Portada Impresa

0 /0

ร รญ # รณ

&

'

(

TIRADA DE ESTA

EDICION

!"

| |

รณ EJEMP L A R E S

Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

&' รณ * ' & % && ! ! % # * '!" + % , % % &' % , * & ! '

% !, & ! % '&! %! ( & รก -! !

* + , รก -.. , ! / รณ )

รญ ! รณ "# $ %!

$ & ! & ' ( & ' )รญ " &

รญ

รณ

,!

รณ

รญ รก

.

+ /

!"#

$ร "! %

!" "" ! " % !

รญ

! " รบ ! รณ # $ # รฉ % & ' ( )

รญ

โ + & รญ , & โ

"# - #" ( .- /0120302425 / รณ

รก

(

!

รญ

รฉ

" #)*

#

$ %

&

$ รก

'

' รก

รบ

รณ

'

รณ

รณ

รฑ รณ รก

รญ

! รฉ รก รณ

รฉ "

รญ รฑ # ร $

รณ % รญ รญ

รณ รญ %

รณ% &' รฑ # (

รณ % รณ !

#

รณ 1

" # ) )

#

) (

รณ

รฑ ( รญ

$ รณ

รณ

รณ

รฉ

รบ

รณ

รณ

รบ

รฉ

รญ

-

ยฟ% & '

รณ

รฉ

รณ

!"

1

1

# # * + , % โ - โ

# # *

+

*

66 4 34 $ & $

รณ 7 & & รณ & ,

รณ

รญ ./ #

&&0 1.

#

2

รณ !

รญ

+ รก

+

รฑ รณ

!

รฉ

รณ รก

# %

3 รฑ

รณ

รณ รณ

รณ

* รณ

#

รก รฑ

#

รณ +

3

รณ 2 รณ

รณ

รญ 2 รณ

+

รณ รณ 4

!

$ รญ

+ รณ % รณ รฉ รบ

รณ

" รญ #$% $& รณ" + รญ

(

# )

รณ* โ #

รก

+

โ

รณ

รญ

รณ

รญ

,

-

รบ

โ

โ

โ '

โ

. ' รฉ

รญ

รณ

รญ รญ

!

"

รฉ

# รณ

! รฑ

$

" $ % & '

% รฉ รฉ รณ & " รญ ( " ! $ ) *!& + &, - ./ ( / - 0, - ./ 1 / (.2& $ ,

3 4 & $

0 & " รญ 5 ( " ! $ ) !&5& + &, - ./ ( /11116 - & 0 & 2 .& 0, 1 / .(

รณ ! & " รญ ( " ! $ ) *!& + &, - ./ ( /1111 0, 1 / (.2& " #

í

Ă­

0V 9

%& Ăł "

Ăł $ % " &Ăş

' ( Ăł ' ) *

ĂĄ

Ă­ ĂĄ

Ăł

!É "# #Ó$

! "

La Falconbridge anunciĂł el cierre temporal de sus operaciones de manera inmediata, dejando sin trabajo a cerca de 1,500 trabajadores directos y contratistas, y mĂĄs de 10,000 de manera indirecta, un dĂ­a despuĂŠs de que la CĂĄmara de Diputados aprobĂł un proyecto que obstaculiza la explotaciĂłn de sus terrenos en Loma de Miranda.

Los ejecutivos de la minera aclararon que esa medida no tiene nada que ver con la decisiĂłn de la CĂĄmara Baja, pero advirtieron que la reapertura de la empresa podrĂĄ ser efectiva dentro de dos o tres aĂąos si el Gobierno garantiza la extensiĂłn de la vida Ăştil de la mina por 20 aĂąos, otorgĂĄndole los permisos de explotaciĂłn de loma de Miranda. “El cierre de Falcondo se debe a razones econĂłmicas, porque no somos com-

ĂĄ

Ă­

petitivos a nivel internacional�, dijeron Darren Bowden, presidente de Falconbridge, y Alain Astacio, director de comunicaciones. Explicaron que la mina lleva meses perdiendo dinero debido al desplome de los precios del níquel a nivel internacional y a su estructura de costos.

Bowden dijo que la mina iniciĂł este aĂąo con una proyecciĂłn de 8.2 dĂłlares por

libra de niquel, sin embargo, actualmente se cotiza a 5.7 dĂłlares.

En ese sentido, David Soares, su director de Finanzas, revelĂł que en 2012 Falcondo perdiĂł entre 15 y 17 millones de dĂłlares y este aĂąo el daĂąo ha sido mayor.

Ăł Astacio precisĂł que para reanudar sus operaciones y dejar de ser una empresa

j Ă ' ĂĄ

Ăł

ĂŠ

"

& " + ,-&#%% Ăą

+ ,-&(%%

Ă­ #

Ăł ĂĄ Ăł

que entra y sale del mercado dependiendo de los precios del nĂ­quel, Falcondo debe someterse a una reestructuraciĂłn de su complejo energĂŠtico y de procesos que le permitan operar con mayor efectividad a escala global. AĂąadiĂł que ese procedimiento requiere una inversiĂłn de cientos de millones de dĂłlares que no pueden financiar si no tienen a loma Miranda. b

ĂĄ

Ăł

! "

" ĂĄ

#$%

Ăł Ăą Ă­" & "

ĂĄ Ă­

Ăł

Ăą ĂĄ

'&(%%

Ă­" " Ă­ )

& Ăş #%%*

!

Ăł Ăł "Ăł# $! Ă? ! "

El dĂ­a del AgrĂłnomo, que se celebra hoy, encuentra a esos trabajadores sumidos en una situaciĂłn calamitosa en tĂŠrminos econĂłmicos y sociales, con salarios de hambre, sin medios de transporte ni herramientas de trabajo, denunciĂł el NĂşcleo de Ingenieros AgrĂłno-

mos del Colegio de Ingenieros Arquitectos y Agrimensores (Codia).

Bienvenido Montilla, tesorero nacional del gremio y miembro de su Junta Directiva, adelantĂł que maĂąana habrĂĄ una celebraciĂłn reiterando y fortaleciendo las demandas de aumento salarial para los profesionales agrĂ­colas que laboran en las instituciones

!

pĂşblicas. DemandarĂĄn la reposiciĂłn de los profesionales del ĂĄrea cancelados y porque las ĂĄreas verdes de las obras que se construyen sean sorteadas entre los ingenieros agrĂłnomos que son miembros del nĂşcleo que los representa y agrupa en el Codia, los cuales tienen la experiencia, preparaciĂłn y voluntad para ejecutar ese trabajo. b

Un hombre y una mujer fueron acribillados a tiros cuando salĂ­an de un partido de basquetbol en San Francisco de MacorĂ­s.

Las víctimas fueron identificadas como Francisco Abreu Núùez (Moca), de 33 aùos, y Elizabeth Rodríguez Cruz (La Chori), de 27 aùos, quien fue impactada de un

disparo en la cabeza. Se presume que el asesinato se trató de un ajuste de cuentas. Abreu Núùez y Rodríguez Cruz fueron interceptados por desconocidos que se trasladaban a bordo de un vehículo Toyota Camry, color rojo vino, en la calle JosÊ del Orbe de la referida ciudad. b

í

$ Ă­ Ăł

#

Ă? $ $ Ă­ % & Ă­

The Associated Press informĂł que incurriĂł en un error al difundir la informaciĂłn de que el gobierno de HaitĂ­ habĂ­a dispuesto el retiro de su embajador en RepĂşblica Dominicana, Fritz Cineas, por la sentencia del Tribunal Constitucional mediante la cual se declara que los hijos de residentes ilegales o en trĂĄnsito no son dominicanos.

En un despacho de aclaraciĂłn emitido por la agencia de noticias se indica textualmente: “The Associated Press tradujo errĂłneamente que el gobierno haitiano retirĂł a su embajador en RepĂşblica Dominicana.

Lo correcto es que el diplomåtico fue llamado a consultas por su Gobierno�.

Las autoridades haitianas llamaron a consulta a su embajador ante el conflicto generado porel fallo, mientras ha criticado la sentencia de ese tribunal. b

"

Ă­ !

# Ă­

Ă­ El consultor jurĂ­dico del Poder Ejecutivo, CĂŠsar Pina Toribio, calificĂł ayer de legĂ­tima la decisiĂłn del Tribunal Constitucional que indica que a los hijos de extranjeros ilegales no les corresponde la nacionalidad dominicana.

ExplicĂł que ese tribunal es la instancia que corresponde y llamĂł a todos los dominicanos a acatar ese dictamen sobre la ciudadanĂ­a, en tanto que las autoridades deben mitigar los efectos negativos que pueda tener esa sentencia. “Siempre, decisiones de ese tipo generan reacciones adversas, sobre todo cuando se trata de un asunto que tiene tiempo que venĂ­a siendo discutido. Lo que sĂ­ les puedo decir es que la decisiĂłn del Tribunal Constitucional es absolutamente legĂ­tima, le corresponde

“

�

% Ă­ & Ă­ " #

É Ă

Ă­

ĂŠ

Ă­

j %&' (Ă %

! " # Ă­ Ăł $ % Ă­ & ' ( &

) * + Ăł Ăł %Ăş % ,Ă­ Ă­ -

como autoridad institucional la última palabra al respecto y lo que debemos hacer entonces los dominicanos es acatar esta decisión�, dijo Pina.

AsegurĂł que el llamado a consulta al embajador haitiano no se trata de un mecanismo de presiĂłn, sino algo normal dentro de los procedimientos diplomĂĄticos, que solo busca una explicaciĂłn sobre ese fallo. b

ĂŠ ! ! Ăą

La ComisiĂłn Permanente de la Juventud de la CĂĄmara de Diputados y JĂłvenes Trabajadores lanzan campaĂąa “EducaciĂłn + Trabajo Decente = Competitividad, que se fundamenta en la Estrategia Nacional de Desarrollo.

Representantes del empresariado dominicano rechazaron cualquier modificaciĂłn a la Ley de Seguridad Social que implique eliminar su derecho al veto en el Consejo Nacional de la Seguridad Social.

" )

' ( " #

El pleno de la Junta Central Electoral (JCE) aprobĂł darle entrada y proceder a la ejecuciĂłn de la sentencia del Tribunal Constitucional, que establece que a los hijos nacidos en el paĂ­s de padres extranjeros en trĂĄnsito no les corresponde la nacionalidad dominicana.

La informaciĂłn la ofreciĂł el presidente de la JCE, Roberto Rosario, quien dijo que se autorizĂł instruir a la Oficina del Estado Civil de la primera circunscripciĂłn de YamasĂĄ y al director de la Oficina Nacional del Estado Civil a emitir de inmediato el extracto del acta de nacimiento de Juliana Dequis Pierre.

Juliana Dequis Pierre fue quien sometiĂł el recurso de revisiĂłn de amparo ante el Tribunal Constitucional contra la Junta Central Electoral, respecto a un fallo rendido por la CĂĄmara Civil, Comercial y de Trabajo del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judi

Ăł

ĂĄ Ăł ! " # $

cial de Monte Plata, que le negĂł el otorgamiento de la cĂŠdula de identidad y electoral, y en ocasiĂłn del mismo la alta corte emitiĂł la controversial sentencia.

El presidente de la Junta Central Electoral manifestĂł que se va a remitir una comunicaciĂłn al Director de MigraciĂłn con la referida acta, a los fines de establecer la sentencia TC/0168/13, tras indicar que se autorizarĂĄ la ConsultorĂ­a JurĂ­dica de la Junta para que inicie el procedimiento judicial que corresponde. b

La ComisiĂłn Bicameral que investiga al senador FĂŠlix Bautista citĂł para hoy a Servio Tulio CastaĂąos GuzmĂĄn, Francisco Ă lvarez, Juan Taveras HernĂĄndez y Claudio Acosta para escuchar sus opiniones.

Ăł Ăł

La Colectiva Mujer y Salud y la Red Mundial de Mujeres por los Derechos Reproductivos externan su preocupaciĂłn por las consecuencias negativas de la aplicaciĂłn de la sentencia TC/168/13, dictada por el Tribunal Constitucional “contra la poblaciĂłn de ascendencia haitiana, especialmente a las mujeres, adolescentes, jĂłvenes y niĂąasâ€?.

“Consideramos que esta sentencia constituye una violaciĂłn al Estado de Derecho, a la ConstituciĂłn y a los tratados internacionales de derechos humanos ratificados por RepĂşblica Dominicana, en tanto que desnacionaliza a personas dominicanas de ascendencia haitiana, anulando derechos adquiridos previamenteâ€?, dijeron. b

í

Ă­

Ă­

ĂĄ

Ăł Ăą Ăł Ăł

! "#$ #

ĂŠ

&

Tras destacar las potencialidades, riquezas y alcances logrados por la provincia de Monte Plata Esmeralda, representantes de esta demarcaciĂłn deploraron la falta de una polĂ­tica ecoturĂ­stica que impulse su desarrollo total.

Resaltaron que a pesar de haber sido declarado en 2008 como el segundo “Pueblo del Milenioâ€?, a fin de convertirlo en modelo de desarrollo humano para erradicar la pobreza, y ser una de las poblaciones con mĂĄs agua, saltos, cascadas y poseer parte del Parque Nacional Los Haitises, registran allĂ­ muchas carencias.

No obstante, aspiran a un gran despertar basado en el liderazgo que tienen en base en el ecoturismo, la producciĂłn de cacao, el renacer de la producciĂłn caĂąera y los invernaderos, ĂĄreas de las que sus pobladores se empoderan y a travĂŠs de organizaciones tratan de desarrollar para mejorar la calidad de vida.

Al participar en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio,

ĂĄ

Ă­ Ă­

Ă­

el senador por esta provincia, Charles Noel Mariotti; Pablo Payero, director ejecutivo de la Agencia de Desarrollo EconĂłmico Local y Coordinador del Programa ApĂ­cola provincial; JuliĂĄn Peralta, de la AsociaciĂłn de Turismo Sostenible de Monte Plata, el sector caĂąero y la AsociaciĂłn de Productores bajo ambiente protegido; Bernardo Ayala, presidente del Consejo de AdministraciĂłn de la Cooperativa Agroindustrial Esmeralda; Alejandro Batista,

del sector Ganadero, y OstermĂĄn RamĂ­rez del Bloque Cacaotelero 2 de YamasĂĄ, ofrecieron una panorĂĄmica de la provincia mĂĄs pobre del paĂ­s, pese a sus riquezas. “Tenemos muchas carencias, pero por lo menos estamos viviendo un proceso sĂşper interesante de deseos de echar adelante la autoestima de la poblaciĂłnâ€?, dijo Mariotti. InsistiĂł en que el ecoturismo debe ser una apuesta real en materia de polĂ­ticas claras .

x ! " Ă­

!

“Debemos tener fĂĄcilmente el 95% de nuestra producciĂłn lechera concentrada en pequeĂąos y medianos ganaderos y esta-

"#" " # $

% Ăł

ĂĄ ! &

Ăł '

( ! mos empujando la industria desde las micro empresas familiares�, dijo el legislador. Agregó que trabajan en el fortalecimiento de las cadenas låcteas, vía la crea-

ciĂłn de marcas que promueven. Hoy producen 80 mil litros de leche diariamente y 70 mil raciones por dĂ­a del desayuno y almuerzo escolar sin registrar incidentes por mala calidad.

Tienen unos 175 mil metros destinados a los invernaderos y trabajan en la generaciĂłn de ingresos mediante la producciĂłn de vegetales en ambientes concentrados, que exportan a Europa y Estados Unidos.

Resaltaron que trabajan el tema apĂ­cola, que involucra a unos 150 actores, que se plantean llevar a 300 a travĂŠs de en cooperativas y asociaciones.

Destacaron el aporte de la Cooperativa Esmeralda, a travĂŠs de la cual logran exportar una gran producciĂłn agrĂ­cola y se aprestan a comercializar productos en los hoteles y en los supermercados. “En estos momentos tenemos 258 familias participando en el proyecto de jengibre, que a partir de febrero empiezan a descosecharâ€?, expresĂł Alejandro Batista, al tiempo de ponderar el apoyo del Gobierno en esa dinĂĄmica, que desarrollan en unas 2 mil 600 tareas de tierra. b

% ĂĄ

Ăł

En el marco del proceso de enrumbar a Monte Plata por un mejor sendero, el senador Charles Marriotti anunciĂł la celebraciĂłn de Expo Monte Plata 2013, los dĂ­as 4, 5 y 6 de este mes, en la Ciudad Ganadera, en la que pretenden exponer la dominicanidad.

La iniciativa impulsada por el senador y la Agencia para el Desarrollo de Monte Pla-

! "#$ #

ta (Adelmopla) busca promover todo lo que se produce en la demarcaciĂłn, que aspiran convertir en un destino ecoturĂ­stico, tanto nacional como internacional. Como provincia invitada estĂĄ SĂĄnchez RamĂ­rez (CotuĂ­), allĂ­ exhibirĂĄn no sĂłlo cacao, cafĂŠ orgĂĄnico y vegetales, sino los productos con identidad propia. b

!

" #

El proceso de privatizaciĂłn de tierras que trajo consigo la desapariciĂłn de la producciĂłn caĂąera los dejĂł en la miseria. Hoy crean procesos de sociatividad para diversificar el uso de la caĂąa en los subproductos a partir de un proceso industrial.

Buscan financiamiento para sembrar. Entre los planes en carpeta estĂĄ la explota-

ciĂłn de cinco posibles rutas ecoturĂ­sticas, como la del Cacao: BoyĂĄ, que incluye tradiciĂłn taĂ­na y el rĂ­o Salto de Socoa y La Playita; ruta de la Aventura, en Bayaguana, donde promueven los deportes extremos, canoas y otras prĂĄcticas acuĂĄticas deportivas en el trayecto Los Haitises, y la ruta del GagĂĄ, magico religiosa. b

í

Ă­

Ă­

Ă­

ĂĄ

Ăł

Ă­

Ă­

El presidente Danilo Medina esperarĂĄ conocer el desenvolvimiento de la economĂ­a durante 2014 para considerar si puede hacerse un incremento salarial a los servidores en el sector pĂşblico del paĂ­s.

AsĂ­ lo informĂł ayer el consultor jurĂ­dico del Poder Ejecutivo, CĂŠsar Pina Toribio, al considerar que el aumento de salario siempre fue un planteamiento del Presidente, pero que primero hay que identificar las fuentes para darle el empuje a la mejorĂ­a salarial de los trabajadores.

Durante una reuniĂłn realizada el nueve de agosto, el ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, planteĂł a organizaciones sindicales

Ăł

la posibilidad de un aumento salarial a empleados pĂşblicos y pensionados, a partir de enero de 2014.

SegĂşn dijo Rafael Abreu, presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical, propuso a Montalvo que el aumento sea de un

30% y ĂŠste asegurĂł que la propuesta serĂ­a consideraciĂłn por el Gobierno. Sin embargo, al no ser contemplado el aumento en el Presupuesto General de la NaciĂłn se han desencadenado reclamos, sobre todo en el sector salud. b

!

ĂŠ

En medio de grandes expectativas y con la presencia de la vicepresidenta Margarita CedeĂąo de FernĂĄndez, serĂĄ inaugurado hoy, a las 7:00 de la noche, el mĂĄs grande evento de cultura digital EBEDominicana en el Centro de Convenciones Sans SoucĂ­.

Expertos de las mĂĄs importantes empresas tecnologĂ­cas se darĂĄn cita en el encuentro, que abarcarĂĄ los dĂ­as 4, 5 y 6 de octubre. El acto de apertura serĂĄ encabezado por Claudia Chez Abreu; Augusto Romano y Yessely LĂłpez, organizadores del evento, que por vez primera llega aquĂ­, despuĂŠs de 7 aĂąos de realizaciĂłn en EspaĂąa. AbarcarĂĄn 30 conferencias y encuentros inspirados en la innovaciĂłn. b

Ă­

" # #!

! Ăł Ă­

Ă­

El ministro de Salud PĂşblica se reuniĂł ayer, cerca de 15 minutos y por segunda vez en la semana, con el presidente Danilo Medina para buscar una soluciĂłn a las demandas de los mĂŠdicos del paĂ­s.

Una fuente revelĂł a EL DĂ?A, que Freddy Hidalgo habrĂ­a llevado al Mandatario una propuesta para solucionar el impasse que llevĂł a los mĂŠdicos a realizar una huelga de tres dĂ­as en demanda de un aumento salarial y otras reivindicaciones para el sector.

Sin embargo, la prensa no pudo obtener reacciĂłn oficial del encuentro porque Hidalgo saliĂł del Despacho presidencial por el sĂłtano, lugar al que los periodistas no tienen acceso.

No es la primera vez que el Mandatario recibe el ministro de Salud, durante el paro laboral que realizaron los galenos, durante tres dĂ­as.

j $%"& Ă # ĂŠ '

ĂŠ

Ă­ !ĂĄ " #

$% Ăą

% Ăł #

Ă­

# $

ĂĄ & ĂĄ

Mientras que la presidenta del Colegio MĂŠdico Dominicano (CMD), Amarilis Herrera, informĂł que una persona, a quien no quiso identificar, le llamĂł para garantizarle una soluciĂłn a las demandas del gremio.

Tras la llamada el CMD decidiĂł otorgar al Gobierno un compĂĄs de espera hasta el prĂłximo martes y levantar el llamado a paro que durante tres dĂ­as paralizĂł los servicios en los diferentes hospitales del paĂ­s; pero aclarĂł que “solo hasta el martesâ€?. b

í

Ă­

ĂĄ

Ăł Ăł

Ă­

ĂĄ

Ăł

Ăł

ĂĄ

ĂĄ

!"#

$

!"#

El presidente la CĂĄmara Dominicana de Comercio ElectrĂłnico (Cadolec) instĂł a los empresarios locales a ofertar sus productos a mejores precios para poder competir con las mercancĂ­as que se venden por internet o colocar sus ofertas en la red.

Domingo Rojas Pereyra dijo que los consumidores de productos por internet reciben una mercancĂ­a de calidad y con precios entre un 20 y 30% menores a los del mercado local. “El culpable de que los em-

Ă­

presarios locales no sean competitivos es el Estado, que les pone impuestos de una manera excesiva y les sube los costos al no dar

energía, no nosotros�, dijo.

Rojas Pereyra dijo que la exenciĂłn de impuestos hasta US$200 estĂĄ en el Tratado de Libre Comercio. b

Ă­

Ă­

Ăł

Ă­

!Ăł

Ă?

El Centro de Estudios de PolĂ­ticas PĂşblicas (CEP), que dirige el polĂ­tico y empresario Luis Abinader, anunciĂł la celebraciĂłn de un foro sobre seguridad ciudadana en RepĂşblica Dominicana, con la participaciĂłn de cuatro expertos internacionales.

El evento serĂĄ maĂąana a partir de las 8.30 de la maĂąana, en el auditorio de la Pontificia Universidad CatĂłlica Madre y Maestra, recinto Santo Domingo. b

!"

La ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica Dominicana enviĂł ayer a Polonia los expedientes de los sacerdotes JĂłsef Wesolowski y Wojciech Gil (conocido como Alberto Gil), sospechosos de participar en casos de violaciĂłn a menores. La solicitud de ayudad legal en el proceso fue hecha por Malgorzata Adamjtys, fiscal adjunta del Distrito de Varsovia, en Polonia. El procurador general

#" $!%

Ăł ĂĄ

Adjunto, BolĂ­var SĂĄnchez, explicĂł que ellos solicitaron la remisiĂłn de copia certificada

de todo el material probatorio que confirme la comisiĂłn del delito de ambos b

El Consejo Nacional de Competitividad logrĂł una reducciĂłn de 17.6 por ciento del gasto en el Ăşltimo aĂąo

comparado con el anterior, en los renglones comunicaciones, combustibles, pasajes aĂŠreos y viĂĄticos. b

Ă­

Ă?

0 9

( " ' ' # !$ $ ! ! $ # " ! $ # ' ! $

#!( Ă­ ! " $ " !$ !

( ĂĄ ' '$ !$ ĂĄ "

! " ! Ă­ ĂĄ Ăł

# ' )

Una parĂĄlisis parcial del gobierno federal costarĂ­a a los Estados Unidos por lo menos US$300 millones por dĂ­a en actividad econĂłmica perdida en un primer momento, segĂşn IHS Inc. Si bien es una pequeĂąa parte de la economĂ­a de 15,7 billones de dĂłlares del paĂ­s, es probable que el impacto diario de una parĂĄlisis se acelere si ĂŠsta continĂşa, en tanto declinan la confianza y el gasto de empresas y consumidores.

IHS, que tiene sede en Lexington, Massachusetts, estima que su pronĂłstico de un crecimiento de 2,2 por ciento anualizado en el cuarto trimestre se reducirĂĄ 0,2 puntos porcentuales en una parĂĄlisis de una sema-

na. Una parĂĄlisis de 21 dĂ­as como la de 1995-1996 podrĂ­a reducir el crecimiento entre 0,9 y 1,4 puntos porcentuales, segĂşn Guy LeBas, estratega jefe de renta fija de Janney Montgomery Scott LLC en Filadelfia. “El gasto gubernamental tiene impacto en todos los aspectos de la economĂ­a, y una interrupciĂłn del gasto, mĂĄs que la pĂŠrdida directa de ingresos, amenaza con afectar la confianza de inversores y empresas de formas que pueden perjudicar mucho el crecimiento econĂłmicoâ€?, dijo ayer LeBas en una entrevista.

La Fed se abstuvo el 18 de septiembre de reducir el ritmo de US$85,000 millones de compras de bonos que apunta a impulsar el crecimiento y dijo que hace falta mĂĄs tiempo para eva-

luar el progreso de la economĂ­a. El presidente del Banco de la Reserva Federal de Nueva York, William C. Dudley, dijo la semana pasada que el enfrentamiento por el presupuesto en Washington es uno de los riesgos en lo que respecta a las perspectivas.

El gobierno de los Estados Unidos enfrentĂł su primera parĂĄlisis parcial en 17 aĂąos conforme republicanos y demĂłcratas seguĂ­an sin llegar a un acuerdo en lo relativo a si vincular modificaciones a la Ley de AtenciĂłn de Salud Accesible de 2010 con una extensiĂłn a corto plazo del financiamiento gubernamental.

La falta de financiamiento de las operaciones del gobierno “obstaculizarĂ­a el avance de la economĂ­aâ€?, dijo ayer el presidente Ba-

rack Obama en la Casa Blanca. “La idea de poner en peligro el progreso que tanto les ha costado a los estadounidenses es el colmo de la irresponsabilidad, y es algo que no tiene que pasar�.

El temor a que una parĂĄlisis afecte el crecimiento econĂłmico hizo bajar las acciones y redujo el mayor aumento trimestral desde comienzos de 2012. El rendimiento de los pagarĂŠs del

Tesoro a 10 aĂąos se negociĂł casi al nivel mĂĄs bajo en siete semanas.

Una parĂĄlisis desacelerarĂ­a en un primer momento la expansiĂłn como consecuencia de la producciĂłn perdida, ya que cuando se licencia a trabajadores se reduce el producto interno bruto. Los economistas estiman que se licenciarĂ­a a entre 800,000 y 1 millĂłn de los mĂĄs de 2 millones de empleados pĂşblicos.

Si bien se pagĂł a los empleados pĂşblicos luego de la licencia de 1995-1996, una parĂĄlisis mĂĄs prolongada podrĂ­a llevarlos a empezar a reducir sus gastos. “Cada dĂ­a que se prolongue la parĂĄlisis, serĂĄn mĂĄs los empleados pĂşblicos que piensen en la posibilidad de que no volverĂĄn a trabajar a corto plazo, por lo que reducirĂĄn su gastoâ€?, dijo Mark Zandi, economista jefe de Moody’s Analytics Inc.q

ĂĄ ĂĄ ! " # $ #

#$ # " Ă­ !ĂĄ ! " Ă­ !$ ! $ %ĂŠ&!

! "# " Ăł!

% Ăł!&# " !" Ăł! '

Es probable que Mario Draghi confĂ­e mĂĄs en el poder de su voz que en nuevas polĂ­ticas para guiar a los bancos en las primeras etapas de una recuperaciĂłn econĂłmica. El presidente del BCE se abstendrĂĄ de inyectar mĂĄs efectivo en el sistema financiero del bloque monetario mientras la amenaza de alguna acciĂłn mantenga bajo control las

La obsesiĂłn creciente de JapĂłn con el peso lleva a que el gobierno mexicano evalĂşe la posibilidad de vender deuda a clientes individuales de ahĂ­ por primera vez en su historia, ya que la moneda estĂĄ lista para generar la mayor ganancia mundial contra el yen.

La colocaciĂłn de deuda en pesos con inversores particulares de JapĂłn llegĂł a

tasas de interĂŠs en el mercado, segĂşn economistas que van desde Berenberg Bank hasta Nomura International Plc. Si bien Draghi advirtiĂł a los inversores la semana pasada que es posible una operaciĂłn de refinanciaciĂłn a largo plazo (LTRO es su sigla), otros diseĂąadores de la polĂ­tica minimizaron por ahora esa probabilidad.

2,500 millones de dĂłlares este aĂąo, una cifra sin precedentes que triplica la emisiĂłn de 2012.

La operaciĂłn hecha viene a cerrar la brecha con los 2,900 millones de dĂłlares de los llamados uridashi que se colocaron hasta ahora en dĂłlares australiano, la divisa mĂĄs famosa para esos bonos desde 2008.

Ă­

ĂŠ

Los proveedores de televisión satelital, que hicieron tambalear la industria de la TV paga en la dÊcada de 1990 atrayendo a millones de clientes de las compaùías de cable, ahora tienen dificultades para adaptarse a la tecnología de los 2010.

Conforme mĂĄs estadounidenses rehuyen las suscripciones de TV costosas y miran vĂ­deos en internet, DirecTV y Dish Network Corp. corren el riesgo de tornarse obsoletas. No ofrecen el mismo servicio de banda ancha de alta velocidad de sus rivales de cable y telecomunicaciones, lo que les hace difĂ­cil adaptarse al mundo de la televisiĂłn basada en la Web, donde el buen acceso a Internet es indispensable.

Para hacer frente a esto, DirecTV estĂĄ trabajando para armar su propio servicio de Web-TV despuĂŠs de dejar pasar la oportunidad de comprar Hulu LLC. Dish, entretanto, ve la salvaciĂłn en convertirse en operador inalĂĄmbrico, algo que ensayĂł y no logrĂł con la toma de control de Sprint Nextel Corp. este aĂąo. Ninguno de los dos enfoques es algo seguro porque tienen que ponerse a la altura de actores mĂĄs consagrados, y los socios para fusiones que podrĂ­an colaborar con sus esfuerzos escasean. “El final del partido estĂĄ cercaâ€?, dijo Todd Lowenstein, gerente de cartera de Highmark Capital Management, que posee alrededor de 450,000 acciones de DirecTV.

Ă­

0

V9

! $ ĂĄ % # $ ĂĄ Ăł

ĂĄ %

% ĂĄ& ' (

Ă­

Ă­

Ăą

La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) rechazĂł y considerĂł como una medida desproporcionada la detenciĂłn de la periodista brasileĂąa Claudia Trevisan, en la universidad estadounidense de Yale.

Trabaja como corresponsal del diario brasileĂąo “O Estado de Sao Pauloâ€? en Estados Unidos desde agosto pasado, y se encontraba 26 de septiembre en los predios de la Universidad de Yale, a la espera de entrevistar al presidente del Supremo Tribunal Federal de Brasil, Joaquim Barbosa, quien habĂ­a sido invitado a un seminario celebrado a puerta cerrada. La reporte-

ra consultĂł en varias ocasiones, con personal y policĂ­as de la universidad el lugar donde el magistrado hacĂ­a su presentaciĂłn. Un policĂ­a le solicitĂł los documentos. Poco despuĂŠs fue esposada y detenida durante cinco horas en una estaciĂłn policial por “invasiĂłn de propiedadâ€?.0

La campaĂąa electoral en Costa Rica arrancĂł ayer de forma oficial y con todas las encuestas colocando a la cabeza de la intenciĂłn de voto al candidato oficialista Johnny Araya.

A 123 dĂ­as de las elecciones, que se celebrarĂĄn el 2 de febrero de 2014, el Tribunal Supremo de Elecciones (TSE) convocĂł oficialmente a las urnas a mĂĄs de tres millones de costarricenses mayores de 18 aĂąos.

Estos ciudadanos decidirĂĄn quiĂŠn sustituirĂĄ a Laura Chinchilla en la presidencia de la RepĂşblica, y ademĂĄs quiĂŠnes ocuparĂĄn los 57 escaĂąos del Congreso entre 2014 y 2018.

Un total de 12 candidatos aspiran a la presidencia de Costa Rica, aunque las encuestas muestran como claro favorito a Araya. 0

!"

Ăł Ă­

! "

Ă­ Ăł

Wall Street le enviĂł un mensaje a Washington: acaben con el cierre parcial del gobierno y superen el estancamiento.

La Bolsa de Valores de Nueva York cerrĂł ayer a la baja, mientras que los operadores, el jefe del banco central europeo y los ejecutivos de Wall Street instaron al Congreso estadounidense a poner fin al cierre parcial de operaciones del gobierno, que ya cumple dos dĂ­as.

La situaciĂłn llevĂł a cerrar los parques nacionales, suspender temporalmente a miles de empleados federales y obligĂł al presidente Barack Obama a cancelar un viaje al extranjero.

Wall Street dejĂł claro que cuanto mĂĄs se prolongue la batalla presupuestaria,

j #Ă Ăł

ĂĄ

Ă­

ĂĄ

Ă­ !

! ĂĄ

Ăą " mĂĄs preocuparĂĄ a los banqueros un daĂąo significativo a la economĂ­a y la posibilidad de que el Congreso no le permita al gobierno pedir prestado.

El mercado financiero ve esa perspectiva como una medida desastrosa que podrĂ­a enviar a Estados Unidos a una recesiĂłn. “Yo no ando por ahĂ­ golpeĂĄndome el pecho y di-

ciendo que este es el fin del mundoâ€?, dijo Brad McMillan, director de inversiones de Commonwealth Financial, un asesor de inversiones. “Pero nos enfrentamos a la posibilidad de trastornos mayores de los que estĂĄ cobrando el mercado actualmenteâ€?.

El secretario del Tesoro Jacob Lew dijo al Congreso que a menos que los legisladores actĂşen a tiempo, se quedarĂĄ sin dinero para pagar las cuentas de la naciĂłn para el 17 de octubre.

El Congreso estadounidense debe elevar periĂłdicamente el lĂ­mite de endeudamiento del gobierno, una cuestiĂłn que antes era de rutina y hoy dĂ­a ha quedado atrapada en medio de las batallas sobre el dĂŠficit del presupuesto federal.0

Ă­

0

“

Ă­

�

Ă?

La directora gerente del FMI, Christine Lagarde, percibiĂł una remuneraciĂłn anual de 476,360 dĂłlares el Ăşltimo ejercicio, lo que representa una subida del 1,8% respecto a su viejo sueldo de 467940 dĂłlares.

El conocido como Banco Vaticano, el Instituto para las Obras de ReligiĂłn (IOR), obtuvo un beneficio neto de 86,6 millones de euros en 2012, cuadruplicando las ganancias obtenidas en 2011, dos aĂąos atrĂĄs

Ăą

EspaĂąa fue el paĂ­s de la Eurozona con mĂĄs parados menores de 25 aĂąos en agosto. Unos 863,000, segĂşn los datos de Eurostat, lo que situĂł la tasa de desempleo en esta franja de edad en el 56%, una cifra rĂŠcord.

Ăą ĂĄ ! ! "# $

Ă­

Ă 09

( ( ) $% "

Ă­

Ăą

Ăą Ăş !" !

* ! # ó $ å í % & è

' ( ĂŠ ) *

“

�

“ ! " # " ! $% " & "% Ă­ " â€?

() * + , +-Ă !-

'

Con una inversiĂłn de unos 27 millones de pesos, siendo la pelĂ­cula dominicana con mĂĄs bajo presupuesto de 2013, se anunciĂł el estreno de la pelĂ­cula “Ponchaoâ€?, que tiene como protagonista al estelar actor Manny PĂŠrez.

En una rueda de prensa, donde intervinieron todos los actores del filme, así como su productor ejecutivo el diputado David Collado, dueùo, ademås, de la empresa Entrepreneur Films, se anunció que la cinta, que retrata la vida de un joven que lucha por ser pelotero aunque para ello tenga que mentir y meterse en algunos problemas, llegarå a los cines el día diez, mientras que se prepara una première para el día siete en Bellas Artes.

La cinta, que es la nĂşmero ocho en estrenarse este aĂąo

j * + 'Ă

Ăł ĂŠ ! " # $ ĂŠ % & Ă­

& '

Ă­ “ â€?

en el paĂ­s, fue dirigida por el afamado director Josh Crook.

Ă­ !

+ Manny PĂŠrez, un actor dominicano conocido por

su participaciĂłn en la serie de televisiĂłn “Third Watchâ€? y las pelĂ­culas “Washington Heightsâ€?, “La sogaâ€? y “El rey de Najayoâ€?, mostrĂł su entusiasmo y alegrĂ­a por el producto final que es “Ponchaoâ€?, y dijo que serĂĄ una pelĂ­cula con un mensaje especial para toda la familia, en donde hay

momentos cumbre de risa y tambiĂŠn de tristeza. AdemĂĄs de ser el guionista de esta historia, PĂŠrez , es su protagonista, lo que le hace reconocer ahora la difĂ­cil vida que lleva un adolescente cuando se plantea el sueĂąo de ser un gran pelotero. En esta historia intervienen, ademĂĄs, Jochy Santos, Karina Larrauri, Fefita La Grande, Carlos SĂĄnchez, BolĂ­var Valera y Tony Pascual. TambiĂŠn tiene una ac-

tuaciĂłn especial JosĂŠ Guillermo Cortines, un actor dominicano que se ha convertido en una estrella de telenovela de la cadena Telemundo. Hablando de lo que fue este rodaje sus productores explicaron que no fue fĂĄcil llevar 16 mil extras al estadio Cibao, de Santiago, para rodar una escena en donde Alex RamĂ­rez (Manny PĂŠrez) logra una de sus hazaĂąas. Collado resaltĂł que en esta cinta interviene como actor el productor de cine Alfonso RodrĂ­guez, quien hace un aporte de su talento por el cine dominicano.

“Ponchaoâ€? es una comedia familiar que cuenta la historia de un joven pelotero que en su afĂĄn de superaciĂłn se cambia la edad, dice algunas mentiras y se mete en un lĂ­o que lo lleva a vivir momentos de incertidumbre, llevados de una manera cĂłmica. La idea original de la historia es de David Collado, productor.V

La racha de mala suerte de las casas de Rihanna continĂşa, pues unos ladrones intentaron entrar en su mansiĂłn de Pacific Palisades, Los Ă ngeles, durante el fin de semana, segĂşn reportĂł TMZ.

‘' # ’ ' La pelĂ­cula “Mi angelito favoritoâ€?, del cineasta Alfonso RodrĂ­guez, se presentĂł en Madrid en el marco del festival “Todo cine, todo dominicanaâ€?que organiza la embajada dominicana en Madrid en la Casa AmĂŠrica.

ĂĄ

! " # $

% Ăą &

Ă­

Ăł

La agrupaciĂłn tĂ­pica Banda Libre vuelve a reinventarse con el estreno de la tecno cumbia “A ti te lo doyâ€?, la cual se siente con fuerza en la radio local.

El tema, autorĂ­a de RamĂłn AmĂŠzquita y arreglos de Alex Castro, Israel FrĂ­as y Mini Mambo, se realizĂł con la colaboraciĂłn de los estudios de grabaciĂłn de Lexingthon JĂĄquez. V

ĂĄ

ĂĄ

‘

’

Ă?

ĂĄ Ă­

!"#$" "%$"&#'

Ă?

“Que viva el relajoâ€? es el nombre del show de humor que traen los comediantes Jochy Santos, Liondy Ozoria (Ă‘eĂąeco), Irving Alberti y CuquĂ­n Victoria, que tendrĂĄ como invitado especial al grupo humorĂ­stico La Receta.

El viernes 15 de noviembre, a las 9:00 de la noche, este ‘dream team’del humor subirĂĄ al escenario del teatro La Fiesta del hotel Jaragua, y llevarĂĄ al pĂşblico un interesante repertorio que harĂĄ reĂ­r a los asistentes.

RansĂŠs Peralta, productor

Ă­

ejecutivo de la actividad, dijo que este serĂĄ un show 100% humor, con 2 horas 20 minutos de duraciĂłn, entre monĂłlogos, cuentos

e imitaciones.

El precio es de RD$3,075 Special Guest; RD$2,050 VIP; RD$1,200 General y RD$750 BalcĂłn.V

La violinista clĂĄsica dominicana Aisha Syed iniciarĂĄ el lanzamiento de su nueva gira mundial “Virtuoso Sarasate World Tourâ€? con un concierto en el marco de la Noche ClĂĄsica de la Bienal del Museo de Arte Moderno, maĂąana.

Dentro del repertorio a presentarse esa noche se encuentran “Aires Gitanosâ€?, “La FantasĂ­a de Carmenâ€?, “Romanza Andaluzaâ€? y “MalagueĂąaâ€?, de Pablo de Sarasate, e “Introdution et Rondo Capricciosoâ€?, del francĂŠs Saint-SaĂŤns dedicada a Sarasate, uno de los violinistas mĂĄs virtuosos .

Ella estarĂĄ acompaĂąada del pianista italo-uruguayo Ci-

ro FoderĂŠ. Este es un concierto de gran relevancia, ya que es RepĂşblica Dominicana donde marca el inicio de su nueva gira mundial, que incluye a mĂĄs de 20 ciudades en distintos continentes y servirĂĄ de plataforma para dar a conocer su prĂłximo ĂĄlbum ‘Virtuoso Sarasate Collection’.V

í

í

á

í

!

ó

! " #

!

$ ! é

! % & %

! ' ( ! % ' ( " # í$ % & ' ( ! % ' ( & ' ' (

' ( ! % ' ( & % ) * ( ! ú$) *+ $ ) + % ,- - .- í* & ' , é $ ' ( ! % ' ( & %

!

% ! % % é $ % % ,- - .- í* & % é

! %

!

! " + % ! % ' + $

' ! % ' & % ' * í$ $ # ( ,- - .- í* & ' )

' ! % ' & ) “ (

( ,- - .- í* & %

' ( ! % ' ( & # í$

! & + ' ( ! % ' ( & '

! ! & * í$ $ # ,- - .- í* " é

% ! % & ' '

% ! % % & ' (

% % ,- - .- í* & % -.

! ( ,- - .- í*

!

! '/ ( & + ! % % ' ( %

' ! % ' ' & % * í$ $ # ! ( ( % & '

! ' ( ! % ' ( '/ ( & % " é

% ! % ' ( % & ( ' ' ! % ' & ' (

! ( '/ ( & %

"

+ $

% % ! % % % & % * ( ! # / $ $ ! % ,- - .- í* & ' # í$

' % ( % ,- - .- í* & '

é $ ( ! ' ( & % 0Ñ ! " ! " * í$ $ # ,- - .- í* & ' ' é

% ! % & ' )

! & , (

! & %

! !

! “* ( ! Ú$) *+ $ * í$ $ # % ,- - .- í* + ' % ! % & ' + 0 ( ! ' ( & ( 0 " ! % ú$) *+ $ " é $ % % ,- - .- í* & % ' (

! & %

# Í

! & é $ ,- - .- í* & %

!

# (

% % ! % % % & %

Ó !

!

(

& % ,- - .- í* " * í$ $ # ! % é

!

+ ! % % % % % "

! % % % /% %

$ !

$ # . . ' 1 ) + *. -

23 4 !05

$ # . . ' 1 ) + *. -

3 0 23 4 % % % !05 % % % %

$ # . . ' 1 ) + *. -

23 4 !05

$ # .

3 0 23 4 !05

Í %&'

$ 23 4 ' !05 % ' 6! &7 é

23 ( 6& (7

(

23 4 % !05 %

23 4 ' !05 % '

$ -+ ( % # í$ 23 4 !05 6& (7

" é

23 4 !05 % '

23 4 !05 % % 3 0 ) + 23 4 !05 % 3 0 , é $ 23 4 !05 6& %7 1 23 4 % !05 % 6! &7 1 * í$ $ # 23 3 0 2

!

23 4 ' ( !05 % ' ( 3

!

+ 23 4 !05 % 3 0

$ 23 4 ' !05 % ' 6! &7

23 ( é

23 4 ' ( !05 ' ( 6& (7

$ 23 4 !05 % % 3 0 " é

23 4 !05 % ' # í$ 23 4 !05 6& (7

Ó !

!

23 4 !05 % % 3 0 + 23 4 !05 % % 3 0

23 4 !05 % % 3 0 # í$ 23 6& (7 " 23 " é *

23 6& (7 ' é $ 23 6& %7 ) 23 ) (

23 6! &7

( )*

é

23 4 !05 % % 6& (7

(

% ! % + 23 4 !05 % 3 0 é $ ! 6& %7 "

!

23 4 !05 % % 3 0 ' # í$

! 6& (7 ) 23 4 ' !05 % ' 6! &7 )

23 4 ( ,

23 4 ! % %

c

+ 4...*+* -#*1á#) 8#* .9* * -$ :);-8*+- *..á1- ( *$ - - )ó .- 1.* ó * - $) $ 1* * $ ñ* 1) .*; . 1 - -

* *1- . - $1 1* * - 1.* *< * +)$) *

*1* *. :* -$ *.* +* ) ) #- - .

-$- í* -+'#*1á#) 8-' >-?:*+ - $* *< *.

- *;ó$*.* * ' *ñ- @ú$1 .) *3 A "- B *).?3 A

Ă­

Ăł â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? ĂĄ

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;Chichiguas al aireâ&#x20AC;? es un musical dominicano que se presentarĂĄ los dĂ­as 11, 12 y 13 de octubre en la sala MĂĄximo AvilĂŠs Blonda del Palacio de Bellas Artes, con la participaciĂłn de un elenco conformado por 34 personas y una orquesta com-

ĂĄ

Ă?

El tour â&#x20AC;&#x153;Una Sonrisa para los turistasâ&#x20AC;? inicia este sĂĄbado a partir de la 9:00 de la noch en la Puntilla del malecĂłn de Puerto Plata, con las actuaciones de â&#x20AC;&#x153;Omegaâ&#x20AC;?, Elvis MartĂ­nez, La Nueva Escuela, Alex Matos y Wilfrido Vargas.

Durante el concierto se

ĂĄ

rendirĂĄ homenaje al maestro Wilfrido Vagas, nacido en Altamira, Puerto Plata, por su trayectoria musical y artĂ­stica, quien tuvo sus inicios en 1972 con la agrupaciĂłn Los Beduinos y que despuĂŠs de 40 aĂąos y mĂĄs de 30 producciones discogrĂĄficas aĂşn cuenta con una gran popularidad a nivel nacional e internacional, por sus ĂŠxitos.V

puesta por 12 mĂşsicos. La historia de Sumaya Herrera y Cristian PĂŠrez consta de dos actos, que tendrĂĄn como protagonistas a Alan brito, Nancy PeĂąa (la tĂ­a Nancy), VĂ­ctor CipriĂĄn, Estefany PiĂąa, Bianca GarcĂ­a, Carlos Naveo y Nelson SĂĄn-

chez. La direcciĂłn teatral recaerĂĄ sobre Wendy Queliz y la coreografĂ­a en Enmanuel CaamaĂąo. El precio de las boletas es RD$500 BalcĂłn y RD$900 Platea, en Supermercados Nacional, Jumbo, Bellas Artes, ListĂ­n Diario y Uepa Tickets.V

Ă­

9

0V

Ăł Ăł

! " !

# Ăą $ %Ăł &

Ăł ' ( " ! ) Ă­ $

, )

) )

Ăł

*Ăł, ,) -

" #$

. ĂŠ * "

Cuando la gente se sienta tan libre como las aves migratorias, que cada aĂąo, con el cambio de las estaciones otoĂąo e Invierno dejan su hĂĄbitat para ir a otros destinos, ya no serĂĄ necesario la nacionalidad que reclaman muchos inmigrantes, como sucede hoy aquĂ­ con la sentencia del Tribunal Constitucional.

Es asĂ­, como miles de patos de la Florida (Anas Discors); Anas Americana (pato Cabecilargo), el Madera (Aix Sponsa y la cigĂźita Candelita (Setophaga), entre otras, emprenden su vuelo o nado, sin pasaporte ni visa y vienen del AtlĂĄnti-

!

9

co Norte a RepĂşblica Dominicana y a otras islas del Caribe. A propĂłsito de esta temporada, en que esas especies huyen de las bajas temperaturas y vienen a anidarse en los cĂĄlidos bosques, humedales, costas y otros sitios de preferencia en el paĂ­s, vale destacar el aporte que dejan durante su recorrido.

Domingo SirĂ­ y Nelson GarcĂ­a Marcano, ornitĂłlogo y biĂłlo-

!

go, respectivamente, de la DirecciĂłn de Biodiversidad del viceministerio de Ă reas Protegidas coinciden en que sĂłlo al Gran Santo Domingo llegan al menos 16 variedades de aves que sorprenden a la poblaciĂłn con su repentina apariciĂłn, entre estas figuran la cigĂźita Tigrina.

dan aquĂ­, algunas hacen una parada de descanso y continĂşan su vuelo, como son las gaviotas, ĂĄguilas pescadoras y el halcĂłn Tijeraâ&#x20AC;?, seĂąalĂł GarcĂ­a Marcano.

Estas hacen vida aquĂ­ a partir de los finales del mes de septiembre hasta diciembre, enero y hasta febrero, igual como sucede con las ballenas jorobadas, que empiezan a hacer su apariciĂłn en enero y luego se marchan. â&#x20AC;&#x153;No todas las aves se que

A su paso, estos inofensivos seres herbĂ­voros se encargan de devorar una gran cantidad de insectos que son perjudiciales para la salud, como tambiĂŠn controlan la multiplicaciĂłn de otras especies que registran gran sobrepoblaciĂłn, que por igual demandan mĂĄs alimentos y rompen el equilibrio. â&#x20AC;&#x153;En el caso de los insectos, estos son perjudiciales a los rubros agrĂ­colas, por lo que favorecen su eliminaciĂłnâ&#x20AC;?, dijo SirĂ­.9

"# $ % $

Ăź

j * %Ă +

Ăł

Ăł

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

Ăł Ăą

IvĂĄn GĂłmez, atleta dominicano de gran rendimiento y montaĂąista profesional, ofreciĂł una charla al cuerpo de voluntarios de la Defensa Civil, en la cual compartiĂł las experiencias y los retos que ha tenido que enfrentar en los viajes que lo han llevado a las cimas mĂĄs altas del planeta. Esta actividad se enmarca dentro de una alianza entre la Defensa Civil y United Brands, con el objetivo de contribuir a la formaciĂłn de los voluntarios y el desarrollo de acciones conjuntas para los operativos que realiza el organismo de socorro durante todo el aĂąo. Durante la charla â&#x20AC;&#x153;Camino a la cimaâ&#x20AC;?, GĂłmez, quien ha subido 75 veces al pico Duarte, valorĂł el excelente trabajo que hacen los voluntarios.9

$ '

â&#x20AC;&#x153; Ă­

â&#x20AC;?

Ăł

ĂĄ ! "

# ĂĄ $%& Ă­ '

( ) Ă­

$ " % %& #

( )

* Ă­" ( Ăą +() *(, Ă­

Ăł

- ) !

Ăł

#

'

Caribbean Traveling Network (CTN) realizĂł la segunda versiĂłn del rally turĂ­stico â&#x20AC;&#x153;Descubre tu paĂ­s con CTN 2013â&#x20AC;?, versiĂłn Ciudad Colonial, con el objetivo de que las familias dominicanas conozcan las bondades y las maravillas turĂ­sticas que posee la ciudad mas antigua del nuevo mundo, con visita a 37 monumentos.9

Ă­

ĂĄ

El Hostal NicolĂĄs de Ovando MGallery fue reconocido como el mejor hotel de Santo Domingo, en el marco de la reciĂŠn finalizada XXIII ExposiciĂłn Comercial de Asonahores, celebrada por segundo aĂąo consecutivo en BĂĄvaro,

Punta Cana. Este reconocimiento le fue otorgado por la revista U.S. New World Report y estuvo basado en una evaluaciĂłn de las calificaciones y las apreciaciones de los usuarios.

El hotel quedĂł como el nĂşmero uno de los 19 hoteles

del ĂĄrea de Santo Domingo.

La publicaciĂłn U.S. New World Report, que tiene sede en Washington, tiene como misiĂłn ofrecer a los viajeros informaciĂłn para ayudarles a tomar las decisiones y las compras importantes de la vida.9

รญ

รญ

โ รณ

โ

รณ โ

รฑ โ !

9 !

!รก ' -

!

&

รณ '

$ $ รบ % ('$$ %) รณ * รญ # รก รณ

" รณ

รฑ "

$ " รณ + รณ

" รณ

รก ,- .

/ รญ

!

รณ รญ

รฉ รฑ

รณ รณ

รญ 00

$

รณ รฉ

รฑ รบ "

โ 1 2 รญ 3

โ

รก !

%

n

n

& ) $ " * " รญ + , %

+รญ " รฉ & รณ "

รฉ , # $

รณ

รบ

รฉ

รณ

,

รฉ

% & รณ '

# $ รณ รณ

รณ

รฑ % รณ

%

! & รณ " & รณ "

( ' #

โ

โ

รญ ! "

,

! " ! # $

í

Ă­

ALMA ROSA I: 2 APTOS DE 2H ($10,000 Y $10,500); OTRO DE 1H ($9,000), SALA, COMEDOR, COCINA, 1PARQ. 809-751-6352 ING. BRUN0 Alq. varios apts amueb. y sin amueb, cerca del transp.nuevo de 1,2, 3hs con 1 y 2 parq. vig. 24 hs. por Megacentro, Lucerna, el Brisal, Alma Rosa Charles cerca Sirena del 9 Apto. 5mil y 3mil 829-613-5190 /809-829-9528

PEMER ALQUILA, Apartamentos 3 Habs., 2 BaĂąos, Cuarto Servicio Completo, Parqueos, Lugar Muy Fresco y Tranquilo, Tropical del Este, Av. Charles de Gaulle con Av. Las AmĂŠricas, RD$10,000.00, RD$11,000.00 y RD$12,000.00, mĂĄs Mantenimiento RD$1,000.00, Tels: 809-696-6577 - 809-221-4443.PRADERA VERDE ( KM 11 CARRETERA SANCHEZ) 3H, SALA COMEDOR, 1 PARQ. VIGILANCIA 24 HORAS. TEL: 809-370-0729/ 809-258-4402

Se alquila Apto. 3habitaciones 2baĂąos, cuarto de servicios, balcon, porton electrico, pozo, muy fresco en los Cacicazgo Inf.849-763-9510 849-763-9513

Gazcue CĂłmodo 114Mts 4toP, Balcon, Sala, 2H, 2B, 1P $3.7 y 1erP Ideal Oficina 100Mts, 2H, 1B, $3.6 FELGA 809 688 5593

SE RENTA PENTHOUSE, CON 2 PARQ. TECHADO $32,000MIL, APTO. EN LA 4TA PLANTA PARQ. TECHADO $20,000 KM 9 1/2 CARRETERA SANCHEZ DETRAS DEL SUP. NACIONAL. VENTA DE SOLAR ARROYO HONDO III. TEL: 809-591-1876/ 809-615-1876/ 829- 414-1876

GAZCUE, TORRE MARISOL, 2H, 2B, C /SERV, SALA, COMEDOR, 1 PARQ. TECHADO. US$120,000.

INF: 809-383-8095/809-541-5214

ALMA ROSA I: 2 PENTHOUSE, 300mts EN 2 NIVELES, 3H, 3.5B, 2 SALAS, ESTAR FAMILIAR, 2 PARQ, TERMINACION DE PRIMERA. INF: 809-751-6352 ING. ELVIS BRUNO

Alquila apto. de 2 y 3 habs. En Brisa Oriental IV edif. Isabel agua permanente y parqueo privado RD$9000 y 8500 Inf.809-245-0130 /809-245-0001

GUZMAN Y ASOC. OPORTUNIDAD VENDE CASA RES DEL ESTE $2.6, AREA 260M2. LUCERNA $3.5 AREA 300M2, GUARICANO APTO $525 MIL; INVIVIENDA $ 700 MIL; URB. MIRAMAR $10.5; VISTA BELLA $1.2; INVIMOSA $650 MIL; ALMIRANTE $600 MIL; SABANA PERDIDA $650 MIL; RESD. NANCY NADECHI $2.3; URB. MENDOZA $2.8, LOS ROSALES $875MIL; ENFERMERAS $1.850: MEJORAS Y SOLARES $500 MIL. PENTHOUSE DON EDUARDO $2.3 DE OPORT 809-476-7716/221-4959 /728-0883 CEL 809-696-7729.

ALQUILO PRECIOSO. Ens. Luperon, una hab. Sala, com. $7mil. Y una hab.

Independiente, $4mil. 809-681-3076 /809-681-7969 Apto. 2 HABS, SALA, COMEDOR, BALCON. Km. 1O Y MEDIO DE LA SANCHEZ, C/ GUARIONEX No. 17, BARRIO 16 DE AGOSTO, $8,000 INF: 809-761-2035/ 829-281-0063 ARROYO HONDO (DETRAS DE IKEA) 3H, SALA COMEDOR, 2PARQ. VIGILANCIA LAS 24 HORAS.TEL: 809-258-4402/ 809-325-2182

LOS RIOS: APTO. 3er. Piso, 89Mts, 2H, SALA-COMEDOR, C/SERV, PARQ. TECH, RD$2.3MM. 809-481-1915/ hammontero@gmail.com

ARROYO HONDO NUEVO: SE RENTA APARTAMENTO, 3H, CUARTO DE SERVICIO, 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS. INF: 829-986-4125/ 917-660-4998

MIRADOR NORTE, APTO. EN 2do.

PISO, TERRAZA EN BALCON, PORTONES ELECT. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451

CIUDAD REAL 3H, 2B, 2P. RD$12mil MIRAMAR 2H, 1P. RD$14mil. GAZCUE 2H, 2 B, RD$21mil E. MORALES 3H, 2P. RD$21mil Inf: 809-685-3826/ 809-442-3826

NUEVO A ESTRENAR 1ER NIV. AUTOP. SAN ISIDRO RESD. FIGARO V, APTO 130 MTS2. 3 HAB. 3.5B. 2 PARQ. SEG. 24HRS. RD$ 3.3MM. 809-236-5098/ 829-929-5109.

CIUDAD REAL II, 2do. piso, 3h, 2b, 2 parqueos, cuarto de servicio, RD$16,000 (Mantenimiento Incluido) Inf: 809-856-4293

PEMER VENDE, Apartamentos 3 Habs., 2 BaĂąos, Cuarto Servicio Completo, Parqueos, Garita GuardiĂĄn, Agua Permanente, Proyecto Cerrado, PortĂłn ElĂŠctrico, EnergĂ­a Permanente en ĂĄreas comunes, Lugar Fresco y Tranquilo, Tropical del Este, Av. Charles de Gaulle con Av. Las AmĂŠricas RD$2,650,000.00, Tels: 809-696-6577 - 809-221-4443.-

COLINAS DE LOS RIOS (DETRAS DE CARREFOUR) 3H, SALA COM. 1 PARQ. VIGILANCIA 24 HORAS. TEL: 809-258-4402/ 809-325-2182 Entre Tiradentes y Lopez de Vega (Urb. La Agustina), Apt. Amueb, 1H, RD$12,500, agua, internet, cable, gas, Seg, Preferible extranjero 809-567-2579

PENT-HOUSE 500 MTS. DE OPURTUNIDAD, AL LADO DEL CLUB NACO US$320,000. NEG.Y SE PERMUTA. 809-299-3872

INVICEA. prox. Haina Mosa, Se Alquila Apto. 3Habs. C/Serv. 3 BaĂąos, Sala, Comedor, Cocina, BalcĂłn y Parqueo Inf: (809)592-2488/ (809)704-8788/ (809)444-9512

Se vende Villa en la playa 7habitaciones con sus baĂąos 10 parqueo-gazebo excelente para familia grande Juan Dolio Guayacanes la playa la tiene el patio de la casa Inf.849-763-9510

LOS RESTAURADORES: APTO. 175mts, 2do. PISO, 3h, 2b, CTO. SERV, 1 PARQ, RD$24,000. Inf: 829-601-2700 LOS RESTAURADORES: Apto. 1er. piso, 2 habs, c/serv, terraza, 2 parqueos.

RD$21mil (Mant. Incl.) 829-342-9709/ 829-866-1233 LUCERNA. ZONA ORIENTAL A 2 MINUTOS DE LA CARRET. MELLA, APTOS DE 2 HABS. SALA, COCINA, BAĂ&#x2018;O, $6,000 Y $7,000. 2+1, INF. 809-355-9191 MEJORAMIENTO SOCIAL: C/ Tte. Amado Esq. Yolanda GuzmĂĄn, Aptos. y Habs. desde $3,500 a $6,500, Agua Perm., Garaje. Tel: 809-686-9167/ 809-899-9668 Mirador Norte 1er pta. 2 parq. 3hs. pta full 2 1/2 bĂąo seg. 24mil C.Real II 4to pta. 13 mil Reparto Rosa 3er N 3hs 13mil 829-203-4153/809-592-2860

GRAN FERIA de Aptos. en la Prol. 27 de Febrero, prĂłximo a la Plaza de la Bandera, cancha de basket, salĂłn multiusos, desde RD$2,600.000. en Alameda RD$3,350.000. Reserve con $10,000.

Inf: 809-328-3379/ 809-328-8925/ 829-850-7466/ COD:K-4 Lic: Katty Rosario.

PrĂłximo a la ProlongaciĂłn 27 de Febrero, 2 Hab, Sala- Com, Cocina, 1b, Parq. Tech. cerrado, luz 24hr, Seg. $8mil + $1mil Mantenimiento.

Inf: 809-530-4680/ 809-952-2095 SantisĂ­ma Trinidad, a 200 mts, SM Churchill. Una ha. a/c. Sala, Comedor, Cocina, Estufa, Nevera, Muebles Comedor y Sala.

Inversor.Vigilancia Nocturna Parq.

Absoluto Silencio. $RD23 Mil Incl Mant 809-729-7374.

Se alquila Apartamento. a 10 minutos de Carrefour. 3hab. 2baĂąos sala /comedor, cocina, balcĂłn, A/lav. cuarto de servicio, intercom. Direccion C/2da esq. C, Edif. Infante I, Res. Don BolĂ­var, Alameda . Inf. (809) 796-2385/ 809-796-2392

SERRALLES, APTO. 205 Mts, 3h, 3.5b,4to. PISO, AIRE, ASCENSOR, 2 PARQ. CERRADOS, US$900.00. INF: 829-601-2700

APTOS. LO MEJOR AUT. SAN ISIDRO DE 3 Y 2 HAB. 1 Y 2 PARQ. S/C. COC. LAV. DESAYUNADOR, C/SERV. CERRADO, DESDE RD$1,675.000.

829-664-1719/ 829-469-8758 RAMIREZBRAICES@HOTMAIL.COM

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

ARROYO HONDO III. C/ estudio, Coc, sala, desayunador, Jacobo Majluta casi esq. Rep.de colombia cerca de la embajada 809-549-4593/ 809-224-0857

VENDO APARTAMENTO EN LA TORRE WHASHINGTON EN EL MALECON DE SANTO DOMINGO DE OPORTUNIDAD. TIENE 3 HABITACIONES, 3 ½ BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS, ASCENSOR, VIDEO PORTERO, VIGILANCIA 24/7, VISTA DIRECTA AL INMENSO MAR CARIBE, AREA GAZEBO Y PISCINA. ADQUIERALO AL MEJOR PRECIO US$295,000 DOLARES. PARA MAS INFORMACION LLAME AL TELEFONO: 809-729-7756. CARLOS NUĂ&#x2018;EZ.

Zona Colonial 3hab. 2 baĂąos, comedor amueblado, balcon, vista al mar 110mt US$500 849-856-8818

ATENCION. PIANTINI, 158MTS 3 HABS. 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS, A /LAVADO, C/SERVICIO. US$125,000.

829-715-0557/ 809-756-0835

VILLA AURA, Proyecto cerrado de aptos. 3H, 2.5B, inversor, ĂĄrea comĂşn, portĂłn automĂĄtico, desde RD$2,395,000. Inf. 809-530-3370 /829-962-8311/ 809-878-8322.

Trasp. apt. 2da pta Urb. Herradura (Hamarap) hs. c/s. 2 1/2 b parq. oport. 700mil neg. Lic. Katia 809-788-0125/706-6085

Al lado de Apec y Unibe, amueblado, agua y luz 24 hrs, incluye gas comun, mantenimiento, 1 hab, 1 baĂąo, cocina, closet, sala-comedor, $11,600.

Inf. 809-687-2872 /cel:849-352-2872

Alq. casa mi hogar 5.000 10.000 Trinitario 4.000 9.000 7.000 Villa Carmen 6.000 10.000 Tel.809-930-7598 Ced.809-420-6374 Carretera Mella Res. Mella entrando frente hotel aurora Calle: Juana E Mieses #127 3habitaciones 2baĂąos, cisterna, tinaco, marquesina Ce.809-956-6452 Lucerna casa 1ra pta 3hs 2 bĂąo coc 11mil otra 2do nivel 11mil otra Carre.Mendoza 3 habs. desp. de vecinos unidos 11mil 829-203-4153 /809-592-2860 RES. DOĂ&#x2018;A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ. 1 VEH, RD$14,000. Inf: 829-601-2700 Se Alquila casa Amueblada, Res. Carmen MarĂŹa cerca nueva Embajada USA, 2 niv. 274 mts2, 3 hab. 3.5 baĂąos, 2 salas, 2 cocinas, terraza, sauna, 2 balcones, patio tech. marq.

2 veh. seg. 24/7. US$ 1,550. sin interm.

Inf: 809-474-0791/ 809-540-0705/ 829-422-8107.

Urb. Arismar Aut. Las Americas Km 10 1/2 C/resp 6 casa 2niv 6habs 5baĂąo marq doble 18,500 809-598-0080 /829-262-3797

Arroyo Hondo III casa 450mts y 210 const. titulo, marq. 3vehic $6.5 Urb. Juan P. Duarte titulo 2.2 Invivienda 1ra pta $1.5 preparada p/bco y 3era pta 809-728-0572/809-383-6485 ARROYO HONDO: CASA DE 1026mts. + 30mts. DE FRENTE, 600 mts. DE CONSTRUCCION. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451 AUT. DUARTE. KM 14, RES. HORIZONTE CASAS FINANCIADAS DESDE $1.4MM. A $1.7MM. SEP. $100 MIL, 3, 4 Y 6 MESES PARA EL INCIAL DESDE 20%, 3 HABS. SALA, COM. COC. MARQ. 1-2 BAĂ&#x2018;OS. 809-816-7218 De Oport. vendo Casa en el Res. Alameda Prol. 27 de feb. 3sala, 6hab, marq. 4veh, cerrada con 17 lineas de block antes US$440,000 ahora US$335,000 Inf. 829-862-9440 JARABACOA -HATO VIEJO, REBAJADA DE PRECIO SE VENDE RESIDENCIA 2 NIVELES, AGUA Y ELECTRICIDAD PERMANENTE, SOLAR 5,150 m2 SEMBRADO DE PINOS Y FRUTALES INF: 809-562-6730/ 809-299-2126 RES. DOĂ&#x2018;A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ, CAOBA, PORCELANATO, $3.3MM Neg. Inf: 829-601-2700

Ă­

Vendo o alquilo casas en proy.

Cerrado. Listas para entrega. 3 habs.

Terreno 150 mts. Const. 88 mts.

Venta RD$1.6 MM. MĂşdese con RD$300 mil y financiamos el resto.

Alquiler RD$8,000. Aut. 6 de Nov. A 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com

Se vende finca 385 tarea en San francisco De Macorix con su titulo y desline frente a la Universidad Nordestana Inf.849-763-9510

VENDO Casa en Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 Kilos), aire central, jacuzzi, inversor, etc . 495 mts de construcciĂłn en RD$17 MM.Tel.: 829-213-6496/ 809-567-5424 (ecastro@industriasecsa.com

SE VENDE.Villa en el km 47 Aut. Duarte, 2 habs. sala, comedor, cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color y blower UNA FINCA ADICIONAL. 809-445-0726

VILLA MELLA: 2niv, 6h, 300mt, TITULO, CALLE ASFALTADA, TASADA EN $3.3MM, ESPECIAL $2.6MM Neg. 809-622-9467/829-726-5431

VENDO FINQUITA LISTA PARA EL DISFRUTE PLENO DE LA FAMILIA EN GUERRA DESDE 3,000 METROS A UN PRECIO DE OFERTA VALIDO HASTA DICIEMBRE A RD$190 PESOS POR METRO. LE VENDEMOS LA CANTIDAD QUE USTED QUIERA,8 MESES SIN INTERESES. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

VENDO 2 CASAS EN LA CALLE SATURNO #3, URB. GALAXIA AL LADO DE REPARTO ROSA, STO DGO OESTE. RD$5.8 NEG. (809)481-0010 /(829)850-7010 SEĂ&#x2018;OR LAUREANO

VENDO MEJORA TECHADA DE PLATO SIN EMPAĂ&#x2018;ETAR, 2 HAB. COCINA, SALA, PATIO, CARRET. MELLA RD$425MIL 809-849-9085/ 809-503-3656 venta casa en Bello Campo, 2 niv. divididas, 6habs, 2b c/u, sala, com, cocina, exl. cond.invertir 4.5MM, Inf.829-821-2977/1786-5396837 Sr. Dagoberto

Alquilo almacen de 150M2 en el 12 de Haina 809-448-4067/809-915-3915 Se alquila locales com. 1era y 2da planta. Ens. La Fe. Interesados llamar al 829-943-2856 o 849-912-5974.

Av. EspaĂąa alq. Almacenes 260, 130, 1,500, 1,700 mts2, totalmente de concreto. puerta enrrollable, baĂąo, oficina, cocina y parq. llamar 809-815-8005/ 809-707-3028 PLAZA JARDINES DEL EMBAJADOR 2 LOCALES DE OFICINA 72MTS C/U, JUNTOS O SEPARADO. RD$35,000 C /U TEL. 809-769-5386/566-7893

Se alquilan, locales comercial u oficinas, 4plantas, 90mts2 por nivel, ubicado en la calle San Francisco de Macoris #62, San Juan Bosco, entre Av.27 febrero, San Martin, Kennedy y Leopoldo Navarro Inf.809-781-0310 809-481-2232

VENDO LA MEJOR FINCA DEL PAIS CON RIO INTERNO, CASA GRANDE Y BONITA, CASA DE ENCARGADO, PLANTA DE 20 KILOS, CORRAL DE ANIMALES, Y MUCHOS FRUTALES. TIENE 180 TAREAS DE TIERRA, TODO BIEN CERRADO Y SEGURO, UBICADA EN BAYAGUANA A UN PRECIO DE RD$9,800,000 PESOS, CON TITULO DESLINDADO AL DIA. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

ESPECIAL DE LOCALES COMERCIALES EN LA PLAZA CORAL MALL. APROVECHE DESDE RD$45,000 PESOS POR METRO. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-8874/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

SE VENDE INMUEBLE EN LA CARR. MELLA, MUNICIPIO STO DGO ESTE, FRENTE AL SUPERMERCADO CUMBRE CON UNA EXTENSION DE 1,000 M2, CON UN LOCAL COMERCIAL DE 2 NIVELES, DE 250M2 CADA NIVEL, CON UN PARQ. PARA 15 VEH. EN LA PARTE TRASERA, Y 4 VEH. EN LA PARTE DELANTERA. TEL.(809) 338-1999 CELULARES.(809) 885-8554. 809-885-9901

Ă­

Se Alq Locales De Ofic. Av. Jose Contreras No.98, Edif. Comercial Santa Maria, Locales de 30, 55 y 60 Mts. 829-380-4312 Gazcue, Bar Rest, frente a la policia nacional, al lado de Unibe, Apec, con sillas y mesas, cocina, ba+o de maria, 9 bandejas, ventas sobre los 500,000 mil mensual, 2baĂąos, 110Mts2, aire acond. 5 toneladas, RD$36,000. Neg. por no poder atenderlo. Inf. 809-258-0014

!!!SE ALQUILA LOCAL PARA CONSULTORIO, CLINICA INDEPENCIA NORTE, ARROYO HONDO A BUEN PRECIO 809-399-3413/ 809-909-7119 PEMER ALQUILA, Oficina totalmente cĂŠntrica, Av. 27 de Febrero a esquina MĂĄximo GĂłmez, 35.38 M2, RD$14,000.00, mĂĄs Mantenimiento, Tels: 809-696-6577 - 809-221-4443.-

VENDO NAVE, 250 mts. DE SOLAR, TECHADA EN CONCRETO, DOBLE ALTURA. C/ OSVALDO GARCIA DE LA CONCHA No. 91, VILLA JUANA. SIN INTERMEDIARIO, PRECIO NEGOCIABLE. INF: 809-565-2463/ 809-236-4336/ 809-760-6441 Toyota Corolla 93 LE-dorado aut. elect/ crist. tintado 2 sist.comb. aire optima c o n d . $ 1 6 5 m i l 829-203-4153;809-592-2860

POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE: VENDO CONDOMINIO TASADO EN $18MM, ACEPTO MITAD DE PRECIO. RENTANDO EN $170,000. INF: 809-899-9668

Toyota RAV4, aĂąo 2006 4x4 asientos en pana, gasolina, color negro, nunca chocado, unico dueĂąo $475,000 Neg. Inf.829-692-7133 Vendemos tu Veh. No Imp. marca ni aĂąo. Venta garantizada, Cobramos 5% de Venta 809-221-3603/ 837-4009. Disp. STARLET 2000 $215Mil/ACCORD 03 $375MIL/ MONTERO SPORT $225MIL

POR MOTIVO. DE VIAJE VENDO COLMADO EN ALMA ROSA, CON CLIENTELA FIJA INF: 829-787-9863 SE VENDE SUPER COLMADO CON PROGRAMA DE SOLIDARIDAD CON MAS DE 20 AĂąOS VENTA SOBRE LOS RD$ $850,000 MENS. INVIVIENDA. SEG. INF:809-258-7012 /819-5152

Vendo Accord EX-L V6 3.5 2012, Gris el Full Con Sunroof, Interior Leather, Xenon. En US$29,000 Neg. 5,175 millas, Recien Importado.

Inf.(829)221-9007

GOMERA EN PRODUCCION EN STO. DGO, CON EQUIPOS MODERNOS,CON NAVE DE 425mts, 2 NIVELES. C/ YOLANDA GUZMAN ESQ. Tte. AMADO GARCIA; POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE, A MITAD DE PRECIO. 809-899-9668

HONDA CRV 2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS ELECTRICOS EN PIEL, HALOGENOS, RD$725,000. INF: 849-405-0110 HYUNDAI TUCSON. 2008, IMPORTADA, COMO NUEVA, INICIAL $100 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 NISSAN XTERRA. 2005, LEATHER, ROJO VINO, UN SOLO DUEĂ&#x2018;O, COMO NUEVA, INICIAL $120 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

Vendo Honda Accor 2006 rojo vino full V6 Lether sun room nitido $580mil, CRV 2004 rojo vino Exc. cond $480mil, Toyota Camry 2002 dorado $270mil todos Neg. Inf.829-633-7969

ATENCION INGENIEROS Y CONSTRUCTORES, TENEMOS SOLARES PARA CONSTRUIR. AUT. SAN ISIDRO 500 MIL, 55 MIL, 180 MIL, 45 MIL, 30 MIL, 4 MIL, 66 MIL, 70 MIL MTS. ALMA ROSA 1200 MTS. ISABELITA 1200 MTS. ENS. OZAMA 504 MTS. S. PERDIDA 54 MIL MTS. BELLA VISTA SUR 765 MTS. ROMULO BETANCOURT 2400 MTS. 27 FEBRERO 2 MIL MTS. AV. TIRADENTES 1,400 MTS. AV. INDEPENDENCIA. 4 MIL MTS. AV. ESPAĂ&#x2018;A 6800 MTS. AV. ECOLOGICA 1100 MTS. SAN ISIDRO FRENTE A LA SIRENA 816, MTS. FRENTE A SUPER LAMA AUT, SAN ISIDRO 4700, 2500 MTS. 809-748-0264, 809-729-7756

AVISO SI TIENES PROBLEMA CON LA DOCUMENTACION DE TU VEHICULO EN EL CENTRO JURIDICO HONDURA SE LO RESOLVEMOS LE PONEMOS LA MATRICULA A SU NOMBRE EN 24 HORAS ESTAMOS FRENTE AL DESTACAMENTO DEL PLAN PILOTO EN EL ENS. HONDURAS CON LOS TEL 809-534-8459/ 809-697-8053

MINUBUS MITSUBISHI L300, AĂ&#x2018;O 2006, DIESEL, BLANCA, SIN ASIENTOS, ESPECIAL PARA CARGA. RD$ 325 MIL. 809-918-2009.

La Caleta Boca Chica Proximo al Peaje las americas, 5,000 Mts2 Deslindado, Titulado, RD $ 1,500 el M2. Inf. 809-545-9062. lpichardog @hotmail.com CIVIC COUPE 93, 2 PUERTAS, NEGRO, NUNCA CHOCADO, VITEC, TRANSMISION MECANICA. RD$105,000.

809-598-8142/ 809-299-8142 APROVECHE. ZUSUKI FORENZA. 2007, INICIAL $90 MIL, KIA SPETRA. 2007, INICIAL $75 MIL. KIA RIO. 2009, INICIAL $75 MIL. DODGE CALIBER. 2007, INICIAL $100 MIL. IMPORTADO, FINANC. 1% INTERES, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

PEUGEOT 307, 2007, AUTOMATICO, COLOR GRIS, UNICO DUEĂ&#x2018;O, 60 MIL KM, MANTENIMIENTOS EN LA CASA Y NUNCA CHOCADO. ESTA COMO NUEVO. RD$ 345 MIL. NEG. INF: 829-755-7947

FORD EDGE 2013, TECHO PANORAMICO, CAMARA DE REVERSA, COMPUTADORA A BORDO, PANTALLA DE VIDEO FULL, RECIEN IMPORTADA, LA MAS BARATA DEL MERCADO US$40MIL. INF: 221-3603/ 837-4009

BMW X6 3.5 2008 rojo vino recien importado de USA Tel.829-999-1560 /809-301-6040/809-939-2525

SE VENDE CARRO, TOYOTA CAMRY, AĂ&#x2018;O 1988, COLOR AZUL, AUTOMATICO, EN 35,000 NEG... TEL: 829-919-7990 Y 809-565-3857..

FORD ESCAPE. 2008, 2009, 2010, 4X4, IMPORT. VARIOS COLORES, INICIAL DESDE $125 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

SE VENDE LAND CRUISER PRADO. AĂąo 2005. RD$835,000 Neg. Excelente Condiciones, Unico DueĂąo.

(809)697-8183/ (809)979-8183 Toyota Rav-4 2001 como nueva 4x4 multi-lock anti-robo todos sus sellos defensas, gris plata $385 mil 809-350-5808 533-2847

!!!! A ABACORAR AHORA. PRESTAMOS Baratos y Rapidos con garantia de vehiculos. Hipotecas de Casas y Aptos aun tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110. !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. Y VEHICULOS. CANC. DEUDAS. 809-598-5095/ 849-210-5910. JAVIER

Ă­

Soluciones de Negocios JP SRL. PrĂŠstamos con vehĂŹculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tĂş prĂŠstamo en otra financiera. PrĂŠstamos con TĂŹtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales.

809-788-9252/ 809-788-8000.

TRANSMARY: PRESTAMOS PARA VEHICULOS NUEVOS Y USADOS DESDE 1%.

INF: 809-476-7589/ 809-820-3570 !!!!PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INFO: OFIC: 809- 732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com !!!AA ABACA AHI DEL ORBE PRESTA AL 0.89% con prop y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante.

Tel:(809)616-1479/1519

Prest. hipotecarios 2% 5 aĂąos de plazo. Puede pagar solo interes. Le entregamos su dinero completo son rapidos y sin comision Tel.809-422-0740 Cel.809-973-4354 Del Villar PRESTAMOS con tu vehiculo RĂĄpido, no importa aĂąo, marca, que no este a tu nombre, saldamos en otra financiera, NO IMPORTA QUE EL DATA ESTE MALO Inf: 809-245-0323/ 849-881-0527

ÂĄÂĄPRĂ&#x2030;STAMOS EN GarantĂŹa de VehĂŹculo!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito.

Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

Academia de musica gran apertura clases de piano, guitarra, canto, niĂąos o adultos, principiantes o avanzados calle Fco.J Peynado esq.

Padre Billini Ciudad Nueva Tel.809-221-3039

DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475

Necesitas Dinero RĂĄpido? AquĂŹ te lo resolvemos con tĂş vehĂŹculo en garantĂŹa, no importa aĂąo o marca, cicla o datacredito, saldamos tu cuenta en cualquier financiera, con la tasa mas competitiva del mercado.

Inf: 809-596-7074/ 849-881-0529/ 809-596-0467.

Paga todas tus deudas, te prestamos en 24 horas, con cualquier vehĂ­culo en garantĂ­a, sin gastos de cierre 809-412-2821/ 809-412-2122

PRESTAMOS EN 1 HORA CON VEH. DEL 87 EN AD. INTERESES DESDE 1.5 EN AD. PAGAMOS TU PRESTAMO EN OTRA FINANCIERA 809-412-0265 /809-565-3857/829-919-7990 PRĂ&#x2030;STAMO RAPIDOS DESDE UN 1%, CON TU VEHĂ?CULO O TĂ?TULO DE PROPIEDAD, Y SALDAMOS TU DEUDA, APROBACIĂ&#x201C;N INMEDIATA TEL OFC 829-256-3033, CEL. 829-418-5306. LICDA.ANNY MATEO. SALDO DE DEUDAS de vehiculo, refinanciamento y prestamos de vehiculos, evite ser incautado (809)508-1910 /750-4117

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)

CURSOS TĂ&#x2030;CNICOS: Aux. de EnfermerĂ­a, Farmacia, TĂŠcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja bancaria, Computadora, Belleza bĂĄsico y profesional, InglĂŠs, LocuciĂłn, Manejo escĂŠnico y muchos. ONG Internacional, frente al Parque Indep: 809-688-1507/809-688-0119.

Z. Oriental: 809-766-0656 /809-766-0838. Km. 13 Aut. Duarte: 809-564-7485. Reserve su inscripciĂłn por telĂŠfono YA!

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ&#x2018;OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492

HAIR EXTENSIONS ACADEMY ofrece curso de MaestrĂ­a de ExtensiĂłn de Pelo impartiendo 15 TĂŠcnicas de AdaptaciĂłn de Cabello y Corte Profesional , incluye todos los materiales, Plaza Comercial Duarte 3er. Nivel, Local 303, Av. Duarte Esq. MĂŠxico. Tel. Local: 829-256-4366, Whatsap 829-230-9438, Ping 29df31e1.

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO. Ofrece Cursos de Cocina y PastelerĂ­a Gourmet. Masterchef graduada en Inglaterra. Inf: 809-533-4624

CARRITO DE HAMBURGER, CHIMI, HOT DOG, DE ACERO INOXIDABLE, OPORTUNIDAD. $40 MIL, 829-410-9686/ 809-566-5723 GASOIL A MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. NO PAGAS X 25 DIAS/ 809-476-7930.

WWW. RENTAINO. COM

OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, yun yun, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate.

Inf: 809-922-8073 /829-499-0506/809-850-3851.

TOALLAS- SABANAS- AMENIDADES. TODO AL MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. 809-476-7930, WWW. RENTAINO. COM

! MAXCOOL IMPORTACIONES. Aires Acondicionados Nuevos INVERTER, 12000 BTU $29,900, 18000 BTU $39,900. 2 AĂąo de GarantĂ­a, InstalaciĂłn Gratis. (809)699-2510 A DOMICILIO!!!! Reparamos lavadoras, secadoras, lavaplatos, microondas, neveras, aires acondicionados y estufas. Tel: 809-689-0467/ Cel /Whatsapp: 809-727-0396 AMAURYS

AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂ­tanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725.

Ă­

Subastadora Sol y Lluvia. Nueva mercancia: adornos, bronce tamaĂąo natural, plata, monedas y cosas de Trujllo, sellos de correas, lamparas, muebles, copas de cristal, reloj, golfi, lentes, telas, guitarra, alfombras, cortinas, yaque de cuero, electronica y muchas cosa mas C /Casimiro De Moya 102, Gazcue al lado del supermercado La Cadena Tel.809-686-6653

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 335-8484/449-1426 /809-788-2512 NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ&#x2018;AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.

REGENERACION FACIAL REJUVENECIMIENTO Y BLANQUEAMIENTO DE LA VULVA POR SOLO $12,000 + 1 FACIAL GRATIS DR. MARTES INF 809-819-5858 PLAZA CENTRAL O VILLA AURA

! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a.

Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833

3 MESES DE GARANTIA.!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND., LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV e INVERSOR. Chequeo Gratis. C /Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071 SERVICIOS M Y H.

CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO WIFI CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO WIFI CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO WIFI FREE CARIBBEAN HOUSE SPA Y MAS.TE OFRECE POR SOLO $1,000 MASAJE Y UN TRAGO GRATIS VISITANOS HAS TU CITA INF 829-597-0658 EJECUTIVO VIP Invita a conocer un lugar con el mas alto confort que puedas imaginar, pisc, jacuzzi, BBQ las chicas mas agradables, serv desde 1,300 trago bienvenida.

809-566-9580 EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

809-533-3696, Tshirts $90 pesitos AX, D&G, ZTRES calidad y garantĂ­a de cambio compra desde 1 docena envĂ­os a domicilio!!!

809-620-2398 Danny Tshirt el mĂĄs fuerte!! MĂĄs de 400 modelos y colores para damas y caballeros desde $90 AX, D&G, ZTRES etc. desde 1 docena y te lo envĂ­o donde quiera q estĂŠs QUIERE INICIAR SU PROPIA TIENDA DE VENTA DE ROPAS NUEVAS Y USADAS EN SU CASA EN STO. DGO.? EXCELENTES BENEFICIOS SIN INVERSION, LE DEJAMOS GRATIS LA MERCANCIA. SI TIENE GALERIA O LOCAL BIEN UBICADO, LLAMAME AL 809-434-7929 Se vende pacas de ropas recien importada de los Estados Unidos Premiun especial, economica, damas, caballeros, niĂąos, sabanas, deportivas, interior, etc.

Inf.849-763-9510

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIĂ&#x201C;N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

PLANTA ELECT, KOHLER, 80 KILOS, MOTOR JOHN DEERE, 4 MIL HORAS DE USO COMO NUEVA. 809-299-3872 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS GENZO (DIESEL) 6 KW (NUEVAS) SUPER SILENCIOSAS, 18 MESES EN GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00 VENTA Y REPARACION FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S www.compuhelp.com.do 809-412-7685/809-238-5157

SI ESTAS ESTRESADO VEN AL LUGAR PERFECTO, DONDE CHICAS DE BUENA PRESENCIA CON MANOS EXPERTAS TE LLEVARAN AL CIELO. CON NUEVO PERSONAL!!!

809-385-8921/ 809-801-3662 TANTRA MASAJES: Un lugar discreto y elegante te ofrece masaje personalizados con chicas mas atractivas Telefonos y Whatsapp 829-668-7510

Vendo planta electrica Kubota 5k 1/2 para informacion llamar Ernesto Sanchez 809-758-1404

CHEQUEO: GRATIS D E AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, PINTAMOS A DOMICILIO TEL. 829-535-0490 CEL.829-916-0433 Sr. OVALLES.

!!!EN ARMONIA CON LA NATURALEZA!!! ULTIMO FIN DE SEMANA LARGO DEL AĂ&#x2018;O 2013, CON TRANSPORTE INCLUIDO, PUNTA CANA - BAVARO, DESDE RD$7,200.00 OCUPACION DOBLE P /P...MILLER TRAVEL AND TOURS, AUT. SAN ISIDRO, PLAZA CORAL MALL, TEL: 809-728-5344/ 809-728-6718. CUPOS LIMITADOS. ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITOS...ALGUNAS RESTINCIONES APLICAN.-

COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALO CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM ALARMA Y WILL GSM INF 829-310-2099

REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORAS, SECADORAS, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% RANTIZADA,829-254-1175 /809-698-4730, SR.LUIS

BART PENTHOUSE TE INVITA A DISFRUTAR DEL MEJOR AMBIENTE JUNTO A HERMOSAS CHICAS PARRILLADA SEGU. 1,200 Y 1,500 2X1 A PARTIR DE LA 1AM INF: 809-622-1690/ 829-448-3552

Especial, vendo cama, abanico para ventana, 2 sillas ruedas, una nevera playera un Sant.movil, carit. de calga, un colchon y un andador 809-350-1567 JUEGO DE CAMA TWIN EN CAOBA, CON SU COLCHON Y GAVETERO DE 6 GAVETAS. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451

!! PERRO MUNDO !!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu,Chihuahua, Cocker, Doberman,Pinsher,Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug. Beagle,y m a s compramos,entrenamiento,Hotel, Peluqueria Aceptamos Tarjeta Inf:809-221-5824/809-982-3160

ALEX PLANTA. KUBOTA Y DENYO Elect, silenc, gasoil, 6.5 a 60KVA, nuevas/usadas.

Recb. planta daĂąada, vendo Rep. Kubotas orig.

809-565-9517/224-6127 ALQUIVENTAJC SRL. COMPRAMOS, VENDEMOS Y ALQUILAMOS PLANTAS ELECTRICAS, MOTO SOLDADORAS Y MAS.809-681-3254.CEL. 809-980-1200/809-869-8000 AV. P.CASTELLANO #81 ENS. ESPAILLAT WWW.ALQUIVENTAJC.COM ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, KUBOTA DESDE 6.5 KW LOWBOY HASTA 30KW, DENYO MOTOR IZUSU 25, 30 Y 40 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339.

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR PERKINS 35 KW, MOTOR CUMMINS 60, 90, 100, 130, 175, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

A! ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO, ARS CONSTITUCION,ARS UNIVERSAL Y ARS RESERVA.Ofrecemos todos los servicios odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer al lado Price Smart.

809-563-9191.

Dolores y molestia de espolones?? tengo la cura definitiva, no sufras mas. llamar: 809-662-4396

OdonthoCenter. OdontologĂŹa de la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AVE. NuĂąez de Caceres No.58.

809-476-9260

!!! AGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICAS; COCINERA; LAVANDERA; NIĂ&#x2018;ERA; SECRETAR I A S E R E N O ; JARDINERO,CONTADORES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, RECEPCIONISTA INF.809-540-5207/567-0285 !1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF. SR.RENE 809-476-0403 /412-8162

รญ

D RAFAEL PEร A BAR SOL CAMARERA 18 A 25 DE 10 AM 6 PM SUELDO $21MIL + INCT MARIA MONTES 228 TEL 809-684-6862/849-857-1414 Empresa de servicio busca jardinero y hombres para el servicio de limpieza, con experiencia, responsable y con buen desempeรฑo de su funciรณn.

Interesados llevar curriculum a la calle Rafael Abreu No.1, Los Prados.

Tel: 809-540-3060.

EN LA ZONA ORIENTAL SE SOLICITA PERSONAL ENTRE 25 Y 30 Aร OS PARA LAS POSICIONES DE: SUPERVISOR DE MECANICA, MECANICO, LAVADO A PRESION Y LAVADO SENCILLO. INF: 809-598-5940

Tienda de Repuestos en Herrera y Villa Juana solicita secretaria con experiencia inf: Tel. 809-621-1613 !A NECESITAMOS PERSONA L DE 18 A 50 Aร OS PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESO 12,000 AL MES CONTRATACION DE INMEDIATA INF. SR. GEMA 809-238-5053/238-5042 /412-8162

!A AMPLIAMOS NUESTRAS OFICINAS Y NECESITAMOS PERSONAL PARA ACTIVIDADES AUXILIARES, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISAR PERSONA Y CONTESTAR LINEAS TELEFONICA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS LA MISMA SEMANA INGRESOS DESDE $16,000 AL MES INF. LICDA. SORIANO 809-476-7975 /809-412-8162

!!

A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUXILIARES DE OFICINAS REQUISITOS MAYORES DE 18 Aร OS Y BACHILLER INF. SR.VALERIO 809-476-7975/412-8162/238-5042

!A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975

!

A SE SOLICITA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES PARA NUEVO PROYECTO DE OFICINAS Y AREAS DE SERVICIOS PAGO QUINCENAL 6,500 + INCENTIVOS INF. SR. BENITO 809-476-7975/476-0403

809-533-3696 decรญdete a aumentar tus ingresos tshirts por docena desde $90 pesos pa q lo vendas a 300 mรกs de 200 modelos y colores en las marcas del momento envรญos a todo el paรญs FB: stop moda

!!!ATENCION!!! NUEVA EMPRESA TIENE VARIAS VACANTES DISPONIBLES PARA AREA DE OFICINA, SERVICIO AL CLIENTE Y MERCADEO, DE 18 A 55 Aร OS, LUN-VIER, INGRESOS $3,700 SEMANALES. INF: 809-476-0403 SRA. LURDES !!DISTRIBUIDORA ESTA EN BUSQUEDA DE PERSONAL PARA AREA DE ATENCIร N TELEFร NICA EN MERCADEO, 1/2 TIEMPO A TIEMPO COMPLETO PAGOS QUINCENAL DESDE $6,000. TEL.: 809-476-7975/ 403-7975. SRA. AZUENA!!

Agencia de empleos Jimenez ofrece serv. domesticos en gral: cuidado de personas mayores, coc. gourmet, niรฑer, mens, coc, 809-234-7042 /809-849-5248/809-449-9274 100% depurado Agencia de Empleo D Leรณn Rosa & Asociados Ofrecemos los servicios de Domestica, niรฑeras, Lavanderas, Cocinera, Enfermera, Seguridad y chรณferes. Info: (809) 684-8294/ Cel (809) 651-4431

CASTING. CERTAMEN MISS NAVIDAD INFANTIL Y PRE-TEEN REP DOM. Tu niรฑa puede ser la prรณxima reina.

Requisitos: 4 a 12 aรฑos, Ser talentosas.

Inf. 809-685-6234 /809-909-8704 Inscripciones para nuestro curso de Refinamiento y modelaje para niรฑas de 4 aรฑos en adelante. Organiza: Glamour Models.

LA EMPRESA QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA INDUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DE MUJER, SOLICITA: AUDITORES DE CALIDAD, CALIDAD, ENTRENADORES, INGENIERIA INDUSTRIAL, GERENTE DE CALIDAD, GERENTE DE PRODUCCION, OPERARIOS DE COSTURA CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER, CORTADORES DE TELA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-748-2042 O ENVIAR CURRICULUM AL CORREO: rhquick@claro.net.do PALACE DISCO. SOLICITA CAMARERAS, CAJERAS, CANTINERAS Y BAILARINAS, ALOJAMIENTO GRATIS, EXCELENTE SUELDO 809-608-3535/ 809-238-6861 Para Santiago se solic. pers. para trabajar de inmed. en diferentes areas con o sin exp. sueldo de 12,000 a 24,000 Tel. 809-570-4279

Solicita chicas de muy buena presencia fisica, edad 18 a 27 aรฑos, gana hasta $ 12 o mas, para trabajar con pรบblico directamente, experiencia no es indispensable.Hospedaje incluido. clientes exclusivos.

Tel. 809-476-9761

!A DISTRIBUIDORA CASANOVA ABRIO SUS PUERTAS Y REQUIERE AMPLIO PERSONAL COMO RECEPCIONISTA, SERVICIO AL CLIENTE, DESPACHO Y AREA DE VENTAS INGRESOS DE 8,000 QUINCENAL INF. LIC. CASANOVA 809-412-8162/476-7975

SE BUSCA CHICO FUERTE DE GIMNASIO PARA SEGURIDAD PERSONAL, LAS AMERICAS, $3 MIL SEMANAL. 829-685-4905/ 829-954-1914 SE SOLICITA Manicurista y Peluquera completa con experiencia. INF: 809-221-5763/809-685-3097 /829-926-0809 Se solicita peluquera completa y manicurista que trabaje con acrilico que sepa pasar blower con experiencia 809-773-9226/829-728-2653 Se solicita personal de seguridad con experiencia con su arma de fuego preferiblemente ex-militar Inf. Tel. 809-621-1613 y 809-681-4727

AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA, DOMESTICAS, COCINERAS, LAVANDERA, NIร ERA, SERENO, JARDINERO, CONTADORES, CAJERA, SECRETARIA, CHEF, RECEPCIONISTA, SEGURIDAD, ENC DE ALMACEN INF.809-540-5207/567-0285

ALEGRIA DISCO. SOLICITA CAMARERAS, BAILARINAS, DJ, HOMBRE QUE TENGA EXP. EN NEGOCIO NOCTURNO, ALOJAMIENTO GRATIS, 809-740-2299/ 809-621-1693

ADA CENTRO DE BELLEZA BUSCA PELUQUERA CON EXPERIENCIA, PREFERIBLEMENTE QUE VIVA EN LA ZONA DE HERRERA. Inf: 809-560-6480

BUSCAMOS PERSONAS CON SU EMPLEO O NEGOCIO QUE QUIERAN GANAR MAS DINERO, CON BUENA ACTITUD. 809-596-1476/ 809-401-9696/ PIN: 33059043/PIN: 287995D3

COMERCIAL RAMIREZ REQUIERE PERSONAL DE AMBOS SEXOS, C/S EXPERIENCIA, DE 18 A 35 Aร OS, PARA LAS AREAS DE: CAJERA, EMPACADOR, SUPERVISOR, PROMOTORES Y MENSAJERO; SUELDO FIJO $4,000 QUINCENAL + COMISION. INF: 809-435-3586 (CUPO LIMITADO) CON UNA INVERSION MINIMA DE $10,000.00 PESOS USTED PUEDE TENER SU PROPIA LINEA DE PRODUCTOS DE BELLEZA CON SU MARCA. INF: 809-699-3401

Reparaciones y Construcciรณn de Viviendas en General RCLRAS Amigos y Amigas si usted tiene una casa de block y zinc y desea vaciarle un Plato y Prepararla para hacer dos o tres Niveles Para construir Apartamentos y Disminuir el Dรฉficit Habitaciรณnal y su Propio Mejoramiento. llรกmenos Inf:809-684-8294 Cel:809-492-0011

SE SOLICITA TECNICO REPARADOR E INSTALADOR DE AIRES ACONDICIONADOS. TAMBIEN TECNICO REPARADOR DE NEVERAS Y LAVADORAS. INF.(809)343-7668 SI ERES JOVEN ACTRACTIVA QUIERES MUCHO DINERO EN EL MAS PRESTIGIOSO LUGAS DE STO DGO MASAJE Y MAS PREFERIBLEMENTE DEL INTERIOR ALOJAMIENTO Y COMIDA INF RUBEN 829-597-0658 /849-869-3231

Tienda de Repuestos solicita Supervisores con experiencia manejo de personal y con conocimiento de contabilidad Inf.809-621-1613 y 809-681-4727

Ă­

D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´ YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 SE VENDE EQUIPO COMPLETO DE HAMBURGER, INCLUYE UN MOLINO MEZCLADOR, MAQUINA DE HACER HAMBURGUESA, MESA ACERO INOX. PLASTIFICADORA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431

A CREDITO PLATA 925, ACERO INOX.Y GOLDFILL, GANA 100%, VOY A TU CASA. HAGO CAMBIO 809-567-0592/ 809-707-0656.

BUSCAMOS CHOFERES Y PERSONAS EN GENERAL, PAGAMOS RD$4Omil MENSUAL EN COMISION PROMOCIONANDO AHORRANTE DE COMBUSTIBLES. 809-287-9005/ 829-252-5074

SE NECESITA SECRETARIA CON EXPERENCIA, EDAD 25 AĂ&#x2018;OS EN ADELANTE, RESIDENTE EN LA ZONA ORIENTAL, EXPERIENCIA EN MANEJO DE CAJA.TEL 809-591-8072 COMPAĂąIA IMPORTADORA SOLICITA PERSONAL FEMENINO CON VEHICULO PARA DISTRIBUIR CARTERAS Y PRODUCTOS DE BELLEZA, PAGAMOS SUELDO, COMISION Y GASTO DE COMBUSTIBLE INF: 809-435-5933/ 809-695-1492 ! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. 829-254-4818/ 809-404-1534/ 809-860-1534

se vende equipo dental ingeniero cabrera de lo mas primero inf.829-456-9949

!!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE SUS HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-4137 /1-849-409-5222 24HRS

Solicito chicas de buena prsencia responsables y puntuales con deseos de superacion para dar masajes con o sin experiencia de 19 a 27 aĂąos Inf.809-330-5972/809-482-5442 GOMERO COMPLETO, PREFERIBLEMENTE QUE VIVA CERCA DEL NEGOCIO UBICADO EN EL PUENTE DUARTE, STO. DGO.; SI VIVE LEJOS HAY ALOJAMIENTO. TEL: 809-686-9167/ 809-899-9668

DELTA DETECTIVES 809-476-7719/ 809-623-4596/ 829-446-0076. WE S M A R T .

WWW.deltadetectivesrd.com

HORNO CONVENCIONAL, FREIDORES, MESAS EN ACERO INOXIDABLE, ESTUFAS INDUSTRIALES TODOS LOS MODELOS. EN LA AV. PADRE CASTELLANO #278.

TEL.(809)621-2111

VENDO ESTUFA VULCAN, DE 6 HORNILLAS, CAMPANA DE ACERO INOXIDABLE, FREGADERO INDUSTRIAL DE 2 Y 3 BOCAS. COMO NUEVO. TEL.(809)334-9242

VENDO MALMITA, SALTEN VOLTEABLE, MESA DE PREPARACION, CHAFING, CALDEROS, OLLAS, VITRINAS FRIAS Y BAĂ&#x2018;O MARIA. TEL.(809)621-2111

C.a.s.a Detective 50% de desc por este mes en todo tipo de casos, infidelidad, empresarial y vigilancia. fotos y video ofc.829-256-0584 Cel.809-606-0584

DETECTIVE 30-50% Desc. QUIERES ESCUCHAR Y VER LO QUE SE HABLA EN TU VEHICULO FOTOS Y VIDEOS. 809-937-2031/ 809 998-3823 serv.

24 hrs

c

Ă­ Ăş

ĂĄ

Ăş

Ăş

Ăş

Ăş

â&#x20AC;&#x153;

Ăş

Ăş

ĂŠ

Ăş â&#x20AC;?

Ă­

0 9

$ & "

# $ %

Ăł # %

' ' ĂĄ

& () *

Ăł

ÂĄ

!

ĂĄ %

ĂĄ

$+*,-&

Ă?

Tras seis meses y 12 dĂ­as cerrado, el hipĂłdromo V Centenario reabrirĂĄ sus puertas hoy, lo que viene a aliviar las penurias por las que estĂĄn atravesando miles de familias.

Entre dueĂąos, entrenadores, mozos de cuadra, agentes hĂ­picos, cajeros, mensajeros, empleados de la imprenta, la farmacia, la ComisiĂłn HĂ­pica Nacional y la empresa operadora, casi cinco mil familias estĂĄn sufriendo los rigores de este cierre, que encuentra en una situaciĂłn penosa varias decenas de ejemplares.

El hipĂłdromo estaba en ruina hasta hace poco menos de una semana, que fue cuando se anunciĂł que serĂ­a reabierto hoy .

Esos seis meses sin correr se reflejan en el estado fĂ­sico de varios ejemplares, ya que la falta de pago impedĂ­a a sus dueĂąos darles el tratamiento que requiere un pura sangre.

El veterano periodista Tuto Mota y el comentarista Al Núùez estarån desde hoy en la cadena de transmisión del hipódromo V Centenario, que reabre sus puertas con un atractivo cartel hípico.

Mota y Núùez se unen en esa cadena al inmortal Simón Alfonso PÊmberton -El Mago- y al otro gran narrador JosÊ Luís MÊndez.

Los caballos han estado â&#x20AC;&#x153;briseandoâ&#x20AC;? y los entes hĂ­picos entusiasmados con el nutrido cartel de hoy, en el

Ăł

Ăą Ă­

Ă­

ĂŠ

Ăł Ăł

ĂŠ

$

Ă­

Ă­

$

ĂĄ

%

â&#x20AC;&#x153;

&

â&#x20AC;?

Ă­ $

Ă

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

&

ĂŠ

ĂĄ

Ă­

!! "

Ă­ â&#x20AC;&#x153;

#

â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

"! Ă­

#

Ăł $ % & !

! "

Ăş

que competirĂĄn 53 ejemplares.

ĂĄ

En los recorridos por los establos se palpa el entusiasmo de dueĂąos, entrenadores, groomers y fanĂĄticos.

A propĂłsito de los Ăşltimos, muchos han acudido al hipĂłdromo a mirar ojos los movimientos propios de la

'

Ă&#x161;(

! " # ĂĄ

$ % ĂĄ ĂĄ

& Ăł #

actividad, a horas de que se reinicien las actividades. â&#x20AC;&#x153;Hay un poco de presiĂłn, pero eso es naturalâ&#x20AC;?, dijo el experimentado entrenador Eugenio Dechamps.

Y si bueno es el cartel de hoy, el del sĂĄbado no se queda atrĂĄs, dijo, mientras observaba a decenas de caballos en la pista. Reina gran entusiasmo.q

Fuentes familiarizadas con la estrategia a ser utilizada por Alex RodrĂ­guez para apelar su suspensiĂłn de 211 juegos, negaron enfĂĄticamente un reporte de que alegarĂ­a que fue engaĂąado por Anthony Bosch para que creyera que estaba utilizando sustancias legales. â&#x20AC;&#x153;No podemos proveer detalles de las audiencias, ya que el jefe del panel de arbitraje emitiĂł una orden prohibiendo a todas las partes

que comentaran pĂşblicamente sobre los procedimientos confidenciales, pero eso que se estĂĄ reportando no es cierto", dijoRon Berkowitz, el publicista de RodrĂ­guez.

Los primeros dos dĂ­as del proceso en los cuarteles generales de las Grandes Ligas en Park Avenue fueron dominados por MLB al presentar su caso ante Alex, suspendido en agosto por su vinculaciĂłn al escĂĄndalo Biogenesis. El caso incluye el testimonio de Bosch, el dueĂąo de la clĂ­nica.q

Ă­

Ăł

Ăł Ăş

Ă?

El onceno femenino de la Universidad Nacional Pedro HenrĂ­quez UnreĂąa (UNPHU) se coronĂł campeĂłn del torneo de fĂştbol sala de los Juegos Deportivos Universitarios, organizados por la ComisiĂłn Na-

cional de Deportes Universitario (CNDU) y el Ministerio de Deportes. Las jugadoras de la UNPHU se impusieron en la final al equipo de la Universidad Iberoamericana (Unibe).

En el evento participaron 28 universidades con 38 equipos a nivel nacional.

Los ganadores tomaron el

control del partido final a los cuatro minutos del primer tiempo, con gol de Anais de Campos. y en el 16, Alexia Garrido logrĂł poner el marcador 2-0. En el minuto 5 del segundo tiempo, la jugadora Sarah Isa Doorty, del combinado de la Unibe, produjo el primer gol de su equipo.q

Ăł

Ă­

!!"

Ăł â&#x20AC;&#x153; # â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x2DC;

Ăş â&#x20AC;&#x2122;

$ % Ăł â&#x20AC;&#x153;# # â&#x20AC;?

& '

% '

( Ă­ Ăş )*

Âż+ & Ă­ , Ăş - &

Ăł .

/0

!12) /0 !) !12" /! !/ ' 3 4

Ăł

'%

. 5 /0!! / /2 /0!/

/ "6 /0!6 ! 26 /0!! Ăł

' 7

Ăą . # Ă­

/6/ !8 1 ,

/" Ăą

Ăą !!

,

0 ! " 2* Ă­

%

%9 .

#

'

:

Ăł

5 /0!! 6)) /0!/ 660 /0!6 6)2 % ĂĄ

%,5 ; 9

!12" 682 !128 6"* !12* 686 !122 688 %<5 : =4 !11) 61) !11" 682 !118 6"6 !11* 6*/ ÂĄ> ĂŠ # ?

Ăł !"

# $ %

El equipo nacional de voleibol juvenil sale hoy hacia Uberlandia, Brasil, donde participarĂĄ en el Campeonato Mundial Sub-23 que se realizarĂĄ del 6 al 13 de octubre. En la justa participarĂĄn 12 naciones procedentes de los cinco continentes y el conjunto dominicano logrĂł su clasificaciĂłn en la Copa Panamericana Sub-23 realizada el aĂąo pa-

sado en CanadĂĄ, donde conquistĂł la medalla de bronce.

El seleccionado nacional fue despedido por Alexis GarcĂ­a, presidente de la Fedovoli, y Nelson RamĂ­rez, director del proyecto de selecciones masculinas, quienes destacaron que ese es el equipo del futuro.

EstarĂĄ dirigido por el tĂŠcnico Osiel VĂĄzquez.q

Ă­

Ă­ ĂŠ

ĂĄ

Ă

Ă­

ĂĄ

ĂŠ Ă­

Ă­

!" #$ %$ &#'

Ă?

El binomio integrado por Carlos Ă lvarez y Carlos NegrĂ­n se proclamĂł campeĂłn del torneo de dobles masculino de la divisiĂłn de 14 aĂąos de la V Copa Internacional Juvenil MangĂş, que se desarrolla en las canchas del Centro Nacional de Tenis del Parque del Este con tenistas de 30 naciones. Ă lvarez y NegrĂ­n derrotaron en la final, con sets de 6-1, 6-4, a JosĂŠ Oscar DĂ­az y a Luis Jager, siendo premiados en una breve ceremonia por el entrenador nacional de Santiago DamiĂĄn CalderĂłn.

De su lado, en los sencillos de esa categorĂ­a, JosĂŠ Oscar DĂ­az se impuso en la ronda semifinal a NegrĂ­n con parciales de 7-5, 6-0 y Carlos Ă lvarez a Yeudy Villar 6-2,

ĂŠ

7-5; hoy jugarĂĄn la final a partir de las 9:00 a. m.

En la categorĂ­a U18, JosĂŠ Olivares y Karla PotalatĂ­n avanzaron a cuartos de final al ganar sus partidos de ayer.

Olivares se impuso a Xavier Oshinowo, de EEUU, 7-5, 6-2, mientras que Portala-

tĂ­n dio cuenta de la norteamericana Korina Neveux 6-1, 7-6(5).

En otros partidos, el canadiense William Tutecky, el cuarto sembrado, se colĂł a los cuartos de final y venciĂł por 7-6 (3) 7-5 al colombiano AndrĂŠs Valencia, en tanto que el estadounidense Robert Levine avanzĂł tras ganarle a Juan Alanis.q

El pĂ­vot dominicano Eulis BĂĄez asegurĂł que el Herbalife Gran Canaria, equipo que milita en la Liga Endesa de baloncesto, estĂĄ en el â&#x20AC;&#x153;buen caminoâ&#x20AC;? para afrontar en â&#x20AC;&#x153;las mejores condicionesâ&#x20AC;? el inminente inicio de la temporada 2013-2014. â&#x20AC;&#x153;Volveremos a ser guerreros, a trabajar mucho y a sacrificarnos todos por el bien del equipo y, de ese

ĂĄ

modo, cumpliremos los objetivos que nos propongamosâ&#x20AC;?, afirmĂł.

Eulis BĂĄez cumple su segunda campaĂąa a las Ăłrdenes del tĂŠcnico barcelonĂŠs Pedro MartĂ­nez y serĂĄ uno de los capitanes del Herbalife Gran Canaria -suple al estadounidense Spencer Nelson- junto a TomĂĄs Bellas. El pĂ­vot amarillo prefiere no pensar mĂĄs allĂĄ del â&#x20AC;&#x153;partido a partidoâ&#x20AC;? .q

Ă­

ĂĄ

ĂĄ

$

Ăł

!

" # Ăł

! " #

â&#x20AC;&#x153;No es una orden. Es una meta que queremos alcanzar, si es posibleâ&#x20AC;?. Palabras de Brian Cashman, el gerente general de los Yanquis de Nueva York, sobre tratar de mantener el costo de la nĂłmina por debajo de los 189 millones de dĂłlares.

Ese monto es el tope que no deben exceder los equipos antes de tener que pagar el denominado â&#x20AC;&#x153;impuesto de lujoâ&#x20AC;?, que en este caso oscila cerca de los 30 millones.

Durante 11 campaĂąas seguidas los Yanquis siempre han tenido que pagar el impuesto, asĂ­ que muchos se preguntan: ÂżPor quĂŠ tanta

obsesiĂłn con ahorrar ahora? A la espera del resultado de la audiencia de apelaciĂłn de Alex RodrĂ­guez contra una suspensiĂłn de 211 partidos, los Yanquis podrĂ­an ahorrarse algo de los 26 millones que le deben el aĂąo que viene. q

$ %

&'() & $& Ă *& +&') ,'$&'

ĂĄ

Ă­

Ă? Ăł

Andrew McCutchen y los Piratas de Pittsburgh andan por las nubes despuĂŠs de su primera victoria en postemporada en 21 aĂąos.

Ahora, tras vencer a los Rojos de Cincinnati en el partido de wild card, los Piratas enfrentan a otro oponente conocido en un mes en el que usualmente estarĂ­an de vacaciones: los Cardenales, campeones de la DivisiĂłn Central de la Liga Nacional, en octubre.

El primer partido de su serie divisional es hoy por la noche en San Luis.

Los Cardenales superaron a los Piratas en la lucha por el tĂ­tulo de la divisiĂłn, aunque Pittsburgh ganĂł la serie durante la temporada re-

ĂŠ

â&#x20AC;&#x153; . " *

$ / ! " #

0112â&#x20AC;?

!"

# $

gular. San Luis tiene amplia ventaja en cuanto a la experiencia en playoffs.

Adam Wainwright tambiĂŠn tiene que estar contento con este duelo. El as de San Luis abrirĂĄ el primer partido y tendrĂĄ su descanso habitual para un posible

quinto partido, ante un equipo contra el que tuvo marca de 1-0, con 3.00 de efectividad, en tres enfrentamientos esta temporada.

Los Piratas dependerĂĄn del veterano A. J. Burnett, quien tirarĂĄ su sĂŠptimo juego de postemporada.q

Ăą

Ă­

El equipo de la liga Los Robles se coronĂł campeĂłn del Torneo de BĂŠisbol Juvenil del Distrito Nacional, evento que fue dedicado al director general de Politur, general Justo FernĂĄndez Tejada.

Los muchachos de Los Robles vencieron en un partido decisivo a la Liga Mercedes, el cual terminĂł 5 vueltas por 1, en el estadio nĂşmero 2 del Centro OlĂ­mpico Juan Pablo Duarte.

Kenny Núùez tiró partido de cuatro hits y ponchó 14 contrarios para acreditarse la victoria, y ademås fue escogido como El Jugador Mås Valioso. Mientras que Endry Calderón fue el lanzador perdedor. Por los campeones se destacaron, Jhonny Sims, Kedwin Brito, Briant Medina y Cristhofer PÊrez.q

%&' (' ')('* $

" â&#x20AC;&#x153;AquĂ­ que se respira y se siente optimismoâ&#x20AC;?. AsĂ­ describiĂł el gerente de OperaciĂłn de BĂŠisbol, Eddy Toledo, el primer dĂ­a de prĂĄcticas de las Estrellas Orientales, con miras a participar en el venidero torneo.

Ă

# " Las Ă guilas CibaeĂąas anunciaron ayer los lanzadores japoneses Hiroki Yamada, y Sho Iwasaki y el primera base Dan Black, de los Medias Blancas, para para sumar ocho los refuerzos contratados.

Ăą

ĂĄ

$ Ă­

" ĂŠ

Ă?

Ă­

En el marco del cierre de la novena ediciĂłn del programa RBI, que este aĂąo beneficiĂł a 180 estudiantes entre 12 y 18 aĂąos, Cemex anunciĂł el inicio de clĂ­nicas especiales gratuitas de bĂŠisbol para niĂąos entre 9 y 13 aĂąos durante los meses de octubre y noviembre. Para esos fines, la empresa dispone de 11 coaches expertos, quienes compartirĂĄn sus conocimientos y expe-

riencias en fundamentos generales de la defensiva, ofensiva, lanzadores, robos de bases y otras estrategias propias del bĂŠisbol. Durante dos meses trabajarĂĄn para formar jĂłvenes Ă­ntegros que adquieran una cultura de trabajo en equipo, incrementen su autoestima y utilicen su tiempo libre en actividades sanas. Ana MarĂ­a MartĂ­nez, asesora de Responsabilidad Social, informĂł que las actividades se harĂĄn en San Pedro de MacorĂ­s.q

-

( "

El gerente general de Los Toros del Este, FĂŠlix Francisco, anunciĂł el retorno del lanzador importado Elih Villanueva, tambiĂŠn dijo que contratĂł al relevista zurdo George -BuddyBaumann, de Kansas City.

%%

ĂĄ

! & Ăł '% ( ')*+

Ă­

ĂĄ

ĂĄ ! "

" ĂĄ

Ă­

Ăş

ĂĄ

Juan Manuel MĂĄrquez luce diferente, como si estuviera disfrutando el momento previo a la oportunidad de convertirse en campeĂłn welter de la OrganizaciĂłn Mundial de Boxeo. El 'Dinamita' no se engancha con las palabras de Tim Bradley, su prĂłximo enemigo para el 12 de octubre en el Thomas & Mack Center de Las Vegas.

Con 40 aĂąos 'encima', Juan Manuel no necesita impresionar a los medios que abarrotaron el gimnasio Romanza, sabe que ante Bradley tendrĂĄ una pelea mĂĄs complicada que dura, tĂŠrminos que se equiparaban en esa espectacular serie de cuatro pleitos ante el filipino Manny Pacquiao.q

Ăş

ĂŠ

Luciendo marcadamente en mejor forma, el tres veces excampeĂłn mundial Miguel Cotto dijo que estĂĄ â&#x20AC;&#x153;enfocado en ejecutarâ&#x20AC;? en su combate del sĂĄbado ante Delvin RodrĂ­guez y que, a instancias de su nuevo entrenador, Freddy Roach, estĂĄ volviendo a su antiguo estilo de ataque, algo que necesitarĂĄ para negociar la desventaja de alcance y estatura que enfrentarĂĄ en el Amway Center.

Tras una intensa sesiĂłn de entrenamiento frente a los medios, Cotto, en su usual

tono callado, se mostrĂł cĂłmodo con su entrenamiento con Roach y enfatizĂł que aunque Roach trae a la mesa un estilo distinto a su ex entrenador, Pedro Luis

DĂ­az , tiene total confianza en ĂŠl. â&#x20AC;&#x153;Ya yo he llegado al punto que lo que Freddy diga eso es lo que se va a hacerâ&#x20AC;?, dijo Cotto.q

El Campo Corales, en Punta Cana Resort & Club, acogerĂĄ a mĂĄs de cien jugadores que se darĂĄn cita este sĂĄbado, en la final del popular Tour de Golf Claro 2013.

Los jugadores participarĂĄn en la Gran Final que definirĂĄ a los campeones de las tres parejas que en las categorĂ­as A, B y C representarĂĄn al paĂ­s en el Gran Final Telcel Samsung, a efectuar-

se el 2 de noviembre en Club de Golf El CamaleĂłn Mayakoba CancĂşn MĂŠxico, con todos los gastos pagos, bajo el auspicio de Claro.

En esta ocasiĂłn los participantes podrĂĄn disfrutar de un recorrido de 7,650 yardas para profesionales del campo, con 18 hoyos, Par 72, diseĂąado para acomodar todos los niveles del juego. q

í