn necesita mejorar su oferta turĂ­stica.

Durante muchos aĂąos el turismo de la zona se quedĂł rezagado y por ello muchos lugareĂąos entienden que Barahona lo tiene todo pero aĂşn le falta mucho para abrirse a la industria autosostenible y enterrar la filosofĂ­a de que es un diamante pero con necesidad de ser pulido.

En una de las visitas a esta provincia, motivados por adentrarnos en su historia, redescubrirla y conocer los sueĂąos y anhelos de sus habitantes, vimos que Barahona ha avanzado mucho, pues al recorrer todo el trayecto del MalecĂłn, una de las zonas mĂĄs concurridas

!

" Ă­ "

# Ăą

de dĂ­a y noche, es un ejemplo palpable de su avance.

j Ă

Para continuar con su desarrollo el lugareĂąo Juan Luciano Cuevas entiende que se necesita mejorar las vĂ­as de comunicaciones, especialmente a lo largo del litoral, con el fin de ofrecer un desplazamiento mĂĄs rĂĄpido y seguro entre Barahona y Pedernales. AsĂ­ como la reparaciĂłn de las carreteras internas que comunican las zonas montaĂąosas con la costa, para facilitar el traslado rĂĄpido entre los diferentes lugares de la provincia. Dijo que hay que continuar la adecuaciĂłn del casco urbano de la ciudad y que el pueblo mismo y el mercado sean acondicionados para que el turista pueda disfrutar de esta parte de la ciudad. Pero se es-

!

!

tĂĄn haciendo esfuerzos para que esto cambie porque la mayorĂ­a de sus habitantes de todas las edades estĂĄn de “risitaâ€?, como cuando se les regala un juguete nuevo a un niĂąo, y esa alegrĂ­a tiene el nombre del nuevo MalecĂłn TurĂ­stico de Barahona y la construcciĂłn del Parque Litoral MarĂ­a Montez. De acuerdo a Fulvio Betances, administrador del parque, esta ĂĄrea, administrada por el ClĂşster

Ăş

Ă­

ĂĄ !

TurĂ­stico de Barahona, es una construcciĂłn que ha venido a dinamizar la zona, pues era un ĂĄrea inhĂłspita e insegura, cobija de malhechores, prostitutas y delincuentes. El mismo es administrado por el ClĂşster con uncriterio privado y un concepto ecolĂłgico. Betances dijo que este parque es el mĂĄs usado, pues en su anfiteatro se realizan actividades de las instituciones privadas, la GobernaciĂłn, fiestas de

$ ĂĄ

Ăą

efemĂŠrides, el cierre y apertura del carnaval, la cena de Navidad, bodas cristianas y cumpleaĂąos.

!

DestacĂł que esta ĂĄrea ha servido para rescatar a los jĂłvenes del pueblo, quienes practican skateboard y ciclismo, y los mĂĄs osados hacen windsurf, kitesurf y canotaje. Dentro de las instalaciones del parque funciona la Ăşnica escuela de vela pĂşblica que tiene el paĂ­s. Es una iniciativa de la FederaciĂłn Nacional de Vela y el ClĂşster de Barahona, que opera en dos tandas tres dĂ­as a la semana y tiene una matriculaciĂłn de 42 jĂłvenes adolescentes, entre los 9 y 18 aĂąos de edad y reciben la orientaciĂłn del profesor francĂŠs Alix Derveaux. Elena Nunziatini, directora ejecutiva del

ClĂşster TurĂ­stico de la provincia, dijo que se construirĂĄ un frente marino en el casco urbano de Barahona, con el objetivo de mejorar la imagen de la zona.

" !

Otra iniciativa de sostenibilidad que se estĂĄ haciendo es “La ruta del azĂşcarâ€?, una actividad turĂ­stica-educativa guiada que realiza la FundaciĂłn Central Barahona para dar a conocer sus iniciativas de responsabilidad social como parte del Consorcio Azucarero Central. Se hace en cuatro paradas y consiste en la coordinaciĂłn de visitas para turistas y estudiantes realizadas vĂ­a los operadores de Barahona en alianza con el ClĂşster TurĂ­stico y Productivo de Barahona. b

Ă­

! ĂĄ

Ăł

" Ă­ ĂĄ!

"

Ăł

ĂĄ

Ă­

ĂĄ Ăą

Ăł Ă­

ĂĄ

–

Ă­

Ăł

Ă­ Ăł Ăł

ĂĄ Ă­ ĂŠ

Ă­

Ă­ Ă­

Ă­ Ăł

Ăł

Ă­ Ăş

Ă­

! " Ăł Ăł

ĂĄ

Ă­ Ăł Ăł # ĂĄ $ Ăł

Ăł

Ă­

Ăł ĂĄ

Ăł ĂĄ Ă­

ĂĄ

Ăł

Ăş

Ă­ #

Ăł Ă­

%%

%%& "

Ăł Ă­

ĂĄ

La encuestadora CIES Internacional determinĂł que si las elecciones fueran hoy entre el expresiente Leonel FernĂĄndez como candidato presidencial del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana, Miguel Vargas por el Partido Revolucionario Dominicano e HipĂłlito MejĂ­a por la Convergencia, obtendrĂ­an 44.5%, 33.2% y 11.4%, respectivamente.

En cuanto a la situaciĂłn interna de los partidos, la encuesta seĂąala que Miguel Vargas ganarĂĄ la convenciĂłn del PRD de este do-

mingo con un 87%, Guido GĂłmez Mazara obtendrĂ­a 8%, seguido de un 4% para Francisco PeĂąa. b

El aspirante a la nominaciĂłn presidencial por el Partido de la LiberaciĂłn Dominicana Francisco Javier GarcĂ­a recorrerĂĄ este sĂĄbado el municipio de

Guerra, en la provincia Santo Domingo, en la continuaciĂłn de su campaĂąa polĂ­tica para ganar las elecciones internas del PLD y los comicios nacionales de mayo de 2016.

Durante el recorrido harĂĄ contacto con las bases y di-

rigencia peledeĂ­stas, asĂ­ como con integrantes del sector externo de su proyecto polĂ­tico presidencial. El precandidato presidencial promete mejorar las condiciones de los barrios y cambiarle el rostro a la militancia peledeĂ­sta. b

Ă­

Ă­

Ă­ Ăł

ĂĄ

ĂĄ Ăł

Ăł Ă­ !" #$

!

Miguel Vargas Maldonado estĂĄ confiado en que ganarĂĄ ampliamente las elecciones internas del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), que se realizarĂĄn el domingo .

El presidente del PRD descalificĂł los resultados de la encuesta publicada por la Empresa Global Political Polls, que otorga un 57.2% a su contendor Guido GĂłmez Mazara, la que a su entender no tiene ningĂşn cientĂ­fico. “Yo no le doy crĂŠdito a ninguna encuesta. Esa empresa supuestamente tiene 30 aĂąos de experiencia, pero el Departamento de Estado de Estados Unidos dice que la Global Political Polls se registrĂł hace nueve dĂ­as en el estado de la Floridaâ€?, dijo.

Vargas afirmĂł que ganarĂĄ las elecciones ampliamente porque el PRD cuenta con el apoyo de la mayorĂ­a de las municipalidades.

PrecisĂł que de 278 candidatos inscritos, 272 pertenecen a la institucionalidad del partido y asegurĂł que

todos estarĂĄn en las calles buscando votos para ellos y para ĂŠl.

No obstante, aclarĂł que si no gana, el PRD seguirĂĄ intacto, porque ha demostrado que estĂĄ por encima de sus lĂ­deres.

RecordĂł que todos los polĂ­ticos que se han ido del “partido blancoâ€? no han tenido ĂŠxito, y puso como ejemplo a los fenecidos Juan Bosch y Jacobo Majluta.

Ăł “EstĂĄ todo confeccionado

para que este domingo se constituya en una fiesta blanca�, seùaló el presidente del PRD. Al mismo tiempo hizo un llamado a la sensatez y a la prudencia para que no ocurran hechos lamentables que empaùen dicho proceso. Aunque afirmó, que han tomado precauciones para garantizar la seguridad del evento.

Maldonado estimĂł que la convenciĂłn tendrĂĄ un costo de entre 30 y 35 millones de pesos.

RecordĂł que ya celebraron

x $ "" % & " 'Ă“

Ăł Ăł

Ăą

las elecciones municipales en mĂĄs de 123 municipios y el 20 de julio competirĂĄn para elegir varias candidaturas.

Para ello habilitarĂĄn 341 centros de votaciones en

Ă“

Ăł

!

ĂĄ ! Ăł varias escuelas, en la Casa Nacional del PRD y otras instituciones, los cuales estarĂĄn abiertos durante ocho horas (de 7 de la maĂąana a 3 de la tarde) para asegurar un fĂĄcil acceso.

ReiterĂł que no habrĂĄ ningĂşn dirigente del PRD que no aparezca en el padrĂłn o que no pueda votar.

Como candidato a la presidencia irĂĄn cuatro aspirantes, a la secretarĂ­a general dos; secretaria Nacional de OrganizaciĂłn tres; y a las vicepresidencias y subsecretarĂ­as nacionales 232 dirigentes del partido. “Esperamos que esas elecciones sean ordenadas, entusiastas, participativas y democrĂĄticasâ€?, dijo al participar en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio.

Junto a ĂŠl estuvo Fausto RuĂ­z, vicepresidente nacional; Peggy Cabral, presidenta en funciones; Eduardo Jorge Prats, director de la comisiĂłn de reforma estatutaria; Joel DĂ­az, presidente de la Juventud, y VĂ­ctor GĂłmez Casanova, secretario de Comunicaciones.

TambiĂŠn asistiĂł JosĂŠ Miguel Soto JimĂŠnez, presidente de Quinta RepĂşblica; Janet Camilo, presidenta de FundaciĂłn de Mujeres Social DemĂłcratas; Pedro BadĂ­a, vicepresidente del PRD y Salim Ibarra, director Legal. b

Ă­ % Ăş & '

Ă­

!

Ă­

"

Ă­ #

El presidente del partido de la oposiciĂłn considerĂł que el presente gobierno de Danilo Medina ha sido muy tĂ­mido en expresar voluntad polĂ­tica en materia de las grandes decisiones que hay que tomar para resolver los problemas del paĂ­s.

Miguel Vargas Maldonado entiende que existen sectores que no han sido atendido dignamente. Entre ellos

citĂł el caso del sector energĂŠtico, la seguridad ciudadana y la educaciĂłn.

En materia energĂŠtica, indicĂł que en principio se prometiĂł enfrentar ese problema, pero aĂşn no estĂĄn dada las condiciones.

Sostuvo que hay mĂĄs delincuencia y que en educaciĂłn no se ha hecho la reingenierĂ­a que articule docencia e infraestructura. b

!" #$

!"#

Miguel Vargas Maldonado dijo que estĂĄ de acuerdo con explotar todos los recursos naturales, respetando el ecosistema y el medio ambiente. Pero advirtiĂł que se debe poner el oĂ­do en el corazĂłn del pueblo.

En ese sentido, indicĂł que el proyecto de loma Miranda cuenta con la oposiciĂłn de mĂĄs del 90% de las co-

munidades y ha pasado de ser un tema econĂłmico-tĂŠcnico a otro polĂ­ticosocial. “Al pasar a un tema polĂ­tico -social hay que mirar las implicaciones que puede tener ese proyecto, hacer las ponderaciones y tomar las decisiones de lugarâ€?, advirtiĂł el presidente del Partido Revolucionario Dominicano. b

í

í

í

Ă­

Ăł

Ăł

Ăł Ă­ “

� $% &! '! &"

Ă­

!"# "

Ăł

Ăą

La Superintendencia de Salud y Riesgos Laborales (Sisalril) aclarĂł que las administradoras de Riesgos de Salud ni las farmacias estĂĄn autorizadas a reclamar la presentaciĂłn de las huellas dactilares de los que procuren la compra de medicamentos indicados por los mĂŠdicos calificados.

Tras la revelaciĂłn que hizo EL DĂ?A, el organismo convocĂł a las administradoras para que se detuviera esa prĂĄctica, denunciada por algunas personas afectadas en las farmacias.

Fernando CaamaĂąo, superintendente de Salud y Riesgos Laborales, explicĂł que aunque la medida “es bien intencionada por parte de las ARS para un mayor control de costos y evitar fraudes en los recursos del sistema, entendemos que es inoportuna y no fue consensuada con la Superintendenciaâ€?.

DescartĂł que haya algĂşn tipo de sanciĂłn contra algunas aseguradoras, debido a que tienen el derecho de instituir los controles correspondientes, por tener la administraciĂłn de ries-

!" "#$ "

“%

ó �

Ă‘ %# &! & &!

gos de salud�. Destacó que el artículo 11 de la Ley 87-01 de Seguridad Social establece que el número de seguridad social que tiene el afiliado debe ser compatible con el registro de la cÊdula de identidad y electoral. Indicó que esperan que la Junta Central Electoral (JCE) concluya con el levantamiento de todos los datos biomÊtricos, ya que esta base de datos permitirå controlar los servicios, beneficios, derechos y deberes dentro de la Seguridad Social. Agregó que en su momento la Sisalril le propondrå a la JCE realizar un cruce de datos, partiendo de todo aquel que tenga la mayoría de edad. b

El Ayuntamiento del Distrito Nacional designĂł ayer la calle Proyecto Central del sector La Esperilla con el nombre del empresario Manuel Corripio GarcĂ­a, padre de JosĂŠ Luis Corripio Estrada (PepĂ­n), en honor a su “ejemplo de trabajo y disciplinaâ€?.

El reconocimiento a la memoria del fenecido empresario se llevĂł a cabo en un solemne acto en la referida vĂ­a, en el que participaron familiares, amigos y allegados a la familia Corripio.

En la actividad el alcalde del Distrito, Roberto Salcedo, dijo que mĂĄs que la constituciĂłn de un “grupo empresarial poderosoâ€?, la obra maestra de Manuel Corripio GarcĂ­a, quien llegĂł al paĂ­s a los 13 aĂąos, fue la creaciĂłn de una familia modelo para la sociedad dominicana.

El empresario JosĂŠ Luis Corripio Estrada dijo las palabras de agradecimiento y expresĂł que el legado de su progenitor ha sido “enseĂąar a la juventud dominicana que con perseverancia y esfuerzos es posible salir de la pobreza mĂĄs extrema y encaminar una familiaâ€?. “Esto no es un homenaje a una persona. Es un homenaje a dos personas, a dos personas que fueron una sola en la vida y en la muerte: mi queridĂ­sima madre y mi queridĂ­simo padre, Manuel y Saraâ€?, expresĂł Corripio Estrada.

ĂŠ

Ă­ ĂĄ

x

$ $ $ $&

Ă­ ĂĄ

Ăş Ă­ ! "

Ăł

Ăł

! "

!

#

" $%

& Ăł '

" () Ăą

Ăł % " Ă­ *++,'

Ăą ! "

# $ Ă­

Ăł Don Manuel Corripio GarcĂ­a naciĂł en Asturias, EspaĂąa, el 8 de febrero de 1908.

LlegĂł al paĂ­s bajo la ocupaciĂłn norteamericana en 1921, y junto a su hermano mayor, RamĂłn, trabajĂł en un colmado que funcionaba frente al parque Independencia. Estudiaba de noche porque el trabajo le consumĂ­a todo el dĂ­a. En 1922 se independizaron y con unos pocos ahorros

% Ă­

instalaron su propio negocio en la calle Arzobispo Nouel esquina Palo Hincado.

Tras el ciclĂłn San ZenĂłn se separĂł de su hermano y volviĂł a EspaĂąa, donde contrajo matrimonio con Sara Estrada, a quien conocĂ­a desde niĂąa. Posteriormente regresĂł al paĂ­s en 1936 y con RD$3, 000 iniciĂł una exitosa carrera empresarial que hoy cuenta con unos 12 mil empleados. b

í

Ă­

Ă?

0

9

! "# $% " $ & ' $ " ( Ăş" ĂĄ $) $

! " # $ %

' # *

Apple Inc. e International Business Machines Corp. dejarĂĄn de lado una rivalidad que comenzĂł en los albores de la era de las computadoras personales para lograr que mĂĄs empresas adopten el iPhone y el iPad. El acuerdo dado a conocer ayer da a Apple acceso a un equipo de ventas de IBM que recomendarĂĄ los dispositivos de Apple a los clientes de industrias como el cuidado de la salud y la banca, que nunca fueron prioridades para el fabricante del iPhone, mĂĄs interesado en los consumidores. IBM con ello podrĂĄ revitalizar un esfuerzo de larga data para vender software y servicios a las compa-

ùías que buscan gestionar los smartphones y tablets de sus empleados. “Casi simultĂĄneamente nos dimos cuenta de que podĂ­amos ser especialmente Ăştiles uno para la estrategia del otro y de que no habĂ­a literalmente ninguna superposiciĂłnâ€?, dijo en entrevista Bridget Van Kralingen, vicepresidente sĂŠnior de servicios empresariales mundiales de IBM. La sociedad ayudarĂĄ a Apple a tratar de obtener una tajada mĂĄs grande del mercado de usuarios empresariales de dispositivos inalĂĄmbricos. Si bien muchas compaùías permiten el uso de iPhones y iPads para revisar el correo electrĂłnico y otras tareas, algunos usuarios de PC que utilizan el software Windows de Microsoft siguen reacios a

adoptar sus aparatos.

En el caso de IBM de Armonk, Nueva York, la alianza podrĂ­a contribuir con los esfuerzos de la compaùía para ponerse al dĂ­a despuĂŠs de ver cĂłmo otras compaùías tecnolĂłgicas -incluida Apple- sacaban partido de la creciente popularidad de los dispositivos mĂłviles. “Ahora estĂĄn fuertemente asociados a la plataforma mĂłvil y los dispositivos mĂłviles de primera lĂ­neaâ€?, dijo de Apple Frank Gillett, analista de Forrester Research Inc. “Si uno quiere hacer algo interesante en la empresa, ahora tiene que verificar con IBM quĂŠ estĂĄ haciendo con Appleâ€?.

Apple, que ha visto cĂłmo el crecimiento de sus ventas se desaceleraba en los Ăşlti-

Ăą " "$ Ăł " "

" %

mos trimestres, ya ha reconocido el potencial del mercado empresarial, destacando que sus dispositivos son utilizados por los empleados del 98 por ciento de las compaùías de Fortune 500. Deutsche Bank AG tiene casi 20,000 iPhones, mientras que Siemens AG tiene 30,000, informĂł Apple en abril. “Esto es un estĂ­mulo para IBM y una gran validaciĂłn de Apple en el ĂĄmbito em-

presarial, donde ya tiene un enorme Êxito�, seùaló en entrevista Aaron Levie, måximo responsable ejecutivo de la empresa de almacenamiento en la nube Box Inc. Las acciones de IBM subieron 2 por ciento a US$192,28 en las operaciones poscierre luego de que se anunciara el convenio.

La compaùía tiene previsto informar sus utilidades maùana. Apple, que darå a

conocer resultados trimestrales el 22 de julio, trepĂł 1,6 por ciento a US$96,80.

Apple y su rival Samsung Electronics Co. buscan desplazar aĂşn mĂĄs a BlackBerry Ltd., que antes tenĂ­a un fuerte dominio en el mercado empresarial. Las acciones de BlackBerry cayeron 4,2 por ciento a US$10,83 en las operaciones poscierre luego de que se anunciara el acuerdo de Apple con IBM.

! % Ă­ " $ % ĂĄ %Ă­

'

( ' ) ĂŠ* " Ăą ĂŠ& ' " & EspaĂąa pone a prueba la paciencia de los mercados financieros con reducciones de impuestos que amenazan con aumentar su dĂŠficit en momentos en que los temores respecto del vecino Portugal ya afectan la confianza en la regiĂłn.

MĂĄs del 60 por ciento de los economistas consultados en una encuesta de Bloomberg News dijeron que las

reducciones de los impuestos empresariales y a los ingresos que planea el presidente de Mariano Rajoy afectan los intentos de combatir el cuarto mayor dĂŠficit presupuestario de la zona del euro y una deuda que es de casi el 100 por ciento del producto interno bruto. El mandatario nunciĂł su plan impositivo el 20 de junio.

La presidente de la Reserva Federal, Janet Yellen, dijo a los legisladores que el banco central tiene que seguir adelante con el estĂ­mulo monetario rĂŠcord para combatir la persistente debilidad del mercado de trabajo. “Hay seĂąales contradictorias en relaciĂłn con la economĂ­aâ€?, dijo hoy Yellen en respuesta a las preguntas durante su testimonio

ante el ComitĂŠ Bancario del Senado. “Tenemos que tener cuidado para asegurar que la economĂ­a este en una trayectoria sĂłlida antes de considerar subir las tasas de interĂŠsâ€?. Mientras que su “visiĂłn global es mĂĄs positivaâ€?, Yellen dijo que los salarios bajos son una seĂąal de atonĂ­a en los mercados de trabajo.

Ă­

0 V9

$

! “

" ĂĄ

� # $ ù

% & ' ( ) & *

) ! + *,

Ă­

Ăł

Ă­

ĂŠ

Ăł

0

“" #

Ê �

ĂĄ !

La CĂĄmara de Comercio de Costa Rica anunciĂł ayer su oposiciĂłn a un eventual ingreso del paĂ­s a Petrocaribe, ya que eso permitirĂ­a la “intromisiĂłn de Venezuelaâ€?en las decisiones del Estado.

Los lĂ­deres del grupo BRICS y los presidentes sudamericanos debatieron ayer sobre el nuevo banco de desarrollo creado por Brasil, Rusia, India, China y SudĂĄfrica en una inĂŠdita cumbre en Brasilia, en la que se hicieron oir tambiĂŠn preocupaciones sobre la situaciĂłn argentina. Los 16 lĂ­deres se reunieron a puerta cerrada durante varias horas, en la sede de la cancillerĂ­a en Brasilia. Todos los presidentes sudamericanos concurrieron a la reuniĂłn, segĂşn la cancillerĂ­a brasileĂąa.

En sus discursos, los presidentes expresaron “mucho apoyo al banco de los BRICSâ€? creado el martes por las cinco potencias emergentes y “muchos se manifestaron sobre Argentinaâ€?, dijo una alta fuente del gobierno brasileĂąo bajo

$

Los presidentes de los poderes Legislativos de IberoamĂŠrica se reunirĂĄn maĂąana en Lima, PerĂş, con el objetivo de analizar el rol de los Congresos en la defensa de la democracia

j &Ă # &

Ăł

Ăş !

"

#

condiciĂłn de anonimato. “Hay una preocupaciĂłn compartida porque la situaciĂłn de Argentina a futuro compromete las renegociaciones de deuda de otros paĂ­sesâ€?, completĂł.

La inĂŠdita cumbre BRICS-SudamĂŠrica abordĂł asimismo el “crecimento

inclusivoâ€?, tema mencionado por la presidenta chilena Michelle Bachelet en su discurso, cuando llamĂł a trabajar para “derrotar la desigualdad, a fin de lograr un desarrollo inclusivo y sostenibleâ€?, segĂşn informĂł su gobierno en un comunicado. 0

% ĂĄ Ăł La ministra peruana de Comercio y Turismo, Magali Silva, que asiste en PekĂ­n a la Expo PerĂş China 2014 a la cabeza de una nutrida delegaciĂłn empresarial, asegurĂł que “el propĂłsito del viaje es promocionar nuestros sectores para atraer la inversiĂłn chinaâ€?.

#"!!

Ăł

Ăł

Ăł

!"#$

Ă­

Ă 09

Ăł

Ăł

Ăł

Ă­

( ! ĂĄ " #

" $ "

% Ăł

# # $

%

“ ! " # $ Ăą % # & # â€?

Ă“

ĂĄ ĂĄ ĂĄ !

& #

Esta noche las estrellas juveniles del espectĂĄculo serĂĄn reconocidas, en la entrega de los premios Juventud que organiza la cadena UnivisiĂłn y en ellos los cantantes Romeo Santos y Prince Royce serĂĄn los mĂĄximos representante de la noche por ser los mĂĄs nominados.

La celebraciĂłn de estos premios serĂĄ realizada desde el BankUnites Center de la Universidad de Miami y televisada por UnivisiĂłn.

Esta entrega nĂşmero once de premios Juventud estarĂĄ bastante salpicada por el talento dominicano, pues Royce y Romeo poseen entre los dos 23 nominaciones, mientras que se anunciĂł que Don Miguelo estarĂĄ en el espectĂĄculo actuando junto a Pitbull.

Las actrices Zoe SaldaĂąa y Michel RodrĂ­guez tambiĂŠn se diputan un premio de estos en la categorĂ­a “Actriz se que roba pantallaâ€?.

"

La movida premiaciĂłn cuenta ademĂĄs con la participaciĂłn de Enrique Iglesias, quien recibirĂĄ el premio Supernova, en reconocimiento a su ĂŠxito, ademĂĄs de estar nominado en seis categorĂ­as. La lista de nominados fue revelada por UnivisiĂłn el pasado mes de mayo.

La bachata es el gĂŠnero que mĂĄs nominaciones tiene. Para este aĂąo, Santos ha sido nominado en 12 categorĂ­as, incluyendo "Tu disco favoritoâ€?con “Lo toco todoâ€?.

ĂĄ

j ) Ă

ĂĄ

! " Prince Royce se quedĂł con once nominaciones en la categorĂ­a de “CanciĂłn corta-venasâ€? y “Mi video favoritoâ€?.

Ambos artistas, quienes llevarĂĄn la bandera dominicana a esta premiaciĂłn con su talento, tambiĂŠn actuarĂĄn, y segĂşn revelaron los organizadores a ambos por separado se les ha preparado un show en donde la bachata brillarĂĄ de principio a fin en estos premios.

Entre los artistas nominados en la mĂşsica destaca Enrique Iglesias, Chiquis Rivera, Shakira, Drake Gerardo Ortiz y Katy Perry.

Enrique Iglesias se apunta a los premios Juventud 2014 con seis nominaciones, te-

niendo grandes posibilidades de llevarse el premio a “Mejor tema noveleroâ€? por su dueto con Marco Antonio Solis titulado “El perdedorâ€?, ademĂĄs de tambiĂŠn estar nominado a “Mi letra favoritaâ€? por el tema “Bailandoâ€?. Los presentadores esta noche serĂĄn Galilea Montijo, Ana Brenda y El Daza. La premiaciĂłn serĂĄ transmita en el paĂ­s por Telemicro canal 5, desde las nueve de la noche. V

Lucero regresa a la pantalla chica como conductora del programa de telerrealidad Yo soy el artista de Telemundo. “Estoy muy contenta de ser la conductoraâ€?, seĂąalĂł la mexicana en un comunicado de prensa.

' ! # Ă­ & Los Jonas Brothers podrĂ­an volver a unirse. DespuĂŠs de la cancelaciĂłn brusca de una gira y anunciar el fin del grupo, los hermanos Nick, Joe y Kevin Jonas estĂĄn considerando la reanudaciĂłn de su carrera musical.

Ăł

ĂĄ

í

รก

รญ

c

44

รณ

รฉ

รณ

รญ

! " # $ %

รณ

$

& '

% (

รณ

)รก ! %

รณ * + ,

-

( "

(

(

(รบ $

"

.รบ $

/ %

!

รบ รญ

- รก รฑ (

0 # %

รณ

(

รณ

รณ 1 1 รณ # " % " .

% !

รบ

2 # %"

รก

" %

% "

0 #

3 " $

% รญ (

! "

56 % 76 % 6 % 16 0

รญ

65 % 6 7% 1657 0

รญ 89 : รญ +52, 6 7% 6 7% 167 0

รญ รฉ 56 7% 76 7% 6 7 0

รญ 16 7 0

รญ 565 % :65 % 165 0

รญ 89 ! 56 7% 765 % 65 % 1657 0

รญ "

6 7% 6 7% :6 7 0

รญ " รญ +52, ;6 7 0

รญ # $ 56 % 76 7% 657 0

รญ # 167 0

รญ 89 ; % &

6 % :6 % ;6 % 6 0

รญ 89 ' 56 7% :6 7% 16 7 0

รญ 89

! #

รญ + 2, 76 % 65 % 6 0

รญ

52 56 7% 76 7% 6 7% 16 7 0

รญ

$ 6 7% 76 % 6 0

รญ

16 7 0

รญ 89 :

565 % 765 % 65 (

165 0

รญ 89 56 7% :6 7% 16 7 0

รญ 89 &

56 7% 76 7% 6 7% 16 7 0

รญ 89 " ! 6 % :6 % ;6 % 6 0

รญ

! "

)* +, -9 9 <9 6 % 6 % 6 )9 92 6 % 6 % 6 % 6

รญ -9 9 <9 65 % 6 % 165 +)9 92 6 % 65 % 6 % 165 , ! -9 9 <9 56 7% 76 7% 6 7% 16 7 )9 92 6 7% 56 7% 76 7% 6 7% 16 7

$ -9 9 <9 56 % 76 +)9 92 6 % 56 % 76 , &

657% 167 0

รญ 89 56 % :6 % 16 0

รญ 89

-9 9 9 <9 565 % 765 % 65 % 165 )9 92 65 % 565 % 765 % 65 % 165 -*./ " (

-9 9 <9 6 % 6 7% 16 7 )9 92 6 % 6 % 6 7% 16 7 89

! " $

52 9) :6 7% ;6 7% 6 7 92 6 7% :6 7% ;6 7% 6 7 -9 9 < :6 7% 16 7 ! 9) :65 % ;65 % 65 + 92 65 % :65 % ;65 % 65 , -9 9 < :65 % ;65 (

9) :6 7 + 92 6 % :6 7, -9 9 < :6 89

9)9 92 ;6 % 65 +-9 9 < ;657, 89 : 9) 6 % 6 + 92 6 % 6 % 6 , -9 9 < :6 % 16

$ 9) :657 + 92 6 % :657, -9 9 < :6 7 &

9)9 92 ;6 7% 6 +-9 9 < ;6 7, 89 0

+52, 9)9 92 765 % ;6 % 65 +-9 9 < :6 7% ;6 7,

! $ ! $ ! %

! 76 7% 6 7% 16 7 0

รญ 89

รฉ 76 7% 6 7% 16 7 0

รญ :65 % 165 0

รญ 89 :6 % 16 0

รญ 89 (รณ $รณ 76 % 6 0

รญ

16 0

รญ 89 : &

765 % 65 % 165 0

รญ 89 "

52 76 % 6 % 16 0

รญ # รญ 6 7% 6 7% 16 7 0

รญ

! " ! #

76 % 6 % 16 0

รญ

$ 76 0

รญ :6 7% 16 7 0

รญ 89

6 % 6 % 16 0

รญ 89 : &

765 % 65 % 165 0

รญ 89 : ! 76 7% 6 7% 16 7 0

รญ 89 รญ 6 7% 6 7% 16 7 0

รญ

! ! & ! ร

52 76 7% 6 7 0

รญ

+52, 16 7 0

รญ 89 ! 765 % 65 % 165 0

รญ 89 ( 0

6 7% 6 7% 16 7 0

รญ

! $ ' !

รก - = 2* % 76 % 6 7%16 7 >89 :? (

- = )<@% 76 % 6 %165 9 A/ 2* % 657% 6 %165 >89 ?

12 0 - = )<@% 76 7% 6 7%16579 A/ 2* %

657% 6 7%1657 >89 ;?

3 - = )<@% :6 7%;67 9 A/ 2* % 6 %:6 7%;67 >89 ;?

4 0 ! !

- = )<@% 677% 6 %16 79 A/ 2* % 65 % 6 %16 7

# ร ()*

52 - = )<@% 76 % 6 %16 9 A/ 2* % 56 %76 % 6 %16 !

- = )<@% 76 % 65 %16 9 A/ 2* % 56 %76 % 65 %16 - = 2* % 67 %;6

- )% 7657% 6579 A/ 2* % 5657%7657% 657 (

- = 2* % 1657 0

- = )<@% 76 7%;6 79 A/ 2* % 56 7%76 7%;6 7 0

52 - = )<@% :6 7%165 9 A/ 2* % 6 %:6 7%165 " 52 - = )<@% :6 %16 9 A/ 2* % 677%:6 %16 # (รณ $รณ - = )<@% :6 9 A/ 2* % 65 %:6 # - = 2* % ;67 % &

- )% 76 % 6 9 2% 56 %76 % 6 %

- = 2* % 16 7 ' $ - = )<@% 6 9 A/ 2* % 56 % 6 ' รฉ - = 2* % 76 %165

$ !

- = )<@% :6 %16 9 A/ 2* % 56 %:6 %16 >89 ?

- = )<@% :6 %16 9 A/ 2* % 56 %:6 %16 >89 ?

- = 2* %

6 7%;6 > 98?

0

- = )<@% :6 7%165 9 A/ 2* % 6 %:6 7%165 0

- = )<@% 76 7%;6 79 A/ 2* % 56 7%76 7%;6 7 >89 ? !

- = )<@% 76 7% 6 7%16579 A/ 2* % 56 7%76 7% 6 7%1657

ร !

- = 2* % :6 %16 >89 ? !

- = )<@% 76 %:6 %;67 9 A/ 2* % 65 %:6 %;67 =9A 0

52 - = )<@% :67 %165 9 2% 6 %:67 %165 >89 ?

$ - = )<@% :6 9 A/ 2* % 6 %:6 >89 ? รฉ - 2% ;6 >89 ?

- = 2* % :6 %16 > 98?

- = 2* % 67 %;6 >89 ? " 0

- = 2* % 76 7%;6 7 >89 ?

+ ,- !

0

- )% :67 %165 9 A/ 2* % 65 %:67 %165 >89 ?

0

- = )<@% 6 7%16579 A/ 2* % 76 7% 6 7%1657 >89 ? !

- = )<@% 6 7%16579 A/ 2* % 76 7% 6 7%1657 &

- = )<@% 6 %16 9 A/ 2* % 67 % 6 %16 >89 ?

$ - = )<@% 6 79 A/ 2* % 677% 6 7 >89 ? รฉ - 2% 1657 >89 ?

- = )<@% :67 %;67 9 A/ 2* % 67 %:67 %;67 > 98? " - )% ;6 9 A/ 2* % 6 7%;6 >89 ? #

- = )<@% 6 9

A/ 2* % 76 % 6 > 98? # 52 - = 2* % 16 >89 ?

! ! ร !

- = 2* % 76 0

52 - = 2* % :67 %165 >89 ?

52 - = 2* % 767 %16 >89 ? !

- = 2* % 76 7% 6 7%1657 =9A 0

- = 2* % 76 %;6 >89 ?

- = 2* % 76 % 6 %16 > 98?

$ - = 2* % 6 >89 ? &

- = 2* % 76 7%165 >89 ? " - = 2* % 67 %;6 >89 ? # - = 2* % :6 %16 >89 ?

# . /*

รฉ - = )<@% :6 9 A/ 2* % 65 %:6 >89 ? รฉ - = 2* % ;67 >89 ? (รณ $รณ - = 2* % 76 > 98?

- = 2* % 6 %16 7 >89 :?

- = 2* % 76 % 6 %16 > 98?

- = )<@% 65 9 A/ 2* % 6 % 65 >89 ?

- = 2* % 67 %;6 >89 ?

0

)<@% :67 %165 9 A/ 2* % 65 %:67 %165 >89 ? " 0

- = 2* % 76 %;6 >89 ? # !

- = 2* % 76 7% 6 7%1657 =9A % &

- = 2* % 76 % 6 7%16 >89 ? '

52 A/ 2* % 6 > 98? ' - = 2* % :6 %16 >89 ?

Ă­

Ăł

Ăł

El cantautor Fernando Arturo incursiona en el merengue, bachata y balada.

Ya tiene listo el disco â&#x20AC;&#x153;Nunca te he olvidadoâ&#x20AC;?, compuesto por 7 temas, de los cuales promociona â&#x20AC;&#x153;Nues-

tro tiempoâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;CabrereĂąo soyâ&#x20AC;? y el que lleva por nombre la producciĂłn. Es autor de todas sus canciones.

ConfĂ­o en que esta producciĂłn concitarĂĄ el apoyo del pĂşblico.V

úù

El equipo de En Jaque Radio presentĂł un concurso de verano para que sus oyentes pueden de ganar fines de semana en Punta Cana.

ĂĄ

Ă­

9

0V

Ă­

Ăł

!

"

Ăş # $ %

&

) Ăł '"

ĂĄ%

!

ĂĄ

9

! # " Ăł

Ăł $ %

% !# & #

Ăł Ăł

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

$ $$ ĂĄ $ % *# Ăł

Ă­ " ĂĄ

ĂŠ

# !

â&#x20AC;&#x153;Cortar un ĂĄrbol para muchos es pecado capital, pero colocar los pies cĂłmodamente debajo de una mesa y sentarse en una silla de madera para disfrutar de un suculento plato es algo normalâ&#x20AC;?.

Esa reflexiĂłn es de la dasĂłnoma Francisca Rosario, directora de Bosques y Manejo Forestal del Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, quien defiende la conservaciĂłn de los bosques, lo que implica su uso sin destrucciĂłn.

A travĂŠs de los Planes de Manejo Forestales, como una herramienta de mantenimiento de estos, el paĂ­s ha logrado incrementar de un 22 a 39.7 su cobertura boscosa, al tiempo de aportar un 12 por ciento de los 300 millones en dĂłlares en madera, que cada aĂąo se importa para diversos usos.

ĂĄ

ese proceso tiene que estar vigilado por una comisiĂłn legal avalada por Ă reas Protegidas y Biodiversidad, GestiĂłn Ambiental, Recursos Forestales y la DirecciĂłn Provincial correspondiente y ahĂ­ se hace un anĂĄlisis para determinar las ĂĄreas que hay que reforestarâ&#x20AC;?, detallĂł Rosario. Por cada planta desmontada hay que sembrar un mĂ­nimo de 20 y darles seguimiento.

La edad de los ĂĄrboles, especialmente maderables, se identifica por la cantidad de â&#x20AC;&#x153;anillosâ&#x20AC;? que estos presenten en su tronco o corteza y con ese parĂĄmetro se determina el tiempo en que estos pueden ser aprovechados para su corte o comercializaciĂłn. Cada anillo equivale a un aĂąo y su corte varĂ­a en base al tipo de especie y el tamaĂąo de la parcela y de cĂłmo estĂŠ la cobertura forestal. â&#x20AC;&#x153;Si tengo cien ĂĄrboles, se podrĂ­an sacar por ejemplo cinco, pero

Los planes de manejos forestal que se aplican en diversos puntos del paĂ­s son los Ăşnicos procesos productivos que permiten generar riquezas y mantener el bosque, porque de esa manera facilita que los dueĂąos obtengan un beneficio, sin que lo destruyanâ&#x20AC;?, explicĂł Rosario. De lo contrario, estos darĂ­an un cambio de uso de suelo al bosque, convirtiendolos en fincas ganaderas o el cultivo agrĂ­cola.9

j Ă

La experta en bosques tambiĂŠn pone de manifiesto la necesidad de que la gente entienda que de los ĂĄrboles se extrae maderas para construir las puertas de las casas, gabinetes de cocina, sillas y muebles que dan soporte a la familia en la vida cotidiana, como tambiĂŠn de su resina se elaboran los jabones y envases plĂĄsticos. La experta destacĂł que igual, de la industria maderera dependen cientos de familias que trabajan y se ganan el sustento para el diario vivir.

Ăą ĂĄ

!" Ăą

Ăş

ĂŠ

Ăş ĂŠ

Ăş #

$ % & '

% ( Ăą

# Ăł

Ăł( Ăł

Ăł ) !& * + ĂĄ

ÂĄ Ăł

,-

)ĂŠ Ă­

Ăł Ăł

Ă­ Ăł

. Ă­

Ăł

Ăł

Ăł(

Ăł

Ăł / ĂŠ ĂĄ . Ă­ â&#x20AC;&#x153; Ăł

Ăłâ&#x20AC;? - Ă­ Ăş

Ăş %

Ăł ĂŠ

Ăł Ăł

Ăł

Ă­ %

ĂĄ

Ăł

# Ăş %

Ăł

Ăł

Ăł 0

ĂĄ

1 2 3

Ă­ 0

Ăł ÂĄ

Ăł

Ăł,

&

& $ $ ' ( Con pincel y pintura en mano, ocho artistas plĂĄsticos echaron a correr su imaginaciĂłn en casi todos los entornos deportivos del pueblo, con motivo de la celebraciĂłn del Festival Deportivo y Cultural Pedernales 2014. Durante cuatro dĂ­as estos artistas crearon grandes historias a travĂŠs de la pintura, para hacer de Pedernales una galerĂ­a de arte y diseĂąo. 9

Ă­

Ă­

Ă?

El verano estĂĄ aquĂ­ y con ĂŠl la comodidad, la frescura y la explosiĂłn de colores de las piezas de la lĂ­nea Springfield. Para esta temporada, el estilo casual es lo â&#x20AC;&#x153;inâ&#x20AC;?, y cada pieza de esta colecciĂłn es la herramienta perfecta para lograrlo. Las tendencias en ropa femenina son piezas como el mono, vestidos fluidos, minis y los shorts; mientras que para los hombres predominan los efectos lavados y las flores tropicales en camisas, camisetas, bermudas, sneakers y baĂąadores. Hay muchas opciones para elegir en la lĂ­nea femenina, pues la colecciĂłn Carnival ofrece estampados grĂĄficos y de color con un toque ĂŠtnico. 9

El nueve de julio, mĂĄs de 500 ex y actuales becarios Chevening provenientes de 118 paĂ­ses se congregaron en Chevening House para celebrar 30 aĂąos del programa de becas mĂĄs prestigioso del Reino Unido e invitar a los graduados mĂĄs destacados de todo el mundo a concursar por la beca. El anfitriĂłn del evento fue el secretario Hugo Swire del Ministerio de Asuntos Exteriores del Reino Unido.9

รญ

9 รญ

รณ

รญ รณ โ รณโ

รณ รณ รณ รณ

รก

! รก รฑ

!

"

รก

n

รก ! "รฉ # รญ รณ$

% รณ

" #

$ รณ % รณ & $ รณ

'

รณ

รณ

รณ

รก

,

& รณ # รญ ' & รญ" (

) * $

+

รณ

(

)รบ % $ &*+

$! รณ โ $ $ )รบ โ

รก !

รบ

%

, *

- รญ . ) - รญ $

รญ

CASAS Y APTOS, VILLA FARO 3 HAB. 2B. $ 9 MIL; 3HAB. 1B. $ 8MIL; 2 HAB. 1B $7 MIL; 1HAB. 1B. $3 MIL; 1HAB. 1B, SALA $4 MIL; ROSALES 3 HAB. 2 SALAS 2B. $100 MIL.809-236-8399/756-0166

URB. REAL: 6to piso,190 mts2, 3hb.

2.5 baรฑo, sala/ sala estar, balcรณn, com. separado, 2 closet ropa blanca, plta full, asce. lobby. US$ 1,000.00.

Inf. 809-328-9850/ 809-756-3112.

ALQ. APTO 1 HAB, 1 PARQ. TECH EN 1ER NIVEL, COND. MIRAVEL II, C/ BOHECHIO ESQ. ANGEL S. CABRAL URB. FDEZ . 809-299-9821 Apto. de 1 hab. Amplia con baรฑo, cocina, para pareja sin hijos, 3er nivel, cerca Hop. Morgan, $5,500, 829-912-9211.

DE OPORTUNIDAD SE ALQUILA APARTA ESTUDIO NUEBO EN LA ZONA DE ENSANCHE LUPERON DESDE $5MIL Y $6,500 DEPOSITO 2+1 INF 829-784-0452/809-538-9720 El Libertador De Herrera calle 1ra edif primaveral c-2 apto 204/205 809-777-0341/809-697-2232 Lic. Anneys Cedeรฑo

VILLA MELLA. RES. LC, A 5 MINUTOS DE LA SIRENA. 2DO NIVEL, 3HBS. 2B, SALA, COMEDOR, COCINA, A /LAV. C/SERV. CON B. PARQ. RD$10MIL. (809)856-5272 /(809)919-5966

CASAS. LUCERNA 54 US$275MIL. V. HERMOSA $6.0MM. PUERTO PLATA $6.MM. 2 APART A. ROSA C/U $3.2MM. PH. LUCERNA $3.5MM. ALQ LOCAL LUPERON $50MIL. TEL. 809-593-1036/829-990-6511

Z.ORIENTAL: URB. SAVICA, ITALIA 1 Y 2 HAB, 1 B, SALA, COM, COC, A/ LAV. BALCON, PARQUEO, AGUA 24 HRS, MANT. INCLUIDO 7,9 Y 12 MIL TEL. 809-699-6817, 815-4766, 236-9537

Corales del sur 3h s/c/c 2b marq balcon galeria desde 14 hasta 16,000 809-427-7323/809-766-0394 negociable 809-860-4691 Ozama 1ra pta 2habs parq p/atras 7500, 2da pta 2habs sala no parq 8000 valle este 3habs marq 7,000 829-203-4153/592-2860

ZONA ORIENTAL PROX. A LUCERNA, RESIDENCIAL LOMISA, APTO. 2h, BAร O, SALA COMEDOR, CON DESAHOGO, 2do PISO RD$8,000 (2+1) 809-483-1458/ 809-470-2809

EN MANGANAGUA A 1 ESQ. 27 DE FEBRERO. DUEร O VENDE APTO. 2DO. PISO, 3 HBS, PARQ. TECHADO. PUERTAS Y COCINA EN CAOBA, SEG. RD$2.5MM. (809)223-3000

MIRADOR SUR. 200 M2, NUEVO, 3 HABS. 3.5 BAร OS, 3 PARQS. LOBBY DE LUJO, FULL...ASCENSOR, DISP. 2DO. CON TERRAZA 35 M2, 3RO. US$186,500. 829-604-0023. MERCI CONSTRUCCIONES

SE VENDE APTO UBICADO EN LA C /ARBOLEDA EDIFICIO GOZEN #13 APT 201 URB.REAL INF.829-284-3379/829-573-0979

BUENA BONITA Y BARATA, RES. RALMA. Z. O. TERM. DE 1RA, 3 HABS. PRINC. CON BAร O Y W /CLOSET. PROX. PARQUE RES. ITALIA. $5.5MM. 809-926-3092 /829-450-9844/809-853-9844 Costa verde vendo a precio de remate o alquila casa grande vista al mar club luz vigilante 24h 809-537-3621 289-919-4502

ENSANCHE QUISQUEYA: SALA, COMEDOR, COCINA, 1 DORMITORIO CON BAร O Y CLOSET. RD$12,000 (mantenimiento incluido) 2 DEPOSITOS SIN INTERMEDIARIOS. INF: 809-854-1994/809-564-3802 GAZCUE FRENTE AL JARAGUA. APTO. AMUEBLADO, 4 HBS. 2 B. 3ER. NIVEL. RD$30MIL 2+1.

INF.(809)376-6919 LICDO. AMABLE MADE INVERSIONES CUMBRE . Alquila, Evaristo Morales, 3er piso, 3 habs. 2 baรฑos, c/serv. parq. 809-227-6631 /809-696-5943 INVI, LOS MINA, SALA-COMEDOR, COCINA, BAร O, AREA/LAV., 3HABS, AMPLIA TERRAZA, AGUA PERM. LUZ 24HRS. SIN PARQUEO. $8MIL, INF: 809-802-6519 LOS FRAILES 1RO DETRAS DEL OLE, 2 HAB., SALA, CISTERNA, TINACO, PARQ. 8,000. CEL: 829-916-0433.

TEL:829-535-0490 Palmas alma rosa 1ra y 2da pt 2hab sala coc bรฑ 10800 mant inc no parq y 2locales 8000 c/u salon 829-203-4153 592-2860 PRECIOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO EN ARROYO HONDO III, PARA PERSONA SOLTERA, EXTRANJERO O MATRIMONIO SIN HIJOS CON AIRE ACONDICIONADO, PLANTA FULL, AGUA PERMANENTE, GAS, CABLE, 2 PARQUEO, SEGURIDAD 24 HORAS. INF: 809-399-3413 SAN GERONIMO: Apto. 2 habs, 1.5b, 2do. piso, amplio balcรณn, sala, comedor, cocina, $13,000.

809-560-1436/809-817-5266 SEMI-AM. 1 HAB, AMPLIO PARQ. 16,000.00 2+1 MANT. INCLUIDO,CERCA CLUB A. HONDO CEL: 829-638-7278/ 809-548-7278 Urb. Mirador Del Oeste, Carr. Sรกnchez Km.12 (Prรณx. al peaje) Apto. 2h, 2b, sala comedor, C/S, A/Lav, balcรณn, marq.12mil.

809-796-7369 /829-375-1888

En proyecto cerrado, listas para entrega, casas 3 habs. 150 mts terreno, 88 mts construcciรณn, techo plano. Venta RD$1.6 mm, entregamos con RD$300 mil. Financiamiento con la constructora o con su banco.

Alquiler RD$ 8 mil. Autopista 6 de Noviembre a 6 km del peaje. Inf. 809 8 5 2 - 4 7 7 4 . www.residenciallosnaranjos.com

A. AHORA para vender tu casa, Apartamento, Solar o Villa, llamanos www.lacasatuya.com 809-328-9217.

Oport ozama 4.5 3.0 alma rosa 5.2 4.0 Lucerna 4.0 3.7 lomisa 5.3 y 4.6 z. oriental 2.2 y 2.1 los mina 1.4 1.3 900mil 550mil 809-264-9999

APTO 3ER.P. 3H.2.5B.,FRESCO CLARO MAGNIFICO ESTADO EXCELENTE UBIC.,$5.5M. NEG. 829-557-0520 /829-539-2520 Carretera Mella, control de Acceso, entrega en 30 dรญas, 3 hab. 1 y 2B. s /com. coc. รกrea de lav. desde RD $1,375,000. 809-596-0850/ cel 809-718-8345.

De oport traspaso apto en el Res. paula altagracia II detras de plaza lama y fiscalia de la charles muy buen precio 3er piso I Inf.Sr antonio jimenez 809-424-4193 DE OPORT!!! LAS COLINAS, prรณximo a Carrefour, Apto. 4to piso, 160mts2 const, 2 parq, Ascensor, Planta elรฉct, Gas Comรบn, agua perm, 3h, 2b, C /Serv c/b, Family room, Sala, Comedor, balcรณn grande, cocina modular nueva, RD$3.8MM. 809-922-2423 Dos Aptos en Juan Dolio Res. Bello mar de oportunidad ambos en el 1er nivel prox a la playa c/92mts sala, comedor, cocina, 2hab c/baรฑo 2parqueos piscina US$125.000 Inf.809-364-2529 829-851-5122 829-741-6042 EVARISTO MORALES: Se Vende apto. completamente amueblado, Res. GD-2, 5to piso, 245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5 baรฑos, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. en todas las habitaciones, planta full,cuarto de servicio, US$270,000. Calle Polibio Diaz casi Esq. Mรกximo Avilรฉs Blonda.

Inf:809-603-4620/ 809-890-4840

GUZMAN Y ASOC VENDE OPORT.GAZCUE $ 3.1; CASA URB. ITALIA $5.5; APTO. GAZCUE LUJO$5.5 VILLA PANAMERICANA, HIPO $1.5; CASA ENS. OZAMA $5.5; LA JULIA $3.1; SABANA PERDIDA $650 MIL; INVIVIENDA $875 MIL; RES. NANCY NADECHY $1.850; GUARICANO $540 MIL; APTO EL OLE, EL OZAMA $1.3 ; RES. MELLA $2.8; PROY. JOSE ONTRERAS$ 3.3; RES. ORTEGA Y G $ 3.7; APTO. CIUDAD NUEVA (fiscalia) $2.4; CASA GAZCUE ; APTO. LA FE $2.950; APTO LA PARIS $800 MIL. 809-476-7716/ 809-221-4959/ 809-728-0883/ CEL: 809-696-7729.

Hainamosa, portรณn elect., 3 hab., 2 baรฑos, sala, comedor, cocina, รกrea de lavado, entrega en 3 meses, RD $1,900,000.

809-596-0850/cel 809-718-8343

MIRADOR SUR. PH. NUEVO, 374 M2. 4 HABS. 4 PARQS. ASCENSOR, LOBBY Y RECIBIDOR, FULL...US$275 MIL. 829-604-0023. MERCI CONSTRUUCIONES

Urb. Real Vendo precioso Apto.

2niveles 3era y 4ta planta 227mts2 3habs, closet en cedro, coc, com, desay., sala estar, marq. doble tech.

RD$6.4 millones Inf.809-440-4433.

Prox coral mall 3h 2b 90mts pisina 2.100neg 829-640-1617 alma rosa 3h 2b c/s 2parq techado desde 4.6 135mts

VENDO APART. 2 DORM, 1 PARQ. TECH., COND. MIRAVEL II, C/ BOHECHIO ESQ. ANGEL S. CABRAL URB. FERNANDEZ . 829-789-2433

QUEMANDOLO, URB. RENACIMIENTO. D.N. NUEVO, 214 M2/ 196 M2, 3 HABS. BALCON, 3 PARQS.TERRAZA, LOBBY Y RECIBIDOR, ASCENSOR. US$155MIL/ 168 MIL. 829-604-0023.

MERCI CONSTRUCCIONES

Zona Colonial vendo apartamento 3habs baรฑo sala coc comedor entrada independiente aceptamos permuta 809-915-3915

QUEMANDOLO, URB. RENACIMIENTO, D.N. PH, 340 M2, NUEVO, VISTA PANORAMICA, LOBBY Y RECIBIDOR, ASCENSOR. US$230MIL. 829-604-0023. MERCI CONSTRUCCIONES

Los Trinitarios, listo para entrega, portรณn elect., vig. 24h. 4to. Piso, 2 hab. 2B. parq. terraza privada, RD $2.6 MM. 809-596-0850/cel 809-718-8344.

RESIDENCIAL JARDINES DE COSTA VERDE: APTOS. TERMINADOS Y LISTOS PARA ENTREGA, PROX. AV INDEPENDENCIA, COSTA VERDE. DESDE 129 MTS, PRECIO DESDE US$92MIL NEGOCIABLE. 809-853-1056

Mirador Este Edif 3aptos 166, 170 y 260m2 2 y 3 parqs 3h 2b c/s w/c coc lujo andiroba granito piso imp term 1ra de 4.2 a 5.2 809-596-0942 /605-1363 cel

San Isidro, portรณn elect. listos para entrega, seg. 3 hab. 2B sala, com. cocina, รกrea de lav. desde RD $1,950,000, 809-596-0850, cel 809-718-8345.

GAZCUE Apta. estudio, amueblado, incluye agua y mant,. area comun. jacuzzi. Cerca de la Embajada Americana 809-761-4947 809-421-7410

Av. Independecia km 10 1/2 3hab 2 1 /2baรฑo sala comedor cocina otras dependencias alquiler mensual RD$25,000 deposito 2+1 tel Lic. Franjul 809-877-6490/809-860-8257

RES. MARAร ON II: A 5 MINUTOS DE LA PARADA DEL METRO MAMA TINGO, 4h, 4.5 BAร OS, 3 SALAS, 2 COCINAS, 3 TERRAZAS, MARQUESINA PARA 4 VEHICULOS, AREA VERDE Y DEMAS ANEXOS. RD$9MM. Neg. INF: 829-208-5874 Vendo casas en la Calle Doctor Tejada Florentino. Una en RD$3.2 y la otra en RD$4.7. Ambas negociable. Las dos estรกn deslindadas y los tรญtulos prรณximos a salir. Para mรกs informes. tels.

809-245-5515 y cel.

829-890-2354 Vendo casas y aptos desde 400,000 en el almirante y villa mella 829-662-0404 dueรฑo

FINCA DE 25 TAREAS SEMBRADA DE ARBOLES FRUTALES, EN JUANA LA PRIETA DE MONTE PLATA, A POCOS METROS DE LA AVENIDA PRINCIPAL, RD$2MM. INF: 829-208-5874

16 DE AGOSTO No.26 A 100 Mts Del Parque Indep Alquilo Habs Amuebladas y sin amueblar desde $8,500 Baรฑo,Cocina. cable y wifi T e l : 8 0 9 - 8 0 2 - 4 4 6 0 virgi.acevedomartinez@gmail.com www.recdoncarlos.com

Ă­

Necesitas Dinero Rapido? Prestamos con garantia hipotecaria a la mejor tasa sin Importar Cicla ni data credito.

829-630-3015/660-4745 /809-696-8594 110mts2 ubicado en la av. Francia #95 Gazcue esta equipado con puertas enrollable verjas alarma cableado para camara seg y parq.

Inf.829-342-0502 809-685-5967 eurotransdominicana@gmail.com GAZCUE: IDEAL PARA NEGOCIO U OFICINA, 4Hab, EN PLAZA RD$20mil, Z O N A C O L O N I A L : US$1,500.INF:809-685-3826 /829-945-0191 INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-7574/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

INVI, LOS MINA, AMPLIO LOCAL, 70Mtrs. ZONA COMERCIAL, BUENA UBICACION, $9MIL. INF: 809-802-6519 LOC. COMERCIALES, EN LA GUSTAVO M. RICART. LA CASTELLANA. #231, $8Mil.$12Mil. y $15Mil. CASA ALQUILER, ZONA ORIENTAL. BRISA O. $8Mil. Y $11Mil. 2+1.

809-926-3092/829-450-9844

POR NO PODER ATENDERLO VENDO COLMADO ORTIZ EN LA URBANIZACION MAXIMO GOMEZ. Tel.829-662-0808.

SE VENDE UN LOCAL COMERCIAL DE 2 PISOS, 200mts. CADA PISO, 1,200mts DE SOLAR, A POCOS METROS DEL HOSPITAL NEY ARIAS. SE RECIBE RENTA ANUAL DE RD$965mil. RD$19MM. NEG. INF: FRANCO RAMON 829-208-5874

AUT. LAS AMERICAS KM. 22, 190 MTS. CON TITULO DESLINDADO. RD$255,000. NEG. 809-926-3092/ 829-450-9844/ 809-853-9844 Brisa Oriental VI 6 solares de 198mts c/u de esq desl titulo pista san isidro $2800/mt 829-203-4153 /809-592-2860

De oport. minimarket Clemente Marke buena clientela y ubicacion con banca 809-231-3791/849-631-4888 Oportunidad inversion se vende botica y colmado en lugar populoso, buena seguridad, amplia clientela, posee centro de internet. Calle Santa Clara no.34 Katanga de Los Minas Inf.809-846-9344/809-540-0862 paga 10,000.00 alquiler SE VENDE COLMADO en Los Praditos, al lado de la Charles Summer, en perfecto estado, facturando $400mil mensuales, freezers, dos motores, planta, mas de $300mil en mercancĂ­as, totalmente negociable.

809-398-0836 Se Vende PanaderĂ­a y Reposteria Ubicada en la Av. Independencia.

Sector en plena ExpansiĂłn. Precio RD$4.0MM. Inf. 829-343-1504 VENDO 1 BODEGA EN LA ZONA UNIVERSITARIA Y 4 COLMADO. CEL 829-889-8726

EJECUTIVA VENDE Toyota Camry LE, 2003, americano, dorado, automĂĄtico, excelentes condiciones.

829-761-9977

HYUNDAI SANTA FE. 2008, DE OPORTUNIDAD, FULL, TURBO DIESEL, 4X4, COLOR DORADA. $650,000. NEG. 809-224-0330

Honda accord 1995 verde aut aire sun roof optimas condiciones gas gasolina $155mil neg 809-865-1289 /695-0562

TOYOTA RAV-4, AĂ&#x2018;O 2000, COLOR NEGRO, ASIENTOS EN LEATHER, AUTOM, $275mil Neg. 809-596-1476/ 809-222-3177/ PIN: 796478C5

MAZDA DEMIO. Blanco, 2009, $410,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn.

Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero

VENDO CHVR TRACKER. 02, EXC. COND, 4X4, A/C. RADIO MP3/ INTERIOR Y PIEZAS DE FABRICA $279MIL. NEG. CEL. 829-917-8544/ 809-997-9639

PRESTAMOS PERSONALES SĂ&#x201C;LO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 829-477-6077/PIN: 796478C5

NISSAN MARCH. Rojo, 2009, $350,000. Inicial $65,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero.

PARA PAPA!!! SE VENDEN CARROS HYUNDAI SONATA N20, 2008/09 /10, Kia 09/10, Exc. Condiciones, varios colores. Gas Propano de FĂĄbrica. Financiamiento disponible con bancos privados.

Inf: 829-420-8666/829-456-6223 /829-333-3963

Ganga camioneta mitsubishi 2002 L200 doble cabina exc cond aire si la ve la compra 247,000 809-788-2101 /829-827-3225

EN EL EVARISTO MORALES. SOLAR DE 868 MT2 EN LA CALLE 10 A. US$900 POR METROS. 809-519-5294

PRESTAMOS RAPIDOS con garantĂŹa de veh. desde 87 en adelante, TASA DE 1.1% no importa cicla o data crĂŠdito,SALDAMOS tu veh. de cualquier financiera. 809-274-7041/ 809-852-2069.

PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

VENDO SOLAR DE 516.75 METROS CON TITULO EN RESPARDO LOS TRES OJOS CONTACTO: 849-720-3901.

Se alquila local 2do nivel 40.67 metros plaza bonaire av. san vicente de paul, alma rosa I RD$28,000 Tel:809-406-7080 809-595-9823 VLLA MARIA: LOCAL COMERCIAL 1300, MT2,CONT. ESTRUCTURA HORMIGON ARMADO IDEAL P/ SUPER MERCADO, OFICINA, CENTRO DE DISTRIBUCION, CALL CENTER, ALMACEN ETC. DISPONIBLE A PARTIR DE JUNIO 15, 2014 INF.809-852-6066, 684-3175, 565-8243 BLONTESA @HOTMAIL.COM

PRESTAMOS CON GARANTIA de los Alquileres de tu propiedad (Casa, A p t o . o L o c a l Comercial)Administramos tus Inmuebles en Alquiler 809-943-0983 809-788-1762

110mts2 ubicado en la av. Francia #95 Gazcue esta equipado con puertas enrollable verjas alarma cableado para camara seg y parq.

Inf.829-342-0502 809-685-5967 eurotransdominicana@gmail.com Locales de oficinas: Av. JosĂŠ Contreras No.98, Edif. Comercial Santa MarĂ­a, Locales de 30, 55 y 60 Mts. Inf: 829-380-4312 Naves industriales. 525 m. Herrera. a 100 metros Isabel aguiar. Precio 100 000 Tel 809-5967654 y 829-5469501.

Parque de nave en Zona Km11 Aut Duarte diferente de 160,400,800, 1200 m2 const, con rampa y seg. 24 hora 829-333-3395

KM 10. DE LAS AUT 6 DE NOV., A SOLO 10 MINUTOS DE AVE. 27 DE FEB ESQ. ISABEL AGUIAR PINTURAS NAVES DE 150, 300, 470, 1000 Y 2,400 M2 NUEVA DOBLE ALTURA SEG..24/7, CONTROL DE ACCESO, CAMARA SEG Y AMPLIO PARQS. SOLO NAVES 829-261-6807 /829-557-0520/829-559-8820 MAGNIFICA

DE OPORTUNIDAD 15,000 M2 BAHIA DE SAMANA, FACILIDADES AGUA, LUZ Y TELEFONO, 21,000 M2 PALMA REAL, TELEFONO 809-563-5423 809-613-6266 829-807-3911

Se VENDE TOYOTA ESPACIO AĂ&#x2018;O 2001 PRECIO $240,000, Tel.809-884-1812, 829-942-9297.

SUZUKI SWIFT. Azul Marino, 2009, $420,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn.

Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero TOYOTA RACTIS. Gris oscuro, $395,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn.

Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero TOYOTA PASSO. Verde, 2009, $350,000. Inicial $70,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero Toyota RAV4 2001, Color Blanco Automatica, Excelentes condiciones, $370 Mil Neg., Informacion al:8297406414/8095671405.

TOYOTA VITZ. Blanco, 2009, $410,000.

Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn.

Inf.829-808-8087 Evelyn Aguero VENDO KIA SPORT TELLER 2001 CON GAS NATURAL $235M. TEL 829-343-9413/ 829-444-8031 vendo toyota camry 2003 y recibo vehiculo $350,000 Inf.829-662-0404

VENDO CAMION CABEZOTE MACK CH, AĂ&#x2018;O 2001, UNICO DUEĂąO, MOTOR 350, 44,000 Lbs. DE DIFERENCIAL, TRANSIMISION 10, DOBLE HOJA DE CHASIS. 809-782-0457

A ABACORAR !

PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂ­a de vehĂ­culos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla.

809-227-4110. !!! A ABARATAR AHORA Con DOĂ&#x2018;A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo InterĂŠs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y VehĂ­culo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla.

LlĂĄmame que Yo Si Resuelvo.

809-682-7236/ 809-376-9151/ (809)657-1526 !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER !!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 1% con propiedad y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante.

Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475 EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ&#x2018;O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466 INVERSIONES CRISANGEL. PrĂŠstamos hipotecarios y comerciales con la mejor tasa.Tel: 809-327-4318/ whatsapp. 809-929-8459.

PRĂ&#x2030;STAMO CON TU VEHĂ?CULO, rĂĄpido, no revision de crĂŠdito, trabajamos todos los aĂąos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estĂŠ a tu nombre.

INF:809-245-0323/809-881-0527 /849-854-8080 whatsapp PRĂ&#x2030;STAMOS HIPOTECARIOS PARA CASA, APARTAMENTOS, VEHICULOS Y PROYECTOS EN GENERAL. Inf: 829-262-1938 PRĂ&#x2030;STAMOS/ FINANC./ HIPOTECAS inversionistas internacionales y bancarios, para proyectos, casa, aptos, y terreno. 809-221-8896/ CEL: 809-377-5489.

PRĂ&#x2030;STAMOS EN una Hora con Vehiculo del 86 en adelante con Interes del 1.5 mensual. No importa el Cicla o Datacredito. Pagamos tĂş PrĂŠstamos en otra Financiera. No deje que te lo quiten llamanos.Tel:809-412-0265 y 809-565-3857/ 829-919-7990.

PrĂŠstamos SEGUROS con titulo. De propiedad y tu vehĂ­culo, desde un 1 por ciento aprobaciĂłn en dos horas y saldamos tu deuda tel ofc.

829-256-3033/ cel 829-418-5306 ÂĄ ÂĄ N E C E S I T A S DINERO!!PRĂ&#x2030;STAMOS sin ningĂşn tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantĂŹa!! con la tasa mĂĄs competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata.

NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. ÂĄÂĄPRĂ&#x2030;STAMOS CON tĂş vehĂŹculo en GarantĂŹa!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito.

Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

รญ

PROSEG COMPRA ESCOPETAS CON SU PERMISO PAGO EN EFECTIVO Y HACEMOS EL CONTRATO (809)715-2300 ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Automรกtico y Mecรกnico, Prรกcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio) Escuela de choferes en Villa Mella, Especial del mes de los padres , cursos-teorico,practica, renovacion...Tel:8095690422 /8096971159

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAร OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492.

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO: CURSOS DE COCINA BASICA, PASTELERIA, REPOSTERIA, COCINA INTERNACIONAL Y MUCHO MAS. INF: 809-533-4624/829-677-2676 รณ ESCRIBENOS A: icdchef@gmail.com

!!AIRES-DOMINGO GUZMAN: CHEQUEO GRATIS, REPARACION, COMPRA Y VENTA DE TODO TIPO DE AIRE, NEVERA Y VENTA REPUESTO. SERVICIOS GARANTIZADO, POR IGUALA Y A DOMICILIO TEL:829-433-2325 /C.809-225-5247 VENTA AIRE split Pared 24000 Btu RD$27,700 Instalacion Incluida, 6 Meses Garantรญa. Tel: (809)688-4908/ (809)688-4906/ (809)688-4903/ (829)688-4908

GOLD MONEY LLEGO A R.D. APROVECHANDO LA SUBIDA DEL METAL. COMPRO ORO, PLATA ,PRENDAS FINAS, RELOJES, DIAMANTES Y MONEDAS. PRECIOS MUY COMPETITIVOS VENGA Y COMPRUEBELO AV. SARASOTA #71 PLAZA GAZEBO.809-532-9228.

Se vende todo el inmobiliario de tienda exhibidor maniqui escritorios copiadoras y demas por cierre aprovecha Inf.829-342-0502 809-685-5961 eurotransdominicana @gmail.com

VENDO TODOS MIS EQUIPOS DENTALES POR MOTIVO DE VIAJE. PANORAMICO $160MIL, SILLONES $55MIL ETC. BUENAS COND Y PRECIOS NEG. 829-917-8544 /809-997-9639

IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindรบ), TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. (809)333-7244/ (809)840-9103 EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 809-335-8484 /449-1426/788-2512

!JUGUETES EROTICOS! Mรกs de 500 artรญculos: consoladores, vibradores, muรฑecas, vaginas. Mira el catรกlogo por internet en WWW.HOLASEXSHOP.COM. Wasap: 809-435-9811 Envรญo a todo el paรญs EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 10 a 4 p m 809-566-9580.

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Elรฉctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daรฑada, vendo repuestos Kubota originales.

809-565-9517/224-6127 planta electrica razor E200 practicamente nueva, guitarra para niรฑos (mediana) Inf.829-961-4005 Planta Electrica TRITON (Americana) Motor PERKINS Super Silenciosa (Diesel) 30 Kilos Menos de 200 horas de usoRD$300,000.00 inf 829-707-9315

en casa se vende hotel emilio pru homme y taller de rebobinado se vende maquinas de hacer pasteles en hojas abanicos y rebobinado en general y venta repuestos de abanicos y licuadoras al por mayor y detalle 809-687-9675/809-687-8614

SE VENDEN PACAS DE ROPAS RECIEN LLEGADA DE ESTADOS UNIDOS, DEPORTIVAS, INTIMAS, NIร OS, DAMAS Y CABALLEROS. INF: 849-763-9513 VENDO HERMOSOS CACHORROS YORKYS, VACUNADOS, COLITA CORTADA Y VERMIFUGADOS, PADRES CON PEDIGREE. INF: 829-350-0902/ 809-227-0725 DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

VENTAS DE ALPISTE, CHADERID IMPORT SRL. INF: 809-923-2260/ 809-537-4782

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. 3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS RY R. ! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con Garantรญa y Fuera de Garantรญa.

Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833

NOBOA CURIEL & ASOC.SRL Servicio:Limpieza de Cisternas yTinacos.

Tel:809-908-3440 /809-981-6998 Precio econรณmico

GOMAS USADAS AMERICANAS COMO NUEVAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-7330/ 829-521-8997

Si quieres pasar un buen momento junto a una buena compaรฑia agradable masajes eroticos y demas fuera de extres puedes comunicarte con RUBY Tel.809-405-6091 Whatsapp PIN.214754D1. Nota satisfaccion garantizada y mucha variedad para elegir!

HECTOR PACAS. Gran variedad de pacas americanas. Premium, niรฑo, interior, blusa, mixta, sรกbana, etc.

Inf. 809-797-6968, 809-335-2081, 809-299-0947.

Suplimos vegetales y frutales al x mayor y detalles desde Constanza superm hoteles y restaurantes 809-258-4220/741-9114

HECTOR PACAS. Gran variedad de pacas americanas. Premium, niรฑo, interior, blusa, mixta, sรกbana, etc.

Inf. 809-797-6968, 809-335-2081, 809-299-0947.

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-809-637-5222 WhatsApp

DETECTIVE INTERNACIONAL INVESTIGACIONES EN GRAL. CASOS MATRIMONIALES, EMPRESARIALES Y COMERCIALES, TRABAJAMOS CON FOTOS Y VIDEOS A NIVEL NACIONAL. TEL: 809-422-6465/ CEL: 809-446-5198/ 809-318-5198.

!!PERRO MUNDO!!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mรกs.

Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta.

809-221-5824/809-982-3160

HERRERIA GENERAL,SOLDADOR RAUL ALMONTE,BASE DE BATERIA $500,TANQUE DE GAS UN GALON $ 1 0 0 0 Y T E C H O ALUZIC...INF:8295254998

CAFE INDIANA SOLICITA CHICAS DE 18 A 30 Aร OS EN LA ZONA TURISTICA DE SAMANA, INF: 829-914-7814

!!OdonthoCenter. Odontologรฌa de la mรกs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prรณtesis, implantes y profilasis. AVE. Nuรฑez de Caceres No.58.

809-476-9260

!! ESTAS BUSCANDO TRABAJO EN NUESTRAS OFIC ESTAN 4/H PAGOS SEMANALES $6,MIL INF 829-254-0484/995-0044 !!!!!AAAAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIร ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTAY PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285 !!ESTAMOS SOLICITANDO PERSONAL H/FLEXIBLE 4/HORAS DIARIAS INGRESOS SEMANAL $5,500 EN AREA DE CALL CENTER INF 829-666-7591 /254-0484 1A GRAN FERIA DE TRABAJO COMIENSA HOY PARA TI EN SERV AL CLIENTE Y MARKETING EN GENERAL INF 809-238-5053/829-995-2036 3A NECESITAMOS PERSONAL PARA TRABAJAR ACTIVIDADES AUXILIAR DE OFICINA PAPELERIA COMPUTADORA ARCHIVO INGRESOS DESDE $4,500 SEMANAL INF SR BURGOS 829-666-7591/829-433-2189 A1 DISTRIBUIDORA ESTA SOLICITANDO PERSONAL PARA TRABAJAR DE INMEDIATA 4 HORAS DIARIAS DE L /V EN ACTIVIDADES DE OFICINA Y SUPERVISION DE PERSONAL INF 829-433-2189/809-238-5042 A1 EMPRESA MERCADEO REQUIERE PERSONAL HOMBRE Y MUJERES PARA DIFERENTES ACTIVIDADES Y PUESTOS PAGOS MUY BUENOS SR RUBEN DARIO 809-412-7451 /995-6655 A1 SOLICITAMOS PERSONAL4/H FLEX INGRESOS SEMANAL $5,500 Y + AREA DE CALL CENTER INF 809-412-7451/829-995-6655 AA1 EMPRESA INTERNACIONAL TE DA LA OPORTUNIDAD DE TENER UN PUESTO CON O SIN EXP DESDE 18 /50 Aร OS INGRESOS DESDE $4,500 SEMNALES INF SRA NOLASCO 809-563-8148/829-433-2189 AGENCIA BRIABEL: solicita y ofrece personal domรฉstico, todo oficio, niรฑera con o sin dormida y otros, se solicita secretaria y vendedoras de material gastable. Para mรกs informaciรณn 809-563-9317/ 829-550-3330 o v i s รฌ t a n o s a www.briabelsolutions.com Agencia de empleo Jimenez ofrece serv. domest. en gral: jard/niรฑera /secretaria/coc/seren/mens/limp de oficina/ama de llaves con o sin dormida.

809-594-1137 /809-849-5248/809-273-6403 100%depurado AGENCIA DE EMPLEO VERENICE TIENE Y SOLICITA DOMESTICA, COCINERA, LAVADERA, NIรฑERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA Y PELUQUERAS INF.809-530-6550 /809-789-8711 APRENDA A TRABAJAR en lineas aereas, aeropuertos y agencias de viajes, con el curso: Agente de Aerolineas. $1,000 insc $3,500 mens. Inicio: 10 de agosto. Esc. Dom. de Aerolineas. (Autorizada por el Ministerio de Turismo). Inf: 809-518-2879/809-834-0454. www.escueladeaerolineas.com Bar nuevo placer solicita camareras y bailarinas de buena presencia de 18 aรฑos en adelante, sueldo RD$12,000 C/Maria Montez esq. 34 V. Agricolas Inf.829-209-9678/441-3131 El lobo

รญ

SE SOLICITA MAESTRO (A) DE LENGUA ESPAร OLA PARA EN EL NIVEL MEDIO, PREFERIBLEMENTE DE LA ZONA ORIENTAL. ENVIAR CURRICULUM A jose_herrera04@hotmail.com Se solicita representante bilingue de servicio al cliente, Zona Oriental, 12,000+ comision. Requisitos ingles fluido, proactiv@. Tel 809 236 2533, email:absolutemg.hr@gmail.com.

SEร ORA AMA DE CASA, la Agencia de Empleo Oriental le ofrece cocinera, niรฑera, jardinero y todo tipo de empleado, Inf: 809-594-4434 /809-494-5708 SI QUIERES GANAR DINERO SIN DEJAR LO QUE HACES Y COMENZAR A LOGRAR TUS SUEร OS. INF: 809-596-1476/809-222-3177/PIN: 796478C5

Dยด SANTOS DRINK EN AZUA Y Dยด YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 EMPRESA MULTISERVI SOLICITA PERSONAL EN DIFERENTES AREAS Y ACTIVIDADES SENSILLAS INF 809-476-0403/809-402-5389 INFOTEP Y CETEP INVITAN A PARTICIPAR EN LOS CURSOS INFORMATICA, CONTABILIDAD Y SECRETARIADO EJECUTIVO, GRATIS. C/19 #24, ALMA ROSA II, STO. DGO. ESTE. (809)422-9285/ (829)256-6435 LE CACHE BAR SOLICITA CAMARERA ELEGANTE DE 10 A 6. EDAD 18 A 25 SUELDO $22 MIL+ INCENTIVOS ALOJAMIENTOS GRATIS AMERICO LUGO 68 ESQUINA MARIA MONTES TEL 849-857-1414/809-629-2305 /809-621-2271 NECESITO JOVEN PARA Uร AS ACRILICAS $6Mil + COMISION Y PELUQUERA SUELDO + COMSION, Z. ORIENTAL. INF: 809-435-9858 /829-458-0799 WHATSAPP PARAISO MUSICAL EN VILLA MELLA SOLICITA CAMARERA O CAMARERO DE 18 A 25 Aร OS BARTENDER-SEGURIDAD, DE BUENA PRESENCIA Y CON EXPERIENCIA EN DISCOTECAS. 809-697-9704/829-285-8921 PRESTIGIOSA EMPRESA solicita vendedor Sto Dgo. exper en productos quimicos, veh propio, lic al dia, proactivo con necesidad de logros Enviar cv:reclutamientogestion2014 @hotmail.com R8 INDUSTRIAL necesita ebanistas pulidores y pintores. Para mayor informaciรณn llamar al: 809-766-0612 SALON DE BELLEZA SOLICITA PERSONAL P/ PELUQUERIA, Uร AS ACRILICAS, LAVADO DE CABEZA, Av. VENEZUELA No. 105, PLAZA ROMA, Z.O. 829-423-2097 /809-939-5482 SALON DE PRESTIGIO EN LA ZONA ORIENTAL SOLICITA. PELUQUERA Y MANICURISTA COMPLETA, MASAJISTA, BARBERO. REQUISITO TENER EXPERIENCIA. 809-803-4042 Se Busca Tรฉcnico en Refrigereaciรณn y A/C con Licencia de Conducir, enviar curriculum a Jordy.refrigeracion @gmail.com SE SOLICITA CHICA CON BONITA PRESENCIA FISICA, SE SOLICITA CHEF CON CONOCIMIENTOS EN PARRILLADA. PLAZA BECKER. TEL 809-622-8205/-949-0650. ESTAMOS UBICADOS C/ ORTEGA Y GASSET. DETRAS DEL MUNDO DELJUGUETE #11 Se solicita empleada con experiencia en Merceria y tienda de Festejos, depositar curriculum en Av.Las Palmas Plaza Beriozka To Princess By Marie tel. 809-922-2519

รญ

รณ

Solicita chicas de muy buena presencia fรฌsica, edad 18 a 27 aรฑos, gana hasta $15 mil o mas, para trabajar en centro nocturno, experiencia no es indispensable.

Hospedaje incluido. Clientes exclusivos.Tel. 809-476-9761.

Solicito supervisor de linea de costura cortador operario costura recta bordador(a) en maquina de zic zac caรฑonero Inf.809-538-4950 Zona Oriental necesitamos mujeres que sepan leer barajas para atender lineas de telefonos de tarot. Disponibilidad de horarios de trabajo Inf.tel local 829-254-4024

3A NECESITAMOS SUPERVISORES PARA EL AREA DE SERV AL CLIENTE Y CALL CENTER PARA TRABAJAR HORARIOS ROTATIVOS DE L/V CON GANANCIA POR ENCIMA DE LOS $15,MIL MESNSUALES INF 809-412-7451/829-254-5712 A1 !SE SOLICITAD BACHILLER DE 16 Aร OS EN ADELANTE PARA TRABAJAR TIPO CALL CENTER INGESOS SEMANALES DESDE $4 MIL REPUESTA HOY MISMO SR IGNACIO INF 829-995-2036/809-547-3663 A1 CALL CENTER SOLICITA SUPERVISORES PARA TRABAJAR 4 HORAS DIARIOS DE L/V CON GANANCIAS DESDE 17 MENSUALES INFORMACION 829-433-2189/809-540-3367 /218-9433 BUSCAMOS COLMADEROS PARA VENDER BEBIDAS ENERGIZANTES NATURALES, BENEFICIOS DE HASTA RD$100mil. INF: 829-252-5074/ 829-287-9376

รก

รญ

รณ

รณ โ

โ

รญ

'

(

รณ

รญ

! " #

$ % รณ โ &รญ

" โ ' ( )*+, !

- รบ

.

,

รฉ )

*

+ ,

รก " - # . &

% %

'

รณ

โ 7

!

/รณ โ - 1

รณ

รฉ รก รณ ! /

Institucion Educativa Solicita Maestro en toda las areas Nivel Inicial, Basica y Media TEL: 809-414-0715 , 809-231-0529.

Se busca personal Hombres o mujeres para trabajar en area de limpieza, de distintas partes del pais.

Interesados llamar al 809-540-3060 o dirigirse a la c/ Rafael Abreu No.1, Los Prados.

Se necesita ayudante para taller de pintura automotriz. calle jose joaquin puello No.5, Villa Consuelo tel.809-254-4449.

SE SOLICITA CHOFER PARA CASA DE FAMILIA CON EXPERIENCIA PREFERIBLE EX-MILITAR CON SU ARMA DE FUEGO Y SU LICENCIA AL DIA. INF:809-333-1212 Se solicitan 25 muchachas de 18 a 25 aรฑos p/ trabajar en CHICHI BAR detrรกs comedor economico 849-868-0258/829-435-9057 Se solicitan 25 muchachas de 18 a 25 aรฑos p/trabajar en THUNER SPORT Bar Av. S Vicente de Paul 849-868-0258 809-354-8156

n

!

รญ " ! #$

%รณ รญ &

%

-

(

&

- %

' #

/ /

รณ

!0 ( 1 2 )34 5*

6

,

) $ . รณ / - " ,

&

Ă­

0 9

â&#x20AC;&#x2DC; & ' (!) â&#x20AC;&#x2122; ! ( !)

$ $ Ăł $

$ ' # " '

(

Ăł

$ ) (Ăł * &

Ăł

Ăł

( Ăł! ) ** "

#$

% $ & $

' Ă­

!

Ăł ĂĄ Ăą

La segunda mitad promete tener luchas encarnizadas entre los equipos que buscan cruzar hasta la postemporada, siendo el principal anhelo de los dominicanos Robinson CanĂł, de Seattle, y Erick Aybar, de los Angels.

CanĂł, quien es la piedra angular en los Marineros, dijo valorar el crecimiento de su equipo en la primera mitad, algo que muy pocos esperaban, y ahora que tienen la oportunidad de llegar hasta la postemporada, aunque sea a travĂŠs de uno de los puestos del wild card, no van a escatimar ningĂşn esfuerzo para lograrlo. â&#x20AC;&#x153;Empezamos lentos como equipo y algunas lesiones nos afectaron, pero nos levantamos y llegamos a la pausa del Juego de Estrellas jugando mejor como equi-

Ăł

! " Ăą #

$ % & Ăł

poâ&#x20AC;?, dijo CanĂł. Los Marineros, con marca sorprendente de 51-44 ocupan el segundo wild ard, con ventaja sobre Kansas City (48-46) y Toronto (49-47) de dos juegos y medio.

ĂĄ

Mientras que Aybar dijo estar alegre con el desempeĂąo los Angels, con cuatro

aĂąos sin ir a la postemporada. en primera mitad de la campaĂąa. â&#x20AC;&#x153;Estoy muy contento con la temporada que llevo y porque estamos en la lucha por regresar a los playoffsâ&#x20AC;?, resaltĂł Aybar, quien reconoce que la pelea no va a ser fĂĄcil con Oakland. El torpedero quisqueyano estĂĄ desarrollando una gran campaĂąa al

ĂŠ

Ăł

ĂĄ

Ăł

Ă­ ! ĂĄ ! " #

$ % &' Ăą

Ăł Ă­ %ĂŠ %

( !

Ă­

) *

ĂĄ

!

ĂĄ

( !

Ă­

! # ĂĄ

"

%

%

! Ăł % Ăł!

!

Ăł ! Ăł

Ăł

Ăł +,-!

"

!

-+

* ĂĄ

ÂĄ.ĂĄ % / # % ĂŠ

"

Ăą

0 %

ĂŠ ! !

! Ăł ! #

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

Ă&#x161;

! ! " #

batear para .283 (360-102), con 22 dobles, tres triples, seis jonrones y 50 empujadas. TambiĂŠn, 47 anotadas, porcentaje de embasarse de .320 y slugging de .411 en 92 juegos. â&#x20AC;&#x153;Ganar juegos serĂĄ la clave en la segunda mitadâ&#x20AC;?, asegurĂł Aybar.

Los Angels (57-37), aunque dominan fĂĄcilmente el wild card de la Liga Americana, su meta es arrebatarle el control de la divisiĂłn oeste a los punteros y defensores AtlĂŠticos (59-36).q

!

" # $ %

Los Yankees dejaron en libertad al jardinero dominicano Alfonso Soriano, a quien habĂ­an designado para asignaciĂłn el 6 de julio.

Soriano, de 38 aĂąos de edad, registrĂł un promedio de .221 con seis jonrones y 23 remolcadas en 67 compromisos por Nueva York esta temporada. Tras ser adquirido en un cambio con los Cachorros en julio del aĂąo pasado, Soriano sonĂł 17 vuelacercas en 58 partidos. Este aĂąo, las difi-

cultades del quisqueyano ante los lanzadores diestros habĂ­an disminuido su tiempo de juego. q

Ă­

Ă­

! "

# ĂĄ

Ăł

Aunque el comisionado Bud Selig reconoce la necesidad de contar con traductores para los peloteros de las Grandes Ligas que no dominan el inglĂŠs, dice que se trata de una funciĂłn de la que deberĂ­an encargarse los equipos, no la liga. â&#x20AC;&#x153;Es un asunto prĂĄctico para los equipos y ellos deben encargarse de ese temaâ&#x20AC;?, dijo Selig.

AgregĂł que â&#x20AC;&#x153;se trata de algo que redunda en su propio beneficioâ&#x20AC;?, dijo el comisionado durante una sesiĂłn de preguntas y respuestas con reporteros de la fuente de bĂŠisbol. En ese sentido, Tony Clark, director ejecutivo del gremio de jugadores, en una sesiĂłn posterior, dijo que â&#x20AC;&#x153;hay clubes que lo hacen bien (otorgar traductores a los peloteros), otros que no hacen absolutamente nada y otros que estĂĄn en un punto medioâ&#x20AC;?.

Clark dijo que el tema podrĂ­a ser parte de la prĂłxima negociaciĂłn del convenio laboral, en 2016. Mientras, el jardinero de los Yanquis de Nueva York, el puertorriqueĂąo Carlos BeltrĂĄn, abogĂł por la contrataciĂłn de traductores para los pelote-

Ă&#x161;

! " ĂŠ

ros latinoamericanos, de la misma manera en que se hace con los jugadores japoneses. Actualmente la cifra de latinoamericanos dentro de las Grandes Ligas es mĂĄs de 200 y muchos de ellos, al no dominar el inglĂŠs, necesitan ayuda de sus entrenadores o de otros jugadores para desenvolverse.q

Para su primer torneo 'grande' del aĂąo, Tiger Woods regresa a Hoylake, donde firmĂł en 2006 uno de los mĂĄs brillantes ĂŠxitos de su larga carrera, que aspira a repetir pese a no figurar entre los favoritos, en la 143ÂŞ ediciĂłn del Open de Gran BretaĂąa de golf, que arranca hoy.

Su retorno a la competiciĂłn, despuĂŠs de tres meses de parate por una operaciĂłn en su espalda que le hizo perderse los dos primeros 'majors' de la temporada, el Masters y el US Open, acabĂł a fin de junio por una salida en la segunda vuelta del Open de Bethesda. Mientras, el estadounidense retrocediĂł al sĂŠptimo lugar de la clasificaciĂłn mundial y sigue estirando su racha negativa en los torneos de Grand Slam: no gana uno en los Ăşltimos seis aĂąos. Woods, de 38 aĂąos, a quien no se le veĂ­a la cara en el recorrido del Royal Liverpool desde aquella victoria de 2006, se preparĂł especialmente para este regreso al llegar al sitio el sĂĄbado anterior, mucho antes de lo acostumbrado, para reconciliarse con una cancha que le dio amor y gloria. â&#x20AC;&#x153;Aquello fue hace ocho aĂąos, mi vida ha cambiadoâ&#x20AC;?, dijo.q

Ăł

" & * " # "" --

( )

Ăł

! " # ĂĄ

$ % &' ( "

ĂĄ ) *

Ăł â&#x20AC;&#x153; #

* â&#x20AC;? ĂŠ # $ + Ăł, ĂĄ % Ă­ + -. &(/0

#ĂŠ # 1

$ 1 % ĂŠ

$

Ăł

" â&#x20AC;&#x153; + & + (

(

Ă­ â&#x20AC;?

#

ĂĄ Ăą

Ăł

$Ăş #

% & & ' "

El base Lance Stephenson y los Hornets de Charlotte llegaron a un acuerdo para que el jugador lleve los colores de la organizaciĂłn durante tres aĂąos y reciba 27 millones de dĂłlares, informĂł una persona con conocimiento de la situaciĂłn.

El nuevo contrato de Carmelo Anthony con los Knicks de Nueva York es de un valor de $124,000,000 por cinco aĂąos, $5 millones menos que el mĂĄximo. El contrato de Anthony tambiĂŠn incluye una clĂĄusula de no cambio y

tiene una opciĂłn de cancelaciĂłn anticipada a partir del cuarto aĂąo

El pĂ­vot Pau Gasol dijo que

decidiĂł firmar con los Chicago Bulls en lugar de hacerlo con los Spurs campeones de la NBA o con el Oklahoma City Thunder guiado por la intuiciĂłn.q

El futbolista colombiano James RodrĂ­guez fue el jugador que mĂĄs aumentĂł su valor de mercado despuĂŠs del Mundial de Brasil 2014, con un incremento del 44%, segĂşn un estudio divulgado ayer por la consultora brasileĂąa Pluri. El centrocampista, del MĂłnaco y mĂĄximo goleador del torneo, comenzĂł en el puesto 24 en la lista de los 50 futbolistas de mayor valor de mercado entre los que disputaron el Mundial y terminĂł en sexto puesto.q

# +

Ăł % 2 # 3 2 $ 1 ĂŠ + &. Ăą

* #

# 4 "

*

+ % 5 + 6Ăą 7/8 Ăł &9 Ăą *

* 3

* # ) : % ;

<ĂĄ ĂĄ # ĂĄ # :% ÂĄ= ĂŠ >

( & )

# * Un funcionario del grupo antiterrorista de la policĂ­a de Nueva York dijo ayer que no ha habido reportes de amenazas terroristas al Abierto de Estados Unidos Como se rumorĂł del grupo vinculado con al-Qaida

(

,, $ El francĂŠs Tony Gallopin (Lotto) ganĂł la 11ÂŞ etapa del Tour de Francia, este miĂŠrcoles en Oyonnax, donde el italiano Vincenzo Nibali (Astana) conservĂł su maillot amarillo de lĂ­der de la clasificaciĂłn general.

- " "

( " &# Manny Pacquiao regresarĂĄ a China para su prĂłxima pelea, en la que se enfrentarĂĄ a Chris Algieri en la isla de Macao. El combate estĂĄ programado para el 22 de noviembre.

$$

% & '

( ) * Ăą " #ĂŠ + " ( , !

Ă­

! " #

"

â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;

ĂŠ ĂĄ

!

Ă­

Antes de la actual temporada, la carrera del derecho Derlin Betances estaba perdida en el sistema de fincas de los Yanquis de Nueva York.

La inconsistencia para lanzar, aunque tenĂ­a todas las herramientas, no le permitĂ­a mantenerse en las Grandes Ligas, donde tuvo dos visitas efĂ­meras en 2011 y 2013, presentando efectividades de 6.75 y 10.80, respectivamente en ocho apariciones.

Dellin recordĂł que conociĂł el aĂąo pasado al tambiĂŠn lanzador Joel Peralta, quien lo invitĂł para Bonao a trabajar con su entrenador Chiqui MejĂ­a, y las cosas no pudieron ser mejor. â&#x20AC;&#x153;Chi-

qui me arreglĂł la mecĂĄnica de lanzar. Me dijo que debĂ­a quedarme mĂĄs atrĂĄs, usar mĂĄs la muĂąeca al momento de soltar la bola y a trabajar mĂĄs en los pitcheos rompientesâ&#x20AC;?, explicĂł Betances, quien naciĂł y se criĂł en Brooklyn, New York, pero de ascendencia dominicana.

Los buenos resultados de su trabajo no se hicieron esperar y desde los entrenamientos, los ejecutivos de los Yanquis se dieron cuenta del gran avance y le aseguraron un puesto en el bullpen.

En lo que va de temporada tiene registro de 4-0 y efectividad de 1.46, con un salvamento. En 55 entradas ha propinado 84 ponches, 23 hits, 1 jonrĂłn, 9 carreras limpias, y 16 boletos.q q

El dominicano AdriĂĄn BeltrĂŠ, de Texas, trata con frecuencia evitar referirse a las preguntas que le hacen sobre las posibilidades de convertirse en un inmortal del bĂŠisbol al concluir su carrera.

BeltrĂŠ trata el tema con humildad y seĂąala que no cree que debe ocupar un puesto en Cooperstown.

Pero el destacado antesalista asegura estar orgulloso de la carrera que ha desarrollado desde que fue firmado en 1994 por los Dodgers de los Ă ngeles.

Sostiene que es un orgullo saber de dĂłnde viene y hasta donde ha llegado. â&#x20AC;&#x153;Definitivamente, he hecho una gran carrera, pero para ser inmortal, en mi opiniĂłn, todavĂ­a me falta mucho. EstĂĄ prematuroâ&#x20AC;?, dice BeltrĂŠ. â&#x20AC;&#x153;Hay que ver quĂŠ tanto puedo seguir jugando y ver adonde concluirĂĄn mis nĂşmeros cuando me retireâ&#x20AC;?, agrega BeltrĂŠ, quien en 17 aĂąos de carrera promedia

ĂŠ

ĂŠ

para .284, con 389 jonrones y 1,358 empujadas. BeltrĂŠ asegura que lo Ăşnico que quiere es ganar una Serie Mundial, ya que serĂĄ una satisfacciĂłn personal como jugador.

ResaltĂł que valora su ĂŠxito como pelotero por la perseverancia y la entrega que ha tenido en el bĂŠisbol, que le ha ayudado en su creci-

Ăą "

$

%Ă&#x161;& #'

ĂŠ Ă­

! "

miento como persona. â&#x20AC;&#x153;Durante todo este tiempo he encontrado la manera de disfrutar el juego y no verlo como un trabajoâ&#x20AC;?, seĂąalĂł.

Aunque no piensa en logros, BeltrĂŠ asegura que serĂ­a un orgullo ganar su quinto Guante de Oro en esta temporada.q

Ăł

! # "

Ăł

Ă­

La leyenda que representa el torpedero Derek Jeter, de los Yanquis, tiene maravillado al pelotĂłn de 11 dominicanos que asistiĂł al Juego de las Estrellas.

Jeter accionĂł por Ăşltima vez en el ClĂĄsico, luego de anunciar su retiro para el final de la temporada, tras cumplir 20 aĂąos con los Yanquis de Nueva York.

Su excompaĂąero de equipo Robinson CanĂł dijo sentirse orgulloso por volver a hacer dĂşo de doble matanzas con Jeter en su Ăşltimo Juego de las Estrellas. â&#x20AC;&#x153;Estar aquĂ­

para acompaĂąar a Jeter en su Ăşltimo ClĂĄsico de medio aĂąo me produce un orgullo tremendoâ&#x20AC;?, dijo CanĂł.q

Pete Rose podrĂ­a participar el aĂąo prĂłximo en las actividades del Juego de Estrellas en Cincinnati, pese a su suspensiĂłn de por vida del bĂŠisbol.

Al lĂ­der histĂłrico de hits no se le permite ingresar a las zonas de los estadios con restricciones para los fanĂĄticos. Pero el legendario pelotero de los Rojos de Cincinnati pudo asistir a la ceremonia del denominado â&#x20AC;&#x153;equipo del sigloâ&#x20AC;? en el Turner Field de Atlanta durante la Serie Mundial de 1999.

TambiĂŠn entrĂł al terreno de juego del Great American Ballpark de Cincinnati en

2010 para la ceremonia del 25to. aniversario de fijar el rĂŠcord de 4,192 hits. AdemĂĄs, se hizo ver en el terreno en Cincinnati el pasado septiembre.q

JosĂŠ Bautista participĂł en su quinto Juego de Estrellas consecutivo y por segunda vez en su carrera, fue el jugador que mĂĄs votos recibiĂł (5,859,019) de parte de los fanĂĄticos.

Pero mĂĄs importante que los honores del Juego de Estrellas es el hecho de estar en salud y llevar ritmo para jugar su primera temporada completa desde el 2011, cuando por segunda vez consecutiva fue lĂ­der de jonrones en ambas ligas. â&#x20AC;&#x153;Me siento muy honrado de estar aquĂ­, sĂłlo deseo seguir saludable el resto del camino y poder ayudar mi

ĂŠ

equipo a ir a la postemporadaâ&#x20AC;?, agrega el toletero, quien agradeciĂł a los fanĂĄticos el gran apoyo que le dieron una vez mĂĄs para el ClĂĄsico de las Estrellas.q

í