Portada Impresa

Page 1

TIRADA DE ESTA EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S

Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

* % % % $ & " " รณ # " + $ , " "รญ + ( รญ ( (* %

- # % . * " , *- รญ*# / "*, " *

) รญ # ! & ! รญ ! * รฑ % + รก # ! ! + ! ! ! $ รก ! # ! # ! , #รบ$ ( ร

! "

# $% & # ' ( โ ) *โ !รญ "# รฑ $ % &# รฑ

*$ "

รญ รฑ

! ' $ รญ ! 0

ยฟ ร ร ( )

ร (ร ( * + ร

,' +-+ + (

โ รณ รณ ! ! ! "

!# ! ! # ! $ % # $ รณ ! ! รณ ! % ! $ & $ ' ! (


รญ

โ ( $ * * รญ รฑ โ

+"' ( ('))' ,-./01-...2

ยฟ%รณ รก &

รญ

' ( รญ

% รญ " # รญ

# % รญ " รบ &

! ' รฉ( ! รญ รณ # รณ " รญ # ) % รญ " *

รญ รณ รก รก รก โ โ รก รฉ รก รญ

! " รฉ # ยฟ รณ $ รก % &&& รญ โ โ ' รฉ รฑ รก %( ) รฉ

โ โ 1 * + รณ

" รก , - .

รฉ รญ รญ รก ) /01&0 01223 รณ 4 ' 5

6 *

รญ !"# "$ รณ

) รญ

$

รณ

รญ

!

รก " # รณ # รณ " # รญ ! $ "

รญ

) รญ

1

1

+ 7 + รญ !, รณ 89 +

"++ รญ

9 * :98 # 4 4 รก 9 , รก * รณ ; 7 < 7 + -

" !! " % %&' ( ( " 33 34 $ & $

# $

รญ

= > + ) 6

6 6 รญ

6 รณ รญ ) รณ รก รก รณ

รก

6

. รก

รบ

รก 6

รณ รก รญ รบ

6 รญ รณ รญ รณ

รณ รณ รณ รญ

6 รญ

โ + รบ $รณ โ ! # รณ & , ! #รญ

รฉ * รฉ ! ) รณ " # $ - รณ .รฉ ! โ # $ โ ! รฉ " !

" /# " รญ

รญ รญ

! รฉ " # รณ รฑ $ ! $ % & % รฉ รฉ รณ '& ! รญ ( ! $ ) * & + &, - ./ ( / - 0, - ./ 1 / (.2& $ , 3 4 & $ 0 ' & ! รญ 5 ( ! $ ) &5& + &, - ./ ( /11116 - & 0 & 2 .& 0, 1 / .( รณ ! '& ! รญ ( ! $ ) * & + &, - ./ ( /1111 0, 1 / (.2& " #


í


í


í

A P


Ă­

0V 9

Ăł Ăł ! Ăł Ăł Ăł Ăł ' " ( Ă­ ) ! *

Ăą Ă­ ĂĄ !"#! !$#!%"&

Ăş

Ă­ Ă­ Ăą ! " # $ Ă­ % Ă­ tanto en HaitĂ­ como en RepĂşblica Dominicana. ManifestĂł que uno de los motivos para la veda a algunos productos dominicanos en ese paĂ­s son los impuestos, ya que vĂ­a la frontera terrestre son mĂĄs baratos que a travĂŠs de la vĂ­a marĂ­tima. La propuesta reposa en la ComisiĂłn de Relaciones Exteriores.

Ăł

Sorpresa es lo que expre san los moradores de Comendador, en la provincia ElĂ­as PiĂąa, tras enterarse de que el gobierno haitiano estĂĄ construyendo un muro en la comunidad de Carrizal, a casi ocho kilĂłmetros de las oficinas de MigraciĂłn y Aduanas de RepĂşblica Dominicana. La construcciĂłn del muro ha generado tambiĂŠn quejas por parte de los comerciantes dominicanos y haitianos, quienes afirman que tendrĂĄn que facturar las mismas mercancĂ­as dos veces, primero en el paĂ­s de donde salen y luego al que van dirigidas. Afirman que con esta acciĂłn el gobierno de HaitĂ­ lo que busca es destruir las relaciones comerciales que en estos momentos no son

Ăł ‘ ’

j Ă ĂĄ "

Ăş Ăł Ă­ Ă­

buenas. Los eliaspiĂąenses destacan que por aĂąos este paso hacia el vecino paĂ­s ha sido utilizado por ambas naciones sin ninguna preocupaciĂłn. Al ser contactada por EL DĂ?A una fuente revelĂł que las autoridades y obreros que laboran en la obra cuando ven personas que cuestionan su trabajo actĂşan con desagrado y hasta de manera hostil. En varias

ĂĄ !

ocasiones se han presentado discusiones violentas entre comerciantes de la parte dominicana y estos. El senador de ElĂ­as PiĂąa, Adriano SĂĄnchez Roa, dijo que con esta medida las autoridades haitianas buscan obtener mĂĄs impuestos, gravando a los pobres de su paĂ­s. Dijo entender que esa acciĂłn podrĂ­a traerle a HaitĂ­ dificultades de tipo social.

“Sabemos la dificultad por la que traviesa HaitĂ­ y los productos que llegan a travĂŠs de ElĂ­as PiĂąa son a bajos precios y si se incrementan los impuestos estos podrĂ­an experimentar alzas en el mercado haitianoâ€?, indicĂł. SĂĄnchez Roa propuso que el Senado apruebe una resoluciĂłn para que los productos originarios de ambos lados de la isla se vendan libres de impuestos

ĂĄ De su lado, el director del Instituto CartogrĂĄfico Militar, general Francisco Miguel Corominas, informĂł que la prĂłxima semana esa entidad entregarĂĄ un informe sobre la inspecciĂłn que realizaron al muro que construye HaitĂ­, para determinar si estĂĄ en el territorio que le corresponde al vecino paĂ­s. El oficial encabezĂł una comisiĂłn que estuvo en Comendador el miĂŠrcoles. b


í


Ă­

&

"

& ' %

Ăł

Ăł Ă­

La PolicĂ­a Nacional informĂł ayer el apresamiento de Francisco Reynoso RodrĂ­guez (La Gata), a quien le fue ocupada un arma de fuego que fue utilizada en el triple asesinato en la comunidad de Yaguate, San CristĂłbal. En la escena del crimen en Yaguate fueron encontrados los cadĂĄveres de un sargento mayor policial, un chofer y el sicario apodado “CopelĂ­nâ€?. El arma incautada fue una pistola Glock, la cual al ser disparada y comparada con casquillos de referencia, coincide con cinco de los levantados en la escena antes seĂąalada. Se recuerda que en dicha escena fueron encontrados los cadĂĄveres del sargento mayor Luis MĂŠndez SepĂşlveda, del chofer Abraham de los Santos RodrĂ­guez, de 55 aĂąos, y del alegado sicario Juan FĂŠlix Cordero. b

Ă?

El juez de la Oficina de AtenciĂłn Permanente del Juzgado de InstrucciĂłn de la provincia Peravia dictĂł tres meses de prisiĂłn como medida de coerciĂłn contra los tres hombres que fueron apresados durante un operativo antinarcĂłticos en el que fue confiscada mĂĄs de una tonelada de drogas en la playa Punta Salinas del municipio de BanĂ­. Los imputados fueron identificados como el dominicano Santo CorporĂĄn Inirio, el colombiano Gabino Luis Silva Pardo, y el venezolano Gervacio Vargas, quienes son acusados de presuntamente pertenecer a una red internacional de narcotrĂĄfico que opera en el paĂ­s. De acuerdo a una nota de prensa enviada por la ProcuradurĂ­a General, en el expediente instrumentado por la FiscalĂ­a de Peravia, que dirige el magistrado Constantino BeltrĂŠ, durante el operativo fueron decomisados 1,060 paquetes de cocaĂ­na incautados en una lancha. Esta embarcaciĂłn fue interceptada el pasado martes en la referida playa, con un peso de 1,110 kilos, certificada por el Instituto Na-

!

Ăš

Ăł ! " !# " $ " !% " $ !& " $

cional de Ciencias Forenses (Inacif ). Esta entidad incinerĂł mĂĄs de 1,157 kilogramos de drogas, incluyendo el cargamento de mĂĄs de una tonelada de cocaĂ­na decomisada en la citada embarcaciĂłn. El director del Inacif, Francisco Gerdo, dijo que las drogas correspondĂ­an a 696 casos de cocaĂ­na clorhidratada, marihuana, heroĂ­na y crack, con un peso total de 1,157 kilogramos 44 gramos y 335 miligramos. b

Ă­

# Ăą $ %% Ă­

En lo que va de aùo han muerto, en distintos hechos violentos, 33 policías. Entre las víctimas estå el raso Carlos Delgado Peùa, quien resultó muerto en un supuesto enfrentamiento a tiros con presuntos delincuentes que se encontraban en el interior de un colmado en Villa Duarte, en el municipio Santo Domingo Este de la provincia Santo Domingo. El alistado estaba, supuestamente, de servicio en compaùía del sargento Colón Guevara Germån, según informó la Policía. Otras muertes fueron las de dos rasos a quienes una yipeta embistió y posteriormente fallecieron atropellados por un camión encima del puente de la carretera Sånchez, en Madre Vieja Norte, San Cristóbal.

Las víctimas fueron identificadas como los rasos FÊlix Asencio García y Teudy DiprÊ Vallejo, quienes supuestamente mandaron a detener al conductor de la yipeta Mitsubishi Sport blanca, placa G192283, y luego, en un hecho muy extraùo, los agentes resultaron muertos. TambiÊn estå en la lista de los uniformados muertos el segundo teniente MoisÊs Payano Lara, asesinado a tiros en el sector 27 de Febrero de esta capital, cuando estaba parado frente a una banca de apuestas Asimismo, un segundo teniente de la Policía Nacional resultó muerto luego de un asalto. El hecho ocurrió en la avenida Tiradentes próximo al parqueo de la compaùía telefónica Claro. El occiso fue identificado como el segundo teniente retirado Faustino Paulino MÊndez. b

Ăł

ĂĄ Ăł

El Centro de DiagnĂłsticos y de Medicina Avanzada y de Conferencias MĂŠdicas y Telemedicina (Cedimat) y el Montefiore Medical Center de los Estados Unidos firmaron un acuerdo de trabajo para emprender acciones en favor de la salud cardiovascular de los dominicanos, en el nuevo Centro Cardiovascular de

Cedimat que operarĂĄ bajo su jurisdicciĂłn. El acuerdo fue rubricado por JosĂŠ Rafael YunĂŠn, director MĂŠdico de la instituciĂłn; Eddy PĂŠrez-Then, director del Departamento de GestiĂłn del Conocimiento, y Juan JosĂŠ Medrano, coordinador de Calidad de la DirecciĂłn MĂŠdica. Mientras que la carta de in-

Ăą

tenciĂłn fue firmada por la Milagros UreĂąa, directora General del Cedimat, el doctor YunĂŠn y el doctor Philip O. Ozuah, vicepresidente ejecutivo y oficial jefe de operaciones de Montefiore Medical Center. Con la misma se busca promover el intercambio de experiencias entre ambas instituciones. b

RepĂşblica Dominicana y Brasil firmaron ayer un convenio que permitirĂĄ fortalecer el sistema de evaluaciĂłn en la educaciĂłn bĂĄsica del paĂ­s y desarrollar instrumentos de mediciĂłn que permitan mejorar la competencia en la resoluciĂłn de problemas. El Instituto Nacional de Es-

tudios e InvestigaciĂłn en EducaciĂłn “Anisio Teixeiraâ€? (INEP), de Brasil, contribuirĂĄ al desarrollo de recursos humanos en capacidades para adquirir informaciĂłn educativa que permita construir indicadores que monitoreen polĂ­ticas formativas en marcha y nuevas. b


í


Ă­

! ĂĄ

Ă­

!

Ă­

ĂŠ % ĂŠ & ' Ăł

La AsociaciĂłn Dominicana de Courier (Asodec) advirtiĂł ayer que gravar aĂşn mĂĄs las compras por internet inferiores a los 200 dĂłlares afectarĂ­a severamente a los consumidores dominicanos. El presidente de Asodec, JosĂŠ BurdiĂŠ, dijo que esto podrĂ­a generar una situaciĂłn de restricciĂłn de las facilidades de la que disponen, en perjuicio de los consumidores que utilizan ese instrumento para realizar sus compras. La Asodec manifestĂł que las compras por la red, ademĂĄs de representar una apertura de mercado para los consumidores, tambiĂŠn contribuyen, de forma im-

Ă­ Ăł

ĂĄ Ăł Ăł

j "$ % Ă & " # Ăł

! " # Ă­ $

portante, a la exportaciĂłn de productos agrĂ­colas perecederos que son transportados en los mĂĄs de 60 vuelos que traen las mercancĂ­as adquiridas por la web vĂ­a courier. SegĂşn estadĂ­sticas de Aerodom, en 2012 se exportaron 27 millones de libras de vegetales por el aeropuerto Las AmĂŠricas. b

Ăł

El sector elĂŠctrico volverĂĄ a pasar a un sistema de estatizaciĂłn automĂĄtica una vez aprueben y construyan los 600 megavatios a carbĂłn que el Gobierno estĂĄ licitando a travĂŠs de la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales (CDEEE). Con esa decisiĂłn el Estado estĂĄ rompiendo el esquema de competencia que promueve la Ley General de Electricidad, porque con su participaciĂłn pasa a ser “juez y parteâ€? en el sector elĂŠctrico. Esa observaciĂłn fue hecha por el director ejecutivo de la AsociaciĂłn Dominicana de Industrias ElĂŠctricas (ADIE), Milton Morrison, quien recordĂł que el Estado controla las tres distribuidoras de electricidad, la

Empresa de TransmisiĂłn, el 50% de las generadoras de Haina e Itabo, las hidroelĂŠctricas, “y con los 600 megas de esas plantas a carbĂłn quedarĂĄ con gran parte de la generaciĂłnâ€?. “La Ley de Electricidad dice que el Estado debe ser un garante, un regulador y un propiciador de la competencia para obtener la mejor calidad del servicio energĂŠtico, entonces si entra como competidor rompe esa competencia, porque tiene ventajasâ€?, criticĂł el ejecutivo. Hablando vĂ­a telefĂłnica para EL DĂ?A, Morrison enfatizĂł que ninguna de las empresas generadoras del sector estĂĄ participando en la licitaciĂłn que impulsa la CDEEE, porque estĂĄn buscando una empresa que construya la planta, no que la opere, y el Estado harĂĄ la inversiĂłn. b

El expresidente HipĂłlito MejĂ­a sugiriĂł ayer al Gobierno hacer modificaciones al proyecto de Presupuesto de 2014 para incluir aumento de salarios y el apoyo a los sectores productivos, especialmente al agropecuario, y cumplir con la ley de respaldo de los municipios. DenunciĂł que el prĂłximo aĂąo el paĂ­s tendrĂĄ que destinar 52 de cada 100 pesos recaudados al pago de la deuda y al subsidio de la CorporaciĂłn Dominicana de Empresas ElĂŠctricas Estatales. ExplicĂł que en el Presupuesto de 2013 los ingresos tributarios serĂĄn menores que los gastos y que el Gobierno necesitarĂĄ prĂŠstamos y colocar bonos para eliminar el desequilibrio fiscal. “Este presupuesto continĂşa la mala prĂĄctica de la gestiĂłn pasadaâ€?, dijo. b

Ăł Ă­


Ă­

“ Ăł â€?

Ă?

ĂĄ La Sociedad de ReumatologĂ­a realizarĂĄ de forma gratuita una prueba de artritis reumatoide. Todo el que quiera realizarse la prueba debe ir al primer nivel de Ă gora Mall este domingo a las 10:00 maĂąana.

Ăł

! " La FundaciĂłn Justicia y Transparencia pide respetar la sentencia del Tribunal Constitucional que declara que no son dominicanos los hijos de los extranjeros que residen ilegales o de trĂĄnsito en el paĂ­s.

ĂĄ El candidato a la presidencia del Colegio MĂŠdico Dominicano Wilson Roa encabeza las preferencias para ganar las elecciones del gremio el prĂłximo mes, en una posiciĂłn privilegiada con 44%, segĂşn encuesta.

Ăł Ă­ Ăł ĂŠ


Ă­

Ăł ĂĄ

Ăł

$% &

Ă­

! " !#Ă #

ĂŠ

La FundaciĂłn Brugal celebrĂł ayer la 22 entrega de los premios “Brugal Cree en su Genteâ€?, mediante el cual se reconocieron las labores y aportes que realizan diferentes instituciones a favor de varias ĂĄreas en procura del bienestar del paĂ­s. Este aĂąo fueron distinguidas las instituciones Grupo Jaragua, en el renglĂłn Defensa y ProtecciĂłn del Medio Ambiente; ColalĂş Danza y la FundaciĂłn AnĂ­bal MontaĂąo, en Arte y Cultura; Salesiana de Jarabacoa, en Desarrollo Comunitario; Albergue Villa Esperanza, en EducaciĂłn; Hogar-Escuela Santo Domingo Sabio, en Asistencia Social; y ClĂ­nica de Familia La Romana, en el ĂĄrea de Salud.

x !"" !# $ Ăş Ăł ! " Ă­ Ăł #

Ăł

Estas entidades recibieron una placa y un premio en metĂĄlico de un millĂłn de pesos. AdemĂĄs del galardĂłn, la FundaciĂłn Brugal otorgĂł el gran premio “George Arzeno Brugalâ€? a las Salesianas de Jarabacoa por sus aportes al paĂ­s. Este aĂąo el invitado de ho-

nor fue el sacerdote jesuita JesĂşs Herrero, presidente del Consejo Nacional de EducaciĂłn y CoordinaciĂłn General de Fe y AlegrĂ­a en PerĂş. Al pronunciar el discurso central del acto celebrado en la Casa San Pablo, el presidente de la FundaciĂłn Brugal, Franklin BĂĄez Bru-

% $ ! #!" ! ĂĄ $

Ăł Ăł " $ % Ăł

" Ă­ # gal, dijo que esa entidad ha puesto mucho empeĂąo en los Ăşltimos aĂąos en el sector de la educaciĂłn, por ser un ĂĄrea vital para que el paĂ­s pueda alcanzar su desarrollo y asĂ­ garantizarse un mejor estilo de vida para los dominicanos. b

“ â€? Ăł

& Ă­

El Tribunal Colegiado del Distrito Judicial de la provincia Peravia redujo a 20 aĂąos de prisiĂłn la condena contra Pedro Alejandro Castillo Paniagua (Quirinito), sentenciado por la muerte del espaĂąol Justo Adolfo Cervantes Arellano (Waikiki), ocurrida en el aĂąo 2008. El Ministerio PĂşblico de la provincia Peravia, que dirige el procurador fiscal Constantino BeltrĂŠ, solicitĂł que al imputado se le mantuviera la condena de 30 aĂąos de prisiĂłn. Castillo Paniagua, primo del capo Quirino Ernesto Paulino Castillo, fue conde-

nado a 30 aĂąos de prisiĂłn en 2010 por el Tribunal Colegiado de San CristĂłbal, tras hallarlo culpable, del asesinato a tiros de Cervantes Arellano, quien a su vez era investigado por la muerte del oficial de la DirecciĂłn Nacional de Control de Drogas Guillermo Tejeda Kramwinkel. Dicha sentencia fue apelada por los abogados de Castillo Paniagua ante la Corte de ApelaciĂłn de San CristĂłbal, la cual dispuso la realizaciĂłn de un nuevo juicio en la jurisdicciĂłn de Peravia. Cervantes fue muerto cuando llegaba a su residencia en el sector Madre Vieja Sur, en la provincia de San CristĂłbal. b

Ăł

La DirecciĂłn de Pensiones del Instituto Dominicano del Seguro Sociale (IDSS) informĂł que 424 trabajadores recibieron su pensiĂłn por vejez. La directora de Pensiones, Sandra del RĂ­o Amiama, explicĂł que los pensionados recibirĂĄn RD$5,117.50. El total del pago del grupo de pensionados asciende a RD$2,169,820. Los expedientes de los favorecidos fueron remitidos el 30 de septiembre a la DirecciĂłn de Jubilaciones y Pensiones, adscrita al Ministerio de Hacienda, a fin

ĂĄ

de que se hagan los pagos correspondientes. La funcionaria explicĂł que existen casos en los que algunos patronos no realizan la inscripciĂłn de sus trabajadores como lo seĂąala el artĂ­culo 39 de la Ley 1896 sobre el Seguro Social. b


Ă­

Ă?

El departamento de InspectorĂ­a de la ProcuradurĂ­a General de la RepĂşblica, fue apoderado ayer de una ĂĄ

El ex presidente Leonel FernĂĄndez afirmĂł ayer aquĂ­ que para evitar que el pesimismo tome cuerpo en la regiĂłn, AmĂŠrica Latina tiene que trabajar con miras a definir y poner en ejecuciĂłn un nuevo modelo de desarrollo, que debe estar en armonĂ­a y consonancia con una consolidaciĂłn del Estado social, democrĂĄtico y de derecho. FernĂĄndez hizo el planteamiento en el marco de una conferencia magistral que dictĂł en el IV Foro sobre la Democracia Latinoamericana, ocasiĂłn en la que abordĂł el tema “Pobreza y crisis de representaciĂłn: Âżhacia una mayor o menor cohesiĂłn social en 2020?â€?, teniendo como moderadora y comentarista a la acadĂŠmica argentina-espaĂąola doctora Flavia Freidenberg. El exjefe de Estado dominicano explicĂł que para lograr esa meta, AmĂŠrica Latina debe ajustarse a la idea de que se necesita una combinaciĂłn de dos modelos: uno de trabajo intensivo y otro de capital intensivo, con una fuerte base tecnolĂłgica, lo que permi-

!" #" $!%

Ă? ĂŠ

j Ă !

ĂĄ Ăł Ăł Ă­ ĂŠ Ăş ! tirĂĄ tener bienes y servicios con mayor valor agregado. “Eso generarĂĄ mayor volumen de riqueza y, por tanto, se incrementarĂĄ el Producto Interno Bruto anual, lo que darĂĄ lugar a un incremento per cĂĄpita y a mayor productividadâ€?, indicĂł FernĂĄndez. InsistiĂł en que el futuro econĂłmico y social de la regiĂłn estĂĄ ligado a la capacidad de la misma de generar mayor productividad, competitividad e innovaciĂłn, en un marco de interdependencia global. En otro aspecto de su intervenciĂłn, FernĂĄndez reconociĂł que en la regiĂłn todavĂ­a se evidencian niveles preocupantes de desigualdad social, inseguridad y debilidad institucional que generan inquietud. b

querella presentada por dos empresarios canadienses en contra del fiscal adjunto Julio CĂŠsar GarcĂ­a Morfe, de la provincia de Puerto Plata, a quien le atribuyen la comisiĂłn de faltas

muy graves en el desempeĂąo de sus funciones. La querella en contra de GarcĂ­a Morfe fue presentada por los empresarios Michael DeGroote Degroote, conocido como

uno de los 100 hombres mĂĄs ricos de CanadĂĄ, y Andrew M. Pajak, a travĂŠs de sus abogados Julio Cury, Alfredo Lachapel y Francisco FernĂĄndez Almonte. b


í


í


Ă­

Ă­

Ăł ĂĄ Ăł

Ăł Ăł ! "! # $

Ă?

Con la firma del decreto 286-13, el presidente Danilo Medina creĂł la ComisiĂłn Especial para la RevisiĂłn y ActualizaciĂłn del CĂłdigo de Trabajo de la RepĂşblica Dominicana. El objetivo de esta comisiĂłn serĂĄ revisar y recomendar al Poder Ejecutivo las modificaciones necesarias a fin de actualizar esa legislaciĂłn. El ministro de la Presidencia, Gustavo Montalvo, quien preside la comisiĂłn, dijo que “es el momento oportuno para que previo a

ĂĄ

las consultas y diĂĄlogos necesarios modernicemos esa legislaciĂłn de mano de las normas internacionales, que permitan el acceso de

los dominicanos a empleos dignos y una mejor competitividad como paĂ­sâ€?. “Los tiempos van cambiando y las condiciones de

trabajo tambiÊn, y es por ello que necesitamos un Código renovado, que garantice y fomente los empleos formales, y que promueva una mayor y mejor inserción de los trabajadores al mercado laboral, por lo que esta comisión tiene el reto de presentar al Poder Ejecutivo, las mejores conclusiones sobre ese tema�, agregó. Montalvo aùadió que es necesario que el país cuente con un instrumento laboral moderno, en consonancia con los eståndares internacionales y adaptado a las necesidades del país, que abone al desarrollo con la justicia social. b

ĂŠ

El 95 por ciento de las artesanĂ­as que se comercializan en los “gift shopsâ€? del paĂ­s son importadas, a pesar de que deberĂ­an ser de manos criollas. Esta situaciĂłn preocupa al titular de la DirecciĂłn Nacional de Fomento y Desarrollo de la ArtesanĂ­a, Miguel Pimentel ShouwĂŠ. En el DĂ­a del Artesano, que se celebra hoy, el director de Fodearte deplora el hecho de que ese sector, que cuenta con 25 mil artesanos, se encuentra en desamparo. Dijo que busca unificar e impulsar el sector sobre la base de asociaciones, para que se incorporen a las acti-

ĂŠ

vidades productivas. TambiĂŠn dan asistencia para que logren su personalidad jurĂ­dica a travĂŠs de la FederaciĂłn Nacional de Artesanos y asociaciones. Dijo que con la Oficina Nacional de EstadĂ­stica procederĂĄn hacer un levantamiento para fomentar el cooperativismo. b


Ă­

ĂĄ Ă­ Ăł

El presidente del Partido Revolucionario Dominicano en el Distrito Nacional, Alfredo Pacheco, anunciĂł ayer que su equipo polĂ­tico visitarĂĄ a dirigentes perredeĂ­stas para iniciar los trabajos en busca de la nominaciĂłn a la AlcaldĂ­a en 2016. El precandidato al Cabildo capitalino destacĂł que cuenta con el apoyo de dirigentes y lĂ­deres, entre ellos el diputado RamĂłn Bueno, el vocero de los regidores, CĂŠsar Cabrera, el presidente en funciones del PRD en el Distrito Nacional, Venancio AlcĂĄntara, y mĂĄs del 70 por ciento de los presidentes zonales. b

Ă­

El excandidato vicepresidencial del Partido Revolucionario Dominicano, Luis Abinader, estimĂł que la persecuciĂłn judicial contra el economista Jaime Aristy Escuder, el abogado JosĂŠ Alejandro Ayuso y el escritor AndrĂŠs L. Mateo, por las posiciones pĂşblicas asumidas en relaciĂłn con el caso Sun Land, buscarĂ­a acallar las voces que se oponen a la corrupciĂłn administrativa en el paĂ­s. LlamĂł a los sensatos que luchan contra la corrupciĂłn a respaldar a Aristy, Mateo y Ayuso. b


Ă­

Ăł

! "

Ă? ĂĄ

El reciĂŠn designado embajador dominicano en Colombia, Brunny Garabito Segura, presentĂł cartas credenciales ante el presidente de ese paĂ­s suramericano, Juan Manuel Santos. El acto se realizĂł en la sede del gobierno colombiano, la Casa de NariĂąo, el pasado lunes, con la presencia de la ministra de Relaciones Exteriores de esa naciĂłn, MarĂ­a Ă ngela HolguĂ­n. Garabito Segura y el presidente Santos hablaron durante unos 15 minutos sobre la agenda bilateral que

desarrollan ambos paĂ­ses, en la que se destaca la cooperaciĂłn en la lucha contra el crimen organizado, el turismo, el comercio y la energĂ­a. “Para Colombia, RepĂşblica

Dominicana es un país amigo y aliado en el Caribe, con el que mantenemos una estrecha relación�, expresó el presidente Santos al embajador dominicano Garabito Segura. b


í


í


í


Ă­

Ă?

0

9

Ăł & ! ĂĄ ' ( " )! ! ! ! "! ) Ă­ !

&' $ ! Ă­ ! ĂĄ

" *

Para los economistas, la prĂłxima movida del Banco Central Europeo (BCE) serĂĄ fuera de serie. Pese a que tres de cada cuatro de ellos anticipan que el presidente Mario Draghi presentarĂĄ nuevas medidas de liquidez, como operaciones de refinanciaciĂłn a largo plazo (en inglĂŠs, LTRO), la mayorĂ­a pronostica que las tasas de interĂŠs permanecerĂĄn sin cambios durante la primera mitad de 2015, segĂşn relevamientos aparte que llevĂł adelante Bloomberg News. El BCE, que mantiene la tasa de referencia en una mĂ­nima rĂŠcord del 0,5 por ciento desde mayo, evalĂşa cuĂĄles son sus opciones para apuntalar la incipiente

recuperaciĂłn del ĂĄrea del euro, en un momento en que los bancos vacilan ante la posibilidad de prestar. Draghi avivĂł las expectativas de que hubiera una nueva ronda de prĂŠstamos a largo plazo cuando dijo que el BCE estĂĄ “preparado para actuar en consecuencia y segĂşn se lo preciseâ€? a fin de contener las tasas de los mercados de dinero. “Siempre que mejoren los indicadores blandos y los datos cuantitativos los sigan, no hay motivo para que el BCE recorte las tasasâ€?, dijo Carstern Brzeski, economista sĂŠnior de ING Groep NV en Bruselas. “Una nueva LTRO podrĂ­a matar dos pĂĄjaros de un tiro: podrĂ­a resolver los posibles cuellos de botella para la liquidez, podrĂ­a bajar las tasas de los mercados de di-

nero y, por sobre todo, contribuirĂ­a a dejar fijas las expectativas del mercadoâ€?. En el relevamiento en que se consultĂł a 43 economistas sobre las opciones de liquidez, el 74 por ciento respondiĂł que el BCE iba a presentar nuevas medidas, y 25 economistas dijeron que la operaciĂłn de refinanciaciĂłn a largo plazo era un instrumento con probabilidades. En un relevamiento aparte a 46 economistas, el 89 por ciento dijo que la tasa de interĂŠs de referencia del banco central permanecerĂĄ en el nivel actual. “Aun hay muchos bancos que, probablemente, aprovechen la ventaja de la mayor liquidez que genera el BCEâ€?, dijo Cyrus De La Rubia, economista jefe del HSH Nordbank AG de

Hamburgo. Pese a que no es probable que los bancos alemanes y franceses contraigan nuevos prĂŠstamos a largo plazo, las entidades financieras de paĂ­ses tapados de deudas son mĂĄs proclives a hacerlo, dijo. El BCE contiene las expectativas en torno a tasas de interĂŠs mĂĄs elevadas, en parte, con el compromiso asumido en julio de mantener abajo los costos de endeudamiento durante un perĂ­odo prolongado, mas sin especificar el lapso total. La cantidad de economistas que dice que la medida hasta ahora fue eficaz aumentĂł al 68 por ciento, contra el 48 por ciento que habĂ­a el mes pasado, segĂşn muestra el relevamiento. En FrĂĄncfort, ayer, la tasa interbancaria a un dĂ­a que los bancos esperan cobrarse entre sĂ­ para la fecha de la reuniĂłn del BCE de septiembre de 2014 era del 0,25 por ciento, o sea por debajo de los niveles superiores al 0,3 por ciento de fines de junio. Las tasas del mercado pueden quedar nuevamente sujetas a la presiĂłn alcista cuando los bancos devuelvan el dinero que tomaron prestado del BCE en prĂŠstamos trienales emitidos a fines de 2011 y principios de 2012, cuando la regiĂłn enfrentaba una crisis de liquidez. El exceso de liquidez men-

guĂł a 222,000 millones de euros (300,000 millones de dĂłlares) esta semana contra los 590,000 millones de dĂłlares cuando a los bancos se les permitiĂł comenzar a hacer pagos anticipados a fines de enero.

! ! !" ! # $ # ! % Ăą

"

!

‘# ! ’ $ %

En los Ăşltimos 12 meses se han identificado mĂĄs de 20 multimillonarios en el seno de familias europeas, segĂşn el Bloomberg Billionaire Index, entre otros, nueve de las familias Quandt y Reimann de Alemania, dos de la familia Prada de Italia, siete de las familias Hoffmann y Oeri de Suiza y tres de la familia Kirk Kristiansen de Dinamarca, que es

propietaria de Lego. Su apariciĂłn se produce en medio de una recuperaciĂłn mĂĄs amplia de la economĂ­a europea. El Ă?ndice Stoxx Europe 600 estĂĄ 9,1 por ciento mĂĄs alto en 2013, y el euro avanzĂł 5,7 por ciento, el mayor aumento este aĂąo entre los 10 paĂ­ses desarrollados monitoreados por los Bloomberg Correlation Weighted.

El auto Maserati de mayor venta en los Estados Unidos es el Quattroporte, un sedĂĄn de fabricaciĂłn italiana que es razonablemente veloz y, en el caso del auto del que hablamos, bastante caro, a un precio de 159,000 dĂłlares. Sin embargo, el carĂĄcter general es mĂĄs seĂąorial que

sexy, conservador mĂĄs que exĂłtico. Hay que pensar en el Quattroporte como un rival de los autos de lujo espaciosos como el Mercees-Benz Clase S AMG, el Audi S8 y el BMW B7 Alpina. Este auto es para un CEO que desea recostarse o incluso para una familia afortunada.


Ă­

Ăł

Ă­

ĂĄ

ĂŠ

ĂŠ La creciente producciĂłn de soja en los Estados Unidos y Brasil, los principales productores, lleva los inventarios globales a un rĂŠcord y hace bajar los precios, que Goldman Sachs Group Inc. pronostica caerĂĄn al nivel mĂĄs bajo desde 2010. Las reservas crecerĂĄn 16 por ciento, a 72 millones de toneladas, para septiembre de 2014, el mayor aumento en cuatro aĂąos, segĂşn el promedio de las estimaciones de 17 analistas que recopilĂł Bloomberg News. Goldman dice que los futuros que se negocian en la Bolsa de Chicago bajarĂĄn 18 por ciento, a 10,50 dĂłlares por bushel en 12 meses. Precios que promediaban los mĂĄs altos de la historia en 2012 llevaron a los agri-

cultores a sembrar mĂĄs, y la producciĂłn sumada de Brasil, los Estados Unidos, Argentina y Paraguay, los principales exportadores, se encamina a un rĂŠcord. Los productores tambiĂŠn han tenido cosechas rĂŠcord de trigo y maĂ­z, lo que hizo bajar los precios globales de los alimentos durante cinco meses, el perĂ­odo mĂĄs prolongado desde 2009, e impulsĂł las ganancias de compradores como Tyson Foods Inc., la mayor procesadora de carne de los Estados Unidos. “Este aĂąo habrĂĄ grandes reservas, tanto en el plano local como en el internacionalâ€?, dijo Jeff Hainline, presidente de Advance Trading Inc. en Bloomington, Illinois, que compra y ven-

de granos desde 1977. “Los precios rĂŠcord de la soja proporcionaron un incentivo para el cultivo de mĂĄs oleaginosas.

A menos que el dólar se derrumbe o que este aùo haya un problema meteorológico en AmÊrica del Sur, los precios bajarån poco a poco�.9

El banco central de Brasil ampliĂł el 8 de octubre el mayor aumento mundial de la tasa de interĂŠs y elevĂł la tasa clave por quinta vez consecutiva en tanto una moneda mĂĄs dĂŠbil obstaculiza los esfuerzos destinados a frenar la inflaciĂłn. El consejo directivo del banco, encabezado por su presidente Alexandre Tombini, votĂł por unanimidad elevar la tasa de referencia Selic desde 9 por ciento hasta 9,5 por ciento, tal como lo habĂ­an pronosticado los 49 economistas consultados por Bloomberg.

Los tĂŠcnicos diseĂąadores de la polĂ­tica dijeron que el aumento garantizarĂĄ una inflaciĂłn mĂĄs baja para el aĂąo prĂłximo.


í


í


Ă­

0 V9

! & ' ! " Ăą Ăł Ă­# ĂĄ $ % Ăą &

Ă­

$ ĂĄ

%

% Ăł&

'(

ĂĄ Ăł ! '(

El futuro del Sistema Interamericano de Derechos Humanos (SIDH), las iniciativas para la legalizaciĂłn de la marihuana en Estados Unidos y su impacto en AmĂŠrica Latina, asĂ­ como la forma en que se usa Facebook para difundir y consumir noticias, estĂĄn en la Ăłrbita de discusiĂłn de mĂĄs de 300 periodistas que la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) convocĂł para su Asamblea General, a realizarse del 18 al 22 de este mes, en Denver, en Colorado. Bill Richardson, ex embajador ante las Naciones Unidas y ex secretario de EnergĂ­a de EE.UU., disertarĂĄ el 19 de octubre sobre la importancia del SIDH para la defensa de la libertad de expresiĂłn en las AmĂŠricas y, en especial, de la RelatorĂ­a para la Libertad de ExpresiĂłn, oficina que ha sido blanco de ataques por parte de algunos gobiernos latinoamericanos en los Ăşltimos aĂąos. El aĂąo pasado, los estados de Colorado y Washington aprobaron proyectos de ley

0

( $

ĂĄ

" Ăł Ă? Ă? ĂĄ " # $ % & %' ( ĂĄ ) ) " Ă­ *+ ) " , -

que regulan la producciĂłn y consumo de marihuana. El asesor legal de la Oficina del Gobernador de Colorado, Jack Finlaw, se referirĂĄ a los alcances de esa ley y al conflicto con normas fede-

rales. Mientras tanto, Ethan Nadelmann, director ejecutivo de la Drug Policy Alliance, ONG con sede en Nueva York, ofrecerĂĄ nuevas posiciones sobre cĂłmo combatir el narcotrĂĄfico a

“ Ăł ĂĄ Ăş â€?

Ă

ĂŠ

! Ăş Ăą El nĂşmero de personas que vive con unos ingresos inferiores a 300 euros al mes se duplicĂł en EspaĂąa en los Ăşltimos aĂąos hasta los tres millones, segĂşn datos difundidos por la ONG catĂłlica CĂĄritas.

nivel nacional y en AmĂŠrica Latina. Otra discusiĂłn se centrarĂĄ sobre el aprovechamiento eficiente que los medios pueden hacer de las redes sociales, particularmente de Facebook. Amy Mitchell, directora de InvestigaciĂłn PeriodĂ­stica del Centro de InvestigaciĂłn Pew, darĂĄ conocer los resultados sobre su mĂĄs reciente estudio sobre Facebook como medio para difundir noticias. Todos estos temas se sumarĂĄn a la tradicional revisiĂłn sobre la situaciĂłn de la libertad de prensa en el continente americano que la SIP encara cada semestre.0

ĂĄ

Ăł

Ăł !

La escritora canadiense Alice Munro, maestra del cuento y reconocida como una profunda indagadora del espĂ­ritu humano, ganĂł ayer el premio Nobel de Literatura. Es la primera canadiense que recibe el premio, dotado con 1,2 millĂłn de dĂłlares, desde Saul Bellow, quien emigrĂł a Estados Unidos cuando era niĂąo y lo ganĂł en 1976. Considerada una Anton Chejov por su calidez, profundidad y compasiĂłn, ha retratado una gran variedad de vidas y personalidades sin juzgar a sus personajes. A diferencia de la mayorĂ­a de los ganadores del Nobel su trabajo es casi totalmente de relatos y cuentos. “Lives of Girls and Womenâ€? (â€?La vida de las mujeresâ€?) es

" # El secretario de Estado estadounidense, John Kerry, calificĂł ayer de acto de “brutalidadâ€? el secuestro durante unas horas del primer ministro libio Ali Zeidan, atribuido a una facciĂłn rebelde.

su Ăşnica novela. “Cuando comencĂŠ a escribir habĂ­a una comunidad muy pequeĂąa de escritores canadienses y el mundo casi no les ponĂ­a atenciĂłn. Ahora los escritores canadienses son leĂ­dos, admirados y respetados en todo el mundoâ€?, dijo Munro, de 82 aĂąos, en un comunicado emitido por su editorial Alfred A. Knopf. AgregĂł que espera que el Nobel “fomente mĂĄs interĂŠs en todos los escritores canadienses y dĂŠ un “mayor reconocimiento al relato breveâ€?. Sus libros han vendido mĂĄs de 1 millĂłn de ejemplares tan solo en Estados Unidos y por aĂąos. Sus cuentos pueden tener la profundidad de caracterizaciĂłn y narrativa de una novela en tan sĂłlo 30 o 40 pĂĄginas. “SabĂ­a que estaba entre los candidatos, pero nunca pensĂŠ que ganarĂ­aâ€?, dijo. 0


í


Ă­

Ă 09

$ $ Ă­ %

Ăł Ăą ! Ăł" # Ăł

" % & Ă­ Ăł !

“ â€? Ăł Ăł

) ĂĄ ,, ! - $ !

El cantante “El Gringo de la Bachataâ€? estĂĄ acusado de “intenciĂłnâ€? de narcotrĂĄfico en la ciudad de Connecticut, y en una audiencia en la Corte Suprema de Justicia de PanamĂĄ en la tarde de ayer el artista aceptĂł la extradiciĂłn voluntaria a Estados Unidos para enfrentar los cargos y poder demostrar su inocencia allĂ­. La informaciĂłn la ofreciĂł la abogada Mari Luz Taveras, representante legal de “El Gringo de la Bachataâ€? en PanamĂĄ, quien dijo que su cliente es pedido en extradiciĂłn por los Estados Unidos “ al ser confundido con una persona que tiene su mismo nombreâ€?, a quien se acusa de “intenciĂłn de narcotrĂĄficoâ€? en el estado de Connecticut. Por esta razĂłn el artista fue detenido el domingo en el aeropuerto de PanamĂĄ, mientras se dirigĂ­a a su na-

' ( )

tal RepĂşblica Dominicana. Taveras dijo que este es un caso reciente, que se iniciĂł el 1 de octubre.

$ SegĂşn su abogada, el bachatero se acogiĂł a la extradiciĂłn voluntaria, “debido a que no tiene nada que temer y su intenciĂłn es enfrentar la justicia en Connecticut y demostrar que no tiene nada que ver con ese casoâ€? y se declarĂł inocente. “A ‘El Gringo’ se le estĂĄ acusando de un delito en los Estados Unidos, pero no se le acusa directamente a ĂŠl, sino a una persona que tiene un nombre parecido al de ĂŠl, RamĂłn GĂĄlvez. Ellos lo describen mĂĄs o menos con la contextura fĂ­sica de ‘El Gringo’, mas sin embargo lo describen con los ojos verdes y ĂŠl no tiene los ojos verdesâ€?, dijo la abogada. “El Gringo de la Bachataâ€? se encuentra detenido en la DIJ de PanamĂĄ de la PolicĂ­a

j " & !Ă "

Ăł ĂĄ ! "

Ă­

“ ĂĄâ€?

Nacional. SegĂşn su abogada, el artista estaba muy acongojado en los tres primeros dĂ­as, pero en la tarde de ayer estaba mĂĄs animado, debido a que no tiene nada que temer. “Es un caso que tiene muchas inconsistencia y con un buen abogado se pueden sacar muy buenos resultados, porque las descripciones fĂ­sicas que dan no coinciden con las de ĂŠl. A la persona en sĂ­ de nombre RamĂłn GĂĄlvez no la estĂĄn acusando de narcotrĂĄfico, sino que hubo una intenciĂłn de distribuir drogas en el estado de Connecticutâ€?, seĂąalĂł. V

! "# El joven cantautor Prince Royce ha sido nominado al American Music Award 2013 por Artista Latino Favorito. Los American Music Awards 2013 serĂĄn otorgados el 24 de noviembre a travĂŠs de la cadena ABC.

La actriz y cantante Vanessa Hudgens revela que, a diferencia de otras chicas de su edad, a ella no le gustan las fiestas, ni salvajes ni tranquilas, y mucho menos los clubes nocturnos. “Nunca me ha gustado salir de fiesta, amo bailar, pero hasta ahĂ­ llegoâ€?, declarĂł a ‘Cosmo on Campus’ , y agregĂł: “Odio muchos clubes, sobre todo en Los Ă ngeles.

! Ă­ " ĂĄ # $ Ăł % % Ăą &

'( ) *

*

+ 'Ă?# $ !

El cantante y DJ Boy George, que alcanzĂł la fama con su grupo Culture Club en los aĂąos 80, actuarĂĄ por primera vez en el paĂ­s. El artista britĂĄnico se presentarĂĄ hoy en el restaurante Grappa. El mĂşsico realizarĂĄ una presentaciĂłn como DJ junto a Marc Vedo y el DJ local Pedro Caba. Boy George es reconocido como uno de los artistas mĂĄs icĂłnico de la industria musical y en los Ăşltimos 30 aĂąos ha mantenido una fuerte posiciĂłn en esta industria de constante cambio, de mĂşltiples facetas. George es uno de los Dj internacionales mĂĄs solicitados del mundo.

%&&

Ă­ Ă­ “ â€? Ăł

Ă­ ! ! " # $


Ă­

Ă?

La banda de rock Capital fue la campeona de la competencia de bandas Viva Rock Latino, llevada a cabo en Hard Rock CafĂŠ como forma de promover el rock en espaĂąol. El quinteto hizo las canciones “Si tĂş no estĂĄsâ€?, “Noche sin colorâ€?, “Parpadeoâ€?y“Amante bandidoâ€?, las cuales fueron suficientes para ganar.V

!

Ăą ĂĄ

lo que le ha llevado a compartir escenario con otros raperos tan talentosos como Drake y colaborar con artistas tan influyentes como Usher. Sus temas “Pesosâ€? y “Purple Swangâ€? se han posicionado en los rankings de popularidad asĂ­ como sus ingeniosos videos. V

Ă?

El popular cantante norteamericano de rap y hip hop Asap Rocky y Dj Mariela se unen al esperado concierto de Rihanna, el 26 de octubre, quien pisarĂĄ suelo criollo con su World Diamond tour, que ha recorrido el mundo gracias al patrocinio de la cerveza Budweiser. Asap Rocky es uno de los exponentes del rap y hip hop de mayor repunte en la actualidad, quien ha reinterpretado el sonido urbano estadounidense agregando a su performance su singular estilo. Es precisamente este sello

j Ă

Ă­ !

" # " # $

ĂĄ


á

í

c

DD

( ) * % +3# 4 % 5 % 6 78#$ 9 5 9% # # :% %$ % #%$%;%+%3# $ % # # #%

$ 9 # " 77 $#<4 % +á +% % $%:# % %% 3# # $ +3# 4 $ 4 % 5 % =% % $$# $ #+3 % # 3 $ % $#<:% 3# % # % #3 5 # # 3 9 % ; %$# :á # # +# $ < #;í # 4 3 % % 3 #> :

# %$+é #>;%+ $ %

í

- 3# %:ú 9% #;% $$ ó 8: %+ % 3 % % %“? 9 ” % +# %$ % 3% % % +# @ +#4 # 5#$% #+# 3á<% # # % 3 %< # %$% %$ ; 3 # $ +% # 3% % %í %

) * * A%%5 ó :% 5#$% # - 3% %< # @3 % 3 $# %< $#9 ó:% % A% %%5 # % B % 0 %ñ% %$ % # # 3 é 4 $3 $# # % ; +# ;# +% # $+ é #$ ; $% #3 # /$:#+ $#9 ó:% 3# % %%5 # % % #3$%A% 8 % $+% # $%%> % # # % <# 3# %5#A $% #3 #

% # %$C + $ 9$% %

! ! ! "# # $# í% & ' é ! & ' ' "# # $# í% & ' ' ' ' ! ' ' ' ' ( ) ! ' ( ) ! " í# $ ( ! ' ( & ) ! % $ ) "# # $# í% & ( & é $ # ( ) ! ' ( ) & '

Á

á ! !

' ! ' ' & ' é $ # ' ' ' " ! ! *! & ' ( ) ! ' ( ) é ! & ' % $ "# # $# í% & ( ! '

( ) "# # $# í% ! ( ) ! ' ( )

( ) ! ' ( ) ! é ( ! ' ( & ( % $ ) "# # $# í% & (

! & ' " í# $ "# # $# í% & ( ! ú %+ "# # $# í% ' ' ' ! ' ' ' ' () *+ ) "# # $# í% & '

! "

! (, ) & % $ ' ! ' ( ) ' & ( ( ) ! ' ( ) ( ) ( ! ' ( ! ) (, ) & ' é ( ! ' ( ( & )

! ) ) & ' ( ) ! ' ( ) ( )

! ! #

% $ #

' ' ! ' ' ' & ' %ñ#

! & ' é $ # ) ! ( ) & ' é ' ! ' & ( , ! & ( ! ! ! & & !

" "

!

' ' ! ' ' ' & ' % $ ( ' ! ' & ( ! Ú %+ "# # $# í% é $ # ' ) ! ( ) & ' - í# # " . "# # $# í% & ( !

$ Í

! . ) ! ( ) & ' . é $ # "# # $# í% & ' "

' ' ! ' ' ' & '

Ó "

! - í# # " . & ( "# # $# í% ' é & ) ! % $ & ( ! ' ' ' ' ' /0 & ! ' ' ' ' '

!

! "

º 1 # " ) 1 -. / !*0 2 3 / ' / !*0 ) ' " ' / !*0 ' ) ' " -. -/ / !*0 ) 4 5 ## -. -/ / !*0 & ( 6 7 á -. / & )

Í %

-. / !*0 1! &2 -. '

-. / ' !*0 '

é -. / !*0 ' & ) -. / ( !*0 ' ( ! & é -. ) & ) % $ -. / !*0 ' & ( ! ' ' & ' ! -. / !*0 & é $ # -. / ( ' ) !*0 ' ( ' ) & ' 8 -. / !*0

Ó

-. / ( !*0 ' ( & ' " í# $ -. ) ' % $ -. / !*0 ' ' & ( ! ' ' & ' -. ! &

-. ! & " -. é -. / !*0 ' & ) ! -.

& '

-. / ) !*0 ( ) !*0 ' ' & ' é $ # -. / ( !*0 ' ' ( & ' -. / ' !*0 ' . * % $ -. /

!*0 ' ' & ( " í# $ -. & ) !

-. / !*0 ' ' ! &

" Ó

! ' ' " -. / !*0 -. / ' !*0 ' !*0 ' ! & -. ( ) -. / ( !*0 ' ( & ' " í# $ -. & ) % $ -. / !*0 ' ' & ( !

-. / !*0 ! & & é $ # -. / ( !*0 ' ' ( & '

-. / !*0 -. / ) !*0 ( ) é -. / !*0 ' ' & )

-. / !*0 ' ' ! & " $ # 7 !*0 ' & ( !*0 ' ' & ' ! é $ # -. / ( !*0 ' ' ( & ' & ,)",+ 66 -. / !*0 ' ' & )


Ă­

ĂĄ Ăą

Darmin, conocido como “El niĂąo mimadoâ€?, es un nuevo exponente de salsa que ya tiene en la radio su primer corte musical titulado “Dama de hierroâ€?, con buena calidad vocal. “Trato de ser diferente y darle estilo propio a nivel vocal a la mĂşsica que estoy haciendo, y gracias a Dios ya la gente estĂĄ reconociendo mi voz y aceptando mi mĂşsica a nivel nacionalâ€?, comentĂł Darmin.V

ĂĄ

Ăą Ăł

!"

Ă?

La agrupaciĂłn tropical urbana Ilegales arranca con su gira de conciertos “El sonidoâ€?, como parte de la celebraciĂłn de los 18 aĂąos de trayectoria musical del grupo liderado por Vladimir Dotel. Con este show Ilegales tocarĂĄ en varios escenarios locales e internacionales. MaĂąana la agrupaciĂłn se presenta en el hotel Lifestyle Holidays junto al artista internacional Wyclef Jean, que popularizĂł junto a Shakira el tema “Hips don’t lieâ€?. Mientras, el 18 de este

“ ĂĄâ€?

mes los intĂŠrpretes de “El ChucuchĂĄâ€? suben al templo de rock, Hard Rock CafĂŠ Santo Domingo. Con la gira “Ilegales, El So-

nido�, la banda que celebra 18 aùos de historia musical tambiÊn visitarå varios países de Sur, CentroamÊrica y Estados Unidos.V

ĂĄ Ă­ Ăą


Ă­

9 0V

! "Ă­ “ â€? Ăł ! " Ăł Ă­ ! Ă­ ! #

) % % " ! !

" Ăş * " + * ĂĄ Sube la temperatura y el menĂş empieza a cambiar, por lo que debemos buscar opciones para cuidar nuestra salud y llevar una vida mĂĄs sana, con recetas repletas de sabor, color y variedad. AquĂ­ les dejo varias maneras de comer menos y mejor. Tome agua o una sopa liviana antes de comer y espere 10 minutos. Coma lentamente. AsĂ­ notarĂĄ mejor los sabores de cada uno de los alimentos, apreciarĂĄ mĂĄs el placer de charlar en la mesa y darĂĄ mĂĄs tiempo a los sistemas de control del apetito para que le indiquen que comiĂł lo suficiente. No sean “terminadoresâ€?: no hay por quĂŠ dejar el plato limpio. Por costumbre, por relatos familiares de hambrunas y demĂĄ s, la mayorĂ­a de nosotros come todo lo que nos sirven y no paramos hasta terminar el plato, o el paquete de galletas.9

' $

% ĂĄ & Ăł ! '

#

! ( ! ( ) '

* % +

(

# Ăł ! & ' Ăł ( ! Ăł % ! ! ! ĂĄ) * " " & &

! & ĂĄ) + & , $ ! & - ' Ăł . & . & ' ' ! & / " + & Ăł Ăł , . '

! "

/ Ăł " $

9

Ăł

ĂĄ Ăş Ă

Ăł

Ă­ ĂŠ

! “ Ăł â€? ĂĄ

Ăł " Ăł Ăş

Ă­ " Ăł

Ăł # Ăł Ăą $%

Ă­ &ÂĄ ' ( Ă­ Ăł Ă­ Ăł Ă­ Ă­ )

" Ă­ Ăş

!Ă­ $ ! Ăş # !

$Ăş

# $ %

" & " ' ' (

Cada vez es mĂĄs frecuente que los empleados de las grandes empresas accedan a la tecnologĂ­a de las comunicaciones a travĂŠs de redes pĂşblicas y privadas, es decir, desde “la nubeâ€?. Mitel, como proveedor global lĂ­der de soluciones de comunicaciĂłn empresarial y de la pequeĂąa empresa y servicios, participĂł en el Tecnology Day celebrado en el hotel Jaragua, donde

presentĂł sus nuevas soluciones listas para la nube de la mano del experto Christian Szpilfogel, vicepresidente Ejecutivo de Mitel. En su exposiciĂłn, Szpilfogel hablĂł de las tendencias en las ĂĄreas de colaboraciĂłn y comunicaciones unificadas y manifestĂł que la plataforma de software lista para la nube que ofrece Mitel, puede implementarse en sus controladores tra-

dicionales, en servidores standard de la industria, virtualizados utilizando la tecnologĂ­a de VMWare o en la nube, la cual puede ser privada, pĂşblica o hĂ­brida . En el encuentro sus ejecutivos informaron que InTouch, un integrador de tecnologĂ­as, es el representante para RepĂşblica Dominicana, que es la empresa que vende, instala y mantiene sus sistemas.9

La academia de mĂşsica Harmony school of music, ha invitado al famoso mĂşsico estadounidense Corey Allen a impartir el curso taller sobre composiciĂłn musical que estarĂĄ dirigido a mĂşsicos, estudiantes y pĂşblico en general. El curso taller de “ComposiciĂłn melĂłdicaâ€? serĂĄ realizado el 18 y 19 de octubre y comprende los temas:

composiciĂłn bĂĄsica de melodĂ­as, tonos, tendencias de notas, ritmo, contorno melĂłdico, tĂŠcnica de desarrollo de motivos, forma y arreglo. Allen es miembro fundador del grupo Jazz Trio y de la agrupaciĂłn The Manhattan Transfer, ademĂĄs de ser 22 veces ganador de los premios Grammy y Globo de Oro, y profesor de Berklee College.9


รญ

9

รญ

โ รญ รก

รณ รณ โ ! " โ โ # โ $ %& "

รณ รญ รณ โ ' รก รก โ โ ( โ ) * $

$ % & ! รก ) + ( $ $ โ , -.. รฑ โ รก รญ -/ -0 รก $ , $ ' $ ' (

n

รญ รญ ! " #

n ' ( ) ! * + #


รญ

รณ รญ รณ รญ รณ

รณ

รฑ

รณ

รบ รก ! " #

$ # รก %& '(( % รณ %%) %%* $ + รก รฑ %(,-$

) $ ( รณ 0 รญ

5

!รณ 5 รณ โ = / #

โ รญ

รก $

n ! ร " # $ %

n ! , รณ ) 0 , *รก *%

& รก ' รฑ (

* $ $รญ

. / ร

รณ รณ %(,0$ รณ 1$ รฉ ! 2 / +รณ ! 3

4

รณ 5 รก 5 ,- รฑ $

รบ " รณ #

รญ 6"# 7 " 8 ! $ 5 # รญ

8 $ " รณ ! !!

/9% 3 โ /9%โ โ # 4 8 รฑ

+ โ $

n ) & $รฉ ) - / $ รณ %

+. " / ( รญ $ รณ n ! )รฉ * # รณ$ )รฉ * + #รญ * , -รณ *%

: ; รญ !รณ 4 ร รณ รฉ รณ

5 รฉ

รญ รณ

!

รณ รฑ %(,0<,& โ =

โ $

n - ! รณ * **

รณ - !' %


Ă­

ALQ. 1 APARTA-ESTUDIO, En la Av. Winston Churchill #411, 1er. Piso, Sector ENS. PARAISO. $7,000. 2+1 Dep. 809-815-7961

!!!CRIS ALQUILA EXC APTO SERCA DE TODO. EN A. HONDO, 3 Y 2 H..PORTON ELECTR MANT INCLU $20 mil, $18 mil, $17,500, 809-473-4071/ Cel: 809-383-5382

Alq. Apto y casa en la Zona Oriental todas las comodidades 2 parqueos 11,300 y 15,000 Tels.809-236-5417 /809-215-8969

Alq. varios apto amueblados y sin amueb. Alma Rosa 1era cerca de la San Vicente puerta a control ascensor, parqueo vig. 24H Lucerna 1,3,4 habs en el Brisal cerca de la Mella de 1 y 3 habs.en el Alba 2 habs. $5,500 Charles cerca del hospital apto.amplio de $4,000 Charles de G. cerca Sirena del 9 $5,000 829-613-5190/809-829-9528

Alquila apto. de 2 y 3 habs. En Brisa Oriental IV edif. Isabel agua permanente y parqueo privado RD$9000 y 8500 Inf.809-245-0130 /809-245-0001 ALQUILO PRECIOSO. Ens. Luperon, una hab. Sala, com. $7mil. Y una hab. Independiente, $4mil. 809-681-3076 /809-681-7969 AMUEBLADO/TODO INCL. CABLE BASURA TERRAZA BBQ A/C MANT. INCL. AGUA INVERSOR INCL.PARQ, $12,500 809-532-1446/829-871-5100

Apto. 1 hab. sala, coc. tinaco parq. 7,000 809-338-8563 a una esquina de Megacentro Apto. 2 HABS, SALA, COMEDOR, BALCON. Km. 1O Y MEDIO DE LA SANCHEZ, C/ GUARIONEX No. 17, BARRIO 16 DE AGOSTO, $8,000 INF: 809-761-2035/ 829-281-0063

Cabral & Asocs. Alquila Zona Oriental apart. Residencial Idalia frente a la Sirena Charles de Gaulle 10,000 Vista Hermosa 13,000 1er piso Tel.809-594-1543/809-834-5243 CARRETERA DE MENDOZA #23, ENCIMA DE LA FARMACIA AMOR, APTO. 2do. NIVEL, 3H, 1B, $6,500 (2+1). INF: 809-681-0181

APTOS. 1-2 hab, 1baĂąo y demas comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales y 30 de Marzo. 809-688-9159/809-687-6561

CIUDAD REAL II, 2do. piso, 3h, 2b, 2 parqueos, cuarto de servicio, RD$16,000 (Mantenimiento Incluido) Inf: 809-856-4293

ARROYO HONDO NUEVO: SE RENTA APARTAMENTO, 3H, CUARTO DE SERVICIO, 2 BAĂ‘OS, 2 PARQUEOS. INF: 829-986-4125/ 917-660-4998

COSTA VERDE, Apto, Amueblado, Sala, Comedor, Cocina, 1 Hab, Piscina y Aire Acondicionado,Luz 24 Horas, RD$11,000 Inf. 809-304-7900 /809-328-2100

BUENAVENTURANZAS: Nuevo 1er Piso, 3H, 2B, Sala , Comedor, Terraza, Balcon, A/LAV. 2 Parqs. Inf: 809-470-1119 Cabral & Asociados alquila Zona Oriental Apart. Cavilma del Este frente a la Sirena Charles de Gaulle dos habs. sala, cocina, baĂąo 6,000 1+1 de depositos Inf.809-594-1543 /834-5243

Ens. Atala. 2 aptos,3ra pta.,1 hab, sala-comedor, cocina, baĂąo, tinaco, galeria, CDE 24hrs, $8.5 mil y $7.5 mil 2+1 Tel:829-435-6275 Cel:809-207-6650

INVICEA. prox. Haina Mosa, Se Alquila Apto. 3Habs. C/Serv. 3 BaĂąos, Sala, Comedor, Cocina, BalcĂłn y Parqueo Inf: (809)592-2488/ (809)704-8788/ (809)444-9512 INVIVIENDA: 1 HAB, BAĂ‘O, SALA-COCINA, MANZANA 4727 #22A,(2+1) RD$4,000 809-796-1570 LOS 3 OJOS, Apto, 2 hab. 2 parq. tech. 1B. area lavado. s/com. 3er niv. RD$ 9,500 ( 2+1). Inf. 829-678-0202.

DR. RESTITUYO ALQ. RESD. LAS PRADERAS I, EDIF. 4, APTO 402. 3 HAB. 2B. TODAS COMOD. PARQ. PRIV. RD$ 20 MIL. MANT. INCLUIDO 809-710-0195/ 809-688-1197.

EVARISTO MORALES: Se alquila apto. Completamente amueblado, 245 Mts2, 3 habitaciones con baùo, ½ baùo, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. En todas las habitaciones, planta Full, cuarto de servicio, 5to piso, US$ 1,950, mantenimiento incluido, Res. GD-2, Polibio Diaz casi esq. Måximo AvilÊs Blonda. Inf.: 809-603-4620, 809-890-4840

EN MARIA AUXILIADORA APTO 1 Y 2 HAB. DE RD$3,800, 5,000 Y 6,000 TRANQUILO Y SEGURO 829-912-9211/ 829-718-0192

GAZCUE APTO ESTUDIO, 1 HAB. 1BAĂ‘O, COCINA, AREA LAV. PATIO RD$ 8 MIL. INF: 809-685-5942/ 829-264-9911.

LOS RESTAURADORES: APTO. 175mts, 2do. PISO, 3h, 2b, CTO. SERV, 1 PARQ, RD$24,000. Inf: 829-601-2700 LOS RESTAURADORES: Apto. 1er. piso, 2 habs, c/serv, terraza, 2 parqueos. RD$20mil (Mant. Incl.) 829-342-9709/ 829-866-1233

LUCERNA. ZONA ORIENTAL A 2 MINUTOS DE LA CARRET. MELLA, APTOS DE 2 HABS. SALA, COCINA, BAĂ‘O, $6,000 Y $7,000. 2+1, INF. 809-355-9191


SE RENTA PENTHOUSE, CON 2 PARQ. TECHADO $32,000MIL, APTO. EN LA 4TA PLANTA PARQ. TECHADO $20,000 KM 9 1/2 CARRETERA SANCHEZ DETRAS DEL SUP. NACIONAL. VENTA DE SOLAR ARROYO HONDO III. TEL: 809-591-1876/ 809-615-1876/ 829- 414-1876 SERRALLES, APTO. 205 Mts, 3h, 3.5b,4to. PISO, AIRE, ASCENSOR, 2 PARQ. CERRADOS, US$900.00. INF: 829-601-2700

Mirador del Oeste 12 de Haina alq. apto 2 habs. sala, coc. com 1 baĂąo, patio con area de lavado, parqueo privado amueblado o sin amueblar 809-915-3915/809-448-4067

A. HONDO PROXIMO AL BODY SHOP. De Oport. Se Renta o Vende Aptos, 2h y 3h. Desde RD$12,000 de renta y Venta Desde RD$1.6MM. Inf: 809-378-0126/889-0704

Mirador Norte 1er pta. 2 parq. 3hs. pta full 2 1/2 bĂąo seg. 24mil C.Real II 4to pta. 13 mil Reparto Rosa 3er N 3hs 13mil 829-203-4153/809-592-2860

ALMA ROSA I: 2 PENTHOUSE, 300mts EN 2 NIVELES, 3H, 3.5B, 2 SALAS, ESTAR FAMILIAR, 2 PARQ, TERMINACION DE PRIMERA. INF: 809-751-6352 ING. ELVIS BRUNO

RENTO APTO EN JUAN DOLIO. VISTA A LA PLAYA, 2 H, 4TO. NIV. PISCINA. US$85 POR DIA , US$800. MENS. (809)378-0126/889-0704

ALQ/VENDO J. DOLIO AMUEB. 2 HAB. 2B. AIRE/C. PLAT/FULL. PISC. PLAYA PRIV. US$ 225 MIL. NEG. 809-421-1183/ 809-255-2064.

Res. Villas Palmera, 3hab. baĂąo c /serv. $21,000 El Cacique 1Hab s /com mant. incluido $13,000 Mirador Norte 2 hab. c/serv $14,000 Res. sala 3habs. c/serv. $13,000 809-689-3449/809-221-3218

Apartamentos Nuevos, Cabirma del Este (Zna Oriental), 3 Hab, 2 BaĂąos, 126 mts. Inf:829-539-0920 /809-816-6984/809-875-0788 Apto 80Mt, 3h, sala-comedor, cocina, area lav., 1 parq, balcĂłn, RD$ 1,100,000.Financ, disp. 809-904-9591

RESIDENCIAL ALEXANDER I, 1ER NIVEL, EN DON HONORIO (POR CARREFOUR), 3H, 2 BAĂ‘OS, SALA, COMEDOR, COCINA, C/SERV CON BAĂ‘O, 2 PARQUEOS, RD$15mil ( 2+1) MANTENIEMIENTO INCLUIDO. TEL: 809-857-8395

APTO. PRO. 27 FEB. 90/ 103MT, 2/3 HAB, 2BĂą, 1/2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA. 2.6 MM, RESERVE 10,000.00 LIC. RIVAS 809-328-3378/ 809-963-5851

SAN ISIDRO. SE RENTA APTO. 3 HABS. 2.5 B. 2 PARQS. SEG. Y MANT. INCLUIDO. RD$13,500. NUEVO A ESTRENAR. INF.(809)307-8936

Aptos. disp. con 2 y 3 habs, 1 y 2 baĂąos, parq, aut. San Isidro desde 2MM y en el Km 14 de la Duarte desde 1.450MM, buena terminacion y distribucion. Inf. 809-333-3646 /809-705-1190

Sanchez & Asocs Alq. aptos y casas. Res. Sto Dgo 9,000 3,500 Alameda 16,000 km.9 de la Sanchez 7,000 km.11 12,000 El Portal 20,000 UreĂąa 8,000 Mirador Norte 22,000 y 27,000 La Paz 7,000 y 3,500 El Rosal 22,000 809-535-1766 y 829-965-7050 Se alquila Apartamento. a 10 minutos de Carrefour. 3hab. 2baĂąos sala /comedor, cocina, balcĂłn, A/lav. cuarto de servicio, intercom. Direccion C/2da esq. C, Edif. Infante I, Res. Don BolĂ­var, Alameda . Inf. (809) 796-2385/ 809-796-2392

APTOS. LO MEJOR AUT. SAN ISIDRO DE 3 Y 2 HAB. 1 Y 2 PARQ. S/C. COC. LAV. DESAYUNADOR, C/SERV. CERRADO, DESDE RD$1,675.000. 829-664-1719/ 829-469-8758 RAMIREZBRAICES@HOTMAIL.COM ATENCION. PIANTINI, 158MTS 3 HABS. 2 BAĂ‘OS, 2 PARQUEOS, A /LAVADO, C/SERVICIO. US$125,000. 829-715-0557/ 809-756-0835 AUT. SAN ISIDRO, 80 Y 90 MTS2. 3HAB. 2B. DESDE $1,575,000, INICIAL 20 % SEPARE CON $50,000. (809) 596-0850/CEL (849) 330-5255 WWW.INMOMESSON.COM

Ă­

AV. CHARLES DE GAULLE, 85 Y 90 MTS 3HAB. 2B. DESDE $1,700,000, INICIAL 20 %, SEPARE CON $50,000 (809) 596-0850/CEL (809) 409-7993 WWW.INMOMESSON.COM AV. JACOBO MJL. 2 Y 3 HAB. 2 B. DESDE $1.425MM. MUDATE CON $50,000 APLICAN PARA BONO VIVIENDA (809) 596-0850/CEL (809) 7 8 3 - 9 5 0 0 WWW.INMOMESSON.COM AV. LAS AMERICAS: Penthouse ,4to. piso, 224mts2, 3Hab, (Hab. principal con baĂąo y walking closet), baĂąo comĂşn, 2.5 baĂąos, techo exclusivo, 2 parq. Inf: www.facebook.com /ResidencialKatherineI. Tel: 829-578-5042 BELLA VISTA 3 habs, 2.5 bs, c/serv. 2 sala, parqueo, c/Gaspar Polanco 19. 210M2 $4.680MM neg. 809-537-8136/ 809-628-6462/ 1-305-794-5712 BELLA VISTA: Av. Helios, Villas Palmera IV, 1er. piso, 240mts2, sala, comedor, cocina, bar, madera fina, terraza, 3 habs con W/Closet en cedro, 3.5b, Hab. principal con terraza pergolada y jacuzzi, US$ 219,000.00 Neg. MĂĄs informaciĂłn a 829-341-7075 Ăł www.activosRD.com BELLO CAMPO 2do NIVEL, 3h, 2b, $2.4MM, CARRETERA MELLA 3h, 2b, 1.5MM INF: 809-596-1476 /809-221-3177

GUZMAN Y ASOC. OPORTUNIDAD VENDE CASA RES DEL ESTE $2.6, AREA 260M2. LUCERNA $3.5 AREA 300M2, GUARICANO APTO $525 MIL; INVIVIENDA $ 700 MIL; URB. MIRAMAR $10.5; VISTA BELLA $1.2; INVIMOSA $650 MIL; ALMIRANTE $600 MIL; SABANA PERDIDA $650 MIL; RESD. NANCY NADECHI $2.3; URB. MENDOZA $2.8, LOS ROSALES $875MIL; ENFERMERAS $1.850: MEJORAS Y SOLARES $500 MIL. PENTHOUSE DON EDUARDO $2.3 DE OPORT 809-476-7716/221-4959 /728-0883 CEL 809-696-7729.

LOS RIOS: APTO. 3er. Piso, 89Mts, 2H, SALA-COMEDOR, C/SERV, PARQ. TECH, RD$2.3MM. 809-481-1915/ hammontero@gmail.com LUCERNA, 3 HAB. 2B. LISTOS PARA ENTREGA DESDE $2,400,000, INICIAL 20 %, SEPARE CON $100,000. (809) 596-0850/ CEL (849) 330-5255 WWW.INMOMESSON.COM OPORT ENCARNACION Y ASOC, APTO 3 HABIT, ALTOS A HONDO III C /CLOSET HABIT PRINC C/BAĂ‘O, COC, C/ SERVICIO, A/LAVADO,2 PARQ A/COMUN RD$4.4 MM INF.829-428-0995/809-483-9288.

San Lazaro Z. Colonial Apto Edif. curvo c/Santiago R. Esq. Santome 2do nivel 3habs, sala, com, sala para biblioteca, coc, area/lav.1 1/2 baĂąo $2.4mm Neg. Res. Juan Carlos Ens. Isabelita 3habs. 2baĂąos sala. com, coc, area/lav balcon porton elec. $1.9mm Inf.809-682-7327 /829-886-8060

CONSTRUCTORA VENDE en El MllĂłn Aptos. de 140,150 y 225 mts aprox, 2 parq. tech, sala, com, estudio, 3 y 4h, 2.5b, cocina, a/lav, cto/ serv; portĂłn elĂŠct, porcelanato, madera preciosa, techos y cornizas en yeso, term. de 1era. Entrega Dic.2013. Desde $5,350,000. 809-224-0694/ 350-3539 DE OPORT. PENTHOUSE EL MILLON 4 HABS. 2 1/2 BAĂ‘OS, COC. S/COM. BALCON, CTO DE SERV. CON BAĂ‘O, AREA DE LAVADO, 2 PQ. 4TO PISO GAZEBO INCLUIDO. RD$ 6.8MM. NEG. INF. 829-630-4676 EL MILLON: Aptos. de 2 y 3 habs, listos para entregar y en terminaciĂłn para el 2014 desde $3.9mm. Acabado de primera.8095304547/8295717857 /809537-4778 EN VENTA APARTAMENTOS PROL. 27 DE FEBRERO: OPORT. POR MOTIVO DE VIAJE, VENDO APTO. 135 mt2 EN PARAISO DEL CARIBE, 3er PISO (1 APART. POR PISO) 3h, 2b, SALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, VISTA PANORAMICA,LUZ 24 HORAS.R D$1,975,000. Inf: 809-482-8592 /809-224-7929 EVARISTO MORALES: PrĂłx. a AcrĂłpolis, Apto. 3er. PISO, 180m2, 3h, 2.5b, 2parq, RD$5.5MM. 849-880-5254 /829-432-5331 GRAN FERIA de Aptos. en Los Restauradores: 1, 2 y 3 habs. PrĂłximo a Jumbo LuperĂłn, 2 parq, luz y seg 24 horas, desde $2.7MM. Separe con RD$200mil. Reserve con RD$20,000; Don Honorio desde $2.5MM. Porla compra de un Apto. recibe una TABLET gratis. Inf: 809-328-3379/ 809-328-8925/ 829-850-7466 CĂłd: K-4 Lic. Katty Rosario

LAS PRADERAS: Estupendo y acogedor Apto. COMPLETAMENTE AMUEBLADO, 148 mts2. Excelente distribuciĂłn, 3Hab, principal con baĂąo, 2.5 BaĂąos y 2 Parq, cto. servicio, a/lav. Independiente, aire acond. en todas las areas, inversor, lavadora y secadora, (TODOS LOS ELECTRODOMESTICOS Y MUEBLES SON A ESTRENAR) acabado de remodelar RD$5.3MM. Inf: Ing. Mora 809-603-4620/ 809-890-4840/ 809-221-0014 LOS RESTAURADORES. PROY. CERRADO, 1, 2 Y 3 HABS. 2½ BAĂ‘OS, TERM. PRIMERA, PROX. A JUMBO. DESDE $3,171,150. 809-683-6693/ 809-683-6029

PENT-HOUSE 220mts2, FRENTE AL PARQUE MIRADOR NORTE, 4 HAB, 3.5 BAĂ‘OS, TERRAZA, BALCĂ“N, C /SERV C/B. US$130,000.00 Inf: 809-568-6220/809-886-9333

PROL. 27 DE FEBRERO. PROX. A LA LUPERON, PROY CERRADO, 2-3 HABS. 2 BAĂ‘OS, 1-2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA, NURSERY. 809-683-6693/ 809-683-6029

SE VENDE EN EL MILLON, Apto de 246Mts2, 3 hbs. con baùo, 2 niveles (Pent-House), cocina concepto abierto, ½ baùo, årea de lavado independiente, 4to piso, 2 parq. techados, årea común, locker, cuarto de servicio con baùo, VENTA: RD$ 7 millones Neg., Residencial Aleco 3, C/Privada #35. Mås Inf.:809-603-4620,809-890-4840.

Se Vende prop. 1400 mts. Alma Rosa I20.5 mm neg. tel 829-886-9422 se comparte comision


รญ

INMOBILIARIA PUERTA DEL CIELO- tu mรกs alta posib. de adquirir tu vivienda al mรกs bajo precio. Urb. Italia, Alma Rosa, Aut. San Isidro, Charles, Villa Carmen, El Rosal y todo el gran Sto. Dgo. Inf. 809-592-9116 /809-979-2870/829-275-0419

TORRE DE LUJO PROXIMO AL SUPERMERCADO NACIONAL, CON LA MEJOR UBICACION DE NACO!! ESTAR FAMILIAR, ASCENSOR, SISTEMA CONTRA INCENDIO, GAS COMUN Y PLANTA FULL. DESDE US$155MIL, SEPARE CON EL 10%. INF:Ofic 809-328-3379/Directo 809-328-8925/ Cel 829-850-6466 COD:K-4 KATTY ROSARIO

RES. DOร A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ. 1 VEH, RD$14,000. Inf: 829-601-2700

Costa Verde: 400m2 construccion, 744m2 solar. 4Habs, jardin patio, 2 terrazas, estudio, marq 6 veh, Inf.809-537-3621/829-919-4502

JARABACOA -HATO VIEJO, REBAJADA DE PRECIO SE VENDE RESIDENCIA 2 NIVELES, AGUA Y ELECTRICIDAD PERMANENTE, SOLAR 5,150 m2 SEMBRADO DE PINOS Y FRUTALES INF: 809-562-6730/ 809-299-2126 Puerta De Hierro, Casa 322 mts, solar 536 mts, 4HB, 3B, RD$5.9MM Inf:829-539-0920/809-816-6984

VENDO 2 CASAS EN LA CALLE SATURNO #3, URB. GALAXIA AL LADO DE REPARTO ROSA, STO DGO OESTE. RD$5.8 NEG. (809)481-0010 /(829)850-7010 SEร OR LAUREANO

VERESA VENDE. Hermosa residencia en el Mirador del Este, prรณximo al parque, 3 hbs, 2 ยฝ baรฑos, 2 salas, amplio estar familiar, 2 balcones, terraza, marq. 4 vehรญculos, cisterna, verja, terminaciรณn en primera, por tan solo RD$5,900,000.00 ; llรกmanos: oficina 809-597-6161; celular 829-696-6661.

VILLA AURA, Proyecto cerrado de aptos. 3H, 2.5B, inversor, รกrea comรบn, portรณn automรกtico, desde RD$2,395,000. Inf. 809-530-3370 /829-962-8311/ 809-878-8322.

VILLA MELLA: 2niv, 6h, 300mt, TITULO, CALLE ASFALTADA, TASADA EN $3.3MM, ESPECIAL $2.6MM Neg. 809-622-9467/829-726-5431

SE VENDE. Villa en el Km. 47 Aut. Duarte, 2 habs. Sala, comedor, cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color y blower UNA FINCA ADICIONAL. 809-445-0726

Trasp. apt. 2da pta Urb. Herradura (Hamarap) hs. c/s. 2 1/2 b parq. oport. 700mil neg. Lic. Katia 809-788-0125/706-6085

VENDO FINQUITA LISTA PARA EL DISFRUTE PLENO DE LA FAMILIA EN GUERRA DESDE 3,000 METROS A UN PRECIO DE OFERTA VALIDO HASTA DICIEMBRE A RD$190 PESOS POR METRO. LE VENDEMOS LA CANTIDAD QUE USTED QUIERA,8 MESES SIN INTERESES. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

Alq. casa Villa Mella detras de la Sirena, 11,500, y el apto 6,500, agua perm, 2habs, Inf. 829-664-8637 /829-913-8864 Alq. Villa Metro Country Club Juan Dolio totalmente amueblada 4hab. 2 nivel gazebo aire cond. seguridad Inf.809-710-8110/809-567-5914 ALQUILO CASA EN URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. DE 3 H. SIN ANIMALES. (809)756-4507/979-9613/564-1934

Lucerna casa 1ra pta 3hs 2 bรฑo coc 11mil otra 2do nivel 11mil otra Carre.Mendoza 3 habs. desp. de vecinos unidos 11mil 829-203-4153 /809-592-2860

VENDO Casa en Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 Kilos), aire central, jacuzzi, inversor, etc . 495 mts de construcciรณn en RD$17 MM.Tel.: 829-213-6496/ 809-567-5424 (ecastro@industriasecsa.com

!! CRIS ALQUILA EXC LOCALES EN PLAZA COMERCIALES CON AMPLIO PARQ, BUENA UBIC. A. HONDO Y ENS QUISQUEYA,RD $20 MIL, $17,MIL, $15 MIL,809-473-4071/CEL Alquilo almacen de 150M2 en el 12 de Haina 809-448-4067/809-915-3915 Alquilo local comercial bien ubicado para salon de belleza entre la Charles de Gaulle y Las Americas en 7,000 pesos llamar 809-763-5620 y 809-766-0457 Av. Espaรฑa alq. Almacenes 260, 130, 1,500, 1,700 mts2, totalmente de concreto. puerta enrrollable, baรฑo, oficina, cocina y parq. llamar 809-815-8005/ 809-707-3028

venta casa en Bello Campo, 2 niv. divididas, 6habs, 2b c/u, sala, com, cocina, exl. cond.invertir 4.5MM, Inf.829-821-2977/1786-5396837 Sr. Dagoberto

VENDO APARTAMENTO EN LA TORRE WHASHINGTON EN EL MALECON DE SANTO DOMINGO DE OPORTUNIDAD. TIENE 3 HABITACIONES, 3 ยฝ BAร OS, 2 PARQUEOS, ASCENSOR, VIDEO PORTERO, VIGILANCIA 24/7, VISTA DIRECTA AL INMENSO MAR CARIBE, AREA GAZEBO Y PISCINA. ADQUIERALO AL MEJOR PRECIO US$295,000 DOLARES. PARA MAS INFORMACION LLAME AL TELEFONO: 809-729-7756. CARLOS NUร EZ.

AV.INDEP. Alq. 5,000 8,500 y la vendo $1.7. Solares 400mts 15,000 Mirador Areo Rivera foto 809-352-9002 Tel.829-456-4281

Vendemos y alquilamos tu casa, apartamento, solar. Si vendemos primero, por algo serรก! Inf: 829-728-7997 GEOBIENESRAICES @HOTMAIL.COM

Vendo o alquilo casas en proy. Cerrado. Listas para entrega. 3 habs. Terreno 150 mts. Const. 88 mts. Venta RD$1.6 MM. Mรบdese con RD$300 mil y financiamos el resto. Alquiler RD$8,000. Aut. 6 de Nov. A 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com

TORRE NEAPOLIS II, 141M, 3HABS. 2ยฝ BAร OS, COC. DESAYUNADOR, ESTAR, BALCON, C/SERV. 2PARQS. MAS COMODIDADES. DESDE $6.3MM. 809-683-6693/809-683-6029

ALQUILO O VENDO CASAS EN REPARTO ATALA Y ARROYO HONDO III, 360MS DE CONST. C/U. U$1,500 RENTA Y VENTA US$360,000. C/U. INF(809)378-0126/889-0704

Arroyo Hondo III casa 450mts y 210 const. titulo, marq. 3vehic $6.5 Urb. Juan P. Duarte titulo 2.2 Invivienda 1ra pta $1.5 preparada p/bco y 3era pta 809-728-0572/809-383-6485 CASA ALAMEDA, Liquid. de $18.5MM a $15.5MM Neg, 825 mts constr, 1,600 mts solar, todas las comodidades, pta elect, aires, portรณn elec, calent solar. Inf: 809-542-5006 /809-862-5222

EN SABANA PERDIDA. STO. DGO. NORTE. casa de 2 habs, baรฑo, sala, galeria, cisterna, patio. Inf: 809-407-4151/ 829-349-7235.

Res. Amapola prox. Carrefur 3habs, 2baรฑos, sala, comedor, coc, marq, patio, hierro y verjas, arboles frut, 240 mts, RD$3.2 Neg. Inf.809-440-4433

ENS. ESPAILLAT. 2 NIVELES, 1ER PISO 3 HABS. SALA, COMEDOR, AMPLIA COCINA, 2DO NIVEL 2 VIVIENDAS, MARQ. PARA 3 VEHICULOS, $3.5MM. INF. 829-331-0479/ 809-231-1757

RES. CARMEN MARIA. Casa 350 mts solar, 350 mts Const. 5 Hab. 3B, 2Nivel, RD$9.5MM. Inf:829-539-0920/809-816-6984 /809-875-0788

Gazcue c/Stgo 401 dos casas por el precio de una 193mts2 c/u 3habs doble sala $8.0 neg. 809-609-2644 /829-707-7724

RES. DOร A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ, CAOBA, PORCELANATO, $3.3MM Neg. Inf: 829-601-2700

VENDO LA MEJOR FINCA DEL PAIS CON RIO INTERNO, CASA GRANDE Y BONITA, CASA DE ENCARGADO, PLANTA DE 20 KILOS, CORRAL DE ANIMALES, Y MUCHOS FRUTALES. TIENE 180 TAREAS DE TIERRA, TODO BIEN CERRADO Y SEGURO, UBICADA EN BAYAGUANA A UN PRECIO DE RD$9,800,000 PESOS, CON TITULO DESLINDADO AL DIA. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

CARRETERA DE MENDOZA #323, ENCIMA DE LA FARMACIA AMOR, 2 HABS. AMUEBLADAS, $3,500 c/u (2+1). INF: 809-681-0181

Local Comercial, en la mejor zona ciudad para restaurante, oficina, franquicia, tienda, almacรฉn, alrededor 9,000m2 const. detrรกs de Multicentro. Inf: 809-542-5006/ 809-862-5222 PLAZA JARDINES DEL EMBAJADOR 2 LOCALES DE OFICINA 72MTS C/U, JUNTOS O SEPARADO. RD$35,000 C /U TEL. 809-769-5386/566-7893 Sanchez & Asocs. Alquila locales comerciales en la C/Jose Reyes de Ciudad Nueva 15,000 y 12,000 809-535-1766 y 829-965-7050 Se alquila locales com. 1era y 2da planta. Ens. La Fe. Interesados llamar al 829-943-2856 o 849-912-5974. SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES, 30 DE MARZO Y ZONA UNIVERSITARIA. Inf: 809-688-9159/ 809-687-6561 Se alquilan, locales comercial u oficinas, 4plantas, 90mts2 por nivel, ubicado en la calle San Francisco de Macoris #62, San Juan Bosco, entre Av.27 febrero, San Martin, Kennedy y Leopoldo Navarro Inf.809-781-0310 809-481-2232

ARROYO HONDO. PLAZA VERTICE II, PROX. A LA NUEVA EMBAJADA USA, DESDE $2.3MM. SEP. CON 10%. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 809-683-6693/ 809-683-2069 ESPECIAL DE LOCALES COMERCIALES EN LA PLAZA CORAL MALL. APROVECHE DESDE RD$45,000 PESOS POR METRO. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.


Ă­

!!!SE ALQUILA LOCAL PARA CONSULTORIO, CLINICA INDEPENCIA NORTE, ARROYO HONDO A BUEN PRECIO 809-399-3413/ 809-909-7119 Alquilo 2 cubiculos en Plaza Metropolitana 7mil y 9 mil pesos incluye parqueos para inquilinos y clientes, luz, aire, internet, serv de recep. cocina y baĂąo. Inf.809-368-0000 y 809-481-5431 San Vicente/Americas negocio ofic prof. dentista, abogados, Ingenieros. financiera. 6mil y 16mil apto. ITLA 809-310-0091/597-1400

POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE: VENDO CONDOMINIO TASADO EN $18MM, ACEPTO MITAD DE PRECIO. RENTANDO $170,000. INF: 809-899-9668 SE VENDE INMUEBLE EN LA CARR. MELLA, MUNICIPIO STO DGO ESTE, FRENTE AL SUPERMERCADO CUMBRE CON UNA EXTENSION DE 1,000 M2, CON UN LOCAL COMERCIAL DE 2 NIVELES, DE 250M2 CADA NIVEL, CON UN PARQ. PARA 15 VEH. EN LA PARTE TRASERA, Y 4 VEH. EN LA PARTE DELANTERA. TEL.(809) 338-1999 CELULARES.(809) 885-8554. 809-885-9901

Torre de la Salud vendo 3er pta 60mts bĂąo p/consultorio cafeteria, comedor u oficina com papeles bs. nacionales $650mil 829-203-4153/809-592-2860

ATENCION INGENIEROS Y CONSTRUCTORES, TENEMOS SOLARES PARA CONSTRUIR. AUT. SAN ISIDRO 500 MIL, 55 MIL, 180 MIL, 45 MIL, 30 MIL, 4 MIL, 66 MIL, 70 MIL MTS. ALMA ROSA 1200 MTS. ISABELITA 1200 MTS. ENS. OZAMA 504 MTS. S. PERDIDA 54 MIL MTS. BELLA VISTA SUR 765 MTS. ROMULO BETANCOURT 2400 MTS. 27 FEBRERO 2 MIL MTS. AV. TIRADENTES 1,400 MTS. AV. INDEPENDENCIA. 4 MIL MTS. AV. ESPAĂ‘A 6800 MTS. AV. ECOLOGICA 1100 MTS. SAN ISIDRO FRENTE A LA SIRENA 816, MTS. FRENTE A SUPER LAMA AUT, SAN ISIDRO 4700, 2500 MTS. 809-748-0264, 809-729-7756

CIVIC COUPE 93, 2 PUERTAS, NEGRO, NUNCA CHOCADO, VITEC, TRANSMISION MECANICA. RD$105,000. 809-598-8142/ 809-299-8142

Villa Francisca. Edificio 300mts const. 126 Solar, Zona Comercial, RD$7.8 MM. Inf:829-539-0920 /809-816-6984/809-875-0788

GOMERA EN PRODUCCION EN STO. DGO, CON EQUIPOS MODERNOS,CON NAVE DE 425mts, 2 NIVELES. C/ YOLANDA GUZMAN ESQ. Tte. AMADO GARCIA; POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE, A MITAD DE PRECIO. 809-899-9668

DE OPORTUNIDAD HYUNDAI SANTA FE 2004, GRIS, 6 CILINDROS, EXC. CONDICIONES, PINTURA DE FABRICA, $315mil Neg. 809-844-6305 VENDO NAVE, 250 mts. DE SOLAR, TECHADA EN CONCRETO, DOBLE ALTURA. C/ OSVALDO GARCIA DE LA CONCHA No. 91, VILLA JUANA. SIN INTERMEDIARIO, PRECIO NEGOCIABLE. INF: 809-565-2463/ 809-236-4336/ 809-760-6441

OPORTUNIDAD! VENDO SALON COMPLETO, BUEN LOCAL, BUEN PUNTO, BUENA UBICACION, ENERGIA 24HRS. SECTOR ALMA ROSA I, INF. 829-674-4059

Honda CRV 2003 Vendo de oportunidad, por motivo de viaje, en excelentes condiciones $300,000 neg. Inf.829-320-6656 PEUGEOT 307, 2007, AUTOMATICO, COLOR GRIS, UNICO DUEĂ‘O, 60 MIL KM, MANTENIMIENTOS EN LA CASA Y NUNCA CHOCADO. ESTA COMO NUEVO. RD$ 345 MIL. NEG. INF: 829-755-7947

SRA. VENDE TOYOTA COROLLA 05 CE, AMERICANA, AUTOMATICO, VIDRIOS ELECTRICOS. RD$380MIL. Tel: 809-265-6312/ 829-677-6848 ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION Y OTROS. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL:809-699-2323/ 829-410-7379

vendo local con negocio de billar operando en excelentes condiciones 7mesas de juego, pista de baile, bar con trameria en caoba, baĂąos, aire acond. Ubicado en la Plaza Coral Mall Autop. San Isidro 2do nivel frente al cine y debajo de Univ. Utesa Inf.849-207-7310 /829-763-8000

AVE. VENEZUELA, Al Lado de Papa Johns, Solar 416 mts. Excelente ubicaciĂłn Comercial. 10.5 MM Inf:829-539-0920/809-816-6984 /809-875-0788 RESIDENCIAL VILLA ESPAĂ‘A, SOLAR 300mts2, TITULO DESLINDADO, PROYECTO CERRADO, SEGURIDAD 2hrs., LISTO PARA CONSTRUIR. Inf: 809-568-6220/ 809-886-9333 SOLAR 242 mt2, RESIDENCIAL DON CARLOS, KM 14 AUTOPISTA DUARTE, LOTIFICADO CON TODO LOS SERVICIOS. RD$700MIL. INF: 809-857-8395 URB. PASEO DEL PARQUE, FRENTE AL PARQ. MIRADOR NORTE, SOLARES FINANCIADOS, DESDE 400mts2, LISTOS P/ CONSTRUIR, TITULO DESLINDADO. 809-886-9333

ATENCION ING. CONSTRUCTORES. VENDO CASA CON TERRENO DE 1,035Mts, ESPECIAL PARA PROYECTO DE APARTAMENTOS EN VILLA MARINA. 809-328-5251/ 829-846-2364

VERESA VENDE. De oportunidad 2 solares de 375 metros c/u, juntos, en Juan Dolio, prĂłximo a la playa, a US$75.00 por metros, llama seguido, oficina 809-597-6161; celular 829-696-6661

SE VENDE SUPER COLMADO CON PROGRAMA DE SOLIDARIDAD CON MAS DE 20 AĂąOS VENTA SOBRE LOS RD$ $850,000 MENS. INVIVIENDA. SEG. INF:809-258-7012 /819-5152 VENDO EQUIPOS PARA NEGOCIOS, SUPERMERCADOS, TIENDAS ETC. Carritos Doble Canastas, Ruedas, Canastas, Gondolas Usadas y Nuevas, Portaprecios, Etc. Epsilon. (809)549-7086/ (809)683-3774 ventas@epsilon.com.do Vendo negocio excelente pto comercial con mobiliario y mercancia 650 local paga 35 entrada Las Palmas Inf.809-237-5492

Se alq. Nave nueva en Zona aut. Duarte Km.11, 160 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. inf:829-333-3395/809-922-8118

APROVECHE. ZUSUKI FORENZA. 2007, INICIAL $90 MIL, KIA SPETRA. 2007, INICIAL $75 MIL. KIA RIO. 2009, INICIAL $75 MIL. DODGE CALIBER. 2007, INICIAL $100 MIL. IMPORTADO, FINANC. 1% INTERES, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 AUTO REPUESTO & MECANICA DOMENICO: DĂŠle mantenimiento a su auto y compre sus piezas a crĂŠdito con nosotros. HĂĄgalo ahora y pague en 30 a 45 dĂ­as. LlĂĄmenos al 809-412-5194 BMW X6 3.5 2008 rojo vino recien importado de USA Tel.829-999-1560 /809-301-6040/809-939-2525 CERO PANICO!! Estas en atraso? Te notifico el banco? PerderĂĄs tu veh? Fuiste embargado? CONSULTANOS: mike260870@gmail.com. SALDOS VIP. 849-266-8844/ 809-562-0843.

Vendemos tu Veh. No Imp. marca ni aĂąo. Venta garantizada, Cobramos 5% de Venta 809-221-3603/ 837-4009. Disp. STARLET 2000 $215Mil/ACCORD 03 $375MIL/ MONTERO SPORT $225MIL Vendo Accord EX-L V6 3.5 2012, Gris el Full Con Sunroof, Interior Leather, Xenon. En US$29,000 Neg. 5,175 millas, Recien Importado. Inf.(829)221-9007 Vendo Honda Accor 2006 rojo vino full V6 Lether sun room nitido $580mil, CRV 2004 rojo vino Exc. cond $480mil, Toyota Camry 2002 dorado $270mil todos Neg. Inf.829-633-7969 vendo Toyota Corolla 93 blanco perfectas condiciones aires, aro y gasolina Inf.809-663-8044/809-849-1728 /829-562-4935

Aviso si tienes problemas con la documentacion de tu vehiculo en el centro juridico Hondura se lo resolvemos le ponemos la matricula a su nombre en 24 hora estamos frente al destacamento del Plan Piloto en el Ensanche Hondura con los Tel.809-534-8459/809-697-8053

AVISO SI TIENES PROBLEMA CON LA DOCUMENTACION DE TU VEHICULO EN EL CENTRO JURIDICO HONDURA SE LO RESOLVEMOS LE PONEMOS LA MATRICULA A SU NOMBRE EN 24 HORAS ESTAMOS FRENTE AL DESTACAMENTO DEL PLAN PILOTO EN EL ENS. HONDURAS CON LOS TEL 809-534-8459/ 809-697-8053

CAMION DAIHATSU 93, cama corta, motor del 2002 ,rojo, buenas conds, $ 189 Mil Inf: 809-303-9933/ 809-890-5721 DE OPORTUNIDAD CABEZOTE KETWORTH DOBLE EJE, MODELO W900 AĂ‘O 2000 MOTOR CUMIN TAPA ROJA $900,000 CONTACTO 809-712-9685 RECIEN IMPORTADO CABEZOTE BLANCO DOBLE EJE MARCA FREIGHTLINER AĂ‘O 2007 MOTOR SERIE 60 DETROIT TRANSMISION FULL (HELTON FULLER) US$39,000.00 CONTACTO 809-712-9685

Vendo Toyota Corolla 2009 tipo S color negro 61,000 millas carfax RD$715,000 Tel. 809-858-2848 VENDO. Toyota Corolla, negro, 98, recien pintado, eselentes condiciones. Inf: 829-904-7134.

MINUBUS MITSUBISHI L300, 06, DIESEL, BLANCA, AIRE ACOND, SIN ASIENTOS, ESPECIAL PARA CARGA. RD$ 315 MIL. 809-918-2009.


Ă­ PRESTAMOS con tu vehiculo RĂĄpido, no importa aĂąo, marca, que no este a tu nombre, saldamos en otra financiera, NO IMPORTA QUE EL DATA ESTE MALO Inf: 809-245-0323/ 849-881-0527 Prestamos con vehiculos aptos. o casa en garantias, tasa 1.3 no importa cicla Cel.809-428-6677 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF: 829-477-6077/PIN: 287995D3 SALDO DE DEUDAS de vehiculo, refinanciamento y prestamos de vehiculos, evite ser incautado (809)508-1910 /750-4117

SE VENDE LAND CRUISER PRADO. AĂąo 2005. RD$835,000 Neg. Excelente Condiciones, Unico DueĂąo. (809)697-8183/ (809)979-8183 PERD DE CERT FINANCIERO BANCO SCOTIABANK NO.034750012101457 FECHA 14-10-2013 PROP DE AURORA COTE ALMONTE CED. 001-0146718-1 Y FRANCISCO ALBERTO ARECENA RODRIGUEZ CED.001-15910523

Vendo JEEP CHEVROLET equinox 06 gris motor 3.4, 6cil, aut, 4x2 gasolina, vidrio elect, tren delantero nuevo DVD pioneer buenas cond. RD$360mil Inf.829-275-1721 /829-598-7625 Vendo Jeepeta Isuzu Rodeo aĂąo 98 equipo de gas perfecto estado precio 80,000 neg. Cel.809-292-1085 /809-598-6502

DE OPORT. FORD SCAPE AĂ‘O 2009, BLANCA, EXCEL. CONDS.4 CILIND. ACADA DE TRAER. RD$650 MIL NEG.829-714-7361/ 809-754-7361. FORD ESCAPE. 2008, 2009, 2010, 4X4, IMPORT. VARIOS COLORES, INICIAL DESDE $125 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

!!!! A ABACORAR AHORA. PRESTAMOS Baratos y Rapidos con garantia de vehiculos. Hipotecas de Casas y Aptos aun tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

Salvador prestamos hipotecarios, linea de credito, prestamos a constructores de Aptos y locales com. factory, capitalizo empresas y negocios, con vehiculo tasa de interes 16,14 y 12% anual, plazo de 5,10 y 15 aĂąos, no importa data 809-838-9494 /809-596-7582 Dinero FĂĄcil y RĂĄpido para la compra de tu vehĂŹculo o con tu vehĂŹculo en garantĂŹa. AprobaciĂłn en 2 horas y sin requisitos. LlĂĄmame para cualquier informaciĂłn al 829-471-3402. Dinero Inmediato ÂżNECESITAS DINERO? y los Bancos Exigen demasiado? prestamos con garantia de veh, aprovados en cuestion de horas para que puedas resolver tu problema, comprar eso que tanto nesecitas o montarte como mereces. SIN IMPORTAR HISTORIAL DE CREDITO. FRANK GUTIERREZ INF.829-471-5311 Necesitas Dinero RĂĄpido? AquĂŹ te lo resolvemos con tĂş vehĂŹculo en garantĂŹa, no importa aĂąo o marca, cicla o datacredito, saldamos tu cuenta en cualquier financiera, con la tasa mas competitiva del mercado. Inf: 809-596-7074/ 849-881-0529/ 809-596-0467.

SE ACABO el pagar mås por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehículos e hipotecas . Con la tasa mas baja del mercado, dåndote la oportunidad de hacer abono acapital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. capital. 809-473-4567/ 849-880-0100, Soluciones de Negocios JP SRL. PrÊstamos con vehÏculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tú prÊstamo en otra financiera. PrÊstamos con TÏtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales. 809-788-9252/ 809-788-8000. ¥¥PRÉSTAMOS EN GarantÏa de VehÏculo!! Financiamos desde el aùo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito. Sacamos tu VehÏculo de cualquier financiera, con la tasa mås competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio) !!APROVECHE el especial del mes,ESCUELA DE CHOFERES LOLA, Av.Independencia, km 9 1/2 Tel.809-328-0677/809-964-1166

HONDA CRV 2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS ELECTRICOS EN PIEL, HALOGENOS, RD$725,000. INF: 849-405-0110 HYUNDAI TUCSON. 2008, IMPORTADA, COMO NUEVA, INICIAL $100 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 NISSAN XTERRA. 2005, LEATHER, ROJO VINO, UN SOLO DUEĂ‘O, COMO NUEVA, INICIAL $120 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 SE VENDE FORD EXPLORER, 2003, COLOR BLANCA.INF: 809-880-3969/ 809-756-1224

!!! A ABARATAR AHORA con DOĂ‘A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo Interes Del Mercado Con Tu Casa, Apto, Vehiculo Te Cancela Deudas Anteriores No Importa Tu Cicla. Llamame que Yo Si Resuelvo 809-682-7236/ 809-376-9151 !!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. Y VEHICULOS. CANC. DEUDAS. 809-598-5095/ 849-210-5910. JAVIER $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante. Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475

NECESITAS DINERO RAPIDO? PRÉSTAMOS RAPIDOS CON GARANTIA HIPOTECARIA SIN IMPORTAR CICLA. 829-539-0920 /809-875-0788 Paga todas tus deudas, te prestamos en 24 horas, con cualquier vehículo en garantía, sin gastos de cierre 809-412-2821/ 809-412-2122 Prest. hipotecarios 2% 5 aùos de plazo. Puede pagar solo interes. Le entregamos su dinero completo son rapidos y sin comision Tel.809-422-0740 Cel.809-973-4354 Del Villar Prestamos con garantia de tu vehiculo, desde 1% mensual aprobacion inmediata 809-304-6359 /829-521-3910

Clases de ingles y aleman- con música- en galå, cerca Nuùez con Kennedy. Tambien se puede a domicilio. Inf: 809-302-1804 /809-732-4343 CURSOS TÉCNICOS: Aux. de Enfermería, Farmacia, TÊcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja bancaria, Computadora, Belleza båsico y profesional, InglÊs, Locución, Manejo escÊnico y muchos. ONG Internacional, frente al Parque Indep: 809-688-1507/809-688-0119. Z. Oriental: 809-766-0656 /809-766-0838. Km. 13 Aut. Duarte: 809-564-7485. Reserve su inscripción por telÊfono YA!


HAIR EXTENSIONS ACADEMY ofrece curso de MaestrĂ­a de ExtensiĂłn de Pelo impartiendo 15 TĂŠcnicas de AdaptaciĂłn de Cabello y Corte Profesional , incluye todos los materiales, Plaza Comercial Duarte 3er. Nivel, Local 303, Av. Duarte Esq. MĂŠxico. Tel. Local: 829-256-4366, Whatsap 829-230-9438, Ping 29df31e1. INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO. Ofrece Cursos de Cocina y PastelerĂ­a Gourmet. Masterchef graduada en Inglaterra. Inf: 809-533-4624

! MAXCOOL IMPORTACIONES. Aires Acondicionados Nuevos INVERTER, 12000 BTU $29,900, 18000 BTU $39,900. 2 AĂąo de GarantĂ­a, InstalaciĂłn Gratis. (809)699-2510

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantĂ­a de 2 aĂąos. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti CĂĄceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

GASOIL A MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. NO PAGAS X 25 DIAS/ 809-476-7930. WWW. RENTAINO. COM OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, yun yun, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate. Inf: 809-922-8073 /829-499-0506/809-850-3851. TOALLAS- SABANAS- AMENIDADES. TODO AL MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. 809-476-7930, WWW. RENTAINO. COM VENDO UNA CAJA FUERTE BLINDADA. INF. 809-980-1200, AV. PADRE CASTELLANO #81. ENS. ESPAILLAT VITRINAS GRANDES EN PINO Y CRISTAL, CON EXCELENTE PRESENTACION, PARA JOYERIAS O TIENDA DE REGALOS, REBAJADAS DE PRECIOS. 809-258-1714

A PERDIDA DEL CABELLO. IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES, SISTEMA ANTIGUO Y MODERNO, EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş), TODAS LAS TECNICAS. C/SANCHEZ #120, ZONA COLONIAL. POR CITA (809)333-7244/(809)519-6879 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂ­tanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725. EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 335-8484/449-1426 /809-788-2512

NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ‘AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.

REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORAS, SECADORAS, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% RANTIZADA,829-254-1175 /809-698-4730, SR.LUIS ! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a. Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833 3 MESES DE GARANTIA.!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND., LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV e INVERSOR. Chequeo Gratis. C /Planta. (809)238-9363/ (809)264-4071 SERVICIOS M Y H.

Ă­

A DOMICILIO!!!! Reparamos lavadoras, secadoras, lavaplatos, microondas, neveras, aires acondicionados y estufas. Tel: 809-689-0467/ Cel /Whatsapp: 809-727-0396 AMAURYS COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALO CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM ALARMA Y WILL GSM INF 829-310-2099

...EN LA ZONA COLONIAL, 9 PANAS Y 13 PANAS EN CORO DE MASAJES CON FINAL FELIZ, DESDE $500. 24/7 TELEFONOS 829-413-2121 WASAP BAR PENT HOU se te invita a disfrutar del mejor ambiente junto hermosas chicas parrilladas seg. $1,200 1,500 2x1 a partir de la 1:PM 809-622-1690 /829-448-3552 CABAĂ‘AS YEAH SAN ISIDRO CABAĂ‘AS YEAH SAN ISIDRO CABAĂ‘AS YEAH SAN ISIDRO CARIBBEAN HOUSE SPA Y MAS.TE OFRECE POR SOLO $1,000 MASAJE Y UN TRAGO GRATIS VISITANOS HAS TU CITA INF 829-597-0658 EJECUTIVO VIP Invita a conocer un lugar con el mas alto confort que puedas imaginar, pisc, jacuzzi, BBQ las chicas mas agradables, serv desde 1,300 trago bienvenida. 809-566-9580 MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIĂ“N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678 SI ESTAS ESTRESADO VEN AL LUGAR PERFECTO, DONDE CHICAS DE BUENA PRESENCIA CON MANOS EXPERTAS TE LLEVARAN AL CIELO. CON NUEVO PERSONAL!!! 809-385-8921/ 809-801-3662 Si estas estresado y necesitas compaĂąia llamame, no te arrepentiras. Michel 829-677-5058 TANTRA MASAJES: Un lugar discreto y elegante te ofrece masaje personalizados con chicas mas atractivas Telefonos y Whatsapp 829-668-7510

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, KUBOTA DESDE 6.5 KW LOWBOY HASTA 30KW, DENYO MOTOR IZUSU 25, 30 Y 40 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339. ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR PERKINS 35 KW, MOTOR CUMMINS 60, 90, 100, 130, 175, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339 OPORTUNIDAD PLANTAS ELECTRICAS CATERPILLAR 3412 DE 455KW CON TANQUE DE COMBUSTIBLE DE FABRICA INTEGRADO EN CHASIS DE 250 GL.CUMMINS VTA-28 DE 600KW, CON FURGON Y TRAILLER. AMBOS GENERADORES CON MUY POCAS HORAS. 829-962-6112/829-633-6112 SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS GENZO (DIESEL) 6 KW (NUEVAS) SUPER SILENCIOSAS, 18 MESES EN GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

Equipo sonido guitarra flauta traversa filtro porcelana, sillas, cortinas, venecianas, radio, reloj, sillon otros 809-686-8557 SE VENDE DE OPORTUNIDAD TODO EL MOBILIARIO DE OFICINA: Cubiculos, Escritorios, Computadoras, Sillas, Libreros, Estantes, Credenzas, Modulos Rodantes, SofĂĄ, ETC. INF.(809)262-4155 Subastadora Sol y Lluvia. Nueva mercancia: adornos, bronce tamaĂąo natural, plata, monedas y cosas de Trujllo, sellos de correas, lamparas, muebles, copas de cristal, reloj, golfi, lentes, telas, guitarra, alfombras, cortinas, yaque de cuero, electronica y muchas cosa mas C /Casimiro De Moya 102, Gazcue al lado del supermercado La Cadena Tel.809-686-6653

SE VENDE: juego de sala, juego de mesedora, juego de habitacion, comedor, butacas. Inf: 829-279-6694/ 809-683-0862

ALEX PLANTA. KUBOTA Y DENYO Elect, silenc, gasoil, 6.5 a 60KVA, nuevas/usadas. Recb. planta daĂąada, vendo Rep. Kubotas orig. 809-565-9517/224-6127 ALEX PLANTAS vende plantas marca Kubota de 7, 12, 15, 20 y 25 kilos, monofĂĄsicas, full de garantĂ­a. TelĂŠfonos: 809-565-9517 /809-224-6127 ALQUIVENTAJC SRL. COMPRAMOS, VENDEMOS Y ALQUILAMOS PLANTAS ELECTRICAS, MOTO SOLDADORAS, 809-681-3254 /809-980-1200/809-869-8000 P.CASTELLANO #81 ENS. ESPAILLAT WWW.ALQUIVENTAJC.COM

809-333-5048 Alex Legend el mĂĄs fuerte en Villa con Tshirt desde $90 AX, D&G, ZTRES etc. miles de modelos envĂ­os a todo el paĂ­s ademĂĄs camisas jeans bermudas etc. distribuidor autorizado de ZTRES alx mayor D ITAMAR PACAS, VEN Y APROVECHE LA GRAN VARIEDAD DE PACA EXTRANJERA LA MEJOR DEL MERCADO Y BUENOS PRECIOS. AVE. JOSE CONTRERAS NO.155, ENTRE CHURCHILL Y LINCOL. 809-534-5337/ CEL:809-919-4088. QUIERE INICIAR SU PROPIA TIENDA DE VENTA DE ROPAS NUEVAS Y USADAS EN SU CASA EN STO. DGO.? EXCELENTES BENEFICIOS SIN INVERSION, LE DEJAMOS GRATIS LA MERCANCIA. SI TIENE GALERIA O LOCAL BIEN UBICADO, LLAMAME AL 809-434-7929


รญ

15 novillas preรฑadas pardas Suizas y horting 809-399-6029 Vendo 130 Becerras Brahman /Simbrah, colores blanco, rojo y amarilla en edades entre 12 y 26 meses, precio entre 16 a 28 mil pesos. Se venden juntas o por partes. Estรกn en Bayaguana. Info. 809 696-8868

FABRICA BLOQUES CEMENTO, SAN JUAN PUERTO RICO (OPERANDO), 3 MAQUINAS BESSER MODELO V-312, Aรฑos 82, 86 y 90, Incluyen Lรญnea Producciรณn Completa, Rodillos, Moldes, Racks, etc. Producen Aprox. 14,000 Bloques Diarios por Maquina. Podemos Vender el (paquete) Operaciรณn Completa Con: Loader, Fingers, Planta Elรฉctrica, etc. INF. SRA. UGARTE (305)338-9308

SUBASTA AMERICANA. ROPAS, A RD$50 LA PIEZA. AVISO: NO ES DE PACA. ACCESORIOS DESDE $10 PESOS, OFIC. 829-544-6264 829-729-3988. AV. JHON F. KENNEDY, PLAZA METROPOLITANA LOCAL 107.

YA NO HA PROBLEMAS SI ERES TALLA GRANDE, DE L EN ADELANTE, ECONOMICA, MODERNA, TRAIDA DESDE MIAMI, PARA DAMAS Y CABALLERO. AHORA BLUSAS SMALL Y MEDIUN. 809-687-2678.

A! ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO, ARS CONSTITUCION,ARS UNIVERSAL Y ARS RESERVA.Ofrecemos todos los servicios odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer al lado Price Smart. 809-563-9191.

OdonthoCenter. Odontologรฌa de la mรกs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prรณtesis, implantes y profilasis. AVE. Nuรฑez de Caceres No.58. 809-476-9260

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00 VENTA Y REPARACION FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S www.compuhelp.com.do 809-412-7685/809-238-5157

!! PERRO MUNDO !!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu,Chihuahua, Cocker, Doberman,Pinsher,Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug. Beagle,y m a s compramos,entrenamiento,Hotel, Peluqueria Aceptamos Tarjeta Inf:809-221-5824/809-982-3160

HORNO CONVENCIONAL, FREIDORES, MESAS EN ACERO INOXIDABLE, ESTUFAS INDUSTRIALES TODOS LOS MODELOS. EN LA AV. PADRE CASTELLANO #278. TEL.(809)621-2111 Lavanderia. todos los equipos, 1 coveryor, 2 secadoras a vapor, 3 prensas, 1 caldera fulton 15 caballos a gas, zepelin, 2 planch. 2 vacios, 3 lav. de 35 Lbs, 1 mostrador, mesa de desmanche, inversor 3 k, 1 Dry cleam con filtro ecologio aut. 11 trampas, 2 extratores, RD$ 725 mil. 809-685-596/ 809-258-0014 VENDO ESTUFA VULCAN, DE 6 HORNILLAS, CAMPANA DE ACERO INOXIDABLE, FREGADERO INDUSTRIAL DE 2 Y 3 BOCAS. COMO NUEVO. TEL.(809)334-9242 VENDO MALMITA, SALTEN VOLTEABLE, MESA DE PREPARACION, CHAFING, CALDEROS, OLLAS, VITRINAS FRIAS Y BAร O MARIA. TEL.(809)621-2111

Female MC wanted for Reality Show Speak fluent english, is off camera, so good personality a must 829-867-5043, customdrfun @gmail.com ! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. 829-254-4818/ 809-404-1534/ 809-860-1534 !!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE SUS HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-4137 /1-849-409-5222 24HRS

SE NECESITA SECRETARIA CON EXPERENCIA, EDAD 25 Aร OS EN ADELANTE, RESIDENTE EN LA ZONA ORIENTAL, EXPERIENCIA EN MANEJO DE CAJA.TEL 809-591-8072 Tienda de repuestos solicita personal de seguridad con experiencia preferible ex-militar con su arma de fuego Inf. Tel.809-681-2040 y 809-906-3436

C.a.s.a Detective 50% de desc por este mes en todo tipo de casos, infidelidad, empresarial y vigilancia. fotos y video ofc.829-256-0584 Cel.809-606-0584 DELTA DETECTIVES 809-476-7719/ 809-623-4596/ 829-446-0076. WE S M A R T . WWW.deltadetectivesrd.com

se vende equipo dental ingeniero cabrera de lo mas primero inf.829-456-9949

DETECTIVE INTERDEP INVESTIGACIONES EN GRAL. CASOS MATRIMONIALES Y EMPRESARIALES. 809-422-6465/ 829-658-1679.

A CREDITO PLATA 925, ACERO INOX.Y GOLDFILL, GANA 100%, VOY A TU CASA. HAGO CAMBIO 809-567-0592/ 809-707-0656. BUSCAMOS PROMOTORAS Y PROMOTORES, PAGAMOS RD$4OMIL MENSUAL EN COMISION PROMOCIONANDO AHORRANTE DE COMBUSTIBLES. 809-287-9005/ 829-252-5074 FACELOOK SALON. Solicita peluquera conpleta con experiencia para trabajar de inmediato. Sueldo + comision. Llamar al 809-435-0196/ Cel: 809-395-6484. En la Tiradentes.

BOTE NITRO SAVAGE MODELO 884, DE 18 PIES DE LARGO, CASCO EN FIBRA DE VIDRIO, MOTOR MARINER DE 150HP, 2.5L, FUERA DE BORDA, MOTOR AUXILIAR DE EMERGENCIA, ELECTRICO AUTONOMO, INTERIOR EN PERFECTO ESTADO, ASIENTO EN PIEL DOS TONOS, VIVERO DE PESCA Y TRAILER EN HIERRO GALVANIZADO US$7,000MIL. TEL: 809-567-9604/ 809-696-9175


Ă­

!A AMPLIAMOS NUESTRAS OFICINAS Y NECESITAMOS PERSONAL PARA ACTIVIDADES AUXILIARES, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISAR PERSONA Y CONTESTAR LINEAS TELEFONICA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS LA MISMA SEMANA INGRESOS DESDE $16,000 AL MES INF. LICDA. SORIANO 809-476-7975 /809-412-8162

BUSCAMOS PERSONAS CON SU EMPLEO O NEGOCIO QUE QUIERAN GANAR MAS DINERO, CON BUENA ACTITUD. 809-596-1476/ 809-401-9696/ PIN: 33059043/PIN: 287995D3

!A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975

D RAFAEL PEĂ‘A BAR SOL CAMARERA 18 A 25 DE 10 AM 6 PM SUELDO $21MIL + INCT MARIA MONTES 228 TEL 809-684-6862/849-857-1414

!A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975

!A DISTRIBUIDORA CASANOVA ABRIO SUS PUERTAS Y REQUIERE AMPLIO PERSONAL COMO RECEPCIONISTA, SERVICIO AL CLIENTE, DESPACHO Y AREA DE VENTAS INGRESOS DE 8,000 QUINCENAL INF. LIC. CASANOVA 809-412-8162/476-7975 !1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF. SR.RENE 809-476-0403 /412-8162 !A NECESITAMOS PERSONA L DE 18 A 50 AĂ‘OS PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESO 12,000 AL MES CONTRATACION DE INMEDIATA INF. SR. GEMA 809-238-5053/238-5042 /412-8162 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: NiĂąeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Estilista, Bartender y Digitador. Inf.809-333-9299/ 809-623-6511/ Cel.849-867-2007

!! A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUXILIARES DE OFICINAS REQUISITOS MAYORES DE 18 AĂ‘OS Y BACHILLER INF. SR.VALERIO 809-476-7975/412-8162/238-5042 SE necesita 2 tĂŠcnicos con experiencia en celulares 2 vendedores con experiencia en venta que hallan trabajado en claro. Inf: 809-236-7800/ 809-594-6648 ! A SE SOLICITA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES PARA NUEVO PROYECTO DE OFICINAS Y AREAS DE SERVICIOS PAGO QUINCENAL 6,500 + INCENTIVOS INF. SR. BENITO 809-476-7975/476-0403 !!! AGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICAS; COCINERA; LAVANDERA; NIĂ‘ERA; SECRETAR I A S E R E N O ; JARDINERO,CONTADORES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, RECEPCIONISTA INF.809-540-5207/567-0285 !!!ATENCION!!! NUEVA EMPRESA TIENE VARIAS VACANTES DISPONIBLES PARA AREA DE OFICINA, SERVICIO AL CLIENTE Y MERCADEO, DE 18 A 55 AĂ‘OS, LUN-VIER, INGRESOS $3,700 SEMANALES. INF: 809-476-0403 SRA. LURDES !1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF.SR.APOLO 809-476-0403 /412-8162

809-620-2398, Incrementa tu capital ya, vendiendo tshirts las mejores marcas desde $90 pesitos miles de modelos y colores, envĂ­o donde quiera q estĂŠs Supplymodas distribuidor exclusivo de ZTRES bbpin28D91A5D Agencia de empleos Jimenez ofrece serv. domesticos en gral: cuidado de personas mayores, coc. gourmet, niĂąer, mens, coc, 809-234-7042 /809-849-5248/809-449-9274 100% depurado

CompaĂąia Americana en expansion solicita persona para trabajar medio tiempo y completo Inf.829-509-6326

D Ustedes peluqueria Bar solicita barbero/a y manicurista con exp. buena presencia, Aut. San Isidro (Plaza Roja) Inf. 809-236-6988 /829-923-2350 EMPLEO: SOLICITAMOS SECRETARIA CON CONOCIMIENTO CONTABILIDAD. REQUISITOS RESIDIR. EN ZONA ORIENTAL. EXPERIENCIA.FORMULARIO 606-607-SEGURIDAD SOCIAL.TEL. 809-599-4083 EMPRESA DE INFORMATICA. Solicita programador con experiencia en sistema manejadores de contenidos. Interesados enviar curriculum vitae INDNETSRL@HOTMAIL.COM Empresa Multinacional en expansion solicita distribuidores no necesita experiencia cita 809-715-5211

NC PERS. DE 18 A 50 AÑOS EN SERV. AL CLIENTE POR TELÉFONO HORARIO FLEX. 4 HH. EXCELENTE PAGO DESDE 12 MIL. (RESPUESTA INMEDIATA). SR. ACERO. TEL.: 809-412-8162/809-238-5053 PALACE DISCO. SOLICITA CAMARERAS, CAJERAS, CANTINERAS Y BAILARINAS, ALOJAMIENTO GRATIS, EXCELENTE SUELDO 809-608-3535/ 809-238-6861 PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONO, DE 8am. A 12pm., EDAD 18-50 AÑOS, CON O SIN EXP., CONTRATACION INMEDIATA, PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA. INGRESOS SEMANAL $3,800. Inf: Sra. PILAR 809-476-7975 /829-433-0515 Reparaciones y Construcción de Viviendas en General RCLRAS Amigos y Amigas si usted tiene una casa de block y zinc y desea vaciarle un Plato y Prepararla para hacer dos o tres Niveles Para construir Apartamentos y Disminuir el DÊficit Habitaciónal y su Propio Mejoramiento. llåmenos Inf:809-684-8294 Cel:809-492-0011

Agencia de Empleo D LeĂłn Rosa & Asociados Ofrecemos los servicios de Domestica, niĂąeras, Lavanderas, Cocinera, Enfermera, Seguridad y chĂłferes. Info: (809) 684-8294/ Cel (809) 651-4431 ALEGRIA DISCO. SOLICITA CAMARERAS, BAILARINAS, DJ, HOMBRE QUE TENGA EXP. EN NEGOCIO NOCTURNO, ALOJAMIENTO GRATIS, 829-740-2299/ 809-621-1693 Bilingual School located in Santo Domingo Oeste is looking for Experienced English Teachers. Please send Resume to colegiobys @gmail.com

EN LA ZONA COLONIA CENTRO DE DIVERSION BUSCA CHICOS 18/25 BUEN ASPECTO FISICO BUENOS INGRESOS INF 829-413-2121 JUAN LA EMPRESA QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA INDUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DE MUJER, SOLICITA: AUDITORES DE CALIDAD, CALIDAD, ENTRENADORES, INGENIERIA INDUSTRIAL, GERENTE DE CALIDAD, GERENTE DE PRODUCCION, OPERARIOS DE COSTURA CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER, CORTADORES DE TELA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-748-2042 O ENVIAR CURRICULUM AL CORREO: rhquick@claro.net.do

Se solicita peluquera con experiencia y manicurista que sepa poner uĂąas. Comunicar con Alba 809-699-8134 /809-629-5602

SE BUSCA PERSONA MASCULINA 30-45 AĂ‘OS PARA CHOFER, QUE RESIDA EN LA Z. ORIENTAL. FORMACION CRISTIANA, LICENCIA AL DIA, PAPEL DE BUENA CONDUCTA Y BUENAS REFERENCIAS. BENEFICIOS, SUELDO A DISCUTIR, DOBLE SUELDO, SEGURO MEDICO, ENTRE OTROS. TEL.(809)335-8484 /(809)449-1426 Se Solic. chicas de buena presencia con o sin experiencia para dar masajes 849-936-1806 /809-432-4975 SE SOLICITA Manicurista y Peluquera completa con experiencia. INF: 809-221-5763/809-685-3097 /829-926-0809

SE SOLICITA TECNICO REPARADOR E INSTALADOR DE AIRES ACONDICIONADOS. TAMBIEN TECNICO REPARADOR DE NEVERAS Y LAVADORAS. INF.(809)343-7668

Solicita chicas de muy buena presencia fisica, edad 18 a 27 aĂąos, gana hasta $ 12 o mas, para trabajar con pĂşblico directamente, experiencia no es indispensable.Hospedaje incluido. clientes exclusivos. Tel. 809-476-9761

VRAD IMPOR: SOLICITA AMPLIO PERSONAL PARA TRAB, EN DIFERENTES AREAS C/S EXPERIENCIA 6000 QUINC,Y CONTRATACION INMEDIATA ,INF. STO. DGO. 809-681-9498 ,SANTIAGO.809-570-2758.

c

Ă­ Ăş ĂĄ Ăş Ăş

Ăş Ăş

“ Ăş Ăş

Ê ú �


Ă­

0 9

"ĂĄ # $ ! " "ĂĄ # $ % % ĂĄ & Ăą &Ă­ ĂĄ ' $ Ăł ( " % )

Ăł

ĂĄ

‘ ’ * Ă­ ' - $ # *)

Con una rotaciĂłn de pitcheo totalmente descansada, encabezada por el astro zurdo Clayton Kershaw y el encendido madero de los dominicanos Hanley RamĂ­rez y Juan Uribe, los Dodgers de Los Ă ngeles visitan esta noche (8:05) el Busch Stadium de San Luis, para el primero de dos duelos seguidos, en el inicio de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, pactada al mejor de siete desafĂ­os. El buen descanso de su staff de lanzadores es bastante buena noticia para los Esquivadores, equipo que quizĂĄs cuente con el mejor pitcheo abridor del bĂŠisbol. Zack Greinke y Clayton Kershaw, lanzarĂĄn los primeros dos juegos por el conjunto de Los Ă ngeles. Los Dodgers se llevaron la Serie Divisional en contra de los Bravos el lunes en el Juego 4 gracias a seis sĂłlidos innings por parte de su as Clayton Kershaw - quien lanzĂł con sĂłlo tres dĂ­as de descanso por primera vez en su carrera - y cuadrangulares de Carl Crawford y el dominicano Juan Uribe.

Los bates de los quisqueyanos Hanley RamĂ­rez y Juan Uribe, defensores del ala izquierda del cuadro, son determinantes para la tropa que dirige el capataz Don Mattingly. RamĂ­rez ha vuelto a la ĂŠlite como bateador y Uribe ha reivindicado su status de ‘Money Player’ en partidos de postemporada. Los Dodgers cuentan ademĂĄs un mejorado Carl Cra-

Ăł

Ăł

% & ĂŠ ! Ăş ĂĄ Âż 'Ăł ĂŠ

Ăł

( Ăş ' Ăł ) Âż* Ă­

Ăł Ăł

Ăł Ăł Ăł #$ ĂŠ Ăł Ăł Ă­

" ) # ! Ăł Ă­ Ăł ! + , ' " ĂĄ ĂŠ # ĂĄ ĂĄ Ăł " Ă­ # ĂĄ $ “ â€?

ĂĄ ! #Ă­

Ă­ ĂĄ

wford, el regreso del jardinero Andre Ethier, limitado a la funciĂłn de bateador emergente, y la chispa ofensiva que significa el cubano Yasiel Puig.

%

! "

Los Cardenales de San Luis, que superaron a los Piratas el miĂŠrcoles en el juego 5 guiados por el poderoso

& ' Ă“ ( Ă­ ) Ăł * + )

Ăš"

$%%

bate de David Freese y la gran labor del derecho Adam Wainwright, quien cubriĂł la ruta completa, permitiĂł ocho hits dispersos en su segundo triunfo dominante en la serie divisional. “Esto apenas inicia, tenemos de frente un gran rival, lo mejor estĂĄ por venirâ€?, dijo Wainwright .q

Sammy Sosa serĂĄ exaltado el domingo a la inmortalidad en el marco del XLVII Ceremonial del PabellĂłn de la Fama del Deporte Dominicano. Sosa serĂĄ inmortalizado junto a Julio CĂŠsar Franco, el bolichero Rolando SebelĂŠn, JosĂŠ MĂĄrquez, de pesas; Divina Estrella, atletismo; Manolito Prince, en baloncesto; y Yuan Eu Liao, en ajedrez. Sosa, Ăşnico en GL de tres

temporadas seguidas con mĂĄs de 60 jonrones, fue elegido por el ComitĂŠ Permanente, anunciĂł su presidente Luis Scheker Ortiz.


Ă­

ĂŠ

Ă­ Ăł

ĂŠ

RepĂşblica Dominicana avanzĂł ayer a las semifinales del Campeonato Mundial de Voleibol Femenino Sub-23 como ganador del Grupo A, tras vencer al anfitriĂłn MĂŠxico en instancias consecutivas por 25-15, 25-21, 25-21. Las dominicanas, dirigidas por el bra-

ĂĄ

sileĂąo Marcos Kwiek, concluyeron la fase de grupos con 13 puntos, producto de cuatro triunfos por 3-0 Ăł 3-1 y un revĂŠs 2-3. JapĂłn, que tuvo marca de 5-0, acumulĂł 12 puntos, producto de tres triunfos por 3-2 (2 puntos por victoria) y otros dos por la vĂ­a de 3-0 o 3-1 (3 puntos por triunfo). Las criollas enfrentan hoy a Estados Unidos.q

El cotizado piloto Jeff Altenburg, junto a los locales Robert BretĂłn, Cristian Bonnet y Juan Manuel GonzĂĄlez, saldrĂĄn a defender la cima de sus respectivas categorĂ­as durante la quinta fecha del Campeonato Nacional de automovilismo, a celebrarse este domingo a partir de las 10:30 de la maĂąana, en el autĂłdromo Mobil 1. Desde principios de la semana los cuatro ases han estado trabajando a todo tren en el asfalto del Mobil 1, en procura de poner a punto sus autos para el comprometido match, durante el cual se realizarĂĄn dos carreras en cada categorĂ­a. Altenburg, a los mandos del Mazda de MĂĄximo Sarraf, domina la puntuaciĂłn de la categorĂ­a Dominican Touring Series (DTS) con 146, seguido por el representante de Santiago Pedro Sued (113), mientras el actual monarca Alfredo Najri marcha tercero con 11 y el reciĂŠn llegado JosĂŠ Ricardo Leroux se sitĂşa cuarto con 86 tantos.q

Ăł

ÂĄ

Ăł Ăł ĂŠ !

å " # $‌

Ăł “ Ăą â€? % ĂĄ &' Ăą % ‌ Ă­ ĂĄ ‌ ÂĄ ( Âż) ĂĄ Ăł “ â€?*‌ Âż+

, Ăł ĂŠ - . * Âż) / " ĂŠ 0

Ăł - 1 * ÂĄ ( 2- Ăł 3 “ â€? 4 # ‌ ÂĄ4

Ă­ ( # 5&6 65

6&7 . &88 2 5'69 ó 5'9 :& ‌ ¥

( ; ; ) Ăą 0 < % Ăą ‌ 2 “ â€?

‌ ¥ (


Ă­

! " “

å å � Ñ

# $ ĂĄ % A punto de conquistar su cuarto tĂ­tulo consecutivo de FĂłrmula Uno, el alemĂĄn Sebastian Vettel no cree que su monopolio haya hecho menos interesante al automovilismo para los aficionados.

El francĂŠs Gael Monfils, 42 del mundo, derrotĂł ayer al suizo Roger Federer por 6-4, 6-7 (5) y 6-3 y se clasificĂł para los cuartos de final del torneo de Shanghai. La victoria de Monfils deja a Federer sin opciones.

ĂĄ El Centro Comercial Sambil , en coordinaciĂłn con la FederaciĂłn Dominicana de Ajedrez, el Ministerio de EducaciĂłn y el Inefi, realizarĂĄ maĂąana y el domingo el I torneo de ajedrez “Copa Sambilâ€?.

!

! & ĂĄ Ăą

ĂĄ '! "

Las apuestas estĂĄn parejas, las opiniones divididas y las pruebas de dopaje completadas. En fin, todos estos ingredientes permiten pen-

sar que aunque todavĂ­a no hay un 'todo vendido' -Timothy Bradley y Juan Manuel MĂĄrquez van camino a un gran combate el sĂĄbado en la noche en el Thomas & Mack Center de ĂŠsta ciudad. Bradley y MĂĄrquez

tuvieron un penĂşltimo frente a frente el miĂŠrcoles en el Encore Theater del hotel Wynn, en donde ambos reiteraron su gran preparaciĂłn. “Se han realizado numerosas pruebasâ€?, dijo el promotor Bob Arum.q

ĂĄ


Ă­

" #$

# % & #

' # # ! "# $# %"

! " # $

(# # # )

Ă?

La Liga de BĂŠisbol Profesional de la RepĂşblica Dominicana (Lidom) presentĂł ayer la dedicatoria oficial del campeonato nacional 2013-2014 a Miguel Heded Azar, in memoriam, que inicia el 18 de octubre. En una concurrida rueda de prensa que se llevĂł a cabo en el restaurante Cane, de la avenida Abraham Lincoln, ademĂĄs se mostrĂł un vĂ­deo sobre la vida y obra de Heded Azar, expresidente de los Tigres del Licey de 1997 a 2002. El presidente de la Lidom, Leonardo Matos Berrido, reconociĂł los logros a favor

del bĂŠisbol criollo y las virtudes de quien llevĂł al conjunto azul a dos tĂ­tulos nacionales (temporadas 1998-99 y 2001-02) dentro de su periodo al frente de ese equipo. AdemĂĄs, ganĂł la Serie del Caribe de 1999 en Puerto Rico. “Con ĂŠl me uniĂł una amistad muy sincera, que perdurĂł mientras viviĂł, por lo que hizo por el bĂŠisbol. Este homenaje es mĂĄs que merecido, ha sido un deber de la Liga reconocer sus aportes a la pelota dominicanaâ€?, dijo Matos Berrido, quien tuvo a su cargo las palabras centrales del acto. Aida MejĂ­a viuda Heded recibiĂł la placa de manos de directivos de liga.q

Las alfombras todavĂ­a estĂĄn secĂĄndose tras ser empapadas con champĂĄn y algunos jugadores lucĂ­an soĂąolientos luego de una prĂĄctica en el Busch Stadium. Un dĂ­a despuĂŠs de avanzar a la serie de campeonato de la Liga Nacional, los Cardenales de San Luis no tienen tiempo para descansar. Los Dodgers de Los Ă ngeles no cuentan con la ventaja de comenzar la serie en su feudo, pero gozan de unos cuantos dĂ­as adicionales de descanso. No hay forma de saber cuĂĄl equipo se beneficiarĂĄ mĂĄs en el duelo del viernes por la noche, si el que llega con inercia positiva de un triunfo el miĂŠrcoles contra Pittsburgh, o el que tiene mĂĄs descanso. Joe Kelly, quien luciĂł como abridor de emergencia en San Luis, lanzarĂĄ por los Cardenales, mientras que Zack Greinke lo harĂĄ por Los Angeles. Los aces subirĂĄn al montĂ­culo mĂĄs adelante en la serie, que se juega al mĂĄximo

ĂĄ

de siete partidos. Clayton Kershaw, el Cy Young de los Dodgers, lanzarĂĄ el segundo encuentro, y Adam

Wainwright lo harĂĄ en el tercero por San Luis. Los Cardenales no contarĂĄn con su cuarto bate

Allen Craig, quien era examinado ayer por un especialista por una lesiĂłn en un pie.q

úù ĂĄ ‘ Ăą ! ’ El campocorto Eduardo Núùez afirmĂł que jugarĂĄ con los Toros del Este en la primera semana de diciembre, debido a que necesita tomar un descanso para recuperar totalmente su salud. “Tuve algunas lesiones en el verano, necesito un perĂ­odo de recuperaciĂłn, pero estoy programado para jugar con los Toros en diciembreâ€?, dijo Núùez a travĂŠs de un informe de prensa del equipo naranja. El jugador se desempeùó como ‘utility’del cuadro interior de los Yanquis de

úù

Nueva York sustituyendo en la mayorĂ­a de los casos a Derek Jeter y Ă lex RodrĂ­guez. q

'Sr. Octubre' solo hay uno en la historia del bĂŠisbol, un tĂ­tulo que el gran Reginald MartĂ­nez Jackson, o Reggie Jackson, se ganĂł a base de sus 18 caĂąonazos de cuatro esquinas, en las 17 postemporadas que disputĂł con los AtlĂŠticos de Oakland, Yankees de Nueva York y Angelinos, entonces, de California. Pero los Dodgers creen que pudieran haber descubierto una segunda versiĂłn de ‘SeĂąor Octubre’ en su jardinero izquierdo, Carl Crawford, quien en cuatro juegos de la serie divisional ya

suma 3 jonrones, un total equivalente a la mitad de toda su producciĂłn durante la campaĂąa regular.q


í


í


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.