Portada Impresa

, $ " & &

TIRADA DE ESTA EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S

Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

รก รก

! ( ) * + (

, รณ - " ( % " ( . รฑ ) รญ - # " +

#

รฉ(

, ,

% ! "

# $

& -

# รณ

รก

รญ # รณ

$ %

$ # &.

%/! $

& ' % (ร & ) ( )

& &

! "ร ! "

#$ " "%# $ ! & ! " # $

% & ' & $ * +) , ( & $ ( ) รณ * + & '

รญ

โ " รบ ' รญ โ

#(% # ) *#(!+" )( ,-.//0-1223 / รณ

รก

! รณ

รญ

%

รณ

)

รณ

รญ

รณ

)

! *

รฉ

รญ รฑ &

รณ "#$+

รบ รญ

รณ

รณ รก

รณ

รฑ

รญ

รบ ! รก

! รฉ

รณ

รณ

รณ

รก

รก

รฉ

รญ

รญ

รก !

รฉ

รญ รก

รก

รณ " รฉ

รณ

รญ

รณ

# รญ รก

"

รญ

รณ รบ

รณ

!

"#$%

รณ

&

รก %#'

( รณ

-

" $ รณ

รณ

รณ

รณ

รก

รญ !" !# รณ & รญ

1

1

1

$ $ รณ รฉ

% & $

รณ

' ( $ รญ รก

)

! ! $ $%& ' ' " 44 34 % ' %

# $

#

รญ

" * &

รญ

%

รณ รญ

รณ รก รก % รณ

รก

%

รก

#รบ

รก

รณ รก รญ รบ

รญ

รณ รญ

รณ

! รณ รณ

รณ

! % รญ

!

รญ

รณ

, ) &

- รณ โ

โ รญ

รญ

รณ

รณ

, รฉ

รก (

,

รก

รญ

รฉ รญ

. !

รญ รญ

!

"

รฉ

# $ รณ

! รฑ

%

" %

& '

& รฉ รฉ รณ (' " รญ ) "

! % * +!' , '- . /0 ) 0 .

1- . /0 0 )/2' % 3 4 ' %

1 ( ' "

รญ 5 ) " ! % * !'5' , '- . /0 ) 0 6 . ' 1 ' 2 /' 1- 0 /)

รณ ! (' "

รญ ) " ! % * +!' , '- . /0 ) 0 1- 0 )/2' " #

í

í

í

Ă­

0V 9

! Ă­ " ' % & ( &ĂŠ )' Ăş ! ( Ăą (

* Ă­+

Ă­

!

ĂŠ Ăą

Mientras el horno de la minera Falconbridge Dominicana agotaba ayer, pasadas las 3:20 p. m., el Ăşltimo combustible que tenĂ­a en inventario para materializar el cierre de sus operaciones, dejando sin trabajo a mĂĄs de mil empleados, la angustia se adueĂąaba cada vez mĂĄs de los pobladores de esta provincia.

Sin mediar palabra alguna, el rostro de la gente en Bonao expresaba la preocupaciĂłn que envuelve a la generalidad, que desde ya asegura el negativo impacto que sentirĂĄn en la economĂ­a con la medida.

Una parte de los afectados saliĂł temprano a la Capital para participar en la vigilia frente al Congreso Nacional en demanda de que el Gobierno intervenga, otros que quedaron aquĂ­ tambiĂŠn hacĂ­an la misma peticiĂłn.

Salvo Francisco Placencia, gerente de la Cooperativa Agropecuaria y Servicios MĂşltiples de Bonao, pocos pensaban en la necesidad de preservar el agua, los bosques y la fauna, mucho menos en detener los daĂąos ambientales, sino en que se agotarĂĄ la fuente de ingresos de mĂĄs del 80 por ciento de la comunidad.

A Bernardo GĂłmez, tesorero del Ayuntamiento, ademĂĄs de preocuparle la carga que representarĂĄ el desempleo y la posibilidad de que se incremente la delincuencia, le inquieta que ahora no saben dĂłnde van a verter los desechos que depositan en terrenos de la minera. “El cierre de Falcondo va a afectar mucho, porque el despido de mil 200 hombres con familia es un peso para nosotros. ÂżQuĂŠ va hacer un Cabildo con un pueblo que tenga diez mil bocas sin comida‌ un joven que no reciba lo que el papĂĄ le daba, que va a delin-

"#$" "% &$

"

É à $" ,%

$ -$.

“ # # $ �

! !"É

/ "%

“

% $ % & ' # ó � # ! $%# !# / -"%

.

& ,

“

å ' å # í �

Ă­

Ă­

puestos de Falconbridge, atribuyĂł netamente la decisiĂłn al alto costo de las operaciones, pero no dejĂł de revelar el disgusto escondido por Astacio.

j Ă

Ă“ Ăł

í í ù í quir‌�, reaccionó Gómez, tras recordar que Bonao, Piedra Blanca, Maimón, Sabana del Puerto, El Soùador y otros municipios no

ĂŠ

Ăą

Ăą ĂĄ

tienen un relleno donde llevar la basura que generan. “La razĂłn de esta parada no tiene que ver con loma Mirandaâ€?, afirmĂł Alain Astacio, director de comunicaciones de Falcondo, al

anunciar la decisión del cierre temporal, luego de que la Cåmara de Diputados declarara a Loma de Miranda como Parque Nacional. Antonio Núùez, supervisor del årea de im-

"ĂĄ &

“Es como quien dice, vendiendo el nĂ­quel a 6.5 y el costo a US$7.00 dĂłlar es muy fuerte, ya no se puede continuar, necesitamos que el proyecto de loma Miranda sea positivo y que lo apruebenâ€?, comentĂł Núùez. AdelantĂł que la parada de la planta era rotunda desde ayer. Al igual que LĂĄzaro Paniagua, miembro

del Sindicato de Trabajadores de Falcondo, ĂŠl teme se repita la baja de 2008, cuando la minera cerrĂł.

Puso de relieve que serĂĄn mĂĄs los afectados porque allĂ­ hay contratistas de quienes dependen hasta 300 empleados.

Para Francisco Placencia, mantener virgen a loma Miranda serĂ­a una felicidad para el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales y mucha gente, porque se conservarĂ­a la flora y fauna, pero entiende que debe haber un equilibrio y se debe sopesar lo que mĂĄs convenga y que no se perjudique la gente.

Como ganadero, afirma que la falta de agua afecta significativamente al ganado. b

í

Ă­

" ' Ăł (! ! ĂĄ ! )

# $ ĂĄ Ă­

Ă­

! "# $!!% !

Ăź

&

Ăł

!

RepĂşblica Dominica y Colombia fortalecerĂĄn acciones para combatir el incremento de la criminalidad, el narcotrĂĄfico y el terrorismo en ambas naciones.

AsĂ­ lo informaron los ministros de Defensa de Colombia y de RepĂşblica Dominicana durante una visita que realizaron ayer al presidente Danilo Medina.

Sigfrido Pared PĂŠrez y Juan Carlos PinzĂłn aseguraron que el encuentro tiene la finalidad de buscar la manera de cooperar y ayudarse entre sĂ­ para conseguir mayor seguridad en sus territorios.

En ese sentido, Pared PĂŠrez precisĂł que entre ambos paĂ­ses existen siete acuerdos de cooperaciĂłn y asegurĂł que Colombia es el principal soporte de RepĂşblica Dominicana en la lucha contra la droga. “Para nosotros la RepĂşblica de Colombia ha sido el principal soporte en la seguridad regional, en virtud de que la comunicaciĂłn que hay entre nuestras Fuerzas Armadas es exce-

,& & ( &

“

å å �

Ă“

lente y por esa razón aprovechamos esta ocasión para seguir fortaleciendo los lazos de amistad que nos unen�, dijo Pared PÊrez.

Mientras que PinzĂłn asegurĂł que el paĂ­s suramericano ayudarĂĄ tambiĂŠn a RepĂşblica Dominicana a fortalecer la PolicĂ­a Nacional y que en los prĂłximos 30 dĂ­as vendrĂĄ una comisiĂłn para ayudar a elevar el proceso de modernizaciĂłn de las fuerzas castrenses locales. Entre los aspectos acordados entre ambas naciones, Colombia se comprometiĂł a ofrecer soporte de entrenamiento a las unidades de atenciĂłn de de-

Ăş

x %

Ă­ !

! ! &!

. É ' Ó

%& '( )& # Ăł $ % $ !& & '( $ ) ( *+ $ $ " $+ *+ " #

$ ! ! # $

,+! & (

( $

sastres del Ejercito Nacional; mejorar los planes operativos y el intercambio de operaciones de inteligencia. PinzĂłn precisĂł que la cooperaciĂłn es el arma

*& ' (Ă“ & & + ( ! $ # ! & $ % *+ ! - " !+ ( !

! &+ !

' ! $ + $ # ! . " &

mĂĄs efectiva contra el flagelo del narcotrĂĄfico y el crimen transnacional. Dijo que Colombia compartirĂ­a sus experiencias con el paĂ­s. b

Ă­ * ! #

ĂĄ ! +! Ă­! & Ăł

#

" !

! ! &!

Por primera vez en la historia de la regiĂłn latinoamericana la clase media supera al nĂşmero de pobres, logro que subraya la brecha en los servicios pĂşblicos y la creciente demanda ciudadana por una prestaciĂłn de servicios de calidad.

Ese acontecimiento serĂĄ tratado la prĂłxima semana en las Reuniones Anuales del Grupo del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional, en un foro donde tambiĂŠn hablarĂĄn sobre el panorama econĂł-

mico de los primeros seis meses de este aĂąo en AmĂŠrica Latina y el Caribe.

El evento contarĂĄ con la participaciĂłn del presidente del Grupo del Banco Mundial, JimYong Kim, asĂ­ como destacados ministros y expertos en desarrollo. TambiĂŠn se evaluarĂĄ el papel de los ajustes en el tipo de cambio, como forma de sobrellevar la reciente desaceleraciĂłn en el crecimiento. Del tema hablarĂĄ Augusto de la Torre, economista en jefe del Banco Mundial.

Las conferencias serĂĄn el nueve y 10 de octubre. b

,-

Ăł ĂĄ

ĂŠ

ĂĄ

ĂĄ

“ ĂĄâ€? ĂĄ

Ăł “ â€? ĂĄ !

"Ăł

Âż !

Ăł

“ â€? ĂŠ !

ĂĄ "

!

‌#

Ăł

Ăź

!

ÂĄ$ ĂĄ

"

%

!

Ă?

! ! &!

El ministro de Interior y PolicĂ­a, JosĂŠ RamĂłn Fadul, asegurĂł que las huelgas y protestas convocadas por el Foro Social Alternativo para los dĂ­as 22 y 23 de este mes no tienen fundamento.

Asimismo, precisĂł que estas manifestaciones, y el reciĂŠn finalizado paro del Colegio MĂŠdico Dominicano, estĂĄn siendo financiadas por un sector de Partido Revolucionario Dominicano (PRD), ya que, agregĂł, estos grupos no cuentan con los recursos necesarios para organizar esas protestas “DetrĂĄs de eso hay un sector del PRD que mĂĄs adelante vamos a identificarâ€?, recalcĂł.

No obstante, Fadul dijo que todos los ciudadanos tienen derecho a protestar, “siempre y cuando lo ha-

ĂŠ Ăł

gan de manera pacífica y ordenada, respetando el derecho de los demås�.

AdvirtiĂł que el Gobierno no permitirĂĄ la alteraciĂłn del orden pĂşblico.

Fadul dijo, ademĂĄs, que el presidente Danilo Medina no se merece esas manifestaciones.

El ministro de Interior y PolicĂ­a hablĂł en el Ministerio de Defensa, donde participĂł en una reuniĂłn con autoridades dominicanas y colombianas. b

í

í

í

Ă­

ĂŠ Ă­

Ăł Ă­

Ăł Ăł Ă­ Ăą

É Ó

El Centro de Estudios EstratĂŠgicos Internacionales (CSIS) se trasladĂł a RepĂşblica Dominica para investigar la situaciĂłn polĂ­tica local, ante el temor de que el paĂ­s siga los pasos de vecinos, como Venezuela, Nicaragua y Ecuador.

Las indagaciones estĂĄn siendo encabezadas por Carl Meacham, director general de CSIS Americas Program (por sus siglas en inglĂŠs) y Michael Graybeal, coordinador del programa.

Ambos ejecutivos estuvieron en el paĂ­s la semana pasada y seĂąalaron que existen temores de que RepĂşblica Dominicana pueda pasar de ser una democracia liberal a una con un sistema polĂ­tico mĂĄs controlado y sin transparencia.

SeĂąalan como una de las principales causas el firme control que tiene el Partido

der Ejecutivo, y de partidos polĂ­ticos competitivos, “pero parece que hay temores de que esas dos condicionantes estĂĄn cada vez en mĂĄs peligroâ€?.

El CSIS es un centro de estudios al servicio de los partidos Republicano y DemĂłcrata de Estados Unidos.

AĂąaden que el PLD ha consolidado el control del partido en las instituciones cuya interacciĂłn esta diseĂąada para garantizar el Estado de Derecho.

x

É

Ăł

Ă­

ĂĄ

! É ó

" #

$ Ăł ! de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD) de los poderes del Estado y el gradual desmantelamiento de los dos partidos de oposiciĂłn (PRD y PRSC).

Los ejecutivos citaron que RepĂşblica Dominicana se deriva hacia un autoritarismo y una corrupciĂłn crĂłnica que ha tratado erradicar

ĂŠ Ă?

desde la muerte del dictador Rafael Trujillo.

Dijeron que, segĂşn informes de organizaciones no gubernamentales, la corrupciĂłn y la concentraciĂłn del poder estĂĄn erosionando el Estado de Derecho del paĂ­s.

Los reportes dicen que los

gobernantes parecen haber sucumbido en la tentaciĂłn de anular contratos, politizar procedimientos judiciales y reescribir reglas de juego en beneficio propio. “Varios estudios han confirmado que cuando se debilita el Estado de Derecho los sistemas democrĂĄ-

ticos fallan, por lo que el futuro del país depende de enfrentar esos retos cada vez mayores�, expresaron.

Meacham y Graybeal acotaron que una democracia estable se caracteriza por tener un sistema judicial y legislativo que funcione independientemente del po-

Ăł

El estudio que realiza el CSIS se denomina “La RepĂşblica Dominicana: Estado de Derecho y corrupciĂłn en polĂ­tica electoralâ€?.

El mismo se enfoca en tres tĂłpicos principales: el Estado de Derecho, la corrupciĂłn gubernamental, la autoridad judicial y las fuerzas de seguridad del paĂ­s. El resumen ejecutivo estarĂĄ listo en dos semanas. b

É ! "#$ #

Ă­

! ĂĄ " #$$ !

! Ă­ " # $ Ă­ Ă­

El presidente Danilo Medina intervendrĂĄ en el conflicto generado por el cierre temporal de la empresa minera Falcombridge, que dejarĂĄ en situaciĂłn de desempleo a 1, 500 personas en la provincia MonseĂąor Nouel.

AsĂ­ lo asegurĂł ayer el presidente del Consejo Nacional de la Unidad Sindical, Rafael -Pepe- Abreu,

luego de que una comisiĂłn de empleados de la minera fuera recibida por el ministro Administrativo de Presidencia, JosĂŠ RamĂłn Peralta. “El ministro Peralta nos externĂł la gran preocupaciĂłn del Gobierno por el cese de las operaciones de la minera; preocupaciĂłn que estĂĄ a nivel del Presidente, que va a tratar de escuchar tanto a la empresa como al sindicato y a las asociaciones de Bonao para buscar algĂşn tipo de salidaâ€?, explicĂł Abreu. b

Ă­

Ă?

El Instituto Nacional de ProtecciĂłn a los Derechos del Consumidor (Pro Consumidor) pidiĂł un compĂĄs

Ăł Ăł

!Ă­ La AlcaldĂ­a del Distrito Nacional dispuso ayer cambios de sentido en 10 calles del Centro de los HĂŠroes, como parte de un nuevo plan de ordenamiento y embellecimiento de esa zona.

La decisiĂłn fue tomada por la Sala Capitular del Cabildo capitalino y entrĂł en vigencia desde ya, segĂşn informaron el alcalde Roberto Salcedo y el jefe de la Autoridad Metropolitana de Transporte, general Juan GerĂłnimo Brown PĂŠrez.

En las calles RepĂşblica del LĂ­bano, Juan de Dios Ventura SimĂł, Juan Bautista PĂŠrez, solo estarĂĄ permitido el trĂĄnsito en sentido este-oeste. Mientras que las calles Paul Harris y Rafael DamirĂłn serĂĄ en sentido

j "#$ Ă % !

ĂĄ

Ă­

ĂŠ

ĂĄ

Ăş

ĂŠ oeste-este. De sur-norte estarĂĄn la Fray Cipriano de Utrera y la Horacio Vicioso.

Brown PĂŠrez advirtiĂł que garantizarĂĄ el cumplimiento de la disposiciĂłn, para lo cual apostarĂĄn los agentes que sean necesarios. Ă ngel Segura, director de TrĂĄnsito y Movilidad Urbana del Cabildo, dijo que la decisiĂłn fue consensuada. b

Ă­

Ăł

El Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) decidiĂł ayer en la tarde posponer las asambleas ordinaria y extraordinaria que estaban fijadas para el 13 de octubre, en las que se escogerĂ­a a las nuevas autoridades y se reformarĂ­an los estatutos de la organizaciĂłn.

La asamblea extraordinaria, que se encargarĂĄ de revisarlos estatutos, fue anunciada para el 1 de diciembre, y la ordinaria, para escoger a las nuevas autoridades, para el 26 de enero de 2014.

ĂĄ

! "#"

ĂŠ

La decisiĂłn la tomĂł la comisiĂłn organizadora de dichas asambleas en el marco de una reuniĂłn que se extendiĂł por casi siete horas. b

de espera a la UniĂłn de Medianos y PequeĂąos Industriales de la Harina, debido a que esta entidad estĂĄ sirviendo como mediadora para evitar un aumento en el precio del pan.

La directora de la entidad, Altagracia Paulino, expresĂł su preocupaciĂłn por la amenaza de incremento en el precio del pan, por lo que quiso escuchar las razones de los dueĂąos de panade-

rĂ­as para justificar el aumento anunciado. Dijo que conociendo el consumo masivo de este producto de la canasta bĂĄsica familiar, decidiĂł estudiar los reclamos de los panaderos. b

í

í

Ă­

Ăł

Ăą

É Ó

Ă­

Ă­

Las denuncias de despidos “injustificadosâ€? de periodistas, locutores, fotĂłgrafos, camarĂłgrafos y tĂŠcnicos de televisiĂłn que trabajan en el Palacio Nacional han generado una fricciĂłn entre las direcciones de ComunicaciĂłn de la Presidencia (Dicom) y la del oficial Partido de la LiberaciĂłn Dominicana (PLD).

Las quejas de algunos comunicadores han desatado un conflicto entre los militantes del partido morado, llegando inclusive a pedir pĂşblicamente la reposi-

Ăł

ciĂłn de los cesanteados por la Dicom.

Generalmente ese tipo de situaciĂłn se trataba a lo in-

terno del PLD y no en los medios de comunicaciĂłn, por lo que ha causado extraĂąeza que esta vez se haga

diferente. La falta de comunicaciĂłn entre las direcciones de ambos departamentos fue evidenciada por Gustavo Olivo, director de prensa del PLD, quien afirmĂł que “desde que iniciĂł el mandato de Danilo Medina no he tenido contacto con Roberto RodrĂ­guez Marchenaâ€?. “El actual es un gobierno del PLD, lo que no explica los despidos sin justificaciĂłn alguna de militantes de esa organizaciĂłn, que ademĂĄs cumplen fielmente su trabajoâ€?, dijo Olivo.

EL DĂ?A intentĂł hablar con RodrĂ­guez Marchena, pero no fue posible. b

Katy RodrĂ­guez, gerente de la Unidad de NeonatologĂ­a del hospital Dr. Reynaldo AlmĂĄnzar, informĂł que tres de los quintillizos continĂşan evolucionando satisfactoriamente.

Los bebĂŠs nacidos el 7 de septiembre se encuentran en la etapa de librar las infecciones y de aumentar su peso, para continuar adaptĂĄndose a su condiciĂłn de haber nacido en forma prematura. RodrĂ­guez explicĂł que poco a poco se les disminuyen los niveles de oxĂ­geno, como parte de un seguimiento en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal. Los niĂąos continĂşan aceptando mayor alimen-

ĂŠ

taciĂłn de leche de la madre, lo que constituye un buen indicador de garantizar un buen estado de salud.

En cuanto al varĂłn, identificado como el nĂşmero tres, se le ha comenzado a suministrar la leche a travĂŠs del biberĂłn, luego de un comportamiento excelente en su estado de salud. b

Ă­

“

ĂĄ

Ăş

� É Ó

Ă?

Ă­

Francis JosĂŠ Peralta Morel, quien fue ultimado durante una balacera en el malecĂłn de San Pedro de MacorĂ­s, figura con dos fichas por homicidio en los archivos de la PolicĂ­a. Autoridades investigan a diez personas.

La Policía apresó a dos hombres con relación al asesinato de Francisco Abreu Núùez y Elisabeth Rodríguez Cruz, acribillados a tiros el pasado martes en San Francisco de Macorís.

Ă­

La PolicĂ­a Nacional detuvo a un hombre que se dedicaba a chantajear y extorsionar mujeres amenazĂĄndolas con publicar fotos Ă­ntimas de ellas en las redes sociales. El detenido es Luis Domingo FĂŠliz PĂŠrez.

Ăą

Ă­ ! "! # $

Ă­

An:3ncol Al:2.5454in Imagenes : Fotos : 18 nacionales 4_1,p01*

Ă­

“

ĂĄ

ó �

É

&

ĂĄ

'

Ăł

($ $ % Ă­

Organizaciones defensoras de los dominicanos de ascendencia haitiana realizaron ayer un “plantĂłnâ€? frente a las instalaciones del Tribunal Constitucional en reclamo de que sea anulada la sentencia de la alta corte.

Con pancartas en manos y de manera pacĂ­fica los manifestantes lanzaban consignas como “Soy dominicana y tengo derechoâ€?, y “Esta sentencia criminal no la vamos a aceptarâ€?. En la movilizaciĂłn participaron activistas defensores de los derechos humanos.

Consideran la sentencia ilegal, violatoria de los derechos humanos, de la ConstituciĂłn y los convenios internacionales re-

frendados por el paĂ­s. El fallo del tribunal establece que los hijos nacidos en el paĂ­s de padres extranjeros en trĂĄnsito no son dominicanos.

FlorĂĄngel AgustĂ­n Federico, participante en la concentraciĂłn, dijo que ahora teme ser despojada de su cĂŠdula dominicana. “Es injusto que la Junta y el Tribunal Constitucional digan que la ficha que tenĂ­a mi abuelo, que era el documento legal en ese entonces para los haitianos que venĂ­an a picar caĂąa, ahora es ilegal, y que me quiten mis documentosâ€?, precisĂł.

Por otro lado, decenas de inmigrantes de diversos paĂ­ses protestaron ayer frente al consulado dominicano en Nueva York contra la decisiĂłn del TC.

ĂĄ

!

$

%

Todos los documentos publicados por el Seguro Nacional de Salud (SeNaSa) en la secciĂłn Transparencia de su pĂĄgina web saldrĂĄn certificados con una firma digital. Esta tiene un cĂłdigo de seguridad con acceso restringido y garantiza a los miles de usuarios que los datos son autĂŠnticos.

El juez Pedro Echarte, del Circuito Judicial nĂşmero dos del Condado del Miami Dade, en la Florida, condenĂł a Yulia Restrepo, exesposa del exjugador de los Dodgers de Los Ă ngeles Mariano Duncan, a pagarle la suma de 12,116 dĂłlares, una falsa demanda de divorcio.

Ă­ Ăş ! Ă­ " ! ! #

"

"

#

El Hospital Infantil Robert Reid Cabral desarrolla una jornada quirĂşrgica de sustituciĂłn de esĂłfago por daĂąos cĂĄustico,o quema de los tejidos orgĂĄnicos causada por la ingesta de soluciones quĂ­micas. En las intervenciones participĂł un equipo del Hospital Universidad Virginia Commonwealth.

Ă­

Ă?

0

9

" $ ! ! ! Ăş ! ! % Ă­ & ' ! !"Ă­ ( ! ! ! ! " !

# " ! * &% "#&) #Ăł&

!!" ' )

El presidente del Banco Central de Brasil, Alexandre Tombini, dijo que los funcionarios se esforzarĂĄn por llevar la inflaciĂłn lo mĂĄs cerca posible de la meta el aĂąo que viene. “La meta de inflaciĂłn es 4,5 por cientoâ€?, seĂąalĂł ayer en una entrevista en las oficinas de Bloomberg en Londres. “Nuestra aspiraciĂłn es bajar la inflaciĂłn, acercarla a la metaâ€?.

Ă­ Ăł

Las autoridades elevaron la tasa clave de Brasil 175 puntos bĂĄsicos desde abril, mĂĄs que ningĂşn otro paĂ­s del mundo, para frenar una inflaciĂłn que atravesĂł el lĂ­mite superior de la banda fijada dos veces este aĂąo.

El alza del costo de vida debilitĂł la confianza de los consumidores y las empresas, reduciendo el crecimiento econĂłmico.

Tombini, de 49 aĂąos, agregĂł que Brasil tiene una ventana de julio de 2013 a abril de 2014 en la que la inflaciĂłn anual probablemente baje, dado que los aumentos mensuales de los precios al consumidor fueron altos el aĂąo anterior.

PrevĂŠ que los analistas rebajarĂĄn sus estimaciones de inflaciĂłn en la medida que sigan moderĂĄndose los aumentos de precios a lo largo de doce meses.

Las tasas de las permutas para los contratos con vencimiento en enero de 2015, los mĂĄs negociados en Sao Paulo, redujeron caĂ­das anteriores, descendiendo cuatro puntos bĂĄsicos, o

0,04 punto porcentual, a 10,27 por ciento ayer.

ĂŠ Los operadores apuestan a que Tombini elevarĂĄ la tasa de interĂŠs de referencia medio punto porcentual la semana que viene.

Tombini asegurĂł que sus declaraciones en la entrevista sĂłlo reforzaban los mensajes que enviĂł al Congreso en los Ăşltimos tres meses y que no tenĂ­a intenciones de brindar orientaciĂłn sobre las decisiones futuras en materia de tasas de interĂŠs.

Brasil e Indonesia son los Ăşnicos dos paĂ­ses entre las 49 grandes economĂ­as cuya evoluciĂłn sigue Bloomberg que elevaron los costos de endeudamiento este

aĂąo. Veinte paĂ­ses, entre los que se contaban MĂŠxico y Colombia, redujeron las tasas de referencia para impulsar el crecimiento.

Antes de iniciar un ciclo de ajuste en abril, Tombini rebajĂł la tasa de interĂŠs de referencia a un mĂ­nimo histĂłrico de 7,25 por ciento, lo que le valiĂł el apodo de “Pombiniâ€?, juego de palabras con el tĂŠrmino “palomaâ€? en portuguĂŠs, el sĂ­mbolo que se usa para califi-

car a los funcionarios de los bancos centrales que tienen una visiĂłn optimista de la inflaciĂłn.

Tombini dirige el banco central desde que la presidente Dilma Rousseff asumiĂł su cargo en 2011.

Bajo su vigilancia, la inflaciĂłn promediĂł 6,11 por ciento y permanece por encima del punto medio de 4,5 por ciento de la banda de entre 2,5 por ciento y 6,5 por ciento

fijada por el gobierno. Esto se compara con un promedio de 4,81 por ciento durante el segundo mandato del presidente Luiz InĂĄcio Lula da Silva de 2007 a 2010.

La mayor inflaciĂłn se vio acompaĂąada por un crecimiento econĂłmico mĂĄs dĂŠbil aun cuando el gobierno de Rousseff rebajĂł impuestos, reforzĂł los crĂŠditos subsidiados y redujo los costos de endeudamiento de agosto de 2011 a octubre de 2012.

! " " ! Ăł

& !Ă­

! "# $"#%% &

#&' %# & & ( ) & # ( &

Marc Jacobs, que tiene 50 aĂąos, se aleja como director creativo de Louis Vuitton para acelerar el desarrollo de su marca, dijo ayer una persona familiarizada con el tema. La marca, que tiene ventas anuales de alrededor de 1,000 millones de dĂłlares, podrĂ­a buscar una OPI en unos tres aĂąos, dijo la persona, que se negĂł a que se revelara su identi-

dad porque no estĂĄ autorizada a hablar del tema. Un vocero de LVMH se negĂł a hacer declaraciones.

En la firma Vuitton, que ayer presentĂł su colecciĂłn primavera-verano, Jacobs contribuyĂł a transformar la firma fabricante de baĂşles en la mayor marca de lujo del mundo, con ventas de mĂĄs de 9,500 millones de dĂłlares.

#

Los prestatarios de los mercados emergentes emitieron 24,000 millones de dĂłlares en bonos en el exterior desde que el presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos, Ben S. Bernanke, dijera que la Fed mantendrĂĄ su estĂ­mulo monetario.

Muchos inversores estĂĄn

optando por comprar bonos que vencen antes que los tĂ­tulos a diez aĂąos de Arcos Dorados Inc. de Buenos Aires, que conllevan menos riesgo y de todos modos ofrecen buenos retornos, seĂąalĂł Vinicius Pasquarelli, operador de deuda de mercados emergentes de Standard Credit Group LLC.

Ă­

ĂĄ Ăł Ă­

Ăł

Ăł

Catorce aĂąos despuĂŠs que se perforĂł el primer pozo frente a las costas de las Islas Malvinas, una disputa por impuestos amenaza las inversiones en una incipiente industria petrolera que podrĂ­a rendir mĂĄs de 10,000 millones de dĂłlares en regalĂ­as para los 2,563 habitantes del territorio britĂĄnico.

El gobierno envió a Rockhopper Exploration Plc una factura por impuestos a las ganancias de capital que supera al producto interno bruto del archipiÊlago. La compaùía inglesa, que descubrió petróleo en el yacimiento de Sea Lion, aún no ha extraído el primer barril de crudo en el sitio, ubicado a 300 millas (483 kilómetros) de las cos-

ĂĄ

tas argentinas y unas 700 millas del extremo de la AntĂĄrtida.

El nivel inesperado del impuesto a las ganancias de capital solicitado -cuatro veces lo que calculaba Rockhopper- amenaza con espantar los fondos para futuras prospecciones en las Malvinas, con dificultades para conseguir inversiones.

Las islas, azotadas por fuertes vientos y mares embravecidos la mayor parte del aĂąo, son aprovisionadas por el Reino Unido, que se encuentra a 8,000 millas de distancia, porque sus buques no entran a los puertos de gran parte de AmĂŠrica Latina luego de la guerra de 1982 entre el Reino Unido y Argentina.

í

í

Ă­

0

V9

% & Ă­ Ă­

Ăł ! " Ăą Ăł # "

" $ % Ă­ " Ăł &

Ă­

Ăł Ă­

Ă­ Ă­

Ăł

Ă­

' (

Una mujer que conducĂ­a un automĂłvil de color negro con un infante a bordo tratĂł de cruzar una barricada instalada en las afueras de la Casa Blanca ayer y luego provocĂł una persecuciĂłn con la policĂ­a que terminĂł en un tiroteo frente al Capitolio en el cual muriĂł, dijeron testigos y funcionarios.

La policĂ­a del Capitolio describiĂł el incidente como un hecho aislado y no vio indicios de terrorismo.

Turistas que se encontraban en la ciudad observaron el tiroteo que tuvo lugar frente al Capitolio, en momentos en que los legisladores debatĂ­an en el interior del recinto cĂłmo terminar el cierre parcial del gobierno.

0

“ !

" å �

La Alta Representante de PolĂ­tica Exterior y de Seguridad ComĂşn de la UE, Catherine Ashton, insistiĂł ayer en El Cairo en la importancia de promover un proceso polĂ­tico incluyente que permita la vuelta de la democracia en Egipto.

í ù La ministra de Fomento de Espaùa, Ana Pastor, confirmó el plan del Gobierno para atraer compaùías chinas que operen en la T4 del aeropuerto Madrid-Barajas, ya que es uno de los aeropuertos mås afectados por la crisis económica.

En tanto, los esfuerzos para solucionar el cierre parcial del gobierno seguĂ­an estancados ayer, luego que el presidente norteamericano, Barack Obama y el lĂ­der republicano John Boehner intercambiaran dardos, y el

Tesoro advirtiera del grave riesgo econĂłmico que acecha al paĂ­s. Los demĂłcratas en el Senado, al igual que Obama, dijeron que la CĂĄmara de Representantes debe enviarles una medida que reanude todas las acti-

vidades del gobierno sin precondiciones. “Votenâ€?, dijo el presidente Obama. “Detengan esta farsa y pongan fin a este cierre de inmediatoâ€?. Sin embargo, podrĂ­a no ser tan sencillo.

Ă­ # $ Ăł El prĂ­ncipe Felipe, heredero de la corona de EspaĂąa, viajarĂĄ a PanamĂĄ para la Cumbre Iberoamericana, pero no participarĂĄ en los actos oficiales en sustituciĂłn de su padre, recientemente operado.

! "

Ăą

Ă­

Ăł ĂĄ

Ăą

Ă­

Ă­ Ăł

Ă­

!

Ă­

El papa Francisco calificĂł de “vergĂźenzaâ€?el naufragio de ayer en el que murieron al menos 92 inmigrantes procedentes de Ă frica, y pidiĂł a los creyentes que recen por ellos y por “todos los refugiadosâ€? del mundo. “Tengo que mencionar a las numerosas vĂ­ctimas de este enĂŠsimo naufragio. La palabra que me viene a la mente es vergĂźenza.

Es una vergĂźenzaâ€?, dijo en un discurso en el Vaticano, interrumpido por los aplausos de los miembros del Consejo Pontificio para la Justicia y la Paz. “Roguemos a Dios por aquellos que han perdido la vida, hombres, mujeres, niĂąos.

Oremos por ellos�, dijo. 0

ĂĄ

Los paĂ­ses de la UniĂłn Europea (UE) deben ser menos reticentes a recibir a los refugiados sirios y garantizarles “un acceso equitativo a los procedimientos de asiloâ€?, pidiĂł ayer el Parlamento Europeo. “La UE y sus Estados miembros deberĂ­an garantizar un ingreso en seguridad a la UE para los refugiados sirios, asĂ­ como un acceso equitativo a los procedimientos de asiloâ€?, declararon los disputados en un comunicado.

Los presidentes de Bolivia, Evo Morales, y Ecuador, Rafael Correa, discutieron ayer en Cochabamba (centro) la necesidad de reformar el sistema interamericano de derechos humanos, y amenazaron con dejar ese organismo regional si no se logran cambios.

En una declaraciĂłn conjunta a la prensa, tras su reuniĂłn en esta ciudad, Correa dijo que con Morales esperarĂĄn hasta 2014 las reformas solicitadas desde hace varios aĂąos en la Co-

misiĂłn Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) de la OEA. “Si no hay cambios, pues reflexionaremos seriamente sobre

nuestra continuidad en ese sistema interamericano de derechos humanos que tiene evidentes contradicciones�, afirmó Correa.0

Ă­

Ă 09

( ! ) " "

“! "â€?# $ ĂĄ $ % Ăą #

* '

Ă­ #

ó ’ $ å

$ Ê %’ &

!

' ! !

’

Ăł

ĂŠ

“ ĂĄ

! " í # ! $ % �

Ă“

'

Natalie Portman se encuentra en Israel para preparar el que serĂĄ su primer trabajo como directora, un largometraje basado en la adaptaciĂłn de una novela de Amos Oz, que rodarĂĄ en JerusalĂŠn .

#

& ' %

Miley Cyrus comentĂł que “Wrecking Ballâ€? es una versiĂłn moderna de “Nothing Compares 2Uâ€?, de SinĂŠad O’Connor, y mĂĄs allĂĄ de la comparaciĂłn, la irlandesa le escribiĂł una carta a la joven para alertarla sobre su conducta y darle a entender que debe dejar de desnudarse y prostituirse para la industria musical. “Me preocupa mucho que las personas que te rodean te hayan llevado a creer o hayan alentado tu propia creencia de que de alguna manera es ‘cool’ estar desnuda y lamer cosas en tus vĂ­deos. De hecho eso oscurece tu talento, al permitirte ser prostituida, ya sea para el negocio de la mĂşsica o tĂş misma. “La industria de la mĂşsica no da una mierda por ti o cualquiera de nosotros. Te prostituirĂĄn por todo lo que vales y hĂĄbilmente te harĂĄn pensar que es lo que tĂş querĂ­as, y cuando termines en rehabilitaciĂłn, como resultado de ser prostituida, “ellosâ€? estarĂĄn asoleĂĄndose en sus yates, que compraron vendiendo tu cuerpo y tĂş estarĂĄs muy solaâ€?.

!

j + , (Ă ( ! !

Ê ’

La carta de O’Connor, quien ha estado varias veces internada por problemas de depresiĂłn y trastorno bipolar, insiste a Cyrus que no debe basar su idea en la sexualidad. “Ninguno de los que te comen con los ojos da una mierda por ti tampoco, no te dejes engaĂąar... si te quieren sexualmente no significa que les importes. Tanto

ó Ê ’

! " Ăł#“ $" %%% â€? & &Ă­ “ â€? '

Ăş Ă­ " ! % mĂĄs cierto cuando das la impresiĂłn de que tampoco das un carajo por ti. Nadie que se preocupe por ti puede soportar ser prostituido y eso te incluye a ti misma.

La carta agrega: “Por favor, en el futuro di no cuando te pidan prostituirte. Tu cuerpo es para ti y tu novio, no para cualquier basura en internet. V

! & '

Toby Love, quien describe su mĂşsica como una fusiĂłn de R&B con bachata tradicional y moderna, dijo que es un honor para ĂŠl y su equipo que los Latin Grammy lo hayan tomado en cuenta por partida doble.

ĂĄ

ĂŠ Ă­ !

Ă­"

Ă­

“

â€? “La dama de negroâ€? es la obra teatral que protagoniza Gianni Paulino, la cual se estrena hoy, a las 6:30 de la tarde en la sala Ravelo del Teatro Nacional Eduardo Brito. EstarĂĄ acompaĂąada de IvĂĄn GarcĂ­a y Exmin Carvajal, bajo la direcciĂłn de Germana Quintana.

El montaje continuarĂĄ en escena durante todo el fin de semana.V

ĂĄ

Ăş

Ăł ĂĄ

Ăş Ăł

!"#

ĂĄ Ăą Ă?

Chucho Avellanet no ha estado alejado de las grabaciones, y justamente este aĂąo se encuentra poniĂŠndole voz a un proyecto que tiene con Danny Rivera.

Avellanet, quien se presentarĂĄ maĂąana en el salĂłn La Mancha del hotel BarcelĂł, antiguo Lina, precisĂł que este disco, que aĂşn no tiene nombre, estarĂĄ en el mercado en febrero prĂłximo.

PrecisĂł que previo al lanzamiento del mismo tambiĂŠn tiene una presentaciĂłn con Danny Rivera en diciembre, en Bellas Artes de Puer-

j Ă

“ �

ĂĄ Ă­ Ăą ĂĄ

!""

to Rico. “Danny hizo un proyecto con varios amigos y dentro de ellos estoy yo, cantando a dĂşo con ĂŠl. Este disco con Danny Rivera estarĂĄ saliendo al mercado posiblemente en febrero del aĂąo que vieneâ€?, dijo el artista.

Al hablar sobre su carrera, el artista boricua expresĂł que su mĂşsica se quedĂł para siempre, porque llega a la nueva generaciĂłn a travĂŠs de otros cantantes jĂłvenes, como es el caso de Luis Miguel y otros mĂĄs que la han grabado, perdurando por siempre en la gente. “La mĂşsica que yo hago y los artistas de mi generaciĂłn siempre estarĂĄ vigente por alguna razĂłn, porque llega a jĂłvenes a travĂŠs de otros cantantes de hoy, como por ejemplo lo hizo Luis Miguel. Son clĂĄsicos como los de Beethoven y otros grandes, porque es una mĂşsica para siempreâ€?, ex-

ĂĄ Ăş Ă­

presĂł el cantante boricua.

Fausto Rey, quien iniciĂł su carrera en la orquesta de Johnny Ventura a principios de los aĂąos 70, serĂĄ su acompaĂąante en el Lina.

AllĂ­ interpretarĂĄ “Lisaâ€?, “Me

muero por estar contigoâ€?, “Yolandaâ€?, “Loco dicen que soyâ€?, “Es tu dĂ­a felizâ€?, â€œÂżQuĂŠ me vas a decir?â€?, “Yo maĂąanaâ€? y “TodavĂ­a creo en el amorâ€?, entre otros, en este show artĂ­stico.V

á

í

! " # ! "

ó

# ! $ " %

# ! " ! "

# é

# ! " ! &

! ' ( # ' ( " # í$ % & ' ( # ' ( & ' ' (

' ( # ' ( & ) * ( # ú )*

) + ! " +, , -, í) & ' , é $ ' ( # ' ( &

! " # ! "

# é $ ! " +, , -, í) & é

! # !

! ! " # ! " " + ! # ! ' + $

' # ' & ' * í$ $ # ( +, , -, í) A & ' P )

' # ' & ) “ (

( +, , -, í) &

' ( # ' ( & # í$

! " # ! " & + ' ( # ' ( & '

# # & * í$ $ # ! +, , -, í) " é

! " # ! " & ' '

# & ' (

! " +, , -, í) & -.

! ( +, , -, í)

! "

! " # ! " '. ( & + ! " # ! " ' (

' # ' ' & * í$ $ # # ( ( & '

! ' ( # ' ( '. ( & " é

! # ! ' ( & ( ' ' # ' & ' (

# ( '. ( &

! ! #

+ $

! " # ! " & * ( # # / $ $ ! ! " +, , -, í) & ' # í$

' ( +, , -, í) & '

é $ ( # ' ( & /Ñ # " # " * í$ $ # ! " +, , -, í) & ' ' é

! " # ! " & ' )

! " # ! " & , (

! " # ! " &

" "

! " # ! " “* ( # Ú )*

* í$ $ # ! " +, , -, í) + ' " # ! " & ' + 0 ( # ' ( & ( / " # ú )*

" é $ ! " +, , -, í) & ' (

! " # ! " &

$ Í

! # ! & é $ " +, , -, í) &

! " # ! " # (

! " # ! " &

Ó "

#

(

& +, , -, í) ! $ " * í$ $ # # ! ! " é

# ! " ! "

+ # ! " ! " "

# ! " !. "

! % "

$ # .

- ' 0 * )- " ,

12 3 ! " #/4 ! "

$ # .

- ' 0 * )- " ,

2 / 12 3 ! " #/4 ! "

$ # .

- ' 0 * )- " ,

12 3 ! " #/4 ! "

$ # .

2 / 12 3 ! " #/4 ! "

Í &'(

12 3 ' #/4 ' 5# &6 é

12 ( 5& (6

(

12 3 ! " #/4 ! "

12 3 ' #/4

'

,* ( # í$ 12 3 ! " #/4

! " 5& (6

" é

12 3 ! " #/4 ! " '

12 3 ! " #/4 ! " 2 / ) + 12 3 ! " #/4

! " 2 / , é $ 12 3 ! " #/4

! " 5& 6 1 12 3 ! #/4 ! 5# &6 1 * í$ $ # 12 " 2 / 2

!

12 3 ' ( #/4

' ( 2

" !

+ 12 3 ! " #/4

! " 2 /

12 3 ' #/4 ' 5# &6

12

( é

12 3 ' ( #/4

' ( 5& (6

12 3 ! " #/4 ! " 2 / " é

12 3 ! " #/4 ! " ' # í$ 12 3 ! " #/4

! " 5& (6

Ó "

!

12 3 ! " #/4

! " 2 / + 12 3 ! " #/4

! " 2 /

12 3 ! " #/4

! " 2 / # í$ 12

! " 5& (6 " 12

" é *

12 ! " 5& (6 ' é $ 12

! " 5& 6 ) 12

) (

12 ! " 5# &6

) *+

é

12 3 ! " #/4

! " 5& (6

(

! " # ! " + 12 3 ! " #/4 ! " 2 / é $ ! " # ! " 5& 6 "

!

12 3 ! " #/4 ! " 2 / ' # í$ ! " # ! " 5& (6 ) 12 3 ' #/4 ' 5# &6 )

12 3 ( ,

12 3 ! " # ! "

c

ó ,( ñ %, ) -) * , 1 )- ) í , ó) 7,8 ) 9)ñ, 0 ó :) -) ;)9, 0, <) ) -) , 0ú - , , -)

)0) )) ) =, *ó ): -)0 )-, )- 1 8í , ,-;) , -) , )- * )) ) , ) í , --, *, ) , - , , ) -) , *) , < 0 ) , , 7ó8 >) *

Ă­

#" $!

Ă?

Ivy Queen se convierte esta semana en la invitada especial de Georgina Duluc, en la tercera temporada de su programa Acceso Total, ahora â&#x20AC;&#x153;Crossover Editionâ&#x20AC;?,

Ăł

Ăł El periodista, escritor y presentador de televisiĂłn de origen peruano y radicado en Estados Unidos Jaime Bayly estarĂĄ en el paĂ­s para presentar su monĂłlogo â&#x20AC;&#x153;No se lo digas a nadieâ&#x20AC;?, el viernes 22 de noviembre, pautado para las 9 de la noche.

La que fuera su primera novela publicada en el aĂąo 1994, en la que muchos crĂ­ticos vieron un relato autobiogrĂĄfico de Jaime Bayly, es la base de ese monĂłlogo que ha hecho descubrir un nuevo talento en el autor y que le ha llevado por distintos escenarios. â&#x20AC;&#x153;No se lo digas a nadieâ&#x20AC;? fue llevada al cine en el aĂąo 1998 por Francisco Lombardi y expone de forma abierta las vivencias de un joven sexualmente indefinido dentro de la conservadora y machista sociedad peruana, por lo que el tema

Ăł

ĂĄ â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;? !"

Ă?

ĂĄ

j Ă Ă­

Ăş Ă­

Ăł

ha dado mucho de quĂŠ hablar. Otros tĂ­tulos de Bayly son â&#x20AC;&#x153;Los amigos que perdĂ­â&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;La noche es virgenâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;Yo amo a mi mami, â&#x20AC;&#x153;Ricos y famososâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;La mujer de mi hermanoâ&#x20AC;?, tambiĂŠn llevada al cine. â&#x20AC;&#x153;Es un guiĂłn escrito por mĂ­, inspirado en conflictos mĂĄs o menos pintorescos, bochornosos, graciosos, que se han originado en mi vida como escritor, como hombre de televisiĂłn y como agitador de mil escĂĄndalos.

Esta es una manera de reĂ­rme de mĂ­ mismo, de los dramas familiares y de los revuelos parroquialesâ&#x20AC;?.V

que se transmite por Telesistema, canal 11. En un dialogo franco y revelador la llamada â&#x20AC;&#x153;Caballotaâ&#x20AC;?confiesa a Duluc que aunque ha llevado un embarazo de alto riesgo, por unos fibromas que luchan por el espacio de su bebĂŠ, ella no ha

parado de trabajar y lleva con felicidad estos siete meses en donde se siente plena a la espera de su primer hijo. TodavĂ­a no conoce el sexo de su bebĂŠ, y no importa, lo que quiere es que nazca sano y agradece el apoyo que le han dado.

Ă­

9

0V

#!$ % ) ( â&#x20AC;&#x153;1 2 0 â&#x20AC;?

Ăł (

# $ # # Ăł " ( # Ă­

ĂĄ ! ! " "

/ )Ă­

Ăł ) $ Formar un hĂĄbito de alimentaciĂłn no es tarea fĂĄcil, requiere disciplina, dedicaciĂłn y esfuerzo, pero si lo hace con esmero, se lleva de tres a cuatro semanas acostumbrarse. Pero hay que dedicarle tiempo y atenciĂłn. No requiere que sea un hĂŠroeâ&#x20AC;Ś solo emplear el mismo tiempo que dedica a esas vacaciones muy especiales o el esfuerzo que le llevĂł rediseĂąar su cocina.

Mantenernos sanos y en forma sĂłlo requiere un poco de voluntad, un poco de tiempo y sobre todo constancia. OlvĂ­dese de dietas rĂĄpidas, drĂĄsticas, hipocalĂłricas, hiperproteicas (a base de preparados de farmacia). Trate de vivir sanamente, frenar la obesidad cada dĂ­a, controlando las calorĂ­as, hacer de nuestra alimentaciĂłn una tarea diaria, con dietas bien balanceadas que le mantengan, sin pasar hambre, en plena forma y sin riesgos para su salud. AquĂ­ les dejo con una receta deliciosa.9

+ Ăş &

Ăş ' (

! ) * Ăą

' + ½ ( !

! ,

* Ăą

-

)

% + !. ó ½ ) *

/ ĂŠ

*

%

Ăł Ă­ ! " # # "

# " $ Ăą % # "

ĂŠ & ' "

ĂŠ #

Ăą

! ( ! "

Ăą # ! # #

ĂŠ(

)

* "

$

Ăą "

+ # "

( + " #

) Ăş " # Ăą "

, $

( "

-

" $ # # '

. Âş

/ %

# " # ĂĄ " # & 0 !

! "

9

Ăł

ĂĄ Ăş Ă

Âż #

$

Ăł

Ăł

ĂŠ

Ăł

ĂŠ ! " Ăą #Ăł $

ÂĄ% Ăł ĂĄ & ' ( )

ĂŠ

" Ăł Ăą *

+ , - . Ăą Ăł

) , Ăą

/ 0

$ +11 Ăł ĂŠ 2 Ăş

Ă­ ) &

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ â&#x20AC;? )

Ăą 3 ĂĄ & & Ă­ 2 Ăş

& +*1 1

$ 4 5 $

Ăą (

5Ăş

/ Ăą 5 )

2 ) ( 5

/

6

.*0

Ă­

&

/

Ăł Ăł ĂĄ

7

Ăş

&

33

& )

'Ăł( ) $ *

40# #

2 $ ' ĂŠ 0 ( 5 + ' " (

6 ! $

# "

$ " $ "

"

Ăą " $ $ # "

-

) 7 #

'

8

Ăł (

" $ Ăł# "

7 9 #Ăş ) # (

ĂĄ # Ăą Ăą

, ( % Ăł" La Unidad Para Patrimonio Comunitario de SosĂşa (UMPC SosĂşa) celebrĂł la tercera ediciĂłn del Festival GastronĂłmico Multicultural SosĂşa 2013, con una cartelera de lujo, con restaurantes de cocinas procedentes de AmĂŠrica, Europa y Asia.

El evento, que se ha ido consolidando como uno de los mĂĄs importantes de la regiĂłn Norte, se realizĂł con los auspicios de Turisopp, el Ministerio de Medio Am-

biente, Nuevo Ayuntamiento de SosĂşa, Agua GericĂł y Ashoresoca. El festival contĂł con la presencia de los reconocidos chefs Esperanza Lithgow y Chef VĂ­ctor.9

Ă­

Ăł

ĂŠ Ă­

Ăş Ăł

Decenas de niĂąos, adolescentes y jĂłvenes, de toda la geografĂ­a nacional, celebraron jubilosos el DĂ­a Mundial del Movimiento Juvenil Adventista, conocido como Club de Conquistadores, aprobado oficialmente en 1950. El Club de

ĂŠ

El DomĂ­nico-Americano celebrĂł su tradicional conferencia anual de profesores de inglĂŠs, en el hotel El Embajador.

El evento, patrocinado por la embajada de los Estados Unidos, National Geographic Learning-Cengage Learning y varias editoras internacionales, estuvo dirigido a todos los profesores de inglĂŠs como segunda lengua o lengua extranjera a nivel nacional.

Con el tema â&#x20AC;&#x153;ELT Going Through Changesâ&#x20AC;?, este encuentro presentĂł actualizaciones y cambios en la metodologĂ­a de la enseĂąanza del idioma, mostrando las nuevas tĂŠcnicas y avances en la pedagogĂ­a que satisfagan las necesidades y estilos de nuestra nueva generaciĂłn de aprendices.9

ĂĄ

Ăą El Banco Central iluminĂł con luz rosada su torre de oficinas, el edificio de la vieja sede, la oficina regional Santiago y la oficina del Copra, en los que tambiĂŠn colocĂł el letrero con el mensaje â&#x20AC;&#x153;El cĂĄncer de mama nos afecta a todos: luchemos hasta detenerloâ&#x20AC;?, en apoyo a la campaĂąa preventiva del cĂĄncer de mama que lleva a cabo el Despacho de la Primera Dama, en ocasiĂłn del Mes de Lucha contra el CĂĄncer.

Conquistadores es una organizaciĂłn mundial, patrocinada y dirigida por la iglesia Adventista del SĂŠptimo DĂ­a, formada por niĂąos, jĂłvenes y adultos, divididos en diferentes clubes, segĂşn sus edades, cada uno con un programa especial de

clases adaptado a su edad, para lo cual deben superar una cantidad de retos y desafĂ­os de todo tipo, donde se les enseĂąa disciplina, civismo ciudadano, organizaciĂłn, planificaciĂłn, amor a Dios y a la naturaleza que es su creaciĂłn.9

!"#$%# #&%#'$

Ăł

รญ

รญ

รณ

โ รก โ

9 รณ

% รณ ' $

รณ

รณ

รฉ

รญ

รณ

!

" # $

% & รณ

'

' &

&

" รบ ( % ) *

รณ +

%

) #

รณ โ +

,-./โ

,, ,0 &

& 1 ( %

n

รณ รฉ รฉ

รญ !" ! รณ # $

% &

n

( รก ) % # * + )รก ) # , $ )&

& 2 รฉ รณ + & รณ &

! & 3 .- &

* 1 $ ( % ( รญ

4 รณ %

n

" รก * - รฉ ) # # + &

Ă­

Apto. 2 HABS, SALA, COMEDOR, BALCON. Km. 1O Y MEDIO DE LA SANCHEZ, C/ GUARIONEX No. 17, BARRIO 16 DE AGOSTO, $8,000 INF: 809-761-2035/ 829-281-0063 ALQ. 1 APARTA-ESTUDIO, En la Av. Winston Churchill #411, 1er. Piso, Sector ENS. PARAISO. $7,000. 2+1 Dep. 809-815-7961

APTOS. 1-2 hab, 1baĂąo y demas comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales y 30 de Marzo.

809-688-9159/809-687-6561

ALMA ROSA I: 2 APTOS DE 2H ($10,000 Y $10,500); OTRO DE 1H ($9,000), SALA, COMEDOR, COCINA, 1PARQ. 809-751-6352 ING. BRUN0

ARROYO HONDO (DETRAS DE IKEA) 3H, SALA COMEDOR, 2PARQ. VIGILANCIA LAS 24 HORAS.TEL: 809-258-4402/ 809-325-2182

COLINAS DE LOS RIOS (DETRAS DE CARREFOUR) 3H, SALA COM. 1 PARQ. VIGILANCIA 24 HORAS. TEL: 809-258-4402/ 809-325-2182 COSTA VERDE, Apto, Amueblado, Sala, Comedor, Cocina, 1 Hab, Piscina y Aire Acondicionado,Luz 24 Horas, RD$11,000 Inf. 809-304-7900 /809-328-2100

INVIVIENDA: 1 HAB, BAĂ&#x2018;O, SALA-COCINA, MANZANA 4727 #22A,(2+1) RD$4,000 809-796-1570

Mirador Norte 1er pta. 2 parq. 3hs. pta full 2 1/2 bĂąo seg. 24mil C.Real II 4to pta. 13 mil Reparto Rosa 3er N 3hs 13mil 829-203-4153/809-592-2860

LOS RESTAURADORES: APTO. 175mts, 2do. PISO, 3h, 2b, CTO. SERV, 1 PARQ, RD$24,000. Inf: 829-601-2700

PRADERA VERDE ( KM 11 CARRETERA SANCHEZ) 3H, SALA COMEDOR, 1 PARQ. VIGILANCIA 24 HORAS. TEL: 809-370-0729/ 809-258-4402

Lucerna Vista Hermosa Carola alquilo apt. casa y estudio desde 5,000 a 20 mil Tel.809-483-3956 Cel.809-707-0355 ARROYO HONDO NUEVO: SE RENTA APARTAMENTO, 3H, CUARTO DE SERVICIO, 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS. INF: 829-986-4125/ 917-660-4998

Alquila apto. de 2 y 3 habs. En Brisa Oriental IV edif. Isabel agua permanente y parqueo privado RD$9000 y 8500 Inf.809-245-0130 /809-245-0001

BUENAVENTURANZAS: nuevo 1er piso, 3h, 2baĂąos, sala , comedor , balcon, area de lavado, 2 parqueos. Inf: 809-470-1119

ALQUILO PRECIOSO. Ens. Luperon, una hab. Sala, com. $7mil. Y una hab.

Independiente, $4mil. 809-681-3076 /809-681-7969

CIUDAD REAL II, 2do. piso, 3h, 2b, 2 parqueos, cuarto de servicio, RD$16,000 (Mantenimiento Incluido) Inf: 809-856-4293

SantisĂ­ma Trinidad, a 200 mts, SM Churchill. Una ha. a/c. Sala, Comedor, Cocina, Estufa, Nevera, Muebles Comedor y Sala.

Inversor.Vigilancia Nocturna Parq.

Absoluto Silencio. $RD23 Mil Incl Mant 809-729-7374.

DR. RESTITUYO ALQ. RESD. LAS PRADERAS I, EDIF. 4, APTO 402. 3 HAB. 2B. TODAS COMOD. PARQ. PRIV. RD$ 20 MIL. MANT. INCLUIDO 809-710-0195/ 809-688-1197.

LOS RESTAURADORES: Apto. 1er. piso, 2 habs, c/serv, terraza, 2 parqueos.

RD$21mil (Mant. Incl.) 829-342-9709/ 829-866-1233

Alq. varios apts amueb. y sin amueb, cerca del transp.nuevo de 1,2, 3hs con 1 y 2 parq. vig. 24 hs. por Megacentro, Lucerna, el Brisal, Alma Rosa Charles cerca Sirena del 9 Apto. 5mil y 3mil 829-613-5190 /809-829-9528

PrĂłximo a la ProlongaciĂłn 27 de Febrero, 2 Hab, Sala- Com, Cocina, 1b, Parq. Tech. cerrado, luz 24hr, Seg. $8mil + $1mil Mantenimiento.

Inf: 809-530-4680/ 809-952-2095

Se alquila Apartamento. a 10 minutos de Carrefour. 3hab. 2baĂąos sala /comedor, cocina, balcĂłn, A/lav. cuarto de servicio, intercom. Direccion C/2da esq. C, Edif. Infante I, Res. Don BolĂ­var, Alameda . Inf. (809) 796-2385/ 809-796-2392

RENTO APTO EN JUAN DOLIO. VISTA A LA PLAYA, 2 H, 4TO. NIV. PISCINA. US$85 POR DIA , US$800. MENS. (809)378-0126/889-0704

Se alquila Apto. 3habitaciones 2baĂąos, cuarto de servicios, balcon, porton electrico, pozo, muy fresco en los Cacicazgo Inf.849-763-9510 849-763-9513

MEJORAMIENTO SOCIAL: C/ Tte. Amado Esq. Yolanda GuzmĂĄn, Aptos. y Habs. desde $3,500 a $6,500, Agua Perm., Garaje. Tel: 809-686-9167/ 809-899-9668

RESIDENCIAL ALEXANDER I, 1ER NIVEL, EN DON HONORIO (POR CARREFOUR), 3H, 2 BAĂ&#x2018;OS, SALA, COMEDOR, COCINA, C/SERV CON BAĂ&#x2018;O, 2 PARQUEOS, RD$15mil ( 2+1) MANTENIEMIENTO INCLUIDO. TEL: 809-857-8395

Mirador del Oeste 12 de Haina alq. apto 2 habs. sala, coc. com 1 baĂąo, patio con area de lavado, parqueo privado amueblado o sin amueblar 809-915-3915/809-448-4067

SE RENTA PENTHOUSE, CON 2 PARQ. TECHADO $32,000MIL, APTO. EN LA 4TA PLANTA PARQ. TECHADO $20,000 KM 9 1/2 CARRETERA SANCHEZ DETRAS DEL SUP. NACIONAL. VENTA DE SOLAR ARROYO HONDO III. TEL: 809-591-1876/ 809-615-1876/ 829- 414-1876

SAN ISIDRO. SE RENTA APTO. 3 HABS. 2.5 B. 2 PARQS. SEG. Y MANT. INCLUIDO. RD$13,500. NUEVO A ESTRENAR. INF.(809)307-8936

SERRALLES, APTO. 205 Mts, 3h, 3.5b,4to. PISO, AIRE, ASCENSOR, 2 PARQ. CERRADOS, US$900.00. INF: 829-601-2700

Entre Tiradentes y Lopez de Vega (Urb. La Agustina), Apt. Amueb, 1H, RD$12,500, agua, internet, cable, gas, Seg, Preferible extranjero 809-567-2579

LUCERNA. ZONA ORIENTAL A 2 MINUTOS DE LA CARRET. MELLA, APTOS DE 2 HABS. SALA, COCINA, BAĂ&#x2018;O, $6,000 Y $7,000. 2+1, INF. 809-355-9191

GAZCUE APTO ESTUDIO, 1 HAB. 1BAĂ&#x2018;O, COCINA, AREA LAV. PATIO RD$ 8 MIL. INF: 809-685-5942/ 829-264-9911.

INVICEA. prox. Haina Mosa, Se Alquila Apto. 3Habs. C/Serv. 3 BaĂąos, Sala, Comedor, Cocina, BalcĂłn y Parqueo Inf: (809)592-2488/ (809)704-8788/ (809)444-9512

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

Aptos1,2 y 3h. Gazcue, Bella Vista, El Millรณn, Urb. Real, Naco, A. Hondo, Fernรกndez,M. Norte. Desde $3.1MM. 809-904-9591

Zona Colonial 3hab. 2 baรฑos, comedor amueblado, balcon, vista al mar 110mt US$500 849-856-8818

ARROYO HONDO III. C/ estudio, Coc, sala, desayunador, Jacobo Majluta casi esq. Rep.de colombia cerca de la embajada 809-549-4593/ 809-224-0857

A. HONDO PROXIMO AL BODY SHOP. De Oport. Se Renta o Vende Aptos, 2h y 3h. Desde RD$12,000 de renta y Venta Desde RD$1.6MM. Inf: 809-378-0126/889-0704

ATENCION. PIANTINI, 158MTS 3 HABS. 2 BAร OS, 2 PARQUEOS, A /LAVADO, C/SERVICIO. US$125,000.

829-715-0557/ 809-756-0835

รญ

DE OPORT. PENTHOUSE EL MILLON 4 HABS. 2 1/2 BAร OS, COC. S/COM. BALCON, CTO DE SERV. CON BAร O, AREA DE LAVADO, 2 PQ. 4TO PISO GAZEBO INCLUIDO. RD$ 6.8MM. NEG. INF. 829-630-4676 EL MILLON: Aptos. de 2 y 3 habs, listos para entregar y en terminaciรณn para el 2014 desde $3.9mm. Acabado de primera.8095304547/8295717857 /809537-4778

AUT. SAN ISIDRO, 80 Y 90 MTS2.

3HAB. 2B. DESDE $1,575,000, INICIAL 20 % SEPARE CON $50,000.

(809) 596-0850/CEL (849) 330-5255 WWW.INMOMESSON.COM

GAZCUE, TORRE MARISOL, 2H, 2B, C /SERV, SALA, COMEDOR, 1 PARQ. TECHADO. US$120,000.

INF: 809-383-8095/809-541-5214

ALMA ROSA I: 2 PENTHOUSE, 300mts EN 2 NIVELES, 3H, 3.5B, 2 SALAS, ESTAR FAMILIAR, 2 PARQ, TERMINACION DE PRIMERA. INF: 809-751-6352 ING. ELVIS BRUNO

AV. CHARLES DE GAULLE, 85 Y 90 MTS 3HAB. 2B. DESDE $1,700,000, INICIAL 20 %, SEPARE CON $50,000 (809) 596-0850/CEL (809) 409-7993 WWW.INMOMESSON.COM

Apto 80Mt, 3h, sala-comedor, cocina, area lav., 1 parq, balcรณn, RD$ 1,100,000.Financ, disp.

809-904-9591

AV. JACOBO MJL. 2 Y 3 HAB. 2 B. DESDE $1.425MM. MUDATE CON $50,000 APLICAN PARA BONO VIVIENDA (809) 596-0850/CEL (809) 7 8 3 - 9 5 0 0 WWW.INMOMESSON.COM

GRAN FERIA de Aptos. en Los Restauradores: 1, 2 y 3 habs. Prรณximo a Jumbo Luperรณn, 2 parq, luz y seg 24 horas, desde $2.7MM. Separe con RD$200mil. Reserve con RD$20,000; Don Honorio desde $2.5MM. Porla compra de un Apto. recibe una TABLET gratis. Inf: 809-328-3379/ 809-328-8925/ 829-850-7466 Cรณd: K-4 Lic. Katty Rosario

LOS RIOS: APTO. 3er. Piso, 89Mts, 2H, SALA-COMEDOR, C/SERV, PARQ. TECH, RD$2.3MM. 809-481-1915/ hammontero@gmail.com

VILLA AURA, Proyecto cerrado de aptos. 3H, 2.5B, inversor, รกrea comรบn, portรณn automรกtico, desde RD$2,395,000. Inf. 809-530-3370 /829-962-8311/ 809-878-8322.

LUCERNA, 3 HAB. 2B. LISTOS PARA ENTREGA DESDE $2,400,000, INICIAL 20 %, SEPARE CON $100,000.

(809) 596-0850/ CEL (849) 330-5255 WWW.INMOMESSON.COM MIRADOR NORTE, APTO. EN 2do.

PISO, TERRAZA EN BALCON, PORTONES ELECT. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451

Trasp. apt. 2da pta Urb. Herradura (Hamarap) hs. c/s. 2 1/2 b parq. oport. 700mil neg. Lic. Katia 809-788-0125/706-6085

PENT-HOUSE 220mts2, FRENTE AL PARQUE MIRADOR NORTE, 4 HAB, 3.5 BAร OS, TERRAZA, BALCร N, C /SERV C/B. US$130,000.00 Inf: 809-568-6220/809-886-9333 PROL. 27 DE FEBRERO. PROX. A LA LUPERON, PROY CERRADO, 2-3 HABS. 2 BAร OS, 1-2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA, NURSERY. 809-683-6693/ 809-683-6029

Al lado de Apec y Unibe, amueblado, agua y luz 24 hrs, incluye gas comun, mantenimiento, 1 hab, 1 baรฑo, cocina, closet, sala-comedor, $11,600.

Inf. 809-687-2872 /cel:849-352-2872

Se Vende prop. 1400 mts. Alma Rosa I20.5 mm neg. tel 829-886-9422 se comparte comision

Apto. 120M2 Cto de serv. 3hs, 1 parq.

Av. Independencia 3.4M 849-856-5585/809-643-8765 propiedades en todo Sto Dgo APTO. PRO. 27 FEB. 90/ 103MT, 2/3 HAB, 2Bรฑ, 1/2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA. 2.6 MM, RESERVE 10,000.00 LIC. RIVAS 809-328-3378/ 809-963-5851 Aptos. 3H. 1y2 B. 1y2 pq. desde $ 1.450MM. separe $ 75 mil. financ. a la tasa mรกs baja del mercado, hasta 12 meses completar inicial.

809-904-9591.

Aptos. disp. con 2 y 3 habs, 1 y 2 baรฑos, parq, aut. San Isidro desde 2MM y en el Km 14 de la Duarte desde 1.450MM, buena terminacion y distribucion. Inf. 809-333-3646 /809-705-1190 APTOS. LO MEJOR AUT. SAN ISIDRO DE 3 Y 2 HAB. 1 Y 2 PARQ. S/C. COC. LAV. DESAYUNADOR, C/SERV. CERRADO, DESDE RD$1,675.000.

829-664-1719/ 829-469-8758 RAMIREZBRAICES@HOTMAIL.COM

AV. LAS AMERICAS: Penthouse ,4to. piso, 224mts2, 3Hab, (Hab. principal con baรฑo y walking closet), baรฑo comรบn, 2.5 baรฑos, techo exclusivo, 2 parq.

Inf: www.facebook.com /ResidencialKatherineI. Tel: 829-578-5042 BELLA VISTA 3 habs, 2.5 bs, c/serv. 2 sala, parqueo, c/Gaspar Polanco 19.

210M2 $4.680MM neg.

809-537-8136/ 809-628-6462/ 1-305-794-5712 BELLA VISTA: Av. Helios, Villas Palmera IV, 1er. piso, 240mts2, sala, comedor, cocina, bar, madera fina, terraza, 3 habs con W/Closet en cedro, 3.5b, Hab. principal con terraza pergolada y jacuzzi, US$ 219,000.00 Neg. Mรกs informaciรณn a 829-341-7075 รณ www.activosRD.com CONSTRUCTORA VENDE en El Mllรณn Aptos. de 140,150 y 225 mts aprox, 2 parq. tech, sala, com, estudio, 3 y 4h, 2.5b, cocina, a/lav, cto/ serv; portรณn elรฉct, porcelanato, madera preciosa, techos y cornizas en yeso, term. de 1era. Entrega Dic.2013. Desde $5,350,000. 809-224-0694/ 350-3539

GRUPO CEICA. Feria aptos. CHARLES prox. Al Metro desde $1.585MM. CHARLES prox. Al puente Juan Carlos desde $1.895MM. LAS AMERICAS desde $1.850MM. SAN ISIDRO, 137mts $1.950MM. ALMA ROSA I, desde $3.040MM. ALMA ROSA II, desde $3.350MM. Todos proyecto cerrado.

809-622-3932 /809-947-0989. Miguel Martinez GUZMAN Y ASOC. OPORTUNIDAD VENDE CASA RES DEL ESTE $2.6, AREA 260M2. LUCERNA $3.5 AREA 300M2, GUARICANO APTO $525 MIL; INVIVIENDA $ 700 MIL; URB. MIRAMAR $10.5; VISTA BELLA $1.2; INVIMOSA $650 MIL; ALMIRANTE $600 MIL; SABANA PERDIDA $650 MIL; RESD. NANCY NADECHI $2.3; URB. MENDOZA $2.8, LOS ROSALES $875MIL; ENFERMERAS $1.850: MEJORAS Y SOLARES $500 MIL. PENTHOUSE DON EDUARDO $2.3 DE OPORT 809-476-7716/221-4959 /728-0883 CEL 809-696-7729.

LOS RESTAURADORES. PROY. CERRADO, 1, 2 Y 3 HABS. 2ยฝ BAร OS, TERM. PRIMERA, PROX. A JUMBO. DESDE $3,171,150.

809-683-6693/ 809-683-6029

Se vende Villa en la playa 7habitaciones con sus baรฑos 10 parqueo-gazebo excelente para familia grande Juan Dolio Guayacanes la playa la tiene el patio de la casa Inf.849-763-9510

Alq. casa mi hogar 5.000 10.000 Trinitario 4.000 9.000 7.000 Villa Carmen 6.000 10.000 Tel.809-930-7598 Ced.809-420-6374

SUPER OFERTA. ALAMEDA, PROY. CERRADO, 2-3 HABS. 2 BAร OS, 1 Y 2 PARQ. DESDE $1.850 MM RESERVE CON $10.000 INF. LIC. RIVAS 809-328-3379/ 809-963-5851

Alq. casa Villa Mella detras de la Sirena, 11,500, y el apto 6,500, agua perm, 2habs, Inf. 829-664-8637 /829-913-8864

TORRE NEAPOLIS II, 141M, 3HABS. 2ยฝ BAร OS, COC. DESAYUNADOR, ESTAR, BALCON, C/SERV. 2PARQS. MAS COMODIDADES. DESDE $6.3MM. 809-683-6693/809-683-6029 VENDO APARTAMENTO EN LA TORRE WHASHINGTON EN EL MALECON DE SANTO DOMINGO DE OPORTUNIDAD. TIENE 3 HABITACIONES, 3 ยฝ BAร OS, 2 PARQUEOS, ASCENSOR, VIDEO PORTERO, VIGILANCIA 24/7, VISTA DIRECTA AL INMENSO MAR CARIBE, AREA GAZEBO Y PISCINA. ADQUIERALO AL MEJOR PRECIO US$295,000 DOLARES. PARA MAS INFORMACION LLAME AL TELEFONO: 809-729-7756. CARLOS NUร EZ. VERESA VENDE. Apto, 161 mts. 3 habs, 2 baรฑos, parq. cerrado, p/elect. Terraza con vista al mar, inicial $500,000.00, financ. Bancario aprobado. Res. Villa Eloรญsa, Prรณx. Av. Ecolรณgica, 809-597-6161/809-696-6661.

ALQUILO CASA EN URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. DE 3 H. SIN ANIMALES. (809)756-4507/979-9613/564-1934 ALQUILO O VENDO CASAS EN REPARTO ATALA Y ARROYO HONDO III, 360MS DE CONST. C/U. U$1,500 RENTA Y VENTA US$360,000. C/U. INF(809)378-0126/889-0704

Carretera Mella Res. Mella entrando frente hotel aurora Calle: Juana E Mieses #127 3habitaciones 2baรฑos, cisterna, tinaco, marquesina Ce.809-956-6452 CASA EN JUAN DOLIO FINES DE SEMANA FULL PISCINA. AMUEBLADA. INVERSOR TEL 809-683-1258/829-272-3311 Lucerna casa 1ra pta 3hs 2 bรฑo coc 11mil otra 2do nivel 11mil otra Carre.Mendoza 3 habs. desp. de vecinos unidos 11mil 829-203-4153 /809-592-2860 RES. DOร A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ. 1 VEH, RD$14,000. Inf: 829-601-2700

Res. Villas Palmera, 3hab. baรฑo c /serv. $21,000 El Cacique 1Hab s /com mant. incluido $13,000 Mirador Norte 2 hab. c/serv $14,000 Res. sala 3habs. c/serv. $13,000 809-689-3449/809-221-3218 Se Alquila casa Amueblada, Res. Carmen Marรฌa cerca nueva Embajada USA, 2 niv. 274 mts2, 3 hab. 3.5 baรฑos, 2 salas, 2 cocinas, terraza, sauna, 2 balcones, patio tech. marq.

2 veh. seg. 24/7. US$ 1,550. sin interm.

Inf: 809-474-0791/ 809-540-0705/ 829-422-8107.

Arroyo Hondo III casa 450mts y 210 const. titulo, marq. 3vehic $6.5 Urb. Juan P. Duarte titulo 2.2 Invivienda 1ra pta $1.5 preparada p/bco y 3era pta 809-728-0572/809-383-6485 ARROYO HONDO: CASA DE 1026mts. + 30mts. DE FRENTE, 600 mts. DE CONSTRUCCION. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451 AUT. DUARTE. KM 14, RES. HORIZONTE CASAS FINANCIADAS DESDE $1.4MM. A $1.7MM. SEP. $100 MIL, 3, 4 Y 6 MESES PARA EL INCIAL DESDE 20%, 3 HABS. SALA, COM. COC. MARQ. 1-2 BAร OS. 809-816-7218

í

CASA ALAMEDA, Liquid. de $18.5MM a $15.5MM Neg, 825 mts constr, 1,600 mts solar, todas las comodidades, pta elect, aires, portรณn elec, calent solar. Inf: 809-542-5006 /809-862-5222 Casas, 3h, s/com, marq. RD$3.3 MM sepรกrelo con 75 mil, facilidades para inicial, financ. Disponible. Inf. 809-904-9591 De Oport. vendo Casa en el Res. Alameda Prol. 27 de feb. 3sala, 6hab, marq. 4veh, cerrada con 17 lineas de block antes US$440,000 ahora US$335,000 Inf. 829-862-9440 INMOBILIARIA PUERTA DEL CIELO- tu mรกs alta posib. de adquirir tu vivienda al mรกs bajo precio. Urb. Italia, Alma Rosa, Aut. San Isidro, Charles, Villa Carmen, El Rosal y todo el gran Sto. Dgo. Inf. 809-592-9116 /809-979-2870/829-275-0419

VERESA VENDE. Hermosa residencia en el Mirador del Este, prรณximo al parque, 3 hbs, 2 ยฝ baรฑos, 2 salas, amplio estar familiar, 2 balcones, terraza, marq.

4 vehรญculos, cisterna, verja, terminaciรณn en primera, por tan solo RD$5,900,000.00 ; llรกmanos: oficina 809-597-6161; celular 829-696-6661.

VILLA MELLA: 2niv, 6h, 300mt, TITULO, CALLE ASFALTADA, TASADA EN $3.3MM, ESPECIAL $2.6MM Neg. 809-622-9467/829-726-5431

De Oport!! Vendo Finca en Juan Tomas por motivo de viaje 23 tareas con 1 casa de 3habs, sala, com, coc. frutales sembrados Inf.809-949-9900 /829-256-0699

รญ

VENDO LA MEJOR FINCA DEL PAIS CON RIO INTERNO, CASA GRANDE Y BONITA, CASA DE ENCARGADO, PLANTA DE 20 KILOS, CORRAL DE ANIMALES, Y MUCHOS FRUTALES. TIENE 180 TAREAS DE TIERRA, TODO BIEN CERRADO Y SEGURO, UBICADA EN BAYAGUANA A UN PRECIO DE RD$9,800,000 PESOS, CON TITULO DESLINDADO AL DIA. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

Alquilo almacen de 150M2 en el 12 de Haina 809-448-4067/809-915-3915

ARROYO HONDO. PLAZA VERTICE II, PROX. A LA NUEVA EMBAJADA USA, DESDE $2.3MM. SEP. CON 10%. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 809-683-6693/ 809-683-2069 ESPECIAL DE LOCALES COMERCIALES EN LA PLAZA CORAL MALL. APROVECHE DESDE RD$45,000 PESOS POR METRO. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-8874/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

RESIDENCIAL VILLA ESPAร A, SOLAR 300mts2, TITULO DESLINDADO, PROYECTO CERRADO, SEGURIDAD 2hrs., LISTO PARA CONSTRUIR. Inf: 809-568-6220/ 809-886-9333 SOLAR 242 mt2, RESIDENCIAL DON CARLOS, KM 14 AUTOPISTA DUARTE, LOTIFICADO CON TODO LOS SERVICIOS. RD$700MIL. INF: 809-857-8395

Gazcue, Bar Rest, frente a la policia nacional, al lado de Unibe, Apec, con sillas y mesas, cocina, ba+o de maria, 9 bandejas, ventas sobre los 500,000 mil mensual, 2baรฑos, 110Mts2, aire acond. 5 toneladas, RD$36,000. Neg. por no poder atenderlo. Inf. 809-258-0014

Solares desde 200m. todos los servicios. RD $500 mil, sepรกrelo con 50 mil, financiamiento disponible.

Inf. 809-904-9591.

URB. PASEO DEL PARQUE, FRENTE AL PARQ. MIRADOR NORTE, SOLARES FINANCIADOS, DESDE 400mts2, LISTOS P/ CONSTRUIR, TITULO DESLINDADO. 809-886-9333

GOMERA EN PRODUCCION EN STO. DGO, CON EQUIPOS MODERNOS,CON NAVE DE 425mts, 2 NIVELES. C/ YOLANDA GUZMAN ESQ. Tte. AMADO GARCIA; POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE, A MITAD DE PRECIO. 809-899-9668

SE VENDE INMUEBLE EN LA CARR. MELLA, MUNICIPIO STO DGO ESTE, FRENTE AL SUPERMERCADO CUMBRE CON UNA EXTENSION DE 1,000 M2, CON UN LOCAL COMERCIAL DE 2 NIVELES, DE 250M2 CADA NIVEL, CON UN PARQ. PARA 15 VEH. EN LA PARTE TRASERA, Y 4 VEH. EN LA PARTE DELANTERA. TEL.(809) 338-1999 CELULARES.(809) 885-8554. 809-885-9901 RES. DOร A FRANCISCA (ZONA ORIENTAL): CASA 3h, 1b, CTO. SERV, GALERIA, PATIO, MARQ, CAOBA, PORCELANATO, $3.3MM Neg. Inf: 829-601-2700 VENDO Casa en Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 Kilos), aire central, jacuzzi, inversor, etc . 495 mts de construcciรณn en RD$17 MM.Tel.: 829-213-6496/ 809-567-5424 (ecastro@industriasecsa.com VENDO 2 CASAS EN LA CALLE SATURNO #3, URB. GALAXIA AL LADO DE REPARTO ROSA, STO DGO OESTE. RD$5.8 NEG. (809)481-0010 /(829)850-7010 SEร OR LAUREANO VENDO MEJORA TECHADA DE PLATO SIN EMPAร ETAR, 2 HAB. COCINA, SALA, PATIO, CARRET. MELLA RD$425MIL 809-849-9085/ 809-503-3656 Vendo o alquilo casas en proy.

Cerrado. Listas para entrega. 3 habs.

Terreno 150 mts. Const. 88 mts.

Venta RD$1.6 MM. Mรบdese con RD$300 mil y financiamos el resto.

Alquiler RD$8,000. Aut. 6 de Nov. A 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com venta casa en Bello Campo, 2 niv. divididas, 6habs, 2b c/u, sala, com, cocina, exl. cond.invertir 4.5MM, Inf.829-821-2977/1786-5396837 Sr. Dagoberto

Finquitas y/o Solares y mejoras para proyectos, negocio y vivienda. A 20 mins de Sto. Dgo. y 10 mins de San Cristobal, a 5 mins de la 6 de Noviembre. Neg. 809-535-8979/ 809-528-9631/ 829-980-3115/ 809-453-4998

Se vende finca 385 tarea en San francisco De Macorix con su titulo y desline frente a la Universidad Nordestana Inf.849-763-9510

SE VENDE.Villa en el km 47 Aut. Duarte, 2 habs. sala, comedor, cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color y blower UNA FINCA ADICIONAL. 809-445-0726

VENDO FINQUITA LISTA PARA EL DISFRUTE PLENO DE LA FAMILIA EN GUERRA DESDE 3,000 METROS A UN PRECIO DE OFERTA VALIDO HASTA DICIEMBRE A RD$190 PESOS POR METRO. LE VENDEMOS LA CANTIDAD QUE USTED QUIERA,8 MESES SIN INTERESES. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

Av. Espaรฑa alq. Almacenes 260, 130, 1,500, 1,700 mts2, totalmente de concreto. puerta enrrollable, baรฑo, oficina, cocina y parq. llamar 809-815-8005/ 809-707-3028 CENTRO COMERCIAL GH, ISABEL AGUIAR 163, HERRERA: ALQUILA LOCALES COMERCIALES, 1er. Y 2do. NIVEL, PARA TIENDA, CONSULTORIO MEDICO, OFICINAS, COLEGIO Y UN ALMACEN, LUZ 24hrs. 809-565-5379 /829-389-4966/809-456-4485 Local Comercial, en la mejor zona ciudad para restaurante, oficina, franquicia, tienda, almacรฉn, alrededor 9,000m2 const. detrรกs de Multicentro. Inf: 809-542-5006/ 809-862-5222 PLAZA JARDINES DEL EMBAJADOR 2 LOCALES DE OFICINA 72MTS C/U, JUNTOS O SEPARADO. RD$35,000 C /U TEL. 809-769-5386/566-7893 Se alquila locales com. 1era y 2da planta. Ens. La Fe. Interesados llamar al 829-943-2856 o 849-912-5974.

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES, 30 DE MARZO Y ZONA UNIVERSITARIA. Inf: 809-688-9159/ 809-687-6561 Se alquilan, locales comercial u oficinas, 4plantas, 90mts2 por nivel, ubicado en la calle San Francisco de Macoris #62, San Juan Bosco, entre Av.27 febrero, San Martin, Kennedy y Leopoldo Navarro Inf.809-781-0310 809-481-2232

vendo local con negocio de billar operando en excelentes condiciones 7mesas de juego, pista de baile, bar con trameria en caoba, baรฑos, aire acond. Ubicado en la Plaza Coral Mall Autop. San Isidro 2do nivel frente al cine y debajo de Univ.

Utesa Inf.849-207-7310 /829-763-8000

ATENCION ING. CONSTRUCTORES. VENDO CASA CON TERRENO DE 1,035Mts, ESPECIAL PARA PROYECTO DE APARTAMENTOS EN VILLA MARINA. 809-328-5251/ 829-846-2364 ATENCION INGENIEROS Y CONSTRUCTORES, TENEMOS SOLARES PARA CONSTRUIR. AUT. SAN ISIDRO 500 MIL, 55 MIL, 180 MIL, 45 MIL, 30 MIL, 4 MIL, 66 MIL, 70 MIL MTS. ALMA ROSA 1200 MTS. ISABELITA 1200 MTS. ENS. OZAMA 504 MTS. S. PERDIDA 54 MIL MTS. BELLA VISTA SUR 765 MTS. ROMULO BETANCOURT 2400 MTS. 27 FEBRERO 2 MIL MTS. AV. TIRADENTES 1,400 MTS. AV. INDEPENDENCIA. 4 MIL MTS. AV. ESPAร A 6800 MTS. AV. ECOLOGICA 1100 MTS. SAN ISIDRO FRENTE A LA SIRENA 816, MTS. FRENTE A SUPER LAMA AUT, SAN ISIDRO 4700, 2500 MTS. 809-748-0264, 809-729-7756

VERESA VENDE. De oportunidad 2 solares de 375 metros c/u, juntos, en Juan Dolio, prรณximo a la playa, a US$75.00 por metros, llama seguido, oficina 809-597-6161; celular 829-696-6661

!!!SE ALQUILA LOCAL PARA CONSULTORIO, CLINICA INDEPENCIA NORTE, ARROYO HONDO A BUEN PRECIO 809-399-3413/ 809-909-7119 Se Alq Locales De Ofic. Av. Jose Contreras No.98, Edif. Comercial Santa Maria, Locales de 30, 55 y 60 Mts. 829-380-4312

POR MOTIVO DE SALUD Y VIAJE: VENDO CONDOMINIO TASADO EN $18MM, ACEPTO MITAD DE PRECIO. RENTANDO $170,000.

INF: 809-899-9668

OPORTUNIDAD! VENDO SALON COMPLETO, BUEN LOCAL, BUEN PUNTO, BUENA UBICACION, ENERGIA 24HRS. SECTOR ALMA ROSA I, INF. 829-674-4059 POR MOTIVO. DE VIAJE VENDO COLMADO EN ALMA ROSA, CON CLIENTELA FIJA INF: 829-787-9863 SE VENDE SUPER COLMADO CON PROGRAMA DE SOLIDARIDAD CON MAS DE 20 AรฑOS VENTA SOBRE LOS RD$ $850,000 MENS. INVIVIENDA. SEG. INF:809-258-7012 /819-5152 VENDO EQUIPOS PARA NEGOCIOS, SUPERMERCADOS, TIENDAS ETC. Carritos Doble Canastas, Ruedas, Canastas, Gondolas Usadas y Nuevas, Portaprecios, Etc. Epsilon.

(809)549-7086/ (809)683-3774 ventas@epsilon.com.do

VENDO NAVE, 250 mts. DE SOLAR, TECHADA EN CONCRETO, DOBLE ALTURA. C/ OSVALDO GARCIA DE LA CONCHA No. 91, VILLA JUANA. SIN INTERMEDIARIO, PRECIO NEGOCIABLE. INF: 809-565-2463/ 809-236-4336/ 809-760-6441

Ă­

DE OPORTUNIDAD CAMION KETWORTH MODELO W900 AĂ&#x2018;O 2000 MOTOR CUMIN TAPA ROJA $900,000 CONTACTO 809-712-9685 RECIEN IMPORTADO CABEZOTE BLANCO DOBLE EJE MARCA FREIGHTLINER AĂ&#x2018;O 2007 MOTOR SERIE 60 DETROIT TRANSMISION FULL (HELTON FULLER) US$39,000.00 CONTACTO 809-712-9685

PERD DE CERT FINANCIERO BANCO SCOTIABANK NO.034750012101457 FECHA 14-10-2013 PROP DE AURORA COTE ALMONTE CED. 001-0146718-1 Y FRANCISCO ALBERTO ARECENA RODRIGUEZ CED.001-15910523

ORION RENT-A-CAR: HONDA, TOYOTA, SUZUKI VITARA, TERIOS, SIRION Y OTROS. DESDE US$30 EN ADELANTE. TEL:809-699-2323/ 829-410-7379

MINUBUS MITSUBISHI L300, AĂ&#x2018;O 2006, DIESEL, BLANCA, SIN ASIENTOS, ESPECIAL PARA CARGA. RD$ 325 MIL. 809-918-2009.

APROVECHE. ZUSUKI FORENZA. 2007, INICIAL $90 MIL, KIA SPETRA. 2007, INICIAL $75 MIL. KIA RIO. 2009, INICIAL $75 MIL. DODGE CALIBER. 2007, INICIAL $100 MIL. IMPORTADO, FINANC. 1% INTERES, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 AUTO REPUESTO & MECANICA DOMENICO: DĂŠle mantenimiento a su auto y compre sus piezas a crĂŠdito con nosotros. HĂĄgalo ahora y pague en 30 a 45 dĂ­as. LlĂĄmenos al 809-412-5194 BMW X6 3.5 2008 rojo vino recien importado de USA Tel.829-999-1560 /809-301-6040/809-939-2525

CIVIC COUPE 93, 2 PUERTAS, NEGRO, NUNCA CHOCADO, VITEC, TRANSMISION MECANICA. RD$105,000.

809-598-8142/ 809-299-8142 DE OPORTUNIDAD HYUNDAI SANTA FE 2004, GRIS, 6 CILINDROS, EXC. CONDICIONES, PINTURA DE FABRICA, $315mil Neg. 809-844-6305 MARCA HO NDA, MODELO ACCORD AĂąO 1986 COLOR AZUL 35,000 NEG. TEL.809-565-3857 Y 829-919-7990

Vendo Honda Accor 2006 rojo vino full V6 Lether sun room nitido $580mil, CRV 2004 rojo vino Exc. cond $480mil, Toyota Camry 2002 dorado $270mil todos Neg. Inf.829-633-7969

AVISO SI TIENES PROBLEMA CON LA DOCUMENTACION DE TU VEHICULO EN EL CENTRO JURIDICO HONDURA SE LO RESOLVEMOS LE PONEMOS LA MATRICULA A SU NOMBRE EN 24 HORAS ESTAMOS FRENTE AL DESTACAMENTO DEL PLAN PILOTO EN EL ENS. HONDURAS CON LOS TEL 809-534-8459/ 809-697-8053

DE OPORT. FORD SCAPE AĂ&#x2018;O 2009, BLANCA, EXCEL. CONDS.4 CILIND. ACADA DE TRAER. RD$650 MIL NEG.829-714-7361/ 809-754-7361.

FORD EDGE 2013, TECHO PANORAMICO, CAMARA DE REVERSA, COMPUTADORA A BORDO, PANTALLA DE VIDEO FULL, RECIEN IMPORTADA, LA MAS BARATA DEL MERCADO US$40MIL. INF: 221-3603/ 837-4009 FORD ESCAPE. 2008, 2009, 2010, 4X4, IMPORT. VARIOS COLORES, INICIAL DESDE $125 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

SE VENDE FORD EXPLORER, 2003, COLOR BLANCA.INF: 809-880-3969/ 809-756-1224 SE VENDE LAND CRUISER PRADO. AĂąo 2005. RD$835,000 Neg. Excelente Condiciones, Unico DueĂąo.

(809)697-8183/ (809)979-8183

Toyota Rav-4 2001 como nueva 4x4 multi-lock anti-robo todos sus sellos defensas, gris plata $385 mil 809-350-5808 533-2847

PEUGEOT 307, 2007, AUTOMATICO, COLOR GRIS, UNICO DUEĂ&#x2018;O, 60 MIL KM, MANTENIMIENTOS EN LA CASA Y NUNCA CHOCADO. ESTA COMO NUEVO. RD$ 345 MIL. NEG. INF: 829-755-7947 Toyota Corolla 93 LE-dorado aut. elect/ crist. tintado 2 sist.comb. aire optima c o n d . $ 1 6 5 m i l 829-203-4153;809-592-2860

!!!! A ABACORAR AHORA. PRESTAMOS Baratos y Rapidos con garantia de vehiculos. Hipotecas de Casas y Aptos aun tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

Vendemos tu Veh. No Imp. marca ni aĂąo. Venta garantizada, Cobramos 5% de Venta 809-221-3603/ 837-4009. Disp. STARLET 2000 $215Mil/ACCORD 03 $375MIL/ MONTERO SPORT $225MIL Vendo Accord EX-L V6 3.5 2012, Gris el Full Con Sunroof, Interior Leather, Xenon. En US$29,000 Neg. 5,175 millas, Recien Importado.

Inf.(829)221-9007

HYUNDAI TUCSON. 2008, IMPORTADA, COMO NUEVA, INICIAL $100 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316 NISSAN XTERRA. 2005, LEATHER, ROJO VINO, UN SOLO DUEĂ&#x2018;O, COMO NUEVA, INICIAL $120 MIL, FINANC. 1% INTERES MENSUAL, REC. TU VEHICULO. 809-530-5111/ 809-855-7316

CAMION DAIHATSU 93, cama corta, motor del 2002 ,rojo, buenas conds, $ 189 Mil Inf: 809-303-9933/ 809-890-5721

HONDA CRV 2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS ELECTRICOS EN PIEL, HALOGENOS, RD$725,000. INF: 849-405-0110

!!! AABAARCAANDO DINERO DESDE 1% EN TODO EL PAIS. TITULO. CINTILLOS. ALQ. Y VEHICULOS. CANC. DEUDAS. 809-598-5095/ 849-210-5910. JAVIER !!!!PRESTAMOS SIN GARANTIA, APROBACION EN HORAS, INFO: OFIC: 809- 732-1494 CEL: 809-607-5490/ E-mail: prestamosquisqueyanos@gmail.com

!!!AA ABACA AHI DEL ORBE PRESTA AL 0.89% con prop y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369

$$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante.

Tel:(809)616-1479/1519

DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475

Necesitas Dinero RĂĄpido? AquĂŹ te lo resolvemos con tĂş vehĂŹculo en garantĂŹa, no importa aĂąo o marca, cicla o datacredito, saldamos tu cuenta en cualquier financiera, con la tasa mas competitiva del mercado.

Inf: 809-596-7074/ 849-881-0529/ 809-596-0467.

Paga todas tus deudas, te prestamos en 24 horas, con cualquier vehĂ­culo en garantĂ­a, sin gastos de cierre 809-412-2821/ 809-412-2122 Prest. hipotecarios 2% 5 aĂąos de plazo. Puede pagar solo interes. Le entregamos su dinero completo son rapidos y sin comision Tel.809-422-0740 Cel.809-973-4354 Del Villar PRESTAMOS con tu vehiculo RĂĄpido, no importa aĂąo, marca, que no este a tu nombre, saldamos en otra financiera, NO IMPORTA QUE EL DATA ESTE MALO Inf: 809-245-0323/ 849-881-0527

Ă­

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 335-8484/449-1426 /809-788-2512

ALQUIVENTAJC SRL. COMPRAMOS, VENDEMOS Y ALQUILAMOS PLANTAS ELECTRICAS, MOTO SOLDADORAS Y MAS. 809-681-3254 /809-980-1200/809-869-8000 AV. P.CASTELLANO #81 ENS. ESPAILLAT WWW.ALQUIVENTAJC.COM

NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ&#x2018;AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, KUBOTA DESDE 6.5 KW LOWBOY HASTA 30KW, DENYO MOTOR IZUSU 25, 30 Y 40 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339.

REGENERACION FACIAL REJUVENECIMIENTO Y BLANQUEAMIENTO DE LA VULVA POR SOLO $12,000 + 1 FACIAL GRATIS DR. MARTES INF 809-819-5858 PLAZA CENTRAL O VILLA AURA

PRESTAMOS EN 1 HORA CON VEH. DEL 87 EN AD. INTERESES DESDE 1.5 EN AD. PAGAMOS TU PRESTAMO EN OTRA FINANCIERA 809-412-0265 /809-565-3857/829-919-7990 PRESTAMOS HIPOTECARIOS CON GARANTIA INMOBILIARIA EN 48 HORAS TE CANCELAMOS CUALQUIER SUMA, NO IMPORTA CICLA O DATA, BAJOS INTERESES Y SIN PAPELEOS Inf.: 809-307-2521/ 829-899-7188/ jose.mieses@hotmail.com PRĂ&#x2030;STAMO RAPIDOS DESDE UN 1%, CON TU VEHĂ?CULO O TĂ?TULO DE PROPIEDAD, Y SALDAMOS TU DEUDA, APROBACIĂ&#x201C;N INMEDIATA TEL OFC 829-256-3033, CEL. 829-418-5306. LICDA.ANNY MATEO. SALDO DE DEUDAS de vehiculo, refinanciamento y prestamos de vehiculos, evite ser incautado (809)508-1910 /750-4117 SE ACABO el pagar mĂĄs por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehĂ­culos e hipotecas .

Con la tasa mas baja del mercado, dĂĄndote la oportunidad de hacer abono acapital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. capital.

809-473-4567/ 849-880-0100, Soluciones de Negocios JP SRL. PrĂŠstamos con vehĂŹculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tĂş prĂŠstamo en otra financiera. PrĂŠstamos con TĂŹtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales.

809-788-9252/ 809-788-8000. ÂĄÂĄPRĂ&#x2030;STAMOS EN GarantĂŹa de VehĂŹculo!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito.

Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio) !!APROVECHE el especial del mes,ESCUELA DE CHOFERES LOLA, Av.Independencia, km 9 1/2 Tel.809-328-0677/809-964-1166

Academia de musica gran apertura clases de piano, guitarra, canto, niĂąos o adultos, principiantes o avanzados calle Fco.J Peynado esq.

Padre Billini Ciudad Nueva Tel.809-221-3039

AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantĂ­a de 2 aĂąos. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti CĂĄceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110

ACADEMIA ESMIRNA OFRECE CURSOS: De Belleza, peluquero, masaje, estetica.GRATIS por Infotep y Bid Inf.:809-227-0719 Clases de ingles y aleman- con mĂşsica- en galĂĄ, cerca NuĂąez con Kennedy. Tambien se puede a domicilio.

Inf: 809-302-1804 /809-732-4343 CURSOS TĂ&#x2030;CNICOS: Aux. de EnfermerĂ­a, Farmacia, TĂŠcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja bancaria, Computadora, Belleza bĂĄsico y profesional, InglĂŠs, LocuciĂłn, Manejo escĂŠnico y muchos. ONG Internacional, frente al Parque Indep: 809-688-1507/809-688-0119.

Z. Oriental: 809-766-0656 /809-766-0838. Km. 13 Aut. Duarte: 809-564-7485. Reserve su inscripciĂłn por telĂŠfono YA!

GASOIL A MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. NO PAGAS X 25 DIAS/ 809-476-7930.

WWW. RENTAINO. COM OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, yun yun, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate.

Inf: 809-922-8073 /829-499-0506/809-850-3851.

REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORAS, SECADORAS, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% RANTIZADA,829-254-1175 /809-698-4730, SR.LUIS ! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a.

Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833

TOALLAS- SABANAS- AMENIDADES. TODO AL MEJOR PRECIO IND. HOTELERA, BELLEZA Y SALUD. 809-476-7930, WWW. RENTAINO. COM

INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO. Ofrece Cursos de Cocina y PastelerĂ­a Gourmet. Masterchef graduada en Inglaterra. Inf: 809-533-4624

! MAXCOOL IMPORTACIONES. Aires Acondicionados Nuevos INVERTER, 12000 BTU $29,900, 18000 BTU $39,900. 2 AĂąo de GarantĂ­a, InstalaciĂłn Gratis. (809)699-2510 A DOMICILIO!!!! Reparamos lavadoras, secadoras, lavaplatos, microondas, neveras, aires acondicionados y estufas. Tel: 809-689-0467/ Cel /Whatsapp: 809-727-0396 AMAURYS A DOMICILIO!!!! Reparamos lavadoras, secadoras, lavaplatos, microondas, neveras, aires acondicionados y estufas. Tel: 809-689-0467/ Cel /Whatsapp: 809-727-0396 AMAURYS

EJECUTIVO VIP Invita a conocer un lugar con el mas alto confort que puedas imaginar, pisc, jacuzzi, BBQ las chicas mas agradables, serv desde 1,300 trago bienvenida.

809-566-9580 EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920 MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIĂ&#x201C;N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

3 MESES DE GARANTIA.!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND., LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV e INVERSOR. Chequeo Gratis. C /Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071 SERVICIOS M Y H. CHEQUEO: GRATIS D E AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, PINTAMOS A DOMICILIO TEL. 829-535-0490 CEL.829-916-0433 Sr. OVALLES.

A PERDIDA DEL CABELLO. IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES, SISTEMA ANTIGUO Y MODERNO, EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş), TODAS LAS TECNICAS. C/SANCHEZ #120, ZONA COLONIAL. POR CITA (809)333-7244/(809)519-6879 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂ­tanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725.

COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALO CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM ALARMA Y WILL GSM INF 829-310-2099

BART PENTHOUSE TE INVITA A DISFRUTAR DEL MEJOR AMBIENTE JUNTO A HERMOSAS CHICAS PARRILLADA SEGU. 1,200 Y 1,500 2X1 A PARTIR DE LA 1AM INF: 809-622-1690/ 829-448-3552 CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO WIFI CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO WIFI CABAĂ&#x2018;AS YEAH SAN ISIDRO WIFI FREE

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR PERKINS 35 KW, MOTOR CUMMINS 60, 90, 100, 130, 175, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS GENZO (DIESEL) 6 KW (NUEVAS) SUPER SILENCIOSAS, 18 MESES EN GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

SI ESTAS ESTRESADO VEN AL LUGAR PERFECTO, DONDE CHICAS DE BUENA PRESENCIA CON MANOS EXPERTAS TE LLEVARAN AL CIELO. CON NUEVO PERSONAL!!!

809-385-8921/ 809-801-3662 TANTRA MASAJES: Un lugar discreto y elegante te ofrece masaje personalizados con chicas mas atractivas Telefonos y Whatsapp 829-668-7510

!!!EN ARMONIA CON LA NATURALEZA!!! ULTIMO FIN DE SEMANA LARGO DEL AĂ&#x2018;O 2013, CON TRANSPORTE INCLUIDO, PUNTA CANA - BAVARO, DESDE RD$7,200.00 OCUPACION DOBLE P /P...MILLER TRAVEL AND TOURS, AUT. SAN ISIDRO, PLAZA CORAL MALL, TEL: 809-728-5344/ 809-728-6718. CUPOS LIMITADOS. ACEPTAMOS TODAS LAS TARJETAS DE CREDITOS...ALGUNAS RESTINCIONES APLICAN.-

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ&#x2018;OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492 HAIR EXTENSIONS ACADEMY ofrece curso de MaestrĂ­a de ExtensiĂłn de Pelo impartiendo 15 TĂŠcnicas de AdaptaciĂłn de Cabello y Corte Profesional , incluye todos los materiales, Plaza Comercial Duarte 3er. Nivel, Local 303, Av. Duarte Esq. MĂŠxico. Tel. Local: 829-256-4366, Whatsap 829-230-9438, Ping 29df31e1.

CARIBBEAN HOUSE SPA Y MAS.TE OFRECE POR SOLO $1,000 MASAJE Y UN TRAGO GRATIS VISITANOS HAS TU CITA INF 829-597-0658

Especial, vendo cama, abanico para ventana, 2 sillas ruedas, una nevera playera un Sant.movil, carit. de calga, un colchon y un andador 809-350-1567 JUEGO DE CAMA TWIN EN CAOBA, CON SU COLCHON Y GAVETERO DE 6 GAVETAS. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451 POR MOTIVO DE VIAJE, vendo cama caoba QUEEN, estufa industrial (2H), exhibidor alimentos, 4 bandejas, mesas y sillas DURALON, abanico techo, olla presiĂłn MAGEFESA (22 L), horno elĂŠctrico B & D, tostador de gas, tanque de gas de 50 libras, 2 tapas bandeja, 2 bandejas 1/2, 3 bandejas 1/3, etc. Inf: 809-753-0599

ALEX PLANTA. KUBOTA Y DENYO Elect, silenc, gasoil, 6.5 a 60KVA, nuevas/usadas.

Recb. planta daĂąada, vendo Rep. Kubotas orig.

809-565-9517/224-6127

Vendo planta electrica Kubota 5k 1/2 para informacion llamar Ernesto Sanchez 809-758-1404

Equipo sonido guitarra flauta traversa filtro porcelana, sillas, cortinas, venecianas, radio, reloj, sillon otros 809-686-8557

SE VENDE DE OPORTUNIDAD TODO EL MOBILIARIO DE OFICINA: Cubiculos, Escritorios, Computadoras, Sillas, Libreros, Estantes, Credenzas, Modulos Rodantes, SofĂĄ, ETC. INF.(809)262-4155

Subastadora Sol y Lluvia. Nueva mercancia: adornos, bronce tamaĂąo natural, plata, monedas y cosas de Trujllo, sellos de correas, lamparas, muebles, copas de cristal, reloj, golfi, lentes, telas, guitarra, alfombras, cortinas, yaque de cuero, electronica y muchas cosa mas C /Casimiro De Moya 102, Gazcue al lado del supermercado La Cadena Tel.809-686-6653

Ă­

FABRICA BLOQUES CEMENTO, SAN JUAN PUERTO RICO (OPERANDO), 3 MAQUINAS BESSER MODELO V-312, AĂąos 82, 86 y 90, Incluyen LĂ­nea ProducciĂłn Completa, Rodillos, Moldes, Racks, etc. Producen Aprox.

14,000 Bloques Diarios por Maquina.

Podemos Vender el (paquete) OperaciĂłn Completa Con: Loader, Fingers, Planta ElĂŠctrica, etc. INF. SRA. UGARTE (305)338-9308 VENDO MALMITA, SALTEN VOLTEABLE, MESA DE PREPARACION, CHAFING, CALDEROS, OLLAS, VITRINAS FRIAS Y BAĂ&#x2018;O MARIA. TEL.(809)621-2111

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00 VENTA Y REPARACION FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S www.compuhelp.com.do 809-412-7685/809-238-5157

809-333-5048 Alex Legend el mĂĄs fuerte en Villa con Tshirt desde $90 AX, D&G, ZTRES etc. miles de modelos envĂ­os a todo el paĂ­s ademĂĄs camisas jeans bermudas etc. distribuidor autorizado de ZTRES alx mayor QUIERE INICIAR SU PROPIA TIENDA DE VENTA DE ROPAS NUEVAS Y USADAS EN SU CASA EN STO. DGO.? EXCELENTES BENEFICIOS SIN INVERSION, LE DEJAMOS GRATIS LA MERCANCIA. SI TIENE GALERIA O LOCAL BIEN UBICADO, LLAMAME AL 809-434-7929 Se vende pacas de ropas recien importada de los Estados Unidos Premiun especial, economica, damas, caballeros, niĂąos, sabanas, deportivas, interior, etc.

Inf.849-763-9510 SUBASTA AMERICANA. ROPAS, A RD$50 LA PIEZA. AVISO: NO ES DE PACA. ACCESORIOS DESDE $10 PESOS, OFIC. 829-544-6264 829-729-3988. AV. JHON F. KENNEDY, PLAZA METROPOLITANA LOCAL 107.

YA NO HA PROBLEMAS SI ERES TALLA GRANDE, DE L EN ADELANTE, ECONOMICA, MODERNA, TRAIDA DESDE MIAMI, PARA DAMAS Y CABALLERO. AHORA BLUSAS SMALL Y MEDIUN. 809-687-2678.

A CREDITO PLATA 925, ACERO INOX.Y GOLDFILL, GANA 100%, VOY A TU CASA. HAGO CAMBIO 809-567-0592/ 809-707-0656. se vende equipo dental ingeniero cabrera de lo mas primero inf.829-456-9949

HOGAR LOS ABUELOS Es un Paraiso Para Personas de Tercera Edad, Tenemos Atenciones Personalizadas, Enfermeria, Medico Geriatrico, Comidas balanceadas, Terapias y MĂĄs. Es un Lugar Para Disfrutar tu Verdadera Edad. Servicios Temporales y Permanentes. Ofic.(809)683-3796/ 1(809)327-1910/ 1(809)763-4012

HORNO CONVENCIONAL, FREIDORES, MESAS EN ACERO INOXIDABLE, ESTUFAS INDUSTRIALES TODOS LOS MODELOS. EN LA AV. PADRE CASTELLANO #278.

TEL.(809)621-2111 VENDO ESTUFA VULCAN, DE 6 HORNILLAS, CAMPANA DE ACERO INOXIDABLE, FREGADERO INDUSTRIAL DE 2 Y 3 BOCAS. COMO NUEVO. TEL.(809)334-9242

SE VENDE EQUIPO COMPLETO DE HAMBURGER, INCLUYE UN MOLINO MEZCLADOR, MAQUINA DE HACER HAMBURGUESA, MESA ACERO INOX. PLASTIFICADORA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431

SE SOLICITA URGENTE PELUQ. COMPLETA CON EXPERIENCIA, MANICURISTA, PEDICURISTA Y UĂąAS ACRILICAS, PROXIMO AGORA MALL. INF:809-916-6906/ 809-565-1975/ 809-903-6906.

BUSCAMOS CHOFERES Y PERSONAS EN GENERAL, PAGAMOS RD$4Omil MENSUAL EN COMISION PROMOCIONANDO AHORRANTE DE COMBUSTIBLES. 809-287-9005/ 829-252-5074

OdonthoCenter. OdontologĂŹa de la mĂĄs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prĂłtesis, implantes y profilasis. AVE. NuĂąez de Caceres No.58.

809-476-9260

COMPAĂąIA IMPORTADORA SOLICITA PERSONAL FEMENINO CON VEHICULO PARA DISTRIBUIR CARTERAS Y PRODUCTOS DE BELLEZA, PAGAMOS SUELDO, COMISION Y GASTO DE COMBUSTIBLE INF: 809-435-5933/ 809-695-1492

!! PERRO MUNDO !!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu,Chihuahua, Cocker, Doberman,Pinsher,Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug. Beagle,y m a s compramos,entrenamiento,Hotel, Peluqueria Aceptamos Tarjeta Inf:809-221-5824/809-982-3160

! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. 829-254-4818/ 809-404-1534/ 809-860-1534 !!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE SUS HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-4137 /1-849-409-5222 24HRS C.a.s.a Detective 50% de desc por este mes en todo tipo de casos, infidelidad, empresarial y vigilancia. fotos y video ofc.829-256-0584 Cel.809-606-0584

D´ SANTOS DRINK EN AZUA Y D´ YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431

DELTA DETECTIVES 809-476-7719/ 809-623-4596/ 829-446-0076. WE S M A R T .

WWW.deltadetectivesrd.com

GOMERO COMPLETO, PREFERIBLEMENTE QUE VIVA CERCA DEL NEGOCIO UBICADO EN EL PUENTE DUARTE, STO. DGO.; SI VIVE LEJOS HAY ALOJAMIENTO. TEL: 809-686-9167/ 809-899-9668

DETECTIVE 30-50% Desc. QUIERES ESCUCHAR Y VER LO QUE SE HABLA EN TU VEHICULO FOTOS Y VIDEOS. 809-937-2031/ 809 998-3823 serv.

24 hrs

c

Ă­ Ăş

ĂĄ

Ăş

Ăş

Ăş

Ăş

â&#x20AC;&#x153;

Ăş

Ăş

ĂŠ

Ăş â&#x20AC;?

Reparaciones y Construcciรณn de Viviendas en General RCLRAS Amigos y Amigas si usted tiene una casa de block y zinc y desea vaciarle un Plato y Prepararla para hacer dos o tres Niveles Para construir Apartamentos y Disminuir el Dรฉficit Habitaciรณnal y su Propio Mejoramiento. llรกmenos Inf:809-684-8294 Cel:809-492-0011

!!DISTRIBUIDORA ESTA EN BUSQUEDA DE PERSONAL PARA AREA DE ATENCIร N TELEFร NICA EN MERCADEO, 1/2 TIEMPO A TIEMPO COMPLETO PAGOS QUINCENAL DESDE $6,000. TEL.: 809-476-7975/ 403-7975. SRA. AZUENA!!

809-620-2398, Incrementa tu capital ya, vendiendo tshirts las mejores marcas desde $90 pesitos miles de modelos y colores, envรญo donde quiera q estรฉs Supplymodas distribuidor exclusivo de ZTRES bbpin28D91A5D ADA CENTRO DE BELLEZA BUSCA PELUQUERA CON EXPERIENCIA, PREFERIBLEMENTE QUE VIVA EN LA ZONA DE HERRERA. Inf: 809-560-6480

LA EMPRESA QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA INDUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DE MUJER, SOLICITA: AUDITORES DE CALIDAD, CALIDAD, ENTRENADORES, INGENIERIA INDUSTRIAL, GERENTE DE CALIDAD, GERENTE DE PRODUCCION, OPERARIOS DE COSTURA CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER, CORTADORES DE TELA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-748-2042 O ENVIAR CURRICULUM AL CORREO: rhquick@claro.net.do !A DISTRIBUIDORA CASANOVA ABRIO SUS PUERTAS Y REQUIERE AMPLIO PERSONAL COMO RECEPCIONISTA, SERVICIO AL CLIENTE, DESPACHO Y AREA DE VENTAS INGRESOS DE 8,000 QUINCENAL INF. LIC. CASANOVA 809-412-8162/476-7975 !!! AGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICAS; COCINERA; LAVANDERA; NIร ERA; SECRETAR I A S E R E N O ; JARDINERO,CONTADORES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, RECEPCIONISTA INF.809-540-5207/567-0285 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: Niรฑeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Estilista, Bartender y Digitador.

Inf.809-333-9299/ 809-623-6511/ Cel.849-867-2007 AAAAGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA, DOMESTICAS, COCINERAS, LAVANDERA, NIร ERA, SERENO, JARDINERO, CONTADORES, CAJERA, SECRETARIA, CHEF, RECEPCIONISTA, SEGURIDAD, ENC DE ALMACEN INF.809-540-5207/567-0285 !1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF. SR.RENE 809-476-0403 /412-8162 !A NECESITAMOS PERSONA L DE 18 A 50 Aร OS PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESO 12,000 AL MES CONTRATACION DE INMEDIATA INF. SR. GEMA 809-238-5053/238-5042 /412-8162 !!

A NUEVA EMPRESA REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR EN UN DESPACHO Y ACTIVIDADES AUXILIARES DE OFICINAS REQUISITOS MAYORES DE 18 Aร OS Y BACHILLER INF. SR.VALERIO 809-476-7975/412-8162/238-5042 !!!ATENCION!!! NUEVA EMPRESA TIENE VARIAS VACANTES DISPONIBLES PARA AREA DE OFICINA, SERVICIO AL CLIENTE Y MERCADEO, DE 18 A 55 Aร OS, LUN-VIER, INGRESOS $3,700 SEMANALES. INF: 809-476-0403 SRA. LURDES

!A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975 Agencia de Empleo D Leรณn Rosa & Asociados Ofrecemos los servicios de Domestica, niรฑeras, Lavanderas, Cocinera, Enfermera, Seguridad y chรณferes. Info: (809) 684-8294/ Cel (809) 651-4431 ALEGRIA DISCO. SOLICITA CAMARERAS, BAILARINAS, DJ, HOMBRE QUE TENGA EXP. EN NEGOCIO NOCTURNO, ALOJAMIENTO GRATIS, 809-740-2299/ 809-621-1693

รญ

FABRICA DEL AREA TEXTIL REQUIERE PERSONAL MASCULINO, DE 18 A 25 AรฑOS, C/S EXPERIENCIA PARA EL AREA DE ALM., EMP. Y SUP. INF: 829-433-1674. CUPO LIMITADO, CONTRATACION INMEDIATA. NC PERS. DE 18 A 50 Aร OS EN SERV. AL CLIENTE POR TELร FONO HORARIO FLEX. 4 HH. EXCELENTE PAGO DESDE 12 MIL. (RESPUESTA INMEDIATA). SR. ACERO. TEL.: 809-412-8162/809-238-5053 SI ERES JOVEN ACTRACTIVA QUIERES MUCHO DINERO EN EL MAS PRESTIGIOSO LUGAS DE STO DGO MASAJE Y MAS PREFERIBLEMENTE DEL INTERIOR ALOJAMIENTO Y COMIDA INF RUBEN 829-597-0658 /849-869-3231

รก

PALACE DISCO. SOLICITA CAMARERAS, CAJERAS, CANTINERAS Y BAILARINAS, ALOJAMIENTO GRATIS, EXCELENTE SUELDO 809-608-3535/ 809-238-6861 SE SOLICITA Manicurista y Peluquera completa con experiencia. INF: 809-221-5763/809-685-3097 /829-926-0809 !A AMPLIAMOS NUESTRAS OFICINAS Y NECESITAMOS PERSONAL PARA ACTIVIDADES AUXILIARES, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISAR PERSONA Y CONTESTAR LINEAS TELEFONICA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS LA MISMA SEMANA INGRESOS DESDE $16,000 AL MES INF. LICDA. SORIANO 809-476-7975 /809-412-8162

รณ โ รก

โ

รณ ! " #

โ

โ $ % & รฉ' (

รณ # $ ) #

* # รฉ & รณ รก รฉ รก

" #

$

CASTING. CERTAMEN MISS NAVIDAD INFANTIL Y PRE-TEEN REP DOM. Tu niรฑa puede ser la prรณxima reina.

Requisitos: 4 a 12 aรฑos, Ser talentosas. Inf. 809-685-6234 /809-909-8704 Inscripciones para nuestro curso de Refinamiento y modelaje para niรฑas de 4 aรฑos en adelante. Organiza: Glamour Models.

COMERCIAL RAMIREZ REQUIERE PERSONAL DE AMBOS SEXOS, C/S EXPERIENCIA, DE 18 A 35 Aร OS, PARA LAS AREAS DE: CAJERA, EMPACADOR, SUPERVISOR, PROMOTORES Y MENSAJERO; SUELDO FIJO $4,000 QUINCENAL + COMISION. INF: 809-435-3586 (CUPO LIMITADO) Compaรฑia americana en expansion solicita personas para trabajar medio tiempo y completo como distribuidores y supervisores Inf.829-509-6326 /818-2813 CON UNA INVERSION MINIMA DE $10,000.00 PESOS USTED PUEDE TENER SU PROPIA LINEA DE PRODUCTOS DE BELLEZA CON SU MARCA. INF: 809-699-3401 D RAFAEL PEร A BAR SOL CAMARERA 18 A 25 DE 10 AM 6 PM SUELDO $21MIL + INCT MARIA MONTES 228 TEL 809-684-6862/849-857-1414 DE OPORTUNIDAD VENDO JUEGO DE MUEBLES EN LEATHER, LAMPARAS DECORATIVAS, X-BOX, BAR MOVIL (ESTRUCTURA EN HIERRO), ESTANTERIA Y VITRINAS IDEAL PARA FERRETERIA O NEGOCIO. 829-926-0130 Empresa de servicio busca jardinero y hombres para el servicio de limpieza, con experiencia, responsable y con buen desempeรฑo de su funciรณn.

Interesados llevar curriculum a la calle Rafael Abreu No.1, Los Prados.

Tel: 809-540-3060.

!

A SE SOLICITA ESTUDIANTES Y PROFESIONALES PARA NUEVO PROYECTO DE OFICINAS Y AREAS DE SERVICIOS PAGO QUINCENAL 6,500 + INCENTIVOS INF. SR. BENITO 809-476-7975/476-0403

"

รณ

รญ & รญ ' รญ # '

#

*

'

#รญ '

' & # #

#รญ $

Tienda de Repuestos solicita Supervisores con experiencia manejo de personal y con conocimiento de contabilidad Inf.809-621-1613 y 809-681-4727 Solicita chicas de muy buena presencia fisica, edad 18 a 27 aรฑos, gana hasta $ 12 o mas, para trabajar con pรบblico directamente, experiencia no es indispensable.Hospedaje incluido. clientes exclusivos.

Tel. 809-476-9761 Agencia de empleos Jimenez ofrece serv. domesticos en gral: cuidado de personas mayores, coc. gourmet, niรฑer, mens, coc, 809-234-7042 /809-849-5248/809-449-9274 100% depurado SE SOLICITA TECNICO REPARADOR E INSTALADOR DE AIRES ACONDICIONADOS. TAMBIEN TECNICO REPARADOR DE NEVERAS Y LAVADORAS. INF.(809)343-7668 SE BUSCA CHICO FUERTE DE GIMNASIO PARA SEGURIDAD PERSONAL, LAS AMERICAS, $3 MIL SEMANAL. 829-685-4905/ 829-954-1914 Se solicita personal de seguridad con experiencia con su arma de fuego preferiblemente ex-militar Inf. Tel. 809-621-1613 y 809-681-4727 Tienda de Repuestos en Herrera y Villa Juana solicita secretaria con experiencia inf: Tel. 809-621-1613

n

รฉ ! " #รณ$ % & รฉ '

%

# ( % " รณ $

$ '

) # รณ * รฉ ! * + ) รณ รณ ' & ,

&

รฉ & ( " ' * '

* ' * # *

) รณ * #

$

,

( " รฉ ! * + , # รณ % , " # รณ '

Ă­

0 9

! ' ( "

ĂŠ !" # $

! ĂŠ # % " Ăł # &' Ăą " ( Ăł % ! ) * + Ăş,

Ăł

Ăł

Ă­

Ăł ĂĄ

./ 01 21 30

Ă

-

% & '

'

El ejemplar El Ganador se impuso en la cuarta carrera y se convirtiĂł en la principal sorpresa en el exitoso reinicio ayer de las carreras en vivo en el hipĂłdromo V Centenario, donde el pool arrojĂł un dividendo de quince mil 60 pesos (15,060) a los que acertaron los seis ganadores.

Con cinco el dividendo fue de 487 pesos con 25 centavos.

Los ejemplares ganadores fueron Don BarĂĄ (6), en la

primera carrera, Golden Tarique (10), en la segunda, y Suprise Force (6) ganĂł la tercera. Fue ahĂ­ cuando vino el triunfo de El Ganador, para dar paso a la victoria de Priscilinda, en la quinta, para cerrar con la victoria de Espejismo, en la sexta.

Este cartel fue muy equilibrado, con mucha competencia en cada carrera y constituyĂł una verdadera fiesta hĂ­pica, con todos los entes y los fanĂĄticos felices.q

!" #

" $ % &

! " ĂĄ # ! $

Un descomunal jonrĂłn de tres carreras de Carlos BeltrĂĄn prendiĂł una andanada de siete anotaciones en la tercera entrada y los Cardenales de San Luis le bajaron los humos a los Piratas de Pittsburgh al vencerles ayer 9-1 en el primer juego de la serie de primera ronda de la

Liga Nacional. Adam Wainwright, el as de los Cardenales, cubriĂł siete sĂłlidas entradas. Los primeros ocho bateadores de los Cardenales lograron alcanzar base en el tercer inning, sacando del juego a A.J. Burnett. Fue la segunda apertura mĂĄs corta en la carrera del derecho de los Piratas, cuya floja situaciĂłn dejĂł noqueados a los Pira-

)

*Ă&#x161;+

Ăł

!

tas muy temprano en el juego. Los Piratas, tras poner fin a una sequĂ­a de 21 aĂąos sin participar en los playoffs, parecĂ­an llegar a la serie divisional bien entonados tras derrotar a los Rojos en el juego de wild cards. Pero nunca pusieron en aprietos a Wainwright. Su Ăşnica carrera fue mediante un jonrĂłn solitario de Pedro Ă lvarez en el quinto episodio.q

El lĂ­der del Mundial de F1, el alemĂĄn Sebastian Vettel (Red Bull) reconociĂł que en el GP de Corea que se disputarĂĄ el domingo los Red Bull suelen "perder velocidad punta", ademĂĄs de ser "un trazado inusual". " En ellas estĂĄ nuestra debilidad ya que solemos perder velocidad punta ahĂ­", explicĂł el piloto alemĂĄn.

Vettel, que llega a Corea con 60 puntos de ventaja sobre su inmediato perseguidor,

el espaĂąol Fernando Alonso (Ferrari), describiĂł el Circuito Internacional de Corea como "un trazado inusual".q

Ă­ ! " #

Ăł

ĂĄ

Ăł

ĂĄ ÂĄ ĂĄ

! Ăą "Ă­ #

" ĂĄ

ÂĄ ĂĄ ĂĄ ĂĄ Ă­ ĂĄ # ÂĄ$ ÂĄ%

& ' ( #

#

"

)" # ) ) ) * # % + ,

Ăą

ĂŠ # Ăş # ÂĄ$ " # ĂŠ - #. % # Ăł /0!

"

+

Ăł + , ) ĂŠ Ăł #

1 #

Ă­

#

"

ĂĄ

ĂĄ # ) ÂĄ$ $ Ăł #

$ Ăş Ăą

Ăł 2* $34 * Âż /00 ) ) 50 Ăą 6 ÂĄ Ă­ # % *

$ # ĂĄ

Âż "

) # ) ĂŠ "

) #

" )6 7 # ) )

" 1Ă­

" Ăą " "

Ă­ ÂĄ'

+

' ĂĄ Ăą $ $ 8 % 1 &

Ă? $ %

Al pĂşgil dominicano Delvin RodrĂ­guez le toca maĂąana la mejor oportunidad de su carrera cuando enfrente al puertorriqueĂąo Miguel Cotto, en Miami.

RodrĂ­guez, quien se entrenĂł durante mĂĄs de mes y memdio en las montaĂąas dominicanas, asegura que estĂĄ en inmejorables conciones para el combate.

Asegura que no va a perder la mejor oportunidad que se le ha presentado.

De vencer a Cotto, serĂ­a su victoria mĂĄs importante, sinembargo, es una tarea muy difĂ­cil, debido a la calidad y experiencia del boricua, quien tiene en la mira de nuevo a Floyd Mayweather, con quien perdiĂł.

Delvin sabe perfectamente que esta es su mejor oportunidad, por lo que asegura se ha preparado fĂ­sica y mentalmente.

Ă­ Ăł

Los expertos aseguran que el dominicano, radicado en Estados Unidos, tiene que hacer un combate bastante agresivo y a media distancia, si quiere lograr el triunfo por cualquier vĂ­a.

Para Freddi Roach, entrenandor de Cotto, esta serĂĄ

una pelea fĂĄcil para su pupilo, quien tiene tambiĂŠn en la mira al mexicano SaĂşl Canelo Alvarez, quien el mes pasado perdiĂł por decisiĂłn ante Mayweather, en lo que ha sido considerada la pelea mĂĄs rica en toda la historia del boxeo.q

Ă­

Ă­

MarĂ­a Dimitrova, Ana Villanueva, Johanny Sierra, Dionicio Gustavo, Norberto Sosa, Jorge PĂŠrez y Anel Castillo, son las principales cartas de triunfo del paĂ­s, en el Campeonato Iberoamericano de Karate que inicia hoy con 21 paĂ­ses.

Los locales buscarĂĄn retener la corona obtenida el

Ă­

aĂąo pasado cuando se inicien las competencias a las 9:00 de la maĂąana, en el pabellĂłn de la disciplina del Centro OlĂ­mpico Juan Pablo Duarte.

JosĂŠ Luis RamĂ­rez, presidente de la FederaciĂłn Dominicana de Karate, dijo que todo estĂĄ listo para el evento.q

Con la participaciĂłn de mĂĄs de 25 lanchas, que surcarĂĄn las aguas de la bahĂ­a de Ocoa, la Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoa celebrarĂĄ el Tercer Torneo Invitacional de Pesca Palmar de Ocoa.

Rafael Paulino, de director de la justa destacĂł que â&#x20AC;&#x153;la actividad de esta aĂąo estarĂĄ dedicado a los esposos Ernesto Mathiss y MarĂ­a Caridad Franco, pioneros en el desarrollo de Palmar de Ocoaâ&#x20AC;?.

TambiĂŠnresaltĂł que â&#x20AC;&#x153;el torneo tiene fines benĂŠficos y que todo lo recaudado, luego de cubiertos los gastos organizativos, serĂĄ donado a la Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoaâ&#x20AC;?.

La Sociedad para el Desarrollo de Palmar de Ocoa se fundĂł en 1999, con el objetivo de crear y ejecutar programas, que contribuyan a la preservaciĂłn y mejoramiento de su flora, fauna y medio ambiente, creando proyectos y concientizando a los lugareĂąos.

El Invitacional serĂĄ celebrado el prĂłximo sĂĄbado 5 de octubre.

El evento serĂĄ en individual y clasificarĂĄn las especies del pez AtĂşn, Dorado y GuatapanĂĄ. q

Ă­

& Ăş

Ă­

Ă­ '() '

Ă­

!

ĂĄ

, - . ,

ĂŠ Ăş

!"#! ! #!$"%

Ă?

Los juveniles JosĂŠ Oscar DĂ­az y Laura Quezada se proclamaron campeones de sencillos masculino y femenino, respectivamente, de la categorĂ­a U14, correspondiente a la V Copa Internacional de Tenis MangĂş, que se juega en las canchas del Centro Nacional de Tenis del Parque del Este y que hoy arriba a su penĂşltima fecha.

DĂ­az se impuso en la final en un intenso partido a Carlos Ă lvarez con parciales de 6-4, 7-5, mientras que Quezada derrotĂł en la final a Katherine Cortorreal con sets de 6-1, 6-3.

DĂ­az, Ă lvarez, Quezada y Cortorreal, fueron premiados por el director general del torneo, Sergio Tobal, por el cubano Abel Ă lvarez, asistente del referee Julio Cavero.

En los dobles masculinos U14 ya se habĂ­an proclamado integrados Carlos Ă lvarez y Carlos NegrĂ­n.

De su lado, JosĂŠ -MatĂłnOlivares avanzĂł a la ronda semifinal tras imponerse a Can Erem, de TurquĂ­a, con sets de 4-6, 6-0, 6-1 y hoy buscarĂĄ colarse a la final de

Ăş

/

0Ă&#x161;& 12

$ Ă?

# $ %

& ĂŠ' #

sencillos masculino U18.

Olivares tuvo un buen repunte luego de caer en el primer parcial, pero se repuso y tuvo el control del partido en los dos siguientes sets. Karla PortalatĂ­n, la cuarta sembrada del evento femenino, cayĂł ante la china Shiyu Xu, que la superĂł en los dos Ăşltimos parciales.q

5

!"#! ! #!$"%

Ă?

Con el objetivo de dar a conocer las bondades de la camioneta Volkswagen Amarok AutomĂĄtica, ejecutivos de Avelino Abreu, SAS, representante exclusivo en el paĂ­s de prestigiosas marcas de la industria automotriz, realizarĂĄn el â&#x20AC;&#x153;Amarok TestWorkâ&#x20AC;?, una prueba de manejo extrema que pondrĂĄ en evidencia las caracterĂ­sticas que definen este vehĂ­culo todo terreno.

Este evento, primero en su gĂŠnero que se realiza en el paĂ­s, serĂĄ una experiencia en la cual los participantes tendrĂĄn la oportunidad de disfrutar el manejo del nuevo Amarok, los dĂ­as cinco y seis de octubre del presente aĂąo, en la pista de Motocross Los Cacuses (Carretera a la cuaba, Autopista Duarte, kilĂłmetro 22).

El Volkswagen Amarok ha marcado tendencias en esta categorĂ­a de vehĂ­culo en el mercado, debido a su transmisiĂłn automĂĄtica de ocho velocidades y motor de cuatro cilindros con eficiente consumo, que responde a una estrategia de sostenibilidad medioambiental.q

0 !

" El piloto Franklin Nogueras continĂşa su exitosa carrera en el motocross de Estados Unidos, al superar las clasificatorias regionales de eventos importantes de este deporte en lo que va de este aĂąo.

Su Ăşltima participaciĂłn internacional fue en el reconocido Campeonato Nacional Amateur de la AMA (AsociaciĂłn Americana de Motocrosistas) que se realiza en el Rancho Loretta Lynnâ&#x20AC;&#x2122;s, donde Nogueras lo-

â&#x20AC;&#x153;

Ăł

â&#x20AC;?

Ă­ &*

+

+

3 4 Ăł #

1

La segunda prueba puntuable de la Copa Gatorade de BMX serĂĄ celebrada el domingo a partir de las 10:00 de la maĂąana, en la moderna pista de â&#x20AC;&#x2DC;Bicicrossâ&#x20AC;&#x2122; del Centro OlĂ­mpico Juan Pablo Duarte.

En el evento ciclĂ­stico, el cual ha despertado gran interĂŠs entre los amantes y seguidores de esta disciplina, verĂĄn acciĂłn mĂĄs de 105 competidores, representando a colegios y otras instituciones del paĂ­s.

La Copa Gatorade de BMX es organizada por â&#x20AC;&#x2DC;Al Patio

DespuĂŠs de la exaltaciĂłn de ocho de los integrantes de escuadra ganadora de oro en CentrobĂĄsket â&#x20AC;&#x2122;77 celebrado en PanamĂĄ, su otrora capitĂĄn Manolito Prince ha sido seleccionado para ocupar su espacio en el templo de la inmortalidad del deporte dominicano, segĂşn revelĂł el presidente del ComitĂŠ Permanente del PabellĂłn de la Fama del Deporte Dominicano, Luis Scheker Ortiz. Luis Manuel Prince unirĂĄ su nombre al de Hugo Cabrera, Miguel RozĂłn, Vinicio MuĂąoz,

ĂĄ

Ăł

con Alfredoâ&#x20AC;&#x2122; y cuenta tambiĂŠn con el apoyo de Intense BMX, Puma, Encargo Group y la FederaciĂłn Dominicana de Ciclismo.q

Frank Prats, IvĂĄn Mieses, Eduardo GĂłmez, Antonio -Chicho- Sibilio y Evaristo PĂŠrez.q

ĂĄ

Ăą La Academia deportiva Luisito Mercedes se apresta a montar el XXIV Torneo de BĂŠisbol Interno, evento dedicado al ministro de Turismo Francisco Javier GarcĂ­a.

Lalo GĂłmez preside el ComitĂŠ Organizador.

! " # Los oncenos de las Universidades UASD y Unibe disputarĂĄn la corona en el torneo de fĂştbol sala de los juegos Deportivos Universitarios que organiza la ComisiĂłn Nacional de Deportes y Miderec.

$

%

!

grĂł ocupar la posiciĂłn nĂşmero 7 en el Top 10 de todos los atletas participantes en la categorĂ­a 250C A. Nogueras Jr., de 18 aĂąos, compartiĂł con colegas, patrocinadores y amigos de la prensa en un encuentro realizado en el edificio Bonanza Dominicana, y expresĂł su satisfacciĂłn por los logros obtenidos en este 2013. Su mĂĄnager y padre, Franklin Nogueras, dijo que aĂşn queda la serie Winter Olympics 2013.q

Los hermanos Juan Carlos y Jorge Leroux estĂĄn listos para debutar el domingo 13 de octubre, cuando se celebre la 5ta. fecha del Campeonato Nacional de Automovilismo.

Ăş ! " #

Ă­

Ăł

(

Ăş ĂŠ Ăł #$

Los aplausos en apoyo de Alex RodrĂ­guez fuera de la sede de la Major League Baseball parecĂ­an de locura. â&#x20AC;&#x153;Alex!, comenzĂł una persona a vociferarâ&#x20AC;?, y como el grupo de hinchas siguieron todos los demĂĄs. â&#x20AC;&#x153;Estamos aquĂ­ para apoyar A-Rodâ&#x20AC;?, dijo Mahdi Jaoui, un fan de Yankee de 21 aĂąos de edad que llegĂł a la manifestaciĂłn despuĂŠs de hablar con Fernando Mateo, presidente de los hispanos a travĂŠs de AmĂŠrica.

Desde el martes, los rumores han corrido de que se paga a los manifestantes, mucho mĂĄs despuĂŠs de que el New York Daily News vio un â&#x20AC;&#x2DC;tweetâ&#x20AC;&#x2122; sospechoso.

Otro punto de discordia

! Ăł

"

Los Toros del Este recibieron ayer en el campo de entrenamientos la integraciĂłn de los jugadores del cuadro Donell Linares, Willis OtĂĄĂąez, HĂŠctor GĂłmez y Angelys Nina y los lanzadores JosĂŠ Valverde y Aneury RodrĂ­guez. Linares, antesalista e inicialista obtenido

en cambio desde el Licey, viene de tener un gran aĂąo ofensivo en MĂŠxico, donde bateĂł .343 (420-144) con 26 jonrones, 75 remolques, 65 anotadas y 25 ponches recibidos. â&#x20AC;&#x153;Linares tiene un puesto seguro en el equipo, es un bate responsableâ&#x20AC;?, dijo FĂŠlix Francisco.q

Ă&#x2030;

fueron las pancartas que sostenĂ­an los manifestantes, que parecĂ­an tener las mismas letras.

Jaoui revelĂł que muchos recibieron comida gratis, pero que habĂ­an sido donada al grupo por Mateo, y no habĂ­a recibido ninguna in-

demnizaciĂłn. â&#x20AC;&#x153;Hay mucha gente aquĂ­ y no hay trabajoâ&#x20AC;?, dijo y aĂąadiĂł: â&#x20AC;&#x153;ÂżNo crees que habrĂ­a mĂĄs de 40 personas si nos estuvieran pagando para estar aquĂ­? Almuerzo gratis es genial, es increĂ­ble, no voy a mentir que es un plusâ&#x20AC;?.q

ĂĄ

Para el torpedero Wilson Valdez fue una gran noticia su llegada a los Tigres del Licey, equipo al que dice se entregarĂĄ para ayudar en diferentes posiciones, pues siente que su cuerpo estĂĄ bien.

El jugador de gran defensa, que fue dejado libre por los Gigantes del Cibao, asegurĂł que hace tiempo que el Licey estaba tras sus servicios â&#x20AC;&#x153;y ahora que se presentĂł la oportunidad hablĂŠ con Manny Acta (el gerente general) y aquĂ­ estamosâ&#x20AC;?.

Valdez, quien se integrĂł al Licey desde el primer dĂ­a, dijo que seguirĂĄ haciendo lo que sabe, que es prepararse mentalmente, entrar al terreno a practicar en el campo corto, la segunda y tercera base, â&#x20AC;&#x153;porque no sĂŠ dĂłnde voy a jugar cuando tenga la oportunidadâ&#x20AC;?.q

â&#x20AC;&#x153;" '

()

* +â&#x20AC;?

%&' (' ')('* #

, $ - .

La reuniĂłn de Brian Cashman con el agente de Joe Girardi el miĂŠrcoles llegĂł en un momento en el que los Cachorros de Chicago tienen un serio interĂŠs de contratar al mĂĄnager de los Yankees de Nueva York.

Ă $ ĂĄ ĂĄ Los ĂĄrbitros norteamericanos Adam Hamari, Tom Honec, Jonathan Bailey, Brian DeBrauwere y el boricua Fernando RodrĂ­guez impartirĂĄn justicia desde el inicio del torneo de bĂŠisbol profesional dominicano.

ĂĄ ĂĄ

#

$

Ă?

! "

Los antesalistas Michael AlmĂĄnzar y Edward Salcedo y el jardinero Gregory Polanco son tres antiguas primeras selecciones de los Leones que viven el mejor momento de sus respectivas carreras.

Tienen edades parecidas, entre 22 y 23 aĂąos, y en 2013 militaron en el decisivo nivel Doble A. AlmĂĄnzar y Salcedo nunca han jugado con los Leones y Polanco

debutĂł en el invierno pasado.

AlmĂĄnzar fue el primer pick del sorteo de 2008. BateĂł .268 con 16 jonrones y 81 remolcadas con Boston.

Salcedo, quien fue el pick de primera ronda del sorteo de 2010, bateĂł para .239, 12 jonrones y 55 remolcadas con Atlanta.

Polanco fue el elegido en el primer turno de los rojos en 2012, promediĂł .285 con 12 cuadrangulares 81 impulsadas en 127 partidos y 470 turnos con los Piratas.q

% &

% Ă­ Los Filis de Filadelfia anunciaron ayer que sacaron al utility dominicano Michael MartĂ­nez de su roster de 40 jugadores. De igual modo, dijeron que el lanzador cubano RaĂşl ValdĂŠs fue reclamado por Houston.

! " ĂĄ # $ % & !'

í

í