Portada Impresa

.ร /- ! !"0

ร

โ $ % โ &

รก

รก $

TIRADA DE ESTA

EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S

Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

รญ รณ # $ รก% & % ' (

) รญ *

& # ' ! ! # รญ ( รฑ )" * $ รญ $ + $

%

! "

รญ

& ,#-

โ โ !

" # " $ $ $ %

! +

ร

ร

! ! "! #

รญ

โ "

& ยฟ' รฉ ( ( )โ

!* $ +,-.-/,0,12 #

รญ

รฉ รญ

รบ

รก

รณ รณ

! รณ

"

รบ

รญ

รญ #

รญ

รณ !

$

รญ

%

รก

รก %

& รฉ

รก $ รณ

รก

รฉ

รณ

รญ

รฑ

โ โ

รญ

รญ

!

รญ

รญ " รฉ

รฉ

-

$ รก

# $

%

& รญ %

รฉ

'

()*+

รณ

"

, & รญ

- ! . รญ

/

รญ

" รก

รณ

โ

โ

% รญ

0

รก

1

1

1

' ( รฑ

#

% " รญ

$ รณ (

)

* รญ รฉ

! รญ " รณ % รญ

โ

1

โ

รณ

! 2

รฑ 3 รญ

รณ

รบ

รญ รญ

!

"

รฉ

# รณ

! รฑ

$

" $

% & '

% รฉ รฉ รณ & " รญ ( "

! $ ) *!& + &, - ./ ( / - 0, - ./ 1 / (.2& $ , 3 4 & $

0 & "

รญ 5 ( " ! $ ) !&5& + &, - ./ ( /11116 - & 0 & 2 .& 0, 1 / .(

รณ ! & "

รญ ( " ! $ ) *!& + &, - ./ ( /1111 0, 1 / (.2& " #

í

Ă­

0V 9

& % Ăł ' ( ĂĄ % ĂŠ & )

Ăł *

+ Ă­ , +

-*. + /

0

Ăł 1

ĂĄ2 2 * 2 ( Ăł

/

! Ă­ "

ĂĄ Ă­ Ăą

Ă?

El Gobierno haitiano estĂĄ construyendo un muro en el punto fronterizo de Belledere, frente al lado dominicano de la comunidad de Carrizal, en el municipio de Comendador, en ElĂ­as PiĂąa, para impedir el paso y obligar a las personas que pasen por el control de aduanas.

La informaciĂłn la confirmĂł ayer a EL DĂ?A el ministro de Defensa, almirante Sigfrido Pared PĂŠrez, quien dijo que la obra ha provocado quejas de haitianos que ahora se ven impedidos de pasar al lado dominicano por lugares donde no habĂ­a control por parte de las autoridades del vecino paĂ­s.

Ăł

Pared PĂŠrez indicĂł que ayer fue enviada a la zona, a solicitud del Ministerio de Relaciones Exteriores, una comisiĂłn tĂŠcnica del Instituto CartogrĂĄfico Militar para

! "! !#"!$ %

$

Ăš#

Ă“

Ă­ !

" #

Ăą

" $ " " % &

verificar que el muro se haya levantado sobre territorio haitiano y que no ocuparĂĄ parte correspondiente a RepĂşblica Dominicana.

Al terreno se trasladaron en un helicĂłptero los tĂŠcnicos militares, encabezados por el director del Instituto CartogrĂĄfico Militar, general Francisco Miguel Coromina, quienes hicieron la inspecciĂłn y entregarĂĄn el informe hoy para que le sea remitido al Ministerio de Relaciones Exteriores.

El trabajo de inspecciĂłn fue realizado con el apoyo del Cuerpo Especializado de

Ă­

Seguridad Fronteriza Terrestre (Cesfront).

Sin embargo, de manera preliminar Pared PĂŠrez confirmĂł que el muro se levanta en territorio haitiano.

ExplicĂł que el propĂłsito de las autoridades haitianas es

obligar a que quienes crucen la frontera lo hagan por el punto formal de la aduana para asĂ­ llevar un control y cobrar los impuestos, especialmente para los haitianos, que son los que mĂĄs suelen cruzar de un lado al otro a comprar mercancĂ­as del lado dominicano y lle-

varla a territorio haitiano.La comunidad dominicana de Carrizal, en la provincia Comendador (ElĂ­as PiĂąa), es tenida por los moradores de la zona como una especie de tierra de nadie. AllĂ­ se encuentran las oficinas de MigraciĂłn y Aduanas de RepĂşblica Dominicana. b

ĂŠ

Ăş !

" # Ă­

! $ Ăł

"

Ăş Ă­

% ! "

Ăł

Ă­ !

Ăł ĂĄ

Ă?

Los paĂ­ses deben dejar a un lado sus intereses particulares para abogar por una gran convergencia, porque la tierra estĂĄ en peligro por causa del cambio climĂĄtico, a esa conclusiĂłn llegaron los miembros del DiĂĄlogo de Cartagena para la AcciĂłn Progresiva sobre el

Cambio ClimĂĄtico, que se realiza en el paĂ­s.

La vicepresidenta Margarita CedeĂąo reafirmĂł el compromiso del Gobierno dominicano de reducir en un 25% las emisiones de gases de efecto invernadero para el aĂąo 2030, con relaciĂłn a los de 2010, como se establece en la Estrategia Nacional de Desarrollo. “Esa cita es crucial, ya que

tiene lugar a sólo un aùo antes de que la comunidad internacional tenga un instrumento jurídico consensuado, que procure un acuerdo global, quizås, para reemplazar al Protocolo de Kioto en 2020, o para reformular el actual rÊgimen climåtico mundial�, destacó Cedeùo. En el encuentro participaron Silvano Vergara, presidente Pro-Tempo-

re de la ComisiĂłn Centroamericana de Ambiente y Desarrollo; Alberto Navarro, jefe de la delegaciĂłn de la UniĂłn Europea en el paĂ­s; Sarah GĂźemez, viceministra de Relaciones Exteriores, y Omar RamĂ­rez Tejada, vicepresidente ejecutivo del Consejo Nacional para el Cambio ClimĂĄtico y el Mecanismo de Desarrollo Limpio. b

! "! !#"!$ %

Ăą ĂĄ

í

Ă­

! "

Ăł

Ă­

Ă­ # $

ĂŠ

Representantes del Gobierno de RepĂşblica Dominicana negaron la realizaciĂłn de expulsiones arbitrarias masivas de su territorio de dominicanos y/o inmigrantes por cuestiones raciales, como ha sido seĂąalado ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos por presuntas vĂ­ctimas de esas deportaciones y cuyos delegados sostienen son parte de un patrĂłn de discriminaciĂłn que se mantiene hasta la fecha.

En el segundo y Ăşltimo dĂ­a de una audiencia pĂşblica realizada en la ciudad de MĂŠxico, los representantes gubernamentales cuestionaron tanto la veracidad sobre la nacionalidad de algunas de las presuntas vĂ­ctimas como que haya ocurrido hace mĂĄs de una dĂŠcada la deportaciĂłn que reclaman, ademĂĄs de que rechazaron que exista una polĂ­tica de gobierno de discriminaciĂłn racial institucional como alegan las organizaciones que llevaron la denuncia ante el tribunal interamericano.

La CorteIDH analiza el caso conocido como “Tide MĂŠndez y otros Vs. RepĂşblica Dominicanaâ€?, relacionado con la expulsiĂłn de 27 personas, y que es presentado como muestra de un patrĂłn de discriminaciĂłn y supuestas violaciones a los derechos humanos cometidas durante redadas y repatriaciones masivas en la dĂŠcada de 1990 y que se extenderĂ­a hasta la fecha.

“

â€? “No hay prueba documental, no hay testigos, no hay nada, sĂłlo la declaraciĂłn y con irregularidades importantesâ€?, dijo JosĂŠ Casado-Liberato, analista de derechos humanos de la cancillerĂ­a dominicana.

Los representantes de las vĂ­ctimas han criticado en los dos dĂ­as de la audiencia la negativa permanente del Gobierno dominicano a re-

ĂŠ

Ăş

Ăł

! " Ăł # $

% # &

Ă­

& ' Ăş$ %

$ Ăą # Ă­ ĂĄ ( Ă­

Ăł $ĂĄ ) “ Ăł

$ (

' Ăş$ % (

$ĂĄ & &

�% ó )

( % Ăł #

Ăł *++,

& - $

Ăł ' Ăş$ % (

Ăł

( . & - % $ #

& Ăą

)

conocer las expulsiones arbitrarias y los patrones de discriminaciĂłn.

Francisco Quintana, del Centro por la Justicia y el Derecho Internacional y uno de los representantes de las vĂ­ctimas, dijo que el gobierno de RepĂşblica Dominicana se ha caracterizado por su “negaciĂłn absoluta de este problemaâ€? que, asegurĂł, afecta a la poblaciĂłn negra, incluidos dominicanos, como dominicanos de ascendencia haitiana y migrantes haitianos.

se identificĂł como William Medina Ferreras y que dijo ser dominicano, relatĂł cĂłmo hace casi 13 aĂąos fue deportado junto con su familia.

Dijo que pese a mostrar fotocopias de su cĂŠdula de identidad y acta de nacimiento que lo acreditaban como dominicano, fue expulsado por ser confundido como haitiano. “TĂş tienes color moreno, tĂş eres haitiano tambiĂŠnâ€?, relatĂł Medina que le dijeron.

Ă­

La vĂ­spera, un hombre que

En la presentaciĂłn de alegatos orales a su favor y en un giro inesperado, sus re-

presentantes mostraron un vĂ­deo con testimonios de presuntos miembros de la familia Medina Ferreras, quienes tras ser interrogados por una funcionaria sobre si reconocen como su hermano a William aquellos responden que no.

En la grabaciĂłn se ve y escucha a una mujer que se identificĂł como Argentina Medina Ferreras decir “no sĂŠ por dĂłnde es mi hermanoâ€?y agregar que llegĂł a ver a quien se identificĂł ante la CorteIDH como William, pero que lo conocĂ­a por otro nombre y que era haitiano.

Los representantes de la vĂ­ctima cuestionaron la validez del vĂ­deo y el presidente de la CorteIDH, Diego GarcĂ­a-SayĂĄn, aclarĂł que el haberlo escuchado durante la audiencia no implica que vaya a ser aceptado como prueba, lo cual valorarĂĄn con posterioridad.

Ă­

Quintana, de Centro de Justicia, dijo que pedirĂĄn a la corte rechazar la inclusiĂłn del vĂ­deo y asegurĂł que nunca ha estado en duda que William es un nacional dominicano.

Tras la conclusiĂłn de la audiencia pĂşblica la Corte Interamericana no emitiĂł ninguna sentencia, debido a que las partes aĂşn pueden entregar mĂĄs alegatos por escrito. b

Ă­

& " ' ( ) "

Âż ĂĄ

Ă­

!

. ĂŠ

& # & $Ă­

) $ Ă­ # .

ĂĄ )

% . % # #

Ă­ ( ) % $ . # / 0 “1â€?0

(

$ Ăł ) Ă­ ) $ ( $ $Ă­ & Ă­ ) “2â€?0 $ . ) Ă­ & Ă­ ) Ăł

) 2 $Ă­ $ ( Ăą ) “ â€?0 &ĂŠ )

) $ ) $

)

Ăł / (

) $ ) Âż ĂĄ Ă­

3 4 ĂŠ $ % &

Ăł

( ) Âż5 3 2 % Ăł ĂŠ #

“1� 6 ' 7 “2� 8 & & ( “ �

1 - ) Âż1 # ĂŠ Ăł 3

Ă­ Ă­ % "

RepĂşblica Dominicana actĂşa apegada a la ley y al respeto de los derechos humanos durante las detenciones de inmigrantes haitianos indocumentados en el paĂ­s y su frontera con HaitĂ­.

AsĂ­ lo asegurĂł ayer el ministro de Defensa, almirante Sigfrido Pared PĂŠrez, quien no descartĂł que como en toda parte del mundo, en el paĂ­s puede haber un alistado, oficial, policĂ­a o un agente de MigraciĂłn que violente algĂşn tipo de procedimiento, pero “esas son las excepciones, no el comĂşn denominador de los operativos, ni la polĂ­tica del Estadoâ€?.

Pared PĂŠrez reaccionĂł ante las declaraciones emitidas por el coordinador de la Pastoral Haitiana y director

ĂŠ

del Centro BonĂł, padre Mario Serrano, quien solicitĂł la intervenciĂłn del presidente Danilo Medina por presuntos casos de maltratos de policĂ­as y militares contra indocumentados haitianos, durante las redadas. Dijo que las Fuerzas Amadas no participa en las redadas. b

í

Ă­

!

Ăł

"

# $ ! % & "!

% Ă­ % Ăł %

Ăł

!

Un herido de bala y varios con pedradas fue el resultado de un enfrentamiento frente al Congreso Nacional entre los manifestantes que se oponen a la explotaciĂłn minera en loma Miranda y un grupo de jĂłvenes de Bonao que apoya a la minera Falconbridge Xstrata NĂ­quel.

El herido de bala fue identificado como Porfirio AlcĂĄntara. El periodista Gilbert GuzmĂĄn, de Telemicro, recibiĂł una pedrada en una pierna y dos camarĂłgrafos recibieron golpes.

Las confrontaciones comenzaron cuando desconocidos que llegaron al

É " #"Ó$

j Ă

$ # Ăł

1 /

- % . Ăł 2 3 # (

%

4 Ăą ) + Congreso desde diversos puntos lanzaron piedras y botellas contra los manifestantes que estaban congregados frente al Congreso opuestos a la explotaciĂłn de la loma Miranda.

Algunos de estos jĂłvenes portaban pancartas que decĂ­an “FĂŠlix Nova, estamos contigoâ€?. Previo a la lle-

Ăł

Ă­

Ă­

gada de tres guaguas de la compaùía Metro con los defensores de Falcondo, ya se encontraban instalados en una carpa desde el día anterior los manifestantes a favor de loma Miranda, originandose minutos mås tarde una discusión porque los jóvenes lanzaban botellas de agua al otro bando, lo

que terminĂł segundos mĂĄs tarde con tiros y piedras.

El padre Rogelio Cruz y el diputado Juan Hubieres acusaron al senador FĂŠlix Nova de patrocinar la agresiĂłn contra los activistas.

Rogelio Cruz dijo que Nova pagĂł 400 pesos a cada uno de los jĂłvenes que llegaron procedentes de Bonao. b

Ă­

Ăł “ Ă­ â€? “

Ăł ĂĄ â€? “

í � ! " Ê # í

$ %

Ăł & ' (

( )

* +

$ %

ĂĄ Ăł

+ , % $ “

% ĂĄ % ĂŠ ĂĄ ĂŠ & ĂĄ & +

Ăł

+

ĂŠ % Ăł

å �+ $ å

Ă­%

$

Ă­ +

$ Ă­

Ă­ +

Ă­ " ĂŠ # Ă­

$ “

& Ăł +

$ % % + $ % &

�+ $ “

$ $

%Ă­ $ %

â€?+ , ĂŠ $ “ Ă­ $ $

% $ Ăł +

ĂŠ

å % - & .�+ í ' (

& ĂĄ

Ă­ + (

% Ăł + Âż/ $ % 0

La PolicĂ­a Nacional apresĂł ayer a uno de los presuntos autores de la muerte se dos personas durante una ba-

lacera ocurrida en el sector Los Reyes. Se trata de CĂŠsar Herminio LĂłpez Vargas, de 32 aĂąos. b

í

Ă­

! # Ăł ĂĄ

!

" Ăł

Ăą

Ăą ĂĄ ĂŠ Ăł #$ % & ' &(Ă "(

Ă“

ĂĄ

! " # #Ă­ $ % & '

Ă­ Ă­

Cerca de 200 alumnos podrĂ­an perder el aĂąo escolar por la falta de personal docente en el liceo MarĂ­a Trinidad SĂĄnchez, del distrito municipal Arroyo Cano, pese a que el presidente Danilo Medina es el mayor defensor de una educaciĂłn de calidad para todos los dominicanos.

SegĂşn explicĂł el director del centro educativo, Silvio RadhamĂŠs de los Santos, desde 2010 el liceo funciona sin profesores de Lengua EspaĂąola y Ciencias Naturales, y nunca han tenido orientador educativo, ni de formaciĂłn moral y religiosa o de educaciĂłn artĂ­stica. “No se justifica que siendo el Presidente de la RepĂşblica de aquĂ­, de Arroyo Cano, y el autor de la Jornada Extendida en el paĂ­s, un excelente programa si se aplica como se debe, no nos incluyan en un programa para tener estudiantes de calidadâ€?, lamentĂł el director.

Es tanta la preocupaciĂłn de los estudiantes, que al ver llegar a los reporteros del EL DĂ?A, varios se acercaron para denunciar su preocupaciĂłn por la situaciĂłn. “Los estudiantes estĂĄn decididos a organizar una movilizaciĂłn con la finalidad de que sus reclamos lleguen a las altas instancias y le busquen una soluciĂłn al problema que el Distrito Escolar 0205 de San Juan no ha podido resolverâ€?, dijo De los Santos.

AsegurĂł que las autoridades educativas les dicen que por el momento no hay nombramiento durante este aĂąo y mientras tanto los alumnos se quedan sin recibir el ne-

Ă“

! ( Ăł )*+ , $ !

' !" $ ĂŠ ! ( '

Ă­

ĂĄ

Ăą

ĂŠ

cesario pan de la enseĂąanza.

El funcionario escolar explicĂł que en el caso de la asignatura de Ciencias Naturales les enviaron un profesor de San Juan de la Maguana, pero se enfermĂł y la sustituta encontrĂł que la zona era “muy difĂ­cil y no volviĂłâ€?; y desde entonces no mandaron a nadie mĂĄs.

Por esto tienen a un reciĂŠn graduado de bachiller, nombrado como mayordomo con un salario de siete mil pesos, impartiendo esa asignatura.

En la materia de Lengua EspaĂąola, la coordinadora de

los liceos MarĂ­a Trinidad SĂĄnchez y el de BohechĂ­o asumiĂł la docencia desde 2010, pero tuvo que dejar de hacerlo porque le enviaron un telegrama donde le advertĂ­an que debĂ­a concentrarse solo en la coordinaciĂłn pedagĂłgica. “Me dijo que este aĂąo iba a cumplir con el telegrama que le mandaron y saldrĂ­a de las aulas para dedicarse a la coordinaciĂłn, asĂ­ que este aĂąo no se ha dado un tizaso en Lengua EspaĂąola en el liceo MarĂ­a Trinidad SĂĄnchez, lo que significa que el estudiantado estĂĄ atrasado en todo, porque esa es la asignatura baseâ€?, manifestĂł De los Santos.

ĂĄ Ăą Ăł

!

Ăł

" Ăł #

! Ăą # #

ĂĄ ! “ # Ăł Ăł â€?$

# ! Ăą #

" $

% Ă­ & ' " Ăł Ăł Ăł

! # Ăł ! # Ăş # $ “ Ăą # !

Ăą ĂŠ #

" ĂŠ

Ăł

" ĂĄ

Ê � " & ' $

En 2012 la embajada de TaiwĂĄn les equipĂł un laboratorio de informĂĄtica con 25 laptops, pero no han podido enseĂąar la asignatura porque no tienen a un experto en el tema. Para evitar que el laboratorio les sea retirado puso a un maestro de bĂĄsica a impartir las clases, pero ĂŠste debe ser asistido por los alumnos de cuarto curso que manejan la informĂĄtica mĂĄs que ĂŠl.

AdvirtiĂł que no sabe si los profesores que fueron enviados siguen cobrando, porque su Ăşnica obligaciĂłn es denunciarlo a las autoridades y ellos deciden.

( Dijo que ya han ido a la AsociaciĂłn Dominicana de Profesores a denunciar la situaciĂłn y hasta al presidente Medina le contaron la problemĂĄtica, cuando fue a su pueblo luego de ganar la presidencia, y ĂŠste ordenĂł a sus ministros que resolvieran eso, pero nada se ha ejecutado. “Hemos agotado todos los medios, yo me siento preocupado porque cuando uno denuncia todas esas cosas y ve que no hay salida, uno se preocupa, yo pienso que a ĂŠl no le estĂĄn diciendo las cosas como sonâ€?, expresĂł el funcionario. b

í

Ă­

Ăł ! ĂĄ Ăł Ăą

Ăł Ă­ ĂĄ

#$ % &# '()

La DirecciĂłn General de Aduanas resolverĂĄ antes de finalizar el aĂąo el tema de las compras exentas por internet, cuyo sacrificio cuesta al Estado 600 millones de pesos al aĂąo.

AsĂ­ lo revelĂł el director general de Aduanas, Juan Fernando FernĂĄndez, tras manifestar que estĂĄn buscando mecanismos que le permitan fiscalizar las mercancĂ­as que se adquieren en la red. “Estamos concluyendo un trabajo de investigaciĂłn y hay muchas variables, pero nosotros, como Aduanas, no vamos a apresurarnos ni a afectar un sector ni a otro.

Queremos ser lo mas justo posible�, seùaló.

El funcionario hablĂł en el Almuerzo Semanal del Grupo de Comunicaciones Corripio, donde acudiĂł junto a su asesor Gregorio Lora Arias, el subdirector Gabino JosĂŠ Polanco y el encargado de la Unidad de Estudios EconĂłmicos, RaĂşl HernĂĄndez.

Con esa investigaciĂłn el Gobierno atiende el reclamo del sector empresarial local, que pide un trato

x ) %% " * "$Ă“ Ăł

ĂŠ

Ăł

+ % )$ ,(

Ăł Ăł

Ăł ! Ă­ " # # Ăą

ĂĄ $ !% &

'Ăş

,! -)(" ( ) * +

,%- Ă­

ĂĄ

Ăą

igualitario al de los vendedores por internet, cuyas mercancĂ­as estĂĄn exentas del pago de impuesto hasta los 200 dĂłlares.

Ăł Juan Fernando FernĂĄndez no especificĂł quĂŠ decisiĂłn tomarĂĄ el Gobierno al respecto, pero reconociĂł que esos 600 millones de pesos que dejan de cobrar pue-

den daĂąar a cualquier empresa y comercio. “El problema es que eso va creciendo y el crecimiento no es lento, entonces hay que tomar el toro por los cuernos temprano, antes de que se salga de controlâ€?, advirtiĂł.

AgregĂł que el mercado de compras por internet alcanza entre 50 y 60 mil clientes y el problema es

j % ( Ă " ĂĄ

!

" #$ Ăą !

Ăş Ăł

% &

#$ ' %

que no sĂłlo estĂĄn comprando de manera individual, sino tambiĂŠn para revender.

Âż ĂŠ

El director de Aduanas precisĂł que por esa vĂ­a ingresan al paĂ­s muchos zapatos, gomas y equipos tecnolĂłgicos, como iPad y celulares.

Dijo que Aduanas, junto al sector de ventas por inter-

net, estĂĄ diseĂąando controles de verificaciĂłn fĂ­sica, su principal debilidad actual. “Podemos hacer la verificaciĂłn en el aeropuerto porque todo viene por aviĂłn, pero el problema es que cada mercancĂ­a no viene declarada de manera individual, sino como un paquete de un courierâ€?, indicĂł.

PuntualizĂł que eso lo convierte en una tarea difĂ­cil. b

Ă­ " ĂĄ ĂŠ

$

Ăł!"#

% &

' Ăł

Las exportaciones de la minera Barrick Pueblo Viejo alcanzan los 1,000 millones de dĂłlares, segĂşn revelĂł el director general de Aduanas, Juan Fernando FernĂĄndez.

El funcionario afirmĂł que la minera abrirĂĄ en su local un espacio donde los tĂŠcnicos de Aduana puedan monitorear las mercancĂ­as que exportan.

FernĂĄndez revelĂł tambiĂŠn que la DirecciĂłn de Aduanas abrirĂĄ un laboratorio de alta tecnologĂ­a para verificar las mercancĂ­as. “Estamos mejorando la calidad de la fiscalizaciĂłn y en ese proceso estamos invirtiendo entre 38 y 40 millones de pesosâ€?, indicĂł. En la automatizaciĂłn del proceso de desaduanizaciĂłn Aduanas invirtiĂł 30 millones. b

#$ % &# '()

ĂĄ

Los combustibles son las mercancĂ­as mĂĄs propensas al contrabando para la evasiĂłn de impuestos, despuĂŠs del alcohol y los cigarrillos.

AsĂ­ lo dijo el director general de Aduanas Juan Fernando FernĂĄndez, quien explicĂł que se han dado casos de evasiĂłn hasta por RD$200 millones en una sola empresa.

EspecificĂł que han descubierto la entrada de un tipo de combustible declarado como otra sustancia de menor valor impositivo, asĂ­ como el desvĂ­o de la mercancĂ­a hacia un destino diferente al afirmado. “Estamos hablando de un problema importante de miles de millones de pesosâ€?, indicĂł el funcionario. b

Ă­

Ăł

ĂĄ Ă­

!"#! !$#!%"&

Ă?

El embajador de Polonia con asiento en Colombia, Maciej Zietara, y el procurador general de la RepĂşblica, Francisco DomĂ­nguez Brito, se reunieron ayer para coordinar sobre la instrumentalizaciĂłn de un expediente contra el exnuncio JĂłzef Wesolowski y el cura Wojciech (Alberto) Gil, acusados de abuso de menores y quienes se encuentran en el paĂ­s europeo.

Zietara explicĂł que la ProcuradurĂ­a de su paĂ­s no posee las pruebas sobre el alegado abuso sexual por el cual la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica acusa a los sacerdotes.

Zietara, antes de entrar al despacho del procurador DomĂ­nguez Brito, dijo que

Ă­

Ăł

esa visita era para tratar sobre los casos de los sacerdotes polacos acusados de pederastia. PrecisĂł que como la investigaciĂłn se estĂĄ llevando en el paĂ­s, la intenciĂłn de la ProcuradurĂ­a polaca es obtener “efectivamente el material (las pruebas) que manejan las autoridades dominicanasâ€?.

ResaltĂł que en Polonia se

Ăł

abrieron las investigaciones en torno a los casos de los religiosos JĂłzef Wesolowski y Alberto Gil en base a la informaciĂłn de RepĂşblica Dominicana.

El diplomĂĄtico polaco, ademĂĄs de reunirse a primera hora de la maĂąana de ayer, tambiĂŠn lo hizo en la tarde, ya que regresarĂ­a hoy a su paĂ­s. b

Ăł

Ă­

!

El juez de EjecuciĂłn de la Pena de la provincia de Santo Domingo, Richard Aquino Natera, dispuso ayer el envĂ­o a la cĂĄrcel de Najayo-Hombres del padre Domingo Espinal para que cumpla una condena de quince aĂąos de prisiĂłn que le fue impuesta por violar a un menor de edad en 2003 en el sector Invi.

A la salida del tribunal, tras ser cuestionado sobre si se sentĂ­a arrepentido de los hechos que se le imputan, el exsacerdote se declarĂł inocente y dijo que no habĂ­a cometido algĂşn hecho del que tuviera que arrepentirse.

Tan pronto el juez le comunicĂł la decisiĂłn fue llevado

Ă?

ante el procurador de la Corte de ApelaciĂłn de la provincia, Julio CĂŠsar Castro, para ser trasladado a la cĂĄrcel de Najayo.

Espinal fue llevado de la cĂĄrcel de San Luis al despacho del juez de la EjecuciĂłn de la Pena de la provincia Santo Domingo para dar cumplimiento a la condena de 15 aĂąos de reclusiĂłn por la violaciĂłn de un menor. b

Un sargento del EjĂŠrcito fue herido de bala y apresado anoche por una patrulla policial en la avenida Charles de Gaulle donde culminĂł una persecuciĂłn vehicular, de la cual escaparon tres hombres, dos a pie y otro en un carro.

A Manuel Natanael LĂłpez HernĂĄndez, de 27 aĂąos, le ocuparon una pistola Browning calibre 9mm, con un cargador y seis cĂĄpsulas, y un revĂłlver Smith and Wesson Magnun calibre 357. El incidente se produjo cuando la PolicĂ­a dispuso que los hombres se detuvieran mientras se desplazaban en un carro Toyota Camrry sin placa. b

Ă­

Ăł

ĂĄ Ă­ Ăź ĂĄ

Ăł

ĂĄ

Un grupo de dirigentes peledeĂ­stas y seguidores del presidente del Senado, Reinaldo Pared PĂŠrez, promueven su candidatura a la Presidencia de la RepĂşblica a travĂŠs del movimiento RP 16, por sus condiciones de estadista.

En un comunicado enviado, se afirma que el movimiento promoverĂĄ a Pared PĂŠrez porque es el lĂ­der idĂłneo en las actuales circunstancias para seguir impulsando al paĂ­s por el progreso y la estabilidad econĂłmica. b

Con la promulgaciĂłn y entrada en vigencia de la nueva Ley OrgĂĄnica de las Fuerzas Armadas, fueron cambiados los nombres de los diferentes cuerpos, al igual que el de sus titulares.

Lo que era el Ministerio de las Fuerzas Armadas pasa a ser el Ministerio de Defensa, mientras que la Marina de Guerra ahora se llama Armada de la RepĂşblica Dominicana y su titular es un comandante general.

El EjĂŠrcito y la Fuerza AĂŠrea ahora son EjĂŠrcito de la RepĂşblica Dominicana y Fuerza AĂŠrea de la RepĂşbli-

ĂĄ Ăł ĂĄ

Ă?

ca Dominicana y tambiĂŠn son dirigidos por un comandante general, que anteriormente era conocido como un jefe. Los cambios estĂĄn contenidos en la Ley 139-13. b

El Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, a travĂŠs del Viceministerio de Recursos Costeros y Marinos, dispuso ayer la ejecuciĂłn de un programa de reforzamiento de limpieza y mantenimiento en todo el litoral costero de las provincias turĂ­sticas de La Altagracia y SamanĂ La cartera ambiental destacĂł que las intervenciones se iniciaron en las referidas provincias priorizadas atendiendo al interĂŠs de las autoridades de aumentar la productividad

Ă­

Ă­

mediante un uso adecuado y sostenible de los ecosistemas de esas comunidades y del paĂ­s.

Las actividades incluyen 41 jornadas de limpieza y saneamiento del litoral costero de HigĂźey y SamanĂĄ.

El plan del Ministerio de Medio Ambiente incluye retiro de escombros de 15 zonas, la reforestaciĂłn de 45 ĂĄreas y ecosistemas y la recuperaciĂłn de una franja de 60 metros de esos escenarios ambientales. b

Ă­

“

Ăł

!

�

Ă‘

Ăš

Un hombre de 27 aĂąos se encadenĂł ayer, junto a su motocicleta, en el parque Benito JuĂĄrez, frente al Palacio Nacional, desesperado porque ha llevado 25 currĂ­culos a diversas instituciones y ninguna le llama.

" #

ĂĄ

El Banco de Ahorro y CrĂŠdito ADOPEM informĂłayer que los conductores podrĂĄn renovar los marbetes de sus vehĂ­culos de motor en sus 52 sucursales y puestos autorizados a nivel nacional.

ĂĄ

El presidente Danilo Medina encabezarĂĄ el acto central con motivo del 25 aniversario de la AsociaciĂłn Dominicana de Zonas Francas, evento que reunirĂĄ a muchos empresarios, el dĂ­a 15 de este mes.

Ăą

Ăş

Ă­

Ăł Ăą

ĂĄ

Ă­

Ăł

El Partido Revolucionario Dominicano denunciĂł que el proyecto de Presupuesto de la naciĂłn contiene muchas incoherencias y distorsiones que terminarĂĄn con un drĂĄstico aumento de la canasta familiar de los dominicanos.

El presidente del partido blanco, Miguel Vargas Maldonado, deplorĂł que en el nuevo presupuesto enviado por el Ejecutivo al Congreso, que asciende a mĂĄs de 605 mil millones de pesos, los gastos corrientes

!Ă " #$

tengan un incremento de 42 mil 298. 2 millones de pesos, mientras el gasto de capital, que activa la economĂ­a, sĂłlo sube en 4 mil 258.

8 millones. Vargas Maldonado tambiĂŠn reclamĂł al presidente Danilo Medina considerar las recomendaciones de los economistas independientes y del sector productivo para un curso mĂĄs sano de la conducciĂłn econĂłmica.

El documento con la posiciĂłn del PRD fue leĂ­do por el nuevo director econĂłmico, IvĂĄn RodrĂ­guez, quien sustituye a Arturo MartĂ­nez Moya. b

Ăł

El ministro de Hacienda, SimĂłn Lizardo, dijo ayer que el Gobierno explora varias alternativas en busca una soluciĂłn al aumento de sueldos para los empleados pĂşblicos.

Luego de participar en la comisiĂłn bicameral que estudia el proyecto del Presupuesto de 2014, Lizardo, manifestĂł que al Gobierno le interesa mantener el techo de financiamiento ajustado a los ingresos y cargas fijas.

DestacĂł que el Gobierno no estĂĄ cerrado a escuchar sugerencias y a explorar posibilidades para mejorar

Ăł

la calidad de vida de la poblaciĂłn. De su lado, el presidente de la comisiĂłn, Dionis SĂĄnchez, sostuvo que tanto Lizardo como Luis Reyes, director de Presupuesto, mostraron las limitaciones que hubo para elaborar la pieza. b

Ă­

Ăł

Ă­

Ăł

El jefe de la PolicĂ­a, mayor general Manuel Castro Castillo, anunciĂł ayer que una comisiĂłn de altos oficiales fue designada para investigar las circunstancias en que fue impactado por dos disparos el pasado domingo, en Navarrete, el vehĂ­culo del presidente de la CĂĄmara de Diputados, Abel MartĂ­nez, cuando se trasladaba desde el municipio de MonciĂłn a la provincia Santiago.

En una visita al presidente del Ăłrgano legislativo, el jefe policial explicĂł que la comisiĂłn estĂĄ integrada por el director central de Inteligencia Delictiva, coronel Pablo Arturo Pujols, y el general de brigada CĂŠsar Augusto Sena Rojas. b

Ăł RepĂşblica Dominicana es el paĂ­s de la regiĂłn del Caribe que mĂĄs se beneficia de los programas de la Agencia BrasileĂąa de CooperaciĂłn, porque de los 26 proyectos de cooperaciĂłn tĂŠcnica que se desarrollan en el ĂĄrea, 13 se ejecutan en territorio nacional.

Esta ponderaciĂłn fue hecha por el director de la agencia, Fernando Marroni de Abreu, quien expresĂł su satisfacciĂłn por el nivel de aprovechamiento de RepĂşblica Dominicana. b

Ă­

Ăł

Ă­

“ �

É !" # ! "$%

Ăł

Ă­ Ă­ Ă­

Mientras los visitantes ocasionales luchaban contra los aguijonazos de mosquitos que procuraban saciar su sed de sangre humana para alimentarse, los hermanitos Belinice y JosĂŠ Antonio, de 4 y 7 aĂąos de edad, trataban infructuosamente de abrir la puerta de la escuela rural, de una aula, a la cual asistieron durante los Ăşltimos ocho meses.

Ellos, al igual que otros 12 menores, recibieron docencia en el centro educativo, construido de concreto y techado de zinc, entre enero y agosto. Un Ăşnico maestro ofrece las primeras lecciones para que dominen la lecto-escritura, de manera que los mĂĄs “privilegiadosâ€? econĂłmicamente tengan la oportunidad de salir a lo “claroâ€? para realizar, por lo menos, los cuatro grados de la educaciĂłn primaria.

Juana, la madre de ambos, conocedora de la reiterada conducta de los niĂąos, les refiere, en un espaĂąol marcado por el regionalismo del Cibao: “Ustedes saben que ei profesoi no vueive hasta eneroâ€?.

Las dulces palabras de la mujer, de 25 aĂąos, pero con un rostro que aparentaba las cuatro dĂŠcadas por la dureza de la vida en las elevaciones de la loma de Blanco, provocan el lento retiro de sus hijos hacia el hogar, cruzando en medio de mĂĄs de una docena de

Ă­

Ăł Ă­

de la misma decidieron ofrecerles el servicio gratuitamente.

Ă­

Ăą

aves de corral. El ausentismo del maestro en esta ĂŠpoca del aĂąo resulta normal, en vista de que se trata de una zona cafetalera, donde el sistema educativo se programa para que en los meses de recolecciĂłn de cafĂŠ los hijos se integren a las labores agrĂ­colas.

En casas de madera y yagua, levantadas generalmente en laderas por lo accidentado de la orografĂ­a, alrededor de 50 familias sobreviven a duras penas de pequeĂąas cosechas de cafeto, guineo, plĂĄtano y algunos frutales.

RamĂłn Rosario, un agricultor de 19 aĂąos de edad, al igual que otros jĂłvenes,

acaricia el sueĂąo de un dĂ­a salir en busca de progreso en lo “claroâ€?, que consiste en dejar la zona montaĂąosa en la que no entran las seĂąales para telefonĂ­a celular.

Confronta, sin embargo, el mismo problema que la casi totalidad de los pobladores: no sabe leer ni escribir.

Otra limitante radica en que las familias tienden a ser numerosas, por lo que quedan atrapados por la carga econĂłmica familiar.

Aunque viven en medio de una manifiesta escasez material, paradĂłjicamente cuentan con energĂ­a elĂŠctrica las 24 horas, gracias a que la presa de Pinalito bordea sus lĂ­mites y los operadores

El 11 de agosto, el Estado inaugurĂł la presa de Pinalito, en la provincia MonseĂąor Nouel, una obra relevante para la agricultura y producciĂłn de energĂ­a elĂŠctrica. Aporta al sistema alrededor de 50 megavatios.

La infraestructura construida por la firma Norberto Odebrecht, con financiamiento del Banco Nacional de Desarrollo EconĂłmico de Brasil, originalmente procuraba la reducciĂłn de los sedimentos al embalse de la presa RĂ­o Blanco. La Empresa de GeneraciĂłn HidroelĂŠctrica Dominicana es la responsable oficial de la obra.

El complejo consta de una

presa principal construida en hormigĂłn compactado con capacidad para 4.3 metros por segundo.

TambiĂŠn una casa de mĂĄquinas que alberga 2 turbogeneradores con capacidad de 25 megavatios cada uno, instalados en la cola de la generadora RĂ­o Blanco. El mismo, con una altura de 55 metros, sirve para regular los caudales de los rĂ­os Tireo y Arroyo Madre Vieja, mientras que el agua del embalse se conduce a la casa de maquinaria por un tĂşnel de casi 12 kilĂłmetros.

No obstante a la riqueza que aportan las aguas de los sistemas montaĂąosos en esta parte del Cibao, los garantes de la producciĂłn del lĂ­quido siguen en la extrema pobreza, a la espera de emigrar un

dĂ­a a comunidades mĂĄs pobladas, laderas abajo.

En tanto, a su corta edad, Belenice y JosĂŠ Antonio, podrĂ­an tener en la educaciĂłn la posibilidad de dejar la montaĂąa que les vio nacer para llegar a lo “claroâ€?, donde hay mĂĄs oportunidades de progreso. Por ahora, deben seguir durante tres meses mĂĄs fuera del aula, hasta que retorne su maestro.

El centenar de visitantes ocasionales a la jornada de reforestaciĂłn organizada por el Ministerio de Medio Ambiente pudo, en menos de cuatro horas, darse cuenta de la dureza de la vida en el lugar, donde los mosquitos hembra obtuvieron la alimentaciĂłn necesaria para poner los huevos y continuar el ciclo de la perpetuaciĂłn de la especie. b

í

Ă­

Ă?

0

9

( $#& ùí " ó " & %# " ù$ & ó'%#$ & $& &$ % $( ó" &$ $ "

) " * ' +

!+ "

* " ĂĄ Ăł

) *$

Codelco empieza a prestar atenciĂłn a los indicios de una recuperaciĂłn de la demanda de cobre mediante la expansiĂłn de inversiones a los efectos de adelantarse a competidores que siguen concentrados en una declinaciĂłn de dos aĂąos.

La mayor minera de cobre del mundo planea invertir un monto anual de entre 4,000 millones de dĂłlares y 5,000 millones de dĂłlares en los prĂłximos cinco aĂąos en aumentar su producciĂłn anual del metal a 2 millones de toneladas para principios de 2015 y a mĂĄs que eso a partir de 2017, dijo el mĂĄximo responsable ejecutivo, Thomas Keller, en una entrevista en Londres. “Observamos una

modesta recuperaciĂłn en Europa y los Estados Unidosâ€?, dijo Keller. “Todo indica que ya se ha llegado al fondo de la demanda en Europaâ€? luego de una recuperaciĂłn en los Estados Unidos y Asia.

Los planes de crecimiento de Keller contrastan con la reducciĂłn de la expansiĂłn de algunos de los mayores operadores mineros, que se ven presionados a devolver efectivo a los inversores conforme la dĂŠbil demanda de materias primas afecta los retornos.

El gasto anual de los principales 20 productores, entre ellos BHP Billiton Ltd., declinarĂĄ en el aĂąo 2015 alrededor de un tercio respecto de 2012, a 66,000 millones de dĂłlares, segĂşn pronĂłsticos que recopilĂł Bloomberg el mes pasado. Ivan

Glasenber, que estĂĄ al frente de Glencore Xstrata Plc, dijo en agosto que las compaùías mineras habĂ­an respondido a su llamamiento de seis meses antes a reducir el gasto y frenar las expansiones a los efectos de impulsar los precios de los recursos y los retornos de los inversores. “Ahora los mĂĄximos responsables se ven presionados por los accionistas y hacen lo correctoâ€?, dijo.

Los inversores siguen mostrĂĄndose prudentes a pesar de que los precios han experimentado un incremento respecto del nivel mĂĄs bajo. “Hay buenos indicios de recuperaciĂłn econĂłmica, pero ĂŠsta sigue siendo frĂĄgil y es posible que algo derrumbe la recuperaciĂłnâ€?, dijo John Meyer, un analista

de SP Angel Corporate Finance LLP en Londres, en un correo electrĂłnico en el que hizo referencia a los riesgos del presupuesto de los Estados Unidos, la zona del euro y el crecimiento chino. “Tener una actitud positiva en relaciĂłn con el cobre es algo que caracteriza a Codelcoâ€?

Para Keller, los indicios de recuperaciĂłn se verifican en las primas que Codelco puede cobrar a los compradores por costos como transporte.

La compaùía elevó la prima del aùo próximo para Europa 32 por ciento, a 112 dólares por tonelada, dijeron el

7 de octubre dos personas familiarizadas con el tema que pidieron que no se revelara su identidad porque las condiciones son privadas.

! " # $

$ "

%Ăł #%" % $ $ " # $

! " #" !

%Ă­ " & '

"

Las instituciones de prĂŠstamo, de Deutsche Bank AG, la mayor de Alemania, a JPMorgan Chase Co., el mayor banco de los Estados Unidos por activos, captaron 297,000 millones de euros de deuda en lo que va del aĂąo en Europa, por debajo del mĂĄximo de 800,000 millones de euros en todo 2009, muestran los datos de Bloomberg.

Honda vendiĂł 231,440 hĂ­bridos en todo el mundo el aĂąo pasado, en comparaciĂłn con los 1,2 millĂłn de Toyota. El Prius y el Aqua de Toyota son los dos modelos mĂĄs vendidos de Toyota en JapĂłn, seguidos por el Fit. Honda perdiĂł posiciĂłn debido a que se atuvo a un sistema mĂĄs simple y pequeĂąo para conducir sus automĂłviles, que utilizaba una

El activo de RBS cayĂł de 2,4 billones de libras en 2008 a 1,2 billĂłn de libras (1,9 billĂłn de dĂłlares) este aĂąo, de acuerdo con los datos de Bloomberg. El banco el mes pasado captĂł 630 millones de libras con la venta de una participaciĂłn en Direct Line Insurance Group Plc, la mayor empresa de seguros para la vivienda y el auto del Reino Unido.

combinaciĂłn de electricidad y nafta en todo momento, segĂşn Clive Wiggins, un analista con sede en Tokio en Macquarie Group Ltd. Toyota desarrollĂł tecnologĂ­a para hĂ­bridos que permite a los autos alternar entre la electricidad de baterĂ­as y un motor que quema combustible, lo cual incrementĂł su eficiencia en combustible.

Ă­

Ă­

Ă­

Apple Inc. actualizarĂĄ su stock de iPads en un evento el 22 de octubre, dijo una persona con conocimiento de los planes, en tanto la empresa trabaja para seguir a la cabeza de los rivales en el mercado de las tablets, que estĂĄ cada vez mĂĄs abarrotado. La empresa con sede en Cupertino, California, presentarĂĄ una nueva versiĂłn del iPad original de 9,7 pulgadas como tambiĂŠn un iPad mini, que es mucho mĂĄs chico, dijo

esta fuente, quien solicitĂł que no se la identificara a causa de que los planes no tienen carĂĄcter oficial. Apple tambiĂŠn mostrarĂĄ cĂłmo es el Mavericks, el nuevo sistema operativo para la computadora personal Mac, y la Mac Pro PC, dijo esta persona. El evento, que estĂĄ previsto un mes despuĂŠs de que Apple hiciera debutar dos modelos nuevos de iPhone, presentarĂĄ cambios en el iPad mĂĄs grande, que incluyen un diseĂąo mĂĄs delgado, dijeron en agosto fuentes allegadas a los planes.

Ă­

Ăł

Las ventas de bonos estĂĄn cayendo al nivel mĂĄs bajo desde 2002 en Europa debido a que los bancos se retiran del mercado para reducir sus balances y cumplir con los requisitos de capital que exigen los reguladores.

Las compaùías vendieron 589.000 millones de euros (800.000 millones de dólares) de pagarÊs este aùo, un 18 por ciento menos que en el mismo período de 2012, según los datos que reunió Bloomberg. Las ventas de deuda de empresas finan-

cieras bajaron 25 por ciento. Royal Bank of Scotland Group Plc no vendiĂł bono de referencia en 2013.

í

í

Ă­

0

V9

*Ă­! !Ăł +( Ă­

Ăł

!" ! #

$ % Ă­&

Ă­

0

“

! " # � !"#É $% &

' Ă? (

' &&" #$%#& '( ' )$Ă‘*

Ăą ĂĄ El nĂşmero de personas en EspaĂąa con un patrimonio valorado en al menos un millĂłn de dĂłlares experimentĂł entre mediados de 2012 y la primera mitad de 2013 un crecimiento del 13,2%, hasta un total de 402.000 personas.

$ # " !

Los investigadores rusos afirmaron ayer que encontraron drogas -en concreto narcĂłticos- en el barco de Greenpeace en el que 30 activistas fueron arrestados tras intentar apropiarse de una plataforma petrolera en el Ă rtico.

% ĂĄ " ! $& El presidente colombiano, Juan Manuel Santos, defendiĂł ayer las negociaciones de paz con las FARC sin un cese al fuego, y dijo que de corazĂłn espera que se llegue a un acuerdo con esa guerrilla.

Ă­

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, nominĂł ayer a la vicepresidenta de la Reserva Federal, Janet Yellen, para el mĂĄximo cargo del banco central mĂĄs influyente del mundo, lo que darĂĄ algo de alivio a los mercados que esperan que sea cuidadosa en la reducciĂłn de los estĂ­mulos monetarios.

La nominaciĂłn pondrĂĄ a Yellen en camino a convertirse en la primera mujer que dirija la Fed y la primera en encabeza un banco central dentro del Grupo de las Siete naciones industrializadas.

Yellen, partidaria de una acciĂłn agresiva para estimular el crecimiento econĂłmico de Estados Unidos

j )Ă & % , -

Ăł

Ă­

Ă­

Ăł

!

" a travĂŠs de tipos de interĂŠs bajos y compras de bonos a gran escala, reemplazarĂĄ a Ben Bernanke, cuyo segundo mandato como presidente de la Fed terminarĂĄ el 31 de enero de 2014.

Si es confirmada por el Senado, que se espera que la respalde, darĂĄ continuidad a las polĂ­ticas de la Fed impulsadas durante el man-

dato de Bernanke y probablemente sea cautelosa a la hora de reducir las polĂ­ticas de estĂ­mulo actuales para impulsar a la mayor economĂ­a del mundo. “Necesitamos a un presidente de la Reserva Federal que sea tanto cualificado como experimentado y que vea la elaboraciĂłn de polĂ­ticas monetarias a travĂŠs de la lente de lo que es mejor para la clase media.

Janet Yellen es exactamente eso", afirmĂł Jeff Merkley, un senador demĂłcrata del estado de Oregon y miembro de la ComisiĂłn de Banca del Senado.

Las expectativas de que la Fed comience a reducir su programa de estĂ­mulos ha sido una preocupaciĂłn para los mercados financieros desde mayo.

El banco central sorpren-

diĂł a los inversores en septiembre al mantener sin cambios sus inyecciones de dinero por 85,000 millones de dĂłlares mensuales.

Las minutas de la reuniĂłn de polĂ­tica monetaria de la Fed el 17 y 18 de septiembre revelaron ayer que la inesperada decisiĂłn del banco central estadounidense de no reducir su apoyo a la economĂ­a fue “relativamente difĂ­cil de tomarâ€? para las autoridades.

Las minutas de aquella reuniĂłn, sin embargo, mostraron que aĂşn existe un amplio apoyo para recortar las compras de bonos este aĂąo.

La nominaciĂłn de Yellen coincide con un estancamiento polĂ­tico en Washington que ha paralizado parcialmente al Gobierno de Obama.0

Ăł

' ĂĄ

( ! ! ) # % El Tribunal Supremo de PakistĂĄn concediĂł ayer la libertad bajo fianza al ex presidente Pervez Musharraf en una de las tres causas abiertas en su contra, por lo que estĂĄ un paso mĂĄs cerca de conseguir su liberaciĂłn del arresto domiciliario al que estĂĄ sometido. El destino de Musharraf ha sido objeto de especulaciones desde que ĂŠste se convirtiĂł en el primer ex jefe del ejĂŠrcito en ser arrestado este aĂąo, rompiendo asĂ­ una norma no escrita que estipula que los altos cargos

! " #

militares son intocables, incluso una vez retirados.

Musharraf se enfrenta a varias causas judiciales que le impiden salir del paĂ­s.0

Ă­

Ă­

ĂĄ

Ăş

ĂĄ

Ăł

dente de la ComisiĂłn Europea, JosĂŠ Manuel Durao Barroso, y la comisaria europea de Interior, Margot WallstrĂśm.

El primer ministro insistiĂł en que lo ocurrido no es un problema sĂłlo de Italia, sino "un drama europeo". 0

x !## $

Los casi 300 inmigrantes fallecidos en el naufragio de un barco frente a las costas de Lampedusa recibirĂĄn un funeral de Estado, segĂşn ha anunciado el primer ministro, Enrico Letta, durante la visita a la isla italiana.

Los equipos de rescate han recuperado hasta el momento 298 cadĂĄveres, 193 de ellos del interior del casco del barco, que quedĂł a unos 50 metros de profundidad tras el naufragio, desencadenado por un fuego hecho a bordo para llamar la atenciĂłn en la costa sobre su presencia.

Las labores de bĂşsqueda por parte de los buceadores se suspendieron ayer, pero todavĂ­a hay desaparecidos, ya que a bordo del barco, que partiĂł de Libia, viajaban unos 500 inmigrantes, incluidas mujeres y niĂąos, y sĂłlo unos 150 sobrevivieron.

Letta visitĂł Lampedusa junto con el viceprimer ministro y titular de Interior, Angelino Alfano, el presi-

% $ ! ĂŠ

“ Ăź â€?

!

# !# $ " # $ % &'() # &(*&+( !

!

ĂĄ

"

DespuĂŠs de tres meses en paradero desconocido, el Tribunal de ApelaciĂłn de El Cairo anunciĂł ayer el destino inmediato del derrocado Mohamed Mursi.

El primero de los juicios contra el primer presidente democrĂĄtico de la historia egipcia por su presunta implicaciĂłn en el asesinato de manifestantes comenzarĂĄ el prĂłximo 4 de noviembre.

El anuncio coincide con la decisiĂłn gubernamental de eliminar a los Hermanos Musulmanes del registro de asociaciones civiles y ONG.

Mursi y otros 14 gerifaltes de la cofradĂ­a estĂĄn acusados de incitar a la violencia contra manifestantes a las puertas del palacio presidencial de Itihadiya el 5 de diciembre de 2012, tras los sangrientos choques entre partidarios y detractores.

La recuperaciĂłn de la presidenta argentina, Cristina FernĂĄndez, serĂĄ total, segĂşn informĂł el jefe de la secciĂłn vascular de la FundaciĂłn Favaloro, Pablo Rubino, despuĂŠs de que la mandataria fuese operada el martes de un hematoma subdural en la parte derecha del crĂĄneo.

Rubino precisĂł que el periodo de convalecencia “varĂ­a en cada pacienteâ€?, por lo que no ha querido especular acerca de cuĂĄndo podrĂĄ salir del hospital. El cirujano ha aseverado ademĂĄs que la mandataria ten-

ĂĄ

drĂĄ que esperar un tiempo a coger aviones. “Debo destacar la satisfacciĂłn enorme de todo el equipo de la FundaciĂłn Favaloro, porque el resultado fue excelenteâ€?, indicĂł el mĂŠdico Rubino a Radio Nacional. 0

Ă­

Ă 09

Ăł ! " ĂĄ % &Ăł ' %

( ) Ăą * + ĂĄ Ăą ,

Ă­ !

“ ) * Ăş+ !ĂĄ â€?

" # $ %&%

Ăş

ĂĄ

Ăş

Ă­

Sandy Gabriel se ha convertido en una de las figuras del jazz mĂĄs representativa de la mĂşsica en RepĂşblica Dominicana.

Desde su formaciĂłn, que iniciĂł a travĂŠs de su padre, un reconocido mĂşsico de su pueblo natal, Nagua, Gabriel ha venido trillando una carrera que le ha dado importantes frutos en el mercado nacional y el internacional.

Aunque sabe que estĂĄ en un paĂ­s que disfruta sus ritmos tropicales, la trompeta de Sandy Gabriel se ha encumbrado en las alturas y suena ya no solo en este paĂ­s, sino en paĂ­ses como Dubai, Abu Dhabi, Qatar, Siria y la India, entre otros.

En una entrevista exclusiva para EL DĂ?A, el mĂşsico habla de su mĂşsica, su pasiĂłn, su nueva producciĂłn musical y de cĂłmo trabaja, jun-

% & ' ĂĄ $ ! ! ( La cantante Alejandra GuzmĂĄn enfrenta un juicio laboral, interpuesto por su exempleado Gabriel Villalobos, quien acusĂł a la cantante de despido injustificado desde octubre de 2011.

to al Ministerio de Cultura, en el proyecto de formar la Orquesta Nacional Papa Molina.

Ganador el pasado aĂąo del premio Soberano a “Mejor concierto del aĂąoâ€?, el mĂşsico adelanta que trabaja en un nuevo disco de jazz, al que ha titulado “Sandy Gabriel Duet’sâ€?, en donde participan grandes artistas invitados a su nuevo disco.

En esta producciĂłn estĂĄn como invitados cantantes de la talla de Ivan Lins, Luis Enrique, Danny Rivera, Maridalia HernĂĄnndez, Wilfrido Vargas, Sergio Vargas, Rafa Rosario, Rafael Solano, Pavel Núùez y Jose Antonio RodrĂ­guez. “En este ĂĄlbum existirĂĄ una mĂşsica muy bien trabajada, con un contenido muy comercial, que podrĂĄ ser consumida por cualquier clase social de nuestro paĂ­s y otros paĂ­ses, siempre manteniendo nuestra calidad y el respeto a nuestro publico, al cual nos debemos, y que siempre nos apoyaâ€?, manifestĂł.

Su trayectoria es larga, y aunque aquĂ­ su carrera pudiera ser un poco tĂ­mida, Sandy Gabriel ha tenido la oportunidad de compartir festivales con artistas como Dave Grusin, Lee Ritenour,

# $

"

Chucho ValdĂŠs, Gonzalo Rubalcaba, Arturo Sandoval, Giovanni Hidalgo, Tito Puente, Ivan Lins, Paquito D' Rivera, Spyro Gyra, El Negro HernĂĄndez, John BenĂ­tez, David SĂĄnchez, Nestor Torres, Dave Valentine, Delfeayo Marsalis y john Patitucci, entre otros.

Desde hace mĂĄs de diez aĂąos, como representaciĂłn dominicana, ha asistido a diferentes festivales internacionales de jazz, ahora estĂĄ trabajando en la organizaciĂłn de una pequeĂąa gira por Estados Unidos, donde planea llevar su mĂşsica como saxofonista. “Hemos sido invitados por nuestra embajadora dominicana en los Emiratos Ă ra-

“ Ăł

! � ! #Ú !$

bes para participar nueva vez en varias actuaciones por el Medio Oriente a mediados del mes de febrero 2014. Tenemos varios proyectos muy interesantes

que estaremos desarrollando para 2014 y que desde ya estamos trabajando para brindar lo mejor de lo que humildemente sabemos hacer, buena musica�, agregó Sandy.

AprovechĂł para hacer un llamado a sus colegas de que traten de superarse cada dĂ­a para que puedan exigir y tener una vida digna.

Dijo que estĂĄ en la mejor disposiciĂłn de colaborar para el bienestar de la clase artĂ­stica.

El mĂşsico que vive en el paĂ­s invitĂł al pĂşblico a participar en dos conciertos que ofrecerĂĄ junto a su banda Jazz Ensemble en Casa de Teatro, los dĂ­as 3 y 17 de diciembre. V

, # ) ĂĄ

Halle Berry regresarĂĄ a la televisiĂłn, despuĂŠs de varios aĂąos de su debut en la novela americana de 1991, Knots Landing. La actriz de 47 aĂąos, protagonizarĂĄ la nueva serie de 13 episodios llamada Extant .

'

(

) * + (

, (Ăł ĂŠ- .

Ă­

Ăş

El dĂşo Holly-R And Gindy-D, oriundo de La Romana, estĂĄ promocionado en los principales programas de televisiĂłn su mĂĄs reciente tema titulado “Se es joven una vezâ€?, dotado de un contenido de mĂşsica bailable y mensajes divinos dirigidos a la juventud. “Nuestras meta es demostrar que los jĂłvenes podemos hacer buena mĂşsicaâ€?, expresaron Gindy Rijo y Roodelfy Mercedes durante una entrevista. Su mĂşsica estĂĄ marcada por influencias de la mĂşsica americana, tecno, house y romĂĄntica.V

ĂĄ

Ă­

ĂĄ

“

� å

! "

El mĂĄnager de “El Gringo de la Bachataâ€?, Juan RamĂ­rez, dijo desconocer los motivos que originaron el apresamiento del artista el pasado domingo en el aeropuerto de PanamĂĄ, mientras se dirigĂ­an a RepĂşblica Dominicana, luego de terminar una gira.

RamĂ­rez expresĂł que cuando iban a abordar el aviĂłn el artista fue llamado por su nombre por un altoparlante y cuando se presentĂł, Interpol de los Estados Unidos lo detuvo.

El artista fue acompaĂąado de su mĂĄnager y dos personas mĂĄs, pero a los demĂĄs les dijeron que se fueran, porque el caso no era con ellos. “No sabemos exactamente quĂŠ fue lo que pasĂł con ĂŠl. Luego que lo detu-

“

â€? Ăł “

�

vieron tratÊ de buscar información al respecto, pero no me dijeron nada mås. Yo perdí el vuelo, porque me quedÊ a ver si podía resolver algo, pero no pude hacer nada�, dijo Ramírez.

El mĂĄnager expresĂł que el

cantante estĂĄ siendo representadopor la abogada dominicana residente en PanamĂĄ Mariluz Taveras, quien ya debe tener a mano el expediente del artista, y se podrĂĄ saber de quĂŠ se le acusa.V

Ă?

Cuatro novedosos proyectos de comunicaciĂłn que abarcan todo el paĂ­s fueron lanzados ayer, en una alianza estratĂŠgica de la empresa Consultora de Comunicaciones y TecnologĂ­a SRL, Consulcom con Radiocadena HispanoamĂŠrica, Audio Master y Rumba. ‘Tu derecho a saber’, ‘Amanecer cibaeĂąo’, ‘Habla el sur’ y ‘El este al dĂ­a’ son las cuatro revistas radiales que llegan a los hogares dominicanos en los cuatros puntos del paĂ­s, y tambiĂŠn a los extranjeros por la vĂ­a de internet, de 7 a 9 de la maĂąana, por una red de emisoras que transmite en las distintas regiones del paĂ­s.

Cada programa estĂĄ conformado por profesionales de la comunicaciĂłn, a quienes les acompaĂąan expertos en los temas Salud, MigraciĂłn, Deportes, Arte y EspectĂĄculo, SexologĂ­a, en-

Ă­

tre otras secciones que llenarĂĄn el espacio de los hogares dominicanos cada maĂąana.

Sobre la revista radial “Tu derecho a saberâ€?, la misma estarĂĄ en el aire desde este 14 de octubre por Rumba, en los 98.5 FM. El staff lo encabeza el abogado Namphi RodrĂ­guez, y lo integran ElĂ­as Ruiz Matuk, Edward TavĂĄrez, JosĂŠ Gregorio Cabrera, Francis Javier Linares y Adelaida MartĂ­nez.V

á

í

c

??

*

+ , #! %4% 5% É % $%4 ,+ % $ + +# 67# +!6$ #, 8%ú!+ % #! + +ó!4% %+! + + !“9%! % ,%” .!% : #,4$ % # $# % # á + # #,#$% % # $6é! # $# 4í + ; % !%%!#

% ! $ + +#4 !%ñ% + !% +4 +ó! %$$% % , +9 á6+ % 7# + $ ,+ +# %# 4 ! +!% # # $ %+!9# ,% +ó! %$+# % % +# 7%!+! + # + + ! # 7% %$%9 7% ,

é

Ú$ +,%, ! $# %! # + ! ! # #, !# !%9% ,%8 ! % # $ %! # # 7% + # 6$# +% %$7% # % %,4% ñ% !$%; 4 #4#! % # # $+ ! ,# # # ; # $ +#! ! % #! ! + 4% # !$% % :%

- , * !% % % ,# + %7#6% % * $%!% %$ :%!# 5%

%,4% %$, ! +! 4 % % 8 !# % +#! ! ,# $%

4# 4$% ,% $% ! +,á6 ! 0 # $#; $ # +ó% !9# ó6 %9#+! +#; 4 # %4 % ó,# !% %!% %$ % %$% + % !% % % ! !

%!; $%$# %$+ % <!#= %$!# ! +% “>% í% % +#!% #,+,# # 8 , + ! % ; %$6#9$# % %84 #! ## é !% %!%

% %! # %$ % !% % %”

!

"# # $# í% & ' é

& '

' "# # $# í% & '

' ' ' ' ' ' '

( ) ' ( ) ! " í# $ ( ' ( & ) ! % $ ) "# # $# í% & ( & é $ # ( ) ' ( ) & '

Á

á

' ' ' & ' é $ # ' ' ' "

* & '

( ) ' ( ) é

& ' % $ "# # $# í% & (

'

( ) "# # $# í% ! ! ( ) ' ( )

( ) ' ( )

é

( ' ( & ( % $ ) "# # $# í% & (

& ' " í# $

"# # $# í% & (

ú!+ %, !

"# # $# í%

' ' ' ' ' ' ' () *+

) "# # $# í% & '

! "

(- ) & % $ ' ' ( ) ' & (

( ) ' ( ) ( )

( ' (

) (- ) & ' é

( ' ( ( & )

) ) & '

( ) ' ( ) ( )

! ! #

% $ #

' ' ' ' ' & ' %ñ#

& ' é $ # ) ( ) & ' é

' ' & ( ,

& (

!

& &

" "

' ' ' ' ' & ' % $ ( ' ' & (

Ú!+ %, !

"# # $# í% é $ # ' ) ( ) & ' - í# # " . "# # $# í% & (

$ Í

.

) ( ) & ' . é $ # "# # $# í% & ' "

' ' ' ' ' & '

Ó "

- í# # " . & ( "# # $# í% ' é

& )

% $ & ( ' ' ' ' '

/0 & ' ' ' ' '

! "

º 1 # " ) 1 ./ 0 *1

2 3 /

' 0 *1 )

' " ' 0 *1 ' )

' "

./ .0 0 *1 )

4 5 ## ./ .0 0 *1

& ( 6 7 á ./ 0 & )

Í %&'

! ./ 0 *1 2 &3 ./

'

./ 0 ' *1 '

é

./ 0 *1 ' & )

./ 0 ( *1 ' ( & é

./ ) & ) % $ ./ 0 *1

' & (

' ' & ' !

./ 0 *1

& é $ # ./ 0 ( ' ) *1

' ( ' ) & ' 8 ./ 0 *1

Ó

./ 0 ( *1 ' ( & ' " í# $ ./ ) ' % $ ./ 0 *1

' ' & (

' ' & '

./ &

./ & " ./

é

./ 0 *1 ' & ) !

./

( )

./ 0 ) *1 ( )

*1 ' ' & ' é $ # ./ 0 ( *1

' ' ( & '

./ 0 ' *1 ' / * % $ ./ 0

*1 ' ' & ( " í# $ ./

& ) !

./ 0 *1

' ' &

" Ó

' ' " ./ 0 *1

./ 0 ' *1 '

*1 ' &

./

( )

./ 0 ( *1

' ( & ' " í# $ ./

& ) % $ ./ 0 *1 ' ' & ( !

./ 0 *1

& & é $ # ./ 0 ( *1

' ' ( & '

./ 0 *1

./ 0 ) *1 ( ) é

./ 0 *1

' ' & )

./ 0 *1

' ' & " $ # 7

*1

' & (

*1 ' ' & ' ! é $ # ./ 0 ( *1

' ' ( & ' & ,)",+ 66 ./ 0 *1

' ' & )

Ă­

ĂĄ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

( )* +

Ă­

Ă­

Desde el lunes, la comunicadora Evelina GarcĂ­a darĂĄ un cambio a su producciĂłn radial que se transmite por Power 103.7 FM. El espacio que antes se llamaba â&#x20AC;&#x153;Evelina GarcĂ­a en la Radioâ&#x20AC;?, ahora se llamarĂĄ â&#x20AC;&#x153;Date un brakeâ&#x20AC;?, en el mismo horario de 12 del mediodĂ­a a 1 de la tarde.

GarcĂ­a anunciĂł la integraciĂłn de figuras que harĂĄn que la propuesta radial sea mĂĄs atractiva.

El elenco estĂĄ formado por Manolo Ozuna, Keyther EstĂŠvez, Gabriela Melo y Yudith FĂŠliz. Ozuna es una experimentada figura de la Radio, TV y el Cine; Keyther es un gurĂş de la moda; FĂŠliz es una experta en migraciĂłn; y Gabriela Melo es la editora de espectĂĄculos del Noticiario TeleNoticias, del canal 11, que dirige Roberto Cavada. En los prĂłximos dĂ­as se integrarĂĄn otras dos figuras. El concepto del programa es pedirle a la gente que bote el estress.V

Ă­

Ăł Ă­

! ! "

Ăł # ! Ă­ #

$ Ăş % & Ă­

Ă­

'

ĂŠ %

!

ĂĄ

Ăł

' Ăą Ă­

% (

# ! ĂĄ # ĂŠ Ă­

Ă­

Ăą

Ă­

% Ă­ )

Ă­

Ă­

ĂĄ

Ăł

* Ăą

!

!

+ $ % & Ă­

Ăą

Ăł Ăą

# ' Ă­ , Ăą

% & !

Ăą

Ăł

% -

Ăł *.%,

#

Ă­ % Ă­

Ăą !

%

Ă­

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? ĂĄ

!" #$ %$ &#'

Ă?

La mĂşsica y el turismo convergen de nuevo este fin de semana en dos nuevas paradas del tour â&#x20AC;?Una sonrisa para los turistasâ&#x20AC;?. Nagua y SamanĂĄ recibirĂĄn a â&#x20AC;&#x153;Mozart la Paraâ&#x20AC;?, Melymel, Yiyo Sarante, Alex Matos y â&#x20AC;&#x153;Kiko el Presidenteâ&#x20AC;? y otros exponentes dominicanos de la mĂşsica popular.

Con el auspicio del Ministerio de Turismo, mĂĄs de 75 mil personas cantaron, bailaron y aplaudieron en las cinco primeras paradas de â&#x20AC;&#x153;Una sonrisa para los turistasâ&#x20AC;?, que ya se presentĂł en

Ăł

San Francisco de MacorĂ­s, Barahona, Puerto Plata, SosĂşa y SĂĄnchez.

La plataforma turĂ­stico-musical busca educar, informar y orientar a jĂłve-

nes y adultos sobre la importancia de brindar un trato amable, cortĂŠs, de respeto y afecto, asĂ­ como de cuidar y ser comunicativo con los turistas.V

Ă­

9

0V

Ă­

Ă­ ĂĄ Ăł â&#x20AC;&#x153; Ăł ! " â&#x20AC;?# !

Ăł $

Ăł

ĂĄ

9

Ăł

Ăł

% & $

Ă&#x2030;

ĂĄ

$ ! " # !

1

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153;"Ăş â&#x20AC;? #

#

ĂŠ

SĂ­ por casualidad ve reflejada alguna parte del cuerpo humano en una planta, no se sorprenda, es que sus nombres pueden estar relacionados con el corazĂłn, las orejas, manos y hasta los Ăłrganos sexuales de personas y animales.

De ahĂ­ que las nomenclaturas de su identidad cientĂ­fica pueden agruparse, por ejemplo, en auritifolium, por el parentesco de sus hojas con las orejas ; labiatus (labios) y codiformes (corazĂłn).

Igualmente, son bautizadas de acuerdo a la localidad a las que pertenecen, regiĂłn, paĂ­s, o una persona con mĂŠrito a quien se honrĂł por descubrirlas, como ocurre con la Pereskia Quisqueyana (Flor Nacional) o

!Ăą

j % &Ă

ĂĄ

ĂŠ

Ăł

Ăł

Ăł Ăş

Ăą ĂŠ ĂĄ

!" #! â&#x20AC;&#x153;

ĂŠ $ ĂĄ

Ăł Ă­ Ăł % & &

Ăł

' Ăą &Ăł

ĂĄ

& ( ĂĄ

ĂĄ ĂĄ $ ĂĄ ) $ ĂĄ &

Ă­ â&#x20AC;? *

Ăş ĂĄ

Ăą + ĂŠ

Ăł ĂĄ & ĂĄ

ĂŠ ĂĄ Ă­

ĂĄ ĂŠ

Ăą ĂĄ

ĂŠ â&#x20AC;&#x153;( Ă­ ĂĄ

ĂŠ

&

Ă­ ĂĄ

+

, ĂŠ

- Ă­ ĂŠ + ĂĄ

! " Ăł

Ă­

!

, .# / Ă­ 0 "

Ă­

Ă­

de BayahĂ­be, que rinde homenaje a Pereskia Marcanoe y es dedicada a Quisqueya ( la isla Hispaniola).

Las mismas se nombran siguiendo un sistema â&#x20AC;&#x153;binomialâ&#x20AC;? compuesto por dos partes, creado por el cientĂ­fico sueco Carlos Lineo.

Otro ejemplo: Theobroma (el cacao), de origen asiĂĄtico, fue bautizado asĂ­ por-

que era considerado como la bebida de los dioses (Theo, Dios, y broma, bebida). Ricardo GarcĂ­a, director del JardĂ­n BotĂĄnico Nacional, ofreciĂł esos datos hablando del valor de conocer sus nombres cientĂ­ficos, ante el uso errado que suele dĂĄrseles con fines curativos, como sucede con la â&#x20AC;&#x153;UĂąa de gatoâ&#x20AC;?, que varĂ­a de

un paĂ­s a otro. â&#x20AC;&#x153;Sin que suene morboso, Carlos Lineo nombrĂł en una ocasiĂłn una especie de la familia de las leguminosas como Clitoria Mariana, que traducida al latĂ­n era el clĂ­toris de la Virgen MarĂ­a, y eso le generĂł un conflicto con la iglesia CatĂłlica, y se dice que hasta lo excomulgaronâ&#x20AC;?, comentĂł GarcĂ­a, que recomendĂł identificar con un taxĂłmo la especie usada con fines curativos. 9

! " ! # ! ! Ăł !

Con un acto realizado en la explanada frontal de su sede principal, el Ministerio de EducaciĂłn dio inicio formal a las celebraciones de octubre como Mes de la CanciĂłn Escolar. En este sentido se realizarĂĄn diferentes actividades a nivel nacional, entre las que se cuentan encuentros corales y jornadas de talleres y conferencias a docentes.9

รญ

9

รญ

รก

รณ โ

โ

! $ ! % รณ

รณ

รญ รญ

รญ

รญ โ รญ โ รบ

รญ

รก

รญ

! " #

$ รณ

%

&'(" ( )*+,

รบ ' - รก

.

รณ รณ

รณ

รณ รณ

n

! " #

n

& รก % &รก) ! + รฑ #

"

)* รณ %

% รฑ

รณ

รณ รณ "รก

" /รก $

รณ $ โ % รณ โ

, โ % โ 0 / !

รบ

0

รณ

โ $ โ

รณ

%

รฑ - ( % รญ #

n

& & รญ ' ( รก รณ ! ' รญ% "! ! #

Ă­

Ăł

Ăł Ăş

Ă? ! " # $ % Ăą & % # & ! ' ( % ĂĄ"

ĂĄ

Ă?

Haciendo honor a su eslogan de â&#x20AC;&#x153;EL DĂ?A, cada dĂ­a mejorâ&#x20AC;?, el diario de mayor circulaciĂłn en el paĂ­s cuenta ahora con un portal mucho mĂĄs agradable y versĂĄtil.

Con un nuevo diseĂąo y otra plataforma, eldia.com.do se convierte en un medio digital mĂĄs fresco, a tono con lo que ha sido su origen, pero mostrando evidentes signos de modernidad.

Dotado de mayores ventajas en la diagramaciĂłn de las noticias, colocaciĂłn de informaciones mĂĄs diferenciadas, con mejor usabilidad, debido a la diferenciaciĂłn entre las diversas secciones que componen este periĂłdico.

El portal eldia.com.do cuenta ahora con imĂĄgenes que resaltan mucho mĂĄs, textos mĂĄs legibles, integraciĂłn de plataformas para la colocaciĂłn de vĂ­deos, que lograrĂĄn mostrar informaciones mĂĄs ĂĄgiles, facilitando la navegabilidad por el sitio.

A esta mejorĂ­a en la presentaciĂłn de las noticias se agrega el hecho de la presentaciĂłn de un tipo de publicidad nunca vista en ningĂşn medio de RepĂşblica Dominicana, lo que convierte a este periĂłdico EL DĂ?A en sinĂłnimo de vanguardia e innovaciĂłn en el tema de los diarios digitales. â&#x20AC;&#x153;La plataforma en la que estĂĄ cimentada el nuevo periĂłdico EL DĂ?A le otorga un grado de fortaleza y elegancia, asĂ­ como manejo de las informaciones, que lo convierten en una herramienta de fĂĄcil uso para los periodistas que se encargan de colocar y redactar las noticias, asĂ­ como para una fĂĄcil lecturaâ&#x20AC;?, explica Alex Madera, SEO y Adserver de Digo Network.

Y destaca que desde ahora, eldia.com.do cuenta con parĂĄmetros de SEO que se

"

x

Ăą

Ăł ĂŠ

Ă­

Ăł

Ăą

ĂĄ

Ă

Ăł

ĂĄ ĂĄ

Ă­ Ă­

Ă­

Ă­ !

# $

han comenzado a implementar para un mejor aprovechamiento de los buscadores.

hanna GarcĂ­a, Altagracia Castillo y Patria VizcaĂ­no, ademĂĄs del ingeniero Luis Alvarado.

El equipo de periodistas de eldia.com.do lo integran German Marte, editor, Jo-

Ă?

Digo Network es la nueva empresa del Grupo de Comunicaciones Corripo, la

de publicidad o adserver.

Esta empresa, que encabeza el licenciado Augusto Romano, ofrece sus servicios no solo para EL DĂ?A, sino tambiĂŠn para los periĂłdicos â&#x20AC;&#x153;Hoyâ&#x20AC;? y â&#x20AC;&#x153;El Nacionalâ&#x20AC;? y otros medios del Grupo Corripio, asĂ­ como en otros

cual tuvo a su cargo el rediseĂąo del periĂłdico y que tambiĂŠn ofrecerĂĄ a los anunciantes la posibilidad de pautar publicidad colocando formatos innovadores, no convencionales, mediante una moderna plataforma de distribuciĂłn

sitios locales e internacionales afiliados a su red. Con su renovaciĂłn, eldia.com.do busca ponerse a la vanguardia del periodismo digital en RepĂşblica Dominicana para beneficio de sus lectores y sus anunciantes.9

รญ

รณ

รณ

!

รณ

โ

รณ โ %

*

รบ % -

รบ$ รบ $ # *# ( $ + #+ # , ( # # # -. / $ % # $รบ( 0# รณ รบ % รณ 1 222 222 $ # # &# 3-. / 0# + 4 31 5 รณ

6 # *# รณ(

รณ โ โ

! " # " $ " % & ' ( ) $ * + , - % . $ / +

รณ รก

รณ /

% ! "

รฉ

! " # # # $ % #&' # #(

. ) ! #- /#0 #รฑ 1 % รณ 1 รญ รณ

34 # รณ

/

% ! "

0 1 $ / % / รณ " รบ + ' 2 รญ

'

รญ รณ รฑ /

1 .

, ! # 2 # # # # รณ $# ,# # รณ (

"#$"# %

รก

รณ &

' ()## ! !

"# )

# # # #* +

!#3 -รณ # # ) # #- # % % - #รณ 99 ! $ / 4:72 รก 0 + 0 โ 0รฉ โ /

n

, !

!

, ,# ,รฉ ,# # ! -- ) !รณ (

4# # รก + . $ รญ) 4# ) "#

รณ +

',& , รณ รณ

รณ

! "

รก

รญ # #$ % $ & รก รญ & ' ( )# # % & รญ #

! # #. # # " ) % ! "

' ) ! รณ # 3 , 4# # % รญ) " รณ 4#%- (

1 5 $ . , โ - 6 1

$ 0 โ # รก 78 $ ' - , 1 /

ALQUILO PRECIOSO. Ens. Luperon, una hab. Sala, com. $7mil. Y una hab.

Independiente, $4mil. 809-681-3076 /809-681-7969

!!!CRIS ALQUILA EXC APTO SERCA DE TODO. EN A. HONDO, 3 Y 2 H..PORTON ELECTR MANT INCLU $20 mil, $18 mil, $17,500, 809-473-4071/ Cel: 809-383-5382 Alq. Apto y casa en la Zona Oriental todas las comodidades 2 parqueos 11,300 y 15,000 Tels.809-236-5417 /809-215-8969

Alq. varios apto amueblados y sin amueb. Alma Rosa 1era cerca de la San Vicente puerta a control ascensor, parqueo vig. 24H Lucerna 1,3,4 habs en el Brisal cerca de la Mella de 1 y 3 habs.en el Alba 2 habs. $5,500 Charles cerca del hospital apto.amplio de $4,000 Charles de G. cerca Sirena del 9 $5,000 829-613-5190/809-829-9528

Alquila apto. de 2 y 3 habs. En Brisa Oriental IV edif. Isabel agua permanente y parqueo privado RD$9000 y 8500 Inf.809-245-0130 /809-245-0001

AMUEBLADO/TODO INCL. CABLE BASURA TERRAZA BBQ A/C MANT. INCL. AGUA INVERSOR INCL.PARQ, $12,500 809-532-1446/829-871-5100 Apto. 2 HABS, SALA, COMEDOR, BALCON. Km. 1O Y MEDIO DE LA SANCHEZ, C/ GUARIONEX No. 17, BARRIO 16 DE AGOSTO, $8,000 INF: 809-761-2035/ 829-281-0063 ARROYO HONDO NUEVO: SE RENTA APARTAMENTO, 3H, CUARTO DE SERVICIO, 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS. INF: 829-986-4125/ 917-660-4998

AUT. DUARTE (PROX. A CARREFOUR), 3H, 1B, 3er. PISO, 1 PARQ, BALCON, $9,500 (2+1), Mant. NO Incl.

809-983-5795

Ă­

CIUDAD REAL II, 2do. piso, 3h, 2b, 2 parqueos, cuarto de servicio, RD$16,000 (Mantenimiento Incluido) Inf: 809-856-4293

EN MARIA AUXILIADORA APTO 1 Y 2 HAB. DE RD$3,800, 5,000 Y 6,000 TRANQUILO Y SEGURO 829-912-9211/ 829-718-0192

Ens. Atala. 2 aptos,3ra pta.,1 hab, sala-comedor, cocina, baĂąo, tinaco, galeria, CDE 24hrs, $8.5 mil y $7.5 mil 2+1 Tel:829-435-6275 Cel:809-207-6650

Cabral & Asociados alquila Zona Oriental Apart. Cavilma del Este frente a la Sirena Charles de Gaulle dos habs. sala, cocina, baĂąo 6,000 1+1 de depositos Inf.809-594-1543 /834-5243

EVARISTO MORALES: Se alquila apto. Completamente amueblado, 245 Mts2, 3 habitaciones con baùo, ½ baùo, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. En todas las habitaciones, planta Full, cuarto de servicio, 5to piso, US$ 1,950, mantenimiento incluido, Res. GD-2, Polibio Diaz casi esq.

MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf.: 809-603-4620, 809-890-4840

Cabral & Asocs. Alquila Zona Oriental apart. Residencial Idalia frente a la Sirena Charles de Gaulle 10,000 Vista Hermosa 13,000 1er piso Tel.809-594-1543/809-834-5243

INVICEA. prox. Haina Mosa, Se Alquila Apto. 3Habs. C/Serv. 3 BaĂąos, Sala, Comedor, Cocina, BalcĂłn y Parqueo Inf: (809)592-2488/ (809)704-8788/ (809)444-9512

LOS RESTAURADORES: APTO. 175mts, 2do. PISO, 3h, 2b, CTO. SERV, 1 PARQ, RD$24,000. Inf: 829-601-2700 LOS RESTAURADORES: Apto. 1er. piso, 2 habs, c/serv, terraza, 2 parqueos.

RD$20mil (Mant. Incl.) 829-342-9709/ 829-866-1233 Lucerna Vista Hermosa Carola alquilo apt. casa y estudio desde 5,000 a 20 mil Tel.809-483-3956 Cel.809-707-0355 LUCERNA. ZONA ORIENTAL A 2 MINUTOS DE LA CARRET. MELLA, APTOS DE 2 HABS. SALA, COCINA, BAĂ&#x2018;O, $6,000 Y $7,000. 2+1, INF. 809-355-9191

MEJORAMIENTO SOCIAL: C/ Tte. Amado Esq. Yolanda GuzmĂĄn, Aptos. y Habs. desde $3,500 a $6,500, Agua Perm., Garaje. Tel: 809-686-9167/ 809-899-9668 Mirador del Oeste 12 de Haina alq. apto 2 habs. sala, coc. com 1 baĂąo, patio con area de lavado, parqueo privado amueblado o sin amueblar 809-915-3915/809-448-4067 Mirador Norte 1er pta. 2 parq. 3hs. pta full 2 1/2 bĂąo seg. 24mil C.Real II 4to pta. 13 mil Reparto Rosa 3er N 3hs 13mil 829-203-4153/809-592-2860

PEMER ALQUILA, Apartamentos 3 Habs., 2 BaĂąos, Cuarto Servicio Completo, Parqueos, Lugar Muy Fresco y Tranquilo, Tropical del Este, Av. Charles de Gaulle con Av. Las AmĂŠricas, RD$10,000.00, RD$11,000.00 y RD$12,000.00, mĂĄs Mantenimiento RD$1,000.00, Tels: 809-696-6577 - 809-221-4443.-

Se alquila Apartamento. a 10 minutos de Carrefour. 3hab. 2baĂąos sala /comedor, cocina, balcĂłn, A/lav. cuarto de servicio, intercom. Direccion C/2da esq. C, Edif. Infante I, Res. Don BolĂ­var, Alameda . Inf. (809) 796-2385/ 809-796-2392

SE RENTA PENTHOUSE, CON 2 PARQ. TECHADO $32,000MIL, APTO. EN LA 4TA PLANTA PARQ. TECHADO $20,000 KM 9 1/2 CARRETERA SANCHEZ DETRAS DEL SUP. NACIONAL. VENTA DE SOLAR ARROYO HONDO III. TEL: 809-591-1876/ 809-615-1876/ 829- 414-1876 SERRALLES, APTO. 205 Mts, 3h, 3.5b,4to. PISO, AIRE, ASCENSOR, 2 PARQ. CERRADOS, US$900.00. INF: 829-601-2700 Zona Colonial 3hab. 2 baĂąos, comedor amueblado, balcon, vista al mar 110mt US$500 849-856-8818

ALMA ROSA I: 2 PENTHOUSE, 300mts EN 2 NIVELES, 3H, 3.5B, 2 SALAS, ESTAR FAMILIAR, 2 PARQ, TERMINACION DE PRIMERA. INF: 809-751-6352 ING. ELVIS BRUNO Aptos. disp. con 2 y 3 habs, 1 y 2 baĂąos, parq, aut. San Isidro desde 2MM y en el Km 14 de la Duarte desde 1.450MM, buena terminacion y distribucion. Inf. 809-333-3646 /809-705-1190

APTOS. LO MEJOR AUT. SAN ISIDRO DE 3 Y 2 HAB. 1 Y 2 PARQ. S/C. COC. LAV. DESAYUNADOR, C/SERV. CERRADO, DESDE RD$1,675.000.

829-664-1719/ 829-469-8758 RAMIREZBRAICES@HOTMAIL.COM ATENCION. PIANTINI, 158MTS 3 HABS. 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS, A /LAVADO, C/SERVICIO. US$125,000.

829-715-0557/ 809-756-0835 BELLO CAMPO 2do NIVEL, 3h, 2b, $2.4MM, CARRETERA MELLA 3h, 2b, 1.5MM INF: 809-596-1476 /809-221-3177

Ă­

EL MILLON: Aptos. de 2 y 3 habs, listos para entregar y en terminaciĂłn para el 2014 desde $3.9mm. Acabado de primera.8095304547/8295717857 /809537-4778

NUEVO A ESTRENAR 1ER NIV. AUTOP. SAN ISIDRO RESD. FIGARO V, APTO 130 MTS2. 3 HAB. 3.5B. 2 PARQ. SEG. 24HRS. RD$ 3.3MM. 809-236-5098/ 829-929-5109.

OPORT ENCARNACION Y ASOC, APTO 3 HABIT, ALTOS A HONDO III C /CLOSET HABIT PRINC C/BAĂ&#x2018;O, COC, C/ SERVICIO, A/LAVADO,2 PARQ A/COMUN RD$4.4 MM INF.829-428-0995/809-483-9288.

VENDO APARTAMENTO EN LA TORRE WHASHINGTON EN EL MALECON DE SANTO DOMINGO DE OPORTUNIDAD. TIENE 3 HABITACIONES, 3 ½ BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS, ASCENSOR, VIDEO PORTERO, VIGILANCIA 24/7, VISTA DIRECTA AL INMENSO MAR CARIBE, AREA GAZEBO Y PISCINA. ADQUIERALO AL MEJOR PRECIO US$295,000 DOLARES. PARA MAS INFORMACION LLAME AL TELEFONO: 809-729-7756. CARLOS NUĂ&#x2018;EZ.

RES. DOĂ&#x2018;A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ. 1 VEH, RD$14,000. Inf: 829-601-2700

Arroyo Hondo III casa 450mts y 210 const. titulo, marq. 3vehic $6.5 Urb. Juan P. Duarte titulo 2.2 Invivienda 1ra pta $1.5 preparada p/bco y 3era pta 809-728-0572/809-383-6485

Res. Amapola prox. Carrefur 3habs, 2baĂąos, sala, comedor, coc, marq, patio, hierro y verjas, arboles frut, 240 mts, RD$3.2 Neg. Inf.809-440-4433 RES. DOĂ&#x2018;A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ, CAOBA, PORCELANATO, $3.3MM Neg. Inf: 829-601-2700 VENDO Casa en Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 Kilos), aire central, jacuzzi, inversor, etc . 495 mts de construcciĂłn en RD$17 MM.Tel.: 829-213-6496/ 809-567-5424 (ecastro@industriasecsa.com VENDO 2 CASAS EN LA CALLE SATURNO #3, URB. GALAXIA AL LADO DE REPARTO ROSA, STO DGO OESTE. RD$5.8 NEG. (809)481-0010 /(829)850-7010 SEĂ&#x2018;OR LAUREANO Vendo o alquilo casas en proy.

Cerrado. Listas para entrega. 3 habs.

Terreno 150 mts. Const. 88 mts.

Venta RD$1.6 MM. MĂşdese con RD$300 mil y financiamos el resto.

Alquiler RD$8,000. Aut. 6 de Nov. A 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com venta casa en Bello Campo, 2 niv. divididas, 6habs, 2b c/u, sala, com, cocina, exl. cond.invertir 4.5MM, Inf.829-821-2977/1786-5396837 Sr. Dagoberto VILLA MELLA: 2niv, 6h, 300mt, TITULO, CALLE ASFALTADA, TASADA EN $3.3MM, ESPECIAL $2.6MM Neg. 809-622-9467/829-726-5431

EN VENTA APARTAMENTOS PROL. 27 DE FEBRERO: OPORT. POR MOTIVO DE VIAJE, VENDO APTO. 135 mt2 EN PARAISO DEL CARIBE, 3er PISO (1 APART. POR PISO) 3h, 2b, SALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, VISTA PANORAMICA,LUZ 24 HORAS.R D$1,975,000. Inf: 809-482-8592 /809-224-7929 GAZCUE, TORRE MARISOL, 2H, 2B, C /SERV, SALA, COMEDOR, 1 PARQ. TECHADO. US$120,000.

INF: 809-383-8095/809-541-5214 LAS PRADERAS: Estupendo y acogedor Apto. COMPLETAMENTE AMUEBLADO, 148 mts2. Excelente distribuciĂłn, 3Hab, principal con baĂąo, 2.5 BaĂąos y 2 Parq, cto. servicio, a/lav.

Independiente, aire acond. en todas las areas, inversor, lavadora y secadora, (TODOS LOS ELECTRODOMESTICOS Y MUEBLES SON A ESTRENAR) acabado de remodelar RD$5.3MM. Inf: Ing. Mora 809-603-4620/ 809-890-4840/ 809-221-0014 LOS RIOS: APTO. 3er. Piso, 89Mts, 2H, SALA-COMEDOR, C/SERV, PARQ. TECH, RD$2.3MM. 809-481-1915/ hammontero@gmail.com

PEMER VENDE, Apartamentos 3 Habs., 2 BaĂąos, Cuarto Servicio Completo, Parqueos, Garita GuardiĂĄn, Agua Permanente, Proyecto Cerrado, PortĂłn ElĂŠctrico, EnergĂ­a Permanente en ĂĄreas comunes, Lugar Fresco y Tranquilo, Tropical del Este, Av. Charles de Gaulle con Av. Las AmĂŠricas RD$2,650,000.00, Tels: 809-696-6577 - 809-221-4443.PENT-HOUSE 500 MTS. DE OPURTUNIDAD, AL LADO DEL CLUB NACO US$320,000. NEG.Y SE PERMUTA. 809-299-3872

SE VENDE EN EL MILLON, Apto de 246Mts2, 3 hbs. con baùo, 2 niveles (Pent-House), cocina concepto abierto, ½ baùo, årea de lavado independiente, 4to piso, 2 parq. techados, årea común, locker, cuarto de servicio con baùo, VENTA: RD$ 7 millones Neg., Residencial Aleco 3, C/Privada #35.

MĂĄs Inf.:809-603-4620,809-890-4840.

Se Vende prop. 1400 mts. Alma Rosa I20.5 mm neg. tel 829-886-9422 se comparte comision

VENDO FINQUITA LISTA PARA EL DISFRUTE PLENO DE LA FAMILIA EN GUERRA DESDE 3,000 METROS A UN PRECIO DE OFERTA VALIDO HASTA DICIEMBRE A RD$190 PESOS POR METRO. LE VENDEMOS LA CANTIDAD QUE USTED QUIERA,8 MESES SIN INTERESES. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

VENDO LA MEJOR FINCA DEL PAIS CON RIO INTERNO, CASA GRANDE Y BONITA, CASA DE ENCARGADO, PLANTA DE 20 KILOS, CORRAL DE ANIMALES, Y MUCHOS FRUTALES. TIENE 180 TAREAS DE TIERRA, TODO BIEN CERRADO Y SEGURO, UBICADA EN BAYAGUANA A UN PRECIO DE RD$9,800,000 PESOS, CON TITULO DESLINDADO AL DIA. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

Alma Rosa I habs con y sin coc agua $4000,5,000 y 6,000 829-602-5042 /849-252-1832

!! CRIS ALQUILA EXC LOCALES EN PLAZA COMERCIALES CON AMPLIO PARQ, BUENA UBIC. A. HONDO Y ENS QUISQUEYA,RD $20 MIL, $17,MIL, $15 MIL,809-473-4071/CEL

VILLA AURA, Proyecto cerrado de aptos. 3H, 2.5B, inversor, ĂĄrea comĂşn, portĂłn automĂĄtico, desde RD$2,395,000. Inf. 809-530-3370 /829-962-8311/ 809-878-8322.

Trasp. apt. 2da pta Urb. Herradura (Hamarap) hs. c/s. 2 1/2 b parq. oport. 700mil neg. Lic. Katia 809-788-0125/706-6085

Al lado de Apec y Unibe, amueblado, agua y luz 24 hrs, incluye gas comun, mantenimiento, 1 hab, 1 baĂąo, cocina, closet, sala-comedor, $11,600.

Inf. 809-687-2872 /cel:849-352-2872

Lucerna casa 1ra pta 3hs 2 bĂąo coc 11mil otra 2do nivel 11mil otra Carre.Mendoza 3 habs. desp. de vecinos unidos 11mil 829-203-4153 /809-592-2860

Costa Verde: 400m2 construccion, 744m2 solar. 4Habs, jardin patio, 2 terrazas, estudio, marq 6 veh, Inf.809-537-3621/829-919-4502 EN SABANA PERDIDA. STO. DGO. NORTE. casa de 2 habs, baĂąo, sala, galeria, cisterna, patio. Inf: 809-407-4151/ 829-349-7235.

Gazcue c/Stgo 401 2 casas por el precio de 1 193mts2 c/u 3habs doble sala $8.0 neg. 809-609-2644 /829-707-7724

SE VENDE. VIL la en el Km. 47 Aut. Duarte, 2 habs.

Sala, comedor, cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color y blower UNA FINCA ADICIONAL. 809-445-0726

JARABACOA -HATO VIEJO, REBAJADA DE PRECIO SE VENDE RESIDENCIA 2 NIVELES, AGUA Y ELECTRICIDAD PERMANENTE, SOLAR 5,150 m2 SEMBRADO DE PINOS Y FRUTALES INF: 809-562-6730/ 809-299-2126

SE VENDE. Villa en el Km. 47 Aut. Duarte, 2 habs. Sala, comedor, cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color y blower UNA FINCA ADICIONAL. 809-445-0726

Alquilo almacen de 150M2 en el 12 de Haina 809-448-4067/809-915-3915 ALQUILO LOCALES COMERCIALES, 80mts, TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS, PRIMERA PLANTA. Av. SAN MARTIN, A 50mts DE LA 27 DE FEBRERO; 3 DEPOSITOS (SIN INTERMEDIARIO).

809-687-8484 /809-689-5280, CESAR MEDINA. Av. EspaĂąa alq. Almacenes 260, 130, 1,500, 1,700 mts2, totalmente de concreto. puerta enrrollable, baĂąo, oficina, cocina y parq. llamar 809-815-8005/ 809-707-3028 PLAZA JARDINES DEL EMBAJADOR 2 LOCALES DE OFICINA 72MTS C/U, JUNTOS O SEPARADO. RD$35,000 C /U TEL. 809-769-5386/566-7893

Ă­

Se alquila locales com. 1era y 2da planta. Ens. La Fe. Interesados llamar al 829-943-2856 o 849-912-5974.

Se alquilan, locales comercial u oficinas, 4plantas, 90mts2 por nivel, ubicado en la calle San Francisco de Macoris #62, San Juan Bosco, entre Av.27 febrero, San Martin, Kennedy y Leopoldo Navarro Inf.809-781-0310 809-481-2232

ESPECIAL DE LOCALES COMERCIALES EN LA PLAZA CORAL MALL. APROVECHE DESDE RD$45,000 PESOS POR METRO. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

SE VENDE INMUEBLE EN LA CARR. MELLA, MUNICIPIO STO DGO ESTE, FRENTE AL SUPERMERCADO CUMBRE CON UNA EXTENSION DE 1,000 M2, CON UN LOCAL COMERCIAL DE 2 NIVELES, DE 250M2 CADA NIVEL, CON UN PARQ. PARA 15 VEH. EN LA PARTE TRASERA, Y 4 VEH. EN LA PARTE DELANTERA. TEL.(809) 338-1999 CELULARES.(809) 885-8554. 809-885-9901 Torre de la Salud vendo 3er pta 60mts bĂąo p/consultorio cafeteria, comedor u oficina com papeles bs. nacionales $650mil 829-203-4153/809-592-2860

!!!SE ALQUILA LOCAL PARA CONSULTORIO, CLINICA INDEPENCIA NORTE, ARROYO HONDO A BUEN PRECIO 809-399-3413/ 809-909-7119 Centro Comercial Kennedy, 3 oficinas alquiler, mobiliario, aire, luz, tel., secretaria, sala conferencia, parqueo. 809 707 7825.

PEMER ALQUILA, Oficina totalmente cĂŠntrica, Av. 27 de Febrero a esquina MĂĄximo GĂłmez, 35.38 M2, RD$14,000.00, mĂĄs Mantenimiento, Tels: 809-696-6577 - 809-221-4443.-

Se alq. Nave nueva en Zona aut.

Duarte Km.11, 160 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. inf:829-333-3395/809-922-8118

PEUGEOT 307, 2007, AUTOMATICO, COLOR GRIS, UNICO DUEĂ&#x2018;O, 60 MIL KM, MANTENIMIENTOS EN LA CASA Y NUNCA CHOCADO. ESTA COMO NUEVO. RD$ 345 MIL. NEG. INF: 829-755-7947 Vendemos tu Veh. No Imp. marca ni aĂąo. Venta garantizada, Cobramos 5% de Venta 809-221-3603/ 837-4009. Disp. STARLET 2000 $215Mil/ACCORD 03 $375MIL/ MONTERO SPORT $225MIL

POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE: VENDO CONDOMINIO TASADO EN $18MM, ACEPTO MITAD DE PRECIO. RENTANDO $170,000.

INF: 809-899-9668

Vendo Accord EX-L V6 3.5 2012, Gris el Full Con Sunroof, Interior Leather, Xenon. En US$29,000 Neg. 5,175 millas, Recien Importado.

Inf.(829)221-9007

Gazcue, Bar Rest, frente a la policia nacional, al lado de Unibe, Apec, con sillas y mesas, cocina, ba+o de maria, 9 bandejas, ventas sobre los 500,000 mil mensual, 2baĂąos, 110Mts2, aire acond. 5 toneladas, RD$36,000. Neg. por no poder atenderlo. Inf. 809-258-0014

Vendo Honda Accor 2006 rojo vino full V6 Lether sun room nitido $580mil, CRV 2004 rojo vino Exc. cond $480mil, Toyota Camry 2002 dorado $270mil todos Neg. Inf.829-633-7969 Vendo Toyota Corolla 2009 tipo S color negro 61,000 millas carfax RD$715,000 Tel. 809-858-2848

ATENCION INGENIEROS Y CONSTRUCTORES, TENEMOS SOLARES PARA CONSTRUIR. AUT. SAN ISIDRO 500 MIL, 55 MIL, 180 MIL, 45 MIL, 30 MIL, 4 MIL, 66 MIL, 70 MIL MTS. ALMA ROSA 1200 MTS. ISABELITA 1200 MTS. ENS. OZAMA 504 MTS. S. PERDIDA 54 MIL MTS. BELLA VISTA SUR 765 MTS. ROMULO BETANCOURT 2400 MTS. 27 FEBRERO 2 MIL MTS. AV. TIRADENTES 1,400 MTS. AV. INDEPENDENCIA. 4 MIL MTS. AV. ESPAĂ&#x2018;A 6800 MTS. AV. ECOLOGICA 1100 MTS. SAN ISIDRO FRENTE A LA SIRENA 816, MTS. FRENTE A SUPER LAMA AUT, SAN ISIDRO 4700, 2500 MTS. 809-748-0264, 809-729-7756 La Caleta Boca Chica Proximo al Peaje las americas, 5,000 Mts2 Deslindado, Titulado, RD $ 1,500 el M2. Inf. 809-545-9062. lpichardog @hotmail.com

CAFETERIA-COMEDOR, TODO EN ACERO INOXIDABLE, EXCELENTE CLIENTELA Y BUEN PUNTO, AV. LOPE DE VEGA No. 164. 829-233-0039 GOMERA EN PRODUCCION EN STO. DGO, CON EQUIPOS MODERNOS,CON NAVE DE 425mts, 2 NIVELES. C/ YOLANDA GUZMAN ESQ. Tte. AMADO GARCIA; POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE, A MITAD DE PRECIO. 809-899-9668 SE VENDE SUPER COLMADO CON PROGRAMA DE SOLIDARIDAD CON MAS DE 20 AĂąOS VENTA SOBRE LOS RD$ $850,000 MENS. INVIVIENDA. SEG. INF:809-258-7012 /819-5152 Vendo negocio excelente pto comercial con mobiliario y mercancia 650 local paga 35 entrada Las Palmas Inf.809-237-5492 Vendo Supercolmado con excelentes ventas ubicado en el km6 1/2 Av. Indenpencia Inf.809-477-4922

Aviso si tienes problemas con la documentacion de tu vehiculo en el centro juridico Hondura se lo resolvemos le ponemos la matricula a su nombre en 24 hora estamos frente al destacamento del Plan Piloto en el Ensanche Hondura con los Tel.809-534-8459/809-697-8053 AVISO SI TIENES PROBLEMA CON LA DOCUMENTACION DE TU VEHICULO EN EL CENTRO JURIDICO HONDURA SE LO RESOLVEMOS LE PONEMOS LA MATRICULA A SU NOMBRE EN 24 HORAS ESTAMOS FRENTE AL DESTACAMENTO DEL PLAN PILOTO EN EL ENS. HONDURAS CON LOS TEL 809-534-8459/ 809-697-8053

CIVIC COUPE 93, 2 PUERTAS, NEGRO, NUNCA CHOCADO, VITEC, TRANSMISION MECANICA. RD$105,000.

809-598-8142/ 809-299-8142

VENDO NAVE, 250 mts. DE SOLAR, TECHADA EN CONCRETO, DOBLE ALTURA. C/ OSVALDO GARCIA DE LA CONCHA No. 91, VILLA JUANA. SIN INTERMEDIARIO, PRECIO NEGOCIABLE. INF: 809-565-2463/ 809-236-4336/ 809-760-6441

APROVECHE. ZUSUKI FORENZA. 2007, INICIAL $90 MIL, KIA SPETRA. 2007, INICIAL $75 MIL. KIA RIO. 2009, INICIAL $75 MIL. DODGE CALIBER. 2007, INICIAL $100 MIL. IMPORTADO, FINANC. 1% INTERES, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 CERO PANICO!! Estas en atraso? Te notifico el banco? PerderĂĄs tu veh?

Fuiste embargado? CONSULTANOS: mike260870@gmail.com. SALDOS VIP. 849-266-8844/ 809-562-0843.

Honda CRV 2003 Vendo de oportunidad, por motivo de viaje, en excelentes condiciones $300,000 neg. Inf.829-320-6656

CAMION DAIHATSU 93, cama corta, motor del 2002 ,rojo, buenas conds, $ 189 Mil Inf: 809-303-9933/ 809-890-5721

MARCA HO NDA, MODELO ACCORD AĂąO 1986 COLOR AZUL 25,000 NEG. TEL.809-565-3857 Y 829-919-7990 MARCA HO NDA, MODELO ACCORD AĂąO 1986 COLOR AZUL 25,000 NEG. TEL.809-565-3857 Y 829-919-7990

MINUBUS MITSUBISHI L300, 06, DIESEL, BLANCA, AIRE ACOND, SIN ASIENTOS, ESPECIAL PARA CARGA. RD$ 315 MIL. 809-918-2009.

Ă­

CHASIS 1HD1B MY16YY023510 Modelo: FAT BOY AĂąo 1998 color amarillo tipo motocicleta placa NRN978 marca:Harley Dadvison prop Juan Rafael NuĂąez Vazquez

PERD DE CERT FINANCIERO BANCO SCOTIABANK NO.034750012101457 FECHA 14-10-2013 PROP DE AURORA COTE ALMONTE CED. 001-0146718-1 Y FRANCISCO ALBERTO ARECENA RODRIGUEZ CED.001-15910523

SE VENDE LAND CRUISER PRADO. AĂąo 2005. RD$835,000 Neg. Excelente Condiciones, Unico DueĂąo.

(809)697-8183/ (809)979-8183 Vendo JEEP CHEVROLET equinox 06 gris motor 3.4, 6cil, aut, 4x2 gasolina, vidrio elect, tren delantero nuevo DVD pioneer buenas cond.

RD$360mil Inf.829-275-1721 /829-598-7625 Vendo Jeepeta Isuzu Rodeo aĂąo 98 equipo de gas perfecto estado precio 80,000 neg.

Cel.809-292-1085 /809-598-6502

Prest. hipotecarios 2% 5 aĂąos de plazo. Puede pagar solo interes. Le entregamos su dinero completo son rapidos y sin comision Tel.809-422-0740 Cel.809-973-4354 Del Villar PRESTAMOS con tu vehiculo RĂĄpido, no importa aĂąo, marca, que no este a tu nombre, saldamos en otra financiera, NO IMPORTA QUE EL DATA ESTE MALO Inf: 809-245-0323/ 849-881-0527

PRĂ&#x2030;STAMO RAPIDOS DESDE UN 1%, CON TU VEHĂ?CULO O TĂ?TULO DE PROPIEDAD, Y SALDAMOS TU DEUDA, APROBACIĂ&#x201C;N INMEDIATA TEL OFC 829-256-3033, CEL. 829-418-5306. LICDA.ANNY MATEO.

FORD EDGE 2013, TECHO PANORAMICO, CAMARA DE REVERSA, COMPUTADORA A BORDO, PANTALLA DE VIDEO FULL, RECIEN IMPORTADA, LA MAS BARATA DEL MERCADO US$40MIL. INF: 221-3603/ 837-4009 FORD ESCAPE. 2008, 2009, 2010, 4X4, IMPORT. VARIOS COLORES, INICIAL DESDE $125 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 HONDA CRV 2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS ELECTRICOS EN PIEL, HALOGENOS, RD$725,000. INF: 849-405-0110 HYUNDAI TUCSON. 2008, IMPORTADA, COMO NUEVA, INICIAL $100 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

NISSAN XTERRA. 2005, LEATHER, ROJO VINO, UN SOLO DUEĂ&#x2018;O, COMO NUEVA, INICIAL $120 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF: 829-477-6077/PIN: 287995D3

FORD EDGE 2013, TECHO PANORAMICO, CAMARA DE REVERSA, COMPUTADORA A BORDO, PANTALLA DE VIDEO FULL, RECIEN IMPORTADA, LA MAS BARATA DEL MERCADO US$40MIL. INF: 221-3603/ 837-4009

!!!! A ABACORAR AHORA. PRESTAMOS Baratos y Rapidos con garantia de vehiculos. Hipotecas de Casas y Aptos aun tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110. !!! A ABARATAR AHORA con DOĂ&#x2018;A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo Interes Del Mercado Con Tu Casa, Apto, Vehiculo Te Cancela Deudas Anteriores No Importa Tu Cicla. Llamame que Yo Si Resuelvo 809-682-7236/ 809-376-9151 !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. Y VEHICULOS. CANC. DEUDAS. 809-598-5095/ 849-210-5910. JAVIER $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante.

Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475 Paga todas tus deudas, te prestamos en 24 horas, con cualquier vehĂ­culo en garantĂ­a, sin gastos de cierre 809-412-2821/ 809-412-2122

Academia de musica gran apertura clases de piano, guitarra, canto, niĂąos o adultos, principiantes o avanzados calle Fco.J Peynado esq.

Padre Billini Ciudad Nueva Tel.809-221-3039 CURSOS TĂ&#x2030;CNICOS: Aux. de EnfermerĂ­a, Farmacia, TĂŠcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja bancaria, Computadora, Belleza bĂĄsico y profesional, InglĂŠs, LocuciĂłn, Manejo escĂŠnico y muchos. ONG Internacional, frente al Parque Indep: 809-688-1507/809-688-0119.

Z. Oriental: 809-766-0656 /809-766-0838. Km. 13 Aut. Duarte: 809-564-7485. Reserve su inscripciĂłn por telĂŠfono YA!

SALDO DE DEUDAS de vehiculo, refinanciamento y prestamos de vehiculos, evite ser incautado (809)508-1910 /750-4117

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ&#x2018;OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492

Salvador prestamos hipotecarios, linea de credito, prestamos a constructores de Aptos y locales com. factory, capitalizo empresas y negocios, con vehiculo tasa de interes 16,14 y 12% anual, plazo de 5,10 y 15 aĂąos, no importa data 809-838-9494 /809-596-7582

HAIR EXTENSIONS ACADEMY ofrece curso de MaestrĂ­a de ExtensiĂłn de Pelo impartiendo 15 TĂŠcnicas de AdaptaciĂłn de Cabello y Corte Profesional , incluye todos los materiales, Plaza Comercial Duarte 3er. Nivel, Local 303, Av. Duarte Esq. MĂŠxico. Tel. Local: 829-256-4366, Whatsap 829-230-9438, Ping 29df31e1.

Soluciones de Negocios JP SRL. PrĂŠstamos con vehĂŹculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tĂş prĂŠstamo en otra financiera. PrĂŠstamos con TĂŹtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales.

809-788-9252/ 809-788-8000.

TRANSMARY: PRESTAMOS PARA VEHICULOS NUEVOS Y USADOS DESDE 1%.

INF: 809-476-7589/ 809-820-3570 ÂĄÂĄPRĂ&#x2030;STAMOS EN GarantĂŹa de VehĂŹculo!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito.

Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio)

VITRINAS GRANDES EN PINO Y CRISTAL, CON EXCELENTE PRESENTACION, PARA JOYERIAS O TIENDA DE REGALOS, REBAJADAS DE PRECIOS. 809-258-1714

A PERDIDA DEL CABELLO. IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES, SISTEMA ANTIGUO Y MODERNO, EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş), TODAS LAS TECNICAS. C/SANCHEZ #120, ZONA COLONIAL. POR CITA (809)333-7244/(809)519-6879 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE

REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORAS, SECADORAS, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% RANTIZADA,829-254-1175 /809-698-4730, SR.LUIS 3 MESES DE GARANTIA.!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND., LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV e INVERSOR. Chequeo Gratis. C /Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071 SERVICIOS M Y H.

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO. Ofrece Cursos de Cocina y PastelerĂ­a Gourmet. Masterchef graduada en Inglaterra. Inf: 809-533-4624

! MAXCOOL IMPORTACIONES. Aires Acondicionados Nuevos INVERTER, 12000 BTU $29,900, 18000 BTU $39,900. 2 AĂąo de GarantĂ­a, InstalaciĂłn Gratis. (809)699-2510

GASOIL A MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. NO PAGAS X 25 DIAS/ 809-476-7930.

WWW. RENTAINO. COM OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, yun yun, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate.

Inf: 809-922-8073 /829-499-0506/809-850-3851.

TOALLAS- SABANAS- AMENIDADES. TODO AL MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. 809-476-7930, WWW. RENTAINO. COM VENDO UNA CAJA FUERTE BLINDADA. INF. 809-980-1200, AV. PADRE CASTELLANO #81. ENS. ESPAILLAT

AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂ­tanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725.

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 335-8484/449-1426 /809-788-2512 NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ&#x2018;AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.

A DOMICILIO!!!! Reparamos lavadoras, secadoras, lavaplatos, microondas, neveras, aires acondicionados y estufas. Tel: 809-689-0467/ Cel /Whatsapp: 809-727-0396 AMAURYS

CHEQUEO: GRATIS DE AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, PINTAMOS A DOMICILIO TEL. 829-535-0490 CEL.829-916-0433 Sr. OVALLES.

COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALO CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM ALARMA Y WILL GSM INF 829-310-2099

Ă­

ALEX PLANTA. KUBOTA Y DENYO Elect, silenc, gasoil, 6.5 a 60KVA, nuevas/usadas.

Recb. planta daĂąada, vendo Rep. Kubotas orig.

809-565-9517/224-6127 ALEX PLANTAS vende plantas marca Kubota de 7, 12, 15, 20 y 25 kilos, monofĂĄsicas, full de garantĂ­a.

TelĂŠfonos: 809-565-9517 /809-224-6127

SE NECESITA SECRETARIA CON EXPERENCIA, EDAD 25 AĂ&#x2018;OS EN ADELANTE, RESIDENTE EN LA ZONA ORIENTAL, EXPERIENCIA EN MANEJO DE CAJA.TEL 809-591-8072 BUSCAMOS PROMOTORAS Y PROMOTORES, PAGAMOS RD$4OMIL MENSUAL EN COMISION PROMOCIONANDO AHORRANTE DE COMBUSTIBLES. 809-287-9005/ 829-252-5074

EJECUTIVO VIP Invita a conocer un lugar con el mas alto confort que puedas imaginar, pisc, jacuzzi, BBQ las chicas mas agradables, serv desde 1,300 trago bienvenida.

809-566-9580 MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIĂ&#x201C;N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

ALQUIVENTAJC SRL. COMPRAMOS, VENDEMOS Y ALQUILAMOS PLANTAS ELECTRICAS, MOTO SOLDADORAS, 809-681-3254 /809-980-1200/809-869-8000 P.CASTELLANO #81 ENS. ESPAILLAT WWW.ALQUIVENTAJC.COM ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, KUBOTA DESDE 6.5 KW LOWBOY HASTA 30KW, DENYO MOTOR IZUSU 25, 30 Y 40 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339.

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS GENZO (DIESEL) 6 KW (NUEVAS) SUPER SILENCIOSAS, 18 MESES EN GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

Subastadora Sol y Lluvia. Nueva mercancia: adornos, bronce tamaĂąo natural, plata, monedas y cosas de Trujllo, sellos de correas, lamparas, muebles, copas de cristal, reloj, golfi, lentes, telas, guitarra, alfombras, cortinas, yaque de cuero, electronica y muchas cosa mas C /Casimiro De Moya 102, Gazcue al lado del supermercado La Cadena Tel.809-686-6653

809-533-3696, Tshirts $90 pesitos AX, D&G, ZTRES calidad y garantĂ­a de cambio compra desde 1 docena envĂ­os a domicilio!!!

D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´ YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431

!! PERRO MUNDO !!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu,Chihuahua, Cocker, Doberman,Pinsher,Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug. Beagle,y m a s compramos,entrenamiento,Hotel, Peluqueria Aceptamos Tarjeta Inf:809-221-5824/809-982-3160

A CREDITO PLATA 925, ACERO INOX.Y GOLDFILL, GANA 100%, VOY A TU CASA. HAGO CAMBIO 809-567-0592/ 809-707-0656.

Tienda de repuestos solicita personal de seguridad con experiencia preferible ex-militar con su arma de fuego Inf. Tel.809-681-2040 y 809-906-3436

CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO CARIBBEAN HOUSE SPA Y MAS.TE OFRECE POR SOLO $1,000 MASAJE Y UN TRAGO GRATIS VISITANOS HAS TU CITA INF 829-597-0658

VENDO ESTUFA VULCAN, DE 6 HORNILLAS, CAMPANA DE ACERO INOXIDABLE, FREGADERO INDUSTRIAL DE 2 Y 3 BOCAS. COMO NUEVO. TEL.(809)334-9242

SE VENDE: juego de sala, juego de mesedora, juego de habitacion, comedor, butacas. Inf: 829-279-6694/ 809-683-0862

Female MC wanted for Reality Show Speak fluent english, is off camera, so good personality a must 829-867-5043, customdrfun @gmail.com

BART PENTHOUSE TE INVITA A DISFRUTAR DEL MEJOR AMBIENTE JUNTO A HERMOSAS CHICAS PARRILLADA SEGU. 1,200 Y 1,500 2X1 A PARTIR DE LA 1AM INF: 809-622-1690/ 829-448-3552

VENDO MALMITA, SALTEN VOLTEABLE, MESA DE PREPARACION, CHAFING, CALDEROS, OLLAS, VITRINAS FRIAS Y BAĂ&#x2018;O MARIA. TEL.(809)621-2111

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00 VENTA Y REPARACION FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S www.compuhelp.com.do 809-412-7685/809-238-5157

FACELOOK SALON. Solicita peluquera conpleta con experiencia para trabajar de inmediato. Sueldo + comision.

Llamar al 809-435-0196/ Cel: 809-395-6484. En la Tiradentes.

se vende equipo dental ingeniero cabrera de lo mas primero inf.829-456-9949

OdonthoCenter. OdontologĂŹa de la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AVE. NuĂąez de Caceres No.58.

809-476-9260

15 novillas preĂąadas pardas Suizas y horting 809-399-6029

SI ESTAS ESTRESADO VEN AL LUGAR PERFECTO, DONDE CHICAS DE BUENA PRESENCIA CON MANOS EXPERTAS TE LLEVARAN AL CIELO. CON NUEVO PERSONAL!!!

809-385-8921/ 809-801-3662

Si estas estresado y necesitas compaĂąia llamame, no te arrepentiras.

Michel 829-677-5058

TALABARTERIA MEDINA. COMPRA, VENDE Y REPARA SILLA DE CABALLO INF: 809-687-8484 /809-689-5280/829-259-2730

TANTRA MASAJES: Un lugar discreto y elegante te ofrece masaje personalizados con chicas mas atractivas Telefonos y Whatsapp 829-668-7510

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR PERKINS 35 KW, MOTOR CUMMINS 60, 90, 100, 130, 175, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

OPORTUNIDAD PLANTAS ELECTRICAS CATERPILLAR 3412 DE 455KW CON TANQUE DE COMBUSTIBLE DE FABRICA INTEGRADO EN CHASIS DE 250 GL.CUMMINS VTA-28 DE 600KW, CON FURGON Y TRAILLER. AMBOS GENERADORES CON MUY POCAS HORAS. 829-962-6112/829-633-6112 PLANTA ELECT, KOHLER, 80 KILOS, MOTOR JOHN DEERE, 4 MIL HORAS DE USO COMO NUEVA. 809-299-3872

809-620-2398 Danny Tshirt el mĂĄs fuerte!! MĂĄs de 400 modelos y colores para damas y caballeros desde $90 AX, D&G, ZTRES etc. desde 1 docena y te lo envĂ­o donde quiera q estĂŠs QUIERE INICIAR SU PROPIA TIENDA DE VENTA DE ROPAS NUEVAS Y USADAS EN SU CASA EN STO. DGO.? EXCELENTES BENEFICIOS SIN INVERSION, LE DEJAMOS GRATIS LA MERCANCIA. SI TIENE GALERIA O LOCAL BIEN UBICADO, LLAMAME AL 809-434-7929

A! ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO, ARS CONSTITUCION,ARS UNIVERSAL Y ARS RESERVA.Ofrecemos todos los servicios odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer al lado Price Smart.

809-563-9191.

Vendo 130 Becerras Brahman /Simbrah, colores blanco, rojo y amarilla en edades entre 12 y 26 meses, precio entre 16 a 28 mil pesos. Se venden juntas o por partes. EstĂĄn en Bayaguana. Info.

809 696-8868

! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. 829-254-4818/ 809-404-1534/ 809-860-1534 !!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE SUS HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-4137 /1-849-409-5222 24HRS C.a.s.a Detective 50% de desc por este mes en todo tipo de casos, infidelidad, empresarial y vigilancia. fotos y video ofc.829-256-0584 Cel.809-606-0584

Lavanderia. todos los equipos, 1 coveryor, 2 secadoras a vapor, 3 prensas, 1 caldera fulton 15 caballos a gas, zepelin, 2 planch. 2 vacios, 3 lav. de 35 Lbs, 1 mostrador, mesa de desmanche, inversor 3 k, 1 Dry cleam con filtro ecologio aut. 11 trampas, 2 extratores, RD$ 725 mil.

809-685-596/ 809-258-0014 HORNO CONVENCIONAL, FREIDORES, MESAS EN ACERO INOXIDABLE, ESTUFAS INDUSTRIALES TODOS LOS MODELOS. EN LA AV. PADRE CASTELLANO #278.

TEL.(809)621-2111

DELTA DETECTIVES 809-476-7719/ 809-623-4596/ 829-446-0076. WE S M A R T .

WWW.deltadetectivesrd.com DETECTIVE 30-50% Desc. QUIERES ESCUCHAR Y VER LO QUE SE HABLA EN TU VEHICULO FOTOS Y VIDEOS. 809-937-2031/ 809 998-3823 serv.

24 hrs DETECTIVE INTERDEP INVESTIGACIONES EN GRAL. CASOS MATRIMONIALES Y EMPRESARIALES. 809-422-6465/ 829-658-1679.

Ă­

D RAFAEL PEĂ&#x2018;A BAR SOL CAMARERA 18 A 25 DE 10 AM 6 PM SUELDO $21MIL + INCT MARIA MONTES 228 TEL 809-684-6862/849-857-1414 D Ustedes peluqueria Bar solicita barbero/a y manicurista con exp. buena presencia, Aut. San Isidro (Plaza Roja) Inf. 809-236-6988 /829-923-2350

Se solicitan persona para la venta puertas a puertas que residan en la Z. Oriental con o sin exp.

Inf.809-590-2266/849-886-3494 Se solicita peluquera con experiencia y manicurista que sepa poner uĂąas.

Comunicar con Alba 809-699-8134 /809-629-5602 !A NECESITAMOS PERSONA L DE 18 A 50 AĂ&#x2018;OS PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESO 12,000 AL MES CONTRATACION DE INMEDIATA INF. SR. GEMA 809-238-5053/238-5042 /412-8162 !!

A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUXILIARES DE OFICINAS REQUISITOS MAYORES DE 18 AĂ&#x2018;OS Y BACHILLER INF. SR.VALERIO 809-476-7975/412-8162/238-5042 MUCHACHAS JOVENES Quieren ganar mĂĄs de $20,000. Entre sueldo, Incentivos en ventas, CAFE BAR AND LOUNGE MAMAYA. Lugar muy distinguido y prestigio. Req. Muy buena apariencia, 18 a 25 aĂąos. 3PM. 809-882-2896 SE necesita 2 tĂŠcnicos con experiencia en celulares 2 vendedores con experiencia en venta que hallan trabajado en claro.

Inf: 809-236-7800/ 809-594-6648

!

A SE SOLICITA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES PARA NUEVO PROYECTO DE OFICINAS Y AREAS DE SERVICIOS PAGO QUINCENAL 6,500 + INCENTIVOS INF. SR. BENITO 809-476-7975/476-0403 !!! AGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICAS; COCINERA; LAVANDERA; NIĂ&#x2018;ERA; SECRETAR I A S E R E N O ; JARDINERO,CONTADORES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, RECEPCIONISTA INF.809-540-5207/567-0285 !!!ATENCION!!! NUEVA EMPRESA TIENE VARIAS VACANTES DISPONIBLES PARA AREA DE OFICINA, SERVICIO AL CLIENTE Y MERCADEO, DE 18 A 55 AĂ&#x2018;OS, LUN-VIER, INGRESOS $3,700 SEMANALES. INF: 809-476-0403 SRA. LURDES !1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF.SR.APOLO 809-476-0403 /412-8162 !A AMPLIAMOS NUESTRAS OFICINAS Y NECESITAMOS PERSONAL PARA ACTIVIDADES AUXILIARES, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISAR PERSONA Y CONTESTAR LINEAS TELEFONICA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS LA MISMA SEMANA INGRESOS DESDE $16,000 AL MES INF. LICDA. SORIANO 809-476-7975 /809-412-8162

!A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975 !A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975 Agencia de empleos Jimenez ofrece serv. domesticos en gral: cuidado de personas mayores, coc. gourmet, niĂąer, mens, coc, 809-234-7042 /809-849-5248/809-449-9274 100% depurado Agencia de Empleo D LeĂłn Rosa & Asociados Ofrecemos los servicios de Domestica, niĂąeras, Lavanderas, Cocinera, Enfermera, Seguridad y chĂłferes. Info: (809) 684-8294/ Cel (809) 651-4431 ALEGRIA DISCO. SOLICITA CAMARERAS, BAILARINAS, DJ, HOMBRE QUE TENGA EXP. EN NEGOCIO NOCTURNO, ALOJAMIENTO GRATIS, 829-740-2299/ 809-621-1693

Fabrica de muebles solic. secretaria, cocedor, cajonero y tapicero residir Sto Dgo. Oeste 809-274-2559 /829-256-8668 FABRICA DEL AREA TEXTIL REQUIERE PERSONAL MASCULINO, DE 18 A 25 AĂąOS, C/S EXPERIENCIA PARA EL AREA DE ALM., EMP. Y SUP. INF: 829-433-1674. CUPO LIMITADO, CONTRATACION INMEDIATA. NC PERS. DE 18 A 50 AĂ&#x2018;OS EN SERV. AL CLIENTE POR TELĂ&#x2030;FONO HORARIO FLEX. 4 HH. EXCELENTE PAGO DESDE 12 MIL. (RESPUESTA INMEDIATA). SR. ACERO. TEL.: 809-412-8162/809-238-5053 PALACE DISCO. SOLICITA CAMARERAS, CAJERAS, CANTINERAS Y BAILARINAS, ALOJAMIENTO GRATIS, EXCELENTE SUELDO 809-608-3535/ 809-238-6861 PASARELA INFANTIL FANTASIA DE NAVIDA. Pueden participar niĂąas de 4 a 12 aĂąos. No se requiere experiencia. Asiste el prĂłximo sĂĄbado de 3 a 6 de la tarde Cita (809)685-6234/ (809)909-8704 Organiza: Glamour Models. Inscripciones abiertas para nuestro curso de modelaje para todas las edades.

BUSCAMOS PERSONAS CON SU EMPLEO O NEGOCIO QUE QUIERAN GANAR MAS DINERO, CON BUENA ACTITUD. 809-596-1476/ 809-401-9696/ PIN: 33059043/PIN: 287995D3

PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONO, DE 8am. A 12pm., EDAD 18-50 AĂ&#x2018;OS, CON O SIN EXP., CONTRATACION INMEDIATA, PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA. INGRESOS SEMANAL $3,800. Inf: Sra. PILAR 809-476-7975 /829-433-0515

CENTRO DE BELLEZA SOLICITA ESTILISTA, CON EXPERIENCIA, BUEN SALARIO, AMBIENTE CONFORTABLE. LLAMAR. (809)565-5066/ (809)473-4593

SE SOLICITA Manicurista y Peluquera completa con experiencia. INF: 809-221-5763/809-685-3097 /829-926-0809

Reparaciones y ConstrucciĂłn de Viviendas en General RCLRAS Amigos y Amigas si usted tiene una casa de block y zinc y desea vaciarle un Plato y Prepararla para hacer dos o tres Niveles Para construir Apartamentos y Disminuir el DĂŠficit HabitaciĂłnal y su Propio Mejoramiento. llĂĄmenos Inf:809-684-8294 Cel:809-492-0011

SE SOLICITA TECNICO REPARADOR E INSTALADOR DE AIRES ACONDICIONADOS. TAMBIEN TECNICO REPARADOR DE NEVERAS Y LAVADORAS. INF.(809)343-7668

SI ERES JOVEN ACTRACTIVA QUIERES MUCHO DINERO EN EL MAS PRESTIGIOSO LUGAS DE STO DGO MASAJE Y MAS PREFERIBLEMENTE DEL INTERIOR ALOJAMIENTO Y COMIDA INF RUBEN 829-597-0658 /849-869-3231

Solicita chicas de muy buena presencia fisica, edad 18 a 27 aĂąos, gana hasta $ 12 o mas, para trabajar con pĂşblico directamente, experiencia no es indispensable.Hospedaje incluido. clientes exclusivos.

Tel. 809-476-9761

!A DISTRIBUIDORA CASANOVA ABRIO SUS PUERTAS Y REQUIERE AMPLIO PERSONAL COMO RECEPCIONISTA, SERVICIO AL CLIENTE, DESPACHO Y AREA DE VENTAS INGRESOS DE 8,000 QUINCENAL INF. LIC. CASANOVA 809-412-8162/476-7975

SE BUSCA PERSONA MASCULINA 30-45 AĂ&#x2018;OS PARA CHOFER, QUE RESIDA EN LA Z. ORIENTAL. FORMACION CRISTIANA, LICENCIA AL DIA, PAPEL DE BUENA CONDUCTA Y BUENAS REFERENCIAS. BENEFICIOS, SUELDO A DISCUTIR, DOBLE SUELDO, SEGURO MEDICO, ENTRE OTROS. TEL.(809)335-8484 /(809)449-1426

!1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF. SR.RENE 809-476-0403 /412-8162

LA EMPRESA QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA INDUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DE MUJER, SOLICITA: AUDITORES DE CALIDAD, CALIDAD, ENTRENADORES, INGENIERIA INDUSTRIAL, GERENTE DE CALIDAD, GERENTE DE PRODUCCION, OPERARIOS DE COSTURA CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER, CORTADORES DE TELA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-748-2042 O ENVIAR CURRICULUM AL CORREO: rhquick@claro.net.do

c

Ă­ Ăş

ĂĄ

Ăş

Ăş

Ăş

Ăş

â&#x20AC;&#x153;

Ăş

Ăş

ĂŠ

Ăş â&#x20AC;?

Ă­

0 9

! ! "# "

# $ " % Ă & " '

Ăł

ÂĄ ĂŠ Ăł

Ăą '

ĂŠ Ăł

Ăą !!(( ()()()

!

El astro de la NBA y jugador del actual campeĂłn Miami Heat, LeBron James, es considerado como una mala influencia alimentaria para los niĂąos estadounidenses tras un estudio realizado por le Universidad de Yale.

SegĂşn el citado centro de estudios de Estados Unidos, estos atletas incentivan la obesidad en los niĂąos y son altamente negativos para las costumbres alimenticias.

James, Ă­dolo de Miami Heat y uno de los mejores jugadores de la historia de la NBA, encabeza la lista de los deportistas que son mala influencia.

James es seguido, desde muy lejos, por el mariscal de campo y astro del fĂştbol americano de IndianĂĄpolis Colts, Peyton Manning.

El estudio tuvo en cuenta 62 alimentos anunciados por atletas, de los cuales el 79 por ciento fueron considerados â&#x20AC;&#x153;altamente energĂŠticos y pobres en nutrientesâ&#x20AC;?. Asimismo, el 94 por ciento de las 46 bebidas que patrocinan deportistas tiene el ciento por ciento de calorĂ­as en azĂşcar.

James es uno de los mayores anunciantes de una famosa casa de â&#x20AC;&#x153;comida chatarraâ&#x20AC;?, ademĂĄs de ser la principal figura publicitaria de una red de gaseosas.

Entre las deportistas, y tercera en el listado general, se ubica la tenista Serena Williams. En la cuarta posiciĂłn estĂĄ el jugador de Los Ă ngeles Clippers Chris Paul, de la NBA.q

Ăł

Ă­ ĂĄ

Ă­

!

ĂĄ

$

"

Ăł

!

Ăł

" #

ĂĄ $

Ăł

!

"

%

ĂĄ

&

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

ĂĄ ĂĄ

$ % &" $ '(&$

!

! Ă !

ĂĄ

Ăł! "

Ă­

%

$

ĂŠ

# & ' $ $ Novak Djokovic se sobrepuso a un susto en el pie derecho y venciĂł ayer 6-2, 6-0 al espaĂąol Marcel Granollers en su primer partido en el Masters de Shanghai.

Rafael Nadal, Roger Fede-

ĂĄ

ĂĄ

(ĂĄ ) $

ĂĄ

La Ăşltima pelea de Timothy Bradley le dejĂł en claro a Juan Manuel MĂĄrquez que al estadounidense no hay que dejarlo vivir, porque se crece y puede encontrar un espacio para mostrar el corazĂłn que lo ha traĂ­do hasta este combate a efectuarse el sĂĄbado. Por ello, asegurĂł el 'Dinamita' que si llega a lastimar a Bradley, buscarĂĄ la manera de noquearlo.

Por si fuera poco, MĂĄrquez

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

!Ăł " â&#x20AC;?

dijo no tener miedo de tomar la responsabilidad de echarse al hombro el boxeo mexicano, pues ademĂĄs representa una gran motivaciĂłn el tener a millones de seguidores detrĂĄs suyo en espera de un triunfo espectacular que deje en buena posiciĂłn al pugilismo azteca. Luego de su llegada al hotel Wynn de Las Vegas, MĂĄrquez destacĂł la calidad de Bradley .q

La dupla Jeff Altenburgh-MĂĄximo Sarraff buscarĂĄ este domingo la corona en el Campeonato Nacional de Automovilismo, cuya quinta puntuable serĂĄ efectuada en el autĂłdromo Mobil 1.

# Ă­ $ $ $ $

$ Con un desbordante entusiasmo entre los mĂĄs de 450 jugadores que desfilaron, y con una dedicatoria al empresario Luis Alberto Tejeda, la Liga Deportiva Norma DĂ­az dejĂł inaugurado su torneo de bĂŠisbol.

! " $

La FederaciĂłn de Baloncesto firmĂł un convenio de cooperaciĂłn mutua con la Universidad AutĂłnoma de Santo Domingo, donde se comprometen desplegar acciones conjuntas

ĂĄ

ĂĄ Ăł

!

rer y Juan MartĂ­n Del Potro tambiĂŠn superaron la segunda ronda del torneo.

Nadal, quien recuperĂł el primer puesto del ranking el lunes, despachĂł 6-3, 6-2 al ucraniano Alexandr Dol-

gopolov; Federer se recuperĂł de un quiebre al principio del encuentro y venciĂł 6-4, 6-3 Andreas Seppi; y Del Potro derrotĂł 3-6, 6-3, 7-6 (4) al alemĂĄn Philipp Kohlschreiber. Djokovic

pegĂł un revĂŠs a la carrera en el primer game del segundo set y luego saltĂł, con una mueca de dolor. El serbio pidiĂł atenciĂłn mĂŠdica despuĂŠs del game y le pusieron una venda en el pie.q

Ă­

ĂŠ

Ăł

! ĂĄ

! "# "#

Ă­ - Ă­

ĂĄ

!

ĂŠ

El sexteto femenino de RepĂşblica Dominicana hizo los ajustes necesarios a la hora correcta, para vencer a Italia 3-1, con los parciales 23-25, 25-23, 25-16 y 25-12 y asĂ­ conseguir su tercera victoria importante, que lo coloca al borde de la semifinal en el Grupo A del Campeonato Mundial de Voleibol Sub-23 que se celebra aquĂ­.

Una de las jugadoras claves de las italianas se lesionĂł en el segundo set y no pudo regresar a la contienda, eso pesĂł a la postre en su contra, pues es de las que mĂĄs puntos aporta a la causa.

Las dominicanas perdieron el primer parcial y se repusieron para barrer en tres

" #!$

Ăş

games seguidos a sus rivales. El descontrol fue total para las europeas, que prĂĄcticamente regalaron el segundo set cometiendo varios errores, por lo que se vieron abajo 7-0, y todo lo demĂĄs fue muy pesado pa-

ra poder siquiera acercarse e inquietar a las dominicanas, que se afianzaron y las dominaron a placer con su ataque y su potente saque.

La capitana de RepĂşblica Dominicana, Brayelin MartĂ­nez, marcĂł 19..q

Ăł

El tres veces campeĂłn del mundo de FĂłrmula Sebastian Vettel es ya mĂĄs querido por los alemanes que su compatriota y heptacampeĂłn Michael Schumacher, segĂşn una encuesta que publica el popular diario â&#x20AC;&#x153;Bildâ&#x20AC;?.

Casi tres cuartas partes de los alemanes -un 74,7 %aprecia al piloto de Red Bull, que en esta temporada avanza decididamente hacia su cuarto tĂ­tulo mundial. A Schumacher, ya retirado, el cĂłmputo de afectos entre sus compatriotas queda en el 68,5%, de acuerdo a esa encuesta, realizada por una empresa de estudios de mercados con vista al impacto publicitario de uno y otro. El aprecio a Vettel es, sin embargo, algo menor en el extranjero.q

Ă­

ĂĄ Ăą ĂŠ

Ăą

Ăł

ĂĄ Ăą ĂŠ

!

" #

ĂŠ

$ %

& &

'

ĂĄ ( & # Ăł (

&

ĂŠ Ăą

" &

ĂĄ ĂŠ

ĂŠ (

Ăą ÂĄ (

) * ĂĄ # â&#x20AC;&#x153;#

â&#x20AC;?

" Ăł

Ăł (

+,

'

ĂĄ

"

#

&

â&#x20AC;&#x153;( â&#x20AC;?

"

ÂĄ )

ĂĄ â&#x20AC;&#x153; " â&#x20AC;?

ĂĄ "

Ă­ $ % Ăł Los cĂĄlculos son sencillos para Sebastian Vettel: un triunfo en el Gran Premio de JapĂłn podrĂ­a significar su cuarta corona consecutiva de la FĂłrmula Uno. Si Vettel gana el domingo en Suzuka, y su mĂĄs cercano perseguidor Fernando Alonso no termina entre los ocho primeros, el piloto alemĂĄn de Red Bull se sumarĂĄ a la selecta lista de su compatriota Michael Schumacher y el argentino Juan Manuel Fangio como

los Ăşnicos hombres que ganan cuatro campeonatos mundiales al hilo.

Y si lo logra en JapĂłn, donde ha ganado tres de los cuatro Ăşltimos aĂąos, serĂĄ el mĂĄs joven en esa lista. Vettel ganĂł las cuatro Ăşltimas carreras de esta temporada, la mĂĄs reciente el domingo en el GP de Corea, para aumentar su ventaja sobre Alonso cuando restan cinco fechas. Aunque todo parece estar a su favor, prefiere ser cauteloso.q

Ă­

Ăł

$ $ $ ĂĄ % &

Ă

ĂĄ

! "! #

Ă?

El derecho Claudio Vargas se integrĂł a losToros del Este y de inmediato se abriĂł la posibilidad de que sea el lanzador del primer dĂ­a cuando enfrenten a las Estrellas Orientales en el estadio Tetelo Vargas el 18 de octubre. â&#x20AC;&#x153;TrabajarĂŠ duro para estar listo desde el primer dĂ­a, ojalĂĄ me den la pelotaâ&#x20AC;?, dijo Vargas mientras realizaba sus rutinas en el estadio Francisco Micheli.

Vargas viene de lanzar en el equipo Buffalo, triple A de los Azulejos en la Liga Inter-

ĂĄ

nacional, donde tuvo marca de 5-7 y promedio de carreras limpias de 5.86. En Grandes Ligas ha lanzado para los Expos de Montreal,

Nacionales de Washington, Diamantinas de Arizona, Cerveceros de Milwaukee, Dodgers de Los Ă ngeles y Mets de Nueva York.q

Las Ă guilas CibaeĂąas y los Leones del Escogido se enfrentarĂĄn esta tarde en el estadio de bĂŠisbol de Monte Plata, en un partido de exhibiciĂłn que marcarĂĄ el inicio de los encuentros de pretemporada de ambos conjuntos en ruta al torneo

de bĂŠisbol profesional de RepĂşblica Dominicana.

El encuentro de pelota, previsto para comenzar a las dos de la tarde de hoy, es promovido por la Oficina de GestiĂłn Senatorial del senador Charlie Mariotti.

La actividad deportiva se

ha convertido en una tradiciĂłn en los Ăşltimos aĂąos.

MoisĂŠs Alou, gerente general de los Leones del Escogido, dijo que el partido es parte de una serie de encuentros de fogueo que celebrarĂĄn los bicampeones nacionales.q

Ă­

' ! " # !

(

" )

â&#x20AC;&#x153; ĂŠ

ĂĄ

Ăł â&#x20AC;?

ĂŠ

! "

#

$%&'#& &(#&)'

Ă­

& '

Ă­ ĂŠ

& '

La temporada del bĂŠisbol profesional venezolano inicia hoy con serias interrogantes sobre la calidad del espectĂĄculo que se ofrecerĂĄ en los diamantes, ante la falta de acuerdo para la firma del Winter League Agreement entre Grandes Ligas y los campeonatos del Caribe. El torneo vene-

zolano es el que primero levantarĂĄ el telĂłn entre sus pares de la regiĂłn, y los equipos fueron estructurados con prospectos y peloteros veteranos que no estĂĄn protegidos por los rosters de 40 de los conjuntos de Grandes Ligas. Las novenas llenaron, con jugadores de ligas independientes, los cupos para peloteros importados y nativos que actĂşan en Grandes Ligas.q

Cuando empezĂł la Serie Divisional de la Liga Americana entre los Tigres y los AtlĂŠticos, Jhonny Peralta era prĂĄcticamente un hombre olvidado en las filas de Detroit.

El dominicano habĂ­a perdido su puesto como torpedero titular de los felinos ante su suspensiĂłn por el vĂ­nculo con la ClĂ­nica BiogĂŠnesis y la adquisiciĂłn del cubano JosĂŠ Iglesias de parte de los Tigres. Y hasta el dĂ­a antes del arranque de la serie, no se sabĂ­a si el veterano serĂ­a parte del roster

*

+Ă&#x161;, )-

()*

+ , % - . ' / Ăł 0 1 . ' Ăł ) . / & *% de postemporada. SĂ­ fue incluido. Y despuĂŠs de dos partidos sin Peralta ser titular y unos bates apagados de los Tigres en dichos encuentros, el mĂĄnager Jim Leyland buscĂł un impulso ofensivo del quisqueyano

al colocarlo en el jardĂ­n izquierdo. El resto de la historia es de todos conocida.

Peralta ha cargado sobre sus hombros el ataque de los Tigres hasta llevar el club a un quinto y decisivo partido esta noche contra los AtlĂŠticos de Oakland.

Su swing del martes, con el cual empatĂł 3-3 el juego 4, estando Detroit contra la pared lo dice todo. â&#x20AC;&#x153;Lo mĂĄs importante de todo es que estamos aĂşn en la postemporada â&#x20AC;&#x153;, dijo Peralta. RevelĂł que durante el mes y medio que estuvo fuera trabajĂł duro y se preparĂł mentalmente para ayudar a Detroit.q

$ ĂĄ Ăą ĂĄ â&#x20AC;&#x2DC; â&#x20AC;&#x2122;

Ă­ ĂĄ Ăł Ă

% &

Tan pronto como este fin de semana, el dirigente de las Ă guilas CibaeĂąas, FĂŠlix FermĂ­n, tendrĂĄ a su disposiciĂłn los cinco abridores que utilizarĂĄ en el torneo de bĂŠisbol otoĂąo-invernal dominicano 2013-14, que inicia el 18 de octubre. â&#x20AC;&#x153;TendrĂŠ varias opciones para mi rotaciĂłn, desde maĂąana comienzan a llegar los importados, entre ellos tres lanzadores abridores, Dustin Richardson, Chris Cody y el japonĂŠs Yamada, quienes se suman al nativo Lorenzo BarcelĂł.

!ĂŠ " ! #Ă­

â&#x20AC;&#x153;Necesito ver en quĂŠ condiciones se encuentran y entonces determinarĂŠ su lugar en la rotaciĂłn abridoraâ&#x20AC;?, seĂąalĂł FermĂ­n. q

Joe Girardi, cuyo anterior contrato estaba pautado para concluir el 31 de octubre, firmĂł un acuerdo de cuatro aĂąos para mantenerse como mĂĄnager de los Yankees de Nueva York, segĂşn anunciĂł el equipo ayer.

Los Yankees no dieron a conocer los detalles financieros del contrato, pero fuentes de ESPNNewYork.com afirmaron la semana pasada que el equipo le habĂ­a hecho a Girardi una â&#x20AC;&#x153;oferta generosaâ&#x20AC;?. Girardi se ganĂł US$3 millones esta temporada. El acuerdo llega un dĂ­a despuĂŠs que el dueĂąo

El mĂĄnager de los Medias Rojas de Boston, John Farrell, dio crĂŠdito a sus jugadores por el avance a la Serie de Campeonato y dijo que el siguiente adversario representa un gran reto, igual que lo fue Tampa Bay.

El veterano jardinero Willy Taveras considerĂł que regresarĂĄ en grande al bĂŠisbol profesional dominicano tras recibir una invitaciĂłn a las prĂĄcticas de los Gigantes del Cibao con miras al torneo otoĂąo-invernal .

ĂŠ

Ăł

Ăą

de los Yankees Hal Steinbrenner reconociera que querĂ­a a Girardi de vuelta.

Nativo de Illinois, Girardi fue considerado para llenar la vacante del puesto de

ĂŠ

mĂĄnager de los Cachorros de Chicago. Girardi, quien cumplirĂĄ 49 aĂąos a finales de este mes, llevĂł esta temporada a los Yankees a record de 85-77. q

El SalĂłn de la Fama Cal Ripken, dueĂąo de uno de los rĂŠcords mĂĄs ilustres del bĂŠisbol, dijo en una entrevista la semana pasada que estĂĄ ansioso por regresar a las Grandes Ligas, quizĂĄs como mĂĄnager.

ĂĄ ! Ăł " #$%

í

í