Edición impresa

Page 1

í


í


รณ โ รก รญ โ !

" #

$ $ ร " ร ' $ ( (ร )' $ $ #

TIRADA DE ESTA EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S

รบ รก

รฑ ยบ | |

Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รณ

$ % รก % %% รณ & โ # โ %

% % # "

รณ ! รณ " # # # " $ # # #%

' %

( ( ")* รณ

รก

!

- % # #% & ' # # # $ # # " " ( # รณ ) " รณ " # รณ โ #โ * # + ! $ , รญ ! # % !,

รฉ !

* +"

!

" # $ % &ร ร !

"


รญ

TIRADA DE ESTA EDICION EDICION

โ โ

! " #$%&'($%)&* !

#

# รก รญ

, รณ

! รญ

% %

& รญ % รฑ / ( ' / !

0/ 1#

รณ

รก

# รญ ' รญ 2

รณ

รณ

!

" # $

รณ % & ' ( ) * รฉ % ' ! # รญ รญ

Circulaciรณn auditada y certificada por

EJEMPLARES

- .

รก รณ

โ โ โ ! โ " รฑ ! รก ! รก #! $ รก รฑ " $ รณ รบ $ รฉ ! $ รฉ " รก $ $ รบ รณ $ " % รก "& ! ' %รบ $ ! $

รบ " ( รก $ !

# รณ $ รณ $ $ รณ $ รก ! 1 " ) รก ! + รก ! % รญ รณ ! # " " $ * $ รญ $ รญ "

1-2 34,

1

1

,-, ./ . "

0 รก รณ "

!" !# รณ รญ + รญ

โ + %

#

รฉ

โ # รณ , $ - รก

รก รก . รก # รฉ

!

# # รก

รญ รญ

! รฉ . / ! " รณ - . รฑ ! 0 0 . # $ % 0 รก # รฉ รฉ , 0 ! รณ 1 &$ รญ '( ) * $ + $, - . ( . - /, - . 0 . ( 1$ , 2 3 $ 2 1 & $ รญ 4 '( ) $4$ + $, - . ( . - 5 - $ / $ 1( ' $ รณ 3 4 1 &$ รญ '( ) * $ + $, - . ( . - /, 0 . ( 1$ 5 . 5 6 6 7


í


í


í


Ă­

0V 9

!Ă­ ĂĄ " # Ăł ! (Ă­ ĂĄ ) Ăł *

Ăł + '" ,

ĂĄ

ĂĄ !"#! !$ %&'#&

Ă?

Tras el suicidio del arquitecto David RodrĂ­guez, quien denunciĂł la existencia de extorsiĂłn en la Oficina de Ingenieros Supervisores de Obras del Estado (Oisoe), el Gobierno anunciĂł ayer la agilizaciĂłn de pagos a los contratistas para evitar actos dolosos. El ministro de EducaciĂłn, Carlos Amarante Baret, advirtiĂł ayer que quienes intenten aprovecharse de cualquier deficiencia del programa de construcciĂłn de edificaciones escolares, tras evidenciarse las faltas, tendrĂĄn que responder por sus hechos ante la Justicia. A propĂłsito del revuelo generado luego que el pasado viernes el arquitecto David RodrĂ­guez decidiera suicidarse por alegadas deudas, Amarante Baret expresĂł: “No vamos a tapar a nadieâ€?. Asimismo, garantizĂł investigar cualquier acto de corrupciĂłn que pueda haber en la construcciĂłn de las escuelas y la conformaciĂłn de una comisiĂłn. La misma estarĂĄ integrada por el titular de Obras PĂşblicas, Gonzalo Castillo; el director de la Oficina Supervisora de Obras del Estado (Oisoe), Francisco PagĂĄn, y el presidente del Colegio Dominicano de Ingenieros, Arquitectos y Agrimensores (Codia) Francisco Mosquea, junto a otros miembros de este gremio.

“

� El revuelo causado por el suicidio de David Rodríguez llevó ayer a varios contratistas, ingenieros y afines

x

Ăł

Ăł Ă­ Ă­ Ăł !Ă­

Ăł " # " $

Ăš

%&

# Ăł $ '' $

a revelar las irregularidades cometidas por funcionarios estatales tras la adjudicaciĂłn de obras que son ganadas mediante sorteos. “Yo concluĂ­ una escuela y me deben RD$10 millones y ahora me estĂĄn pidiendo el 30% de ese dinero para pagarmeâ€?, denunciĂł un contratista que no quiso ser identificado. SegĂşn las denuncias, las situaciones van desde pedir un por ciento de los pagos de proyectos adjudicados hasta chantajes para que los contratistas cedan parte de las edificaciones.

Ăł !

Ăł ! “ â€?" # ĂĄ $ # % & ! Ăą & Ăł Ă­ ĂŠ % ' ! “En algunos casos les piden hasta el 60% del valor que el Estado les adeudaâ€?, argumentĂł Eliseo Cristopher presidente de la ConfederaciĂłn de PequeĂąos Contratistas. Todo se hace bajo la promesa de ayuda para agilizar “que te paguenâ€? o para que “no te quiten la obra, porque estĂĄ en la lista de inau-

!

guraciones�, indicaron algunos ingenieros. Otra modalidad de extorsión utilizada por funcionarios es obligar al contratista que gana la obra a transferirla a terceros o a cogerles dinero prestado a ellos mismos. Como por el dinero prestado se pagan intereses, los acreedores buscan la forma

Ăł ( )*+

Ă­ ĂĄ , + " $ ! ĂŠ ! ! ! " de obstaculizar los pagos de las cubicaciones para que el monto a pagarles sea mayor. Si el contratista que ha sido beneficiado se niega, “nos hacen la vida imposibleâ€?. “Son cientos de casos que estĂĄn sucediendo en los que hay miles de millones de pesos envueltosâ€?, alertĂł Cristopher.

Ăą ! ! ! $ AgregĂł que a parte de la Oisoe, tambiĂŠn debe ser investigado personal del Ministerio de EducaciĂłn y de Obras PĂşblicas. “Es un desastre total, una mafia muy confabulada y no puede ser que un arquitecto se tenga que pegar un tiro porque lo han llevado a incurrir en deudas inimaginables con chantajeâ€?, deplorĂł.

ĂĄ La encargada de la ProcuradurĂ­a Especializada de PersecuciĂłn de la CorrupciĂłn Administrativa (Pepca) interrogarĂĄ hoy a otras personas como parte de la investigaciĂłn que se sigue por el suicidio del arquitecto. Ayer fueron interrogados Joel Soriano de los Santos, empleado de la Oisoe, y Alejandro Isidro de los Santos, exencargado de edificaciones escolares de esa instituciĂłn, quienes fueron acusados de “ladronesâ€?por el hoy occiso.q


í


Ă­

! Ăş ! " # Ăł ! $ !

Ă­ Ă

ĂĄ % & '

El Tribunal Superior de Tierras ventilaba anoche el recurso de apelaciĂłn que interpusieron supuestos propietarios de los terrenos de BahĂ­a de las Ă guilas, tras varias horas de deliberaciones con exposiciones de los abogados de la defensa y representantes del Ministerio PĂşblico. Los magistrados Manuel Alexis Read Ortiz, Catalina Ferreras y Pilar JimĂŠnez escucharon el planteamiento de los abogados de los supuestos dueĂąos de los terrenos que pidieron rechazar la sentencia que anula la legalidad de 1,200 tĂ­tulos que la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica, que alega son fraudulentos en perjuicio del Estado. Demandaron que la audiencia de ayer fuera aplazada ante la queja de que el Registrador de TĂ­tulos del Estado no habĂ­a cumplido con la entrega de la certificaciĂłn del historial de los tĂ­tulos de las parcelas 215A del Distrito Catrastal 3 ubicado en el municipio de Enriquillo.

$% %"& %

“

ù å í à � �

'

Ă­

( ! ! , -. / 0"

'( " Ă­

Ă­ $ ) *$ + $ Ă­ “ ĂĄ Ă­ â€? “ " , % â€? % Ăł ĂŠ ĂŠ % Ăł Ă­ “ Ăł â€? " Ă?$ " # #

“%# Ăł â€?

La nulidad fue pedida por mĂĄs de 600 supuestos adquirientes de tierras en BahĂ­a de las Ă guilas.Los abogados de la defensa pidieron que se rechace la sentencia por carecer de argumentos legales. Rafael HelenaRegalado, representante de uno de los beneficiados en BahĂ­a de las Ă guilas, recusĂł a los jueces a los que acusĂł de abuso de poder y luego abandonĂł la sala de audiencia. Al cierre de esta ediciĂłn los jueces del Tribunal de Tierras escuchaban los alegatos de los abogados del Estado sobre la apelaciĂłn de los recurrentes. b

(ĂŠ # ))*

ĂĄ

Ăş Ă­

! Ăą Ăł Ă­ Ă " # $ % Ăł &

ĂĄ

# Ă­ Ăł

% Ăł "

Ăł

#

! (Ăł " !Ă­ $ ! ( ) # "

El EjĂŠrcito de la RepĂşblica Dominicana graduĂł a 113 militares del Curso BĂĄsico para Alistados, ProtecciĂłn a Personas Importantes (VIP), CortesĂ­a y Disciplina Militar, asĂ­ como manejo de Derechos Humanos en InterdicciĂłn Migratoria. El EjĂŠrcito informĂł que la mayorĂ­a de esos soldados serĂĄn enviados a la frontera para la “OperaciĂłn escudoâ€?, dispuesta por el ministro de Defensa, teniente general MĂĄximo W. MuĂąoz Delgado y cuyas acciones han

! ĂŠ "

logrado reducir el ilĂ­cito, el trĂĄfico de personas y otros delitos en la frontera dominico-haitiana. b

!

Ă­ " Ă­ # La empresa de telecomunicaciones Viva y la empresa integradora de productos y servicios de tecnologĂ­a de informaciĂłn Sinergitel firmaron un acuerdo para la adquisiciĂłn de la plataforma de datos que permitirĂĄ el respaldo de informaciĂłn de las operaciones de la empresa telefĂłnica, adicional a esto, extendieron el acuerdo para dar soporte a toda la infraestructura de virtualizaciĂłn de servidores. En el acuerdo participaron por Viva Mario Campos, vicepresidente de Infraestructura TecnolĂłgica, y por

Sinergitel, George Brache, vicepresidente ejecutivo. Este proceso de renovaciĂłn permitirĂĄ aminorar el riesgo de pĂŠrdida de informaciĂłn, reducir los costos de la protecciĂłn de datos, reduciendo la ventana de respaldo en mĂĄs de un 80%, y proporcionando recuperaciĂłn ante desastres y a la vez que reduceel gasto de ancho de banda de su red; todo esto contando con la Ăşnica tecnologĂ­a de duplicaciĂłn federada del mercado, StoreOnce de HP, pudiendo duplicar datos en cualquier lugar que resulte preciso y controlar el movimiento de los datos. b

* & +&

La PolicĂ­a informĂł ayer que fue apresado un segundo hombre para ser investigado por la muerte de un joven de 23 aĂąos en medio de un incidente ocurrido alrededor de las cuatro madrugada en un centro de diversiĂłn de Villa Altagracia. El vocero de la uniformada, MĂĄximo BĂĄez Aybar, dijo que el mecĂĄnico Edwin CedeĂąo Navarro, de 24 aĂąos, serĂĄ incluido en el proceso investigativo relativo a la muerte de Alberto Aguasvivas Medina, quien recibiĂł un disparo en la cabeza.

ĂĄ ĂĄ

Por el caso se habĂ­a entregado un hombre identificado como Ardanay Jeramel Acosta. b


í


Ă­

Ăł ĂĄ ! " # Ăł $ ! %

! "

Ă­

Ăł ĂĄ

()*+,* *-,* +

Ă? & '

Como parte de su apretada agenda desde que llegĂł a New York el pasado jueves, el presidente de la RepĂşblica Danilo Medina hablarĂĄ hoy ante la Asamblea General de las Naciones Unidas (ONU). La intervenciĂłn de Medina tendrĂĄ lugar en horas de la tarde, segĂşn informĂł ayer la direcciĂłn de Comunicaciones de la Presidencia de la RepĂşblica. Hasta el momento no ha trascendido sobre quĂŠ tema versarĂĄ el discurso del Mandatario. La Presidencia asegurĂł que con esta alocuciĂłn el Presidente “consolidarĂĄ la intensa agenda de trabajo que ha realizado en esta ciudad estadounidenseâ€?. Ayer Medina participĂł en la apertura de la 70 SesiĂłn Ordinaria del Debate General de la Asamblea de las Naciones Unidas, donde varios presidentes agotaron turnos para dirigirse a los lĂ­deres mundiales. Entre ellos se destacĂł la intervenciĂłn de Barack Obama, presidente de los Estados Unidos, quien pidiĂł al Congreso de su naciĂłn que levante el embargo contra Cuba. TambiĂŠn, RaĂşl Castro, presidente de Cuba, agotĂł por primera vez un turno en el

ĂĄ

ĂĄ

ĂŠ

Ăł !

Ăł

! " # $ % Ăł & ! ## ' Ăł ( Ăł ) ##

Ăł $ ĂĄ

Ăą

' ( * + , ) ## Ăł

% # ' Ăą %

$ # # )

debate anual de las Naciones Unidas.

niĂł el domingo con la comunidad dominicana de New York en una escuela, donde resaltĂł las ejecutorias de su Gobierno. “Cada domingo veo los ros-

A parte de los trabajos en la ONU, el Presidente se reu-

tros de las personas cuando reciben facilidades para cambiar sus condiciones de vidaâ€?, expresĂł el Mandatario al hacer alusiĂłn a las visitas sorpresa. AsĂ­ mismo, resaltĂł la ejecuciĂłn del 4% del Producto Interno Bruto para el sector EducaciĂłn y la implementaciĂłn de la tanda extendida, que segĂşn sus declaraciones produce ahorros hasta de RD$8 mil mensuales en las familias. “Antes los niĂąos decĂ­an; Danilo no, nos quiere meter hasta las 4 de la tarde en la escuela, pero ahora con desayuno, comida y merienda no quieren irse a su casaâ€?, indicĂł ante decenas de dominicanos. b

Aeropuertos Dominicanos Siglo XXI (Aerodom) empezĂł a instalar tres modernas maquinas de rayos X para el chequeo de pasajeros y equipajes en el aĂŠrea de MigraciĂłn de salida de esta terminal aĂŠrea. La instalaciĂłn de las nuevas mĂĄquinas se inicio ayer y se extenderĂĄ hasta maĂąana. De esa forma Aerodom atiende el reclamo que en ese sentido le habĂ­a hecho el director del Departamento Aeroportuario, Marino Collante, de cambiar los equipos obsoletos. Los nuevos equipos permitirĂĄn agilizar el chequeo de los miles de pasajeros que diariamente salen del paĂ­s por el aeropuerto Las AmĂŠricas ha-

cia diferentes destinos, evitando asimismo la ocurrencia de tapones en la zona de MigraciĂłn de salida. Los tres modernos aparatos, cuyo costo no fue revelado, son del sistema Dual, que tendrĂĄn una mayor visiĂłn para detectar cualquier objeto peligroso y alertar a los agentes del aeropuerto. Estas modernas mĂĄquinas serĂĄn operadas por agentes del Cuerpo Especializado en Seguridad Aeroportuaria y de la AviaciĂłn Civil (Cesac). Aunque no se ofrecieron mayores detalles sobre la instalaciĂłn de las nuevas mĂĄquinas de rayos X, afirma que la adquisiciĂłn y cambio de equipos forma parte del acuerdo entre Aerodom y el Estado. b


í


Ă­

ĂĄ

Ă­

Ăą

Ăł Ăł

Ăł

A partir de este jueves la Junta Central Electoral (JCE) colocarĂĄ tres “spotsâ€? publicitarios a travĂŠs de los medios de comunicaciĂłn audiovisuales con el objetivo de motivar a la ciudadanĂ­a y los nuevos votantes a que se integren de manera positiva a las elecciones de 2016. Se busca ademĂĄs que la po-

ĂŠ

blaciĂłn se incorpore a los colegios electorales con tiempo suficiente para recibir los entrenamientos necesarios. El director de Comunicaciones de la Junta, FĂŠlix Reyna, tuvo a su cargo la presentaciĂłn de la nueva campaĂąa electoral en el transcurso de un acto con lĂ­deres de opiniĂłn y representantes de los diversos medios de comunicaciĂłn. b

Ăł ! "

Ăł

La ComisiĂłn Electoral del Partido de la LiberaciĂłn Dominicana pidiĂł al ComitĂŠ PolĂ­tico reunirse para conocer y aprobar el Reglamento con el cual se escogerĂĄn los candidatos que participarĂĄn en las elecciones de 2016. El presidente de la comisiĂłn, Lidio Cadet, dijo que sĂłlo estĂĄn a la espera del reglamento. “Nosotros estamos, como dicen, con las botas puestasâ€?, dijo. AnunciĂł que miden a los aspirantes a puestos congresuales y municipales, para lo que fueron contratadas dos firmas encuestadoras. Aunque no revelĂł los nombres, EL DĂ?A averiguĂł que son Sigma Dos y Asisa. Asimismo, informĂł que hicieron un levantamiento a nivel nacional y dieron un cuestionario Ăşnico a las encuestadoras, y que se determinĂł que aspiran unas 3,500 personas. b

Ăş

La Universidad CatĂłlica Nordestana (UCNE) entregĂł sus tĂ­tulos a 327 nuevos profesionales en distintas ĂĄreas del saber, en el marco de su SexagĂŠsima Octava GraduaciĂłn Ordinaria. La ceremonia de graduaciĂłn se llevĂł a cabo en los salones del polideportivo, en el campus universitario, comunidad de Los Arroyos. Las principales autoridades de la UCNE estuvieron en el acto encabezadas por el rector y Gran Canciller monseĂąor Fausto RamĂłn MejĂ­a Vallejo; los vicerrectores, decanos y miembros directivos de la FundaciĂłn

Universitaria CatĂłlica Nordestana. El acto se iniciĂł con el desfile de los graduandos y posteriormente se procediĂł a la interpretaciĂłn de los himnos nacional y de la UCNE, a cargo de la banda municipal de mĂşsica y del coro del centro docente. El reverendo Isaac GarcĂ­a de la Cruz, asistente del Rector de la instituciĂłn de estudios superiores, tuvo a cargo la invocaciĂłn de la ceremonia. El discurso central tuvo como orador de honor al empresario JosĂŠ Luis (PepĂ­n) Corripio Estrada. b


í


Ăł

Ă­

La crisis en Brasil y el resultado de las elecciones argentinas del prĂłximo 25 de octubre, son dos hechos que serĂĄn decisivos para el futuro del “progresismoâ€? en LatinoamĂŠrica. Lo de Venezuela parece cosa juzgada por mĂĄs que NicolĂĄs Maduro siga metiendo preso a sus oponentes y declarĂĄndoles la guerra a sus vecinos mĂĄs cercanos, por ahora; hasta sus exasesores y amigos espaĂąoles de Podemos critican a Maduro y han tomado una mĂĄs que prudente distancia. A Rafael Correa como que se le derrite la careta y aparece su verdadero rostro, el que no puede ocultar ni maquillar con su ley mordaza. El inconformismo de los ecuatorianos crece y baja el precio del petrĂłleo, que se ha transformado en una difĂ­cil prueba para tantos gobernantes que hasta no hace mucho se jactaban del “buen manejo econĂłmicoâ€?, y derrochaban esos dulces petrodĂłlare. Daniel Ortega tiene la maquinaria aceitada para seguir, pero puede recibir algĂşn coletazo por el tema petrĂłleo. Evo Morales, en cambio, lo tiene todo bien atado como consecuencia de sucesivas reelecciones, previstas en la ConstituciĂłn, la que se modifica cada tanta a medida que se hace necesario a tales efectos. Con un cambio de panorama, empero, eso de tantas reelecciones puede empezar a verse como no democrĂĄtico. Hasta por la Unasur. En lo que hace a Argentina , es casi seguro que no habrĂĄ cambios que impacten: ganarĂ­a el peronismo. Los porcentajes de las encuestas, en la recta final, se muestran algo temblorosos y nunca se descartan las sorpresas. De todas maneras, es difĂ­cil que no triunfe Daniel Scioli, el “candidato oficialâ€? . Hay coincidencia en que no obtendrĂ­a el 45% de los votos necesarios para ganar directamente, pero no es descabellado pensar que sĂ­ alcance el 40% de los votos con una ventaja de mas de 10 puntos sobre su seguidor inmediato, con lo que igual accederĂ­a a la Presidencia sin necesidad de una segunda vuelta. Se sostiene que si Scioli no consiguiera ese triunfo direc-

“ Ă­ Ă­ â€? ĂŠ ĂĄ !

ÂĄQuĂŠ estĂşpida reacciĂłn del vocero del Colegio de Notarios ante las crĂ­ticas a la nueva ley de notarĂ­a! Lo digo con toda propiedad y no como insulto, pues lo “estĂşpidoâ€? es “necio, falto de inteligenciaâ€? segĂşn el Diccionario. Y lo de necio, o sea “ignorante y que no sabe quĂŠ decirâ€?,“imprudente y falto de razĂłnâ€?y“terco y por-

to se le harĂ­a mĂĄs difĂ­cil la segunda instancia, en la que, y segĂşn las encuestas al dĂ­a de hoy, el empresario y gobernador de Buenos Aires Mauricio Macri aparece como su mĂĄs seguro contendor. Macri entonces podrĂ­a recibir un fuerte apoyo de la oposiciĂłn, especialmente del antikirchnerismo, y ganar el “ balotageâ€? Pero puede que no sea tan asĂ­. Para empezar, hay partidos menores – de izquierdas – que difĂ­cilmente voten a Macri, a quien ubican en la “derecha neoliberalâ€?, lo que consideran un mala palabra, incluso peor que el “cristinismoâ€? del cual tambiĂŠn reniegan, pero no tanto. De cualquier forma, todo depende de lo que hagan los votantes de Sergio Massa, el tercero en discordia y a quien los Ăşltimos sondeos lo ubican muy cerca de Macri (y a Scioli por debajo del 40%). Massa se integrĂł al peronismo en los ’90 cuando gobernaba Carlos Menen, y fue hombre del kirchnerismo desde el principio y Jefe de Gabinete (2008-2009) en el gobierno de Cristina FernĂĄndez de Kirchner. Se independizĂł no hace ni cuatro aĂąos, aunque ello no evita que se le vea como un peronista disidente o mĂĄs certeramente, solo como un kirchnerista disidente. AdemĂĄs, se ha aliado con reconocidos e histĂłricos dirigentes peronistas , como el caso del poderoso gobernador de CĂłrdoba, JosĂŠ Manuel de la Sota, y a quien Massa , segĂşn adelantĂł, designarĂ­a Jefe de su Gabinete ministerial si consiguiera el gobierno. Masa, sin dudas, recoge el voto de los peronistas que no quieren a Cristina Kirchner, que son muchos, pero que son votos peronista. El peronismo es un movimiento muy amplio que da cabida a todas las tendencias, pero en el entendido de que primero son peronistas. Y este es un elemento que incidirĂĄ en una disputa entre un extraĂąo – Macri- y un peronista, aunque este sea el candidato de Cristina Kirchner. Es difĂ­cil que pierda Scioli. Seguramente va a ganar el peronismo, lo que no quier decir que gane el kirchnerismo. Son cosas diferentes y que hay sopesarlas como tal cuando se mira a futuro.

fiado en lo que diceâ€?, tampoco es con ĂĄnimo de ofender, provocar ni irritar al notorio lĂ­der notarial, sino que el calificativo es perfecto para su juicio descabellado sobre la calidad humana y periodĂ­stica del director de este periĂłdico. Las destempladas declaraciones, que pretenden ganarle favor ante la opiniĂłn pĂşblica en base descalificar a sus crĂ­ticos en vez de razonar sobre las crĂ­ticas, en nada ayudan a la causa de los notarios. Necia manera de lidiar con la Suprema Corte, la ProcuradurĂ­a General, FINJUS, CONEP, la AsociaciĂłn de Bancos y la casi totalidad de la prensa. ÂĄQuĂŠ triste es una sociedad donde casi todo debate se reduce a la diatriba “ad hominenâ€?en vez del razonamiento!

Ă­

Una librerĂ­a forma parte del patrimonio tangible y material de la memoria histĂłrica de una naciĂłn. Puede ser un hogar o un cafĂŠ. Una librerĂ­a o una biblioteca podrĂ­an constituir un universo, crear un mundo de palabras, textos y sueĂąos; es, a la postre, un consuelo en medio del erial de la trivializaciĂłn de la cultura. Algunas se vuelven mitos y mĂ­ticas en una ciudad; otras motivan al turismo. Son entes vivos que nacen, crecen y mueren, dejando nostalgias y sueĂąos truncos y quebrados. Las librerĂ­as alimentan las bibliotecas: las nutren y revitalizan. De ahĂ­ su valor sentimental e histĂłrico en la memoria de una ciudad y de un paĂ­s, pues son partes constitutivas de la memoria ciudadana y del ecosistema urbano. Las transformaciones tecnolĂłgicas, que tienen tambiĂŠn su manifestaciĂłn en la era digital de la lectura, representan un progreso, pero ese progreso, que es un salto tecnolĂłgico, tambiĂŠn tiene su riesgos y su trampa. No hay duda de que ha habido un avance en los campos de la tĂŠcnica, la ciencia y la tecnologĂ­a de la comunicaciĂłn y la informaciĂłn. Pero tambiĂŠn es no menos cierto que ese progreso, en muchos Ăłrdenes de la vida cultural, social y humana, ha sido improductivo. Ya lo dijo el iluminado Walter BenjamĂ­n: “En todo acto de civilizaciĂłn hay un acto de barbarieâ€?. O como dirĂ­a Eduardo Galeano: “El desarrollo es un viaje con mĂĄs nĂĄufragos que navegantesâ€?. Siempre he procurado, por pura convicciĂłn personal y estĂ­mulo paternal, suplir mis vacĂ­os intelectuales, estudiando, leyendo y viajando para visitar museos, librerĂ­as, monumentos arquitectĂłnicos y bibliotecas, asĂ­ como asistiendo a conferencias, talleres literarios, congresos, charlas, presentaciones de libros y seminarios. Todo esto para ampliar mi visiĂłn del mundo, enseĂąorearme del contexto epocal y crecer espiritual, intelectual y estĂŠticamente, y asĂ­ enriquecer mis apetitos de conocimientos, sed de fantasĂ­a y afĂĄn imaginativo. Pero ahora resulta, sin embargo, que todo se ha relativizado, que somos igualmente cultos los que leemos y los que no leemos, los que creamos una biblioteca personal y los que no la tienen, los que solo oyen mĂşsica, van a conciertos de mĂşsica y ven pelĂ­culas. Ahora, por puro esnobismo, en un hecho que no es casual ni aislado -en el que son cĂłmplices tantos artistas como escritores-, a los que compramos libros, se nos “toma el peloâ€?, manipulando nuestros gustos, aficiones y pasiĂłn libresca, una cohorte de bufones, incautos, irreverentes y esnobistas, que nunca amaron los libros y que ahora celebran la posibilidad de leer en internet y poseer una biblioteca virtual de miles de libros, que nunca tuvieron fĂ­sicamente. Tienen miles de libros digitales que no leerĂĄn y miles de canciones que no escucharĂĄn, pues tampoco habrĂĄ tiempo, como tampoco lo hay para la lectura, ya que de lo que se trata es de la existencia de una crisis del tiempo del ocio. Cotidianamente, me encuentro con amigos que me dicen que solo leen en la red, que deje de comprar libros. Les digo que entonces solo tienen menos de diez aĂąos leyendo, porque esta moda de leer en la pantalla es reciente. ÂżDĂłnde leĂ­an antes? ÂżLeĂ­an en bibliotecas? Confieso que este fenĂłmeno social me conturba, pues es constitutivo del vivir cotidiano del entorno, y que forma parte del espĂ­ritu de la ĂŠpoca del nuevo siglo que nos ha tocado vivir –y padecer; pero tambiĂŠn, me consuela el hecho de que esta ola podrĂ­a ser efĂ­mera, que perezca como todas las modas –como estĂĄ ocurriendo con las tabletas- y que pase sin dejar huellas, producto de su propia banalidad, y que lo permanente, como siempre, retorne y lo reemplace, ya sea de manera negativa o positiva. Tal y como van transcurriendo los procesos sociales, me aterra cada vez mĂĄs el futuro, y por eso me refugio en el pasado eterno y el presente instantĂĄneo.


Ă­

“ Ăş

� Ú

Ăł ĂĄ

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales iniciĂł un intensivo programa de formaciĂłn a jĂłvenes universitarios, a fin de que puedan mitigar la problemĂĄtica ambiental que afecta a sus comunidades.

! La directora de Proindustria, Alexandra Izquierdo, proclamĂł que el Gobierno ha impulsado una revoluciĂłn en materia de equidad de gĂŠnero, abriendo las puertas del financiamiento a la mujer y reducir pobreza.

Ăł El Instituto Nacional de AtenciĂłn Integral a la Primera Infancia con la Universidad APEC realizĂł una conferencia titulada: “Mejores prĂĄcticas en los servicios de atenciĂłn integral a la primera infanciaâ€?.

Ă­ Ăş! " #


í


Ă­

Ăł

!" # " "

Ăł

ĂĄ Ăł

# 0 ĂŠ Ăł Ăą

Ă­ ĂĄ ĂĄ ĂĄ +% ,'' 1

Ă­ Ăł Ăą Ă­ Ăş ĂĄ Ăş ĂŠ Ăł ĂŠ Ăł

Ăł

Ăş Ăł

El Ministerio de Salud PĂşblica levantĂł la suspensiĂłn que pesaba contra Edgar Contreras para el ejercicio de la cirugĂ­a plĂĄstica, luego de estudiar el informe del Instituto Nacional de Ciencias Forenses e investigar su formaciĂłn acadĂŠmica. “Por lo que certificamos que usted estĂĄ facultado para continuar ejerciendo la profesiĂłn de Medicina de

Ăł ĂŠ

ĂĄ ĂŠ Ăą ! " # Ăł ĂŠ $% ĂĄ ! ĂĄ & $'() ĂĄ * +))% ,,- * +(. ''' ĂĄ " " Ăł / ! ĂĄ ĂĄ ĂĄ ĂĄ Ăł Ă­ "

conformidad con las disposiciones legales y reglamentarias correspondientes, en el cual se encuentra registrado en esta Consultoría Jurídica bajo el n.º 2210, folio 63, Libro G de fecha 27 de marzo del aùo 1995�, expresa la comunicación firmada por el consultor jurídico de Salud Pública, Víctor F. Duarte Canaån. b

Ăł

Ă?

La UniĂłn Nacional del Adulto Mayor (UNAM-RD) emplazĂł ayer al Estado a que cumpla con la Ley 87-01 de Seguridad Social y el decreto 381-13 que dis-

pone entregar una pensiĂłn solidaria a todas las personas mayores de 60 aĂąos que viven en condiciones de pobreza. Los representantes de la entidad argumentaron que 60 de cada 100 adultos mayores no reciben absolutamente ningĂşn

ingreso, y si lo tienen estĂĄ por debajo del 20% del salario mĂ­nimo pĂşblico. “Apenas el 11.1% de la poblaciĂłn adulta mayor estĂĄ cubierta por una pensiĂłn en RepĂşblica Dominicana, segĂşn el Informe Mundial de Desarrollo Humanoâ€?,

explicĂł AsdrĂşbal SepĂşlveda, presidente del ComitĂŠ Ejecutivo Nacional de la UNAM-RD. CriticĂł que el Conape se limite a ser un centro de empleo y que su atenciĂłn a los envejecientes no impacte a los adultos mayores. b


Ă­

Ă?

0

Ă­ ! " # $"Ăł $

9

# Ă­ # Ăł # $ Ă­ % # $ Ă­

$ &

Ă­ ĂĄ ! " #$ Ăł ĂĄ

! "

Si la zona del euro se queda en inflaciĂłn –nuevamente-, no constituirĂĄ una sorpresa para Mario Draghi. El presidente del Banco Central Europeo dijo hace mĂĄs de tres aĂąos que la inflaciĂłn podĂ­a resultar negativa este aĂąo debido a la nueva declinaciĂłn del precio del petrĂłleo. La regiĂłn que integran 19 paĂ­ses se dispone a avanzar en esa direcciĂłn el prĂłximo miĂŠrcoles, cuando los datos indiquen que los precios al consumidor se estancaron en septiembre por primera vez en cinco meses, segĂşn una encuesta de Bloomberg entre economistas. Un estancamiento de los precios significarĂ­a un revĂŠs para las autoridades, que han intentado devolver la inflaciĂłn hacia el dos por ciento durante buena parte de los dos Ăşltimos aĂąos, y podrĂ­a desencadenar un nuevo debate sobre los riesgos de una deflaciĂłn. De todos modos, si bien los funcionarios han destacado una y otra vez que estĂĄn dispuestos a reforzar el estĂ­mulo en caso de ser necesario, tambiĂŠn han dicho que quieren contar con mĂĄs elementos antes de tomar una decisiĂłn. “Es improbable que las cifras de este mes generen medidas por parte del BCEâ€?, dijo Ben May, un economista de Oxford Economics Ltd. en Londres. “La flexibilizaciĂłn cuantitativa ha evitado la apariciĂłn de efectos producto de la nueva declinaciĂłn de los pre-

& ! $" % ( %! $ % % ! "

Ăł Ăł

cios del petróleo, y el aumento de la inflación båsica en los últimos meses es motivo de satisfacción. A algunos podrå preocuparles esa nueva declinación de la inflación, pero el BCE ha tratado de tomar distancia de esos temores�, seùaló el experto.

La oficina de estadĂ­sticas de la UniĂłn Europea publicarĂĄ los datos sobre la inflaciĂłn de septiembre maĂąana miĂŠrcoles en Luxemburgo. Las estimaciones de la encuesta de Bloomberg van de 0,3 por ciento a menos 0,2 por ciento. Eurostat darĂĄ a conocer al mismo tiempo los datos de agosto sobre desempleo, mientras que la ComisiĂłn Europea difundirĂĄ su Ăşltimo informe sobre confianza econĂłmica el martes.

Ă­ Ăł Los precios del petrĂłleo han caĂ­do mĂĄs de 24 por ciento desde fin de junio, y un barril de crudo cuesta ahora la mitad de lo que costaba hace un aĂąo. Los precios volvieron a bajar ayer luego de que China informara sobre una declinaciĂłn de las ganancias industriales, lo que indica que podrĂ­a debilitarse la demanda del segundo mayor consumidor del mundo. El barril de “light sweet crudeâ€? (WTI) para entrega en noviembre bajĂł a 44,43 dĂłlares; 1,27 dĂłlares menos que el viernes. En el mercado de Londres el barril de Brent para entrega en noviembre perdiĂł 1,26 dĂłlares a 47,34. “El mercado estĂĄ muy volĂĄtil pero no sĂłlo para el petrĂłleo. Es parejo para todos. Los metales estĂĄn tan afec-

tados como los mercados de acciones lo cual deja a las materias primas bajo presión�, dijo Oliver Sloup, analista de iiTrader.com.

En la zona del euro, la caĂ­da de los costos de la energĂ­a ha aumentado el ingreso disponible y apuntalado la confianza de los consumidores, que ya se benefician de un gradual retroceso del desempleo, ademĂĄs de transformar la demanda interna en un motor clave de la recuperaciĂłn econĂłmica de la regiĂłn. Al mismo tiempo, ha complicado la tarea del BCE. Draghi admite que, si bien el programa de compra de activos de 1,100 billones de euros (US$1,200 billones) funciona, la reanimaciĂłn de la inflaciĂłn ha sido mĂĄs lenta de lo esperado.

En tanto las ventas de arte enfrentan su mayor prueba desde la caída del mercado financiero en agosto, las casas de subastas compiten no sólo por obras de arte selectas sino tambiÊn por las mejores posiciones en las subastas de noviembre en Nueva York. El resultado es una conmoción en una programación que durante aùos fue ajustadamente coordinada, en tanto Christie’s y Sotheby’s tradicionalmente alterna-

ron quiĂŠn iba primero. Ya ni siquiera los fines de semana quedaron afuera; en una movida sorprendente, Phillips, la mĂĄs pequeĂąa de las tres, pasĂł su venta principal a un domingo. “Todo estĂĄ muy duroâ€?, dijo Wendy Cromwell, asesora en materia de arte con sede en Nueva York. “Hay que hacer todo lo que sea necesario para conseguir las consignacionesâ€?, indicĂł. Una posiciĂłn destacada en el programa es el arma mĂĄs reciente que las casas de subastas emplean para superar rivales.

$$" %

% !"%& $ ! ĂĄ %!ĂĄ ' & " Artur Mas se niega a abandonar la lucha. Ya antes del revĂŠs electoral que sufriĂł el domingo, el presidente catalĂĄn habĂ­a fracturado a su partido con su apuesta a independizarse de EspaĂąa. Ayer, su apuesta a obtener una mayorĂ­a que apoyara su plan de construir un estado independiente recibiĂł el respaldo de sĂłlo el 48 por ciento de los votantes, con lo que, si quiere gobernar, deberĂĄ pactar con un parti-

do anticapitalista que rechaza el imperio de las leyes. Aun asĂ­, no se entrega. “Tenemos un fuerte mandato para seguir adelante con este proyectoâ€?, dijo Mas en una concentraciĂłn en Barcelona despuĂŠs de la elecciĂłn, y lo repitiĂł en una rueda de prensa. Pese a la resistencia de Mas, el resultado podrĂ­a ser beneficioso para los inversores. Mas y sus aliados han visto frenado su impulso.


Ă­

Ă­ Ă­ Ăł

Ăł

Ă­ ! "! # $

Ă­

La incursión en Brasil de la embotelladora mexicana Coca-Cola Femsa SAB, estå teniendo resultados adversos para los bonistas. La compaùía intensificó las adquisiciones en la economía mås grande de AmÊrica Latina en 2013 y compensó así una pÊrdida de ingresos derivada de un impuesto sobre la comida chatarra en MÊxico. Sin embargo, la estrategia no estå dando resultado en tanto la economía de Brasil se encamina hacia su recesión mås prolongada desde los aùos 1930 y la moneda del país se desploma. Esta complicación del panorama es el último golpe a

los inversores en bonos de la embotelladora con la franquicia de Coca-Cola mĂĄs grande del mundo, que este aĂąo ya recortĂł un 95 por ciento el valor de sus ingresos procedentes de Venezuela debido a una caĂ­da de la moneda de ese paĂ­s. Los costos de financiamiento en el exterior para Coca-Cola Femsa alcanzaron un rĂŠcord despuĂŠs de que el director financiero, HĂŠctor Trevino, advirtiĂł acerca de las “circunstancias muy difĂ­cilesâ€? en Brasil para el resto de este aĂąo “y probablemente buena parte del aĂąo prĂłximoâ€?, durante una presentaciĂłn de informes el 23 de julio. Standard Poor’s estima que la empresa obtiene hasta

un 30 por ciento de sus ingresos del paĂ­s sudamericano. “Las cosas no se ven bienâ€?, dijo por correo electrĂłnico desde Nueva York Edgar Ruiz, analista de Informa Global Markets. “Brasil es ahora un nuevo problema para ellosâ€?. Los bonos por US$900 millones de Coca-Cola Femsa que vencen en 2023 rindieron 1,34 puntos porcentuales mĂĄs que los bonos del Tesoro estadounidense la semana pasada, el nivel mĂĄs alto desde que fueron emitidos en noviembre de 2013, muestran datos recopilados por Bloomberg. Coca-Cola Femsa, con sede en Ciudad de MĂŠxico, se negĂł a hacer comentarios sobre los bonos y la dependencia de Brasil.

% Ă­ $#&

Durante el tiempo que la mayorĂ­a de los colombianos puede recordar, su paĂ­s ha estado en guerra consigo mismo. Por ende, el escepticismo no era poco cuando el presidente Juan Manuel Santos hizo una visita sorpresiva a La Habana el 23 de septiembre y estrechĂł la mano de Rodrigo Londono, lĂ­der supremo de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia. La Ăşltima vez que un presidente colombiano aceptĂł sentarse con el enemigo, en 1999, el comandante de las FARC dejĂł a AndrĂŠs Pastrana solo en la mesa de negociaciones. Desde entonces, la silla vacĂ­a ha sido la metĂĄ-

fora mĂĄs persistente de Colombia para la debacle polĂ­tica. Las tratativas no han terminado; el gobierno y los guerrilleros tienen todavĂ­a seis meses mĂĄs de negociaciĂłn, mucho tiempo para el re-

troceso o el sabotaje. Y sĂłlo al final del proceso, y sĂłlo si ĂŠste resulta exitoso, el tiroteo concluirĂĄ y las Farc comenzarĂĄn a entregar sus armas. Pero despuĂŠs de tres aĂąos de negociaciones intensas y de diplomacia extraoficial por parte de los Estados Unidos y Cuba, mĂĄs las bendiciones del papa Francisco, el paĂ­s mĂĄs conflictivo del Hemisferio Occidental parece estar al borde de la paz. Las conversaciones en Cuba fueron tensas. Pero no se esperaba otra cosa de la guerra contra la insurrecciĂłn marxista alimentada por la cocaĂ­na que cobrĂł unas 220,000 vidas.


Ă­

0 V9

$ Ăł & % ' ( Ăł ) Ă­ ĂŠ * + , - .

Ă­

Ăł

! " " # $# %

Ăş Ă­

El clamor que se escucha anualmente en la Asamblea General de las Naciones Unidas para que Estados Unidos levante el embargo comercial contra Cuba tiene una nueva voz: el propio presidente estadounidense Barack Obama exhortĂł ayer al Congreso de su paĂ­s a que deje sin efecto lo que describiĂł como una polĂ­tica fallida. “Tenemos que ser lo suficientemente fuertes como para admitir que lo que se estĂĄ haciendo no funcionaâ€?, expresĂł Obama. “ConfĂ­o en que nuestro Congreso inevitablemente levantarĂĄ un embargo que ya no deberĂ­a seguir vigenteâ€?, agregĂł entre aplausos. La Asamblea General de la ONU ha votado abruma-

j Ă

ĂĄ

! " Ăł # $ Ăł ! $ !

ĂĄ Ăş

doramente a favor de levantamiento del embargo desde que Cuba presentĂł esa mociĂłn por primera vez en 1992. Solo un puĂąado de paĂ­ses se opone. En la votaciĂłn del aĂąo pasado, hubo 188 votos a favor y apenas dos en contra, los de Estados Unidos e

Israel, ademĂĄs de tres abstenciones. Los estadounidenses se opusieron al levantamiento del embargo en las 23 votaciones que se han llevado a cabo. “Por 50 aĂąos Estados Unidos tuvo una polĂ­tica hacia Cuba que no mejorĂł las vidas de los cubanos. Noso-

tros hemos cambiado esoâ€?, manifestĂł Obama, aludiendo a la reciente reanudaciĂłn de relaciones con el gobierno cubano y a varias iniciativas para promover un acercamiento entre las dos naciones. “Seguimos teniendo diferencias con el gobierno cubano. Pero abordaremos estos temas a travĂŠs de canales diplomĂĄticosâ€?, afirmĂł.0

Ă­ Ă­ ĂĄ

# !

La Agencia Espacial de Estados Unidos (NASA) anunciĂł ayer que ha hallado las “pruebas mĂĄs solidasâ€? hasta la fecha de la existencia de agua lĂ­quida en el planeta Marte. Hay “evidencia espectralâ€? de que las lĂ­neas en cuatro lugares diferentes de la superficie de Marte “confirman la hipĂłtesisâ€? de que se deben a la “actividad actual

de agua salobreâ€?, aseguran los investigadores en el estudio, que serĂĄ presentado esta semana en el Congreso de Ciencia Planetaria Europeo, que se celebra en Nantes (Francia). “El agua es esencial para la vida tal y como la conocemosâ€?, seĂąalaron expertos, cuya investigaciĂłn se publicĂł ayer en la revista especializada Nature Geoscience. “La presencia del lĂ­quido en Marte puede afectar a la exploraciĂłn humana del futuroâ€?. 0


Ă­

Ă­

"

Ăł Ăł Ăł

# " Ă­

" $ "

ĂĄ ! " " " "

El petrĂłleo intermedio de Texas (WTI) cayĂł ayer un 2,77 % y cerrĂł en 44,43 dĂłlares, arrastrado por nuevos sĂ­ntomas de la debilidad de la economĂ­a China que renuevan la incertidumbre por el impacto que pueda tener en la demanda de crudo. Al final de la sesiĂłn de operaciones a viva voz en la Bolsa Mercantil de Nueva York (Nymex), los contratos de futuros del crudo WTI para entrega en noviembre cayeron 1,27 dĂłlares respecto al cierre anterior. Los analistas coincidieron en atribuir la nueva caĂ­da del precio del petrĂłleo a la publicaciĂłn de indicadores que confirman la debilidad

! "

Ăł Ăł

de la economĂ­a en China, el mayor consumidor energĂŠtico del mundo junto a Estados unidos. En el mercado de Londres el barril de Brent para entrega en noviembre perdiĂł

1,26 dĂłlares a 47,34. “El mercado estĂĄ muy volĂĄtil pero no sĂłlo para el petrĂłleo. Es parejo para todos. Los metales estĂĄn tan afectadosâ€?, dijo Oliver Sloup, analista de iiTrader.com.0

AFP

#$ # Ă­

Ocho diputados y dos senadores fueron electos en las elecciones legislativas de Haití, que buscaban renovar la totalidad de los 119 diputados y 20 senadores del país, anunció ayer el Consejo Electoral Provisional (CEP). Debido a la violencia que empaùó la jornada electoral el 9 de agosto los comicios volverån a ser organizados en 24 de las 119 circunscripciones y seis candidatos a diputados fueron inhabilitados para presentarse, según los resultados definitivos publicados ayer, con tres semanas de retraso al calendario electoral. 0

La Sociedad de las AmĂŠricas y el Consejo de las AmĂŠricas otorgaron ayer un reconocimiento al presidente de Uruguay, TabarĂŠ VĂĄzquez, por el desempeĂąo de su paĂ­s en materia de inclusiĂłn social. SegĂşn informĂł hoy la CancillerĂ­a uruguaya en un comunicado, la razĂłn de esta menciĂłn es que Uruguay se sitĂşa a la cabeza de los paĂ­ses del continente americano con mejor inclusiĂłn social, seguido de Estados Unidos y Argentina, segĂşn el “Ă?ndice de InclusiĂłn Social 2015â€?, divulgado el pasado 17 de septiembre en Washington. El informe de las dos organizaciones de Estados Unidos dedicadas a la promociĂłn cultural, polĂ­tica y eco-

ĂŠ ĂĄ

nĂłmica del continente americano fue auspiciado por el Departamento de Estado y el centro de estudios Consejo de las AmĂŠricas, que transmitiĂł al mandatario VĂĄzquez el reconocimiento en un acto en la sede de la Americas Society/Council of the Americas en Nueva York.0


Ă­

ĂąalĂł Oya Celasun, directora asistente del Departamento de InvestigaciĂłn, en la presentaciĂłn de los capĂ­tulos analĂ­ticos del informe “Perspectivas EconĂłmicas Globalesâ€?.0 ĂŠ ĂĄ

Ă­ Ă­ ĂĄ Ăą Ă­

allå de las políticas del lado de la demanda y enfrentar reformas estructurales para mejorar el capital humano, elevar la inversión y, en última instancia, generar mayor productividad�, se-

Ă­ Ăł centuales al aĂąo en el periodo 2015-2017, con importantes consecuencias en la inversiĂłn. “Esto significa que los paĂ­ses exportadores de materias primas deben ir mĂĄs

$%&$ $'&$(%)

Ă­

El presidente Vladimir Putin seĂąalĂł que Rusia no ha descartado ataques aĂŠreos en contra del grupo Estado IslĂĄmico en Siria, pero no enviarĂĄ a infanterĂ­a terrestre a combate. Tras su primera reuniĂłn con el presidente Barack Obama en dos aĂąos, el Mandatario ruso dijo que cualquier acciĂłn por parte de su paĂ­s serĂĄ de acuerdo con la ley internacional. Cuestionado

sobre la posibilidad de que las aeronaves rusas se integren al combate contra el Estado IslĂĄmico, dijo: “Lo estamos pensando y no descartamos nadaâ€?. Putin y el presidente estadounidense Barack Obama chocaron ayer por el conflicto en Siria en la apertura de la Asamblea General de la ONU, acusĂĄndose mutuamente de impedir avances en su soluciĂłn.0

ĂŠ

Ă­ ! " “ # â€?

El Fondo Monetario Internacional (FMI) pronosticĂł ayer que la caĂ­da de los precios del petrĂłleo rebajarĂĄ el crecimiento en los paĂ­ses exportadores de crudo una media de 2,25 puntos por-

Colombia, desde Finlandia a China, estĂĄn haciendo contribuciones que suman mĂĄs de 30,000 nuevas tropas y policĂ­as". No obstante, la embajadora de EE.UU. ante la ONU, Samantha Power, anunciĂł que esa estimaciĂłn inicial se habĂ­a superado y que la cifra definitiva de nuevas tropas y policĂ­as era mĂĄs de 40,000. Unos 125,000 soldados, policĂ­as y civiles trabajan hoy en 16 operaciones de paz en el mundo.0

Ăł ĂĄ MĂĄs de 50 paĂ­ses se comprometieron ayer a aportar unas 40,000 nuevas tropas y policĂ­as para reforzar las fuerzas de mantenimiento de paz de la ONU, conocidas como “cascos azulesâ€?, segĂşn anunciĂł el Gobierno estadounidense. En una cumbre destinada a impulsar una reforma de las misiones de paz de las Naciones Unidas, el presidente estadounidense, Barack Obama, anunciĂł que paĂ­ses “desde Bangladesh a

tas), prevĂŠ una jurisdicciĂłn especial para los actores del conflicto armado, sean guerrilleros, agentes del Estado o particulares que participaron directa o indirectamente en el conflicto. “El sistema integral es para

todos, todo el que tenga responsabilidad debe someterse�, dijo el jefe negociador de paz del gobierno, Humberto de la Calle, en rueda de prensa en la presidencial Casa de Nariùo. De la Calle y el Alto Comisiona-

Ă­

do para la Paz Sergio Jaramillo, nĂşmero dos de la delegaciĂłn oficial que desde 2012 sostiene conversaciones con las FARC en Cuba, subrayaron las decisiones deben estar guiadas por la equidad.0

* Ă­ + , + -

“impunidad� a violadores de derechos humanos. El acuerdo de justicia, sellado la semana pasada entre el presidente Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunis-

! “ Ă­ ! â€? " El gobierno de Colombia descartĂł ayer que la aplicaciĂłn del modelo de justicia pactado con la guerrilla de las FARC para finalizar medio siglo de conflicto suponga una “cacerĂ­a de brujasâ€? y negĂł que implique

!" # $

$%&$ $'&$(%)

. Ă­ , / Ăą

por el SĂ­, JxS). “Tenemos una mayorĂ­a clara que legitima totalmente iniciar el procesoâ€? para proclamar en 2017 la independencia de esta rica regiĂłn del noreste de EspaĂąa, agregĂł. Los independentistas plantearon estas elecciones como una alternativa al referĂŠndum de autodeterminaciĂłn que Madrid les negĂł. JxS obtuvo 62 escaĂąos y el otro partido secesionista ( CUP) unos 10.0

Los partidos independentistas de CataluĂąa reivindicaron ayer su legitimidad para lanzar un proyecto de separaciĂłn de EspaĂąa tras su victoria en las elecciones regionales, consideradas un “fracasoâ€? por los partidarios de la unidad al no alcanzar la mayorĂ­a de los sufragios. “El mensaje es claroâ€?, insistiĂł RaĂźl Romeva, cabeza de lista de la coaliciĂłn vencedora, Junts pel SĂ­ (Juntos

$ $ reuniĂł en Nueva York con el presidente de Venezuela, NicolĂĄs Maduro, y del encuentro surgiĂł una propuesta para la regularizaciĂłn de los expulsados. El comunicado no da mĂĄs detalles de la propuesta ni de la reuniĂłn, salvo que el Gobierno venezolano ayudarĂĄ a quienes deseen regresar. Desde el 19 de agosto pasado el Gobierno venezolano ha ido ordenando el cierre fronterizos.0

# ĂĄ

! La UniĂłn de Naciones Suramericanas (Unasur) anunciĂł ayer que los colombianos expulsados de Venezuela desde el 19 de agosto pasado podrĂĄn regularizar su situaciĂłn y regresar a ese paĂ­s si asĂ­ lo desean, gracias a un acuerdo entre el organismo regional y el Gobierno venezolano. En un escueto comunicado fechado en Quito, la Unasur seĂąalĂł que su secretario general, Ernesto Samper, se


Ă­

Ă 09

! $ % & ' Ăł ( ' ĂĄ ' ) *

Ăł ĂĄ ! "

#

El cantautor cubano Pablo MilanÊs, nacido en Bayamo, Cuba, es uno de los artistas mås queridos por los seguidores de la nueva trova. Con una poesía llena de ternura en cada una de sus canciones, Êl ha sabido conquistar a un público que le ha sido fiel por dÊcadas. Ahora que regresa a República Dominicana para cantar en el anfiteatro Nuryn Sanlley el día 9 de octubre, el artista abre su corazón y explica a EL D�A cómo se siente en estos momentos de su vida. A un aùo de haber recibido un riùón donado por su esposa Nancy, MilanÊs asegura que ese es el milagro de amor de dos seres que se aman en cualquier circunstancia. TambiÊn revela que ve la apertura entre Cuba y Estados Unidos como una esperanza de la cual viven ahora los cubanos. ¿ ó å Ê Muy bien, estoy viviendo momentos de renacer, he tenido algunas dificultades físicas, pero ya todas estån superadas. Tengo mucho trabajo y estoy cumpliendo bien, tanto aquí en Cuba como fuera de ella, todo va muy bien. ¿ Ê ú å í Tengo muy mala opinión de la música de hoy, y no por los ritmos, sino por todo en general. Ha bajado la calidad, estå demasiada comercializada y superficial, ajena a la poesía, al sentimiento, a la espiritualidad y a muchos cånones musicales que deberían establecerse en la existencia de una canción y que no los veo por ningún lugar. Creo que no es culpa de los compositores, es culpa de las transnacionales, las agencias, los empresarios, las emisoras, es un círculo vicioso que no

! ĂŠ

% ! & '

apertura para Cuba, esa es una de las cosas que mĂĄs disfruto y no veo mucha apertura. Realmente los cambios no son tan evidente en la clase pobre ni en los ciudadanos medios, no se le ve esa prosperidad. Eso es mĂĄs una esperanza que otra cosa y a mi juicio esa prosperidad no ha llegado. Lo Ăşnico que existe en Cuba es la esperanza. Âż

# Aclaro que no puedo caminar muy bien, tengo dos prĂłtesis en la cadera, hace aĂąos ya, y eso me impide caminar libremente.

ĂŠ ĂĄ

sale de la prebenda. ¿ ùó ó å ó No, no, esa ternura ha existido ya de antemano, creo que precisamente esa donación de uno de sus riùones para mí es el resultado del amor entre nosotros, lo veo normal, con mucha honestidad. Incluso, impuso su opinión ante mis hijos, que querían ser los donantes, y ella se impuso de una forma tan legítima y efectiva que hubo que dejarla que fuera la donante. Y todo resultó satisfactorio porque yo estoy bien. ¿ ó í

j Ă Ăą

ĂŠ ĂŠ

Bueno, algunas veces son dĂ­as normales y otros muy agitados, tengo un ciclo de trabajo muy fuerte ahora, pero me va muy bien. A veces tengo tiempo que leo mucho, me encanta el cine, hago encuentro con los amigos, me encanta dar vueltas por La Habana, y asĂ­ transcurre mi vida. Tengo

Ê ó ùó Ê ! ! å " ó ó! # ù $ $ " una familia numerosa a la que veo diariamente, esa familia me da vida y fuerza para seguir. ¿ Ê ó

ĂĄ

" Siempre que puedo le doy la vuelta a la Habana en mi carro, pero no veo mucha

Âż Ăł $

%

No, yo soy muy respetuoso de las religiones y de todas las tendencias filosĂłficas, pero soy un ateo convencido, no soy creyente, la visita del Papa la veo como una visita muy humana, ĂŠl tiene una convicciĂłn muy alta de humanidad, no suelo profesar ninguna religiĂłn. Âż#ĂĄ “& â€? El nombre no es porque me trasplantaron un riùón, esto fue antes. Este disco tiene mĂĄs de un aĂąo de haberse editado, contiene mucha mĂşsica cubana, mĂşsica de origen renacentista y barroco, ademĂĄs le puse ese nombre porque entendĂ­ que despuĂŠs de seis aĂąos me sentĂ­a como que era un renacer con este disco. TambiĂŠn porque creĂ­ oportuno para hacer notar que la mĂşsica cubana en todas

sus etapas y sus orĂ­genes es una mĂşsica extraordinaria que tiene una materia prima excelente para hacer canciones. Âż $ SĂ­, eso me tiene muy contento, porque voy a Colombia, RepĂşblica Dominicana y Europa. Son paĂ­ses que me encanta ir. Âż ĂŠ Ăł

'Ăł ( Consejos no me gusta dar, simplemente yo creo que hay ejemplos que la juventud puede seguir. Hay muchos cantantes y compositores que no han claudicado, que siguen triunfando en la vida, no hay que hacer sacrificio de venderse al mejor postor, solo les digo que al mal tiempo trabajen mĂĄs, a las malas situaciones que trabajen con mĂĄs ahĂ­nco, mĂĄs fervor, no importa que no llegue el triunfo de la fama, llega el triunfo interior, que es mĂĄs valedero que otra cosa. Âż ĂŠ ) * $ Ese paĂ­s tiene el pĂşblico mĂĄs lindo y extraordinario y lo digo hablando con toda honestidad. AllĂĄ tengo mis mejores amigos y para mi concierto he preparado un extraordinario repertorio. Âż Ăł + # Ă­( Bueno, debo confesar que antes tenĂ­a cierto prejuicio con los premios, aunque siendo sincero lo sigo teniendo. No creo que sean justos se queda mucha gente de calidad sin premiar, en esta ocasiĂłn voy acompaĂąado de muchas gentes que quiero y respeto y entonces me parece que era un desagravio no aceptar el premio. En realidad esta mejorando sus alternativa, lo aceptĂŠ con mucho gusto.


Ă­

Ăş

ĂĄ

Ăł

Ă?

Jochy Roud es el nuevo exponente que irrumpe con fuerza en la mĂşsica de amargue como el relevo que esperaba el gĂŠnero desde hace unos aĂąos. Con un estilo Ăşnico, el intĂŠrprete lanzĂł a la radio nacional e internacional el tema “Y ahora resultaâ€?, con un solo de trompeta a cargo de Rodhen Santos, que pauta la diferencia en las propuestas de hoy. Con arreglos del ganador del Latin Grammys, JosĂŠ Antonio HernĂĄndez, “Y ahora resultaâ€?, autorĂ­a de la compositora Alma Rosario, trata sobre la frustraciĂłn de un hombre por una mujer que lo enamora solamente para sacarle regalos lujosos, cirugĂ­as y viajes, para luego abandonarlo sin compasiĂłn. “Es una canciĂłn que trata una realidad que se vive hoy, por supuesto que no se trata de la generalidad de las mujeres, pero es una situaciĂłn que se presenta mucho en estos

tiempos de plasticidadâ€?, destacĂł el bachatero que ya sonĂł en la radio, discotecas y en la calle temas como “De amor nadie se muereâ€?, “SeĂąora amanteâ€? y “Te pasaste de copasâ€?.V

“ â€? La actriz colombiana Carolina Guerra, protagonista junto a Rafael Amaya (‘El seĂąor de los cielos’) de la pelĂ­cula “!Oro y polvoâ€?, confirmĂł su presencia en la premier de la misma a realizarse el 19 de octubre en Palacio del Cine de Ă gora Mall. La informaciĂłn fue ofrecida por el director de la “Oro y polvoâ€?, el cineasta dominicano FĂŠlix Limardo (‘El Teniente Amado’, ‘Sol Caribe’), quien destacĂł el excelente papel que realizĂł Carolina en la misma. “Trabajar con Carolina Guerra

ha sido una experiencia muy fructĂ­fera. Ella es una de las actrices latinoamericanas de mayor valoraciĂłn..V

El cantante espaĂąol David Bisbal se mostrĂł ayer indignado por mencionarlo en una investigaciĂłn de la FiscalĂ­a argentina acerca de una trama de prostituciĂłn. “Me siento completamente indignado, cabreado

(molesto). Es una injusticia que se haya visto mi nombre así, en ese tema�, dijo en un encuentro con periodistas en la capital mexicana. La pasada semana y nada mås llegar de un viaje humanitario a Nepal, el artista

se encontrĂł con la noticia sobre esta investigaciĂłn, entre sus pruebas, recoge una conversaciĂłn en la que dos de los supuestos cabecillas mencionan al cantante y envĂ­os de chicas a EspaĂąa.V


ĂĄ

Ă­

Ăł ĂĄ

“ â€? Ă?

Ăş Ă­ ! "! # $

Ă?

ĂŠ

El mĂşsico dominicano Michel Camilo regresa a la sala principal Carlos Piantini del Teatro Nacional el viernes 30 de octubre a las 8:30 p. m., acompaĂąado de su formidable trĂ­o con el cual deleitarĂĄ con sus magistrales composiciones, las cuales mantienen el color de sus raĂ­ces en complicidad directa con la versatilidad sin igual de sus manos al piano.

Michel Camilo acaba de participar en el largometraje “Playing Lecuonaâ€? junto a los cubanos Chucho ValdĂŠs y Gonzalo Rubalcaba, donde son los conductores de este documental tenerifeĂąo obteniendo grandes reconocimientos a nivel mundial y sobre todo en la sala Quartier Latin, de Montreal, en el 39Âş Festival de Filmes del Mundo de la ciudad canadiense.

Ă­ Ăş

“Playing Lecuonaâ€? quiere devolver a primer plano la figura de quien es, para los tres maestros citados, el principal personaje de la mĂşsica cubana del siglo XX, el compositor y pianista Ernesto Lecuona. En el material Camilo interpreta temas de Lecuona en La Habana, Nueva York, La Lagu-

na, MĂĄlaga y Sevilla. El pĂşblico dominicano podrĂĄ disfrutar de este encuentro Ă­ntimo con un virtuoso de la bien llamada mĂşsica de los mĂşsicos que ha conquistado los aplausos de los amantes de los mĂĄs diversos gĂŠneros musicales, como el clĂĄsico, lo popular y sobre todo el jazz.V

JosĂŠ Montoro acaba de estrenar a nivel mundial el vĂ­deoclip de su nuevo ĂŠxito “Loca de atarâ€?, versiĂłn bachata, el cual a dĂ­as de ser lanzado en Youtube se ha convertido en uno de los favoritos del pĂşblico. La producciĂłn visual fue grabada por completo en la RepĂşblica Dominicana, teniendo como locaciĂłn diversos escenarios de la capital y la zona turĂ­stica de BĂĄvaro, bajo la direcciĂłn del productor Diego Cores y su empresa Cores Film, la cual tambiĂŠn realizĂł para Montoro los vĂ­deos “Sexy Loveâ€?, “Trucos de mujerâ€? y “Hay algo en el aireâ€?.V

RamĂłn Orlando y RamĂłn Leonardo compartirĂĄn escenario durante el concierto denominado ¨Los Ramones¨, el viernes 9 de octubre en la Sala de Fiesta del Hotel BarcelĂł Santo Domingo. Una velada solo de ĂŠxitos es lo que ofrecerĂĄn estos dos artistas dominicanos en una noche de recuerdos. Juntos por primera vez, “Los Ramonesâ€? harĂĄn un recorrido completo por su repertorio musical, en una dulce evocaciĂłn a la nostalgia de ĂŠpocas pasadas. Leonardo no podrĂĄ prescindir de ¨Estos celos que me matan¨, ¨La distancia¨, ¨Francisco Alberto caramba¨, y ¨Yo vi una vez arrodillarse un hombre¨, entre otros, mientras que RamĂłn, por su parte, harĂĄ uso de su arsenal musical con ¨Mil lagrimas¨, ¨AmĂĄndote como te amo¨, ¨Esteamor¨, ¨No me importa¨, y muchos mĂĄs. Las boletas estĂĄn a la venta

en las boleterĂ­as de Ticket Express, Hotel Lina y el Club de Lectores del “ListĂ­n Diarioâ€?. InformaciĂłn adicional (809)-682-3009. El anuncio de que estos artistas estarĂĄn participando en este concierto ha llevado a sus seguidores a interesarse por el show. Raphy D’ Ă“leo, productor del espectĂĄculo dijo que ambos artistas tienen preparado lo mejor de su repertorio para complacer a sus seguidores.V


Ă­

Ăł

Ă?

Fernando Villalona agotĂł junto a su orquesta una exitosa gira por varios escenarios de Europa donde demostrĂł ser el denominado “NiĂąo mimadoâ€? de los dominicanos dentro y fuera del paĂ­s. Locaciones como Madrid y Barcelona, en EspaĂąa, asĂ­ como Asturia, MilĂĄn en Italia y ZĂşrich en Sui

Ă­

Ăł

Telesistema 11 y Telenoticias cada aĂąo, a travĂŠs de su programa MisiĂłn siempre cerca, les brindan la oportunidad a nuevos talentos nacionales, jĂłvenes estudiantes de ComunicaciĂłn Social de optar por una posiciĂłn durante todo un aĂąo con el equipo lĂ­der en informaciĂłn de la RepĂşblica Dominicana, Telenoticias. Gracias a esta experiencia Telenoticias ha podido insertar en los medios de comunicaciĂłn a decenas de jĂłvenes que han sido partĂ­cipes del proyecto MisiĂłn siempre cerca, quienes se han desarrollado y perfeccionado en distintas ĂĄreas de la comunicaciĂłn y el reporterismo. Este es un programa diseĂąado por Telesistema y Telenoticias desde el aĂąo

2012, coordinado por la periodista Julissa Montilla, quien es la encargada del programa de pasantĂ­as y presentadora del noticiario de los fines de semana a las 11:00 de la noche. “Hemos logrado ayudar a los jĂłvenes a cumplir su meta de llegar a un medio de comunicaciĂłn, no es un secreto que hay muchos estudiantes y no tantas oportunidades, asĂ­ que lograr que se inserten es un ĂŠxito y nosotros en Telenoticias hemos logrado mantenernos en el primer lugar desde el primer dĂ­a, realizando un noticiario de buena calidadâ€?, seĂąalĂł Montilla, quien agradeciĂł el apoyo que ha recibido el proyecto de parte de Roberto Cavada y la direcciĂłn de Telesistema, asĂ­ como de que hayan confiado esa responsabilidad en sus manos.V

ĂĄ

Autoridades forenses de Estados Unidos, determinaron finalmente la causa de muerte de Bobbi Kristina Brown, hija de Whitney Houston, sin embargo los resultados no serĂĄn revelados por una orden de la Corte Superior del Condado de Fulton. Brown, de 22 aĂąos, falleciĂł en cuidados paliativos el 26 de julio de este aĂąo. .V

! ĂĄ ! "

Ă?

ĂĄ

za fueron invadidos por el gĂŠnero merengue interpretado por el protagonista de “Dominicano soyâ€?, un tema icono de la discografĂ­a del “Mayimbeâ€?y que fue tarareado por los fan criollos y extranjeros presentes en cada actividad. La gira iniciĂł el 2 de septiembre con una presentaciĂłn en la discoteca Center de Madrid y concluyĂł el sĂĄbado con un presentaciĂłn en Venecia.V


รก

รญ

c

@@

- . &'& 4 24&2 & ( 2 & 32 4รญ5 4& & '

& ' 3 & (2 &63 63 2 & 7 2 4 &2 63 8 24 & * 2 & 8 9& 2 & 7รบ2'& & 7 25 ' ' 44 รณ2*' 4 4 2รญ & 4 &2 27 2 ' 4 &2 &8 &9& ' 7' 4 รณ' 4 (4 3 ' 2 ' 23 1 7 2 4 &2 73 2 *รฉ2 & 2 รญ 324& & 2 & 63 4&2 22 3 '

)

: 22*/ ' *4 3;รณ4&2 3 4 4' 32 43 2

& 4 รญ & & (' 5 24 " & ' 3 < '&7 4 43' 4 & 4 / ' * รณ32 รฑ& รก2 & * ' ;รณ 2 2 & 8 '&7 '

- . < '&7 ' & .2= / 4 9 32 3 2 รฑ& '&7 รณ4&2 73 '

' &4& & 2 & 2& 4 '4 2 ''&4 '>9

3รฉ 3 32 &1&4 1 '3 63 9รณ &63 & ' 2 2 3 * '& & & 9 5 4&2 '5 2

4 2 ' & '

& 3' ? 4 1 4 รณ2 ' & 1&; ' 4 2 ' 73 รณ63 & รญ 3 ' 4 5 3 24 3263 348& 2&' 73 ' '&

ร ! " # " ! $ รณ " # ! $ # # ! $

โ รญ " # " ! $ " # " ! $ " # " !

# ! !" # ! " # ! $ # " # " # "

รญ โ # ! $ " # " ! $ $ %& & '& รญ " # " ! $ % " # " !

& " # " '

โ รญ " # " " # " !

# () ! " # " ! $ # ! $ " # " ! $ โ " # " โ # ! $ ( # ! $ ) " # ! $ * + " # ,- . โ # " ,- . " # !

! "

" # ! $ # ! " * # ! $ " # " ! # " ! " # ! " * # " !

! ! #

# " ! " # " ! $

โ รญ " # " ! $ " # " ! $ " # " ! " # " ! $ # ! " # " !

" "

# " ! * " # " !

โ รญ # ! $ " # " ! " # " ! $ (ร + " # " ! $ " # " !

! $ "

)" * . ,- + $ . ,- + " $

) รบ . ,- + " $ / . ,- + - ( 0 ,- . " (/ + " $ + "รณ ,- + " $ 1 - $ 1 ) # +0%,/$. ! - (

ร %&'

,- . " (/ + " ,- . (/ + $ ,- . (/ + $ ,- + $ $ ,- . (/ + $ ,- . " (/ + " - ( + ,- . (/ + $ ,- . " (/ + " $ % ) ,- + " $ &

โ รญ ,- . (/ + $ ' !" ,- . " (/ + " $ ' ( ,- +

" !

,- . (/ + $ ,- . " (/ + "

!" ,- . " (/ + " $ - ,- + ,- . (/ + ,- . " (/ + " - ( ,- . (/ + $ ,- + $

ร "

!" ,- . " (/ + " $ (!2 ,- + $ - ( #(1 2 3 ! - ( ,- . (/ + $ ,- . (/ + $ ,- . (/ + $ * + ,- . (/ + $ ,- . (/ + - ( ,- . (/ + $ $ ,- + $

( )*

,- . " (/ + " $ !" ,- . (/ + $ ,- + $ $ ,- . (/ + $ ,- . (/ + - (

,- . " (/ + " $ - ,- + $ . (/ + ,- . (/ + $ % ,- . (/ + $

" ร

,- . " (/ + " $ ,- . (/ + $ ,- . (/ + - (

โ รญ ,- . " (/ + " $ .' 24 & ,- . " (/ + " $ $ . - ( ,- + $ !". ,- . (/ + $ ,- + $ ,- . (/ + $ % ,- . " (/ + " $

+ ,'

!". ,- . " (/ + " $ 2 ,- + $ ,- . " (/ + " $ - ,- + $ ,- . (/ + - (


í


Ă­

9 0V

$ $ Ăą $ $ Ă­ % & ' ( ) ĂĄ * ) Ăą Ăł+

!

"!#"!#"

Ă­

Ă? !

La RepĂşblica Dominicana fortalece su posicionamiento como destino turĂ­stico en el Caribe insular y en sus 48 mil kilĂłmetros cuadrados son muchos los atractivos y recursos con los que se cuenta para atraer viajeros con diferentes intereses y motivaciones para planificar sus prĂłximas vacaciones. Al noroeste de la isla La Hispaniola, se encuentra la provincia de Montecristi, un destino que empieza a despertar y que guarda decenas de razones para llegar allĂ­ y sumergirse en su historia, pero sobre todo para disfrutar, con el debido respeto y consciencia, un inventario invaluable de recursos y atractivos que la naturaleza colocĂł allĂ­ para el disfrute de quienes nos visitan.

San Fernando de Montecristi fue fundada en 1533 por Juan de BolaĂąos y repoblada por Canarios en 1750. Es una ciudad de anchas calles, dueĂąa de un valioso conjunto de arquitectura popular y antillana. Los montecristeĂąos recuerdan con orgullo que en su pueblo se produjo el famoso encuentro entre el dominicano generalĂ­simo MĂĄximo GĂłmez y el libertador cubano JosĂŠ MartĂ­, ambos gestores de la inde-

pendencia cubana, en el cual firmaron el Manifiesto de Cuba un 25 de marzo de 1875. Adicional a la carga histĂłrica que queda reflejada en sus calles y moradas, Montecristi es una provincia rica, con recursos Ăşnicos que reguarda. Existen 10 razones, 10 motivos Ăşnicos que posicionan y diferencian a San Fernando de Montecristi del resto del mundo: Montecristi tiene el 40% de la superficie de manglares de la RepĂşblica Dominicana, sirviendo de hĂĄbotat a decenas de especies de la fauna y la flora del paĂ­s. En sus aguas se preserva la barrera coralina mĂĄs extensa del paĂ­s, que va desde Manzanillo hasta Puerto Plata. 420 kilĂłmetros cuadrados, 85% de virginidad en corales. Concentrando el 42% de la cobertura cora-

Ăł

! ) "

9

j " !Ă Ăş # Ăł

/0 ! 1ĂŠ - Ăł 2 # Ăą lina de la isla, indicadores que nos ubican muy por encima de otros destinos que son competencia directa para el turismo de buceo. Montecristi tiene la mayor cantidad de tesoros arqueolĂłgicos submarinos del paĂ­s, con un registro de unos 260 galeones hundidos en sus costas que datan desde el siglo 18. La riqueza histĂłrica cultural marina mĂĄs importante de la RepĂşblica Dominicana.

Ocupa el primer lugar como destino que concentra aves migratorias de todo el Caribe. Tiene el Ăşnico Centro de InterpretaciĂłn de la Sal del paĂ­s, donde se puede apreciar la manera en que mĂĄs de cuatro generaciones han producido de manera artesanal sal marina a partir del agua del mar. Es el mayor productor de banano orgĂĄnico del mundo. Tiene 9 ĂĄreas protegidas en los lĂ­mites de la provincia. ! Conserva el Ăşnico reloj de metal del paĂ­s, reflejo del siglo 19, que aun marca el tiempo en base a su mecanismo manual, constituyendo un hito y un sĂ­mbolo de la ciudad. " Es la Ăşnica provincia de la RepĂşblica Dominicana con plantaciones de sĂĄbila y alcaparra.9

ĂŠ ĂĄ ĂŠ Ă­ Ă­ ĂĄ Ă­ Ă­ ! " Ă­ # Ă­ ! ĂŠ " " # $ % ĂŠ & ! Ăł Ăą " ĂŠ ĂĄ #

Ăł

" ' # # ĂĄ ĂŠ ( ĂĄ ) ) * + , Ă­

" Ă­ ) Ăą - Ăł Ă­ Ăł Ăą ĂŠ " - Ăł - . Ă­

% %

% Ăł $ % $ ! Ă­ Con la asistencia de un grupo de personalidades amantes de la cultura, fue puesta a circular la segunda ediciĂłn del libro “El ABC de la Moral y CĂ­vica: gente nueva para una patria nuevaâ€?, de la autorĂ­a compartida de Rafael Montalvo y Henry Rojas. El prĂłlogo es de Miguel J. Escala.9


í


Ă­

Ăł Ăş ĂĄ

Ăł Ă­ Ă­ ĂĄ

El primer medio gratuito del mundo llega al Gran Santo Domingo con 100 mil ejemplares diarios y una distribuciĂłn personalizada de lunes a viernes en los principales puntos de la capital. RepĂşblica Dominicana se suma a la red mĂĄs grande de un diario que tiene presencia en 22 paĂ­ses, desde 1995 , luego de Europa, Asia y AmĂŠrica. En la actualidad “Metro Internacionalâ€? tiene 17,7 millones de lectores a nivel global y se escribe en 13 idiomas, repartiĂŠndose 78 ediciones en 125 ciudades del mundo. El “Metro RDâ€? serĂĄ dirigido por el periodista Homero

!" #

j Ă

ĂĄ Ăł ĂŠ Ăł Figueroa, quien dice que “este periĂłdico estĂĄ dirigido a jĂłvenes entre 18 y 45 aĂąos y para lograr eso contarĂĄ con una visiĂłn diferente de las noticias nacionales, ademĂĄs de darle basta importancia a Deportes, cultura y espectĂĄculosâ€?. Asimismo, “Metroâ€? contarĂĄ todos los dĂ­as con la secciĂłn Pluss, que tendrĂĄ notas de tecnologĂ­a, viajes,

“ â€? ĂĄ

gastronomĂ­a, moda, belleza y salud, entre otras. El “Metro RDâ€?, que sale a circular hoy, cuenta con un equipo directivo de nueve

personas que encabezarĂĄn el proyecto, que contempla decenas de periodistas, vendedores e informĂĄticos.

Esta franquicia nacida en Suecia estĂĄ registrada en PanamĂĄ bajo el nombre de Succesful Media, la cual tiene como tesorero a Pedro

Figueroa, hermano de Homero Figueroa. Este diario gratuito en 2007 obtuvo el Premio Guinnes Record como el diario de mayor circulaciĂłn en todo el mundo, cuando sus nĂşmeros aĂşn no contaban con el alto Ă­ndice que hoy sumĂł a travĂŠs de la Web.

El director del nuevo periĂłdico, Homero Figueroa, informĂł que la meta serĂĄ colocarse en el primer aĂąo en la segunda posiciĂłn de la lectorĂ­a en el paĂ­s. AsegurĂł que a partir de ahĂ­, entonces trabajarĂĄn para llegar al primer lugar en las preferencias de los lectores del paĂ­s, con un contenido que promete llenar las expectativas y el interĂŠs de la poblaciĂłn dominicana. b

Ăł


รญ

** + ! %รณ รณ # ! , , -++ . /0 " !รก , รณ -++ 01

# , รณ , , + 2 ' , % ! 3 3 3

รญ โ "# $รกรฑ %

) # % # ! % * * " - รณ " รณ , . / * * รฉ ( ) % รฉ / % รณ , * / 0'1 '' ( ( 21'' (

รก รฉ รณ รก !"# ## รณ $ % & ' รก รณ ( ) )รก

%

! " รณ ! " # รก $ % &

รฑ +, รก " "" รณ ) $ รก 0 , รณ0 1" รณ , 2 รฑ 3 & 3 $ * รณ 4 4

$ ' ( "

* $ รณ "+

' รก รญ * ( ( $ , % รณ -,% ) ./ รณ

%

- ( รณ" " # % # รณ &

รก รฑ

!

! " รฉ " " ' % 7 ,รบ รฉ -7 รฉ / รณ , , &รณ & % ) 7

n

,

$) ( รฉ รฉ * &

/ ' &

& ' ( % '

รฑรญ รญ รณ ! " # $ " % รณ &' รฑ รก รฉ รญ รญ รณ

"( ) รญ รก รญ * รณ # $ " รณ " +' ! " , (

$ " . /รก "

" รฑ %

รญ % รญ0 $ , 1 ' # ,

2" &

) , % รฉ 45 รก ) &รณ รฑ โ 6 (รบ โ

รก' รบ (รญ ( & & ) ( 4 555


Ă­

ĂŠ

!

ĂĄ

$ % Ăł

Ăł

Ăş

" ĂŠ #

Un equipo de investigadores desarrolla un prototipo clĂ­nico de una nueva tĂŠcnica para el cribado de mama con tomografĂ­a computarizada por ultrasonido (UCT). EstĂĄ listo ahora para trabajar con socios comerciales con el fin de convertir su sistema en un dispositivo clĂ­nico. El sistema para detecciĂłn es desarrollado por un equipo formado por investigadores del Laboratorio Nacional de FĂ­sica del Reino Unido y varios hospitales del paĂ­s europeo. Este sistema para detecciĂłn emplea una nueva tĂŠcnica de detecciĂłn con ultrasonido, desarrollada por el NPL, que utiliza sensores piro-elĂŠctricos de gran superficie para crear una imagen del ultrasonido.9

! " #

Ă

Al momento de decidir someter a un paciente a un proceso de transfusiĂłn sanguĂ­nea, se debe tomar en cuenta la calidad del donante, pero sobre todo la necesidad de transfundir. AsĂ­ lo externĂł el patĂłlogo y experto en ciencias y laboratorio clĂ­nico Alexander JosĂŠ Indrikovs al disertar sobre “Seguridad transfusional: desde el donante hasta el pacienteâ€?, en la Academia Dominicana de Medicina. El director del Servicio de Banco de Sangre y Medicina Transfusional del Centro MĂŠdico de la Universidad de Texas, Galveston, llamĂł la atenciĂłn sobre esto: la mayorĂ­a de los mĂŠdicos no tiene el conocimiento adecuado al momento de hacer una transfusiĂłn.

El mĂŠdico dominicano radicado en Estados Unidos sostuvo que la transfusiĂłn sanguĂ­nea es uno de los procedimientos mĂĄs frecuentes a que puede ser sometido un paciente en un hospital.

Ăł Ăą

ĂĄ Ă?

Ăł Ăł

DestacĂł la importancia de la informaciĂłn del donante y los etiquetados adecuados de la sangre para evitar confusiones que pueden llevar a la muerte. Basado en evidencia de estudios, recomendĂł sĂłlo hacer la transfusiĂłn en casos muy necesarios, “cuando los niveles de hemoglobina estĂŠn por debajo de los siete gramos por decilitroâ€?. AfirmĂł que no es necesario

elevar la hemoglobina a 10, a menos que el paciente tenga otras patologĂ­as.

Dijo que la trasfusiĂłn es un proceso complejo de mĂşltiples servicios, cuyas complicaciones mĂĄs frecuentes son contaminaciĂłn infecciosa, como contagio de hepatitis B y C, VIH, sĂ­filis, neumonĂ­a, sepsis y sobre carga de flujo con riesgo de

degenerar en edema pulmonar. De igual forma, destacĂł la importancia de fraccionalizar las unidades de sangre, asĂ­ como realizar un inventario a futuro y revisarla periĂłdicamente para evitar vencimiento del lĂ­quido. AgregĂł que se debe tener clara la condiciĂłn del paciente, porque esta puede cambiar al momento de realizar la transfusiĂłn, llegando a no necesitarla.9

Las reacciones adversas a medicamentos son la quinta causa de muerte hospitalaria en la UniĂłn Europea y, de hecho, son las responsables del 5 por ciento de todas las admisiones en hospitales, segĂşn informes del jefe del ĂĄrea de coordinaciĂłn del Sistema EspaĂąol de FarmacologĂ­a de Medicamentos de Uso Humano (SEFV-H), Mariano Madurga. El experto se pronunciĂł asĂ­ durante una reuniĂłn de farmacĂŠuticos celebrada en el Consejo General de Colegios de FarmacĂŠuticos, en la que se tratĂł la prĂłxima acciĂłn de HazFarma: 'VIGILA. Farmacovigilancia en la Farmacia Comunitaria: antidiabĂŠticos orales de Ăşltima generaciĂłn'.9

Ăł ĂĄ

Ăł Ă­ Ă­ Ăł En un panel organizado por Centro Gamma Knife Dominicano y la Universidad Intec, neurĂłlogos y neurocirujanos expusieron sobre las novedades en radiocirugĂ­a contra tumores cerebrales. La tĂŠcnica que se utiliza para tratar enfermedades neurolĂłgicas como tumores, sin tener que

someter al paciente a una cirugĂ­a abierta con dolor y otras complicaciones adicionales con la anestesia y en la Unidad de Cuidados Intensivos. Ponderaron la calidad de la exactitud y precisiĂłn de las imĂĄgenes para el diagnĂłstico y tratamiento de la enfermedad, ya que a travĂŠs de ĂŠsta el mĂŠdico se orienta. 9

La Sociedad Dominicana de CardiologĂ­a celebrarĂĄ 52 actividades gremiales, sociales y cientĂ­ficas, y 31 en los 4 capĂ­tulos regionales, en su agenda 20015-2017. La presentaciĂłn de la Sociedad Dominicana de CardiologĂ­a se realizĂł en un coctel en el que ofreciĂł detalles el presidente de la en-

tidad, doctor Donaldo Collado, y hablaron varios presidentes para apoyar el programa preparado. Collado, presidente de la entidad, dijo que las actividades apuntan a lograr una clara visiĂłn de diagnĂłstico actualizado de enfermedades cardiovasculares, a travĂŠs de simposios y congresos.9

En el Tercer Congreso Internacional de Medicina de Emergencias Sodoem 2015, de la Sociedad Dominicana de EmergenciologĂ­a (Sodoem), los especialistas analizaron emergencias cardiolĂłgicas, pediĂĄtricas y atenciĂłn urgente. Participaron cinco expertos internacionales, quie-

nes se sumaron a destacados galenos nacionales para abordar los mĂĄs avanzados temas relacionados al tratamiento en la sala de emergencia. El contenido cientĂ­fico lo abordaron CĂŠsar Herrera, JosĂŠ YunĂŠn, Pablo SmĂŠster, Pedro UreĂąa, Franklin GĂłmez, Laura Sosa y Eladio RamĂ­rez. 9


Ă­

Apto Cadaques Caribe, Bayahibe. 2hab. sala, com. coc. 2 baĂąos, frente a la piscina, 3er piso. Julio Tavarez. 829-448-0757. COESA , alquila Ens. Ozama, 15,000/ Reparto los 3 ojos 12000 Alma Rosa, 18,000/ Cancino 10,000/ Las Caobas 8,000/ Alma Rosa 2da 6,000, 809-788-1762/829-285-8226 Tenemos en otros sectores. COESA, alquila (amueblado), Los Prados 20,000/Arroyo Hondo 22,000/ Boca Chica 12,000. 809-788-1762 /829-285-8226 ENS.OZAMA ALQUILO APTO PARA PAREJA SIN HIJO NO PARQUEO DISPONIBLE INF.809-788-9129 GAZCUE: Apto. amueblado, completo, 2h, detrĂĄs de UNIBE y el HOTEL LINA, cerca de APEC. Inf: 809-688-6453/809-495-0051 LUCERNA: a 2 minutos Carretera Mella apto. 2h, sala, cocina, baĂąo, balcon, agua incluida. ( 2+1) $7,000 Inf: 809-699-8774/ 809-641-0998 SE ALQUILA APTO URB ALAMEDA 3HABITACIONES SALA COMEDOR COCINA BAĂąO AREA DE LAVADO PARQUEO STO DGO OESTE 809-399-2689 809-616-4441

ENSANCHE OZAMA Marlin alquila aptos de 1 y 2 hab. sala, comedor, cocina, baĂąo y ĂĄrea de lavado. C/masonerĂ­a, Ens. Ozama, Inf.: 829-719-3508/ 829-465-6202.

LOS MINA LOS MINA, VIEJO, POR LA SIRENA DE LA VENEZUELA, APTO. AMPLIO, 2do. PISO, 2H, 1B, SAL/COC, GALERIA, TINACO, CIST. BOMBA SUMERG, PAGO SERV. $8,000. 809-408-1960, 809-421-6663

ZONA UNIVERSITARIA CERCA MALECON, HAB. TIPO STUDIO AMUEBLADA, INTERNET (UN MES ADELANTADO), SEMANAS, MESES), INF: 809-686-4604/829-827-4603

ALAMEDA. DESDE $2.8.MM. PROY. CERRADO, GYM, 2-3 HABS. 1-2 PARQ. TERRAZAS. GYM, CANCHA. RESERVA $10MIL. YSABEL RIVAS. 809-328-3379/809-963-5851 Amplia tus Horizontes: Apartamentos Desde $1,850,000 con separaciĂłn. Hasta 16 meses para completar inicial Aut. San Isidro prox. Charles De Gaulle. Aptos 3 dorm. 2 b, Exc. Term. Sala, com, coc, lav,agua perm. Ceramica brasileĂąa. Tope granito, puerta principal en Madera preciosa. 809-535-2870/809-622-9148 /C.809-390-9773/809-642-5805 APTOS. AQUĂ? LISTOS Y EN PLANOS, ALAMEDA, LOS PRADOS, DON HONORIO, VILLA AURA, AV. MONUMENTAL, DESDE $1.7MM. 809-328-3379/829-705-4102, KARINA PEREZ APTOS. VILLA AURA. DESDE $1.685MM. $2.9MM. PROY. CERRADO, 1-2 HABS. 1-2 PARQ. GAZEBO, A/NIĂ‘OS. RESERVA $10MIL. YSABEL RIVAS. 809-328-3379/809-963-5851

GRAN OFERTA DE APTOS. CASAS Y SOLARES, DIFERENTES ZONAS DE LA CIUDAD DE STO. DGO. AL ALCANCE DE SU BOLSILLO, FINANC. DISP. 829-586-8727/699-5135

CONSTANZA, vendo finca de 138 tareas, SECTOR LA SECADORA, para todo cultivo, invernaderos, proyectos inmob., agua permanente. Tels.: 809-472-7777/809-820-7000

INVIVIENDA, Excelente ubicaciĂłn , 4to piso, reciĂŠn remodelado, 3 habs, cocina remodelada, sala comedor, baĂąo, con todas las ventanas en cristal, Edif. totalmente cerrado, RD$1,500,000.00 Neg. Inf. 849-815-1939. JUAN DOLIO Blue Sea Tower Aptos. 2 habs. 131.5 M2 desde US$129,770.00 809-913-3100 y 809-310-3100

FINCA ENCERRADA DE 2,264 MTS, KM. 28 , ISABELLA, PEDRO BRAND. GARITA DE SEGURIDAD 24/7. NUEVA CASA, 2 D/2 B. CASITA APARTE, TALLER, PARQUEOS Y FRUTALES. 809-846-5257 SE VENDE FINCA, KM. 25 AUT. DUARTE , 81 TAREA SEMBRADA, INCLUYE CASA DE VERANEO, PUERTAS EN CAOBA Y CRISTALES, PISCINA CON LUCES DE COLORES Y BLOWER, GAZEBO DE 7 MTS. 809-449-6928

OPORTUNIDAD VENDO USD450 Mil PH Balcones del Atlantico 280 M Terrenas 3 H 3.5 B Sala, Estar, Terraza, 2 Comedores, BBQ, Jacuzzi, Amueblado Full 829-204-7466 PROYECTO CERRADO. PROXIMO A CARREFOUR, MAS DE 160 MTS. TERRAZA EN 4TO. NIVEL. 12 MESES PARA ENTREGA. RESERVE CON 20MIL. 809-328-3379/809-884-9208. LUZ FAMILIA RES. FELIPE IV Y V SEPARE 50MIL PROX A CARREFOUR APTO DE 3HABS Y EN EL KM14 AUTOP DUARTE RES. MICHEL MARY $1.675.000.00 TEL.809-904-9164 TE LO VENDO gran oportunidad Hyundai Sonata 2009 negro, Ăşnico dueĂąo RD$ 340,000. neg.809-437-9999/ 829-761-6161

Vendo 5,800 tareas de tierra. Excelente para cacao, cafĂŠ, cĂ­tricos, coco, palma africana, caucho, ganaderĂ­a, etc. Ubicada a 130 kms de Santo Domingo, con entrada en el KM 23, Carretera Hato Mayor-ElValle, Sabana de la Mar, en solo 15 millones. MĂĄs InformaciĂłn: 809 696-8868

TORRE NACO: Apto. 3h, 3er. piso, C /serv, 2 Parq, A/Lav, $33mil + Mant; CARMEN RENATA I (PANTOJA): Casa 3h, marq doble, C/serv, jardĂ­n, seg 24h, $11mil (2+1). Inf: 809-817-5266 VENDO APARTAMENTO 1ER PISO, EN LA CALLE MA. DE TOLEDO, CERCA DE LA AVE. SAN MARTIN. 3H. 2B. CISTERNA, TINACO. PRECIO RD$ 2.6 MM TEL. 809-688-6297/ 829-818-6297.

ALMA ROSA De Oport. Alma Rosa I, 3hab. 2baĂąos, cto/serv. con baĂąo, 2parq. tech. decoraciĂłn de 1era. tasado en $4MM, ahora $3.5MM. 809-592-7445/ 829-766-7445.

BAYONA BAYONA RES. PARAISO DEL CARIBE EDIFICIO DE 7 APTOS. NUEVOS, 110MT2, 3 HABT, 2 BAĂ‘OS, SALA , ESTAR, COMEDOR, MADERA PRECIOSA, BALCON, 2 PARQUEOS, POZO, PORT. ELECT., INTERCOM. RD.$2.5MM FINANCIAMIENTO LISTO PARA ENTREGA INF. 809-688-4202/809-258-5884

NACO NACO NUEVO: entrega en diciembre, 185mts. 2do. 4to. 6to y 8vo piso, 3 amplia hab. 3.5baĂąo walking closet, sala, sala estar, balcĂłn. US$ 215,000. 809-756-3112 /809-328-9850.

BELLA VISTA Bella Vista, 162M, 3h, 2.5b, balcon, 2pq, 3er piso RD$5.6 Magnolia Baez 809-565-6262/809-801-3777

SAN ISIDRO Apartamentos FIAO. Los Mejores de La Aut. San Isidro, Parqueo Techado, 3 Hab. 2 BaĂąos. Separe el Suyo con RD$100mil. Por La Compra, RESORT GRATIS EN PUNTA CANA! Cel. (809)223-7128 APTO. AUT. DE SAN ISIDRO. 3 HAB., 2 BAĂ‘OS, PISCINA, 4to PISO, 78mts. R D $ 1 , 9 5 0 , 0 0 0 . 0 0 . www.lacasatuya.com 809-328-9217.

BUENOS AIRES DEL MIRADOR APTO. Av. Independencia Km.81/2 3hab, 2 baĂąos, 2 parq, 3er piso, 130mts $4.4MM Neg. www.lacasatuya.com 809-328-9217.

EVARISTO MORALES PROPIETARIO VENDE. TORRE GD2.230 MTS. 7MO. PISO, 3 HABS. 3.5B. C /SERV. SALA,COM. COC. S/ESTAR, FAMILY ROOM, 2 PQS. TECH. PTA. FULL, P/ELECT. SEG. 24 HRS. VENTA US$228MIL.809-905-5856

COESA, ALQUILA Ens. Luperon 5,000/ El tamarindo 4,000 Ens. Las Americas 3,500/ sabana Perdida 6,000/ Villa Maria 4,500 809-788-1762 /829-285-8226, Tenemos en otros sectores

COESA, alquila Villa Carmen 15,000 /Ralma Villa Faro 7,000/ Adespo 8,000/DoĂąa Fca. 13,000/ Prado del Cachon 11,000 Tel. 809-788-1762 /829-285-8226, Tenemos en otros sectores

LORENZO. ESTUDIO 2H $4MIL. 5MIL. Y 5,500. ISABEL AGUIAR #30, FRENTE A UTESA EN HERRERA. (809)850-6112/6118

CASAS: SEPARE con RD$10,000; SOLARES: Separe con RD$10,000. Prol. 27 de Feb. (Bayona), Jacobo Majluta y Villa Mella. Tasa 9.95%. Ofic: 809-532-5228/ 809-622-8384/ Cel: 829-278-4935 PAGINA WEB PARA BIENES RAICES: TU NOMBRE (.COM), CORREOS, DISEĂ‘O, REDES SOCIALES, ETC. +100 PROYECTOS MARKETING 21: (809)549-7232/ (809)421-1021 SE VENDE. CASA A LTOS DE ARROYO HONDO, 4 HABS. 3 BAĂ‘OS, SALA, ANTESALA, COM. COC. MARQ. DOBLE, CISTERNA, P/ELECT. PROX. A NUEVA.EMBAJADA USA. 809-449-6928

VENDO CASA EN LA COSTA (DETRAS DE UNICARIBE) DE 2 PISOS, CON 2 APTOS. 1er PISO DE 3-H Y 1-B, 2DO PISO DE 2-H Y 1-B, 2 PARQ. RD$3,500,000 INF. 809-221-8462, CEL. 809-424-5447 Y 829-846-1903 En proyecto cerrado, listas para entrega, casas de 3 habs. 150 mts. terreno 88 mts. de construcciĂłn, techo plano. Venta RD$1,690,000.00, entregamos con RD$200 mil. financ. con la constructora o su banco. Autopista 6 de Noviembre a 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com

ALMA ROSA ALMA ROSA I, ENTRE PUERTO RICO Y BONAIRE CASA DE 2 NIVELES 3HB, 2BĂ‘, SALA AMPLIA, 2 COMEDOR, COCINA, MARQ. A/LAVADO, CISTERNA,TINACO, TEL. 829-797-0035/ 829-720-0038

HERRERA SE VENDE CASA DE 2 NIV. 150 MTS2, DIVIDO EN 4 APTO ESTUDIO PARA NEGOCIO GENERA BENEFICIO DE $20,900. AVE. ISABELA AGUIAR, FRENTE UNIV. UTESA. 809-905-5856/ 809-868-2602.

BUEN PASTOR: Apto. Estudios y Habs. Amuebladas, desde RD$118 diarios, ambiente cristiano, tranquilidad, respeto, Seg. C/ ElĂ­as PiĂąa No. 116, Ens. Espaillat (PrĂłx. al Metro). inf: 829-597-5403/Cel:809-356-8968

COESA, Alquila Charles de Gaulle especial para Drink o Discoteca 50,000/ San Vicente de Paul 10,000/ Ralama Villa Faro 10,000/ 809-788-1762/ 829-285-8226, Tenemos en otros sectores Un solar enlas Americas de 1,000m2 RD$22,000 GRAN OPORTUNIDAD!!! UNICA PLAZA DE LA HACIENDA ESTRELLA, LOCALES A PARTIR DE RD$5,000 Y UN RESTAURANT AMUEBLADO EN RD$15,000. 809-705-5519 /809-769-1283 SE ALQ. ESPACIO COMERCIAL EXCELENTE PARA RESTAURANTE CON PIZZERIA Y BAR. 10 MESAS A EL EXTERIOR, UN JARDIN BOTANICO, 10 MESAS EN INTERIOR, MESAS CON SILLAS POR 80 PERSONAS, PUEDEN SER MAS, COCINA LLENA Y 4 BAĂ‘OS. PEQUEĂ‘A INVERSION NECESARIA. SOLAMENTE PERSONA SERIA E INTERESADA PUEDEN LLAMAR, FAVOR NO CURIOSOS. 809-532-6808


รญ

VENDO CAFETERIA COMEDOR CON BANCA DE LOTERIA Y 4 COLMADOS. INF. 829-889-8726 HACIENDA ESTRELLA: SE VENDE UNA PLAZA COMERCIAL EN CALLE PRINCIPAL, TOTALMENTE EQUIPADA, 8 LOCALES MAS UN RESTAURANT, PARQUEO, TERRAZA, CAR-WASH, PLANTA ELECTRICA, RD$9MM Neg. 809-705-5519 /809-769-1283 MONTA TU PROPIO NEGOCIO CON MAS DE 300 PRODUCTOS QUIMICOS Y PERFUMES O HAZTE DISTRIBUIDOR DESDE 2,000 PESOS 809 731-5990/ WhatsApp 829 262-1981 VENDO LAVADERO DE CARRO DE 800MTRS. EN LA AV. 27 DE FEBRERO CON LEOPOLDO NAVARRO, CON PARQUEO Y BAR DENTRO. INF: 809-688-5961/809-685-8554

EL PORTAL EL PORTAL: local 2do. piso, de 2 niv, 25mts c/nivel, parqueo, RD$18mil (Mant. Incluido) 2+1. 809-487-0133 /829-986-4193

PLAZA NACO .SE VENDE LOCAL DE 57.6M2 PARA OFICINA O TIENDA VIDRIO GRANDE 1 ER NIVEL 2 HABITACIONES 1 BA;O PRIVADO EXELENTE UBICACION PARA SU NEGOCIO EN SANTO DOMINGO CENTRO RD $4.500.000.00 NEG.INF 809-738-3761/CEL 829-795-5206 MAS INF EN LA PAG WED WWW.dominicaninfogroup.com

REAL STATE YP S.R.L. alquila complejos de naves industriales excelente ubicaciรณn Aut. San Isidro Ave. principal desde 350 mts. Hasta 1700 mts. A excelentes precios inf. 809-620-4010/849-255-0351 REAL STATE YP S.R.L. alquila dos naves industriales excelente ubicaciรณn Aut. Las America de 920 mts. A 4.50 US Negociable. 809-620-4010/ 849-255-0351/809-696-1450

DE OPORTUNIDAD SE VENDE COMPRA VENTA CALLE LAS AMERICAS LA MARGINAL K/12 MEDIO CON PARQUEO 809-696-1319 SOLICITO SOCIO/A PARA ESTETICA SPA Y TERAPIAS ANTIESTRESS, 2 Aร OS DE FUNCIONAMIENTO, EXCELENTE CLIENTELA. 829-350-0902

JARABACOA DE Oport. Inversion 33,000 mts2, exclusivo sector mirador del yaque, proyecto cerrado, rios y bosque, ideal para cualquier proyecto RD$ 450 X mts2 tel. 809-440-4433 URB. REGINA SOLARES 238MTS 438 Y 501MTS RD$4000XM AUT S.ISIDRO PROX ECOLOGICA TITULO 829-203-4153 809-592-2860 VENDO SOLAR EN VILLA JUANA 250 MTS2 C/FRANCISCO VILLA ESPESA No.112. INF: 809-688-5961 /809-685-8554

HERRERA Z. IND. Herrera 6,326 Mts a 1 esq. de la ave. Luperรณn US$ 395 x MT. Tรญtulo y deslinde, para empresa.Inf:809-299-1617.

LOS ALCARRIZOS SOLAR EN EL KM. 14, AUT. DUARTE, EL MADRIGAL, 499. 16 MTS. $1.8MM. Neg. Inf. 809-905-5856

Se alquila Hermoso Restaurante Completamente Equipado en la entrada del Hotel Embajador, en la Plaza Los Jardines. Interesados llamar al 829-332-6453

E N S A N C H E QUISQUEYA POR MOTIVO DE VIAJE VENDO COLMADO, BUEN PUNTO COMERCIAL, PROMEDIO DE VENTA DE $500 A $600 MIL PESOS MENSUALES, UBICADO EN EL ENS. QUISQUEYA. 809-609-0603/ 809-481-1708.

DINERO PARA HIPOTECAS DE OPORTUNIDAD DESDE 10 HASTA 20 MILLONES 809-682-1110 829-542-0949 809-773-1334

ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION, CHEVROLET SPARK. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL: 809-699-2323/ 829-410-7379

CHEVROLET HHR. 2010, RECIEN IMPORT. COMO NUEVO, INICIAL $80MIL. TASA DE FINANCIAMIENTO A 1% RECIBIMOS TU VEHICULO TEL.809-530-5111 CEL.809-855-7316 DE OPORTUNIDAD COMPRAMOS CAMIONETA BUENAS Y DAรฑADAS O SIN MOTOR TODAS LAS MARCAS SEรฑOR ELPIDIO 809-310-9877 809-762-1449 HIUNDAY SONATA. 2010, (AMERICANO) RECIEN IMPORTADO, INICIAL $100MIL. TASA DE FINANCIAMIENTO A 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO, 809-530-5111/ 809-855-7316 TOYOTA CAMRY. 2009, LE, RECIEN IMPORT. LEATHER, AROS, COMO NUEVO INICIAL $120MIL TASA DE FINANC. 1% RECIBIMOS TU VEHICULO, 809-530-5111/809-855-7316 TOYOTA COROLLA. 2010 Y 2012. LE, RECIEN IMPORT. INICIAL $120MIL. TASA DE FINANCIAMIENTO A 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO TEL.809-530-5111 CEL.809-855-7316 TOYOTA MATRIX. 2003, BLANCO, GASOLINA, AIRE ACONDICIONADO RADIO. EXCELENTES CONDICIONES, $325 MIL. INF. 809-221-8386/ 809-221-7168 VENDO AUTO TOYOTA CAMRY 1985 PLACA Y SEGURO MOTOR HS NUEVO AIRE AUTOMATICO BUENAS CONDICIONES 809-399-2689 809-616-4441

FORD ESCAPE. XLS, 2011,4 CILINDRO, RECIEN IMPORT. COMO NUEVA, INICIAL 120MIL TASA DE FINANC. 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO 809-530-5111/809-855-7316 VENDO 2 VEHICULOS UNA MITSUBISHI ENDEAVOR, Aร O 2008, COLOR BLANCO, . RD$575,000. Y TOYOTA CAMRY, Aร O 2011, GRIS. RD$775,000. EXCELENTE CONDICIONES. NEG. INF: 399-3413

A ABACORAR EN HORAS! Prรฉstamos al mรกs bajo interรฉs, con garantรญa de vehรญculos aรบn estรฉn incautados asรญ como Hipotecas de Casas y Apartamentos aรบn tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

!!! ABARCAR DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. VEH. FACT. CANC. DEUDAS. OFIC. 809-622-4622/ 849-210-5910. JAVIER $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier Aรฑo, Aprobaciรณn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 AAA AUTO SHOP PRร STAMO CON TU VEHร CULO, tasa desde un 1.2 %, rรกpido, directo sin intermediarios, no revisiรณn de crรฉdito, trabajamos todos los aรฑos y modelos, saldamos en otra financiera, no importa que no estรฉ a tu nombre. INF: 809-245-0449/849-881-0527 /849-854-8080 whatsapp AAA AUTRO SHOP prรฉstamos sin ningรบn tipo de requisito! Solo con tu Veh. en Garantรฌa!! con la tasa mรกs competitiva del mercado, no importa data credito. No lo dejes PERDER! Entrega inmediata. NO RECHAZAMOS PRESTAMOS. Inf: 849-881-0529/ 809-596-7074/ 809-596-0467. AAA AUTRO SHOP prรฉstamos con tรบ veh. en Garantรฌa!! Financiamos desde el aรฑo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu Vehรฌculo de cualquier financiera, con la tasa mรกs competitivadel mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

PROBLEMA DE DINERO? En 2 Horas Te Lo Resolvemos, Con Matricula o Titulo de Propiedad en Garantรญa. NO aumento en Tasa de Interรฉs, Prรฉstamo Adicional Aprobado sin Previa Cancelaciรณn. Tel. 809-688-1565.

AUTOBUS GMC. G1500. CHEVROLET ESSPRESS, 2011, GASOLINA, RECIEN IMPORT. COMO NUEVA INICIAL $120MIL. FINANC. 1%, RECIBIMOS TU VEHICULO. 809-530-5111 /809-855-7316 VAN DOGE GRAND CARAVAN. 2010, RECIEN IMPORTADA, TODOS LOS COLORES INICIAL $150MIL. FINANC. 1% RECIBIMOS TU VEHICULO. 809-530-5111/809-855-7316

AIRES WI-FI SAMSUNG INVERTER TRIANGULAR, AHORRA UN 68% DE ENERGIA. 10 Aร OS DE GARANTIA EN EL COMPRESOR: 12K $46MIL Y 18K $62MIL. INSTALACION GRATIS, 6 MESES SIN INTERES. ACEPTAMOS TARJETAS DE CREDITO. ELECTROMUEBLES MAURICIO SRL. (809)681-0823 /1(829)408-2925 Whasapp katty

FINANCIAMIENTO DE vehรญculos a la mejor tasa del mercado, desde 0.98%. Villar te monta #1 en ventas y financiamiento. Aprobaciรณn en 13 minutos; no importa el crรฉdito. No importa el aรฑo del vehรญculo. No importa el monto. 829-643-1009 W h a t s A p p / v i v a 829-882-1009.ยกยกAAAHORA SALDAMOS TU DEUDA EN OTRO FINANCIERA 0.98%.

6 MESES SIN INTERร S! Oferta Fiao sin Inicial, AIRES Inverter LENNOX 12K BTU RD$28,500, 18K BTU RD$38,500. Instalaciรณn y Materiales Bรกsicos Gratis, 2 Aรฑo de Garantรญa. TV LED de 32 SAMSUNG: RD$13,900, LED de 32 SMART SAMSUNG: RD$19,400 y LED de 24 LG: RD$9,200. Precios Incluyen (itbis). Fiao y sin Interรฉs solo en REFRITECNICA MAURICIO. Tel. y Whatsapp (809)699-2510

Inversiones Walran te presta sin mucho requisito con Veh. y titulo de propiedad, la mejor tasa, aprobaciรณn inmediata, Saldo tu deuda no importa el aรฑo. ofic. 829-998-5306/ watsApp 829-418-5306.

A DOMICILIO REFRISA SRL: EXPERTOS DEL FRIO, REPUESTO Y TALLER ESPECIALIZADO, SPLIT, CENTRAL, DUCTO, REFRIGERACION, GARANTIA Y MEJOR PRECIO, ACEPTAMOS TARJETA DE CREDITO. AV. ITALIA No. 15 HONDURAS. INF. 809-508-3746/809-440-8824

PRESTAMOS CON VEHICULO DESDE AรฑO 1990 EN ADELANTE TAMBIEN CON CASAS Y APTOS TASA DESDE 1.4% INF.809-428-6677 PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INF: OFIC: 809732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com ยกยก PRESTAMOS CON VEHICULO!!! PRE-APROBACION POR WHATSAPP 829-563-9462 ENVIAR 5 FOTOS DEL VEHICULO, MARCA, MODELO, Aร O, TU NOMBRE Y CEDULA, TE APROBAMOS DE INMEDIATO! ENTREGAMOS TU DINERO EL MISMO DIA, GARANTIZADO! OFIC. 809-567-3357.

TE HACEMOS TU PAGINA WEB: TU NOMBRE (.COM), CORREOS, DISEร O, REDES SOCIALES, ETC. +100 PROYECTOS MARKETING 21: (809)549-7232/ (809)421-1021

CELULAS MADRE: LLEGO DESDE CALIFORNIA EL PRIMER REGENERADOR DE CELULAS MADRE, CON EXCELENTES RESULTADOS PARA CUALQUIER MALESTAR. Tel: 809-286-2369/Cel: 829-345-8001/ 829-785-8001 Se vende freidora de papitas doble canasto exc. cond. Inf: 809-333-1212 Sr. Edward SE VENDE NEVERA VINERA, NEVERA PEQ. PARA VINOS, EXC. COND. INF. 809-333-1212 SR. EDWARD Se vende por motivo de cierre de restaurante mesas y sillas exc. cond. Inf: 809-906-3436 TIENDA DE VESTIDOS DE NOVIA TIENE EN LIQUIDACION 100 TRAJES DE NOVIAS, VARIOS MODELOS A ELEGIR. NUEVOS. INF. 849-763-9511

CURSOS DE COCINA en el Instituto Culinario Dominicano: Cursos de Cocina Bรกsica, Diplomado en Alta Cocina, Diplomado de Pastelerรญa, Sushi y mucho mรกs! Llรกmanos al 809-533-4624/ Email: info.icdchef @gmail.com CURSOS TECNICOS, Aux. de Enfermerรญa, Farmacia, Tรฉcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Caja Bancaria, Computadora, Contabilidad, Belleza Bรกsica y Profesional, Inglรฉs Y Muchos Mรกs, ONG Internacional, ACJ-YMCA) 16 de Agosto No.1, Frente al Parque Independencia (al lado de la รณptica Oviedo) 809-688-1507/809-688-0119 EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAร OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL 829-701-1492. ESTUDIA Y SUPERATE: INGLES INTENSIVO 600 , 2X1 INGLES Y COMPUTADORA 550, CAJERO BANCARIO 400, LOCUCION 500, HOTELERIA Y TURISMO 750. MAX CENTER 809-483-1514/ 809-483-2623

6 MESES SIN INTERร S! Oferta Fiao sin Inicial, TV LED de 32 SAMSUNG: RD$13,900, LED de 32 SMART SAMSUNG: RD$19,400 y LED de 24 LG: RD$9,200. AIRES Inverter LENNOX 12K BTU RD$28,500, 18K BTU RD$38,500.Instalaciรณn y Materiales Bรกsicos Gratis, 2 Aรฑo de Garantรญa. Precio Incluye (itbis). Fiao y sin Interรฉs solo en ELECTROMUEBLES MAURICIO. Tel. (809)681-0823/ Whatsapp:(829)408-2925.


รญ

90 PESOS ROPA AL POR MAYOR T-SHIRT POLOSHIRT CAMISA BERMUDAS JEANS DESDE RD$90 INF. 809-708-5770 HECTOR PACAS y PACAS DE LA MATA. Somos importadores y distribuidores de pacas de ropas americana. Niรฑo, interior, vestidos, blusas, sรกbanas, mixtas, etc. 809-797-6968, 809-299-0947. WHATSAPP ยกยกATENCION!! liquidacion de vestidos de novia en excel. conds. y precios, APROVECHALO, LLAMA. 809-687-2678.

SISTEMAS PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), MALLAS INVISIBLES. APLICACION, FABRICACION Y REPARACION DE PIEZAS INDETECTABLES. EN XIOMARA EXTENSIONES. C/ARZ. PORTES # 314, ZONA COLONIAL. CONSULTAS PRIVADAS. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879

3 MESES DE GARANTIA!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND. LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV. Chequeo Gratis. C/Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071/ (829)875-6691 SERVICIOS R Y R.

XIOMARA EXTENSIONES. CURSOS, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindรบ). TODAS LAS TECNICAS. C /ARZOBISPO PORTES #314, ZONA COLONIAL. 809-333-7244/ Whatsapp 1-809-519-6879

AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, LAVADORA Y ESTUFA CON GARANTIA A DOMICILIO; CHEQUEO GRATIS. TAMBIEN LOS DOMINGOS, TENEMOS PLANTA PROPIA. CEL.849-631-7291 TEL. 829-535-0490 SR. OVALLES

ALQUILO SALON DE BELLEZA COMPLETO 2do. NIV. EN SANTO DOMINGO OESTE. INF: 809-534-0968 /809-781-0135 ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS DIESEL, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR CUMMINS: 60, 90, 100, 130, 180, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y 2 Aร OS DE GARANTIA. INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 ALEX PLANTAS: vende PLANTAS KUBOTA Elรฉctricas, silenciosas, gasoil, 6.5, 7, 10, 12, 15, 25 KVA, nuevas y usadas. Recibo planta daรฑada, vendo repuestos Kubota originales. 809-565-9517/224-6127

USADOS, MOTOSOLDADORA HOBART 525 AMPS. DE GLP, MONTADA EN TRAILERS, BALANCEADORA DE GOMAS, MAQUINA ARREGLAR GOMAS, GATO RANA, ROLLO DE CABLE DE ACERO, TORRE DE LUZ. INF: 809-899-9668

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS KUBOTA DESDE 6.5KW LOWBOY HASTA SQ21KW, GENSO POWER: MOTOR IZUSU 20, 25, 30 Y 40KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981 /829-584-0981/809-412-7339

DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-620-8648/561-6538 serv 24h.

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS JAPONESAS, GENSO POWER (DIESEL) 12 Y 16 KW, SUPER SILENCIOSAS, 2 Aร OS DE GARANTIA PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981 /809-412-7339

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-3975/1-849-409-5222 WhatsApp

HORNO PIZZERIA ACERO INOX. Y PIEDRAS REFRACTARIAS. C/FRIO CON EVAPORADOR 12,000 BTU Y PUERTA. PLANCHA AMERICANA 24x24. EXHIBIDOR GIRAT. DE PIZZA Y PICADERA CALIENTE. 809-994-1818

OFICINA DE ABOGADOS OFRECE SERVICIOS EN ASUNTOS CIVILES Y COMERCIALES, LABORALES, PENALES E INMOBILIARIOS: DIVORCIOS, SUCESIONES, DONACIONES Y TESTAMENTOS, CONTRATOS, COBRO COMPULSIVO, CONSTITUCION DE COMPAร IA, TRASPASO DE VEHICULOS DE MOTOR, TRANSFERENCIAS INMOBILIARIAS, ACESORIAS, IGUALAS JURIDICAS, ACCIDENTE DE TRANSITO LEY 241, PLANIFICACION PATRIMONIAL, ASUNTOS DE FAMILIA Y DEMANDAS EN GENERAL.809-840-7523/ 809-569-5050

!JUGUETES EROTICOS! Mรกs de 500 artรญculos: consoladores, vibradores, muรฑecas, vaginas. Mira el catรกlogo por internet en WWW.HOLASEXSHOP.COM. Wasap: 809-435-9811 Envรญo a todo el paรญs MAMBO BAR, EL MEJOR LUGAR DE LA CAPITAL PARA BOTAR EL ESTRES. ALEGRES Y SIMPATICAS CAMARERAS. BAILES EXOTICOS. LOS MIERCOLES SON DE BRUGAL 2X1 EN TRAGOS Y BOTELLAS LA NOCHE ENTERA. ABIERTO DESDE LA 5:00PM. PLAZA FERNANDEZ II.1ER NIVEL, AV. WINSTON CHURCHILL, ESQ. JOSE A. SOLER,

EJECUTIVO VIP.Te invita a conocer un lugar con el + alto confort que puedas imaginar, piscina, jacuzzi, las chicas + agradables de RD. Especial de 1,500 de 10 a 6 p m 809-566-9580.

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 HECEMOS TRABAJOS DE ENCOFRADO EN MADERA ,POSTURA DE BLOCKS PAร ETES,VARILLAJE ELECTRICIDAD RESIDENCIAL PLOMERIA EBANISTERIA PINTURA Y DEMAS 809-699-9069/829-966-5199 /809-931-1585 WHATSAPP

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. Prรกcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. C e l . ( 8 0 9 ) 2 7 2 - 1 1 2 4 /Ofic.(809)622-7024 A Domicilio.


Ă­

AGENCIA DE EMPLEO JIMENEZ OFRECE SERV DOMESTICO EN GRAL: JARD/ NIĂąERA/SECR/COC GOURMET/LIMP POR DIA/EMPLEADA PARA FIN SEMANA/ SERENO/MENS /LIMP DE OFIC/COCIN CON O SIN DORMIDA SOLIC VARIAS EMPLEAD DOMEST CON DORMIDA TEL.809-273-6403 809-849-5248 100% DEPURADO AGENCIA DE EMPLEO AMIEL AV.LUPERON O LOS PROCERES No 27 ARRIBA DE LA PLAZA DEL POLLO OFRECE Y SOLIC. DOMESTICA, NIĂ‘ERA,LAVANDERA,COCINERA SECRET. SERENO,JARDINERO CHOFER Y CONSERJE ALQ TU CASA PONLA EN NUESTRAS MANOS 809-497-5810/422-1715

ABC!! AGENCIA ROSSIBELLE BUSCAR OFRECE: NIĂąERA, COCINERA, DOMESTICA EN GRAL. TEL.829-263-8991 A AAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ‘ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOSDE 18 A 25 AĂąOS INF. 809-540-5207 /567-0285 AAAA GENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICA, COCINERA, LAVANDERA, NIĂ‘ERA, SECRETARIA, SERENO, JARDINERO, CONTABLES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, SEGURIDAD, RECEPCIONISTA, MUCHACHOSDE 18 A 25 AĂąOS INF. 809-540-5207 /567-0285 SE SOLICITA PARRILLERO PARA NEGOCIO DE COMIDA RAPIDA. INF: 809-441-8717 ÂĄÂĄAGENCIA BRIABEL, lideres en Vanezuela, aquĂ­ en RD, ofrece y solicita los mejores servicios domĂŠsticos, entre 25 y 45 aĂąos de edad, todo oficina, niĂąera, cocinera, entre otro servicios, con o sin dormida, garantĂ­a escrita, 100% depurada con experiencias. LlĂĄmenos 809-563-9317/ 809-443-8438 o visĂŹtanos a www.briabelsolutions.com

AUMENTA TUS INGRESOS$$$ Fanquicia de Suplementos Nutritivos busca dist. indep. www.cafeyte.org 306-8811Ws/829-466-8811. APRENDA A TRABAJAR en lineas aĂŠreas, aeropuertos y agencias de viajes, con el curso: Agente de Aerolineas, $1,000 insc. $3,500 mens. Escuela Dom. de Aerolineas. (Certificada por el Ministerio de Turismo). 809-518-2879 /809-834-0454. Inicio de clases: Domingo 28 de Septiembre. Incluye clases de Azafatas y asistencia de E m p l e o s . www.escueladeaerolineas.com COMPAĂ‘IA EXTRANJERA SOLICITA PERSONAL PARA TRABAJAR DE INMEDIATO CON O SIN EXPERIENCIA INF. 809-435-4225/ 829-998-2189/ 849-289-2778/ 849-289-2888 EL DRINK SPORT BAR EN VILLA MELLA (FRENTE A GARRIDO), SOLICITA CAMARERAS DE 18 A 25 AĂ‘OS, BUENA PRESENCIA, SUELDO DE 10,000 MENSUAL, BUENA PROPINA Y CAJERA $12,000 ENTRADA A PARTIR DE LAS 10AM. TEL: 809-741-1313 EMPRESA SOLICITA ESTUDIANTE DE CONTABILIDAD Y MERCADEO. INF.809-684-8873/ 809-536-0425 TENER C/V. COMPLETO INVERCIONES PEĂ‘A LUGO: SOLICITA PROFECIONALES EN EL AREA DE DERECHO, MERCADEO, ARQ, ADM, CONTABILIDAD, VENTAS Y PSICOLOGIA, BENEFICIOS E INSENTIVOS, ENTREVISTA CON CV.INF. 809-769-9900.

SE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA, QUE SEPA RECORTAR HOMBRES. INF. (829)281-0619/(809)472-6916

MONCE OFRECE PERSONAL NIĂąERAS /ENFERMERAS/COCINERAS POR HORAS/BARTENDER/SECRETARIAS /LAVADO Y PLANCHADO TEL.829-666-6053 Y 809-433-5306

ESTETICA SPA SOLICITA MASAJISTA CON EXPERIENCIA EN REDUCTOR Y RELAJANTE, BUENA PRESENCIA. 809-227-0725 FABRICA SOLICITA: Operarios con experiencias en Maquinas de Hojal, botones, mero y plana, planachadores y personal de terminaciĂłn, Sastre y modista con experiencias. interesados llamar al 809-560-9400. Importante Restaurante: Solicita Camareras y Bartenders; Requisitos: Buena Presencia. Contactarse al 809-807-1800 o enviar Curriculum grupomhmw@gmail.com Palace Disco solicita camarera, cajera, y hombre mayor de 30 con exp. en trabajo nocturno. alojamiento gratis. Av. Duarte 347 809-641-0998/699-8774 SALON EXPRESS EN VILLA MELLA. SOLICITA PELUQUERA CAPACITADA QUE SEPA RECORTAR Y DE QUIMICO. Y UNA UĂ‘AS ACRILICAS. TRAER C/V. 809-569-7070. YAHINDRI O KARINA SE NECESITA MERCADOLOGO para venta de publicidad, empresa con posicionamiento mercado en elaboraciĂłn y venta de revistas, pĂĄgina web y espacios T.V. Favor comunicarse a los telefonos 809-686-2719 y 809-221-3112

NUEVA CARIBBEN PROMO YOGOURT LA VAQUITA SOLICITA 30 PROMOTORAS 10 SUPERVISORAS 5 EMPACADORAS RAPIDAS PAGO 12 MENSUAL Y BIATICO TEL.829-995-4770 849-289-0004 SALON CAMILLE SOLICITA PELUQUERA COMPLETA EN LA ZONA ORIENTAL 809-481-2058 809-335-4950 Se solicita manicurista profesional y esteticista que resida prĂłximo a la Rep. De Colombia. 809- 922-7019/ 849 220 7019 Se solicita mecanico con experiencia para trabajar mecanica ligera. Inf: 849-763-9513/ 829-681-1578 Se solicita mecanico automotriz con experiencia, para trabajar mecanica ligera. Inf: 849-763-9513 SOLICITAMOS ESTILISTA COMPLETA Y PELUQUERO RESIDENTE PREFERIBLEMENTE EN STO DGO NORTE 809-402-6262 809-303-0847

Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana solicita cajera con experiencia. 809-333-1212 Sr. Edward

Tienda de repuestos solicita supervisores para tienda con conocimiento de contab. y manejo de personal. Inf: 809-333-1212 Sr. Edward Tienda de repuestos en Herrera y Villa juana solicita ayudante de almacen con experiencia . Inf: 809-333-1212 Sr. Edwuard Morel Tienda de repuestos en Herrera y Villa Juana solicita vendedores con experiencia en Chevrolet, Isuzu, Daihatsu, Hyundai, Mazda, Mitsubishi. etc. 809-333-1212 Sr. Edward

ÂĄÂĄÂĄOdonthoCenter. OdontologĂŹa la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. disp. Aproveche nuestras !!OFERTAS !! en Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AV. NuĂąez de CĂĄceres No.58. 809-476-9260.

LA ARTITRIS, LA SINUSITIS, MIGRAĂ‘A, PSORIASIS, DEPRESION, HERPES, INSOMNIO, ALOPECIAS, ETC..., SI SE PUEDEN CURAR. INF. 809-621-8054/ 829-864-9456

RHP control de peso! Baje de 5 a 10 libras en una semana, este producto quema grasa natural, elimina el sobrepeso, el estreĂąimiento, la obesidad, controla el apetito, limpia el intestino, genera energĂ­a y vitalidad al organismo.829-954-2214

SE SOLIC RECEPCIONISTA PARA EMPRESA DE NEGOCIOS BUENA PRESENCIA Y REDACCION DE 20 Y 40 AĂąO 829-946-1362 SE SOLICITA TAPICERO QUE SEPA COSER, BUEN GANANCIA, QUE SEPA TRABAJAR EN VINIL INF. 809-438-6097/ 829-584-0333

c

Ă­ Ăş ĂĄ Ăş Ăş

Ăş Ăş

“ Ăş Ăş

Ê ú �


Ă­

0 9

! " # - . . / ) ) % % 0 ) / 1 ) ) Ăł Ăą ,

Ăł

Ăą

ĂĄ

!"#$%# #&%#'$(

ĂĄ ĂŠ

La RepĂşblica Dominicana consiguiĂł anoche su segunda victoria seguida en el Campeonato Continental Norceca tras vencer tres sets por cero a Trinidad y Tobago (25-16, 25-14 y 25-17) en la segunda jornada del Grupo B, del evento que organiza la ConfederaciĂłn Norte-Centroamerica y del Caribe de Voleibol (Norceca ). La victoria de las dominicanas la coloca como puntera del Grupo B en la justa que entra hoy en su tercer dĂ­a de competencia. El dirigente de las ganadoras, Marcos Kwiek, se mantuvo moviendo su banca, ante la superioridad de sus defendidas en la cancha. Las triunfadoras se repartieron la ofensiva, donde Yonkaira PeĂąa fue la mejor con ocho puntos, seguida de Gaila GonzĂĄlez y Anne-

rys Valdez con siete tantos y Marianne Fersola cerrĂł con cinco puntos. En ningĂşn momento el combinado de Trinidad y Tobago fue una amenaza para las “Reinas del Caribeâ€?. En el evento se disputan cuatro plazas para el Pre-OlĂ­mpico que se jugarĂĄ en enero del aĂąo que viene en Estados Unidos.

Ăš

Ă“ Ăł !

# ĂĄ . *

$

%% & El tenista dominicano VĂ­ctor Estrella se colocĂł en el nĂşmero 66 del ranking de la ATP, luego al dispararse en diez puntos durante la semana pasada. Estrella ocupaba el puesto 56, luego de ganar un partido en la Copa Davis que tuvo lugar en el Parque del Este, frente a Alemania. Esta madrugada, el mejor tenista dominicano jugĂł

ante el australiano Matthew Ebden, en la primera ronda del ATP 250 de Shenzhen, China. Shenzhen es el primer torneo en el que participa Estrella, luego de la Copa Davis del pasado fin de semana. De haber ganado a Ebden, Estrella se citarĂĄ en la segunda ronda del evento. El jugador dominicano afirmĂł estar preparado.q

Ă­

ĂŠ El conjunto dominicano buscarĂĄ esta noche su tercera victoria seguida cuando se enfrente a las anfitrionas de MĂŠxico, a las ocho de la noche (9:00 p. m, hora dominicana). Las jugadoras quisqueyanas estĂĄn optimistas para el encuentro de esta noche.q

"Ăł # ! $$ ) * +) ,

!ĂŠ !

ĂŠ ĂĄ

Ă­

Ă­

! ĂĄ

“ â€? Ăł “ â€? "

Ăą Ă­ " Ă­

# Ăą "

$ Âż

ĂĄ

ĂĄ

% Ă­

"

ĂŠ

ĂŠ &

ĂĄ Ăł “ â€?

Ăł$ Ă­ '( )! !) Ă­

"

" " *

Ăş + Ă­ , "

Ăł # Ăł ĂĄ

Ăą ĂĄ Ă­

Ăą -

“ �


Ă­

Ă­

Âż$ )

ĂĄ ‘ ’

"

Ăł

“ �

Ăą '

Michel Platini y Joseph Blatter negaron ayer toda ilegalidad en el pago de dos millones de francos suizos del presidente de la FIFA a su posible sucesor, que reclamó declarar ante la Comisión de Ética para aclarar su situación en el marco del escåndalo por corrupción en el que estå inmerso el organismo rector del fútbol mundial.

En una carta dirigida ayer a las 54 federaciones europeas Platini admitiĂł que

%

&Ăš' (#$

! Ăł

" # $ % & “ Ă­ â€? declarĂł "ante las autoridades suizas sobre este asunto, pero no como acusado de haber cometido alguna ilegalidad, sino simplemente como persona que podrĂ­a aportar informaciĂłn". En la misiva, Platini,

principal favorito a la sucesiĂłn de Blatter al frente de la FIFA en las elecciones del prĂłximo 26 de febrero, precisĂł:

“Durante el periodo entre 1998 y 2002, fui empleado por la FIFA para trabajar sobre un amplio abanico de cuestiones relativas al fĂştbolâ€?. Platini insistiĂł en que "habĂ­a declarado estos ingresos a las autoridades, conforme a la ley suiza"."Se trataba de un trabajo de jornada completa y mis funciones eran conocidas por todos en el seno de FIFA.q

Deportes (CSD) y la FederaciĂłn EspaĂąola de Baloncesto (FEB) anunciaron ayer una demanda contra el diario francĂŠs Le Monde, en cuya web el periodista ClĂŠment Guillou publicĂł las relaciones entre el astro Pau Gasol y un mĂŠdico implicado en el caso de dopaje del equipo ciclista Festina. El CSD y la FEB reclamarĂĄn a Le Monde una “ndemnizaciĂłn de un millĂłn de euros por los daĂąos ocasionadoâ€?. La demanda estĂĄ lista y serĂĄ presentada en los prĂłximos dĂ­as" ante un tribunal de Madrid. Los demandantes consideran Guillou sembrĂł “dudas sobre el rendimiento deportivo de Pau Gasol tras la victoria de EspaĂąa en el reciente Eurobasket.q

Ăş ĂĄ

# Ă­

ĂŠ * + +

!"#! !$#!%"&

Pinturas Tropical entregĂł la primera cancha a cielo abierto pintada como parte del acuerdo con la AsociaciĂłn de Baloncesto del Distrito Nacional (Abadina), que incluirĂĄ otras 20 instalaciones similares en esta demarcaciĂłn territorial. El gerente de mercadeo de Pinturas Tropical, JosĂŠ AnĂ­bal Peralta, entregĂł la cancha a los directivos del Club La CiĂŠnaga, en el barrio del mismo nombre en la ribera del rĂ­o Ozama, quienes

ĂŠ Ă­

ĂŠ

agradecieron la intervenciĂłn para mejorar las condiciones en que se practica el baloncesto en ese sector. Peralta reiterĂł el compromiso de la empresa que re-

presenta de contribuir con el desarrollo del baloncesto y acompaĂąar en sus planes al ComitĂŠ Ejecutivo de la Abadina, que preside JosĂŠ P. Monegro. q

# Ăł

Surf, bĂŠisbol, escalada, patinaje y karate: esos son los cinco deportes propuestos este lunes por Tokio-2020 para integrar el programa olĂ­mpico en los prĂłximos Juegos OlĂ­mpicos en Asia. El COI anunciarĂĄ su veredicto durante la prĂłxima asamblea general, antes de los Juegos de Rio-2016, en agosto. De su lista inicial, el ComitĂŠ OlĂ­mpico JaponĂŠs eliminĂł los bolos, el squash y el wushu, un arte marcial chino.q

Ăş

$

Ăş

ĂŠ

!""# Ăł $

%%& '()( * +%& *,- ĂĄ !..

/ 0 '!%!- 0 ĂŠ 1 '!!.2 3 2 Ăł '!.4- ÂĄ 5 6 ĂŠ $ 78, Ă­ '!!" !%!- ). #.. ÂĄ 9 5 2 $

Ăł * : / * , * ;

9 9 !..

Ăş 9 0 < '%. + ! ((- 2 9

* !..

Ăą %..4 '!.. +%- * '% )- 9 7 1 = ĂŠ '"" +#- > * ? $ @ < <

9 9 Ăş %. 9 ĂĄ $ 9 5

! Texto.qLa superestrella de la NBA LeBron James admitiĂł este lunes que perder una final, como fue su caso en 2015 con los Cleveland Cavaliers, era “cada vez mĂĄs difĂ­cil de digerirâ€?. “He jugado seis finales de la NBA y perdĂ­ cuatro, lo que puedo decir que es cada vez mĂĄs difĂ­cil para mĂ­ digerir esa derrotasâ€? dijo James, cuatro veces Jugador MĂĄs Valioso de la Liga, en una conferencia de prensa, a

menos de un mes del inicio de la temporada 2015-16. “La primera derrota en la final (en 2007 ante San Antonio 4-0), yo estaba muy emocionado de estar de vuelta en ese nivel. En mi primera temporada en Miami, caimos ante Dallas (en 2011) y fue difĂ­cilâ€? seĂąalĂł.“DespuĂŠs de la final del 2015, me preguntĂŠ si preferĂ­a no participar en ningĂşn playoffs en lugar de perder en la final", dijo el dos veces campeĂłn de la NBA.q


Ă­

“" #

$

$

�

Ă

ĂĄ ! El Barcelona recibe hoy al Bayer Leverkusen en la Liga de Campeones con el recuerdo vivo de la Ăşltima visita del conjunto alemĂĄn al estadio Camp Nou hace tres aĂąos y medio, gnĂł 7-1, pero ahora sin Leo Messi.

%

& El retorno de Renault a la FĂłrmula Uno como equipo parece inminente despuĂŠs que el fabricante francĂŠs anunciĂł los planes para adquirir un paquete accionario mayoritario en la deficitaria escuderĂ­a Lotus.

'

' El campeĂłn peso mediano Miguel Ă ngel Cotto abriĂł el lunes su preparaciĂłn en gimnasio d de Los Ă ngeles en ruta a su combate del 21 de noviembre ante el mexicano SaĂşl Canelo Ă lvarez.

Ăş

Ăą Ă­ Ă­ ĂĄ Ăą ĂŠ

Paul Pierce dice que su temporada nĂşmero 18 como profesional serĂĄ su Ăşltima si su nuevo equipo, Los Angeles Clippers, gana el campeonato de la NBA en junio de 2016. “Si ganamos este aĂąo probablemente estarĂŠ completo con el baloncesto, para ser honestoâ€?, dijo Pierce a los medios de Clippers el viernes. “erĂ­a un sueĂąo -de estar en casa, y ser capaz de llevar el trofeo de campeĂłn por Manchester Boulevard- que se volverĂ­a realidad estoy emocionado por ese momentoâ€?.ç Aunque los desfiles de campeonato en Los Angeles tienden a seguir una ruta a varias millas al norte de la elecciĂłn de Pierce de Manchester Boulevard, hizo hincapiĂŠ en que sus contribuciones intangibles a los Clippers serĂĄn tan valiosas como cualquier producciĂłn en la cancha. q

ĂĄ

Ă­ ! "! !#"!$ %

El boxeador dominicano Javier –El Abejón- Fortuna se confesó listo para defender hoy, por primera vez, su título de campeón mundial súper pluma de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) ante el puertorriqueùo Carlos Velåsquez. El combate serå el estelar de una cartelera organizada por Mayweather Promotions y que tendrå como escenario el Palms Casino & Casino de aquí, donde se espera la presencia del multimillonario boxeador y promotor Floyd

– ó å

Mayweather. “Estoy preparado para ganar por cualquier vĂ­a, sea por nocaut o decisiĂłnâ€?, afirmĂł Fortuna, quien revelĂł que buscarĂĄ acabar rĂĄpido la

pelea. Fortuna estĂĄ invicto con 28-0, incluidos 20 nocauts y un empate, mientras que VelĂĄsquez suma 19-1, 12 por nocauts.q


Ă­

Ă­ " *

" " !

!

La batalla por el banderĂ­n de la DivisiĂłn Central de la Liga Nacional llegĂł anoche a un punto decisivo con el inicio ayer de una serie de tres partidos entre Cardenales de San Luis y Piratas de Pittsburgh en el PNC Park de los bucaneros. San Luis (98-58), que posee la mejor marca de las ligas mayores y una ventaja de tres juegos sobre Pittsburgh (95-61), atraparĂ­a su tercera corona divisional consecutiva con victorias en dos de los tres partidos. Los Piratas provocarĂ­an un empate espectacular con una barrida. Ambos aseguraron su avance al menos al partido de comodines del viejo circuito. Hasta el momento, Reales de Kansas City (DivisiĂłn Central de Liga Americana) y Mets de Nueva York (Este de Liga Nacional) son los Ăşnicos que han reclamado tĂ­tulos divisionales. Cardinals, Pirates, Cachorros de Chicago, Azulejos de Toronto completan el cuadro de clasificados. Dodgers de Los Ă ngeles tiene el nĂşmero mĂĄgico en dos por lo que un triunfo ante Gigantes de San Francisco en la serie que arranca el lunes, le darĂ­a a los azules su tercer tĂ­tulo divisional consecutivo en el Oeste de la Liga Nacional. SerĂ­a la

ĂĄ

primera vez en su rica historia que los Dodgers pasan a la postemporada en tres aĂąos consecutivos.

Mets (89-67) y Dodgers (87-68) tienen una batalla particular por el mejor rĂŠcord para tener la ventaja de la casa en su probable choque en las Series Divi-

!

"Ăš# $

! "# $ % ĂŠ & ' % ( #

sionales. Toronto tiene el nĂşmero mĂĄgico en cuatro para ganar DivisiĂłn Este de la Liga Americana a Yankees de Nueva York, pero los rayados estĂĄn en una cĂłmoda posiciĂłn, con el nĂşmero mĂĄgico en tres, para conquistar un puesto comodĂ­n del joven circuito. Nueva York podrĂ­a clasificar hoy o maĂąana.q

Ăł

Âż

Ăł

Âż

Ăł Ăł

Ă­

! ‌ " # $ %$ ó í &&& ú ó' í

( ' ! Ă­ ĂŠ ‌ $ ( ' ) Ăł ) Ăą Ăł Ăş ‌ * Ă­ ĂĄ ) ( “ â€? ĂĄ ‌ + Ăą ùå ‌ $ Ă­

( ' ÂĄ Ăł, Ăł ĂĄ

ĂĄ

+ “ ĂŠ ÂĄ ,â€?‌ ÂĄ- ĂŠ ,&& * Ăł Ă­ ) ( ' ! Ă­

Ăł ĂĄ Ă­ '

Ăł Ăş ‌ ÂĄ* Ă­ Ăł ĂĄ “ â€? Ă­ ) ĂŠ ‌ ÂĄ( ,&&

Ă­

Ă?

Atletas representativos de El Seibo, La Romana y el Distrito Nacional fueron los atletas de mejor desempeĂąo en el Convivio de Atletismo Escolar celebrado el pasado fin de semana por el Instituto Nacional de EducaciĂłn FĂ­sica (Inefi) y la FederaciĂłn Dominicana de

Ăł

Asociaciones de Atletismo (FDAA). Utilizando como escenario al campo de atletismo del Estadio OlĂ­mpico FĂŠlix SĂĄnchez, del Centro OlĂ­mpico Juan Pablo Duarte, los atletas escolares de las zonas este, el Gran Santo Domingo y el Distrito Nacional, con edades entre 14 y 17 aĂąos, participaron en competencias de 100, 200 y 400 metros planos. q


Ă­

ÂĄ Ăł ĂŠ

ĂŠ

Ăą

Ăą ĂŠ

! " #

Ăą Ăł Ăą !"#$%

ĂŠ

El lanzador dominicano Tony Francisco PeĂąa, cerrador de los Vaqueros Laguna, fue nombrado ayer como el relevista del aĂąo en la Liga Mexicana de BĂŠisbol en la temporada 2015, informĂł la directiva. PeĂąa, de 34 aĂąos y originario de Santiago, RepĂşblica Dominicana, fue el mejor cerrador de la temporada de la Liga Mexicana con 25 salvamentos, doce con su equipo como local y 13 como visitante. La Liga destacĂł que PeĂąa terminĂł la temporada con marca de

Ăą ĂŠ

tres ganados y cero derrotas y con una efectividad de 2,54 de carreras limpias admitidas. En la temporada lanzĂł un total de 46 episodios en los cuales obsequiĂł

seis bases por bolas y tuvo 41 ponches. Jorge CantĂş, quien jugĂł en cinco equipos en las grandes ligas, fue designado como el retorno del aĂąo.q

Los Nacionales de Washington suspendieron al cerrador Jonathan Papelbon por cuatro juegos sin recibir paga por su gresca con el astro Bryce Harper en la cueva, un castigo que pone fin a la temporada del lanzador. El gerente general Mike Rizzo indicĂł que el proceder de Papelbon el domingo en el juego contra Filadelfia “no es aceptableâ€? y aĂąadiĂł que “no se compaginan con la forma que nuestros jugadores deben comportarse, y la organizaciĂłn de los Nacionales no lo tolerarĂĄ de ninguna manera''. TambiĂŠn, Papelbon aceptĂł una suspensiĂłn de tres juegos impuesta por Grandes Ligas por un pelotazo a Manny Machado.q

Ă­ &

La liga Ruddy Disla se coronĂł campeĂłn de la etapa de Santiago de la Copa Scotiabank Nacional Infantil de BĂŠisbol 2015. Los nuevos monarcas vencieron al conjunto de la liga JosĂŠ & LucĂ­a con marcador de 13-4 en partido celebrado en el estadio Cibao. Joan Sosa, de 3-1, un doble, 3 carreras remolcadas, una anotada; Gaby Beato, de 3-3, 2 tubeyes, 2 vueltas producidas, 3 anotadas y Joel Beaton, de 3-3, 2 dobles, 2 anotadas, 2 empujadas, resultaron los bateadores mĂĄs destacados por los ganadores. Por los derrotados, los mejores a la ofensiva fueron,

Vianell HernĂĄndez, de 2-2, una vuelta anotada y Ronald SĂĄnchez, de 2-2, 2 tubeyes, una carrera anotada. Previamente se habĂ­a celebrado un primer encuentro, que de haber sido ganado por la liga JosĂŠ & LucĂ­a, ĂŠsta habrĂ­a sido la ganadora de la fase santiaguera. q


Ă­

ĂŠ

Ăł

LIGA AMERICANA JUEGOS DE HOY TorontoenBaltimore,7:05p.m. MiamienTampaBay,7:10p.m. MinnesotaenCleveland,7:10p.m. DetroitenTexas,8:05p.m. KansasCityenChicago(MediasBlancas),8:10p.m. OaklandenL.A.(Angelinos),10:05p.m.

POSICIONES

DIVISIĂ“N ESTE

G 90 86 76 75 75

P 65 69 79 80 81

PCT .581 .555 .490 .484 .481

DIF _ 4 14 15 17

U10 7-3 6-4 5-5 6-4 5-5

RAC G-4 G-2 P-3 G-3 P-3

LOC 53-28 44-33 42-29 43-38 37-41

VIS 37-37 42-36 34-50 32-42 38-40

DIVISIĂ“N CENTRAL G x-Kansas City 90 Minnesota 80 Cleveland 77 Chicago 73 Detroit 72

P 65 75 77 83 83

PCT .581 .516 .500 .468 .465

DIF _ 10 12{ 17{ 18

U10 5-5 5-5 5-5 4-6 5-5

RAC G-1 G-2 P-1 P-2 P-2

LOC 51-30 46-32 35-38 37-38 38-43

VIS 39-35 34-43 42-39 36-45 34-40

G 84 82 81 74 65

P 71 74 74 82 91

PCT .542 .526 .523 .474 .417

DIF _ 2{ 3 10 19

U10 6-4 5-5 8-2 4-6 3-7

RAC P-2 G-2 G-5 P-5 P-2

LOC 39-35 53-28 47-31 34-41 34-47

VIS 45-36 29-46 34-43 40-41 31-44

G 85 81 80 79 77

P 69 74 74 75 76

PCT .552 .523 .519 .513 .503

DIF +4.5 -0.5 1.5 3.0

U10 6-4 4-6 7-3 4-6 6-4

RAC G-1 G-1 G-4 G-1 G-3

LOC 43-33 52-28 46-31 46-32 35-38

VIS 42-36 29-46 34-43 33-43 42-38

z-Toronto Nueva York Baltimore Boston TampaBay

DIVISIĂ“N OESTE Texas Houston Los Angeles Seattle Oakland WILD CARD Nueva York Houston Los Ă ngeles Minnesota Cleveland

*No incluye los juegos de ayer

LIGA NACIONAL JUEGOS DE HOY N.Y. (Mets) en Filadelfia, 7:05 p.m. San Luis en Pittsburgh, 7:05 p.m. Chicago (Cachorros) en Cincinnati, 7:10 p.m. Miami en Tampa Bay, 7:10 p.m. Washington en Atlanta, 7:10 p.m. Colorado en Arizona, 9:40 p.m. Milwaukee en San Diego, 10:10 p.m. L.A. (Dodgers) en San Francisco, 10:15 p.m.

Ăł

ĂĄ

Ăł

!

Ă?

Si nos acogemos al refrĂĄn de que “La juventud se imponeâ€?, las Ă guilas CibaeĂąas comenzaron a trillar el camino del ĂŠxito, cuando 43 jugadores, en su mayorĂ­a jĂłvenes, se presentaron al primer dĂ­a de entrenamientos en el estadio Cibao, con miras al campeonato de bĂŠisbol otoĂąo invernal 2015/2016. JĂłvenes ansiosos de mostrar su progreso en los diferentes circuitos que militaron se pusieron a las Ăłrdenes del dirigente Andy Barkett, quien estuvo timoneando la nave desde el comienzo. Piernas veloces, brazos fuertes, bates rĂĄpidos y un deseo inmenso de ganar un puesto en el equipo fueron los ingredientes principales de lo vivido bajo el candente sol de la maĂąana en el estadio Cibao. El mĂĄnager Andy Barkett examinaba una por una las virtudes a cada jugador, sin poder ocultar su satisfacciĂłn por el material que ha-

bĂ­a puesto la directiva que encabeza Quilvio HernĂĄndez en el terreno de juego. Amed Rosario, el primer pick del conjunto en el Sorteo de Novatos, fue uno de los primeros en llegar al estadio Cibao, mostrando un entusiasmo contagioso mientras saludaba a sus compaĂąeros. De igual forma, Tijei PeĂąa, cerrador de

Ăą

-

( ) * Ă­ + ,,

+ % .

Troy Tulowitzki, campocorto de los Azulejos de Toronto, participĂł ayer en una prĂĄctica de bateo a fin de comprobar la mejorĂ­a en su hombro lesionado, y confiĂł en volver a tiempo para la postemorada. Tulowitzki no juega desde el 12 de septiembre, cuando sufriĂł una fisura en un omĂłplato y varios golpes en las cervicales, a raĂ­z de una colisiĂłn con su compaĂąero Kevin Pillar en un juego contra los Yanquis de Nueva York. “Batear es lo Ăşltimoâ€?, comentĂł luego de hacer unos 40 swings. q

! "#! $% &# # '

tarde tensa en el Nationals Park, Max Scherzer se quedĂł a cinco outs de lograr su segundo juego sin hit en la temporada, y los Nacionales de Washington derrotaron ayer 5-2 a los Rojos de Cincinnati. Horas antes de que concluyera el encuentro, los Nacionales informaron que su cerrador Jonathan Papelbon fue suspendido por reĂąir con el astro Bryce Harper un dĂ­a antes. Scherzer dio al menos una nota positiva a un cierre caĂłtico de la temporada para Was-

Jerry Dipoto no pasĂł desempleado demasiado tiempo, al aceptar el desafĂ­o de tomar el mando como gerente general de otra franquicia en la divisiĂłn Oeste de la Liga Americana. Dipoto fue contratado ayer por los Marineros de Seattle, menos de tres meses tras dejar esa responsabilidad con los Angelinos de Los Angeles. Reemplaza a Jack Zduriencik, quien fue despedido a fines de agosto tras 7 campaĂąas decepcionantes en la que el club no pudo acabar su sequĂ­a sin participar en los playoffs.q

Ă Ăą

/

!Ăš. &#

Ă­

Ă

luxe este aĂąo en la pelota de MĂŠxico, tambiĂŠn se presentĂł desde el primer dĂ­a en disposiciĂłn de ayudar en el rol que el mĂĄnager considere, ya que puede cerrar o hacer un relevo largo. Un brazo zurdo que se agregĂł fue Pedro Viola, probado en la liga y quien acudiĂł como agente libre.q

POSICIONES DIVISIĂ“N ESTE

G 89 79 69 62 59

P 67 76 87 94 97

PCT .571 .510 .442 .397 .378

DIF _ 11 20 27 30

U10 6-4 4-6 6-4 5-5 3-7

RAC G-4 P-1 G-5 P-3 G-1

LOC 48-30 45-35 41-40 37-38 33-42

VIS 41-37 34-41 28-47 25-56 26-55

DIVISIĂ“N CENTRAL G z-San Luis 98 z-Pittsburgh 95 z-Chicago 90 Milwaukee 66 Cincinnati 63

P 58 61 65 90 92

PCT .628 .609 .581 .423 .406

DIF _ 3 7{ 32 34{

U10 6-4 8-2 6-4 4-6 2-8

RAC P-1 P-1 G-1 G-1 P-8

LOC 55-26 50-25 48-32 34-44 34-44

VIS 43-32 45-36 42-33 32-46 29-48

G 87 81 75 73 66

P 68 74 81 83 90

PCT .561 .523 .481 .468 .423

DIF _ 9 15{ 17{ 24{

U10 3-7 5-5 6-4 5-5 5-5

RAC P-3 G-2 G-1 P-1 G-3

LOC VIS 52-26 35-42 44-30 37-44 35-40 40-41 38-40 35-43 36-45 30-45

G 95 89

P 60 65

PCT .613 .578

DIF +5.5 --

U10 8-2 6-4

RAC G-8 P-3

LOC 50-25 47-32

x-Nueva York Washington Miami Atlanta Filadelfia

DIVISIĂ“N OESTE Los Angeles San Francisco Arizona San Diego Colorado

WILD CARD z-Pittsburgh z-Chicago

z-Con un puesto para el playoff ---No incluye los juegos de ayer

VIS 45-35 42-33

!

hington. No permitiĂł imparable de los Rojos sino hasta el octavo inning y recetĂł 10 ponches. Tucker Barnhart conectĂł un sencillo al jardĂ­n izquierdo.


í


í


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.