Edición impresa

Page 1

í é


Í

í ó á

TIRADA DE ESTA EDICION É

| |

ó EJEMP L A R E S Circulación auditada y

certificada por

ñ º

ñ º é | |

ó

“ ! " ” # # $ é % &

) & ) * % ) # "

! é " # $

# í ! % # ! (Á" % # )

# + , ó

- , é ) ( + ,

-, -, . , . -, .

,

é , .

.

' (

! "# " " $ ■

%É& ! " #' ( #! # ( " "

. & % ñ

■ Í

& ) #! "&( ) (% # ) #

á & é '! # ( ! ó ■ ! # ) í ú % * ) + “! , ( " " & " # & " # #! Ó* ” + ' " * # + - % ! % " %Á"" #! # " "


รญ รฉ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ ( รณ ' รก ' ) * รณ +รณ โ

, #(% $# -#."/.

'

$

รก

รญ รณ

รณ รบ รญ รญ

รณ รฉ

-

ยฟ% &

รณ รญ รญ รญ

รณ

EJEMPLARES

Circulaciรณn auditada y certificada por

รญ

ยฟ0 รณ ) &

$ รก รฉ

รณ % รฉ รบ รฉ รก &" รฉ รณ รญ

รญ & " รญ

รฉ รก รบ รก รญ รญ รฉ

โ รฑ โ รณ รณ รฉ

! รญ "

รฉ # รณ รณ "

รณ รญ รญ รณ $ "

% $ " # รฑ % " รญ รก % " รญ

./0 123

1

1

1

" รณ

รบ & ' (

โ โ รญ &) ! *รฉ+

* , -

" " * %

! รญ "#$ #% รณ! ( รญ

โ รณ

รณ

! รฉ โ

รณ รก " #รค รญ "

รก

รญ รญ

! รฉ " รณ รฑ # ! # $ % & $ รฉ ! รฉ รณ '% รญ ( # ) * % + %, - ./ ( / - 0, - ./ / (.1% # , 2 3 % # 0 ' % รญ 4 ( # ) %4% + %, - ./( / 5 - % 0 % 1 .% 0, / .( รณ ! '% รญ ( # ) * % + %, - ./ ( / 0, / (.1% " #


í é


í é


í é


Ă­ ĂŠ

0V 9

! ! " # $ # % & ' ( ! )

Ă­

Ă­ “ â€? ĂŠ

ĂŠ

La ciudadanĂ­a estĂĄ sometida a importantes racionamientos de dos servicios vitales para sus actividades cotidianas como son el de energĂ­a elĂŠctrica y el de agua potable, el primero debido a la profunda crisis financiera del sector y el segundo por la prolongada sequĂ­a que afecta al territorio nacional. Aunque lucen distantes, ambas crisis se relacionan, pues la de agua se debe a una falta de lluvia, que a su vez se traduce en una reducciĂłn de los embalses de de las presas que alimentan tambiĂŠn a las hidroelĂŠctricas, privando al sistema elĂŠctrico de la mĂĄs barata de la energĂ­a consumida. De la energĂ­a servida por las empresas distribuidoras de electricidad, apenas el 5.4 por ciento era producida por hidroelĂŠctricas, mientras que el 31.3 por ciento es por gas natural, el 31.7% por fuel oil, el 17.2 por ciento de carbĂłn y el 13.5 por ciento es autogenerada por los consumidores. Al tener que prescindir de la energĂ­a producida por las hidroelĂŠctricas se encarece la cesta de la energĂ­a disponible, ya que la utilizada por las empresas distribuidoras (las Edes) es la que producen plantas de fuel oil y gas natural. Ese incremento de costo no se traduce a la tarifa que se le cobra al consumidor, sino que pasa a engrosar el subsidio del Gobierno al sector elĂŠctrico, que de por sĂ­ se proyecta en superar con mĂĄs de 400 mi-

j Ă

'

))

# ĂĄ* $

Ă­ Ă­ ĂĄ + " llones de dĂłlares los 1,080 millones presupuestados para este aĂąo.

Ă­

La situaciĂłn financiera del sector se agrava porque las empresas de distribuidoras pierden por fraudes o problemas tĂŠcnicos el 33 por ciento de la energĂ­a que compran a las empresas generadoras. Es decir, mientras mĂĄs energĂ­a suplen al sistema para consumo de los usuarios, mayores son sus pĂŠrdidas financieras. En las actuales condiciones, el paso dado por las Edes ha sido reducir la cantidad de energĂ­a que suplen a la poblaciĂłn, con lo que buscan dos objetivos: perder menos dinero por energĂ­a servida y no cobrada, y ademĂĄs comprar menos electricidad a las empresas generadoras para no aumentar demasiado la deuda acumulada con las mismas (que la semana pasada ascendĂ­a a unos 706 millones de dĂłlares). Como parte de su polĂ­tica de racionamiento de electricidad ayer tenĂ­an progra-

Ă­ Ăł

Ăł ! " ! # !! $ %& Ă­ Ă­ ' Ăş

Ă­ Ăş

Ă­

( Ă­ ' !! Ăł "

ĂĄ

,

Ă­

mados hasta seis horas de apagones en los circuitos tipo “Aâ€?, que son los conocidos como “circuitos 24 horasâ€?, que estĂĄn previsto a recibir el servicio energĂŠtico de manera ininterrumpida, sin embargo, ayer se vieron afectados por fuertes tandas de apagones. En los circuitos tipo “Dâ€?, que son aquellos sectores residenciales en los que se registran mayores casos de las denominadas “pĂŠrdidas no tĂŠcnicasâ€?, los apagones eran de hasta 10 horas en el dĂ­a de ayer. La sequĂ­a ha venido a agravar un problema financiero que ya de por sĂ­ es crĂ­tico en el sistema elĂŠctrico dominicano y que con frecuencia deriva en los denominados “apagones financierosâ€?. Las empresas generadoras de electricidad aseguran que tienen disponible la suficiente electricidad para suplir la demanda total del paĂ­s, pero que las empresas distribuidoras (propiedad del Estado) compran menos de la necesitada.

ĂŠ En los primeros cuatro meses del aĂąo, las distribuidoras y la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales generaron un dĂŠficit de US$568.4 millones, por aumentar sus gastos operativos y por las pĂŠrdidas tĂŠcnicas y no tĂŠcnicas. Ese monto incluye las inversiones realizadas por las Edes y la CDEEE en distintos proyectos (como las plantas a carbĂłn). Sin las inversiones, el dĂŠficit serĂ­a de US$303.7 millones. b


í é


í é


í é


Ă­ ĂŠ

Ăł ĂĄ

'(!)& " %&

Ăą !"#$%&

Desde junio de 2007 a diciembre de 2013 las instituciones que luchan contra las drogas se han distribuido RD$298,289,703.26 provenientes de incautaciones al narcotrĂĄfico. De ese millonario monto la DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas (DNCD), la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica y el Consejo Nacional de Drogas han obtenido RD$225,861,235.98. La Ley 72-02 sobre Lavado de Activos Provenientes del TrĂĄfico IlĂ­cito de Drogas, Sustancias Controladas y otras Infracciones Graves, establece que a dichas instituciones se les debe otorgar el 25% del total de los bienes incautados.

Ă­

%& ' Ă­

La PolicĂ­a Nacional, que tiene establecido el 10%, en ese mismo periodo ha recibido RD$19, 515, 708.13. Por su parte, las 17 Organizaciones no Gubernamentales (ONGs ) que estĂĄn incluidas en la distribuciĂłn realizada por el ComitĂŠ Na-

j ! "Ă # $

ĂŠ

Ăş “ â€?

cional Contra el Lavado de Activos percibieron RD$51, 042, 126.79. A estas instituciones se les ha consignado en la referida legislaciĂłn el 15%. El dinero restante fue destinado para pagos de costos financieros y retenciones a varias ONGs.q

La DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas (DNCD) decomisĂł 24 paquetes de un polvo presumiblemente cocaĂ­na o heroĂ­na y apresĂł a cinco dominicanos y un francĂŠs, quienes alegadamente integraban una red de narcotrĂĄfico que enviaba drogas hacia Francia, EspaĂąa e Inglaterra. Miguel Medina, vocero de la DNCD, dijo que entre los apresados estĂĄ el cabecilla de la red, quien es dominicano, mientras que el francĂŠs servĂ­a de ‘mula’ para enviar la droga a Europa.

Una fuente dijo a EL DĂ?A que los apresados son Francisco Orlando Soler V., Jean Delmond, Francisco Pineda Mota, Jorwill Jack Morales HernĂĄndez, Marcos ValentĂ­n Menaldo VĂĄsquez y Gilma Herrera Alvarado. Medina explicĂł que la droga fue ocupada en un vehĂ­culo en el que viajaba el francĂŠs, en la avenida Sarasota con Churchill. Junto al francĂŠs fueron apresados otros dos hombres. Los demĂĄs fueron arrestados en allanamientos realizados en dos apartamentos ubicados en la Zona Universitaria y el Evaristo Morales. b

ĂŠ La Junta Central Electoral informĂł que el expediente para la expediciĂłn de la CĂŠdula de Identidad de la seĂąora Juliana Deguis Pierre ya fue completado, por lo que el plĂĄstico estĂĄ disponible para su impresiĂłn. La DirecciĂłn de Comunicaciones de la JCE explicĂł que el trabajo de revisiĂłn y confirmaciĂłn de sus datos fue concluido en esta fecha, por lo que Deguis Pierre puede pasar por cualquier centro de cedulaciĂłn a retirar su documento. Pierre solicitĂł su cĂŠdula el pasado 21 de los corrientes en la Junta Electoral de YamasĂĄ y desde entonces se iniciĂł el proceso que culminĂł en esta fecha. El procedimiento aplicado

a la solicitud de Deguis Pierre es el mismo que la Junta Central Electoral aplica a todas las personas que gestionan adquirir su cĂŠdula de identidad por primera vez, en este caso la Sra. Deguis serĂĄ acreditada como dominicana en virtud de lo que establece la ley 169-14. b


í é


Ă­ ĂŠ

ĂĄ ĂŠ Ă­

!"#Ă " $%"

Al arduo trabajo de bomberos y tĂŠcnicos forestales, la legiĂłn de voluntarios de la comunidad y los equipos pesados para abrir trochas, se ha sumado un aliado importante en la lucha contra el que ya ha sido calificado como el peor incendio forestal del aĂąo: la lluvia. Ayer mismo empezaron a registrarse lloviznas, pero la Oficina Nacional de MeteorologĂ­a pronosticĂł para hoy lluvias en gran parte del territorio nacional, incluyendo la zona de la coordillera Central donde estĂĄ Valle Nuevo, la reserva cientĂ­fica donde se registra el citado siniestro. Para maĂąana y el viernes los pronĂłsticos de MeteorologĂ­a indican que “las lluvias se incrementarĂĄn en intensidad y frecuencia en todo el territorio nacional, sobre todo hacia los sistemas montaĂąososâ€? (que es justo donde se produce el incendio). De igual manera, MeteorologĂ­a mantiene bajo vigilancia un sistema de baja presiĂłn que aunque aĂşn estĂĄ a unos 2,000 kilĂłmetros de las Antillas, pero que en los prĂłximos dos dĂ­as podrĂ­a convertirse en ciclĂłn tropical. Este fenĂłmeno podrĂ­a traer lluvias que ademĂĄs de ayudar a controlar los incendios forestales, ponga fin a la prolongada sequĂ­a.

El Ministro de Medio Ambiente estuvo desde las primeras horas del dĂ­a en el lugar del incendio y alrededor del mediodĂ­a sorprendiĂł el presidente Danilo Medina con una “visita sorpresaâ€? para constatar personalmente la magnitud del suceso. El trabajo coordinado de varias instituciones, con la utilizaciĂłn de alrededor de 700 hombres, equipos pesados y herramientas manuales, permitiĂł ayer avan-

Ăł

Ăł Ăł

x

zar en el establecimiento de las condiciones logĂ­sticas a fin de pasar a la etapa de control del incendio. Mientras los operadores de buldozers y gredars abrieron caminos para aislar el incendio, cientos de hombres cortaron ramas, recogieron escombros y realizaron otras tareas de retiro de materiales que sirven de combustible en zonas en las que el fuego podĂ­a direccionarse. En las zonas denominas Villa PajĂłn, Las PirĂĄmides y Villa QuĂŠliz se pudo notar un significativo avance en

!"# #Ă“ ĂŠ ĂŠ ! Ăł " # $ # $ Ă? % ĂĄ &'' ( ) " ( $

! Ăą

las tareas de control, contrario a dĂ­as anteriores cuando se observaron ardiendo debido a la intensidad de las llamas. Rojas GĂłmez, reconociĂł que aĂşn no se puede cantar victoria, “pero en tĂŠrminos logĂ­sticos se ha avanzado muchoâ€?. “MenciĂłn particular merecen los tĂŠcnicos ambientales, los militares, los bomberos forestales y los campesinos que se han entregado en labores de voluntarios para sofocar el fuego sin pedir nada a cambio; a eso yo llamo servir a la Patriaâ€?, expresĂł. b


Ă­ ĂŠ

ĂŠ

Ăł !"#! !$#!%"&

Ă?

Organizaciones ciudadanas de Santo Domingo y Santiago entregaron al Ministerio de Defensa donaciones recolectadas el fin de semana para suplir a los brigadistas y voluntarios que luchan desde hace mĂĄs de 10 dĂ­as contra el incendio que se registra en Valle Nuevo, Constanza, municipio de La Vega. Tres camiones y 3 jeepetas cargadas de medicamentos, alimentos, botellas de agua y herramientas de trabajo fueron recolectadas

durante una jornada de 4 dĂ­as realizada a travĂŠs de las 3 fundaciones cuyos locales sirvieron como centros de acopio para almacenar,

clasificar y despachar las donaciones realizadas por cientos de dominicanos que apoyaron la iniciativa ciudadana #SOSValleNue-

vo. La zona afectada pertenece al Parque Nacional Juan Bautista PĂŠrez Rancier y se calcula que se han quemado unas 20 mil tareas sembradas de ĂĄrboles. Las fundaciones Desde El Medio y AsociaciĂłn de Ayuda Social, EcolĂłgica y Cultural (Adasec) de Santo Domingo y Santiago Somos Todos, de la “Ciudad CorazĂłnâ€? hicieron una primera entrega en la fortaleza del 6to. BatallĂłn del EjĂŠrcito. La segunda entrega la recibiĂł el coronel Freddy Soto en el campamento montado por el EjĂŠrcito en Valle Nuevo. b

La ComisiĂłn de los Derechos Humanos solicitĂł ayer a la PolicĂ­a indagar la desapariciĂłn de un joven fotĂłgrafo de 23 aĂąos de edad que fue visto por Ăşltima vez en 2012. Juan Alfredo DĂ­az Lora supuestamente habĂ­a recibido amenazas por asuntos pasionales, sin embargo, hasta el momento los dos sospechosos de cometer el hecho no han sido investigados, indicaron varios

allegados. El joven residĂ­a en el sector El Libertador de Herrera y laboraba en un centro fotogrĂĄfico ubicado en la calle el Sol de esa localidad. Sus familiares no han recibido ninguna respuesta de parte de la PolicĂ­a, a pesar de que han acudido en reiteradas ocasiones para darle seguimiento al caso. Ayer Alberto DĂ­az, quien es representante de la ComisiĂłn de los Derechos Humanos ,exhortĂł a las autoridades a investigar a los presuntos responsables. b


Ă­ ĂŠ

Ăł

! !

Ăą Ă?

El Gobierno y Philip Morris firmaron un acuerdo para ejecutar iniciativas conjuntas que contribuyan a la prevenciĂłn de la violencia de gĂŠnero en el paĂ­s En el convenio suscrito por la vicepresidenta Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, en representaciĂłn del paĂ­s, y Liliana Cabeza, por Philip Morris, ambas partes pretenden mejorar la calidad de vida de las familias dominicanas a travĂŠs de la instrumentaciĂłn de proyectos enfocados en reducir los altos Ă­ndices de vio-

lencia de gĂŠnero que arropa al paĂ­s. AdemĂĄs, emprenderĂĄn acciones conjuntas para involucrar esferas del periodismo con la celebraciĂłn de la 5ta. EdiciĂłn del concurso periodĂ­stico “Igualdad de GĂŠnero para una Vida sin Violenciaâ€?, que tiene como propĂłsito incentivar la discusiĂłn de estos temas en los medios de comunicaciĂłn, a travĂŠs de trabajos de investigaciĂłn. Las iniciativas serĂĄn puestas en marcha en colaboraciĂłn con el Centro de Estudios de GĂŠnero del Instituto TecnolĂłgico de Santo Domingo. b

! "! # $

Ăą ĂĄ

Ă­ Ă­

El presidente del Consejo Nacional de MigraciĂłn, JosĂŠ RamĂłn Fadul, informĂł ayer que hasta el momento solo 17 nacionales haitianos han completado su regularizaciĂłn y recibirĂĄn el estatus migratorio de no residentes que les corresponde. Dijo que reitera la cantidad porque el Gobierno mantiene firme su posiciĂłn de que los extranjeros que residen en el paĂ­s de manera irregular y no se acojan al Plan de RegularizaciĂłn tendrĂĄn que abandonar el paĂ­s al tĂŠrmino de los 18 meses establecidos en el decreto. “Hasta ayer (el lunes), unas 96 mil 700 personas han visitado las oficinas y unas 36

ĂŠ Ăł

mil han presentado algún tipo de documento, pero solo 240 han completado todos los documentos exigidos y de estos 17 personas ya han sido depurados por la Interpol y el DNI; y en los próximos días vamos a dar a conocer el tipo de estatus para el que calificaron�, dijo Fadul. b


í é


Ă­ ĂŠ

Ăł ĂĄ

Ăł Ăş

! " #

Los tarifarios, el cĂłdigo Ăşnico, la glosa, el catĂĄlogo de medicamentos y procedimiento son algunos de los puntos dentro de la Seguridad Social (SS) que aĂşn generan desacuerdos entre los actores que conforman el sistema de salud. A estos aspectos es que el Colegio MĂŠdico Dominicana (CMD) intenta buscar una soluciĂłn definitiva como forma de garantizar que el sistema no colapse. Pedro Sing, presidente del gremio mĂŠdico, explicĂł que han sostenido mĂĄs de ocho reuniones con todas las sociedades especializadas y todos han coincididos en estos aspectos como los principales del problema dentro del sistema. DenunciĂł que las Administradoras de Riesgos de Salud (ARS) les estĂĄn negando los cĂłdigos a los nuevos especialistas para que no puedan dar servicio a los asegurados. ExplicĂł que estas empresas estĂĄn creando una especie de grupos de especialistas preferidos a los cuales les refieren los pacientes. En cuanto a la glosa (procedimiento que hacen las ARS para autorizar o rechazar el expediente de un paciente), Sing indicĂł que las

! "

“ #

ù $ % � !"#

" $ % &

Ăł

x

Ă­ Ăł Ăł ĂĄ Ăł Ăą Ăş aseguradoras tienen unos auditores que a su entender son unos supervisores,

porque no estĂĄn acreditados dentro de la Sociedad de MĂŠdicos de Auditores. “Ellos (los auditores) agarran el rĂŠcord elaborado por el mĂŠdico, y dicen esto no, este medicamento no va o no estĂĄ, y cuando tĂş vienes a ver esa situaciĂłn afecta a la clĂ­nica yal mĂŠdico, debido a que deshuesan el expediente y a ti te impacta, porque cuando viene a ver tĂş estĂĄs indicando cosas que no estĂĄnâ€?, explicĂł. Estos auditores son conocidos a lo interno del sector salud como la “concienciaâ€?. Ante esa situaciĂłn,

el galeno propuso elaborar un reglamento en el que participen el gremio, la AsociaciĂłn de ClĂ­nicas Privadas, las ARS, el Consejo de la Seguridad Social y otros actores del sistema. En cuanto al tema de los honorarios y tarifarios, precisĂł que este punto es el mĂĄs laborioso, aunque estĂĄn dispuestos a realizar una ruta crĂ­tica donde se puedan poner de acuerdo mediante un calendario, de forma tal que unifiquen criterios, partiendo de lo mĂĄs simple hasta lo complicado. GarantizĂł que antes de que inicie el prĂłximo aĂąo por lo menos cuatro de los cinco puntos serĂĄn resueltos rĂĄpidamente. Dijo que no harĂĄn huelgas para solucionar estas situaciones que afectan al sistema. b

Ăł Ăł Ă­

Ăł

& ĂŠ ' $ (( ' (ĂĄ "

) Ăł !

Ă­

ĂĄ ĂĄ Ă­ ! " " # ! ! Ăł ! " “ "

! ó ó �

$ %Ăł

"

Ăł Ă­ Ă­ &' ! (

) ( # ( *

% ! ! Ăł Ă­ ! ĂŠ Ăş Ăş Ă­ + Ăş! , - " ĂĄ ! Ăł Ăş

! ! %

" ĂŠ ! !

Ăł . + Ăş!

! !

%

# # &Ăş ' Ă­ $ # Ă­

Por tercera vez un grupo de estudiantes universitarios de la comunidad de Semana Santa de Yaguate, San CristĂłbal, se apostaron frente al Palacio Nacional a pedir la intervenciĂłn del presidente Danilo Medina para que les sea devuelto el autobĂşs que les transporta hasta la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo. Alegan que unos 120 estu-

diantes universitarios perdieron el cuatrimestre de verano porque no pueden costear los 400 pesos diarios que significa el traslado hasta la capital, debido a que el autobĂşs supuestamente fue secuestrado por el gobernador provincial Julio CĂŠsar DĂ­az. Explican que el conflicto se originĂł tras realizar elecciones de la AsociaciĂłn estudiantil de la zona y perder la plancha de orientaciĂłn peledeĂ­sta contra los perredeĂ­stas.

%

El viceministro de la Presidencia para asuntos sociales, Alexis Lantigua, recibiĂł ayer una comisiĂłn de los estudiantes quejosos y se comprometiĂł a visitar la comunidad de Semana Santa en el transcurso de la semana, junto al diputado Nelson GuillĂŠn, para conformar un patronato que se encargarĂĄ de administrar el autobĂşs y todos los fondos y bienes de la AsociaciĂłn de Estudiantes. b

Ă # ( % El presidente Danilo Medina felicitĂł ayer a la escritora de origen dominicano Julia Ă lvarez, al recibir la Medalla de las Artes y Humanidades 2013, de parte del presidente de Estados Unidos Barack Obama. En una carta dirigida a la reconocida novelista, en su nombre y en el del Gobierno, Medina le expresĂł que la distinciĂłn representa un

valioso aprecio a las generosas contribuciones literarias que aporta a la cultura de esa naciĂłn norteamericana. “Nos regocija profundamente este reconocimiento a su trayectoria como escritora de renombre internacional, a la vez que nos enorgullece su fidelidad al origen dominicano de sus ancestrosâ€?, significĂł. b


í é


Ăł

Ă­ ĂŠ

Ă­ Ăł ĂŠ ĂĄ & # %

He aquĂ­, de acuerdo a la promesa de la pasada semana, un extracto de lo que escribĂ­ acerca del poema “El insomnio de Jovellanosâ€?, del libro “Habitaciones separadasâ€?, de Luis GarcĂ­a Montero, cuyo vigĂŠsimo aniversario celebra la ColecciĂłn Visor de PoesĂ­a, con un hermoso volumen titulado “Habitaciones separadas (20 aĂąos sĂ­ es algo)â€?. No cabe duda sobre la extrema vigencia de las preocupaciones y frustraciones del visionario, liberal e ilustrado Melchor Gaspar de Jovellanos (1744-1811), enfrentado al oscurantismo aristocrĂĄtico, monĂĄrquico y clerical de la EspaĂąa de su tiempo que inspiraron al poeta granadino; vigencia, subrayo, de unos versos como los que inauguran el citado poema que rezan: “Porque sĂŠ que los sueĂąos se corrompen, he dejado los sueĂąos,/El mar sigue moviĂŠndose en la orillaâ€?. Esto asĂ­, frente a una EspaĂąa que hoy dĂ­a se sumerge en una de las peores crisis econĂłmica, ĂŠtica, territorial y social de su historia contemporĂĄnea. Esa frustraciĂłn, que el acercamiento pertinaz de las olas del mar trata de borrar en las cavilaciones de Jovellanos, mientras persigue su sombra en los muros de la prisiĂłn del Castillo de Bellver, es la que revive como sĂ­mbolo el poema, el cual, sin embargo, se vuelve, con demasiada fuerza alegĂłrica, un clamor en los dĂ­as presentes de una EspaĂąa que se merece un destino mĂĄs prĂłximo a la luz que a las tinieblas; un porvenir mĂĄs ceĂąido al sueĂąo de un ciudadano feliz, “en un paĂ­s mĂĄs libreâ€?, como sentencia este poema, a la vez, melancĂłlico y optimista. Este poemario naciĂł con la buena estrella del Premio Internacional de PoesĂ­a FundaciĂłn Loewe, en su sexta ediciĂłn, en 1993, otorgado por un jurado que dirigiĂł Octavio Paz y que integraron, ademĂĄs,

“ Ă­ Ă­ â€? ĂŠ ĂĄ &' #' ( %

¥Ganamos! No nos hemos dado cuenta quizås‌ Pero ganamos. Desde que la torpeza de Espaùa facilitó que el Oeste de la isla de Santo Domingo se convirtiera en colonia francesa, y especialmente despuÊs de su independencia y la creación de Haití, esos vecinos han tratado de convertirnos en haitianos. Nos han invadido, ocupado, guerreado y denunciado; al no poder

Carlos BousoĂąo, Francisco Brines, Pere Gimferrer, Antonio Colinas, Luis Antonio de Villena y Felipe BenĂ­tez; y tambiĂŠn, por si fuera poco, se alzĂł con el Premio Nacional de PoesĂ­a en 1994. Su anterior libro de poemas, titulado “El jardĂ­n extranjeroâ€?, le permitiĂł obtener el Premio Adonais en 1982. A partir de ese perĂ­odo, y acompaĂąado de lo mĂĄs granado de la literatura, el arte y la cultura de EspaĂąa, Luis GarcĂ­a Montero se desmarca del sujeto colectivo que promovĂ­a unas caracterĂ­sticas poĂŠticas abrazadas a la GeneraciĂłn del 50, por un lado, y por el otro, a unas novĂ­simas formas de la escritura creativa, para enarbolar una praxis y una concepciĂłn del poema enraizadas en la vida cotidiana, en el poder alegĂłrico de la memoria y el deseo montados a lomo de una sintaxis coloquial que le remonta a maestros de la poesĂ­a espaĂąola como Antonio Machado, Juan RamĂłn JimĂŠnez, Luis Cernuda, Jaime Gil de Biedma y Ă ngel GonzĂĄlez, entre otros, para luego nutrirse de la mĂĄs reveladora tradiciĂłn de la poesĂ­a hispanoamericana del siglo XX. El 13 de marzo de 1801 el ministro de Estado Manuel Godoy, quien en un perĂ­odo de gobierno anterior le designa embajador en Rusia, cargo que rechaza Jovellanos, ordena su detenciĂłn y destierro a Mallorca. AllĂ­ guarda prisiĂłn, primero, en el Monasterio de la Real Cartuja de JesĂşs de Nazaret, y luego, en la prisiĂłn del castillo de Bellver. En 1808 es liberado, tras el motĂ­n de Aranjuez, ocurrido entre los dĂ­as 17 y 19 de marzo, que da inicio a la caĂ­da del Antiguo RĂŠgimen en EspaĂąa. Es la emociĂłn de la reconquista de la libertad de este hombre de ideas y de luchas, ante la imagen del mar, el “muerto enormeâ€? de JosĂŠ MartĂ­, el 1 de abril de 1808, en el castillo de Bellver, lo que el poema de GarcĂ­a Montero recrea.

por las malas, se han ido infiltrando como hace el comejÊn, corroyendo taimadamente. Pero resulta que al cabo de mås de dos siglos, en vez de querer que seamos haitianos, los vecinos ¥quieren ser dominicanos! Mientras casi ninguno de nosotros habla creole o francÊs, la mayoría de ellos saben mucho o poco espaùol. Trabajan y dan a luz aquí. Tras extinguir sus bosques, vienen aquí a procurar su carbón. Buscan parecerse a nosotros mientras todavía aquí ofende a algunos que le llamen haitiano. ¥Y hasta quieren cÊdulas dominicanas! Soulouque debe rabiar en su infierno‌ (O quizås ríe sin parar).

Ă­ Ăł !! " #$ %

El alto nivel de popularidad local del presidente Danilo Medina se ha emparejado, a nivel internacional, con la gran aceptaciĂłn que ha tenido la ley 169/14 despuĂŠs de las negativas repercusiones de la sentencia 168/13 de septiembre del aĂąo pasado. Pese a ofrecer una soluciĂłn parcial al problema de la desnacionalizaciĂłn y la apatridia creado por el Tribunal Constitucional (TC), organismos multilaterales y altos funcionarios internacionales han reconocido en visitas al paĂ­s el empeĂąo y el liderazgo del mandatario dominicano. Eso sucede por la convicciĂłn de que no se trata de una preocupaciĂłn autĂŠnticamente legal, considerando las convenciones internacionales firmadas por la RepĂşblica Dominicana y la sentencia de la Corte Interamericana de los Derechos Humanos de 2005, sino, la inicua decisiĂłn del TC tiene motivaciones polĂ­ticas de Ă­ndole diversa. En ese sentido, hay una clara conciencia de que la actual administraciĂłn quiere tomar su distancia del “anti haitianismo de Estadoâ€?, una corriente ideolĂłgico-politica contraria a la cooperaciĂłn y buena vecindad entre los dos paĂ­ses, la cual, por desgracia, se ha recrudecido desde los aĂąos ’90 con la marcada incidencia hasta hoy de antiguos funcionarios trujillistas en el tren gubernamental. Ese maridaje oficial ha provocado enormes daĂąos a las relaciones dominico-haitianas en provecho de alianzas electorales que matemĂĄticamente son un fracaso. De manera particular ha minado la confianza del lado haitiano estimulando ocasionalmente conductas ciertamente cuestionables de parte de algunos dirigentes, esencialmente, por la dualidad del manejo de las relaciones bilaterales desde Santo Domingo. Oportuna y valiente, como lo definiera uno de los lĂ­deres empresariales mĂĄs destacados del paĂ­s, presente a la Ăşltima reuniĂłn del dialogo bilateral de Juan Dolio, la exhortaciĂłn del ministro de la Presidencia dominicana, de inspirarse en Juan Bosch para el tema haitiano y en Nelson Mandela respecto a las relaciones con los demĂĄs. Sobre esta base, el alto cargo (Gustavo Montalvo) parecĂ­a elaborar lo que definiĂł como una nueva visiĂłn que dĂŠ inicio a nueva era de las relaciones bilaterales. Evidentemente, no es la primera vez que los dirigentes de ambos paĂ­ses se felicitan, por lo menos, de tener un discurso apropiado. Pecan de exageraciĂłn al decir que han hecho en siete meses mayores progresos que en los Ăşltimos 50 anos. No obstante, y esto hay que acreditarlo a la parte dominicana, han hecho lo que nunca se habĂ­a hecho en ese lapso de tiempo: identificar a "las viejas elites" como barreras a la convivencia mutuamente respetuosa y solidaria entre los dos pueblos. Sin embargo, a raĂ­z de la publicaciĂłn del reglamento de la Ley 169/14, el incumplido anuncio del retiro de un aliado polĂ­tico portabandera del anti haitianismo en el gobierno dominicano ha provocado reacciones muy confusas. Se habla de gestiones extraĂąas que buscaban complacer, en el marco de un dialogo al mĂĄs alto nivel, a los descontentos nacionalistas que consideran a los redactores y el digno rubricante de la pieza legal como traidores a la patria o cobardes. Unos dĂ­as, antes en Punta Cana, en ocasiĂłn del encuentro tri-lateral, UE, RD-HaitĂ­, el mandatario dominicano hacia una observaciĂłn que quedarĂĄ para la historia. PlanteĂł a su homĂłlogo que era tiempo de “mirarnos a los ojosâ€?. La mirada sincera que debe dar lugar a una gestiĂłn pulcra de las relaciones entre nuestros dos paĂ­ses debe apuntar, en ambos lados, a sanear el ambiente general de gerencia gubernamental en relaciĂłn a la otra parte, particularmente las ĂĄreas administrativas y polĂ­ticas de vĂ­nculos directos. Lo dicho arriba era una constataciĂłn en agosto de 2012 y hoy una realidad entorpecedora por ser incompatible con el compromiso dominicano de iniciar una nueva era a partir de una nueva visiĂłn y con una nueva mirada bilateral, favorablemente recibido por la contraparte haitiana.


Ă­ ĂŠ

Ăł “ ! â€?

å ó $%&'Ç

)

! "" # ()* "

# $ %

' Ă­ Ăş" " Ă­ ĂĄ Ăł %

Ăł " #

El denominado Partido Revolucionario Mayoritario (PRM) aĂşn no existe legalmente. Sigue siendo la Alianza Social Dominicana, cuyo cambio de nombre fue solicitado ante la Junta Central Electoral. No se trata de un nuevo partido, sino de uno ya reconocido que harĂĄ cambios, por lo que la elecciĂłn de su direcciĂłn se rige por sus estatutos vigentes. AĂşn asĂ­, ya se anunciaron cambios en la direcciĂłn de ese partido, tales como la designaciĂłn de AndrĂŠs Bautista como su presidente; Milagros OrtĂ­z Bosch presidenta en el Distrito Nacional, Rafael SubervĂ­ Bonilla como presidente “ad vitamâ€? y otros muchos cargos de no menor importancia. Ante esa situaciĂłn jurĂ­dica, el secretario general de la Alianza Social Dominicana (ASD) indica que esa “nueva direcciĂłnâ€? que se ha anunciada es de manera provisional y que luego de que se apruebe el cambio

!

“ Ăł ĂĄ

�

de nombre, entonces se convocarĂĄ al ComitĂŠ Nacional para aprobar unos nuevos estatutos en una asamblea nacional y elegir conforme a los mismos las nuevas autoridades. Hasta el momento se estudia la posibilidad de que el actual presidente de la ASD, Michel Philipe Lulo Callado, pase a ser vicepresidente nacional del PRM y los 15 miembros de la ComisiĂłn PolĂ­tica pasen a engrosar la lista del nuevo organismo, que serĂ­a de 175 miembros. Mientras que los 245 integrantes del ComitĂŠ Ejecutivo Nacional man-

tendrĂĄn su misma posiciĂłn en ese organismo, cuya matrĂ­cula serĂ­a aumentado a 1,500 personas.

Ăł

Cuello manifestĂł que los miembros de la ASD han puesto su cargo a disposiciĂłn para facilitar el proceso de reformulaciĂłn de lo que en el futuro serĂ­a el PRM y asegura que la transiciĂłn ha sido diĂĄfana y cooperativa entre ambas partes. En el acto celebrado el pasado sĂĄbado se escogiĂł a la exvicepresidenta de la RepĂşblica Milagros Ortiz Bosch y DarĂ­o de JesĂşs como presidenta y Secretario General, respectivamente, del Distrito Nacional; y AndrĂŠs Bautista presidente de la organizaciĂłn. AdemĂĄs, fueron electos Rafael SubervĂ­ Bonilla como presidente advitam, Miguel RamĂ­rez, presidente en funciones; Alberto Atallah, Arsenio Borges, AnĂ­bal Amparo y VĂ­ctor Ogando, vicepresidentes . Otro punto pendiente para aprobaciĂłn es abrir el proceso de inscripciĂłn para militantes. b

Ăł ĂĄ ! " # Ăł Ăł $

$ " Ăł % “& $ ĂĄ #

ó ó å ó Ê � * %

Ăą Ăą Ă­ $ Ăą Ăą # Ăą $ Ăş Ăą Ă­ ĂĄ Ăş % ( " ĂŠ Ă­ $ ĂĄ " % ) $

% &

' ( Ăł

Ăş" %

Ă­

Ă­ $ Ă­ $ " # " * Ă­ ĂĄ Ă­ * " " Ăą Ăą % Ăą Ăą + $ $ * * % ! % , " %

Ăł

'

ó " # ç

El presidente de Consejo de la Unidad EvangĂŠlica (Codue), Fidel Lorenzo MerĂĄn, propuso ayer realizar un diĂĄlogo sobre la explotaciĂłn o no de loma Miranda que contribuya a la paz social y asĂ­ buscar una soluciĂłn satisfactoria para las partes envueltas. El religioso entiende que ha llegado el momento en que todos los sectores sociales tanto el Estado, la sociedad civil, los polĂ­ticos, empresarios y las iglesias procedan a dialogar para buscar una salida armoniosa a un tema que tiene en vilo a los dominicanos por meses. EnfatizĂł que ese proceso de dialogo pretende producir una propuesta que permita ponerle fin a un tema que durante meses ha polarizado la opiniĂłn pĂşblica nacional y que en ocasiones se ha recurrido a la violencia. “Estamos preocupados por la creaciĂłn del parque nacional loma Miranda o su explotaciĂłn por parte de la empresa Falconbridge, que ha polarizado la opiniĂłn y esperamos que esta propuesta encuentre espacio en los sectores sensatos de la sociedadâ€?, dice el comunicado del Codue. b

&

"#$ % ĂĄ

" #

El director ejecutivo de la FederaciĂłn Dominicana de Distritos Municipales, Pedro Richardson, dijo que un 76.6% de los Distritos Municipales presentaron sus informes a la CĂĄmara de Cuentas en el primer trimestre del presente aĂąo. Asimismo, pidiĂł que del presupuesto que reciben los ayuntamientos les sea entregado el 15% por cumplimiento a la transparencia. HablĂł en esos tĂŠrminos

al anunciar la instauraciĂłn del Premio a la Transparencia Municipal Juan Pablo Duarte. b

La SecretarĂ­a de Asuntos Municipales del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana se reunirĂĄ hoy con alcaldes, regidores y vocales para tratar la conformaciĂłn de los bufetes directivos de los cabildos. AdemĂĄs elegirĂĄn las nuevas directivas de la asociaciĂłn de regidores y mujeres municipalistas. Estas propuestas serĂĄn conocidas por el ComitĂŠ PolĂ­tico en su reuniĂłn del lunes, en la que serĂĄn escogidos los presidentes de la CĂĄmara de Diputados y del Senado. b


Ă­ ĂŠ

Ă?

0

9

! "# $ $ "% " " "

( ' ) ' $ $ " ' ' $

& $ '

En la polĂ­tica presidencial estadounidense se trata la marihuana como una sustancia peligrosa. El senador de Kentucky Rand Paul, el gobernador de Nueva Jersey Chris Christie y la ex secretaria de Estado Hillary Clinton han dado indicios de diversos grados de apoyo a la marihuana medicinal. Sin embargo, en momentos en que la mayorĂ­a de los estadounidenses dice que deberĂ­a legalizarse el uso de la marihuana con fines recreativos, y en que dos estados ya lo han hecho, ninguno de los posibles candidatos presidenciales para 2016 ha ido tan lejos. Los candidatos tienen ahora una oportunidad de demostrar que pueden estar a tono con los cambios de la opiniĂłn pĂşblica, dijo Rick Wilson, un estratega republicano de Florida. “Es uno de esos temas, como el matrimonio homosexual, en los cuales la sociedad cambia con gran rapidezâ€?, dijo Wilson, que se inclina por la legalizaciĂłn de la marihuana. “Los republicanos tienen que adelantarseâ€?. La tentaciĂłn para los polĂ­ticos de aprovechar el cambio de la opiniĂłn pĂşblica respecto de la marihuana se ve moderada por el temor a que los votantes cambien de idea, dijo Kevin Sabet, uno de los fundadores de Project SAM, sigla en inglĂŠs de Abordajes Inteligentes de la Marihuana. “La legalizaciĂłn es en la teorĂ­a mucho mĂĄs atractiva que en la prĂĄcticaâ€?, dijo Sabet, que se desempeùó en

& * " %'

la Oficina de PolĂ­tica Nacional de Control de Drogas de los Estados Unidos durante las gestiones del presidente republicano George W. Bush y de los mandatarios demĂłcratas Bill Clinton y Barack Obama. Las primeras ventas minoristas de marihuana en el paĂ­s comenzaron en enero en Colorado, luego de que la mayor parte de su poblaciĂłn votara en 2012 a favor de permitir que los mayores de 21 aĂąos compraran 1 onza (28 gramos) de la droga. DespuĂŠs de que este aĂąo se vinculara dos muertes a la ingestiĂłn de alimentos con marihuana, los legisladores del estado deci-

dieron endurecer los controles en el mercado de alimentos con marihuana, que crece con rapidez. Por primera vez en 44 aùos de encuestas sobre el tema, Gallup comprobó en octubre que la mayoría de los consultados –el 58 por ciento- se inclinaba por la legalización de la marihuana. Cuando Gallup midió por primera vez la actitud de los estadounidenses en relación con la marihuana, en 1969, el 12 por ciento apoyaba la legalización de la droga. En Florida, un estado que con 29 electores serå un campo de batalla presidencial en 2016, el 88 por ciento de los votantes empadro-

nados se inclina por la legalizaciĂłn de la marihuana con fines medicinales, mientras que el 55 por ciento dice que aprobarĂ­a su uso con fines recreativos, segĂşn una encuesta que dio a conocer ayer la Universidad Quinnipiac en Hamden, Connecticut. En noviembre se votarĂĄ en Florida sobre una iniciativa que permite el uso mĂŠdico de la marihuana. “Para ganar el estado de Colorado, un candidato tiene que demostrar que respeta nuestras leyesâ€?, dijo el representante demĂłcrata Jared Polis. “Va a ser un tema en las elecciones de 2016â€?.

LĂ­deres empresariales y polĂ­ticos de Alemania se estĂĄn alineando para apoyar una postura mĂĄs dura con respecto a Rusia, dando a la canciller Angela Merkel respaldo crĂ­tico, dado que ella presiona a sus colegas de la UniĂłn Europea para expandir las sanciones. El grupo de jefes de la industria y los legisladores de la coaliciĂłn gobernante de Merkel estĂĄn expresando la necesidad de medidas mĂĄs profundas dirigidas a la economĂ­a de Rusia tras el derribo del Vuelo 17 de Malaysia Air. La opiniĂłn pĂşblica tambiĂŠn ha cambiado, con una mayorĂ­a de los alemanes ahora a favor de acciones mĂĄs estrictas contra Rusia.

“Este derribo de un aviĂłn es realmente un punto de inflexiĂłnâ€?, dijo en una entrevista Martin Wansleben, director de la AsociaciĂłn Alemana de CĂĄmaras de Comercio e Industria. “Es un acto tan vergonzoso que se debe dar una respuesta claraâ€?. Para Alemania estĂĄ en riesgo el comercio con Rusia por un valor de casi 88,000 millones de dĂłlares el aĂąo pasado y una relaciĂłn complicada que resulta de su historia compartida. Rusia el octavo mayor proveedor de mercancĂ­as. La Alemania nazi atacĂł a Rusia en 1941 y murieron unas 27 millones de personas en la UniĂłn SoviĂŠtica durante la Segunda Guerra Mundial.

! "

# $ $ $ % & ! ' Menos de ocho semanas antes de que Escocia decida si abandona o no Gran Bretaùa, el mayor fondo público de pensiones de los Estados Unidos estima que los votantes rechazarån la independencia. Eric Busay, de California Public Employees’ Retire-

ment System (Calpers), dijo que coincide con las encuestas que indican que Escocia votarĂĄ a favor de preservar la uniĂłn. “Sin duda una independencia escocesa no fortalecerĂ­a la libra, como ha pasado en las Ăşltimas semanas y mesesâ€?, dijo Busay.


Ă­ ĂŠ

Ă­

Ă­ Ă­

! ! "

Si Argentina hoy entra en cesación de pagos, podría generar reclamos de bonistas por 29,000 millones de dólares –el equivalente de todas sus reservas en moneda extranjera. Si el interÊs vencido sobre los títulos de Argentina denominados en dólares con vencimiento en 2033 no se paga al 30 de julio, las disposiciones de los contratos de obligaciones conocidas como clåusulas de incumplimiento cruzado permitirían a otros tenedores de deuda del país exigir tambiÊn el reintegro inmediato de su dinero. Ese monto corresponde a la deuda que Argentina emitió en monedas extranjeras y que se rige por leyes internacionales. Argentina enfrenta ahora su segunda cesación de pagos en 13 aùos. El juez de distrito estadounidense Thomas Griesa frenó el mes pasado su intento de transferir los 539 millones de dólares en intereses en razón de que el país no reservó dinero para los acreedores que no entraron en la reestructuración, quienes obtuvieron un fallo que les dio derecho al pago total de las obligaciones que Argentina repudió en 2001. Bank of America Corp. dice que no hay demasiado incentivo para que quienes prevÊn un arreglo entre Argentina y los acreedores que no entraron en el canje exijan la devolución de su dinero, pero los potenciales reclamos son lo suficientemente grandes como para agotar las reservas del país.

Ăł Ăł

ĂŠ

ĂĄ

Las remesas equivalen a mås de cuatro veces la ayuda y casi tres veces la inversión directa extranjera que recibe AmÊrica Central. Los 14,900 millones de dólares en remesas que AmÊrica Central reunió en 2013 tambiÊn representan una gran porción del producto interno bruto –muy por encima de 10 por ciento en Guatemala y El Salvador y 18 por ciento en Hondurasque supera la recaudación fiscal. Para ponerlo en su contexto, sin embargo, ni esos montos ni las proporciones del PIB se ubican entre los 10 primeros receptores de remesas (en la cima, China recibió 71,000 millones de dólares, y Tayikistån dependió de las remesas para

un 48 por ciento del PIB). El desafĂ­o que enfrentan los paĂ­ses de AmĂŠrica Central es el de generar mĂĄs desarrollo por dĂłlar fruto de la remesa. En este momento, mĂĄs del 80 por ciento de las remesas se destina al consumo antes que a inversiones a largo plazo, ya se trate

de obtener una formaciĂłn educativa o crear una empresa. Parte del problema se debe a un acceso financiero malo: En 2011, por ejemplo, sĂłlo 25 por ciento de los adultos en los quintiles inferiores del ingreso en AmĂŠrica Latina y el Caribe tenĂ­a cuentas corrientes.

A la hora de crear influencia en los mercados de divisas, las instituciones desde CME Group Inc. hasta el Fondo Monetario Internacional pueden tomar una lecciĂłn de un sitio web con sede en Barcelona con un equipo de 50 empleados. FXStreet News ocupa el puesto mĂĄs alto en todo el mundo entre los usuarios de Twitter Inc. de anĂĄlisis del mercado de divisas, segĂşn datos compilados por Bloomberg basados en seguidores, retweets y la frecuencia de los mensajes que son marcados como "favorito". El sitio web de investigaciĂłn interna y de terceros sobre divisas es administrado por el matrimonio integrado por Francesc Riverola y Miriam Pinatell, que lo fundaron en 2000 con el desarrollador web Sergi FernĂĄndez. Ahora, FXStreet estĂĄ inves-

tigando otras clases de activos, debido a que las oscilaciones de precios cada vez mĂĄs pequeĂąas en el mercado de 5,3 billones diarios de dĂłlares hacen que sea mĂĄs difĂ­cil sacar provecho de sus fuentes de ingresos tradicionales -publicidad y herramientas en lĂ­nea para los corredores de divisas. "La falta de volatilidad ha hecho que el comercio sea muy lento y muchos de los comerciantes estĂĄn cambiando de mercados", dijo Carolina May.


í é


í é


Ă­ ĂŠ

0 V9

% & $ " Ăą ! % Ăł & ' ( & Ă­ ) *

Ă­

Ă­ Ăł Ăł Ă­

ĂĄ Ăł Ăł Ăł

#

El presidente de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, afirmĂł ayer que es la hora de que AmĂŠrica del Sur piense en grande y “busque lo grandeâ€? al llamar a “repotenciarâ€? y atender de manera especial el protagonismo del Mercosur. Durante su intervenciĂłn en la cumbre del bloque en Caracas, Maduro expresĂł la solidaridad de su paĂ­s con Argentina ante la perspectiva de un impago de la deuda antes del jueves, debido a un impedimento judicial en Estados Unidos que obliga al Gobierno de Cristina FernĂĄndez a liquidar a fondos especuladores de forma simultĂĄnea a quienes pactaron una reestructuraciĂłn de deuda. “No es un daĂąo a Argentina es un daĂąo a todos los paĂ­ses del surâ€?, dijo el presidente venezolano.

j Ă

$

Ăł “ â€? Ă­ !

Ăł " ĂŠ #

ĂĄ Ăł Ăł

Maduro entregĂł precisamente a FernĂĄndez la presidencia temporal del bloque, la primera que ha ejercido Venezuela desde su ingreso a mediados de 2012 al

bloque que forman, ademĂĄs, Brasil, Paraguay y Uruguay. Maduro llamĂł a “seguir avanzando en la consolidaciĂłn de Mercosur como el

gran organismoâ€? que debe servir para ir “generando un espacio de desarrollo, de una economĂ­a prĂłspera, productiva, de avanzadaâ€? y autĂłnoma.

“Es la hora de AmĂŠrica del Sur, es la hora de que nuestra regiĂłn piense en grande, actĂşe en grande, busque lo grande, nos compactemosâ€?, dijo Maduro, cuyo paĂ­s entregĂł ayer la presidencia protempore del organismo a Argentina. Maduro destacĂł, al hacer balance de la gestiĂłn venezolana de una presidencia que finalmente se extendiĂł por un aĂąo, el avance en la creaciĂłn de una zona econĂłmica entre el Mercosur y

los otros procesos de integraciĂłn que impulsa el paĂ­s caribeĂąo, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de AmĂŠrica (ALBA) y Petrocaribe. “Saludamos el apoyo que se estĂĄ dando a la creaciĂłn de esa zona econĂłmica vitalâ€?, dijo. AdemĂĄs destacĂł la marcha del proceso de creaciĂłn del Banco del Sur, una entidad que, seĂąalĂł, quiere caminar en su arranque junto al recientemente creado Banco del BRICS (Brasil, Rusia, India, China y SudĂĄfrica). Los mandatarios de Brasil, Argentina, Uruguay, Paraguay, Venezuela y Bolivia arribaron a mediados de la maĂąana a la histĂłrica plaza BolĂ­var, en el centro de Caracas, para depositar una ofrenda floral a la estatua ecuestre del Libertador SimĂłn BolĂ­var, y luego se trasladaron a la sede de la CancillerĂ­a para iniciar la 46a cumbre del Mercosur.

Ăł “ Ă­ â€?

ĂĄ !

" " #

El presidente estadounidense, Barack Obama, anunciĂł ayer una nueva ronda de “importantesâ€? sanciones contra Rusia, enfocadas esta vez en los sectores financiero, energĂŠtico y de defensa, por su continuada implicaciĂłn en la desestabilizaciĂłn de Ucrania, aunque descartĂł que sea “una nueva Guerra FrĂ­aâ€?.

“No tenĂ­a que haber llegado a esto. Es una decisiĂłn que Rusia y el presidente VladĂ­mir Putin ha tomado. El camino para una resoluciĂłn pacĂ­fica a esta crisis contempla el reconocimiento de la soberanĂ­a, la integridad territorial y la independencia del pueblo de Ucraniaâ€?, indicĂł el presidente Obama en los jardines de la Casa Blanca.

!"

Ăł Ăł

El rey Mohamed VI indultĂł 13,218 presos o condenados en Marruecos con ocasiĂłn del 15 aniversario de su coronaciĂłn, que se celebra hoy en la llamada Fiesta del Trono, segĂşn un comunicado del ministerio de Justicia. Los indultos totales o parciales de presos son corrientes en las fiestas civiles

o religiosas, pero la cantidad de presos indultados en esta ocasiĂłn es excepcional, y hay que remontarse a 2009 (dĂŠcimo aniversario de la coronaciĂłn del rey) para encontrar otro indulto mĂĄs masivo que ĂŠste, pues afectĂł a mĂĄs de 24,000 presos. El comunicado no precisa si hay extranjeros entre los presos indultados.


Ă­ ĂŠ

Ăł

ĂŠ

Ă­

Ă­

Ă­ Ăł

ĂĄ

-. ĂĄ

Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) exigieron ayer al presidente Juan Manuel Santos “responderâ€? por la muerte en una operaciĂłn militar, en noviembre de 2011, de “Alfonso Canoâ€?, quien era entonces el jefe mĂĄximo de la guerrilla, y afirmaron que se tratĂł de un “crimen de Estado". En un mensaje divulgado hoy, el actual lĂ­der de las FARC, Rodrigo LondoĂąo, alias “Timochenkoâ€?, dijo que Santos, quien llegĂł a la Presidencia en 2010, ordenĂł siendo mandatario la

Ăą Ăł

operaciĂłn militar en la que muriĂł su antecesor, Guillermo LeĂłn SĂĄenz, alias “Alfonso Cano". El lĂ­der de las FARC afirma que Cano muriĂł en un “es-

tado de indefensión�, en el departamento del Cauca (suroeste), ya que estaba desarmado y herido y por lo tanto no constituía un peligro.

El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, invitĂł ayer al presidente de Nicaragua, Daniel Ortega, a participar de tres cumbres mundiales previstas entre el 22 y 24 de septiembre prĂłximo en la sede de las Naciones Unidas. Tras arribar ayer a Managua en el marco de una gira que lo llevarĂĄ tambiĂŠn a Costa Rica, Ban invitĂł al mandatario nicaragĂźense a la Cumbre del Cambio ClimĂĄtico, a la Conferencia Mundial sobre los Pueblos IndĂ­genas y a un debate de la Asamblea General de la ONU. “Quisiera poder contar con su participaciĂłnâ€?, dijo el diplomĂĄtico coreano a Ortega, luego de ser recibido con honores de jefe de Estado en el aeropuerto inter-

nacional de Managua “Augusto C. Sandinoâ€?. Ortega prometiĂł poner “en agendaâ€? su visita a las Naciones Unidas. Nicaragua fue clasificada en 2013 como el paĂ­s mĂĄs atractivo en CentroamĂŠrica, y el tercero en AmĂŠrica Latina, para invertir en energĂ­as renovables.0

La falta de financiaciĂłn de las pequeĂąas y medianas empresas (Pymes) latinoamericanas es, junto a la poca innovaciĂłn, uno de los grandes obstĂĄculos para su desarrollo, alertaron ayer expertos en Honduras, que seĂąalaron, ademĂĄs, que estas empresas requieren capital humano de calidad para mejorar su competitividad. Expertos de CentroamĂŠrica, RepĂşblica Dominicana y del SELA participan desde ayer en Tegucigalpa en un taller regional de PolĂ­ticas PĂşblicas para el desarrollo de las pymes. El representante del SELA, GermĂĄn Caire, dijo que la financiaciĂłn es la principal dificultad que enfrentan las pymes latinoamericanas.


Ă­ ĂŠ

Ă 09

! " Ăł # $ # % #ĂŠ & ' ( ) * #

& # ĂĄ Ăł Ăł

)

“ �

'

ĂĄ ! Ăş

Paulina Rubio, ademĂĄs de tener la playa como el lugar que le brinda descanso, tambiĂŠn es el lugar ideal para presumir su figura. La chica dorada fue vista en unos diminutos bikini tomando el sol.

El director de emisoras Mon Lluberes, quien tiene amplio conocimiento en la radio y la promociĂłn, asegurĂł que su estaciĂłn EscĂĄndalo, que cambiĂł de frecuencia, de la 107.3 a la 102.5, estĂĄ comprometida en colocar el 50 por ciento de su programaciĂłn de merengue. En entrevista para EL DIA, alertĂł a los merengueros tradicionales, como Los Hermanos Rosario, Sergio Vargas, Fernando Villalona, Eddy Herrera y otros a que se conviertan en padrinos de la nueva generaciĂłn de merengueros que anda por ahĂ­ en busca de apoyo.

) “El merengue se escucha, la gente no ha dejado de oĂ­r el ritmo, pero tambiĂŠn es evidente que la generaciĂłn que pasa el botĂłn de las estaciones cambiĂł y tiene otros cĂłdigos a la hora de sintonizar mĂşsicaâ€?, explicĂł el experimentado director de emisoras. Lluberes, quien ahora mismo dirige mĂĄs de 11 emisoras, tiene 30 aĂąos en el negocio y ha sido el propulsor de la pegada de mĂĄs de 20 estaciones, por lo que su experiencia le permite seĂąalar que los merengueros tambiĂŠn deben hacer fusiones con los urbanos, y

ĂĄ

j ' ( &Ă Ăł

ĂĄ “ ĂŠ ĂĄâ€? ĂĄ Ăş no solo grabar, sino invertir en la promociĂłn, ir con ellos a la televisiĂłn, hacer vĂ­deos y mercadearse de una forma que quien no conozca de merengue lo escuche y quien no sepa de lo urbano se interese por la mĂşsica. Le dio sus aplausos a Kinito MĂŠndez, Ăşnico merenguero visionario que formĂł a Rikarena y hoy ellos son una realidad, que aunque aquĂ­ no suenan mucho tienen un mercado cautivo como es el de Colombia.

EscĂĄndalo es una de las estaciones que dirige en estos momentos, la cual es nĂş-

mero uno entre la tropicales, y eso lo debe a la variada programaciĂłn que tiene. En cuanto a que muchas emisoras tienen programas interactivos, Lluberes dice que la radio se ha ido clasificando y ya existen estaciones para todo pĂşblico. TambiĂŠn cree que ha crecido bastante y por seguir siendo el medio de penetraciĂłn que mĂĄs rĂĄpido llega es que se da el ĂŠxodo de figuras de televisiĂłn que han pasado a la radio. Mon Lluberes cree que cada tres meses debe reinventar su estaciĂłn, por lo que tiene en el aire los concursos “El mochilazoâ€?, donde entregarĂĄn Ăştiles escolares; “Verano con calor â€?, que regalarĂĄ un motor al dueĂąo del colmado, y “EscĂĄndalo te lo cambiaâ€?, donde le cambiarĂĄn a los

oyentes cualquier electrodomĂŠstico que pida a travĂŠs de una inscripciĂłn. RecordĂł que ahora mismo en el paĂ­s hay 20 programadores de emisoras que son competencia, por lo que tienen que forzar para constituirse en los mejores. Entiende que el equipo tĂŠcnico de la radio nacional es mejor que el de otros paĂ­ses. Durante su larga trayectoria en la radio ha dirigido muchas emisoras, entre las que se encuentran Sonido Suave, Milenium, EscĂĄndalo y La Brava, donde iniciĂł como locutor. Estuvo en Radio ClarĂ­n, HispanoamĂŠrica y Caliente del interior del paĂ­s.. V

! " ĂŠ ĂŠ # ĂĄ $% El vocalista de la banda Calle 13 habla sobre los preparativos para el nacimiento de su primer hijo junto a Soledad FandiĂąo, el cual nacerĂĄ en Nueva York. La pareja fue captada paseando por la Gran Urbe.

Ăł

! " # " $ $

% $ & ' (


Ă­ ĂŠ

ĂĄ

Ă­

Ăł

ĂŠ

) % ĂŠ

Ă?

Como atractivo de su comedia “Los maridos son siempre los Ăşltimos en enterarseâ€?, el dramaturgo y director Franklin DomĂ­nguez lanza a escena a la actriz Dharma Oriach, quien debuta en el teatro dominicano con esta obra picaresca que, segĂşn su autor, “no es apta para hipĂłcritasâ€?. “Los maridos son siempre los Ăşltimos en enterarseâ€? serĂĄ presentada desde el viernes primero al domingo l0 de agosto en el Palacio de Bellas Artes, a partir de

j

ĂĄ Ă­

ĂŠ Ă­ ! " Ă­ # Ăł $ $ # % & 'Ă­ ( las 8:30 de la noche, incluyendo lunes y martes. SegĂşn explicĂł DomĂ­nguez, la obra se encuentra dentro de la lĂ­nea picaresca de sus otras comedias “La broma

del senadorâ€? y “LisĂ­strata odia la polĂ­ticaâ€?. Oriach, la protagonista de la pieza, aunque es dominicana no habĂ­a actuado nunca en el paĂ­s, ya que su trabajo teatral se ha desarrollado en escenarios de los Estados Unidos, en varias obras dramĂĄticas. Actuar por primera vez en una comedia es para Oriach un reto, porque segĂşn explicĂł, ademĂĄs de la responsabilidad del papel principal, significa adaptarse al gĂŠnero. “Hacer reĂ­r al pĂşblico no es tarea fĂĄcil para un actor, es mĂĄs fĂĄcil dramatizar que hacer reĂ­râ€?. V

" # # $ %

$ * ĂŠ$

Laura Pausini ha pedido a la prensa mexicana no publicar imĂĄgenes de su hija Paola, de un aĂąo de edad, ya que teme por su seguridad. Pausini siente temor por la integridad de su pequeĂąa hija, debido a que recientemente un hombre que la acosĂł saliĂł de prisiĂłn. La artista italiana llegĂł a

MĂŠxico para ultimar detalles de su participaciĂłn en el programa de talentos 'La Voz.. MĂŠxico', donde serĂĄ coach al lado de Ricky Martin, Yuri y JuliĂłn Ă lvarez. Sobre su participaciĂłn en La Voz MĂŠxico, la italiana afirmĂł: “Es un placer inmenso como italiana ser parte de este programa de televisiĂłn que tanto ĂŠxito tieneâ€?. V

Ăş

" ĂĄ

ĂĄ

!

ĂĄ

En medio de continuos rumores de separaciĂłn, BeyoncĂŠ ha estado buscando apartamento sin su marido, el rapero Jay Z, segĂşn publican los dos principales tabloides de Nueva York. La cantante visitĂł a principios de mes una buhardilla valorada en 21.5 millones de dĂłlares en el barrioChelsea.V

La violoncelista cubana Ana Carla Maza darĂĄ esta noche un recital en la sala AĂ­da Bonnelly del Teatro Nacional, auspiciado por La FundaciĂłn AAVA Dominicana, que preside Celeste Seligmann. El maestro Manuel Tejada, seleccionĂł y adaptĂł tres piezas de los mĂĄs talentosos compositores y autores dominicanos, quienes serĂĄn homenajeados por la artista. La joven que ya se encuentra en el paĂ­s y que el lunes dio una clase magistral en el Conservatorio Nacional de MĂşsica, se muestra feliz por presentar esta noche su mĂşsica a los dominicanos. El objetivo de la fundaciĂłn al traer la artista al paĂ­s es para conocer e intercam-

biar con una joven que a los 18 aĂąos tiene ya una increĂ­ble carrera y una gran experiencia profesional e internacional. Maza dejarĂĄ al desnudo su impresionante virtuosismo instrumental y la inmensa riqueza de sus melodĂ­as.V


á

í é

c

, 1 $ $ ) $ í ( $ $ $á 2 $ , ó . $ 3 2 $ * é 4 ' 5 $. 6 7 ( - $ 7 ,5 . 8 9 2 $ $. , $. “: $ ” 2 , é 2 $ $

0

; ' , ( $ 5 ' * ñ $ $á ( ' , ) * * $ 6 68 75

í * . é : ( ó , 6 2 ( 3 * <, 75 = í > , é 2 5 5 $ 2 . ó > 2 5 , . $ 5 $ , . '

=í, ) 2 5 $á $ . . 2 , . 2 $ ( $ $ 3

í

ñ

! é ” ! ! ñ " ! ! "# # $ %

! ñ & '

( # ) ! ñ ( "# # $ % # $ " %

! ñ * +# # $

! ñ , " ! ñ - ' Á) í

ñ ! ! " $ . % . " % '

! ñ " í !

! +# # $

&! ñ & "# # $ %

! ñ

!$!$ !' (! ! ! ñ !$!$ !' (! ! "# # $ % # $ !$!$ !' (! !

! ñ ' !$!$ !' (! ! +# # $ )!$!$ !' (! ! ! ñ !

!$!$!$ !' (! ! ! '$ ! ñ / 01- - )# ú !$!$ !' (! !

!

ñ '!(! ! " % !$!$ " ! '!(! ! !$!$ % ! " ñ "# # $ % # $ !(! ! " % !$!$ " %

' '!(! ! " % !$!$ " % ! 1 2 "

* % ! ñ 1 2 " - )# ú '!(! ! % !$!$ % ! ñ !

'!(! ! % !$!$ " % ! ñ

"

' ! ñ é + ñ ! " ! ñ "# # $ % # $ ! ñ ' # )ó ! " ñ ! +# # $

! ñ &

ñ

( í

! ! #

ñ

! ñ ' ! ñ

! " ñ 1 2 " +# # $ ! " "# # $ % # $ ! ñ !

! ñ

$ Í

ñ

! ñ "# # $ % ! ñ ' ! ñ ' ' ! ñ

% !

3 ó $ , -! ( ! . $ / ! %0 '$ ! $ , -! ( ! . $ / ! 0 4 %

% -! ( ! . $ ! á $ -! $ / ! "0 5 ! $ -! $ / ! %0 - )# ú -! ( " ! . $ " / ! 0

# Í &'(

"# -! ( " % ! . $ " % / ! 0 é , -! $ / ! 0 "# # $ % -! ( ! . $ / ! 0 / ! $ -! ( ! . $ ! "# -! ( ! . $ / ! 0 -! ( % ! . $ % / ! 0 ! -! ( " ! . $ " & -! ( " ! . $ " / ! 0 ( -! $ % / ! 0 * - )# ú , -! ( " % ! . $ " % / ! 0 , ' # )ó -! ( ! . $ / ! 0 , $ , -! $ / ! "0

!

/ ! $ , -! ( ! . $ ! -! ( " ! . $

" / ! 0 -! ( ! . $ / ! 0 / -! $ % ! ( " ! . $

" / ! 0 6 -! ( % ! . $ % / ! 0 ! "# # $ % ( ! . $ / ! 0

Ó !

-! $ % / ! 0 "# # $ % -! ( " % ! . $ " % -! ( " ! . $ " / ! 0 / -! ( " % ! . $ " % ! -! $ / ! 0 ! ó , -! $ % / ! 0 ! - )# ú ! $ , -! ( " ! . $ " / ! 0 & -! $ % / ! 0

) *+

-! ( " ! . $ " -! ( ! . $ / ! 0 "# # $ % -! ( ! . $ / ! 0 -! ( " % ! . $ " % / ! 0 # ) -! ( ! . $ / ! 0 +# ! $ -! $ / ! 0 ! -! ( % ! . $ % / ! 0


Ă­ ĂŠ

ĂĄ

“ â€? Ăł prochan las agresiones que propician algunos hombres contra sus parejas, denunciĂĄndolo como un hecho inaceptable y que llama a las mujeres a no permitir ningĂşn tipo de agresiĂłn en su contra, ni humillaciones de nadie. “El tema hay que escucharlo y ponerle atenciĂłn a sus letras, porque es un mensaje muy hermoso que parece que agrada mucho a las mujeres por los comentarios que me hacenâ€?, destacĂł MĂĄyury Reyna al conversar sobre el impacto que ha tenido este merengue que ha irrumpido con mucha fuerza en la radio nacional. “No niego que al principio cuando el maestro RamĂłn Orlando me presentĂł el tema me impactĂł mucho el tĂ­tulo y hasta pensĂŠ rechazarlo, pero cuando me adentrĂŠ en las letras vi que el mensaje era muy positivoâ€?, dijo la artista. V

!" #Ă?$

El tema “La perraâ€?, escrito y musicalizado por RamĂłn Orlando para la cantante MĂĄyury Reyna, se ha convertido en toda una sensaciĂłn en el paĂ­s, ya que a pocos dĂ­as de su lanzamiento se ha posisionado entre los primeros lugares de los merengues que toca la radio nacional. Aunque de entrada el tĂ­tulo del tema es muy sugestivo e impactante, “La Perraâ€? es un merengue que tiene el propĂłsito de llevar un mensaje positivo en contra de la violencia que tanto afecta a la mujer. En sus letras se re-

!

! “De ninguna manera me considero una leyenda del rock en espaĂąolâ€?, afirmĂł Enrique Bunbury, quien dijo ser “sĂłlo un trabajador de la mĂşsicaâ€?. “No puedo pensar en esos tĂŠrminos, sĂłlo soy un aficionado de la mĂşsica que disfruta el trabajo que realizan mis compaĂąerosâ€?, seĂąalĂł quien surgiera de la banda HĂŠroes del Silencio. “He tratado de realizar mi trabajo de la forma mĂĄs honrada y humilde y a la vez ambiciosa e intento mejorar cada disco y hacerlo lo mejor posible, pero siempre par-

tiendo de la admiración hacia mis compaùeros de profesión�, describió. Bunbury se presentó en rueda de prensa en el House of Blues de Hollywood.V

La banda de mĂşsica pop Camila llevarĂĄ su romanticismo a diversos escenarios a travĂŠs de “Elypse Worl Tourâ€?, por lo que se presentarĂĄ en el Auditorio Nacional de MĂŠxico los prĂłximos 9 y 10 de octubre. Los ganadores de tres premios Grammy, tres Billboard y mĂşltiples certificaciones de oro y platino en toda LatinoamĂŠrica estĂĄn de regreso a la escena musical, ya no como trĂ­o, sino como dueto, a cargo de Mario Domm y Pablo Hurtado, se informĂł a travĂŠs de un comunicado de prensa.

ĂĄ

Ăş

ĂŠ

Ăł ĂĄ


Ă­ ĂŠ

9 0V

( #" Ăł ' ' ĂĄ ! " # $% ĂĄ & Ăł “' â€? & & Ăł " ( (Ă­ )

ĂŠ

9

! " Ăł

# � úù

Ăł

Ăą

“ â€? ĂĄ

ó É

Ă­

La ciudad ha cambiado en tĂŠrminos estructurales. Ahora crece hacia arriba. Lo horizontal ha sido desplazado para ganar espacio y sumar belleza. Las fachadas de las edificaciones, especĂ­ficamente la de los establecimientos comerciales, estĂĄn aportando para cambiar la cara a la ciudad. A su favor Santo Domingo tiene una riqueza arquitectĂłnica que le permite lograr que su estĂŠtica vaya acorde con los tiempos sin necesidad de trastornar inclusive, la historia que pesa sobre algunas de sus edificaciones. AsĂ­ lo explicĂł el empresario de la construcciĂłn Pedro PeĂąa Polo, quien seĂąalĂł: “Estamos en un momento de transformaciĂłn visual. Las fachadas han venido a contribuir a que la ciudad luzca mĂĄs fresca, pues son una especie de envolvente de la edificaciĂłnâ€?. SegĂşn su belleza, novedad y seguridad, son capaces de transformar en una gran obra la mĂĄs simple de las estructuras, dijo el profesional. DestacĂł que las fachadas inciden de manera

! ! Ăą !

perfil para estar en consonancia con lo moderno. Ăş Ăą

notoria en la percepciĂłn de los ciudadanos y visitantes respecto a una obra.

Al hablar sobre la tendencia en Santo Domingo en lo que a construcciones se refiere, el experto explicĂł que a simple vista todo apunta a la verticalidad, especialmente bloques aglomerantes que ganen espacio hacia los lados y crezcan hacia arriba. “AĂşn asĂ­ es posible que se mantenga la preferencia por las construcciones horizontalesâ€?, dijo. ExplicĂł que a travĂŠs de una

j Ă

Ăş Ă­

fachada limpia y atractiva se transmite orden, calidez y progreso, y que toda ciudad que vaya tras el desarrollo debe apostar a este

De acuerdo con PeĂąa Polo, presidente de la compaùía Nemco, la eficiencia de la administraciĂłn urbana, sus procesos de verticalidad y reordenamiento de nuestro polĂ­gono en Santo Domingo y otras ciudades que crecen a la par son los principales retos que plantea a los arquitectos y constructores un mundo cada vez mĂĄs urbano. “Una traba constante en cualquier naciĂłn es que muchas veces esa tarea se ve asumida por los gobiernos, que deben acomodar grandes migraciones en pequeĂąos espacios, y se ve desplazada la matriz y el orden de un plan urbanoâ€?.9

Ăł

Ă­ Ă­ ! Ă­ Ăł ĂŠ ! ! Ă­ Ăł

Ăł " ĂĄ Ăł

# Ă­ Ăł

$ %

Ăą ĂŠ & ĂĄ ' Ă­ "

#

Ăł ĂĄ

#

! Ăł ĂĄ Ăł Ă­ Ă­ #

$ %

& ' Con un gran sentido de compromiso la FundaciĂłn PepsiCo RepĂşblica Dominicana llevĂł a cabo la actividad regional “Construyendo Comunidadesâ€?, en el Frente de Mujeres Comunitarias Eduardo Brito en Pedro Brand, Santo Domingo Oeste. La actividad se desarrollĂł junto con el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI) y

beneficiĂł a la comunidad de 45 mujeres del municipio de Pedro Brand, por medio del reacondicionamiento de las instalaciones del frente de Mujeres Eduardo Brito. 42 colaboradores voluntarios de las diferentes ĂĄreas de PepsiCo RepĂşblica Dominicana unieron esfuerzos y vivieron el espĂ­ritu de la responsabilidad social . 9


รญ รฉ

9

รญ

รญ รณ

รณ

โ รฉ

โ รณ รผ

รณ

!

" # $

% รณ &

รณ $ '

& '

& & "

& ' ( $ ) ! * ! $ ++ ( ) * รญ 'รญ รณ + รณ โ โ

' รก & รฉ "

, n

รบ รก ! " # $ $รผ %

รฉ " # , %


รญ รฉ

(( $ ) * * รญ รก รณ * * + , รณ โ & รณ - " . / " รญ โ

โ รณ โ

!" # $

รณ ! " " # $ % % รณ & ' % รญ ( % " % % รณ % ) * & ' % รฑ + รฉ รญ $) ' , - " & )

" $ % & '

. รณ % & /012 /013 รณ % ( 4 % รณ ( * ) & รฉ $ 5 รก $ " % รณ6 - " ) !รฉ% รญ $ & % 4 7 % + รฉ - " รบ & % )

รก

รณ

รญ รณ รบ

! รณ

! "

!

" ! # $ % รก

& รณ

% ! รก " # # $ % ! & ' (

& "รญ , ! " รณ

"รญ รณ

&

%

& ! ) รฑ ! ' รฑ ( & )& " รณ *

รณ " & + รฑ % % & รฑ รฑ รณ %

% , รฑ -!. / * $ $ 0 , รฑ (

1 * ! # / ) รณ รญ , / รณ โ โ รณ % รณ

n

,

' . * รญ ! , / $ ' (

$ * +& $ $ , (

1 ' # , 2 3 % , ' # # ! ' (

, รญ ) รฉ ) รณ

รญ

รณ รบ

* - . ) รฉ / รบ "


Ă­ ĂŠ

APTOS. 1-2 hab, 1baĂąo y demas comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales y 30 de Marzo. 809-688-9159/809-687-6561 BELLA VISTA. 290Mts2, 3Habs. Fly Room, Caoba, Lobby, Seg, Asc, US$1,200.00. (809)707-7424/ (809)482-0714.

BUENOS AIRES DEL MIRADOR SUR, Km. 8 1/2 de la Av. Independencia: Apto. 1er. piso, proyecto cerrado, 3h, 2.5b, sala, comedor, cocina, A/Lav, 2 Parq, C/Serv con baĂąo, jardĂ­n, pozo tubular y tinaco, RD$19,000 (Mant. Incl. (2+1). 809-307-2382 COSTA VERDE, Apto, amueblado, sala, comedor, cocina, 1 habitacion, piscina, luz 24 horas y aire acondicionado RD$11Mil. Inf. 304-7900/ 328-2100 DE OPORTUNIDAD SE ALQUILA APARTA ESTUDIO NUEBO EN LA ZONA DE ENSANCHE LUPERON DESDE $5MIL Y $6,500 DEPOSITO 2+1 INF 829-784-0452/809-538-9720

ENSANCHE SERRALLES: se alquila penthouse de 380Mt2, Torre Veranda 3er nivel, cerca de la Abraham Lincoln . 3h con baùo, 1 ½ baùo, piso en mårmol, puerta y gabinete en caoba, oficina, estudio, star, piscina, jacuzi, 3parqs. tech. ascensor, portón electr. garita, seguridad, gazebo. US$2,600 (mantenimiento y gas incluidos) Inf: 809-696-9175/ 809-547-5666 EVARISTO MORALES. 8vo piso, 240 mts, Linea Blanca, 5 Aire, Lobby, area de eventos, 3 habs. 3½ baùos, 2 salas, 1 estar, ofic. 2 parq. US$1,300.00. Inf. 809-328-9850/ 809-756-3112 Francia Adames, Los Prados 1 Piso 3H 3.5 baùo 2p (2+1) Portón elÊct. $22Mil sin mant ni gas. Esperilla, cerca de la Salle, 1 baùo 1p (2+1) $21Mil:(809) 412-8177.809-729-5653 /430-5359

prados de lucerna apto 2do pta 3habs serv 2 1/2 baĂąos parq interc tinaco inv a/com cist 12mil 829-697-1790 /809-637-6197 PRECIOSO APARTA ESTUDIO AMUEBLADO EN ARROYO HONDO III, PARA PERSONA SOLTERA, EXTRANJERO O MATRIMONIO SIN HIJOS CON AIRE ACONDICIONADO, PLANTA FULL, AGUA PERMANENTE, GAS, CABLE, 2 PARQUEO, SEGURIDAD 24 HORAS. INF: 809-399-3413 REPUBLICA DE COLOMBIA, Mini Penthouses, 3 1/2 habs, 2 balcones, terraza, parqs. 3veh. $21Mil, Mant. Incluido INF: 809-707-2196 Res. Monica Patricia 2 pent-house 4ta pta. $30mil c/u 2da y 3ra pta 20mil c /u c/m Tavarez 809-597-9223 /727-9175

VILLA MELLA. RES. LC, A 5 MINUTOS DE LA SIRENA. 2DO NIVEL, 3HBS. 2B, SALA, COMEDOR, COCINA, A /LAV. C/SERV. CON B. PARQ. RD$10MIL. (809)919-5966/ (809)856-5272 ZONA ORIENTAL LUCERNA, A 5 MINUTOS DE LA CARRETERA MELLA, APTO, SALA, COCINA, DORMITORIO, BAĂ‘O, BALCO., 6mil (INCLUYE AGUA Y LUZ) INF: 809-355-9191

A 1 ESQ. DE INTEC APTOS NUEVOS DE 1 y 2 HAB. CON PARQ. AGUA, LUZ Y SEG. 24hrs. DESDE 7MIL. Inf: 809-816-7059

DE OPORTUNIDAD APTO. ARROYO HONDO, PROX. AL SUPERMERCADO NACIONAL: 140mts. 3H, 2B, 2 PARQ, C/SERV, 3er. Niv, RD$4.5MM. Neg. 809-814-0494/809-560-4695

Alq. apto en la C/M #5 La Agustina 2do. niv. 2habs, sala, cocina, balcon, Ar/lav. baĂąo. 10,000. 2 dep. + 1 com. cel.809-873-0008/ 809-707-1572

DE OPORTUNIDAD APT. 3 HABITACIONES, 2 BANOS, 2 PARQUEOS, 118 METROS EN ALMA ROSA $ 3.150 MM, TEL OFIC. 809-263-9636 CEL 849-437-7776

ALQ. APTO, 1 HAB., SALA, COMEDOR, COCINA, GALERIA, JARDIN, LAVA., MARQ., $14,000 K 9 1/2 C. SANCHEZ TEL 809-756-1561

DE OPORTUNIDAD!!! BELLA VISTA NORTE C/ GASPAR POLANCO,127Mtrs. 4to piso, no ascensor, 3hds. 2 1/2 BĂ‘, 2PARQS TECH. $5MM. Inf: 809-817-0094

Alq. Apto. Estudio, 1h, 1b, sala, com., coc., $5,000. Av. NicolĂĄs de Ovando #253, PrĂłx., a la Duarte. 829-821-0707 ALQUILER DE APTO. DE 3 DORMITORIOS, BALCON, SALA, COMEDOR, COCINA, TINACO, 2 BANOS, LA VENTA SECTOR MANOGUAYABO,TEL 809-435-7133 CEL 809-952-9822

El MillĂłn: Nuevos, 1er piso 142 mts. $5.2MM, 3er piso 154 Mts $5.9MM, 3 hb, 2.5 b, 2 parq tech, PH 280 mts, 4hb, 5 b, 2 parq tech, terraza, family room, estudio, kitchinet $8.3MM 809-224-0694/ 350-3539

ALQUILO APTO. ENS. LUPERON 2 HABS.$7,500. JUAN DOLIO A LADO DE LA CASA PRESIDENCIAL US$55O.00. ARROYO HONDO $9MIL. Inf.809-681-3076/ 809-681-7969

EN MANGANAGUA A 1 ESQ. 27 DE FEBRERO. DUEĂ‘O VENDE APTO. 2DO. PISO, 3 HBS, PARQ. TECHADO. PUERTAS Y COCINA EN CAOBA, SEG. RD$2.5MM. (809)223-3000

ALQUILO VARIOS APTOS, LAS TERRAZAS, LUCERNA Y ALMA ROSA I. VENDO APTO EL CACIQUE, PROXIM. AV. INDEP. 809-496-5692/ 809-788-5979.

Apartamentos de 2 y 3 hab. Alquiler para estudiantes, cerca de las diferentes universidades desde $15mil hasta $40mil mensual. Lic.Alex Almonte. (INMOBILIARIA PUNTUAL) 809-906-5979 Apto amueblado 2hab 2baĂąo parq techado seg 24/7 desde $18000 Inf.809-539-7049 829-308-3189

Carretera Mella, control de Acceso, entrega en 30 dĂ­as, 3 hab. 1 y 2B. s /com. coc. ĂĄrea de lav. desde RD $1,375,000. 809-596-0850/ cel 809-718-8345.

COSTA VERDE , APTOS DESDE 3.9 MILLONES LISTOS PARA ENTREGA! APARTAMENTOS DE 3 HABITACIONES 2 PARQUEOS, VISTA AL MAR, SEGURIDAD 24 HORAS, EXCELENTE TERMINACION. PRECIO DE FERIA POR EL DIA DEL PADRE. CEL.829-629-5959/ OFIC. 809-732-0868

LOS CACICAZGOS. 3er Niv, 3H. 2B. Sev. con B. Asc, Planta, Seg. $27mil 170m2, $24mil y $22mil. 809-707-7424/809-482-0714

ALQUILO Y VENDO, CASAS, APTOS. ESTUDIO, JARDINES DEL NORTE, INTEC Y SUS ALREDEDORES, LOS PINOS, EVARISTO MORALES. 809-541-4350/ 809-477-0786

ARROYO HONDO II: A 8 minutos de Agora Mall, Aptos. de 2 y 3 habs, desde RD$2.4MM, entrega 12 meses. Inf: 809-567-0016/ 809-769-1283

APARTAMENTOS EN ALAMEDA: EXCLUSIVO PROYECTO CERRADO, DESDE RD$1.850MM, Y APARTAMENTOS TERMINADOS PARA MUDARSE CON RD$300mil. 809-622-9432/ 809-463-3225/ 809-683-6029

GAZCUE. 6to. Piso, Amueblado Full, Vista al Mar, 2 Habs. 2B, 2 Asc. US$1,000.00. (809)707-7424/ (809)482-0714.

alquilo varios aptos amueblados y sin amueblar y casa de 4mil en adelante de una, dos y tres habitaciones en lucerna en alma rosa en Buenos Aires de herrera 809-829-9528/ 829-613-5190 alquilo varioslocales comerciales grande y pequeĂąo hasta 350mts.

Ens. Quisqueya Res. Charlotte, 135Mt2, 2do Nivel, 3hab. 3.5B. 2parq. tech. serv/b. RD$ 24,000 mant. incl. 809-866-5080.

DETRAS DE COLOR VISION ENTRE TIRADENTES Y LOPE DE VEGA, SE ALQUILA UN APTO., 1 HAB., SALA, COCINA $10,000 TEL 809-416-2160 Dr. Manzueta alquila Aptos, ubicados en Res. Villa Graciela en los Altos de Arroyo Hondo), Aut. San Isidro, Inv., Ens. Isabelita, Villa Carmen Inf.809-245-9323/ 809-697-0502. EN LOS JARDINES DEL EMBAJADOR. AMUEBLADO, 105M2, SALA, COMEDOR, 2 HBS, 1 B, C/S. BALCON, SEG. MANTENIMIENTO Y GAS. US$900. (809)565-9270 /(849)357-6622 EN NACO. APTO. AMUEBLADO, 2HBS. 1B. SALA, COMEDOR, COCINA, 1 PARQ. SERV./TELECABLE. US$600. 809-565-9270/849-357-6622

GAZCUE Apart. , 3h, Marmol Cristalizado, 3b, 2 paqs., planta full, seg. 24h. Tel.829-619-3344/ 809-490-8966/861-6656. INVI, LOS MINA, SALA-COMEDOR, COCINA, BAĂ‘O, AREA/LAV., 3HABS, AMPLIA TERRAZA, AGUA PERM. LUZ 24HRS. SIN PARQUEO. $8MIL, INF: 809-802-6519 LORENZO & ASOCS. ALQUILA. LOCAL DE 18 X 7 M2. Y ESTUDIOS $6,000 Y $5,500. ISABEL AGUIAR #30, HERRERA. (809)850-6112/6118 MIRADOR SUR, Entrando Por La Cayetano GermosĂŠn, Al Lado de La NuĂąez de Caceres, RESID. VENUS. 1er. Piso, 3H, C/S, 2.5B, 2Parq. Luz y Agua 24H. $17mil + Mant. 2+1. (809)561-3539/ (829)701-8100

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

Apto en Alma Rosa l, 4to nivel, con 2 habs , 2 1/2 bĂąos y un parqueo, RD$2,450,000 Cel.809-981-6998/Tel. 809-908-3440

Urb. Mirador Del Oeste, Carr. SĂĄnchez Km.12 (PrĂłx. al peaje) Apto. 2h, 2b, sala comedor, C/S, A/Lav, balcĂłn, marq.12mil. 809-796-7369 /829-431-2552

APTO. DE 160 MTS2, CON UNA EXCELENTE UBICACION, DETRAS DEL EDIFICIO DE LAS FUERZAS ARMADAS, CALLE SIN SALIDA Y CON: SALA, COMEDOR, COCINA, 3 HABITACIONES, LA PRINCIPAL CON BAĂ‘O Y OTRO BAĂ‘O COMUN, MEDIO BAĂ‘O, AREA DE LAVADO, C /SERV, 2 PARQUEOS, UNO TECHADO, SEGURIDAD LAS 24 HORAS, AGUA PERMANENTE. EDIFICIO DE SOLO 8 APTOS. PRECIO RD$5,700,000 (NEGOCIABLE) PARA INF. COMUNICARSE A LOS TELEFONOS:809-330-1320

URB. REAL: 6to piso,190 mts2, 3hb. 2.5 baĂąo, sala/ sala estar, balcĂłn, com. separado, 2 closet ropa blanca, plta full, asce. lobby. US$ 1,000.00. Inf. 809-328-9850/ 809-756-3112. VILLA AURA: penthouse, 2h, cto piso, 2b, terraza, RD$8,500 Inf: 809-379-1759/ 809-740-7991/ 809-697-7447

ENS. QUISQUEYA. EN CONSTRUCCION, 3 HABS. 2 BAĂ‘OS, SALA, COMEDOR SEPARADOS, BALCON, 2 PARQS. 2DO PISO, PORTON ELECTRICO. RD$3.5MM. INF. 829-421-1995/ 809-422-2877 EVARISTO MORALES: Apto. 125mts, 2 habs, C/Serv, ascensor, ĂĄrea social, parqueo techado, RD$4.5MM Neg. 809-567-0016/ 809-769-1283 EVARISTO MORALES: Se Vende apto. completamente amueblado, Res. GD-2, 5to piso, 245 Mts2, 3 habitaciones, 3.5 baĂąos, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. en todas las habitaciones, planta full,cuarto de servicio, US$270,000. Calle Polibio Diaz casi Esq. MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf:809-603-4620/ 809-890-4840


GRAN FERIA DE APTOS. PROL. 27 DE FEBRERO PROX. A LA PLAZA DE LA BANDERA. DESDE $2.650MM. RESERVA $10MIL. 809-908-0837 /849-620-2559. JUANITA VILLANUEVA EVARISTO MORALES PROX ACROPOLIS REBAJADO Y NEG. 3H 180 MTS $5.1MM INF 809-472-6156 /829-432-5331/849-880-5254

GRAN FERIA DE APTOS. en la prolong. 27 de febrero desde RD$2.650MM separe con 100Mil. LLรฉvate un regalo por la compra de apto. de 90Mts2, un Miniconponente; 103Mts2 un Home Theater; 110Mts2, un TV de32 pulg LED. Reserva con 10,000. Inf: 809-622-9432/ 809-463-3225/ 809-328-3379 jose L. Durancod:d11

รญ รฉ

GRAN FERIA DE APTOS. PROL. 27 DE FEBRERO PROX. A LA PLAZA DE LA BANDERA. DESDE $1,995MM. RESERVA $10MIL. 809-908-0837 /809-884-9208. LUZ FAMILIA GUZMAN Y ASOC VENDE. APTO. MAXIMO G. $2.950; GAZCUE $ 3.1; CASA URB. ITALIA $5.5; APTO. GAZCUE LUJO $5.5; VILLA PROGRESO $1.3; CASA ENS. OZAMA $5.5; LA JULIA $3.1; SABANA PERDIDA $650 MIL; INVIVIENDA $875 MIL; RES. NANCY NADECHY $1.850; APTO.VILLA DUARTE $1.4; APTO EL OLE, EL OZAMA $1.3 ; RES. MELLA $2.8; PROY. JOSE ONTRERAS$ 3.3; RES. ORTEGA Y G $ 3.7; APTO. CIUDAD NUEVA (fiscalia) $2.4; ALMA ROSA II $3.5; APTO. LA FE $2.950; APTO LA PARIS $800 MIL. 809-476-7716/ 809-221-4959/CEL: 809-696-7729. Hainamosa, portรณn elect., 3 hab., 2 baรฑos, sala, comedor, cocina, รกrea de lavado, entrega en 3 meses, RD $1,900,000. 809-596-0850/cel 809-718-8343 Mirador Sur, penthouse 320mts2 3 parq techados. RD$7.5M Negociable. Inf.809-703-2224

INVIVIENDA 4to Nivel, 85 mts2, 2hab. 1B. 1 parq. remodelado, $ 1.2MM. Aceptamos traspaso. 809-866-5080. Los Trinitarios, listo para entrega, portรณn elect., vig. 24h. 4to. Piso, 2 hab. 2B. parq. terraza privada, RD $2.6 MM. 809-596-0850/cel 809-718-8344. Los Trinitarios prox. Sup. Nacional, 125M2, 3er Niv. 3hab. 2B. 1 parq. s /com. coc. elect. 24hrs. $ 2.5MM. 809-866-5080. Zona Colonial vendo apto 3habs. sala coc com baรฑo entrada independiente aceptamos permuta 809-915-3915 PROLONGACION 27 DE FEBRERO, PROX. A LA AUTOP. 6 DE NOVIEMBRE: APTOS. DESDE RD$2.2MM, APROVECHA LAS ULTIMAS UNIDADES. Inf: JOSE L. DURAN, 809-622-9432/ 809-463-3225/ 809-683-6029 REP. DE COLOMBIA, A 2 ESQ. DE LA NUEVA EMBAJADA. 90M2 DE CONSTR. 2 HBS. 1B, C/S, 1 PARQ. RD$2.3MM NEG. (809)919-2571

Res. Ralma, nueva, 2 Niveles, 400M2 const. 350 M2 solar, 3hab. 5B. marq. /doble, madera preciosa. $ 6.5MM. 809-866-5080. Res. THENESY III, Arroyo Hondo Viejo: Apto. 2do. piso, 2h, 2b, 94mt2, Sala-Comedor, Balcรณn, Cocina c/ despensa, closets y puertas en caoba, A/Lav, C/Serv c/b, 2 parq, tinaco de agua potable, Hierros en Puertas y ventanas. RD$2.8MM. (sin intermediarios) Ofic: 809-508-1502/ Cel: 809-602-4828 San Isidro, portรณn elect. listos para entrega, seg. 3 hab. 2B sala, com. cocina, รกrea de lav. desde RD $1,950,000, 809-596-0850, cel 809-718-8345. STO. DGO. NORTE: Apto. 3 habs, fina terminaciรณn en roble, granito brasileรฑo, estuco, luces led, parqueo techado. RD$3.3MM. 809-567-0016/ 809-769-1283 STO. DGO. NORTE: 2 y 3 habs, desde RD$1,550,000, seguridad y luz 24 horas, รกreas de juegos, listos y en planos. 809-567-0016/ 809-769-1283

Urb. Real precioso Apto tipo PH 3era y 4ta planta 227mts2, 3habs, closet en cedro, coc, com, sala, desay, star, marq doble tech. RD$6.2 neg Inf.809-440-4433. ยกAntes de salir!, chequea cindsa.com, ยกReal Estate Online!, fotos de casas y mansiones, ยกel que busca encuentra! 809 532-1998/696-2360

*CASAS Y APARTAMENTOS: Las Amรฉricas: $5MIL, Tropical del Este: $13MIL, Prado de La Caรฑa $4,500, Inf: 809-707-2196 ALQ. CASA FRAILES 1ERO DETRAS DEL OLE,2 HAB. , BANO, SALA, COCINA, AGUA, PARQ.,TODOS LOS SERV. CEL 829-916-0433 TEL 829-535-0490 ALQ. CASAS Y APTOS NUEVOS. ALMA ROSA II, RALMA 3H, AGUA, MARQ. 2veh, $12mil Y $15mil. INF: 809-259-7427/829-433-2678


í é


Apto est alq av. prox indep urb tropical con su salita cocina hab baĂąo 7800 y otro barrio 30 mayo casa 12,000 Tel.809-533-2847 Alq casa 2 Niv, exclusivo proyecto cerr. Urb. Las Praderas,calle 27 oeste, residencial Las Lilas I.-1er. niv. consta: marq doble,vestĂ­bulo interior, sala, com, coc , 1/2 baĂąo para visita, hab serv con baĂąo, ĂĄrea/ lav terraza tech. 2do niv. consta: estar familiar, hab. Principal con baĂąo y vestidor, 2 hab. Sec. con su closet, closet para ropa blanca y un baĂąo comĂşn.US$1,400.Telf (809)801-8307 (829)557-6430

GAZCUE Apta. estudio, amueblado, incluye agua y mant,. area comun. jacuzzi. Cerca de la Embajada Americana 809-761-4947 809-421-7410

ARROYO HONDO-3: 2 NIVELES 450MT2 CONTRUC 603 MT DE SOLAR 4HAB,31/2 BAĂ‘,3SALA,CU/ DE ESTUD, MARQ 5 VEHICULOS AMPLIA TERRAZA,COCINA Y PATIO LATERAL TEL. 809-567-2767 829-921-8108

Ă­ ĂŠ VENTA DE CASA EN CERRO ARROYO HONDO III, 400 MTS2 CONST., 2 NIVS., 4H CON BAĂ‘O, SALA, COM., MARQ., 4 VEHS., $10 MM SIN INTERMEDIARIOS, A 500MTS EMBAJADA USA 809-224-3932 809-568-1146

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES, 30 DE MARZO Y ZONA UNIVERSITARIA. Inf: 809-688-9159/ 809-687-6561 Z. Oriental INVI Los Mina carr Mendoza amplios locales com. 2bnos parq 10mil 9mil 6mil 809-596-3636 /866-3625

CENTRO CIUDAD, EXCELENTE. 295M2, 4H, 3B. 3 P. $8.2MM. Y 2 LOCALES COM. 50.75M2, 1ER. Y 2DO. PISO. $2.7 Y $4.1MM. INF.(829)401-9474

DE OPORTUNIDAD: MAS AYA DE LA CUABA, FINCA DE 217 TAREAS CON CASA, ESTABLO, LUZ, AGUA Y RIO. INF: 809-258-1714 L Y S VENDE HERMOSA VILLA, KM. 44 AUT. DUARTE, SALA, COMEDOR, COCINA, PUERTAS EN CAOBAY CRISTALES, GAZEBO DE "20" PISCINA Y UNA FINCA ADICIONAL. INF. 809-449-6928 VENDO FINCA DE 7 TAREAS DE TERRENO, Sembrada, tiene agua y luz, con vivienda inmobiliario incluido, vivienda para conserge ubicada en Majagua, Villa Altagracia RD$2,500,000 neg. 829-420-9850/cel 809-805-6204

Alma Rosa I Plaza 173mts solar 300mt const 2niv-3 locales c/u con baĂąo y un est-4 parqs titulo/planos $12.8 829-203-4153/809-592-2860

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-7574/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

Solar 20mil mts, Aut. Duarte km 61, deslindado, titulo def., buena ubi., Exc. conds, precio X mts2 1mil, Inf. Lic. Adriano Bonifacio 8093302730. ARROYO MANZANO, SOLAR 1000mtr2 Carretera la Isabela, a 100mtrs Nueva Embajada Americana. Inf. 829-717-5101 AUT. LAS AMERICAS KM. 22, 190 MTS. CON TITULO DESLINDADO. RD$255,000. NEG. 809-926-3092/ 829-450-9844/ 809-853-9844

DE OPORTUNIDAD!!! LOCAL COMERCIAL 84Mtr2, doble altura, Zona Universitaria, Plaza Mirador II Av. Independencia, esq. Alma Mater. Inf: 829-717-5101 VILLA MELLA. OPORTUNIDAD, LOCAL EN PLAZA IBERIA. 90M2, 1ER. NIVEL, ZONA SUPER COMERCIAL, JUNTO AL LADO DE LA ESTACION MAMA TINGO. RD$5.5MM NEG. (809)919-2571

vendo fincas de mil tareas 200 bajo riesgo sembrada agua proyecto de 30.000 pollo buena instalacion spm ing Quizqueya 809-510-7269/ 829-659-7396 VENDO. terreno 58,000 M2. bordeando la avenida CircunvalaciĂłn tramo2. a tan solo 1 minuto de la autop.Duarte km24, US$40mts. sin intermediario. 809-425-8989.

ARROYO HONDO II: PrĂłx. Al BotĂĄnico, Casa 686mts, 4 habs, sala, comedor, estar, 2 terrazas, jardines, patio, US$1,300. 809-567-0016/ 809-769-1283 CARRETERA DE MENDOZA, FRENTE A COLCHONERIA LA NACIONAL. ALQUILO CASA DE 3 HABS. 2B. MARQUESINA. RD$9MIL. 2+1. (809)245-9365 CASAS. LUCERNA 54 US$275MIL. V. HERMOSA $6.0MM. PUERTO PLATA $6.MM. 2 APART A. ROSA C/U $3.2MM. PH. LUCERNA $3.5MM. ALQ LOCAL LUPERON $50MIL. TEL. 809-593-1036/829-990-6511 COLINAS DEL SEMINARIO 3H.,2B.,MARQ., 2 TERRAZAS C /SERVICIO, PATIO GRANDE RD$20MIL INF:809-564-1991/ CEL.809-301-2575/ CEL: 829-664-3063.

Oportunidad La Agustina 2niveles con 3apta est ens. ozama 425mt2 2casas de 2niveles 809-965-1154 809-762-3029 negociable ARROYO HONDO III: 4 hab. 3.5 baĂąo, sala, estar, ofic. family room, patio. RD$ 5,800,000.00 809-328-9850/ 809-756-3112. BUENA BONITA Y BARATA, RES. RALMA. Z. O. TERM. DE 1RA, 3 HABS. PRINC. CON BAĂ‘O Y W /CLOSET. PROX. PARQUE RES. ITALIA. $5.5MM. 809-926-3092 /829-450-9844/809-853-9844 CIUDAD MODELO. 300M2 CONSTR. 4 HBS. 3B. 2 PARQ. AREA DE ESTAR, SALA, SEG. 24/7. RD$7.1MM NEG. (809)919-2571 DE OPORT. LOS TRINITARIOS II, 400 MTS2, 3 HAB. 2B, ARA LAV. CTO SERV. S/ COM, ANTE SALA, PATIO AMPLIO. RD$ 3MM NEG. 809-839-6860/ 1-917-359-0420. En la Zona Oriental: 2casa 2 niv 4h, 2sala, marq, area de lavado RD$2.5 MM Inf.809-414-8838/829-398-9696

J & L alq zona oriental ozama alama rosa lucerna villa faro 18000 15000 13000 11000 7500 6000 5000 3500 829-256-2229

For sale/Lease fully furnished ocean front corporate apartment in Juan Dolio 2/2 gated and guarded 24/7 pool jaccuzi and other ammenities Inf.954-629-3432 y 809-958-8890

Z. Oriental Los Rosales 3hb s coc. 2bĂąo marq cist patio 7000 invi Los Mina 1hb s c b $3500 809-596-3636 /866-3625

LAURELES DE BRISA DEL ESTE, STO. DGO. ESTE. VENDO 2 MEJORAS, 218M2, TITULO, ING. MONTERO. (809)849-2574

16 DE AGOSTO No.26 A 100 Mts Del Parque Indep Alquilo Habs Amuebladas y sin amueblar desde $8,500 BaĂąo,Cocina. cable y wifi T e l : 8 0 9 - 8 0 2 - 4 4 6 0 virgi.acevedomartinez@gmail.com www.recdoncarlos.com COSTA CARIBE Estudio Amueb, aire, agua, internet, parq. 8,000 y 11,000. 2+1 809-532-8196/829-356-5850. ELEGANTE!!! HABITACION AMUEBLADA, EN LA ZONA COLONIAL, CON BAĂ‘O PRIVADO, BALCON, BUEN PRECIO. CONTACTO: 809-508-6123/ 809-858-1344/ USA: 1-347-236-0502. SIN COMISION.

ALQ. LOCALES COMERCIALES PROX. A LA LOTERIA Y CATASTRO NACIONAL, CALLE INTERIOR B #20. 809-532-5359 INVI, LOS MINA, AMPLIO LOCAL, 70Mtrs. ZONA COMERCIAL, BUENA UBICACION, $9MIL. INF: 809-802-6519 LOC. COMERCIALES, EN LA GUSTAVO M. RICART. LA CASTELLANA. #231, $8Mil.$12Mil. y $15Mil. CASA ALQUILER, ZONA ORIENTAL. BRISA O. $8Mil. Y $11Mil. 2+1. 809-926-3092/829-450-9844 Parque del Este prox San Vicente 1er pta 80mts y 2da pt 150m2 apropiado para cualquier negoc 18mil y 20mil 829-203-4153

Alq. Local ideal para fĂĄbr. distrib. de prod., ofic., almacĂŠn, salĂłn de estudios, $7mil. C/ Juan Pablo Pina #41, 2do Niv, PrĂłx. 27 de Feb. Villa Consuelo. 829-821-0707 ALQUILO LOCALES COMERCIALES en el 1er piso y de Oficinas 2do y 3er Piso, desde $7,000. Av. San Martin 298 Tel: 829-709-4862/809-696-6958 /809-549-3047

VLLA MARIA: LOCAL COMERCIAL 1300, MT2,CONT. ESTRUCTURA HORMIGON ARMADO IDEAL P/ SUPER MERCADO, OFICINA, CENTRO DE DISTRIBUCION, CALL CENTER, ALMACEN ETC. DISPONIBLE A PARTIR DE JUNIO 15, 2014 INF.809-852-6066, 684-3175, 565-8243 BLONTESA @HOTMAIL.COM

Francia Adames, VENDE. De oport, en el mismo CENTRO de SAN CRISTĂ“BAL; SOLAR EN PALENQUE, FINCA EN EL BOSQUE de MONTE PLATA, con tĂ­tulo y sin gravamen, Exc InversiĂłn. (809) 412-8177 /430-5359/ 729 5653

Z. ORIENTAL SE VENDE O SE ALQ. CON OPCION A COMPRA LOCAL COMERCIAL, 180 MTS PUERTA ERROLLABLE, CRISTALES, AIRE ACOND, Y PREPARADO CON UNA HERMOSA TRAMERIA PARA UN PEQ. SUPERMERCADO,INF. 809-596-2968

SOLAR ARROYO HONDO III, 495 Mt2, TITULO, $ 3,720,000.809-866-5080. SOLAR COMERCIAL 1,052 M2. ACCESO FRONTAL A DOS CALLES JOSE JIMENEZ Y MAESTRA ZOILA, URB. LAS PALMAS DE ALMA ROSA PLANOS APROBADOS P/12 APTOS. PRECIO RD$11,500.00/MT2 Inf. OF. 809-594-2600 y C-829-259-2320

Locales de oficinas: Av. JosĂŠ Contreras No.98, Edif. Comercial Santa MarĂ­a, Locales de 30, 55 y 60 Mts. Inf: 829-380-4312

Solares Rep. Lo 3 Ojos, 2,500 Mt2 $ 13,750,000. Solar 630 mt2 $ 4,250,000. TĂŹtulos. 809-866-5080. Vendo solar de 2,248 Mts. en el sector La Meseta, Arroyo Hondo, detrĂĄs de la Embajada Americana. Precio x mt (RD$3,850.00). 809-616-6914/809-961-2205

RENTO CENTRO DE UĂ‘AS, BARBERIA Y ESTETICA EQUIPADOS. JUNTOS O SEPARADOS. Av. 27 de febrero. cerca de la luperĂłn. Inf: 809-237-7283/809-796-3816


Ă­ ĂŠ

SE VENDE CABAĂ‘A EN JARABACOA A 500MTS DE MONTAIN VILLAGE 1688MTS SOLAR, 350 MTS DE CONST. , 4 HAB., 3 BAĂ‘OS, 809-568-1146 & 809-224-3932 ZONA ORIENTAL SE VENDE O SE ALQUILA CON OPCION A COMPRA LAVANDERIA Y SASTRERIA, BUENA UBICACION Y BUENA CLIENTELA, PARA MAS INFORMACION TEL 809-596-2968

Se vende equipo de Panaderia y Reposteria muy buena condiciĂłn (1 aĂąo de uso). Info 809-289-5087 ext. 207. VENDO 1 BODEGA EN LA ZONA UNIVERSITARIA Y 4 COLMADO. CEL 829-889-8726

NAVE INDUSTRIAL 1,600 MTS2 Y 10,000 MTS2 DE SOLAR. KM 22 AUTOP. DUARTE, CARRT. LA CUABA A 3 MINUTOS MERCA STO. DGO. NUEVA.809-425-8989.

Camioneta MAZDA 2001 $290, inicial $87,000. FORD ESCAPE 2012 $725, inicial $217,000. MITSUBISHI OUTLANDER 2003 $375, inicial $112,500. HYUNDAI SANTA FE 2003 $330, incial $99,000. TOYOTA CAMRY 2004 $325, inicial $97,500. TOYOTA CAMRY 2009 $630, inicial $189,000. SKODA OCTAVIA 2006 $325, inicial $97,500. CHEVROLET CAPTIVA 2007 $460, inicial 138,000. Info. (809) 537-0022

De oportunidad Diplomatico vende Jeepeta four Expedicion, aĂąo 2007, blanca, pocas millas, precio US$ 16,900. Inf:809-258-7012 /809-819-5152. CAMIONETA TOYOTA HILUX TURBO DIESEL AUT. SRV DOB CABINA 4X4 09 ARO 17 26 MIL K CAMPER CAMINIONETA MITSUBISHI 1200, 07 AUT 4X4 DOB CAB, TURBO DIESEL ,FOR EDGE 09 FORD ESCAPE 10 HONDA CIVIC 11 MEC ,SOUN ROOF MEC 6 CAMBIOS PALANTE SOUN ROOF CIVIC 10 CIVIC 07 CAMION DAIHATSU 08 CAMA LARGA FURGON. CAMA CORTA DONG FENG 07 REC VEH 809-545-1235 /535-8518

Honda Fit blanco 2009, RD$450,000 con un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmision, un inicial de RD$120,000 mil pesos Inf.829-344-0786 Ali Malik Instala tu equipo de gas GLP y GNV,5ta GeneraciĂłn, 4cil., GNV con tanque de 100Lts. por tan sĂłlo $50 mil. Aproveche solo por este mes. VIP-GAS. Ortega y Gasset No. 59. Tel. 809-334-6151/ Cel. 829-571-4427. MAZDA DEMIO. Gris Raton , 2009, $410,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf. 1-829-344-0786 Ali Malik NISSAN TILDA. Gris, 2009, $410,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero

RENAULT CLIO 03 (= AL NISSAN PLATINA), ROJO, MECANICO, GASOLINA, 4 PTAS, A/A, RADIO, ĂšNICA DUEĂ‘A, 82Mil km, RD$160,000 809-977-4300. se vende Honda accord 90 automatico gas motor vitec nuevo nunca chocado $85mil negociable 829-506-1176 SUZUKI SWIFT. Azul Marino, 2009, $420,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero TOYOTA CAMRY. 2003, BLANCO, AROS, LEATHER, SUNROOF, EXCELENTES CONDICIONES, $335,000. NEG. INF. 829-344-5328

TOYOTA PASSO. Verde, 2009, $350,000. Inicial $70,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf. 829-808-8087 Evelyn Aguero Toyota Ractis negro, 2009, RD$420,000, con un aĂąo de garantia de motors y transmision, un inicial de RD$100,000 Inf. Ali Malik 829-344-0786 Toyota RAV4 2001, Color Blanco Automatica, Excelentes condiciones, $370 Mil Neg., Informacion al:8297406414/8095671405. TOYOTA VITZ. Blanco, 2009, $410,000. Inicial $100,000. Un aĂąo de garantĂ­a de motor y transmisiĂłn. Inf.829-808-8087 Evelyn Aguero VENDO KIA SPORT TELLER 2001 CON GAS NATURAL $235M. TEL 829-343-9413/ 829-444-8031

Parque de nave en Zona Km11 Aut Duarte diferente de 160,400,800, 1200 m2 const, con rampa y seg. 24 hora 829-333-3395

ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION, CHEVROLET SPARK. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL:809-699-2323/ 829-410-7379


Ă­ ĂŠ !!! A ABARATAR AHORA Con DOĂ‘A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo InterĂŠs Del Mercado Con Tu Casa, Apto. y VehĂ­culo. Te Cancela Deudas Anteriores, No Importa Tu Cicla. LlĂĄmame que Yo Si Resuelvo. 809-682-7236/ 809-376-9151/ (809)657-1526 !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER !!!A ABACA DEL ORBE PRESTA desde 1% con propiedad y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475

SE ACABO el pagar mĂĄs por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehĂ­culos e hipotecas . Con la tasa mas baja del mercado, dĂĄndote la oportunidad de hacer abono acapital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. capital. 809-473-4567/ 849-880-0100,

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ‘OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492.

De oportunidad camioneta Dong Feng con cajon cerrado aĂąo 2009 $150,000 motor suzuki 1,300 cc cel.829-820-2565

EVITE INCAUTACIONES, PRESTAMOS EN 2 HORAS CON VEHICULO DEL AĂ‘O 90 EN ADELANTE, SIN MUCHOS REQUISITOS, PAGAMOS TU PRESTAMOS EN OTRA FINANCIERA, NO PIERDAS TU VEHICULO INF:809-532-9466/534-9466 NECESITAS comprar los Ăştiles escolares o pagar la InscripciĂłn del colegio? LlĂĄmanos, en RAYCASH te lo prestamos desde 5% Inf: 809 334-3020.

BASURA COMPACTADOR PEQUEĂ‘O, camion Mitsubishi con caja nueva, precio cĂłmodo. Inf: 809-686-9167 /809-899-9668

TOYOTA RAV-4, AĂ‘O 2000, COLOR NEGRO, ASIENTOS EN LEATHER, AUTOM, $275mil Neg. 809-596-1476/ 809-222-3177/ PIN: 796478C5

NECESITAS DINERO RAPIDO? PRÉSTAMOS RAPIDOS CON GARANTIA HIPOTECARIA SIN IMPORTAR CICLA. 829-539-0920 /809-875-0788 PRESTAMOS CON GARANTIA de los Alquileres de tu propiedad (Casa, A p t o . o L o c a l Comercial)Administramos tus Inmuebles en Alquiler 809-943-0983 809-788-1762 PRESTAMOS PERSONALES SÓLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF.: 829-477-6077/PIN: 796478C5 PRESTAMOS RAPIDOS con garantÏa de veh. desde 87 en adelante, TASA DE 1.1% no importa cicla o data crÊdito,SALDAMOS tu veh. de cualquier financiera. 809-274-7041/ 809-852-2069. PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en Garantía. NO aumento en Tasa de InterÊs, PrÊstamo Adicional Aprobado sin Previa Cancelación. Tel. 809-688-1565. PRÉSTAMO CON TU VEH�CULO, råpido, no revision de crÊdito, trabajamos todos los aùos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estÊ a tu nombre. INF:809-245-0323/809-881-0527 /849-854-8080 whatsapp PRÉSTAMOS HIPOTECARIOS PARA CASA, APARTAMENTOS, VEHICULOS Y PROYECTOS EN GENERAL. Inf: 829-262-1938

HONDA CRV 2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS ELECTRICOS EN PIEL, HALOGENOS, USO FAMILIAR, RD$715,000. INF: 849-917-3013 Land Cruisier aire son roof 2bolsas aire 1996 gasolina gas pint fab precio de oportunidad 829-915-0636 Mitsubishi Cara de Gato la full 2005 diesel, motor 3.2, seguro full, radio MP3 RD$515,000 neg. 809-982-3588 /372-9967

TRADUCIONES LEGALES (22 AĂ‘OS DE EXPERIENCIA) DOCTORA CARMEN FERRERAS CRUZ. TELF. 809-688-4934/829-270-8748 carmenferrerascruz@gmail.com

A ABACORAR ! PRESTAMOS RĂĄpidos con garantĂ­a de vehĂ­culos aunque estĂŠn incautados. Hipotecas de Casas y Aptos aĂşn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

PRÉSTAMOS EN una Hora con VehÏculo del 86 en adelante con tasa del 1.5 mensual. No importa el Cicla o Datacredito. Pagamos tú PrÊstamos en otra Financiera. No deje que te lo quiten llamanos.Tel:809-412-0265/ 809-565-3857/ 829-919-7990. PrÊstamos råpidos con la administración del alquiler de su propiedad y la matricula de su vehículo y prÊstamos pequeùos sin garantía. Inverfisa.Tel: 809-566-0833 y Cel: 829-343-5557. PrÊstamos SEGUROS con titulo. De propiedad y tu vehículo, desde un 1 por ciento aprobación en dos horas y saldamos tu deuda tel ofc. 829-256-3033/ cel 829-418-5306

Soluciones de Negocios JP SRL. PrÊstamos con vehÏculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tú prÊstamo en otra financiera. PrÊstamos con TÏtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales. 809-788-9252/ 809-788-8000. ¥ ¥ N E C E S I T A S DINERO!!PRÉSTAMOS sin ningún tipo de requisito! Solo con tu Veh. en GarantÏa!! con la tasa mås competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. ¥¥PRÉSTAMOS CON tú vehÏculo en GarantÏa!! Financiamos desde el aùo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu VehÏculo de cualquier financiera, con la tasa mås competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

CREA TU PROPIA EMPRESA YA SOLO $ 6,500 SI ERES EMPRENDEDOR,TENDRAS LIBERTAD FINANCIERA Y CALIDAD DE VIDA. ASESORIA GRATIS. 809-254-7752. LIC. MATA. OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate y trituradora de hielo. Inf: 809-922-8073/829-499-0506 /809-850-3851 VENDO TODO POR MOTIVO DE VIAJE INCLUYENDO PLANTA ELECTRICA KOHLER SILENCIOSA DE GLP Y CON 300HRS DE USO. GRAN LIQUIDACION DE ORQUIDEAS. INF: 809-756-9855

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantĂ­a de 2 aĂąos. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti CĂĄceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110 DE OPORTUNIDAD VENDO AIRE ACONDICIONADO SANKEY, 18 BTU. PARA INF: 809-483-1187. VENTA AIRE split Pared 24000 Btu RD$27,700 Instalacion Incluida, 6 Meses GarantĂ­a. Tel: (809)688-4908/ (809)688-4906/ (809)688-4903/ (829)688-4908


รญ รฉ

RAMONA SOLUCIONES OFERTAS DE ARTICULOS USADOS: PUERTAS Y VENTANAS CORREDIZAS, CLOSES, COCINAS, LAVAMANOS E INODOROS, PISOS EN GRANITOS, JACUZZI, COMEDORES Y PUERTAS EN CAOBA, HIERROS Y PORTONES PARA MARQUESINAS, REPIZAS Y MUEBLES DEL HOGAR. INF: 809-487-0379/829-913-1573 /809-222-3641

IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindรบ), TODAS LAS TECNICAS. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. (809)333-7244/ (809)840-9103

NOBOA CURIEL & ASOCIADOS SRL INGENIEROS-ARQUITECTOS-AGRIMENSORES, SERVICIO DE PLOMERIA. RESIDENCIAL-COMERCIAL E INDUSTRIAL. IGUALAS DE MANTENIMIENTO EN PLOMERIA. TEL.809-908-3440 CEL.809-981-6998 ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Automรกtico y Mecรกnico, Prรกcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 10 a 4 p m 809-566-9580.

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

ALQUILO AMPLIO CENTRO DE BELLEZA CON AREA DE ACRILICO, 6 ESTACIONES, ENTRE OTROS ESPACIOS FUNCIONANDO, POR NO PODER ATENDER. VENDO LOS EQUIPOS. DETRAS DEL CARREFOUR, COLINAS DE LOS RIOS. INF: 829-407-3289

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH. DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 809-335-8484 /449-1426/788-2512

Aproveche especial del mes, ESCUELA DE CHOFERES LOLA. Av.Indep. Km 9ยฝ frente al Nacional 809-328-0677 /809-964-1166

Por motivos de viaje vendo todo los muebles del hogar Inf.829-638-1102 /809-857-2528 GABINETES DE COCINA: Gran especial de gabinetes, puertas, closets, marmolite y granolite, puertas de metal, ventanas de cristal y aluminio, tapicerรญa. Cotizaciones gratis. Inf: 809-333-1523 /809-696-6121

EL PEN-HAUSE TE INVITA A RELAJARTE EN EL AREA DE LA PISCINA CON GRANDES ESPECIALES Y 2X1 Y LA MEJOR COMPAร IA TEL 809 622-1690/323-5627 EN LA ZONA COLONIAL,,, BABARO Y SANTIAGO, 11 PANAS EN CORO DE MASAJE DESDE $500 24/7 INF 829-413-2121 WASAP VER EN TWITTER@JUANBIMBIN

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678 Si quieres pasar un buen momento junto a una buena compaรฑia agradable masajes eroticos y demas fuera de extres puedes comunicarte con RUBY Tel.809-405-6091 Whatsapp PIN.79C648DF. Satisfaccion garantizada y mucha variedad para elegir!

NOBOA CURIEL & ASOC.SRL Servicio:Limpieza de Cisternas yTinacos. Tel:809-908-3440 /809-981-6998 Precio econรณmico Si estas estresado y necesitas compaรฑia llamame, no te arrepentiras. Michel 809-433-0082

AVISO: SE COMPRA IMPUESTOS UNICO O EXONERACION DE OFICIALES INF. 809-449-8541.

FUMIGADORA EL VARON: FUMIGAMOS PLAGAS EN CASAS, SOLARES, APTOS Y NEGOCIOS. Inf: 809-790-6464. HERRERIA GENERAL,SOLDADOR RAUL ALMONTE,BASE DE BATERIA $500,TANQUE DE GAS UN GALON $ 1 0 0 0 Y T E C H O ALUZIC...INF:8295254998

GOMAS USADAS AMERICANAS COMO NUEVAS DE CAMIONES, GREDARS, PALAS, ETC. INF: 809-561-7330/ 829-521-8997 Subastadora sol y lluvia, llego nueva mercancia, mueble, puerta de closet, lava manos, vitrinas, jgo comedor y sala, marco de caoba, ventana de caoba con cristal, instrum de cuerda y organo cortina veneciana, cuadros de firmas reconocidas, electrodomesticos. C/Casimiro de Moya #102 tel.809-686-6653

CASA HOGAR LOS ABUELOS Con Servicios Temporales y Permanentes. Es un Paraiso Para Personas de Tercera Edad, Tenemos Atenciones Personalizadas, Enfermeria, Medico Geriatrico, Comidas balanceadas y Mรกs. Es un Lugar Para Disfrutar tu Verdadera Edad. Cel.(809)763-4012

ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA. Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO. ARS UNIVERSAL, ARS BANRESERVA, BANCO CENTRAL...Ofrecemos todos los servicio odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer, al lado de Price Smart. 809-563-9191.


Ă­ ĂŠ

!!!ATENCION AMAS DE CASAS AGENSERVIZ AGENCIA DE SERVICIOS DOMESTICOS ELSA MARIA OFRECE: COCINERA, NIĂ‘ERAS, LAVANDERA, SERENO, ENFERMERA, BIEN DEPURADA. 809-334-6797 /809-456-3772

DETECTIVE INTERNACIONAL INVESTIGACIONES EN GRAL. CASOS MATRIMONIALES, EMPRESARIALES Y COMERCIALES, TRABAJAMOS CON FOTOS Y VIDEOS A NIVEL NACIONAL. TEL: 809-422-6465/ CEL: 809-446-5198/ 809-318-5198. DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h

3A NECESITAMOS SUPERVISORES PARA EL AREA DE SERV AL CLIENTE Y CALL CENTER PARA TRABAJAR HORARIOS ROTATIVOS DE L/V CON GANANCIA POR ENCIMA DE LOS $15,MIL MESNSUALES INF 809-412-7451/829-254-5712 PALACE DISCO SOLICITA camareras , cajeras y Bailarinas excelente sueldo alojamiento gratis. Inf: 809-608-3535 A1 !SE SOLICITAD BACHILLER DE 16 AĂ‘OS EN ADELANTE PARA TRABAJAR TIPO CALL CENTER INGESOS SEMANALES DESDE $4 MIL REPUESTA HOY MISMO SR IGNACIO INF 829-995-2036/809-547-3663 LA EMPRESA QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA INDUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DE MUJER, SOLICITA: AUDITORES DE CALIDAD, CALIDAD,INGENIERIA INDUSTRIAL, OPERARIOS DE COSTURA CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER ESPECIALIZADOS EN MAQUINA 457 Y MAQUINA TAQUEO. INTERESADOS LLAMAR AL 809-748-2042 O ENVIAR CURRICULUM AL CORREO: rhquick @claro.net.do A1 CALL CENTER SOLICITA SUPERVISORES PARA TRABAJAR 4 HORAS DIARIOS DE L/V CON GANANCIAS DESDE 17 MENSUALES INFORMACION 829-433-2189/809-540-3367 /218-9433 Se solicitan 25 muchachas de 18 a 25 aĂąos p/trabajar en THUNER SPORT Bar Av. S Vicente de Paul 849-868-0258 809-354-8156

!!PERRO MUNDO!!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu, Chihuahua, Cocker, Doberman, Pinsher, Poodle, Pastor, Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A., Pomeranian, Pug Beagle y mĂĄs. Entrenamiento, Hotel, Peluqueria y compramos. Aceptamos tarjeta. 809-221-5824/809-982-3160 20 vacas preĂąadas pardas suiza y hortting y 20 novillas parda suizas preĂąadas y no preĂąadas 809-399-6029

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00. VENTA Y REPARAION. FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S , www.compuhelp.com.do 809-412-7658/ 809-238-5157

ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA ElĂŠctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daĂąada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

PIEZAS PARA LAPTOPS, CARGADORES, TECLADOS, MEMORIAS, PANTALLAS. INF. 809-534-8068

COOLER 60KILOS. 900HRS, RECIEN IMPORTADA, CON GLP DE FABRICA, ENCENDIDO AUT. COMO NUEVA. Inf :809-686-9167/809-899-9668 Planta Electrica TRITON (Americana) Motor PERKINS Super Silenciosa (Diesel) 30 Kilos Menos de 200 horas de usoRD$300,000.00 inf 829-707-9315

SOLICITO: gomero con exp. en gomas de camiĂłn y mĂĄquinas pesadas, preferiblememte cristiano. 809-899-9668/809-686-9167 Zona Oriental: necesitamos chicas de 20 aĂąos en adelante para trabajar en lineas de tel. de multi contactos espaĂąol horarios disponibles 829-254-4024

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-809-637-5222 WhatsApp

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R. REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% GARANTIZADA. 829-254-1175 /809-698-4730 SR.LUIS

$85 PESOS-AEROPOSTALEABERCROMBI- HOLLISTER- 100% ALGODON. SUPLIDORA DE TSHIRT. SOLO VENDEMOS AL X MAYOR : DE 1 A 5 DOCENAS $90 PESOS/ LA UNIDAD DE 6 A 10 DOCENAS $85 INF.809-708-5770. ERES TALLA GRANDE? ECONOMICA, MODERNA, TRAIDA DE MIAMI, PARA DAMAS Y CABALLEROS DE $ 150 EN ADELANTE TENEMOS. ALQUILER Y VENTA TRAJES DE FIESTA Y VESTIDO DE NOVIA 809-687-2678.

c

Ă­ Ăş ĂĄ Ăş Ăş

Ăş Ăş

“ Ăş Ăş

Ê ú �


Ă­ ĂŠ

OFERTA ESPECIAL DE VERANO MONTAĂ‘A AZUL LE OFRECE: ALOJAMIENTO, ALMUERZO, CENA Y TRANSP. OPCIONAL DESDE Y HACIA LA TERMINAL CARIBE TOURS JARABACOA, $3MIL P/P/N www.montanazul.com, 809-224-2486/701-6637/435-2486

AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: NiĂąeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Estilista, Bartender y Digitador. Inf.809-333-9299/ 809-623-6511/ Cel.849-867-2007 SE SOLICITA JOVEN PARA SERVICIO AL CLIENTE, SEXO FEMENINO, MANEJO DE OFFICE, EDAD ENTRE 20 A 30 AĂ‘OS. INTERESADAS ENVIAR C.V. AL CORREO: supplybattery @hotmail.com

!!!!!AAAAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ‘ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTAY PELUQUERAS INF. 809-540-5207 /567-0285

"BUSCA EMPLEO" EMPLEATE CON TIENDAS WILLIAN CON SOLO $5,000, TU PUEDES MONTAR TU PROPIO NEGOCIO, VISITANOS. C /PIMENTEL No.145 VILLA CONSUELO INF. 809-538-4332 AA1 EMPRESA INTERNACIONAL TE DA LA OPORTUNIDAD DE TENER UN PUESTO CON O SIN EXP DESDE 18 /50 AĂ‘OS INGRESOS DESDE $4,500 SEMNALES INF SRA NOLASCO 809-563-8148/829-433-2189 AGENCIA BERENICE: TIENE Y SOLICITA DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ‘ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLE, CAJERA, CHEF, DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MANICURISTA, PELUQUERO Y CHOFER. INF:809-530-6550 /809-789-8711

AGENCIA BRIABEL: solicita y ofrece personal domĂŠstico, todo oficio, niĂąera con o sin dormida y otros, se solicita secretaria y vendedoras de material gastable. Para mĂĄs informaciĂłn 809-563-9317/ 829-550-3330 o v i s ĂŹ t a n o s a www.briabelsolutions.com Agencia de empleo Jimenez ofrece serv. domest. en gral: jard/niĂąera /secretaria/coc/seren/mens/limp de oficina/ama de llaves con o sin dormida. 809-594-1137 /809-849-5248/809-273-6403 100%depurado AGENCIA DE EMPLEO M & J Tiene y Solicita DomĂŠstica, cocinera, NiĂąera, Secretaria, seg. 809-695-9649/ 829-563-3823. Almacen importador solicita mujeres y hombres para trabajar de inmediato en promociĂłn, venta y supervisiĂłn Inf. 809-422-9749/829-254-0683 APRENDA A TRABAJAR en lineas aereas, aeropuertos y agencias de viajes, con el curso: Agente de Aerolineas. $1,000 insc $3,500 mens. Inicio: 10 de agosto. Esc. Dom. de Aerolineas. (Autorizada por el Ministerio de Turismo). Inf: 809-518-2879/809-834-0454. www.escueladeaerolineas.com Bar nuevo placer solicita camareras y bailarinas de buena presencia de 18 aĂąos en adelante, sueldo RD$12,000 C/Maria Montez esq. 34 V. Agricolas Inf.829-209-9678/441-3131 El lobo Busco pelequera completa y manicurista con experiencia en uĂąas acrilicas. 809-274-6982/ 809-869-9461 Deseas que tus hijos esten debidamente educados y Sean muy felices.!!! Somos tu solucion... Preescolar Bilingue Montessori La casa de mi abuelita. 809-535-1111 Calle 4 Num 5 Honduras. Casi esq. Italia. email:lacasadelaabuelita @gmail.com DISTINGUIDO BAR NECESITA CHICAS DE 18 A 28 AĂ‘OS DE EXCELENTE PRECENCIA ALOJAMIENTO INCENTIVOS Y COMIDA OPCIONAL 809-622-1690/323-5627 D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´ YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 Empresa Americana solicita representante de ventas de ambos sexos para trabajar tiempo parcial ingresos desde 30,000 en adelante. 809-937-7929/829-292-1035 EMPRESA DE COMIDA EMPRESARIAL SOLICITA: SERVICIO AL CLIENTE, CHOFER, COCINERO DE COMIDA RAPIDA, PANTRISTA Y FREGADOR. E-MAIL: julio@solutions.com.do, INF: 809-947-3273. ESTEVEZ MUEBLES. SOLICITA EBANISTA U OPERARIO DE EBANISTERIA, CON MUCHA EXPERIENCIA, FAVOR COMINICARSE A LOS TELEFONOS. 809-593-8246/809-593-3515. Jabon tocador Xical, solicita 30 promotoras , 10 supervisoras pagos, 10,000 + 6,000 dieta mas bonos... buen ambiente laboral Tel. 829-995-4770/809-407-2914/ 809-435-5451. La Fama Sport Bar solicita varias camareras del interior y la capital, comida y alojamiento gratis, buen sueldo, Direccion. Calle Josefa Brea #174 Tel.829-679-5397, 809-974-2864 MUCHACHAS JOVENES DE 18 A 25: QUIEREN GANAR MAS DE $20,000. MENSUAL, MAS OTROS BENEFICIOS PARA VENTAS DE LICORES, DEGUSTACIONES Y ATENCION AL CLIENTE. REQ: TENER MUY BUENA APARIENCIA Y DESEO DE PROGRESAR. CAFE BAR AND LOUNGE. PROX. AL ENS. NACO. 829-380-4411 LLAMAR DEP. 3PM. NECESITO JOVEN PARA UĂ‘AS ACRILICAS $6Mil + COMISION Y PELUQUERA SUELDO + COMSION, Z. ORIENTAL. INF: 809-435-9858 /829-458-0799 WHATSAPP Nuevo Refresco Polar Solicita Promotoras y Supervisoras, sueldo $12,000 + comision y seguro medico. Tel. 829-256-6042/829-666-4311

PEPE JEANS necesita 80 promotoras y 500 vendedoras pago 11,000 + bono y comision 809-422-7609 /809-435-7075/809-689-7264 R8 INDUSTRIAL necesita ebanistas pulidores y pintores. Para mayor informaciĂłn llamar al: 809-766-0612 SE BUSCA PERSONA CON EXPERIENCIA PARA UĂ‘AS ACRILICAS QUE SEPA DISEĂ‘O MANIQUIUR Y PEDIQUIUR CONOCIMIENTO EN AREA DE SALON 829-694-1513/562-1209 SE BUSCAN TALENTOS PARA CURSO DE ACTUACION, LOCUCION, CON PARTICIPACION EN PELICULAS DE CINE OFIC/WHATSAPP 829-313-8591

É Ó

SE SOLICITA chofer con exp. en el ĂĄrea metropĂłlitana, licencia de conducir, preferiblemente pensionado, interesados llamar al: 809-689-2241 EXT. 13/Cel. 829-537-9589 O enviar cv al Email: inversiones3r.negocios @hotmail.com SE SOLICITA Despachador(a) de Farmacia en Santo Domingo, Con 2 AĂąos de Experiencia en el Area de Farmacia, Preferiblemente Conocimiento de Sistema. Buen Sueldo y Ambiente de Trabajo. (809)299-9233/ (829)745-4033 SE SOLICITA EMPLEADA DOMESTICA, CON DORMIDA O SIN DORMIDA. INF: 809-534-0624/849-875-3179 SE SOLICITA MAESTRO (A) DE MATEMATICAS Y CIENCIAS NATURALES PARA EL NIVEL MEDIO, PREFERIBLEMENTE DE LA ZONA ORIENTAL. ENVIAR CURRICULUM A jose_herrera04@hotmail.com

‘ ’ Ă­ Ă­

SE SOLICITAN Vendedores motor propio, edad 18-30, 829-590-5554 o enviar CV menandro68@hotmail.com

SorprendiĂł verlos pasar desde un pasillo del Palacio Nacional para el otro, con papeles en las manos y acompaĂąados de algĂşn adulto. Y es que unos 50 adolescentes, con edad entre 12 y 17 aĂąos, estĂĄn participando en el programa “Trabajo de veranoâ€? para los hijos de empleados del Palacio Nacional desde el pasado 21 de julio. El encargado del proyecto, el viceministro de la Presidencia MĂĄximo de Soto, explicĂł que los adolescentes estĂĄn ayudando en tareas de fotocopiado, archivo, digitaciĂłn, recepciĂłn, clasificaciĂłn de documentos y apoyo a edecanes; como

SEĂ‘ORA AMA DE CASA, la Agencia de Empleo Oriental le ofrece cocinera, niĂąera, jardinero y todo tipo de empleado, Inf: 809-594-4434 /809-494-5708

SE SOLICITA Manicurista y Peluquera completa con experiencia en corte y blower. Tel: 809-688-3139/685-3097 /829-926-0809 Se solicita personal de ambos sexo, para trabajar en tiendas de perfumerĂ­as que sean estudiante de mercadeo, adm., contabilidad o carreras a fines interesados enviar curriculum a trabajaya@outllok.com o llamanos al (809) 797-2730. Se solicita representante bilingue de servicio al cliente, Zona Oriental, 12,000+ comision. Requisitos ingles fluido, proactiv@. Tel 809 236 2533, email:absolutemg.hr@gmail.com. SE SOLICITA: PERSONAL DE LAVANDERIA PLANCHADOR A PLACHA DE VAPOR Y PRENSA, DRYNCLINISTA, PERSONAL DE SERVICIO AL CLIENTE AMBOS SEXO PRESENTARSE EN AV. LOPE DE VEGA No. 39 FRENTE AL BANCO DE RESERVAS

SI QUIERES GANAR DINERO SIN DEJAR LO QUE HACES Y COMENZAR A LOGRAR TUS SUEĂ‘OS. INF: 809-596-1476/809-222-3177/PIN: 796478C5 Solicitamos VENDEDOR de medicamentos en Farmacia, con experiencia, Inf.809-598-0545, 250-7954, 930-5060. The Green Diamond solicita peluquera completa, chica de uĂąas acrilicas que sepa hacer manicure y pedicure, zona oriental Tel. local 829-435-5206 Zona Oriental necesitamos mujeres que sepan leer barajas para atender lineas de telefonos de tarot espaĂąol. Horarios disponibles Inf.829-254-4024

VENDO MOBILIARIOS DE OFICINA, todo como nuevo, Central TelefĂłnica con 22 ext., Mesa Conferencia, Escritorios, Archivos, Sillones Ejec. Sillas Visita, etc. 809-984-7103 /809-627-0772

una forma de que puedan conocer el trabajo que realizan sus padres y conozcan cĂłmo funciona el Palacio Nacional por dentro. Para ser escogidos los adolescentes deben tener una calificaciĂłn sobre los 85 puntos y trabajar de 8:00 de la maĂąana hasta las 5:00 de la tarde. Por el trabajo realizado durante 15 dĂ­as, cada estudiante recibirĂĄ un certificado de participaciĂłn, un bono de RD$2,500 y la comida cada dĂ­a. El grupo de 50 estĂĄ dividido en dos; uno entrĂł el 27 de julio y saldrĂĄ del 1 de agosto, dejando espacio para el otro que concluirĂĄ el 15 de ese mismo mes. De Soto dijo que de acuerdo a la experiencia podrĂ­a replicarse otros aĂąos.9

Como cada aĂąo en el periodo de vacaciones los campamentos de verano llegan para que los niĂąos se recreen y aprovechando esta temporada el Ballet Studio, de Doris Infante, realiza su campamento. El mismo es una cita que todos los aĂąos despierta el interĂŠs de muchas niĂąas, ya que transforma el verano en algo lleno de emociones. El espĂ­ritu de este campamento es que ofrece una opciĂłn de despertar y desarrollar habilidades fĂ­sicas, teatrales y artĂ­sticas. Abordan otras

Ăą

disciplinas de la danza impartiendo clases de jazz, danza espaĂąola, danza moderna y hip hop.9


Ă­ ĂŠ

0 9

#$ĂĄ % & ' ĂĄ # ! $ # $ % & Ăł ' ( & ) * + + ĂĄ( " , Ăł ĂĄ + "

Ăł

ĂĄ

ĂĄ Ă­ ĂĄ Ă­ ĂĄ

Mientras el equipo ‘B’ de RepĂşblica Dominicana defiende con uĂąas y dientes la corona en el torneo Centro BĂĄsket de MĂŠxico, del 1 al 7 de agosto, en esa misma fecha la tropa ‘A’ que representarĂĄ al paĂ­s en el Mundial de EspaĂąa iniciarĂĄ su preparaciĂłn en Tampa, Florida, con miras a ese importante evento. El campo de entrenamiento del equipo dominicano en Tampa, ha realizarse del 1 al 8 de agosto, serĂĄ encabezado por el NBA Francisco GarcĂ­a y el capitĂĄn veterano de mil batallas Jack Mi chael MartĂ­nez, segĂşn el gerente general del conjunto Eduardo Najri, mediante un documento servido por la direcciĂłn de prensa de la selecciĂłn nacional. “AdemĂĄs de Francisco y Jack Michael, tambiĂŠn estarĂĄn presentes James Feldeine, Eulis BĂĄez y el resto del equipo con que iremos al Mundial, y que estarĂĄ dirigido por Orlando Antiguaâ€?, agregĂł Najri. El Mundial EspaĂąa 2014 estĂĄ programado para disputarse entre el 30 de agosto al 14 de septiembre.

ĂĄ Ăą Najri explicĂł que, como ingrediente nuevo, el campamento de preparaciĂłn del equipo para el Mundial incluye la presencia de dos impresionantes talentos: Luis David Montero

y Ă ngel Núùez, quienes impresionaron gratamente durante las prĂĄcticas y fogueos de la selecciĂłn que va al CentrobĂĄsket de MĂŠxico. “Hemos invitado a Luis David Montero y Ă ngel Núùez a que se agreguen a los demĂĄs. La motivaciĂłn de llevarlos es para mantenerlos en el programa, de modo tal que se sientan parte del proyecto. Son jĂłvenes y en el futuro les tocarĂĄ su momentoâ€?, explicĂł Najri. Agrega que tambiĂŠn se tuvo la intenciĂłn de invitar a Juan Miguel Suero para que viva la experiencia, pero que por no obtener la visa americana a tiempo lamentablemente no se pudo hacer realidad ese deseo. “Son jĂłvenes talentos y estar a ese nivel les harĂĄ muy bien en sus respectivos futuros como jugadoresâ€?, seĂąalĂł el gerente del conjunto. En cuanto al partido de fogueo que sostendrĂĄ el

(

equipo quisqueyano con la selecciĂłn de baloncesto de Estados Unidos, dijo que serĂĄ el 20 de agosto y que se transmitirĂĄ por Antena Latina canal 7.

En el Mundial la selecciĂłn nacional debuta ante Ucrania el 30 de agosto en Bilbao, en partido programado para las 12:30 de la tarde (hora local) y 6:30 de la maĂąana hora dominicana. El 3 de septiembre enfrentarĂĄ a Estados Unidos a las 9:30 de la noche (hora local) y 3:30 de la tarde hora del paĂ­s.q

#Ă‘$%& ' Ă­ ( ) *+,-./&

Ăł ! "

ÂĄ

Ăł

“ ĂĄ ! " #

" ó /&+ # å ! $ # $ �" å " ó

(, " Ă­ ! " % Ăł Ăş Ăł ĂĄ- " &

! $ # % ĂĄ '( Ăą " " ! # Ăł "

# ĂĄ Ăł 0 # ) ! " * Ă­ ! Ă­ Ăş & +,, ĂĄ & ) Ă­ 0 Ăş Ăł " # Ăą " # Ă­ ! " " Ăş " - #

# - " Ăł

Ăş # ĂŠ " # ! & ĂĄ # Ăł Ăł & Ă­ & . “ â€?

!" Ă­

)Ăš

!"

Ă­ ĂĄ Ă­ ĂĄ

El director de Red Bull, Christian Horner, cree que el piloto britĂĄnico Lewis Hamilton hizo bien al ignorar las Ăłrdenes del equipo Mercedes, que durante el GP de HungrĂ­a, el domingo pasado, le pedĂ­a que dejara pasar a su compaĂąero el alemĂĄn Nico Rosberg, lĂ­der del Mundial de F1. Para Horner, el hecho de que Mercedes aplique una polĂ­tica de libertad a sus pilotos ante la gran superioridad de ese equipo, justifica que Hamilton se negara a dejar pasar a Rosberg. El

britĂĄnico terminĂł tercero, por detrĂĄs de Daniel Ricciardo (Red Bull) y de Fernando Alonso (Ferrari), y por delante de Rosberg.q


Ă­ ĂŠ

Ăł !

Ăł

" #

ĂĄ

%$&'()*

!"

#" $!%

ĂĄ ĂĄ Este sĂĄbado serĂĄ celebrado el tercer round de la Serie de Drift en las instalaciones del autĂłdromo Mobil 1 donde participarĂĄn corredores de Costa Rica, Puerto Rico y RepĂşblica Dominicana. El evento cuenta con altas expectativas, ya que en las primeras dos fechas han triunfado diferentes pilotos, lo cual ha cerrado la lucha por el campeonato que domina el piloto VĂ­ctor Madera con 194 puntos. Su mĂĄs cercano perseguidor es Nathael JimĂŠnez con 171, mientras que Jhonnattan Castro estĂĄ tercero con 169. A este importante grupo se suman el CampeĂłn Nacional de Drift, JosĂŠ Sobrino, asĂ­ como Juan Almonte, Sacha Parra, entre otros, quienes se han preparado a plenitud para tener un buen resultado en esta prĂłxima fecha. El evento continĂşa afianzĂĄndose contando en esta ocasiĂłn con la participaciĂłn del corredor de Puerto Rico Luis Lizardi, uno de los mejores exponentes de la disciplina. Lizardi se unirĂĄ a los corredores de Costa Rica Daniel Quiroz y Michael Sojo, quienes participan desde la primera fase. q

Ă­ Ăł

ĂĄ

ĂĄ

En su interĂŠs por la masificaciĂłn de las actividades deportivas, el Ministerio de Deportes, en coordinaciĂłn con las federaciones de Baloncesto y Voleibol, iniciĂł ayer en el Palacio de los Deportes Virgilio Travieso torneos en ambas ramas de las dos disciplinas con jĂłvenes talentos sub-17 en representaciĂłn de todos los municipios del paĂ­s. Unos 138 jĂłvenes de baloncesto y 50 de voleibol juegan desde ayer, divididos en seis equipos masculinos y cuatro femeninos. En el voleibol accionarĂĄn cinco equipos masculinos. El viceministro de Deportes pa-

j Ă ĂĄ

ĂĄ ĂĄ

Ăł ! " ra Todos, Soterio RamĂ­rez, quien coordina la actividad junto a Carlos MartĂ­nez, destacĂł que el Ministerio de Deportes en coordinaciĂłn con las federaciones, busca fortalecer cada vez mĂĄs el voleibol masculino y el baloncesto femenino, y al mismo tiempo, ampliar el programa que se viene rea-

lizando de baloncesto masculino. RamĂ­rez, excapitĂĄn de la selecciĂłn nacional de baloncesto, exhortĂł a los jĂłvenes a aprovechar la oportunidad, precisando que “ustedes tienen talento y voluntad, pero esta oportunidad no se habĂ­a producido nunca y hay que aprovecharla al mĂĄximoâ€?. El ministro de Deportes, Jaime David FernĂĄndez Mirabal, hizo el saque de honor para dejar iniciado el torneo y dijo que “este esfuerzo coordinado de la FederaciĂłn de Baloncesto y la FederaciĂłn de Voleibol con el Ministerio de Deportes, es una garantĂ­a de que este torneo de talentos tenga los mejores resultadosâ€?.q

El dominicano VĂ­ctor Estrella sorteĂł ayer la primera ronda del Abierto de Washington al vencer 6-2, 4-6, 7-6 (4) al alemĂĄn Tobias Kamke. Estrella capitalizĂł cinco de sus 13 oportunidades de quiebre de servicio contra las cuatro sobre siete que aprovechĂł su rival. El dominicano de 33 aĂąos, que comenzĂł la semana en el puesto 87 del ranking, se las verĂĄ ahora con el espaĂąol Feliciano LĂłpez, 25 del mundo y octavo cabeza de serie del torneo en superficie de cemento. En la rama femenina del torneo, la francesa

Kristina Mladenovic dio la sorpresa al eliminar a la mĂĄxima preclasificada Lucie Safarova en la primera ronda. Mladenovic remontĂł para imponerse 2-6, 6-3, 6-3 ante la checa Safarova, quien viene de alcanzar las semifinales en Wimbledon. La francesa se toparĂĄ con la estadounidense Taylor Townsend en la segunda ronda. Por la rama masculina, los estadounidenses Jack Sock, Sam Querrey y Steve Johnson avanzaron con victorias en sets corridos, al igual que el israelĂ­ Dudi Sela. El sudafricano Kevin Anderson (7) ganĂł.q

$Ăş

% & El Barcelona tuvo un ingreso rĂŠcord por 530 millones de euros (711 millones de dĂłlares) durante el Ăşltimo aĂąo fiscal y generĂł una ganancia de 41 millones de euros (55 millones de dĂłlares), anunciĂł ayer el equipo. Javier Faus, vicepresidente financiero del Barcelona, presentĂł el reporte anual para 2013-14, seĂąa-

lando que la deuda neta del club se redujo en 44 millones de euros y al 30 de junio era de 287 millones de euros. Faus dijo que desde que tomĂł el puesto en 2010, la deuda del club se ha reducido en 143 millones de euros y que el equipo ha ascendido del lugar 24 al segundo puesto en el ranking de Forbes.q


Ă­ ĂŠ

ĂĄ ! Ăş $ & ' & ( !$ )ĂĄ * $

$ĂŠ, *

/ $ $ Ăł $ *!

“

# '�

ĂĄ ĂŠ

La SelecciĂłn Mexicana de BĂĄsquetbol venciĂł 80-68 a RepĂşblica Dominicana en su Ăşltimo amistoso de preparaciĂłn previo al CentrobĂĄsket y al Mundial que jugarĂĄ este verano en Nayarit y EspaĂąa, respectivamente. Pese a que no se abriĂł la puerta al pĂşblico en el ComitĂŠ OlĂ­mpico Mexicano, ĂŠste fue el partido de despedida del equipo del Distrito Federal, ya que hoy viajarĂĄ a Tepic para debutar el viernes en el centroamericano y sĂłlo volverĂĄ a la capital del paĂ­s para el aban-

deramiento oficial el 6 de agosto. Sergio Valdeolmillos abriĂł el partido con David Meza, Francisco Cruz, RomĂĄn MartĂ­nez, Adam Parada y HĂŠctor HernĂĄndez, un cuadro sĂłlido, pero aĂşn experimental sin los estelares Gustavo AyĂłn, quien entrĂł desde la banca, Lorenzo Mata, que reportarĂĄ maĂąana y los lesionados Orlando MĂŠndez-ValdĂŠs y Jorge GutiĂŠrrez. Dominicana, que se presentĂł sin ocho de sus principales figuras, comenzĂł el encuentro con mĂĄs ritmo, jugando buena defensa y transiciones, dominando el marcador casi hasta el fi-

nal del segundo cuarto. MÊxico, pasó al frente con 2:25 por jugar de la primera mitad en buena medida gracias al empuje ofensivo de Francisco Cruz, quien anotó la canasta para marcar el 34-32 y, a partir de entonces, la Selección no dejó la ventaja. Los ingresos de Gustavo Ayón y Paul Stoll tuvieron mucho que ver con la mejoría del equipo, Stoll le dio velocidad al ataque y Ayón complementó el juego de Hernåndez para imponer condiciones en ambas llaves de la cancha. Éste fue el cuarto partido de preparación, los 3 anteriores se jugaron Chihuahua.q

Ăą !

"

dores de la liga profesional estadounidense. La ausencia de algunas de las figuras estadounidenses fue un asunto obligado a tratar por el congoleĂąo nacionaliza-

El sindicato de jugadores de la NBA eligiĂł a Michele Roberts como directora ejecutiva, convirtiĂŠndola de esa manera en la primera mujer en liderar un sindicato deportivo varonil en Estados Unidos.

$ % & El expresidente de la FederaciĂłn Internacional de Automovilismo (FIA) Max Mosley interpuso ayer una demanda contra Google Inc y Google UK en el Reino Unido por difundir las imĂĄgenes de una orgĂ­a en 2008.

! " Ă­ # ĂŠ !

‘ ’ Serge Ibaka, pĂ­vot de los Oklahoma City Thunder de la NBA y de la selecciĂłn espaĂąola, no dudĂł a la hora de afirmar que el juego interior del equipo espaĂąol es “el mejor de cuantos van a participar en el Mundialâ€?. “Tenemos el mejor juego interior del Mundial. Pau y Marc (Gasol) son de los mejores jugadores que hay en la NBA y, por tanto, al estar juntos en EspaĂąa nos hace ser muy potentesâ€?, dijo Ibaka, que no se metiĂł en el mismo saco por modestia, aunque ĂŠl es uno de los mejores defensores y tapona-

( ) *

do espaĂąol desde 2008. “Es verdad que van a faltar algunos jugadores importantes, pero Estados Unidos tiene muchos muy buenos jugadoresâ€?. q

Presidido por el gobernador Juan FrĂ­as, el Ministerio de Deportes juramentĂł el ComitĂŠ Organizador de los Juegos Deportivos de la Provincia Santo Domingo, a celebrarse en julio de 2015.

Ăł

! " # # $

Ăł

ĂĄ # " #

ĂĄ “ â€?‌ ÂĄ ! " # $ % &! ! Ăł ĂŠ &! % &! Ă­' &! " &! “ (! â€? ) $ ĂĄ "

$$ ‌ ÂĄ*ĂĄ ! &! Ă­ $ Ă­ ! ) $ ! $! ) +ĂŠ Ăł , $ ĂĄ $ !" ) $ ‌ ĂĄ ĂĄ % ' &! ! ! ‘ ’' $ “ ! â€? $ +ĂŠ &! $ Ăł &! ĂĄ “ )Ă­ â€?

$ ‌ - ‌ .! &! $ ) $ “ ! ( â€? ! $ ) " ,' $ ĂŠ $! “$ â€? ! ! % Ăł ‌ ÂĄ )' )' Ă­ " $ $Ăł " ' ! ! ! $ / ' $ &! * $ ĂĄ (ĂĄ &! ĂŠ ‌ Ăł )! &! ! " , &! % Ăł &! “ â€? Ă­ ) , ! # â€œÂĄâ€Ś â€?‌ * 0 $ ) $ $ 1 ' " % ! ) ! / ‌ “0 Ă­ &! ! ) $! â€?

ÂĄ Ă­ +

Ă­ $ $

# ! !$ ! % $ !

Los San Antonio Spurs le negaron el permiso al alero argentino Manu GinĂłbili para que represente a su paĂ­s en el Mundial de BĂĄsquet de EspaĂąa-2014, segĂşn confirmaron varios medios de prensa estadounidenses. Los Surs basaron su negativa al considerar que todavĂ­a el argentino no estĂĄ totalmente recuperado de la fractura por estrĂŠs que sufriĂł en su pierna derecha. La directiva de San Antonio sostendrĂ­a su decisiĂłn en que los resultados de los estudios que les enviĂł el cuerpo mĂŠdico del seleccionado no fueron concluyentes, y que a raĂ­z de eso el tiempo de recuperaciĂłn serĂĄ mayor de lo esperado. La noticia tambiĂŠn fue dada a conocer en la ediciĂłn digital

Ăł

del diario San Antonio Express, donde se seĂąala que GinĂłbili fue informado de esa decisiĂłn a travĂŠs de una carta firmada por el gerente general de la franquicia texana, R.C Buford. GinĂłbili se lesionĂł antes del inicio de los playoff de la NBA, y tambiĂŠn ESPN.com apuntĂł que el rioplatense reciĂŠn tuvo la confirmaciĂłn de la existencia de la fractura.q


Ă­ ĂŠ

Ăł Ăł

Ăł

- "ĂŠ .

# /

El ex grandes ligas dominicano JosĂŠ Offerman deberĂĄ indemnizar por casi 1 millĂłn de dĂłlares al pelotero de ligas menores que agrediĂł con un bate durante un juego en Connecticut en 2007, informaron los abogados. Un jurado concediĂł una indemnizaciĂłn de 940,000 dĂłlares a Jonathan Nathans, receptor del Bridgeport Bluefish. Nathans habĂ­a demandado recibir 4,8 millones de dĂłlares. Su abogado, Josh Koskoff, dijo que Nathans aĂşn padece secuelas por la lesiĂłn en la cabeza que recibiĂł. El abogado de Offerman, Frank Riccio II, dijo que el jurado determinĂł que Offerman cometiĂł un ataque, pero no fue agresiĂłn. No descartĂł que su cliente apele.

Offerman, quien hoy tiene 45 aĂąos, testificĂł que no blandiĂł su bate contra Nathans y al lanzador Matt Beech durante el juego en Bridgeport. El dominicano jugaba entonces con los Long Island Ducks. Offerman en la actualidad es el dirigente de los Tigres del Licey.

ĂĄ Ă­

01

-

El lunes, Aroldis Chapman amenazĂł con romper su propio rĂŠcord del pitcheo mĂĄs rĂĄpido grabado en el radar-105.1 millas por hora vs. los Padres el 24 de septiembre de 2010. En el primer juego de la serie de los Rojos ante los Diamondbacks, el zurdo cubano entrĂł en el noveno inning con el encuentro empatado a una carrera. Chapman ponchĂł a cada uno de los tres bateadores que enfrentĂł. Eso no fue lo

! " # $ Juan Lagares, 3-1 (.272). " %& ' #&"(& Aramis RamĂ­rez, 3-1, una anotada (.272)... Carlos GĂłmez, 4-0 (.297)... Jean Segura, 3-0 (.233). & ) *& $! + ,

El relevista novato de los Rangers, RomĂĄn MĂŠndez, tiene ocho presentaciones seguidas sin permitir anotaciones para empezar su carrera en Grandes Ligas, igualando a su compatriota Alexi Ogando por la racha mĂĄs larga en ese sentido en la historia del equipo de Texas. “Lo mĂĄs importante es que tengo confianza en todos mis pitcheosâ€?, dijo el dominicano MĂŠndez. “Es algo sorpresivo, porque estuve algo inconsistente en liga menorâ€?. MĂŠndez llegĂł al juego de ayer con 11.0 ceros, tres hits permitidos y cinco boletos. Ha ponchado a seis bateadores y la posiciĂłn estĂĄ de 11-0 con corredores en posiciĂłn de anotar. q

" Ă­

llamativo, ya que el cerrador de Cincinnati ha logrado esa hazaĂąa nueve veces en 2014. Lo extraordinario fue lo siguiente: -Chapman hizo un total de 20 lanzamientos, de los cuales 15 fueron rectas. -Ninguna de las bolas rĂĄpidas fue medida en menos de 101 millas por hora. El promedio de las 20 fue de 102. -Chapman alcanzĂł las 104 millas por hora con un pitcheo a Paul Goldschmidt y en la entrada llegĂł a las 103 cinco veces.q

Ă - . Ăł (

Al preguntĂĄrsele al dirigente de los Piratas, Clint Hurdle, acerca de los problemas de tiros del tercera base dominicano Pedro Ă lvarez, el capataz responde como si no tuviera una verdadera respuesta. En realidad, ÂżcĂłmo se pueden explicar los obstĂĄculos que Ă lvarez ha tenido para tirar a la primera base? Para saber a ciencia cierta, Hurdle tendrĂ­a que saber lo que pasa por la mente del antesalista, algo que el piloto ya ha tratado de hacer. Sin embargo, lo Ăşnico que ha podido hacer el mĂĄnager es expresar su apoyo por el antesalista y elogiar su la ĂŠtica de trabajo -y reemplazarlo para reforzar la defensa a finales de los partidos si los Bucaneros tienen la ventaja. Ă lvarez ha cometido 23 errores -casi el doble de cualquier antesalista de la Liga Nacional (el venezolano de los D-backs, MartĂ­n Prado ha cometido 12) - y 21 de ellos han sido por tiros descontrolados en ju-

Ă

gadas de rutina, porque el quisqueyano ha tenido la impresionante capacidad de completar las jugadas difĂ­ciles con tiros fuertes y acertados. “Seguimos viendo excelentes instintos y reflejos, pero en ocasiones hay una jugada en la que se frena y sale de ritmo al tirarâ€?, seĂąalĂł Hurdle. “Queremos que continĂşe avanzando y que siga con el flujo de energĂ­a sin detenerse para volver a avanzarâ€?. q


í é

A P

A P


í é


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.