Portada impresa

. #- $#$/

ยก

รฉ ' ( ) * + , - , * $

TIRADA DE ESTA EDICION

| |

รณ EJEMP L A R E S

Circulaciรณn auditada y

certificada por

รฑ ยบ

รฑ ยบ | |

รณ

โ รฑ รฑ โ รณ รณ

! "

!

" " # $

#

รณ % &

% ! & ' ! ' ( ) รญ รณ *

รณ * ( * $ * #

+ , - * รญ รณ * ' $ #$

* +

รณ

รฑ รณ

รณ #$)

' (

รก #$

!%,

ร

!" " ร

# $ !

!

% ! &

รญ

โ ' % )

* รฑ โ

'(' +$ $$"' '(! ,-../0-1234

รก

รญ &

รฉ รญ

รญ

รณ

รณ

!""

#

$ % $

รฑ รณ

รฉ

รญ &

'

รณ

รณ '

(

รฑ

' & รญ

รฑ

$ รฉ

)

รบ

(

* +

# %

*

1

รฑ %

รก * ( รณ

โ

โ ' (

,

$รบ

* &

รฑ (

รบ ) รญ

' &

%

รณ รก " รญ

&

!

' % ! % ( รบ

รณ

! ยก) *

$% &

รญ

รฉ รก

รก รญ ! รบ

รก

" "

# รบ $ !

1

1

)( &รก

(

* รณ รฉ

- , ( รก ( % ( '

&

รญ

รญ !"# "$ รณ ( รญ

โ + รญ รฑ

โ รณ รฉ รณ รณ

, รฉ - ! .

! /

รฑ !

รญ รญ

!

"

รฉ

# $

รณ

! รฑ

%

" %

& '

& รฉ รฉ รณ (' " รญ ) " ! % * +!' , '- ./ ) / 0- ./ 1 / ).2' %

3 4 ' %

0 ( ' " รญ 5 ) " ! % * !'5' , '- ./ ) /11116 ' 0 ' 2 .' 0- 1 / .)

รณ ! (' " รญ ) " ! % * +!' , '- ./ ) /1111 0- 1 / ).2' " #

í

Ă­

0V 9

! #

$ %

&

' ĂŠ $ ( ) # $* + , )

-

Ăł

‘ Ăą Ăą ’ Ăą !"

Ă?

Durante muchos aĂąos la extradiciĂłn a Estados Unidos era el gran terror de los narcotraficantes de AmĂŠrica Latina, pues ese procedimiento garantizaba condenas rigurosas que se cumplĂ­an en cĂĄrceles sin privilegios, desconexiĂłn de sus estructuras criminales y un descalabro econĂłmico.

Tanto asĂ­, que una de las mĂĄs cruentas guerras declaradas por un grupo criminal contra un Estado fue la desatada por Pablo Escobar y su Cartel de MedellĂ­n en Colombia para evitar que ese paĂ­s impusiera la extradiciĂłn. La otra cruzada fue la que libraron las autoridades de ese paĂ­s contra el Cartel de Cali, el cual pudo ser descabezado porque se implementĂł la estrategia de atacarle el “bolsilloâ€?, que consistĂ­a en reducir su capacidad econĂłmica, acciĂłn que llegĂł a tal punto de que en 2008, en el estado de la Florida, se debatĂ­a si se permitĂ­a que los hermanos RodrĂ­guez Orejuela pagaran sus abogados con el dinero proveniente del narcotrĂĄfico.

Sin embargo, ambas estrategias parecen haber sido relegadas por Estados Unidos frente a los grandes narcotraficantes dominicanos, los cuales han visto en la extradiciĂłn la posibilidad de tener penas irrisorias y conservar gran parte de sus fortunas.

Los principales narcotraficantes dominicanos han logrado con Estados Unidos penas reducidas y pre-

j " #Ă

$

) ĂŠ ,

,ĂŠ + - ( ( . ĂĄ $ Ă­ &

$ ĂŠ

& servar parte importante de sus bienes. Casos como los de Quirino Ernesto Paulino, Ernesto Bienvenido Guevara DĂ­az, JosĂŠ David Figueroa Agosto, Antonio del Rosario Puente, Carlos RossĂł PeĂąa y Miguel Antonio SuĂĄrez Silfa han salido “en cocheâ€? frente a la Justicia norteamericana, al lograr grandes concesiones, las cuales van desde pocos aĂąos de cĂĄrcel hasta preservar parte importante de sus fortunas generadas por el narcotrĂĄfico.

Entre ellos han logrado preservar mĂĄs de 2,500 millones de pesos, segĂşn el cĂĄlculo que hizo para EL DĂ?A un funcionario vinculado a la lucha contra el narcotrĂĄfico y que ha manifestado su inconformidad por el manejo que han dado las autoridades norteamericanas a esos casos. ‘ Ăą Ăą ’ “ â€?

Del Rosario Puente, mejor conocido como “ToĂąo LeĂąaâ€?, fue el Ăşltimo de los grandes narcotraficantes que saboreĂł los “beneficios de la extradiciĂłnâ€?, al lograr una condena de apenas 72

“ Ăą Ăą â€?

ĂĄ ĂĄ

Ăł Ăą Ăą

Ăł ! " Ăą Ăą # Ăą ĂĄ ĂĄ ! Ăł

$

meses (ya lleva 22 meses preso, los cuales le son descontados), pese a que las autoridades dominicanas y las norteamericanas lo calificaron como uno de los principales narcotraficantes del Caribe.

Informaciones suministradas por “ToĂąo LeĂąaâ€? ayudaron a consolidar los casos contra narcos puertorriqueĂąos, incluyendo Ă ngel Ayala VĂĄzquez, condenado a cadena perpetua .

A “ToĂąo LeĂąaâ€? se le imputa ser el principal cabecilla de

ĂŠ !

la banda de narcotraficantes que controla la regiĂłn Este y que recibĂ­a grandes cargamentos de cocaĂ­na que eran lanzados en la zona por aviones.

El expediente acusatorio que sirviĂł de base para pedir la extradiciĂłn de “ToĂąo LeĂąaâ€? indicaba que ĂŠste recibĂ­a apoyo de altos oficiales de los organismos de seguridad del Estado.

El primero en descubrir lo “placentera� de una extra-

%

Ăł & ' (

) ĂŠ * ĂĄ% % Ăł Ăł + “ Ăą

ù � ó

& diciĂłn fue Quirino Ernesto Paulino, quien luchĂł durante varios meses en los tribunales dominicanos para evitar ser llevado a Estados Unidos. Sin embargo, una vez allĂ­, iniciĂł un proceso de negociaciĂłn que le permitiĂł sacar del paĂ­s a su esposa, sus hijos, primos y hasta a su amante. RepĂşblica Dominicana no tiene registro de que las autoridades norteamericanas hayan hecho concesiones similares a otros narcos.

Pero los “beneficios� de

Quirino no se detuvieron ahĂ­. LlegĂł a un acuerdo mediante el cual entregaba bienes por 14.5 millones de dĂłlares (unos 520 millones de pesos de la ĂŠpoca), pese a que su fortuna al momento de la extradiciĂłn en 2005 se estimaba en mĂĄs de mil millones de pesos. Eso implica que se quedĂł con una fortuna cercana a los 500 millones de pesos, ademĂĄs lavada por el proceso judicial al que se sometiĂł en Estados Unidos.

Igual ocurriĂł con su principal socio, el tambiĂŠn extraditado Ernesto Bienvenido Guevara DĂ­az, quien luego de una larga batalla legal fue extraditado con una sentencia que no ordenaba el decomiso de ninguno de sus bienes. La fortuna de Guevara DĂ­az se estimaba en 600 millones de pesos.

El exoficial de la Marina de Guerra (hoy Armada Dominicana), Carlos RossĂł PeĂąa, firmĂł su extradiciĂłn voluntaria a Estados Unidos, y en el proceso logrĂł librarse de que se ordenara el decomiso de sus bienes. En ese momento se estimaba que tenĂ­a una fortuna superior a los 25 millones de dĂłlares, los cuales hasta el momento no han sido decomisados.

Otro que saliĂł bien parado al ser juzgado en Estados Unidos fue JesĂşs Pascual Cabrera Ruiz, sindicado por las propias autoridades como un importante narco del este, y quien fue enjuiciado en Puerto Rico, donde se le condenĂł por un delito migratorio y a los pocos meses ya estaba en el paĂ­s y hoy se le acusa de continuar en el narco. b

í

Ă­

Ă­

!

"

Ăł

‘

ó ’ í

Ă­

()*+,* *-,*$+#

El operativo conjunto realizado por las Fuerzas Armadas y la PolicĂ­a Nacional la noche del miĂŠrcoles en 36 barrios de la Capital dejĂł 1,279 personas depuradas, asĂ­ como vehĂ­culos y armas, como una forma de contrarrestar el crimen y la delincuencia.

SegĂşn el vocero de la PolicĂ­a Nacional, coronel Jacobo Mateo Moquete, 206 personas fueron apresadas, 629 vehĂ­culos fueron chequeados, y 492 motocicletas depuradas, de las cuales 192 fueron retenidas; tambiĂŠn se confiscaron 26 armas blanca y 3 de fuego.

Este operativo, de acuerdo con el vocero policial, es parte de los esfuerzos que se realizarĂĄn de forma continua en barrios y avenidas

Ă­

ĂĄ

a fin de reducir el crimen y la delincuencia, asĂ­ como asegurar el orden pĂşblico y la tranquilidad ciudadana.

Contingentes de las Fuerzas Armadas y de la PolicĂ­a Nacional fueron desplegados en barrios y avenidas de los principales sectores

de la Capital y la provincia Santo Domingo en procura de armas de fuego y sustancias prohibidas, para cumplir con la disposiciĂłn del presidente Danilo Medina de garantizar el orden pĂşblico y la paz ciudadana.

Con relaciĂłn al tema, el jefe de la Armada de la RepĂşblica Dominicana, vicealmirante Edwin Dominici Rosario, dijo que con el operativo “Cerrando espaciosâ€? los organismos de seguridad del Estado procuran contrarrestar las actividades delictivas y dar un duro golpe a los delincuentes que pretendan crear zozobra en la poblaciĂłn.

Dominici Rosario informĂł, previo a encabezar un recorrido por la Capital, que el operativo tambiĂŠn serĂĄ realizado a nivel nacional. “Se utilizarĂĄn los medios disponibles y necesarios para enfrentar la delincuencia y llevar tranquilidad a la ciudadanĂ­aâ€?, indicĂł el oficial, quien tiene la responsabilidad del ĂŠxito del plan junto al jefe de la PolicĂ­a Nacional, el mayor general Manuel Castro Castillo. b

El consultor jurĂ­dico del Poder Ejecutivo, CĂŠsar Pina Toribio, calificĂł ayer como una falta de respeto al paĂ­s y una intromisiĂłn inaceptable la actitud de un grupo de mujeres de varios paĂ­ses que incidentaron el discurso del presidente Danilo Medina en el acto de apertura de la XII Conferencia Regional sobre la Mujer de AmĂŠrica Latina y el Caribe, para protestar contra la sentencia del Tribunal Constitucional. “Faltaron al respeto que se le debe a la hospitalidad que le ha brindado al paĂ­s.

Un acto de intromisión inaceptable respecto de decisiones legítimas del Estado dominicano�, declaró Pina al ser cuestionado al respecto en la Base AÊrea de San Isidro, desde donde partió con el presidente Danilo Medina hacia Pana-

ĂŠ

mĂĄ. Esta es la primera reacciĂłn oficial de un funcionario de su nivel del Palacio Nacional.

Pina Toribio considerĂł, asimismo, como una vergĂźenza que dominicanos apoyaran a las mujeres que interrumpieron al presidente Medina levantando pancartas y vociferando consignas como “Todas somos HaitĂ­â€?, en rechazo a la sentencia emitida por el TC que niega la nacionalidad a los hijos de inmigrantes ilegales nacidos en el paĂ­s. b

Ăł

Ă­ ĂĄ

!

#$%&'

Ă­

ĂĄ

El Consejo Superior Policial recomendĂł ayer el retiro forzoso y cancelaciĂłn por mala conducta de 22 miembros de esa instituciĂłn, implicados en distintos hechos delictivos, con lo que suman mĂĄs de 100 los agentes botados durante la gestiĂłn actual del jefe de la PolicĂ­a Nacional.

Entre los separados de la instituciĂłn por distintas razones y sancionados figu-

ran dos mayores, un capitĂĄn, ocho primeros tenientes, dos segundo tenientes, cuatro sargentos mayores, dos sargentos, dos cabos y un raso.

Dos de los oficiales son el mayor Julio Antonio Marmolejos Paulino y el primer teniente Sandro RamĂ­rez HernĂĄndez, por haberse determinado mediante investigaciĂłn realizada por la DirecciĂłn de Asuntos Internos que extorsionaron a un italiano con la suma de 15 mil pesos. b

í

í

í

Ă­

Ăł

Ă­ ĂŠ !" #" $!%

Ă? ĂĄ

El presidente Danilo Medina convocĂł a los lĂ­deres empresariales de IberoamĂŠrica a establecer una alianza para crear riquezas y empleos, como una forma de que sus paĂ­ses avancen hacia el desarrollo.

En su discurso de ayer asegurĂł estar convencido de que la Ăşnica forma que tienen los paĂ­ses de avanzar hacia el desarrollo es mediante una fuerte alianza entre los empresarios y los gobiernos; “por eso en la RepĂşblica Dominicana apostamos por la existencia de un sĂłlido sector empresarialâ€?, sostuvo.

Medina intervino como

j Ă ! "

Ăł

orador invitado en el IX Encuentro Empresarial Iberoamericano, organizado por el Consejo Empresarial de AmĂŠrica Latina, en el marco de la XXIII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno en la ciudad de PanamĂĄ.

ĂĄ

Ăł El Jefe del Estado expresĂł que RepĂşblica Dominicana se encuentra en un proceso de expansiĂłn de su potencial humano y econĂłmico y resaltĂł la implementaciĂłn de polĂ­ticas pĂşblicas y proyectos que eje-

Ăł Ăş

Ăł Ăł Ă­ ĂŠ Ă­ cuta su administraciĂłn para elevar la calidad de vida y la capacidad de consumo de los dominicanos, en los sectores educativo, sanitario y de empleo.

PrecisĂł que para tener una economĂ­a diversificada y competitiva se necesita

mano de obra cualificada y una sĂłlida educaciĂłn. “Es por eso que estamos invirtiendo en nuestra gente como nunca se ha hecho.

Estamos sacando a miles y miles de personas de la pobreza, y lo estamos haciendo no sólo mediante programas de apoyo social, sino tambiÊn de la forma mås sostenible que puede hacerse: mediante la creación de empleos�, seùaló.

El presidente Medina dijo que para lograrlo, su Gobierno impulsa a los pequeĂąos emprendedores de una forma sin precedentes.

IndicĂł que su gestiĂłn estĂĄ enfocada en ofrecer seguridad social, servicios de salud y educaciĂłn gratuitos y de calidad. b

El Centro de Operaciones y de Emergencias (COE) reportĂł 315 viviendas anegadas y varias comunidades incomunicadas debido a las lluvias registradas en el paĂ­s.

El organismo informĂł que en Santiago de los Caballeros, en el municipio cabecera, ocurriĂł una granizada, la cual estuvo acompaĂąada de fuertes lluvias.

Entre las comunidades afectadas por este fenĂłmeno estuvieron La Cacata, Cienfuegos, La Gloria y La Herradura.

En tanto que la Oficina Nacional de MeteorologĂ­a pronosticĂł para hoy que seguirĂĄn produciĂŠndose aguaceros por causa de la vaguada. b

í

Ă­

Ăł

Ăş

ĂŠ

La falta de libros, especialmente de Ciencias Naturales, Sociales y Lengua EspaĂąola en diversas escuelas impide que los estudiantes reciban completa la enseĂąanza el presente aĂąo escolar, a pesar de que a diferencia de tiempo atrĂĄs los planteles son dotados de

mĂşltiples materiales didĂĄcticos.

En un recorrido por distintos centros educativos se observĂł la carencia de los textos en escuelas como la Santa Teresa de JesĂşs, en la Zona Universitaria; la RepĂşblica Dominicana, en Villa Juana, y CafĂŠ con Leche en Herrera.

Directoras de esos centros adelantaron que esperan

Ăş

que el Ministerio de EducaciĂłn resuelva el problema, que fue denunciado por el legislador perredeĂ­sta Wellington Arnaud, pero sus autoridades han guardado silencio. En la Escuela RepĂşblica Dominicana, su directora Mildred FeliĂş se quejĂł del poco cuidado de los padres en el uso de los libros de textos que deben ser devueltos. b

Ăł

Ăł

Ă­

“ �

! "

ĂĄ

# " $ #

%

" ÂĄ& ĂŠ Ă­ ' ( Ăł !

Ă­

Ă %

ĂŠ

)* +

Ă­

% +

, - +

Ă­

+

Ă­

. %

Ăą

!

" !

%

ĂŠ " Âż& ĂŠ %

/

Ă­

Ăł 0 , ĂŠ

!

# Ă­ “

å �

Ăł %

" - ĂĄ

Ă­

/

! Ăł %Ă­

# Ă­

" 1 Ă­

!

!

2

% # Ă­ 3

!

!

%Ă­

ĂŠ

#ĂĄ

%

%

"

!

Ăş

!

"

Ăł

ĂĄ 4 Ăą

Ă­ " ÂĄ& ĂŠ ĂĄ

' ( 5

2

# Ăł

Ăł

6 ĂŠ

/

Ăł % 7

! 1

!

#

%

" 8

"

Ăł !

" # El superintendente de Pensiones, JoaquĂ­n GerĂłnimo, considerĂł que la modificaciĂłn aprobada en la CĂĄmara de Diputados de reducir

la comisiĂłn complementaria de las AFP a un 15%, estĂĄ orientada en el propĂłsito estratĂŠgico de la Superintendencia. b

í

Ă­

Ăą

ĂŠ Ăł

Cinco expresidentes del Colegio MĂŠdico Dominicano calificaron ayer como “alta traiciĂłnâ€? a la clase mĂŠdica la aceptaciĂłn, por parte de las autoridades del gremio, del aumento de un

diez por ciento en el sueldo.

CĂŠsar Mella, Waldo Ariel Suero, SenĂŠn Caba, Fidel MejĂ­a y Erasmo VĂĄsquez exhortaron a los mĂŠdicos a mantenerse atentos ante nuevos planes de lucha,

tras denunciar que la presidenta del CMD, Amarilis Herrera, incurriĂł en “componenda y acuerdo de aposentoâ€? con el Gobierno y con el ministro de Salud PĂşblica. b

Ăł

El expresidente y dirigente del Partido Revolucionario Dominicano (PRD) HipĂłlito MejĂ­a DomĂ­nguez inicio ayer un recorrido por varios paĂ­ses del continente europeo, para cubrir una amplia agenda pĂşblica y privada que incluye eventos profesionales sobre tecnologĂ­a para el desarrollo, exposiciones y conferencias, asĂ­ como encabezar actividades polĂ­ticas.

Al llegar al Aeropuerto Internacional de Barajas, de la ciudad de Madrid, en donde tiene previsto participar en la Feria Agro-Alimenticia (ALIFEMA), fue recibido por mĂĄs de un centenar de sus compaĂąeros de partido, quienes

Ă­

Ă­

Ăł Ă­

acompaùaron una comisión encabezada por Clara Perdomo, excónsul general de Madrid, el diputado de Ultramar Agustín Mercedes, Julio CÊsar López, encargado del proyecto La Moral, Carlos Núùez, así como tambiÊn el presidente federal, entre otros altos dirigentes del PRD. b

El Palacio Nacional luce por las noches iluminado con luces de color rosado, con la finalidad de concienciar a la poblaciĂłn femenina del paĂ­s sobre la necesidad de contrarrestar el cĂĄncer con la prevenciĂłn, al realizarse chequeos mĂŠdicos con regularidad.

La iniciativa, que saliĂł del Despacho de la Primera Dama, tambiĂŠn abarca numerosas oficinas pĂşblicas, comercios, empresas e instituciones privadas y se extenderĂĄ a lo largo de octubre, consagrado cada aĂąo como el “mes de lucha contra el cĂĄncerâ€?.

Los chequeos se realizan gratuitamente. b

í

Ă­

ĂĄ

ĂĄ

Ăł ĂĄ ĂŠ Ăł

La comisiĂłn bicameral que tiene a su cargo el estudio del proyecto del Presupuesto 2014 pedirĂĄ al presidente Danilo Medina la modificaciĂłn de la pieza mediante un adĂŠndum por un valor de cerca de RD$2,000 millones.

La informaciĂłn fue confirmada por el presidente de la comisiĂłn, senador Dionis SĂĄnchez, quien explicĂł que los cambios en el Presupuesto de 2014 incluirĂĄn diferentes obras de infraestructura en el paĂ­s.

ĂĄ

InformĂł que la modificaciĂłn abarcarĂĄ un nuevo incremento al Poder Judicial, que ha pedido al Congreso un aumento de RD$1,200 millones.

TambiĂŠn incluirĂĄ el au-

mento a los mĂŠdicos y enfermeras de un 10 por ciento acordado con el Gobierno. “Estamos solicitando un adĂŠndum para incluir algunas atribuciones para el Ministerio de Haciendaâ€?.

De su lado, el senador Tommy GalĂĄn dijo que el Presupuesto tendrĂĄ que ser modificado para corregir algunas distorsiones tĂŠcnicas. “Lo recomendable es que el presidente Danilo Medina espere a que finalicen los estudios de la comisiĂłn y sus recomendaciones y que, de este modo, se haga un sĂłlo adĂŠndum para la modificaciĂłnâ€?, dijo. b

Ăł Ăł

!

" #$ % & %'(#)'

ĂŠ

Moradores del sector Los Conucos en Villa Mella demandaron la terminaciĂłn de un centro educativo cuya construcciĂłn se encuentra paralizada desde hace cinco aĂąos.

La obra fue bautizada con el nombre “Los Conucosâ€? por el abandono en que fue dejada por las autoridades y porque sus primeras lĂ­neas de bloques yacen sobre hierbas y malezas.

Representantes de la junta de vecinos, de la iglesia CatĂłlica, clubes deportivos,

Ăł

comerciantes y residentes prĂłximos al Parque Mirador Norte estĂĄn esperanzados en que el presidente Danilo Medina, tomando

en cuenta el interĂŠs mostrado por la educaciĂłn, disponga su terminaciĂłn. Culpan al Ministerio de EducaciĂłn del abandono. b

Ă­

ĂŠ

Ăł

Los diputados JosĂŠ Francisco Santana (Bertico), Guadalupe Valdez, Isabel de la Cruz, RamĂłn Cabrera y Omar Marchena, apoderaron ayer a ese Ăłrgano legislativo de un proyecto de Ley sobre la Responsabilidad y Transparencia Fiscal, con el objetivo de crear un marco legal tal y como estĂĄ contemplado en la Ley Estrategia Nacional de Desarrollo, en su artĂ­culo 36, sobre Reforma Fiscal.

La elaboraciĂłn de la iniciativa legislativa contĂł con la asesorĂ­a del Centro Regional de Estrategias EconĂłmicas Sostenibles (CREES) y la FundaciĂłn Institucionalidad y Justicia (Finjus). b

Ăą

Ă?

El diputado y precandidato del Partido Reformista Social Cristiano (PRSC) VĂ­ctor (Ito) BisonĂł revelĂł que segĂşn estudios independientes la deuda pĂşblica ha pasado de US$5,200 millones en el aĂąo 2000, a alrededor de US$35 mil millones actualmente.

El legislador estimĂł que esto es un crecimiento de mĂĄs de 500% en 14 aĂąos, en comparaciĂłn con el periodo 1986 a 1996, en el cual se redujo en 10%. b

Ă­

Ă?

0

9

'(# )

# * # ""

#%" # %

# # # #%# (

% "& " ' & ()

##% + ,

Es probable que el cofundador de Apple, Steve Jobs, que ponĂ­a el acento en los aparatos para el consumidor de alta gama antes que en los baratos, haya estado acertado desde el principio.

El mes pasado, el mĂĄximo responsable ejecutivo, Tim Cook, presentĂł el colorido iPhone 5c, una versiĂłn menos costosa del telĂŠfono inteligente de Apple, para “atender a mĂĄs clientes todavĂ­aâ€? en el mundo entero.

Pero hasta ahora es mayor el interĂŠs por su primo mĂĄs caro y con mĂĄs caracterĂ­sticas, el 5s.

Tres encuestas realizadas en las Ăşltimas dos semanas dijeron que el nuevo modelo de alta gama de la empre-

sa se vende mĂĄs que el 5c en una relaciĂłn de al menos 2 a 1. KGI Securities Co., una firma de bolsa, redujo un tercio sus estimaciones trimestrales para las ventas del 5c, y comerciantes minoristas como Wal-Mart Stores Inc. y Target Corp., han bajado el precio del telĂŠfono. The Wall Street Journal informĂł que las Ăłrdenes de Apple para proveedores por el iPhone 5c se redujeron un tercio.

Los clientes menosprecian el iPhone 5c de 99 dĂłlares pese a que Apple gasta mucho en publicitar el aparato telefĂłnico, que es el modelo del aĂąo pasado reformulado en una carcasa plĂĄstica de color.

El 5c, que cuesta 100 dĂłlares menos que el afinado

iPhone 5s, constituye el intento de Apple de atraer compradores en mercados en desarrollo como China, donde son lĂ­deres Samsung Electronics Co. y otros fabricantes de telĂŠfonos con Android.

AĂşn asĂ­, las grandes ventas del modelo mĂĄs caro son una bendiciĂłn, ya que generan mayores mĂĄrgenes de ganancia. “A los clientes de Apple todavĂ­a les interesan productos de nivel superior de una marca de nivel superiorâ€?, dijo Laurence Balter, analista de Oracle Investment Research en Fox Island, Washington. “El 5c es, en todo caso, un experimento fallido para tratar de complacer a la masa. Apple deberĂ­a seguir concentrado en el nivel superior y dejar que Samsung

Ă? Ăł !Ăł "# $ # %

tome el extremo inferior del mercado�.

Una encuesta publicada esta semana por Consumer Intelligence Research Partners LLC revelĂł que 64 por ciento de los clientes de iPhone estadounidenses estaban comprando el iPhone 5s, que viene con una cĂĄmara mejor, caracterĂ­sticas como un chip procesador

mĂĄs veloz y seguridad de lectura de huellas digitales y se vende a partir de 199 dĂłlares con un contrato con el operador.

Si bien la empresa disparĂł una andanada de publicidad televisiva y de otra Ă­ndole, el iPhone 5c, que no tiene las mismas mejoras, fue elegido por el 27 por

ciento de los compradores.

Los resultados iniciales dan crĂŠdito a las preocupaciones de los inversores y analistas respecto de que Apple, con sede en Cupertino, California, fijĂł un precio demasiado alto para el iPhone 5c con el fin de atraer a clientes mĂĄs atentos al presupuesto.

El dispositivo enfrenta la percepciĂłn de que su calidad es inferior a la del iPhone 5s, asĂ­ como tambiĂŠn su precio de 550 dĂłlares sin contrato inalĂĄmbrico, dijo Brian Blair, analista de Wedge Partners. “En China, escuchĂŠ la broma de que la C es por ‘copia barata’â€?, dijo Blair. “Desde que se anunciĂł el precio, los inversores estĂĄn preocupadosâ€?.

Blair dijo que Apple estĂĄ incrementando la producciĂłn del 5s, pero el aumento no bastarĂĄ para compensar las ventas del 5c inferiores a lo esperado.

Ăł !

!# & # # # #

ĂŠ ! ! " # $ La economĂ­a mexicana creciĂł 1 por ciento en el primer semestre del aĂąo, el nivel mĂĄs bajo desde el fin de la recesiĂłn de 2009, a raĂ­z de una caĂ­da en el gasto pĂşblico y una desaceleraciĂłn del sector de la vivienda.

El aumento de los precios al consumidor mĂĄs bajo de lo esperado en MĂŠxico el mes pasado tambiĂŠn respalda una rebaja de la tasa.

Ăą

La inflaciĂłn anual bajĂł por quinto mes, hasta 3,39 por ciento en septiembre, por debajo del lĂ­mite superior de 4 por ciento del rango de meta del banco central.

Barclays Plc predice dos recortes de un cuarto de punto cada uno en las prĂłximas reuniones del Banco Central de MĂŠxico el 25 de octubre y el 6 de diciembre de este aĂąo.

La terminaciĂłn de la reestructuraciĂłn de deuda era una condiciĂłn de la venta de activos de Axtel por 250 millones de dĂłlares a American Tower Corp. Axtel, con sede central en San Pedro Garza GarcĂ­a, MĂŠxico, anunciĂł la venta a American Tower, una sociedad de inversiĂłn inmobiliaria que administra activos de telecomunicaciones, el 27 de

diciembre, cuando los bonos con vencimiento en 2017 se negociaban a 49 centavos por dĂłlar de valor nominal.

Los pagarĂŠs este aĂąo aumentaron 33,5 centavos a 84,53 centavos por dĂłlar de valor nominal.

El canje de deuda redujo el saldo de los bonos 2017 de 275 millones de dĂłlares a 133 millones de dĂłlares.

Ă­

Ă­

Ăł ĂĄ

Ăł

Ă­ La Capilla Sixtina podrĂ­a restringir la entrada de turistas si sus nuevos sistemas de climatizaciĂłn y purificaciĂłn del aire no reducen significativamente los “peligrososâ€? niveles de contaminaciĂłn, advirtiĂł el

Desde que redujo la tasa de referencia a un rĂŠcord de 0,5 por ciento en mayo, el presidente del Banco Central Europeo (BCE), Mario Draghi, ha dicho que los datos econĂłmicos indican que las tasas de interĂŠs se mantendrĂĄn bajas durante un perĂ­odo prolongado.

Ese compromiso admite de forma explĂ­cita que las tasas podrĂ­an bajar aun mĂĄs si se reanuda la volatilidad del mercado y ĂŠsta amenaza con afectar la recuperaciĂłn, dijo la semana pasada.

El contexto crediticio propicio alienta a compaùías como Continental AG, que tiene sede en Hannover, Alemania, a ahorrar dinero mediante refinanciación.

La segunda mayor fabricante de autopartes de Europa obtuvo 2,300 millones de euros con bonos este aĂąo y pagĂł un cupĂłn de 2,5 por ciento en los pagarĂŠs con vencimiento en marzo de 2017.

Eso puede compararse con un 6,5 por ciento de octubre de 2010, cuando la compaùía, que tiene una calificación basura de Standard Poor’s, vendió pagarÊs similares.

Los deudores no financieros emitieron 241,000 millones de euros (325,000 millones de dĂłlares) de bonos este aĂąo en tanto los rendimientos promedio de la deuda de grado de inversiĂłn declinaban al nivel mĂĄs bajo de la historia, 1,6 por ciento en mayo, segĂşn datos del Ă­ndice de Bank of America Merrill Lynch.

jueves el jefe de los Museos Vaticanos. Antonio Paolucci dijo en una conferencia que tenĂ­a confianza en que el nuevo sistema, que se prevĂŠ empezarĂĄ a funcionar a fines de 2014, reducirĂĄ el polvo, la humedad y el

diĂłxido de carbono que atentan contra el esplendor de la obra maestra de Miguel Angel. Sin embargo, advirtiĂł que “si este proyecto no funciona, me verĂŠ forzado a imponer un nĂşmero lĂ­mite (de visitantes). Pero

esa sería una dolorosa solución�. Se espera que unos 5,5 millones de personas visiten los Museos Vaticanos este aùo. En la temporada alta unas 20.000 visitan diariamente la capilla, cuya restauración mås reciente

data de la dĂŠcada de 1990.

Esas cifras, que se han triplicado en los Ăşltimos 30 aĂąos, significan un considerable aumento en la humedad y suciedad que ingresan al reducido espacio cada dĂ­a. 0

Ă­

0

V9

!

" # $ ĂĄ Ăą #

Ăł % Ă­ " &

$

' (

& )

Ă­

ĂĄ

Ăş

*

*

El cierre de servicios pĂşblicos terminĂł en Estados Unidos ayer tras el acuerdo logrado entre republicanos y demĂłcratas del Congreso que tambiĂŠn alejĂł el riesgo de un default, pero la soluciĂłn provisoria alcanzada podrĂ­a ser el preĂĄmbulo de nuevos conflictos polĂ­ticos.

Unos 900,000 empleados pĂşblicos federales volvieron al trabajo ayer, luego de 16 dĂ­as de vacaciones forzadas por la incapacidad del Congreso, dividido entre demĂłcratas y republicanos, de acordar una ley de presupuesto en plazo.

La situaciĂłn se desbloqueĂł el miĂŠrcoles por la presiĂłn que ejercĂ­a sobre los legisladores de la oposiciĂłn el plazo lĂ­mite para que Estados Unidos entrara en zona de riesgo de default por primera vez en su historia.

Los jefes de bancada del Senado, controlado por los

! " Ăł # $

Ă­

Ă­

demĂłcratas de Barack Obama, alcanzaron un acuerdo sobre los dos temas: el presupuesto y el aumento del lĂ­mite legal de endeudamiento sin el cual este paĂ­s altamente dependiente de la emisiĂłn de deuda para financiarse, no habrĂ­a podido afrontar sus

obligaciones econĂłmicas a corto y largo plazo.

El Ă­ndice ampliado Standard & Poor's 500 respondiĂł al acuerdo alcanzando ayer un nuevo rĂŠcord, cerrando en 1,733.15 puntos.

El presidente Barack Obama dijo ayer que las crisis en Estados Unidos alientan

a los enemigos del paĂ­s.

Obama lanzĂł un llamado a los combativos polĂ­ticos del Congreso a unirse para aprobar un proyecto de ley de presupuesto de largo plazo y dejar de lado sus diferencias que amenazan la economĂ­a y su credibilidad ante los estadounidenses.

Miles de personas se manifestaron ayer en las calles de Puerto PrĂ­ncipe y de la segunda ciudad de HaitĂ­, Cabo Haitiano, contra el hambre y el desempleo, y para reclamar la dimisiĂłn del presidente Michel Martelly.

En la capital, jefes de partidos polĂ­ticos y parlamentarios de la oposiciĂłn participaron en la protesta, que fue dispersada a unos metros del palacio presidencial, donde se encontraba desplegada la policĂ­a. Se escucharon tiros de armas de fuego y la policĂ­a lanzĂł

bombas lacrimĂłgenas cuando jĂłvenes manifestantes trataron de forzar las barreras de seguridad instaladas por los cuerpos de seguridad. Antes, los manifestantes corearon eslĂłganes contra el gobierno reclamando la salida del presidente y su gabinete. “La poblaciĂłn vive en la miseria. La corrupciĂłn y el hambre aumentan en todo el paĂ­s, Martelly debe irseâ€?, gritaban los manifestantes, la gran mayorĂ­a de los cuales eran jĂłvenes de barrios pobres de Puerto PrĂ­ncipe.

En Cabo Haitiano, miles de personas salieron tambiĂŠn a las calles con platos y cubiertos en sus cabezas.0

í

Ă­

Ă

09

#

$

‘% &

# &# '

ĂŠ

! "

Ăł # $ ĂĄ Ăş % &

( ' “( â€? ) Ăł

Ăş

' ( ) ’ *"+

Ăł # +

' *

“Canta Krystalâ€? es una joven intĂŠrprete que viene a sumarse al movimiento de muchachos hijos de dominicanos nacidos en Estados Unidos que cantan y estĂĄn haciendo carrera dentro del entretenimiento.

AsĂ­ como lo han hecho Anthony Romeo Santos, Prince Royce, Leslie Grace y Henry Santos, tambiĂŠn ella quiere ser uno de los rostros conocidos que se destaquen en la mĂşsica.

, Ella canta “urbano popâ€?, y lo que ha hecho es fusionar los ritmos tropicales con el pop dejando marcada la esencia de lo que es la mĂşsica dominicana.

Krystal Cruz, cantautora, bailarina y actriz, dice que en el mundo del entretenimiento le gustarĂ­a llegar a ser como Shakira, Selena o Jennifer LĂłpez, mujeres que cantan en inglĂŠs y es-

paĂąol, ademĂĄs de que pueden actuar. De ahĂ­ que ya ha sacado dos producciones discogrĂĄficas, mientras trabaja una en inglĂŠs para el mercado americano.

Promueve ahora en el paĂ­s su disco “Canta Krystalâ€?, donde vienen temas producidos por profesionales dominicanos y estadounidenses, lo que la mantiene contenta, porque se ha dado cuenta que la gente estĂĄ aceptando su mĂşsica con mucha alegrĂ­a. Promociona el tema “Cotorraâ€?, en donde se siente mĂĄs lo urbano, con letras jocosas que identifican a cualquier dominicano. “Primero anduve varios ritmos, escribĂ­ canciones con mis vivencias y fue ahora cuando siento que encontrĂŠ mi ritmoâ€?.V

) *+

Ăş, # “ - .

- ,# # - ,#ĂŠ

# ( Ê � $ + # -. (+,-+,-.

“

!

�

ĂĄ Sandra Bullock planea adoptar un hermanito a su hijo Louis. La actriz confirmĂł que quiere ampliar su familia, y al parecer ya iniciĂł los trĂĄmites de la nueva adopciĂłn, segĂşn la prensa estadounidense.

"# # $ % Wilkins fue traicionado por las emociones, al punto de llorar, durante un reconocimiento por su trayectoria musical que se le hizo ayer en la CĂĄmara de Representantes de Puerto Rico, en el Capitolio.

Ăą

ĂĄ

! "

Ă­

ĂĄ

ĂĄ !

" Ă­ # $ %

# &

Ă­

Ă­

Ă?

El intĂŠrprete ZacarĂ­as Ferreira agota una gira por territorio europeo desde hace varias semanas, en la que se reporta una gran aceptaciĂłn por parte de su pĂşblico. El cantante viaja de las manos de la empresa Erick Music.

El bachatero ha visitado BĂŠlgica, Alemania, Suiza, Italia, Holanda y ha recibido el respaldo del publico, no solo dominicano, sino de diversas etnias.

Erick Music, que preside el empresario artĂ­stico dominicano Erick Perez, tambiĂŠn se apresta a llevar a esos paĂ­ses a Joe Veras y David Kada.

El tour del intĂŠrprete de “Ya me liberĂŠâ€?, titulado “Mi dulzuraâ€?, ha sido un ĂŠxito, dijo PĂŠrez.V

ContinĂşa el tour “Una sonrisa para los turistaâ€?, este fin de semana en Cabrera y RĂ­o San Juan, con dos conciertos se pretende reunir a miles de turistas que visitan nuestro paĂ­s, asĂ­ como dominicanos que brindaran un sonrisa a los extranjeros.

MaĂąana, a partir de las 9:00 de la noche, la octava parada del tour llega al remodelado malecĂłn de Cabrera con las actuaciones del salsero Alex Matos, la sensualĂ­sima Melymel, el SĂşper Mc Joa, y “ El canta lindoâ€? El Jefrey.V

A partir del viernes 1 de noviembre, el pĂşblico de la zona oriental podrĂĄ deleitarse con una cartelera exclusiva de lo mejor del humor dominicano.

Teatro Caribbean presentarĂĄ durante varios viernes shows de humor en vivo

dentro de las instalaciones de su reciĂŠn remodelado cine Megaplex-10. Para estas presentaciones ha unido esfuerzos con Megacentro, responsable de que estos shows lleguen a la zona oriental. IniciarĂĄ con Liondy Ozoria y su show “El pa-

pĂĄ de los muĂąecos, seguido de Cheddy GarcĂ­a el dĂ­a 15 con “ MamĂĄ es una cura, y “ El nuevo grupo La Receta se presentarĂĄ por primera vez el viernes 29 de noviembre.

Aquiles Correa va el 13 de diciembre con su show “Fuera de Pantalla�. V

ĂĄ

í

í

á

í

! "

!" # # ! # # # " $ # !" # %& & '& í(

!" ! " $ ) ) ! # ) "

) ! # ) " $ #

%& & '&

í( $ ) ! é " ) ! # ) " $ #

" " !" ) ! # ) " $ ) !" ! " # !" # % ! ! *

# ! # # " $ # ! é " # # %& & '& í( $ # $

! " % &' ! Ú (+ $, %

# % ! ! * $ ) ) ! # ) " !" ! "

" " !" # # # ! # # # # " $ )

!

% ! # Ú (+ $, %

) %& & '& í( $ ) $ ( í" ! " $ ) $ ) #

%& & '& í( $ #

) ! # ) " !" ) ! # ) " *+ &' " " ! " $ )

! "

" " !" ) ! # ) " )-

% ) ! # ) "

! ) # " ) ! # ) " ) " $ " " ! " )

) ! # ) " )- ) # ! $ # !" ! # # ) # )

! ! #

% " # # ! # # # " $ #

! " $ # ! é " ! ) " $ # $ ! é

# ! # " $ ) % , ( ! ) "

! " $ # *Ñ

" " - ./

! "

! "

" "

" " !" ! "

) ! # ) " $ # 0 í" " ( 1 %& & '& í( $ ) ! é

) # ! # " $ ) $ % ! Ú (+ $ % ! ! * $ )

! ) " $ # ! é " 2 %& & '& í( $ # # # ! # # # " $

$ Í % " " !" ! " 1 ! " (

# # ! # # # " $ #

Ó "

' % ! " ' 0 í" " ( 1 $ ) %& & '& í( . # ' $ ) ! # # # " # # '

$ ) ! " $' $ ) ! # # # " # # ' " " ! "

! % "

3 4 /0 /, # , *1 ! # 2$ 3 ( /0 /, # , *1 # ! # 2$ )3 # /0 /, # , *1

# ! # 2$ )3 $ (

/0 /, , *1 ! $ 5 # 6 "" /0 /, , *1 !

2$ )3

Í & '

%

! /0 , *1 ! 2

/0 ! ) 2$ #3

/0 , ) # *1 ! ) # 2$ )3 ! é

/0 , ) *1 ! # ) 2$ 3 $ /0 ! # 0 * /0 , *1 !

0 *

" " ! /0 , # *1 ! # 0 *

" " . /0 , ) *1 ! # ) 0 * ! é " /0 , *1 ! 2$ #3

/0 ! 2 $3 7 # /0 , # *1 ! # 2$ )3 /0 ,

) # *1 ! # ) # 2$ )3

" !

/0 ! # 0 * %

. *1 ! # 2 $3

" " . /0 ! ) 0 *

/0 , ) # *1 ! # ) # 2$ #3 $ " " . /0 , *1 !

0 * ! é

/0 , *1 ! # # /0 , *1 !

0 * 8 6 " 0 4 & " /, % . á ( & 5 ) & " *1 # 2 7 8 6 " ( $ (

& " , 0 *

Ó "

% *1 ! 2 $3

/0 , *1 !

2 $3

/0 , *1 ! # # 2$ )3

" " . /0 !

0 * $

/0 , *1 ! # # 2$ #3 /0 , ) *1 ! # ) 2$ )3

" " /0 ! ! é

/0 , *1 ! # /0 !

0 *

( )*

" " /0 , *1 !

0 * ! é

0 * /0 , *1 ! # 2$ 3 /0 , *1 ! 0 * % /0 , ) *1 ! # ) 2 $3 $ /0 ! 0 * ! é " /0 , ) *1 ! # # ) 2$ #3

9 /0 , *1 ! # 2 $3

/0 , *1 ! # # 2$ #3 ( /0 , ) *1 ! # ) 2$ )3

" " /0 !

" Ó

" " . /0 ,

c

66

( +, - .

7( & 8& & + '( & , 9( + : :&+ ) (ñ& , ( & / & :(( ; ( &< :( & '(

& 8 (' & + ' & : =&+&'&&5 > &, 9(

5(: & (?&

+& ' '7 @@ ; & >& :( ( &'( ( A(5 ( 4( & (ñ& ? &+

( :( &+ ? &+ &(+( @ '( &'B 9(; ', ( ( (D&'< (

< ó:( (ñ& “0&' :(;&

(ñ&( ( 5 & ;&'(

ó :( '&E D&

Ă­

ĂĄ

â&#x20AC;&#x2DC; Ăą â&#x20AC;&#x2122;

Ă?

Ă­

ĂĄ

El mĂłdulo II, â&#x20AC;&#x153;La DirecciĂłn EscĂŠnicaâ&#x20AC;?, del Taller Permanente de MarĂ­a Castillo se iniciarĂĄ a partir del sĂĄbado 9 de noviembre, en la sala de ensayos que lleva su nombre en el tercer piso del Teatro Nacional .

Taller Permanente son llamados los mĂłdulos, independientes entre sĂ­, que tienen una duraciĂłn de dos meses cada uno.V

â&#x20AC;&#x153;Los aĂąos dorados del merengueâ&#x20AC;? va maĂąana a las 9:00 de la noche en el restaurante Neptunos de Boca Chica. En escena estarĂĄn July Mateo (RasputĂ­n), Benny Sadel, Henry y Willy Hierro, Raffy MatĂ­as, DiĂłmedes Núùez, Rey Polanco, Aramis Camilo, FĂŠnix Ortiz, RamĂłn Orlando y Roberto del Castillo.

Bajo la producciĂłn de Alberto BernabĂŠ (Bebeto), estos artistas llevarĂĄn a escena sus mĂĄs sonados ĂŠxitos de los 70, 80 y 90 a ritmo de merengue.

La conducciĂłn de este evento estarĂĄ a cargo del equipo de comunicadores del programa el Poder de

las 12, un espectĂĄculo diseĂąado para el disfrute del pĂşblico en general.

Las boletas para esta actividad estĂĄn a la venta en las instalaciones del restaurante Neptunos con un costo de RD$800 preventa y para el dĂ­a del evento RD$1,000.V

ĂĄ

í

Ă­

Ă­

â&#x20AC;&#x2DC;

â&#x20AC;&#x2122;

Joselito Trinidad, una de las voces lĂ­deres del grupo Banda Real, manifestĂł que la mĂşsica tĂ­pica ha sido discriminada por algunos medios que no reconocen la dimensiĂłn de la misma.

Dijo que en este momento algunos grupos tĂ­picos tienen aseguradas varias regiones en el paĂ­s, lo que les permite trabajar mĂĄs que las orquestas de merengue tradicional.

Trinidad dijo que el movimiento que existe hoy en la mĂşsica tĂ­pica es mĂĄs grande que en otros gĂŠneros y que agrupaciones como Banda Real tienen al mes mĂĄs de 25 actividades, lo

Ăş

Ă?

ĂĄ

j Ă

Ăą Ăş Ăą

Ă­ â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

que no sucede en el merengue tradicional. â&#x20AC;&#x153;Gracias a Dios tenemos trabajo todos los meses, y se debe tambiĂŠn a que tratamos de tener una tarifa que no vaya mĂĄs allĂĄ de lo que permite la plaza y es lo que pasa tambiĂŠn con otros grupos en la mĂşsica tĂ­pica, aĂşn cuando tenemos nuestras tarifas definidasâ&#x20AC;?.V

La estrella del pop estadounidense Madonna estuvo en la capital alemana para inaugurar su nuevo gimnasio en el barrio residencial

de Dahlem. El nombre de Madonna fue suficiente para llamar la atenciĂłn: en las primeras dos semanas de apertura.V

Ă­

9

0V

%" & '# * + , ĂŠ ' - $

Ă­# " Ăł " Ăą

. / 0

$

Ăł & 1

! " #" "

- +

$" "

Hoy me permito comenzar esta sección de manera diferente, agradeciendo ' ! ½ (

sobremanera a (

todas aquellas ! (

& mujeres valiosas

que me escriben ½ (

y otras que en los

establecimien &

tos comerciales !

se me han acer- ! Ăł

cado para co-

)

mentarme lo #

satisfecha que * ! Ăł se sienten con $ +

esta secciĂłn. %

+

Quiero decirles ½ ( *

a todas que es

un honor llegar a sus hogares y brindarles un poquito frescas son alimentos que de mis conocimientos para contribuyen a hidratar el desempeĂąar la tarea mĂĄs organismo por su alto conimportante de cada dĂ­a, la tenido de agua, ademĂĄs de de alimentar a los que mĂĄs ser nutritivas y saludables. amamos, nuestra familia.

Son ricas en vitaminas, miGracias de corazĂłn por el nerales, fibra y, en menor cariĂąo. Hoy dedico la sec- medida, en almidĂłn y azĂşciĂłn de esta semana a quie- cares, hecho que explica su nes me han pedido que es- bajo aporte calĂłrico. Son criba sobre la comida vege- tambiĂŠn una fuente indistariana. cutible de sustancias de acLas hortalizas y verduras ciĂłn antioxidante. 9

(

22

$ Ăł

#

Ăł ! "

# "

$

ĂŠ % Ă­ & Ăą $ # $

# ĂĄ $ "

"

" $ ! Ăł

& " '# # #

Ăł ) 3 ĂĄâ&#x20AC;&#x153;! / 4 â&#x20AC;? *&

' Ăł" + .5."

$ "

Ăł â&#x20AC;&#x153;! / 4 â&#x20AC;? $

Ăł ĂĄ

" $

" (

1"

$

* ĂĄ "Ăş

$ #

ĂĄ + +

' Ăł" +

! "

( ĂŠ

'Ăą

" ĂŠ )

" Ăą # $

Ăł ( ĂĄ " (

* , "

# "

"

# $ ( ĂĄ " ĂĄ

" (

" $

Ăł

9

Ăł

ĂĄ Ăş Ă

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

Ăł

Ă­

Ă­

! " " Ăł

Ă­

! "

Ă­

! #

" Ăł

$

" ! % Ă­

&

! ' &

% &

Ă­ Ăł

ĂŠ

( $ ĂŠ

ĂŠ

!

&

Ăł

)

"

! *

Ăł

+

$ ! "

Ăł " , Ă­

" Ăą -

&

â&#x20AC;&#x153;,

Ăł

$ $

Ă­

$

)

&

$

!â&#x20AC;?

* +" , â&#x20AC;&#x2122; ) ! " Ăł

! ( 6 â&#x20AC;&#x2122; " $ Ăł " Ăł â&#x20AC;&#x153; $ " Ăł Ăş 6 $ â&#x20AC;&#x2122; â&#x20AC;?

" $ ĂĄ

& 7 " #

& #

.

8Ăş ! & 1" (

"

$ (

# â&#x20AC;&#x153;9 / $ â&#x20AC;?

Ă­

Ă?

Con el objetivo de ofrecer un servicio de calidad para complacer el buen gusto de los comensales que lo visitan abriĂł sus puertas el restaurante El Lobo y la Sal. EstĂĄ ubicado en el 570 de Juan Dolio, abierto todos los dĂ­as (menos los martes) a partir de las 11:00 de la maĂąana.

Lo original se vuelve casual en el restaurante y se crea una firme convicciĂłn de la utilizaciĂłn de todo lo que el mar regala desde la profundidad de sus aguas. No hay espacio para lo comĂşn, para lo que el entorno conoce, solo hay espacio para la creaciĂłn de platos de tradiciĂłn criolla. Los colores primarios que adornan los vegetales y la blancura del arroz al coco hacen del restaurante un espacio para la relajaciĂłn visual, bucal y espiritual.

El chef ejecutivo del Lobo y la Sal, Joel Matos, es un obsesivo explorador de la gastronomĂ­a en todos los sentidos, con una amplia experiencia tras vivir varios aĂąos fuera y emprender el camino del buen comer. 9

รญ

รญ

รณ

!" รก #

9

! " # "

"

รญ $

% รก & ' $ รณ

"

% & รก

'

( ) " & ( )

* รณ รณ รณ + " * ,

n

รญ รก ! รก " ! ! # # " ! ! #$

n

* " # + ( # , -! รก $

, !, ! .! /, !/

- -" รณ โ ! . / - /โ " 0 / 1 - / " " " รณ *

n

% 0 '!

, ! ,

!$

รญ

รณ

รณ รฉ

รก

รฉ

รณ

รฉ

รฑ

%

ร รญ

รญ ร

รญ รญ

รญ

รญ

รฑ โ

รฑ โ

รฑ

Ă­

!!!CRIS ALQUILA EXC APTO SERCA DE TODO. EN A. HONDO, 3 Y 2 H..PORTON ELECTR MANT INCLU $20 mil, $18 mil, $17,500, 809-473-4071/ Cel: 809-383-5382

!!APTO SEMI-AM. 1 1/2 HAB, CERCA CLUB A. HONDO AMPLIO PARQ. 18,000.00 MANT. INCLUIDO 2+1 DEP. CEL: 829-638-7278/ 809-548-7278 Alq. varios apto amueblados y sin amueb. Alma Rosa 1era cerca de la San Vicente puerta a control ascensor, parqueo vig. 24H Lucerna 1,3,4 habs en el Brisal cerca de la Mella de 1 y 3 habs.en el Alba 2 habs. $5,500 Charles cerca del hospital apto.amplio de $4,000 Charles de G. cerca Sirena del 9 $5,000 829-613-5190/809-829-9528 ALQUILO APTO EN EL CAZIQUE AMUEBLADO NUEVO DE PAQUETE $US700 EN LA RUTA DE LA UNIV. INTEC, PEDRO HENRRIQUEZ UREĂąA. 2 HAB. SALA, COMEDOR, BAĂąO, TERRAZA 2 PARQUEOS, D.N. EN LA PARTE ORIENTAR, RES. LAS GAVIOTAS 1 CASA 1 ESTUDIO Y UN APTO $10MIL $5MIL Y 10,500.00 NUEVO DE PAQUETE EL APTO. INF: 809-850-8011/ 809-820-9693 LIC. REYES

APTOS. 1-2 hab, 1baĂąo y demas comodidades, Cayetano Germosen, Evaristo Morales y 30 de Marzo.

809-688-9159/809-687-6561

COSTA VERDE, Apto, Amueblado, Sala, Comedor, Cocina, 1 Hab, Piscina y Aire Acondicionado,Luz 24 Horas, RD$11,000 Inf. 809-304-7900 /809-328-2100

ARROYO HONDO NUEVO: SE RENTA APARTAMENTO, 3H, CUARTO DE SERVICIO, 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS. INF: 829-986-4125/ 917-660-4998

DR. RESTITUYO ALQ. RESD. LAS PRADERAS I, EDIF. 4, APTO 402. 3 HAB. 2B. TODAS COMOD. PARQ. PRIV. RD$ 20 MIL. MANT. INCLUIDO 809-710-0195/ 809-688-1197.

ARROYO HONDO, AV. REP. DE COLOMBIA: 2h, 1b, C/Serv, 1er. piso, seg 24h, $12,500 (Incl. Mant.)

809-817-5266/809-560-1436 AUT. DUARTE (PROX. CARREFOUR), 3H, 1B, 3er.

PISO, 1 PARQ, BALCON, $9,500 (2+1), Mant. NO Incl. 809-983-5795 BUENAVENTURANZAS: Nuevo 1er Piso, 3H, 2B, Sala , Comedor, Terraza, Balcon, A/LAV. 2 Parqs. Inf: 809-470-1119 Cabral & Asociados alquila Zona Oriental Apart. Cavilma del Este frente a la Sirena Charles de Gaulle dos habs. sala, cocina, baĂąo 6,000 1+1 de depositos Inf.809-594-1543 /834-5243 Cabral & Asocs. Alquila Zona Oriental apart. Residencial Idalia frente a la Sirena Charles de Gaulle 10,000 Vista Hermosa 13,000 1er piso Tel.809-594-1543/809-834-5243 CARRETERA DE MENDOZA #23, ENCIMA DE LA FARMACIA AMOR, APTO. 2do. NIVEL, 3H, 1B, $6,500 (2+1).

INF: 809-681-0181

GRAN OPORTUNIDAD EN GAZCUE: APTO. TORRE EL ESCORIAL XI, FRENTE A LA EMBAJADA AMERICANA, 3H CON BAĂ&#x2018;O, 2 PARQ, 2 ASCENSORES, AIRE CENTRAL, 2 PLANTAS ELECTRICAS, GAS COMUN, COCINA MODULAR EQUIPADA, GYM Y AREA SOCIALES, SEG 24/7, SISTEMA DE OSMOSIS, AGUA PURIFICADA. US$1,100 (MANTENIMIENTO INCLUIDO). Inf: 809-224-5942/809-224-0553

Lucerna alq. apto studio y hab. c/baĂąo $7500,5000 y 6,000. Apto. completo de $15,000 casa Carola $10,000 y apto. en Miami 2 $8000 Tel.809-483-3956/809-707-0355 pin.2A43AA63

SAN ISIDRO. SE RENTA APTO. 3 HABS. 2.5 B. 2 PARQS. SEG. Y MANT. INCLUIDO. RD$13,500. NUEVO A ESTRENAR. INF.(809)307-8936

INVICEA. prox. Haina Mosa, Se Alquila Apto. 3Habs. C/Serv. 3 BaĂąos, Sala, Comedor, Cocina, BalcĂłn y Parqueo Inf: (809)592-2488/ (809)704-8788/ (809)444-9512

Lucerna Vista Hermosa Carola alquilo apt. casa y estudio desde 5,000 a 20 mil Tel.809-483-3956 Cel.809-707-0355

SOL DE LUZ, VILLA MELLA, A 200mts DEL METRO, ALQUILO APARTAMENTO. Inf: 809-797-8366/ 809-568-6064

LOS RESTAURADORES: Apto. 1er. piso, 2 habs, c/serv, terraza, 2 parqueos.

RD$20mil (Mant. Incl.) 829-342-9709/ 829-866-1233

RES. JOSE CONTRERAS. Apto. 3 Hab. 2 BaĂąos, Sala - Comedor, BalcĂłn, Cuarto de Servicio Con BaĂąo, Area de Lavado, 1 Parqueo, 4to. Piso. Inf. (809)540-2753/ (809)390-8104

EN MARIA AUXILIADORA APTO 1 Y 2 HAB. DE RD$3,800, 5,000 Y 6,000 TRANQUILO Y SEGURO 829-912-9211/ 829-718-0192

Ens. Atala. 2 aptos,3ra pta.,1 hab, sala-comedor, cocina, baĂąo, tinaco, galeria, CDE 24hrs, $8.5 mil y $7.5 mil 2+1 Tel:829-435-6275 Cel:809-207-6650

EVARISTO MORALES: Se alquila apto. Completamente amueblado, 245 Mts2, 3 habitaciones con baùo, ½ baùo, 2 parqueos techados, ascensor, aire acond. En todas las habitaciones, planta Full, cuarto de servicio, 5to piso, US$ 1,950, mantenimiento incluido, Res. GD-2, Polibio Diaz casi esq.

MĂĄximo AvilĂŠs Blonda. Inf.: 809-603-4620, 809-890-4840

INVIVIENDA: 1 HAB, BAĂ&#x2018;O, SALA-COCINA, MANZANA 4727 #22A,(2+1) RD$4,000 809-796-1570 Km. 10 1/2 CARR. SANCHEZ, al lado de Casa EspaĂąa, Apto 2do. piso, 2h, 2b, 1P, terraza, $14mil; Apto. 1h, $5,800. 809-567-6002/809-440-6310 /537-2285. abogadaruiz@gmail.com LOS 3 OJOS, Apto, 2 hab. 2 parq. tech. 1B. area lavado. s/com. 3er niv.

RD$ 9,500 ( 2+1). Inf. 829-678-0202.

LOS PRADOS: PENTHOUSE CON MUEBLE O SIN MUEBLE US$1,200; APTOS. EN LA CARRETERA SANCHEZ, 2h, RD$13,000; EL HIGUERO 3h, RD$7,000; HONDURAS APTOS. ESTUDIOS 2h, RD$9,500; DE 1h, RD$ 8,500. INF: 809-224-2486 /809-701-6637/809-435-2486

LUCERNA. ZONA ORIENTAL A 2 MINUTOS DE LA CARRET. MELLA, APTOS DE 2 HABS. SALA, COCINA, BAĂ&#x2018;O, $6,000 Y $7,000. 2+1, INF. 809-355-9191 MEJORAMIENTO SOCIAL: C/ Tte. Amado Esq. Yolanda GuzmĂĄn, Aptos. y Habs. desde $3,500 a $6,500, Agua Perm., Garaje. Tel: 809-686-9167/ 809-899-9668

A. HONDO PROXIMO AL BODY SHOP. De Oport. Se Renta o Vende Aptos, 2h y 3h. Desde RD$12,000 de renta y Venta Desde RD$1.6MM. Inf: 809-378-0126/889-0704

Ozama 2da pta 2 hs, sala, coc, $9mil Repto. Rosa la Bohemia Prol. 27 Feb 3er pt. 3 hs, parq. 13mil Ozama hb bĂą coc 6 mil 829-203-4153 /809-592-2860

Apartamentos Nuevos, Cabirma del Este (Zna Oriental), 3 Hab, 2 BaĂąos, 126 mts.

Inf:829-539-0920 /809-816-6984/809-875-0788

RENTO APTO EN JUAN DOLIO. VISTA A LA PLAYA, 2 H, 4TO. NIV. PISCINA. US$85 POR DIA , US$800. MENS. (809)378-0126/889-0704

Apto 80Mt, 3h, sala-comedor, cocina, area lav., 1 parq, balcĂłn, RD$ 1,100,000.Financ, disp.

809-904-9591

Ă­

Aptos en Torre NeĂĄpolis II, 141 mts, Naco, 18 meses para completar inicial, 3 hab, 2.5 bĂąs, 2 pq, estar familiar, desde US155 mil, TambiĂŠn apto 201, Ăşnico disponible, Torre NeĂĄpolis, Naco, cĂŠntrico,1 apto x piso, 185 m + 2 pq, 3 hab, 3.5 bĂąs, estar familiar, amplio balcĂłn, gimnasio, planta full, precio de liquidaciĂłn US$185 mil, of 809-221-5506 cel 829-540-7893.

GUZMAN Y ASOC. OPORTUNIDAD VENDE CASA RES DEL ESTE $2.6, AREA 260M2. LUCERNA $3.5 AREA 300M2, GUARICANO APTO $525 MIL; INVIVIENDA $ 700 MIL; URB. MIRAMAR $10.5; VISTA BELLA $1.2; INVIMOSA $650 MIL; ALMIRANTE $600 MIL; SABANA PERDIDA $650 MIL; RESD. NANCY NADECHI $2.3; URB. MENDOZA $2.8, LOS ROSALES $875MIL; ENFERMERAS $1.850: MEJORAS Y SOLARES $500 MIL. PENTHOUSE DON EDUARDO $2.3 DE OPORT 809-476-7716/221-4959 /728-0883 CEL 809-696-7729.

Aptos. disp. con 2 y 3 habs, 1 y 2 baĂąos, parq, aut. San Isidro desde 2MM y en el Km 14 de la Duarte desde 1.450MM, buena terminacion y distribucion. Inf. 809-333-3646 /809-705-1190

Hainamosa apt. 1er pta remodelado 3habs. desocupado parq. agua 24/7 baĂąo patio $1.6 neg.

Cel.829-270-2522/809-788-4439

APTOS. LO MEJOR AUT. SAN ISIDRO DE 3 Y 2 HAB. 1 Y 2 PARQ. S/C. COC. LAV. DESAYUNADOR, C/SERV. CERRADO, DESDE RD$1,675.000.

829-664-1719/ 829-469-8758 RAMIREZBRAICES@HOTMAIL.COM

OPORT ENCARNACION Y ASOC, APTO 3 HABIT, ALTOS A HONDO III C /CLOSET HABIT PRINC C/BAĂ&#x2018;O, COC, C/ SERVICIO, A/LAVADO,2 PARQ A/COMUN RD$4.4 MM INF.829-428-0995/809-483-9288.

PENT-HOUSE 220mts2, FRENTE AL PARQUE MIRADOR NORTE, 4 HAB, 3.5 BAĂ&#x2018;OS, TERRAZA, BALCĂ&#x201C;N, C /SERV C/B. US$130,000.00 Inf: 809-568-6220/809-886-9333 PROL. 27 DE FEBRERO. PROX. A LA LUPERON, PROY CERRADO, 2-3 HABS. 2 BAĂ&#x2018;OS, 1-2 PARQ. GYM, MULTIUSO, CANCHA, NURSERY. 809-683-6693/ 809-683-6029

ATENCION. PIANTINI, 158MTS 3 HABS. 2 BAĂ&#x2018;OS, 2 PARQUEOS, A /LAVADO, C/SERVICIO. US$125,000.

829-715-0557/ 809-756-0835 AUT. SAN ISIDRO, 80 Y 90 MTS2.

3HAB. 2B. DESDE $1,575,000, INICIAL 20 % SEPARE CON $50,000.

(809) 596-0850/CEL (849) 330-5255 WWW.INMOMESSON.COM AV. CHARLES DE GAULLE, 85 Y 90 MTS 3HAB. 2B. DESDE $1,700,000, INICIAL 20 %, SEPARE CON $50,000 (809) 596-0850/CEL (809) 409-7993 WWW.INMOMESSON.COM

AV. LAS AMERICAS: Penthouse ,4to. piso, 224mts2, 3Hab, (Hab. principal con baĂąo y walking closet), baĂąo comĂşn, 2.5 baĂąos, techo exclusivo, 2 parq.

Inf: www.facebook.com /ResidencialKatherineI. Tel: 829-578-5042

LAS PRADERAS: Estupendo y acogedor Apto. COMPLETAMENTE AMUEBLADO, 148 mts2. Excelente distribuciĂłn, 3Hab, principal con baĂąo, 2.5 BaĂąos y 2 Parq, cto. servicio, a/lav.

Independiente, aire acond. en todas las areas, inversor, lavadora y secadora, (TODOS LOS ELECTRODOMESTICOS Y MUEBLES SON A ESTRENAR) acabado de remodelar RD$5.3MM. Inf: Ing. Mora 809-603-4620/ 809-890-4840/ 809-221-0014

BELLA VISTA 3 habs, 2.5 bs, c/serv. 2 sala, parqueo, c/Gaspar Polanco 19.

210M2 $4.680MM neg.

809-537-8136/ 809-628-6462/ 1-305-794-5712

LOS RESTAURADORES. PROY. CERRADO, 1, 2 Y 3 HABS. 2½ BAĂ&#x2018;OS, TERM. PRIMERA, PROX. A JUMBO. DESDE $3,171,150.

809-683-6693/ 809-683-6029

AV. JACOBO MJL. 2 Y 3 HAB. 2 B. DESDE $1.425MM. MUDATE CON $50,000 APLICAN PARA BONO VIVIENDA (809) 596-0850/CEL (809) 7 8 3 - 9 5 0 0 WWW.INMOMESSON.COM

BELLA VISTA: Av. Helios, Villas Palmera IV, 1er. piso, 240mts2, sala, comedor, cocina, bar, madera fina, terraza, 3 habs con W/Closet en cedro, 3.5b, Hab. principal con terraza pergolada y jacuzzi, US$ 219,000.00 Neg. MĂĄs informaciĂłn a 829-341-7075 Ăł www.activosRD.com BELLO CAMPO 2do NIVEL, 3h, 2b, $2.4MM, CARRETERA MELLA 3h, 2b, 1.5MM INF: 809-596-1476 /809-221-3177 CONSTRUCTORA VENDE en El MllĂłn Aptos. de 140,150 y 225 mts aprox, 2 parq. tech, sala, com, estudio, 3 y 4h, 2.5b, cocina, a/lav, cto/ serv; portĂłn elĂŠct, porcelanato, madera preciosa, techos y cornizas en yeso, term. de 1era. Entrega Dic.2013. Desde $5,350,000. 809-224-0694/ 350-3539

De oportunidad se vende pen house a 2 cuadras de Indep. 2 hab. con baĂąo y A.A c/u sala, com, cocina, 1/2 baĂąo c/serv. inversor calent. gas amplia terraza tech.jacuzi intercom 2 parq. tech. zona tranq. y seg. US$140mil neg. Emilio Romero 809-977-3737

EL MILLON: Aptos. de 2 y 3 habs, listos para entregar y en terminaciĂłn para el 2014 desde $3.9mm. Acabado de primera.8095304547/8295717857 /809537-4778

El momento es ahora!!! Separa con RD$100,000 tu Apto. y vĂŠte de resort GRATIS! Prol. 27 de Feb.desde RD$1,850,000.00, prĂłx. a Carrefour desde $2.2MM JosĂŠ L. DurĂĄn CĂłd:D-11 809-328-3379 /809-463-3225/809-622-9432 EN VENTA APARTAMENTOS PROL. 27 DE FEBRERO: OPORT. POR MOTIVO DE VIAJE, VENDO APTO. 135 mt2 EN PARAISO DEL CARIBE, 3er PISO (1 APART. POR PISO) 3h, 2b, SALA, COMEDOR, COCINA, BALCON, VISTA PANORAMICA,LUZ 24 HORAS.R D$1,975,000. Inf: 809-482-8592 /809-224-7929

EVARISTO MORALES: PrĂłx. a AcrĂłpolis, Apto. 3er. PISO, 180m2, 3h, 2.5b, 2parq, RD$5.5MM. 849-880-5254 /829-432-5331 GRAN FERIA de Aptos. en Los Restauradores: 1, 2 y 3 habs. PrĂłximo a Jumbo LuperĂłn, 2 parq, luz y seg 24 horas, desde $2.7MM. Separe con RD$200mil. Reserve con RD$20,000; Don Honorio desde $2.5MM. Porla compra de un Apto. recibe una TABLET gratis. Inf: 809-328-3379/ 809-328-8925/ 829-850-7466 CĂłd: K-4 Lic. Katty Rosario

LOS RIOS: APTO. 3er. Piso, 89Mts, 2H, SALA-COMEDOR, C/SERV, PARQ. TECH, RD$2.3MM. 809-481-1915/ hammontero@gmail.com LUCERNA, 3 HAB. 2B. LISTOS PARA ENTREGA DESDE $2,400,000, INICIAL 20 %, SEPARE CON $100,000.

(809) 596-0850/ CEL (849) 330-5255 WWW.INMOMESSON.COM MIRADOR NORTE, APTO. EN 2do.

PISO, TERRAZA EN BALCON, PORTONES ELECT. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451 Naco Apto. de 238.43mts2 3habs, 3.5 baĂąos, doble sala, com, planta full seguridad 24h tasado RD$8.5 NEG. Inf.849-267-1090/809-758-7323

San Lazaro Z. Colonial Apto Edif. curvo c/Santiago R. Esq. Santome 2do nivel 3habs, sala, com, sala para biblioteca, coc, area/lav.1 1/2 baùo $2.4mm Neg. Res. Juan Carlos Ens. Isabelita 3habs. 2baùos sala. com, coc, area/lav balcon porton elec. $1.9mm Inf.809-682-7327 /829-886-8060 SE VENDE EN EL MILLON, Apto de 246Mts2, 3 hbs. con baùo, 2 niveles (Pent-House), cocina concepto abierto, ½ baùo, årea de lavado independiente, 4to piso, 2 parq. techados, årea común, locker, cuarto de servicio con baùo, VENTA: RD$ 7 millones Neg., Residencial Aleco 3, C/Privada #35.

MĂĄs Inf.:809-603-4620,809-890-4840.

STO. DGO. Norte Aptos. 3habs. a 10min. del Metro. RD$1.1MM. Otro amueblado full, 165m2, 1er Nivel, Zona Universitaria, $6.5MM. 809-569-9172/829-267-6000 TORRE DE LUJO PROXIMO AL SUPERMERCADO NACIONAL, CON LA MEJOR UBICACION DE NACO!! ESTAR FAMILIAR, ASCENSOR, SISTEMA CONTRA INCENDIO, GAS COMUN Y PLANTA FULL. DESDE US$155MIL, SEPARE CON EL 10%.

INF:Ofic 809-328-3379/Directo 809-328-8925/ Cel 829-850-6466 COD:K-4 KATTY ROSARIO

Ă­

TORRE NEAPOLIS II, 141M, 3HABS. 2½ BAĂ&#x2018;OS, COC. DESAYUNADOR, ESTAR, BALCON, C/SERV. 2PARQS. MAS COMODIDADES. DESDE $6.3MM. 809-683-6693/809-683-6029

CASA ALAMEDA, Liquid. de $18.5MM a $15.5MM Neg, 825 mts constr, 1,600 mts solar, todas las comodidades, pta elect, aires, portĂłn elec, calent solar. Inf: 809-542-5006 /809-862-5222

Vendemos y alquilamos tu casa, apartamento, solar. Si vendemos primero, por algo serĂĄ! Inf: 829-728-7997 GEOBIENESRAICES @HOTMAIL.COM

VENDO EN GAZCUE. Apto. 165 mts2, 3hab. 2 baĂąos, Planta Full, 2 Elevadores, 2 Parqueos Techados.

RD$4.8MM Neg. (809)608-3241

Costa Verde: 400m2 construccion, 744m2 solar. 4Habs, jardin patio, 2 terrazas, estudio, marq 6 veh, Inf.809-537-3621/829-919-4502

VENDO Casa en Calle Montetina #24, Altos de Arroyo Hondo III con 1,048.58 mts2 de solar. Planta FULL (25 Kilos), aire central, jacuzzi, inversor, etc . 495 mts de construcciĂłn en RD$17 MM.Tel.: 829-213-6496/ 809-567-5424 (ecastro@industriasecsa.com

Se alq. Nave nueva en Zona aut.

Duarte Km.11, 160 a 1,200 M2 const. con rampa, calidad y completo. inf:829-333-3395/809-922-8118

DE OPORTUNIDAD VENDO CASA DE ESQUINA KM. 13 1/2 AUT. LAS AMERICAS URB. MOLINOS DOMINICANOS 242MTS2 3HABS. 1BAĂ&#x2018;O, RD$1.7M NO NEG. TEL. 809-918-9649

Prov. Azua Hoteleros vendo terreno heredado al mejor postor 2kms de playa arena blanca de agua sublime y serena area 8 millones m2 precios bajitico Morales 829-513-1528 /809-363-4090 SE VENDE. Villa en el km 47 Aut. Duarte, 2 habs. sala, comedor, cocina, puerta en caoba y cristales, gazebo de 20 pies, piscina con luce de color y blower UNA FINCA ADICIONAL. 809-445-0726

HOTEL NAVARRO DEL CONDE, ZONA COLONIAL: HAB. SENCILLA P/ 1 PERSONA US$30 (INCLUYE DESAYUNO Y CENA); HAB. SENCILLA P/ 2 PERSONAS US$35 (INCLUYE DESAYUNO Y CENA); HAB. DOBLE P/ 3 PERSONAS US$40 (INCLUYE DESAYUNO Y CENA); APTOS. DE 1 Y 2 HABS, SIN DEPOSITO NI GARANTE US$500 MENSUALES. Inf: 809-689-8212/829-420-3401 /Whatsapp: 849-357-0331

ENSANCHE QUISQUEYA: 2 CASAS DE 696mts Y 770mts, BIEN UBICADAS. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451

PLAZA JARDINES DEL EMBAJADOR 2 LOCALES DE OFICINA 72MTS C/U, JUNTOS O SEPARADO. RD$35,000 C /U TEL. 809-769-5386/566-7893

Gazcue vendo urgente por motivo de viaje en solar de 486 Mts, sala family, 3H, 2B, OpciĂłn 6 parqueos, patio con BambĂşes US$368,000 FELGA 809 688 5593//809 697 5593

Alq. Villa Metro Country Club Juan Dolio totalmente amueblada 4hab. 2 nivel gazebo aire cond. seguridad Inf.809-710-8110/809-567-5914 ALQUILO CASA EN URB. SANTA MARTHA, CARR. MANOGUAYABO. DE 3 H. SIN ANIMALES. (809)756-4507/979-9613/564-1934

JARABACOA -HATO VIEJO, REBAJADA DE PRECIO SE VENDE RESIDENCIA 2 NIVELES, AGUA Y ELECTRICIDAD PERMANENTE, SOLAR 5,150 m2 SEMBRADO DE PINOS Y FRUTALES INF: 809-562-6730/ 809-299-2126

ALQUILO O VENDO CASAS EN REPARTO ATALA Y ARROYO HONDO III, 360MS DE CONST. C/U. U$1,500 RENTA Y VENTA US$360,000. C/U. INF(809)378-0126/889-0704

Puerta De Hierro, Casa 322 mts, solar 536 mts, 4HB, 3B, RD$5.9MM Inf:829-539-0920/809-816-6984

CERCA EMBAJADA USA, URB. CIUDAD REAL. AVE. REP. COLOMBIA. 3H. 2B.CTO. SERV. BAĂ&#x2018;O. MARQ. RD$ 14,500. 809-224-8238.

A. Rosa I casa individual techo plano 129mts2 const. titulo planos tinaco cist. gal. $3.0 neg. 809-788-7014 /849-847-0883

Vendo o alquilo casas en proy.

Cerrado. Listas para entrega. 3 habs.

Terreno 150 mts. Const. 88 mts.

Venta RD$1.6 MM. MĂşdese con RD$300 mil y financiamos el resto.

Alquiler RD$8,000. Aut. 6 de Nov. A 6 km del peaje. Inf. 809 852-4774 www.residenciallosnaranjos.com venta casa en Bello Campo, 2 niv. divididas, 6habs, 2b c/u, sala, com, cocina, exl. cond.invertir 4.5MM, Inf.829-821-2977/1786-5396837 Sr. Dagoberto

Res. Amapola prox. Carrefur 3habs, 2baĂąos, sala, comedor, coc, marq, patio, hierro y verjas, arboles frut, 240 mts, RD$3.2 Neg. Inf.809-440-4433 RES. CARMEN MARIA. Casa 350 mts solar, 350 mts Const. 5 Hab. 3B, 2Nivel, RD$9.5MM. Inf:829-539-0920/809-816-6984 /809-875-0788 Se vende de oportunidad en Ciudad Real I 1 casa tipo A con terreno 504m2 Tel.809-565-2536 Cel.829-972-8522

Local Comercial, en la mejor zona ciudad para restaurante, oficina, franquicia, tienda, almacĂŠn, alrededor 900m2 const. detrĂĄs de Multicentro. Inf: 809-542-5006/ 809-862-5222 LOCAL COMERCIAL EN EXCELENTES CONDICIONES, AV. JOSEFA BREA CASI ESQ. AV. 27 DE FEBRERO. INF: ING. HIPOLITO GARCIA 829-882-3286

Gazcue c/Stgo 401 dos casas por el precio de una 193mts2 c/u 3habs doble sala $8.0 neg. 809-609-2644 /829-707-7724

INMOBILIARIA PUERTA DEL CIELO- tu mĂĄs alta posib. de adquirir tu vivienda al mĂĄs bajo precio. Urb. Italia, Alma Rosa, Aut. San Isidro, Charles, Villa Carmen, El Rosal y todo el gran Sto. Dgo. Inf. 809-592-9116 /809-979-2870/829-275-0419

INMOBILIARIA ALQUILA, LOCALES COMERCIALES EN PLAZA NUEVA DESDE 20 M2, PARA OFICINAS, TIENDAS, BANCOS, CONSULTORIOS MEDICOS, 132 PARQ. 2 ASC. SAN VICENTE DE PAUL ESQ. CARR. DE MENDOZA. INF: 809-518-0049 EXT. 240/ CEL: 829-755-8874/ CEL: 829-755-7576/ CEL: 809-910-0450.

BANI VĂ­a Sombrero en complejo Campomar con piscina, restaurant y mĂĄs, remato por motivo de viaje finquita 500 m2. con tĂŹtulo, cercada, pequeĂąo deposito, cisterna 3000 gls precio $1.800.000 neg. tel 829-913-8862.

VENDO LA MEJOR FINCA DEL PAIS CON RIO INTERNO, CASA GRANDE Y BONITA, CASA DE ENCARGADO, PLANTA DE 20 KILOS, CORRAL DE ANIMALES, Y MUCHOS FRUTALES. TIENE 180 TAREAS DE TIERRA, TODO BIEN CERRADO Y SEGURO, UBICADA EN BAYAGUANA A UN PRECIO DE RD$9,800,000 PESOS, CON TITULO DESLINDADO AL DIA. PARA MAS INFORMACION LLAME A LOS TELEFONOS: 809-748-0264, 809-729-7756.

OFERTA UNICA Sto. Dgo!!! HOTEL NAVARRO: HAB. SENCILLA PARA 1 PERSONAS US$40 (INCLUYE DESAYUNO Y CENA); HAB. SENCILLA P/ 2 PERSONAS US$50 (INCLUYE DESAYUNO Y CENA); HAB. DOBLE P/ 3 PERSONAS US$60 (INCLUYE DESAYUNO Y CENA); INCLUYE WIFI, LUZ, CABLE, AGUA, PARQ, AIRE ACOND. 829-420-3401/Whatsapp 849-357-0331/Hotelnavarro @gmail.com

Vendo Parcial o total finca 250 T. RD$30M/T (60% precio normal) No corredores.

Borde C. Villa Tapia-Salcedo km 2.5.

Tel.809-563-0673/829-546-9713

Alma Rosa I habs con y sin coc agua $4000,5,000 y 6,000 829-602-5042 /849-252-1832 CARRETERA DE MENDOZA #323, ENCIMA DE LA FARMACIA AMOR, 2 HABS. AMUEBLADAS, $3,500 c/u (2+1). INF: 809-681-0181

Alquiler locales para negocios u oficinas en la Zona Oriental Inf.809-935-3788 con su baĂąo, wifi, puerta y ventana Av. EspaĂąa alq. Almacenes 260, 130, 1,500, 1,700 mts2, totalmente de concreto. puerta enrrollable, baĂąo, oficina, cocina y parq. llamar 809-815-8005/ 809-707-3028

SE ALQUILAN LOCALES COMERCIALES, 30 DE MARZO Y ZONA UNIVERSITARIA. Inf: 809-688-9159/ 809-687-6561

ARROYO HONDO. PLAZA VERTICE II, PROX. A LA NUEVA EMBAJADA USA, DESDE $2.3MM. SEP. CON 10%. FINANCIAMIENTO DISPONIBLE. 809-683-6693/ 809-683-2069 SE VENDE INMUEBLE EN LA CARR. MELLA, MUNICIPIO STO DGO ESTE, FRENTE AL SUPERMERCADO CUMBRE CON UNA EXTENSION DE 1,000 M2, CON UN LOCAL COMERCIAL DE 2 NIVELES, DE 250M2 CADA NIVEL, CON UN PARQ. PARA 15 VEH. EN LA PARTE TRASERA, Y 4 VEH. EN LA PARTE DELANTERA. TEL.(809) 338-1999 CELULARES.(809) 885-8554. 809-885-9901 Torre de la Salud vendo 3er pta 60mts bĂąo p/consultorio cafeteria, comedor u oficina com papeles bs. nacionales $650mil 829-203-4153/809-592-2860

Ă­

Vendo negocio excelente pto comercial con mobiliario y mercancia 650 local paga 35 entrada Las Palmas Inf.809-237-5492 ATENCION ING. CONSTRUCTORES. VENDO CASA CON TERRENO DE 1,035Mts, ESPECIAL PARA PROYECTO DE APARTAMENTOS EN VILLA MARINA. 809-328-5251/ 829-846-2364 AVE. VENEZUELA, Al Lado de Papa Johns, Solar 416 mts. Excelente ubicaciĂłn Comercial. 10.5 MM Inf:829-539-0920/809-816-6984 /809-875-0788 RESIDENCIAL VILLA ESPAĂ&#x2018;A, SOLAR 300mts2, TITULO DESLINDADO, PROYECTO CERRADO, SEGURIDAD 2hrs., LISTO PARA CONSTRUIR. Inf: 809-568-6220/ 809-886-9333 Se vende invernadero en produccion de 1975 mts. Sector Pedro Brands Santo Domingo Este Inf.Ivan 829-695-3094 URB. PASEO DEL PARQUE, FRENTE AL PARQ. MIRADOR NORTE, SOLARES FINANCIADOS, DESDE 400mts2, LISTOS P/ CONSTRUIR, TITULO DESLINDADO. 809-886-9333

Villa Francisca. Edificio 300mts const.

126 Solar, Zona Comercial, RD$7.8 MM. Inf:829-539-0920 /809-816-6984/809-875-0788

ALQUILO O ARRENDO COMEDOR CON 20 EQUIPOS INOXIDABLES EN FUNCION. Av. Tte. AMADO Esq. YOLANDA GUZMAN. Inf: 809-899-9668

CAFETERIA-COMEDOR, TODO EN ACERO INOXIDABLE, EXCELENTE CLIENTELA Y BUEN PUNTO, AV. LOPE DE VEGA No. 164. 829-233-0039 MOTIVO DE viaje restaurante Jp.Mare de Deu ens. Julieta D.N fb. Lic. Ariel Ulices De los Santos Castillo Inf.809-231-1157/809-506-1332 /829-645-8114 Opoturnidad - Oportunidad Vendo Colmado Precio RD$415,000.00 Respardo Alma Rosa Santo Domingo Este Tel. 809-236-8071

!!!SE ALQUILA LOCAL PARA CONSULTORIO, CLINICA INDEPENCIA NORTE, ARROYO HONDO A BUEN PRECIO 809-399-3413/ 809-909-7119 Centro Comercial Kennedy, 3 oficinas alquiler, mobiliario, aire, luz, tel., secretaria, sala conferencia, parqueo. 809 707 7825.

San Vicente/Americas negocio ofic prof. dentista, abogados, Ingenieros. financiera. 6mil y 16mil apto. ITLA 809-310-0091/597-1400

POR MOTIVO DE VIAJE Y SALUD VENDO GOMERA INSTALADA EN NAVE 425 MT2, 2 Niv, EQUIPADA, 2 AĂ&#x2018;OS INSTALADA, Av. Tte. AMADO Y YOLANDA GUZMAN, PROX. AL PUENTE JUAN BOSCH; CON TODO Y NAVE PRECIO RAZONABLE. INF: 809-899-9668/NY: 1-917-856-6351 VENDO EQUIPOS PARA NEGOCIOS, SUPERMERCADOS, TIENDAS ETC. Carritos Doble Canastas, Ruedas, Canastas, Gondolas Usadas y Nuevas, Portaprecios, Etc. Epsilon.

(809)549-7086/ (809)683-3774 ventas@epsilon.com.do

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: TOYOTA COROLLA, 04, AZUL, $330 MIL; TOYOTA CAMRY, 98, DORADO, $165 MIL; TOYOTA CAMRY, 99, BLANCO, $180 MIL; HYUNDAI SONATA, 04, BLANCO, $175 MIL;MAZDA 626, 95, DORADO, $115 MIL.60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

VENDO NAVE, 250 mts. DE SOLAR, TECHADA EN CONCRETO, DOBLE ALTURA. C/ OSVALDO GARCIA DE LA CONCHA No. 91, VILLA JUANA. SIN INTERMEDIARIO, PRECIO NEGOCIABLE. INF: 809-565-2463/ 809-236-4336/ 809-760-6441

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: MITSUBISHI GALANT, 97, ROJO, $155 MIL; MITSUBISHI GALANT, 2000, ROJO, $165 MIL; MITSUBISH GALANT, 01, GRIS, $155 MIL; MITSUBISHI MIRAGE, 01, VERDE, $120 MIL; TOYOTA COROLLA, 01, VERDE, $170 MIL; TOYOTA COROLLA, 96, DORADO, $165 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

AUTO REPUESTO & MECANICA DOMENICO: DĂŠle mantenimiento a su auto y compre sus piezas a crĂŠdito con nosotros. HĂĄgalo ahora y pague en 30 a 45 dĂ­as. LlĂĄmenos al 809-412-5194

SUBASTA II GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: NISSAN SENTRA, 03, $ 175 MIL; CHEVROLET VENTURE, 02, $ 170 MIL; MITSUBISHI GALANT, 02, $165 MIL; HYUNDAI HI, 07, $450 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 829-471-3403. www.subastadeladuarte.com.

BMW X6 3.5 2008 rojo vino recien importado de USA Tel.829-999-1560 /809-301-6040/809-939-2525 CERO PANICO!! Estas en atraso? Te notifico el banco? PerderĂĄs tu veh?

Fuiste embargado? CONSULTANOS: mike260870@gmail.com. SALDOS VIP. 849-266-8844/ 809-562-0843.

DE OPORTUNIDAD HYUNDAI ACCENT, 2012, 13 MIL KMS, SEGURO FULL, C /GRIS. 809-330-9486/ 849-816-7049 Honda CRV 2003 Vendo de oportunidad, por motivo de viaje, en excelentes condiciones $300,000 neg. Inf.829-320-6656 MARCA HONDA, MODELO ACCORD AĂąO 1986 COLOR AZUL 25,000 NEG. TEL.809-565-3857 Y 829-919-7990 SRA. VENDE TOYOTA COROLLA 05 CE, AMERICANA, AUTOMATICO, VIDRIOS ELECTRICOS. RD$380MIL. Tel: 809-265-6312/ 829-677-6848 SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: TOYOTA LEXUS, 97, DORADO, $120 MIL; TOYOTA COROLLA, 98, VERDE, $165 MIL; TOYOTA CAMRY, 07, GRIS, 07, $625 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 829-471-3403. www.subastadeladuarte.com.

HONDA CRV 2008 FULL, COMO NUEVA, 4x4, SUN ROOF, FRENOS ABS, ASIENTOS ELECTRICOS EN PIEL, HALOGENOS, RD$725,000. INF: 849-405-0110 Aviso si tienes problemas con la documentacion de tu vehiculo en el centro juridico Hondura se lo resolvemos le ponemos la matricula a su nombre en 24 hora estamos frente al destacamento del Plan Piloto en el Ensanche Hondura con los Tel.809-534-8459/809-697-8053

SE VENDE LAND CRUISER PRADO. AĂąo 2005. RD$835,000 Neg. Excelente Condiciones, Unico DueĂąo.

(809)697-8183/ (809)979-8183

CAMION DAIHATSU 93, cama corta, motor del 2002 ,rojo, buenas conds, $ 189 Mil Inf: 809-303-9933/ 809-890-5721

SE VENDE MITSUBISHI MONTERO AĂ&#x2018;O 99, COMO NUEVA EN BUENAS CONDICIONES. RD$240mil NEGOCIABLE. 809-519-9835

SE VENDE FORD EXPLORER, 2003, COLOR BLANCA.INF: 809-880-3969/ 809-756-1224

SUBASTA II GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: TOYOTA CAMRY, 08, $580 MIL; TOYOTA CAMRY, 2000, $185 MIL; HONDA CIVIC, 2000, $ 190 MI; TOYOTA COROLLA, 07, TIPO S, $475 MIL; FORD F150, KING RANECK, $850 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 829-471-3403. www.subastadeladuarte.com.

Vendemos tu Veh. No Imp. marca ni aĂąo. Venta garantizada, Cobramos 5% de Venta 809-221-3603/ 837-4009. Disp. STARLET 2000 $215Mil/ACCORD 03 $375MIL/ MONTERO SPORT $225MIL Vendo Accord EX-L V6 3.5 2012, Gris el Full Con Sunroof, Interior Leather, Xenon. En US$29,000 Neg. 5,175 millas, Recien Importado.

Inf.(829)221-9007

RECIEN IMPORTADO CABEZOTE BLANCO DOBLE EJE MARCA FREIGHTLINER AĂ&#x2018;O 2007 MOTOR SERIE 60 DETROIT TRANSMISION FULL (HELTON FULLER) US$39,000.00 CONTACTO 809-712-9685

VENDO DE OPORTUNIDAD UN MICROBU TOYOTA HIACE. AĂąO 2000 EN EXCELENTES CONDICIONES TEL. 809-477-4922 VENDO HONDA FIT 07, GRIS, 51000 KMS. ALARMA, MULTI LOCK, COMO NUEVO. RD$385,000 NEG. INF.(829)916-8815/(809)390-4744

HONDA CRV 2001, GRIS, 4X4, V /TINTADO, 4 CILINDRO, RADIO, A/C, SUNN ROOM, GASOLINA, EXC. CONDICIONES, NEG. $295,000.

809-958-8797/829-344-8902.

VENDO TOYOTA CAMRY 96 ROJO VINO RD$125,000 TEL.809-245-8346 /809-431-1262

Honda CRV 2002 full dorada freno de disco en las 4 ruedas, aros magnesio cd. todo de fabrica 809-696-2467

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: MITSUBISHI M. SPORT, 98, BLANCO, $ 185 MIL; MITSUBISHI M. SPORT, 2000, BLANCO, $220 MIL; MITSUBISHI NATIVA, 2000, BLANCO, $220 MIL; MITSUBISHI M.SPORT, DIESEL, 01, BLANCO, $275 MIL; MITSUBISHI M. SPORT, 01, NEGRO, $ 280 MIL; MITUSBISHI ENDEAVOR, 04, GRIS, $340 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

Ă­

Salvador prestamos hipotecarios, linea de credito, prestamos a constructores de Aptos y locales com. factory, capitalizo empresas y negocios, con vehiculo tasa de interes 16,14 y 12% anual, plazo de 5,10 y 15 aĂąos, no importa data 809-838-9494 /809-596-7582 SE ACABO el pagar mĂĄs por menos: LA CORPORACION DE CREDITO EL EFECTIVO. Te ofrece financiamientos con vehĂ­culos e hipotecas .

Con la tasa mas baja del mercado, dĂĄndote la oportunidad de hacer abono acapital, y si salda antes de lo acordado solo paga Inf. capital.

809-473-4567/ 849-880-0100, Soluciones de Negocios JP SRL. PrĂŠstamos con vehĂŹculos del 90 en adelante, tasas desde un 2% mensual (no importa Data Credito). Saldamos tĂş prĂŠstamo en otra financiera. PrĂŠstamos con TĂŹtulos con Aptos, Casas y Locales comerciales.

809-788-9252/ 809-788-8000.

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: MITSUBISHI ENDEAVOR, 04, ROJO, $325 MIL; FORD EXPLORER, 02, GRIS, $285 MIL; FORD EXPLORER, 02, GRIS, 275 MIL; FORD FREESTAR, 05, GRIS, $280 MIL; FORD SCAPE, 01, NEGRO, $265 MIL; FORD EXPLORER, 97, AZUL, $120 MIL; FORD EXPLORER SPORT TRAC, 07, GRIS, $580 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 829-471-3403. www.subastadeladuarte.com.

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: FORD EXPLORER,02, GRIS, $285 MIL; NISSAN MURANO, 04, BLANCO, $ 380 MIL; NISSAN FRONTIER, 01, BLANCO $265 MIL; KIA SPORTAGE, 2000, GRIS, $ 160 MIL; KIA SPORTAGE, 2000, BLANCO, $140 MIL; NISSAN PATHFINDER, 2000, GRIS, $190 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs. INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: NISSAN PATHFINDER, 2000, $240 MIL; NISSAN XTERRA, 06, $490 MIL; MITSUBISHI GALANT, 06, $325; TOYOTA CAMRY 2000, $175 MIL; MITSUBISHI SPORT, 02, $250 MIL.60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

SUBASTA II GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: INFINITI QX56, 05, $750 MIL; NISSAN QUEST, 06, $425 MIL; MITSUBISHI SPORT, 02, $250 MIL; FORD EXPLORER, 03, $280 MIL; MITSUBISHI DIESEL, 01, $270 MIL; DAIHATSU, 2000, $325 MIL; KIA SPORTAR, 98, $100 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 829-471-3403. www.subastadeladuarte.com.

!!! A ABARATAR AHORA con DOĂ&#x2018;A LUISA quien te Resuelve Tu Problema de Dinero en Horas y al MĂĄs Bajo Interes Del Mercado Con Tu Casa, Apto, Vehiculo Te Cancela Deudas Anteriores No Importa Tu Cicla. Llamame que Yo Si Resuelvo 809-682-7236/ 809-376-9151 !!!AA ABACA AHI DEL ORBE PRESTA AL 0.89% con prop y veh, aun este incautado o en aduana, no cicla 809-328-5501/938-3369 $$ DINERO SIN MUCHO REQUISITOS Con Vehiculo Cualquier AĂąo, AprobaciĂłn inmediata, Desde 1% en adelante.

Tel:(809)616-1479/1519 DESDE 0.72% MENSUAL: Prestamos Hipotecarios y con vehiculos. Aprob. inmediata. Rodney Cel:809-448-1475 Dinero FĂĄcil y RĂĄpido para la compra de tu vehĂŹculo o con tu vehĂŹculo en garantĂŹa. AprobaciĂłn en 2 horas y sin requisitos. LlĂĄmame para cualquier informaciĂłn al 829-471-3402.

Dinero Inmediato ÂżNECESITAS DINERO? y los Bancos Exigen demasiado? prestamos con garantia de veh, aprovados en cuestion de horas para que puedas resolver tu problema, comprar eso que tanto nesecitas o montarte como mereces.

SIN IMPORTAR HISTORIAL DE CREDITO. FRANK GUTIERREZ INF.829-471-5311

ÂĄÂĄPRĂ&#x2030;STAMOS CON vehĂŹculo en GarantĂŹa!! Financiamos desde el aĂąo 87 en adelante, no importa Cicla ni data credito.

Sacamos tu VehĂŹculo de cualquier financiera, con la tasa mĂĄs competitiva del mercado.Tel: 809-483-4406/2543/ Cel: 849-881-0528.

ESCUELA DE CHOFERES CRISTOBAL Con Instructores Respetuosos y Capacitados, Pregunte Por Nuestro Especial del Mes. AutomĂĄtico y MecĂĄnico, PrĂĄcticas de Lunes a Domingo Ensanche La Fe D.N. Cel.(809)272-1124 /Ofic.(809)622-7024 AVISO: Solo Tiene Que Poner un Biper al Celular y Le Devolvemos La Llamada. (A Domicilio) !!APROVECHE el especial del mes,ESCUELA DE CHOFERES LOLA, Av.Independencia, km 9 1/2 Tel.809-328-0677/809-964-1166

! MAXCOOL IMPORTACIONES. Aires Acondicionados Nuevos INVERTER, 12000 BTU $29,900, 18000 BTU $39,900. 2 AĂąo de GarantĂ­a, InstalaciĂłn Gratis. (809)699-2510 AIRES ACONDICIONADOS Westinghouse exclusivamente en Refricentro Rubiera. Disponibles todos los modelos: Split, piso techo, fan coils, centrales y split inverter. Venta de accesorios y garantĂ­a de 2 aĂąos. 27 de Feb. 809-537-4545/ Tunti CĂĄceres 809-685-4545/ San Vicente Paul 809-597-0202/ Santiago 809-583-2110 Vendo 4 aires acondicionados Split, marca LG de 36â&#x20AC;? 18â&#x20AC;? 14â&#x20AC;? 12â&#x20AC;? BTU, en excelente estado, 809 707 7825.

OFERTA! MĂĄquina de palomitas, algodĂłn de azĂşcar, yun yun, frio frio, churros, chafing dish, fuentes de chocolate.

Inf: 809-922-8073 /829-499-0506/809-850-3851.

NO VOTE SUS TIJERAS, BLOWER, PINZAS Y ALICATES DE UĂ&#x2018;AS, TRAIGALOS A AMERICAN BEAUTY SOPLAY, LOS PONEMOS COMO NUEVOS, LLAMENOS AHORA A LOS TEL.:809-685-2000/ 809-532-4491.

REPARACIONES M Y D A DOMICILIO CHEQUEO GRATIS AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORAS, SECADORAS, SERVICIO ELECTRICO, LE PRESTAMOS NEVERA Y ESTUFA MIENTRAS REPARAMOS LA SUYA, PINTURA 100% RANTIZADA,829-254-1175 /809-698-4730, SR.LUIS ! REFRITECNICA MAURICIO SRL, Taller Autorizado de La Marca LG, Panasonic, Parker, Samsung y Phillips. Reparamos a Domicilio Sus Equipos Con GarantĂ­a y Fuera de GarantĂ­a.

Tenemos a La Venta Todos Los Repuestos, Reparamos Nevera, Lavadora, Estufa, Aire Acondicionado, Plasma, LCD, Radio, Microonda. (809)699-2510/ (809)687-9833

ESCUELA CHOFERES DE GORIS HIJA:efectivo aprendizaje Confiabilidad y seriedad probada. Inf. 8 0 9 - 5 6 5 - 4 8 8 1 / 809-923-8426.Tiradentes #96.

Escuela de Choferes La Popular aprendas a manejar desde 2,900 de Lunes a Domingo Tel.809-622-4781 /809-490-0468

NECESITAS DINERO RAPIDO? PRĂ&#x2030;STAMOS RAPIDOS CON GARANTIA HIPOTECARIA SIN IMPORTAR CICLA. 829-539-0920 /809-875-0788

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: KIA SPORTAGE, 2000, ROJO, $160 MIL; DODGE DURANGO, 07, DORADO, $525 MIL; DODGE DURANGO, 04, ROJO, $325 MIL; REXTON, 04, GRIS, $ 195 MIL; CHEVROLET VENTURE, 01, DORADO, $160 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

SUBASTA I GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: FORD F150, 98, ROJO, $125 MIL; ISUZU RODEO, 99, ROJO, $120 MIL; MITSUBISHI L200, 01, ROJO, $265 MIL; MITSUBISHI L200, 2000, DORADO, $150 MIL; SANTA FE, 09, GASOIL, $675 MIL; BMW X5, 03, GASOIL, $380 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs.

INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 829-471-3403. www.subastadeladuarte.com.

SUBASTA II GRAN LIQUIDACION POR MOTIVO DE ANIVERSARIO: TOYOTA RAV4, 07, $650 MIL; MITSUBISHIMONTERO, 01, $ 285 MIL; MITSUBISHI SPORT, 2000, $ 230 MIL; FORD FREESTAR, 06, $325 MIL; SUZUKI FORENZA, 07,$270 MIL; JEEP LAREDO, 05, $575 MIL. 60% APROBACION INMEDIATA. EN TAN SOLO 2 hrs. INF.: 809-560-5135/ 829-761-7165 829-471-4921/ CEL.: 8 2 9 - 4 7 1 - 3 4 0 3 . www.subastadeladuarte.com.

Vendo JEEP CHEVROLET equinox 06 gris motor 3.4, 6cil, aut, 4x2 gasolina, vidrio elect, tren delantero nuevo DVD pioneer buenas cond.

RD$360mil Inf.829-275-1721 /829-598-7625

!!!! A ABACORAR AHORA. PRESTAMOS Baratos y Rapidos con garantia de vehiculos. Hipotecas de Casas y Aptos aun tengan deudas con atrasos. No importa Cicla. 809-227-4110.

Paga todas tus deudas, te prestamos en 24 horas, con cualquier vehĂ­culo en garantĂ­a, sin gastos de cierre 809-412-2821/ 809-412-2122

Aprenda fotografia tampas dominical y dias de semana, profesores alta calidad enseĂąanza C/El Conde 809-483-0184/850-8543

Prestamos con garantia de tu vehiculo, desde 1% mensual aprobacion inmediata 809-304-6359 /829-521-3910

CURSOS TĂ&#x2030;CNICOS: Aux. de EnfermerĂ­a, Farmacia, TĂŠcnico en Rayos X, Asistente Dental, Fisioterapia, Electrocardiograma, Masaje, Secretariado Ejecutivo, Contabilidad, Caja bancaria, Computadora, Belleza bĂĄsico y profesional, InglĂŠs, LocuciĂłn, Manejo escĂŠnico y muchos. ONG Internacional, frente al Parque Indep: 809-688-1507/809-688-0119.

Z. Oriental: 809-766-0656 /809-766-0838. Km. 13 Aut. Duarte: 809-564-7485. Reserve su inscripciĂłn por telĂŠfono YA!

PRESTAMOS con tu vehiculo RĂĄpido, no importa aĂąo, marca, que no este a tu nombre, saldamos en otra financiera, NO IMPORTA QUE EL DATA ESTE MALO Inf: 809-245-0323/ 849-881-0527 Prestamos con vehiculos aptos. o casa en garantias, tasa 1.3 no importa cicla Cel.809-428-6677 PRESTAMOS EN 1 HORA CON VEH. DEL 87 EN AD. INTERESES DESDE 1.5 EN AD. PAGAMOS TU PRESTAMO EN OTRA FINANCIERA O BANCO NO DEJE K TE LO QUITEN 809-412-0265 /809-565-3857/829-919-7990 PRESTAMOS PERSONALES SOLO A EMPLEADOS PRIVADOS QUE COBREN QUINCENAL. INF: 829-477-6077/PIN: 287995D3 PRĂ&#x2030;STAMOS RAPIDOS DESDE UN 1%, CON TU VEHĂ?CULO O TĂ?TULO DE PROPIEDAD, SALDAMOS TU DEUDA, APROBACIĂ&#x201C;N INMEDIATA TEL OFC 829-256-3033, CEL. 829-418-5306.

LICDA.ANNY MATEO.

EN TU CASA O EN LA MIA. INGLES, MATEMATICAS, ESPAĂ&#x2018;OL, QUIMICA, FRANCES, TRADUCCIONES, NOTARIO. CEL.829-701-1492 INSTITUTO CULINARIO DOMINICANO. Ofrece Cursos de Cocina y PastelerĂ­a Gourmet. Masterchef graduada en Inglaterra. Inf: 809-533-4624 Seminario Internacional. Elaboracion de productos: Shampoo, rinse, tratamiento, crema, mentol, jabon liquido, cloro, pinol, alcoholado, ambientador, desifectante, suavizante de ropa, limpiador de ceramica y lavaplatos. Profesor Ing. quimico, Inst. CREDE. 809-689-7058

VENDO UNA CAJA FUERTE BLINDADA. INF. 809-980-1200, AV. PADRE CASTELLANO #81. ENS. ESPAILLAT

A PERDIDA DEL CABELLO. IMPLANTES PARA CALVICIE (SIN CIRUGIA), PROTESIS CAPILARES, MALLAS INDETECTABLES, SISTEMA ANTIGUO Y MODERNO, EN XIOMARA EXTENSIONES. CURSO, ADAPTACION Y VENTA DE PELO 100% HUMANO (hindĂş), TODAS LAS TECNICAS. C/SANCHEZ #120, ZONA COLONIAL. POR CITA (809)333-7244/(809)519-6879 FINANCIAMIENTO DISPONIBLE AMERICAN BEAUTY SOPLAY Donde encontraras todo lo que necesitas para tu SalĂłn de BELLEZA, PELUQUERIA Y SPA. Ven y visĂ­tanos Ave. LEOPOLDO NAVARRO No.63 o llama a los TEL.809685-2000/ 809-685-8725.

EQUIPO SALON NUEVO. SECADOR, SILLA PARA SECADOR, BLOWER, LAVAPELO, MESA MANICURE CON SILLA, ROLERA, ESTACION CON SILLON. INCREIBLE TODO POR $25,000. AV. CH DE GAULLE PLAZA YULEISI 1RA PLANTA, LOS TRINITARIOS. 335-8484/449-1426 /809-788-2512

3 MESES DE GARANTIA.!! A DOMICILIO REPARAMOS Y PINTAMOS: NEVERAS, AIRES ACOND., LAVADORAS, SECADORA, ESTUFAS, TV e INVERSOR. Chequeo Gratis. C /Planta.

(809)238-9363/ (809)264-4071 SERVICIOS M Y H. A DOMICILIO!!!! Reparamos lavadoras, secadoras, lavaplatos, microondas, neveras, aires acondicionados y estufas. Tel: 809-689-0467/ Cel /Whatsapp: 809-727-0396 AMAURYS CHEQUEO: GRATIS DE AIRE ACONDICIONADO, NEVERA, ESTUFA, LAVADORA, SECADORA, PINTAMOS A DOMICILIO TEL. 829-535-0490 CEL.829-916-0433 Sr. OVALLES. COMPRO Y VENDO REPARO E INSTALO CENTRALES TELEFONICAS CAMARA DE SEG. INTERCOM ALARMA Y WILL GSM INF 829-310-2099

...EN LA ZONA COLONIAL, 9 PANAS Y 13 PANAS EN CORO DE MASAJES CON FINAL FELIZ, DESDE $500. 24/7 TELEFONOS 829-413-2121 WASAP

รญ

BAR PENT HOUSE TE INVITA A DISFRUTAR DEL MEJOR AMBIENTE JUNTO HERMOSASA CHICAS PARRILLADA SEG $1,200 1,500 2X1 A PARTIR DE LA 1PM 809-622-1690/ 829-448-3552 CABAร AS YEAH SAN ISIDRO CABAร AS YEAH SAN ISIDRO CABAร AS YEAH SAN ISIDRO CARIBBEAN HOUSE SPA Y MAS.TE OFRECE POR SOLO $1,000 MASAJE Y UN TRAGO GRATIS VISITANOS HAS TU CITA INF 829-597-0658 EJECUTIVO VIP Invita a conocer un lugar con el mas alto confort que puedas imaginar, pisc, jacuzzi, BBQ las chicas mas agradables, serv desde 1,300 trago bienvenida.

809-566-9580

SE VENDE: juego de sala, juego de mesedora, juego de habitacion, comedor, butacas. Inf: 829-279-6694/ 809-683-0862 Subastadora Sol y Lluvia anuncia: si tienes mercancias nosotros se la recibimos abanico, radio, maq. de coser, computadora, nevera, maq. de ejercicio, plancha, plano instrumento de viento, trate de cocina, Tv bicicleta, juguete de bebe y niรฑos, cuna, aire acond. zapatos de hombre, adornos, lampara de mesa y articulos antiguos y muchas cosas mas C /Casimiro De Moya 102 Gazcue al lado Sup. La Cadena Tel.809-686-6653

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, KUBOTA DESDE 6.5 KW LOWBOY HASTA 30KW, DENYO MOTOR IZUSU 25, 30 Y 40 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339.

ESPECIAL DE PLANTAS ELECTRICAS, ABIERTAS Y SUPER SILENCIOSAS CON MOTOR PERKINS 35 KW, MOTOR CUMMINS 60, 90, 100, 130, 175, 220, 240, y 300 KW, TODAS CON GENERADOR STANFORD Y SUPER SILENCIOSAS INF: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

SUBASTA AMERICANA. ROPAS, A RD$50 LA PIEZA. AVISO: NO ES DE PACA. ACCESORIOS DESDE $10 PESOS, OFIC. 829-544-6264 829-729-3988. AV. JHON F. KENNEDY, PLAZA METROPOLITANA LOCAL 107.

LLEGO EL FURGON, PLANTAS ELECT. NUEVAS Y USADAS CON GARANTIA, KW:6, 20, 55 Y 80 (DENYO), (20 Y 25 USADAS KUBOTA), 27 (FG WILSON), 150 SDMO (450 MIL). REPARAMOS Y ALQUILAMOS PLANTAS. 809-328-2316/ 809-359-5559

SOLANO VENDE PLANTAS ELECTRICAS GENZO (DIESEL) 6 KW (NUEVAS) SUPER SILENCIOSAS, 18 MESES EN GARANTIA EN PIEZAS Y SERVICIOS INF.: 829-962-0981/ 829-584-0981/ 809-412-7339

DE OPORTUNIDAD VENDO JUEGO DE MUEBLES EN LEATHER, LAMPARAS DECORATIVAS, X-BOX, ESTANTERIA Y VITRINA. 829-926-0130 JUEGO DE CAMA TWIN EN CAOBA, CON SU COLCHON Y GAVETERO DE 6 GAVETAS. INF: 809-423-3413/ 829-399-4451

Lavanderia. todos los equipos, 1 coveryor, 2 secadoras a vapor, 3 prensas, 1 caldera fulton 15 caballos a gas, zepelin, 2 planch. 2 vacios, 3 lav. de 35 Lbs, 1 mostrador, mesa de desmanche, inversor 3 k, 1 Dry cleam con filtro ecologio aut. 11 trampas, 2 extratores, RD$ 725 mil.

809-685-596/ 809-258-0014 SE VENDE EQUIPO COMPLETO DE HAMBURGER, INCLUYE UN MOLINO MEZCLADOR, MAQUINA DE HACER HAMBURGUESA, MESA ACERO INOX. PLASTIFICADORA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 VENDO ESTUFA VULCAN, DE 6 HORNILLAS, CAMPANA DE ACERO INOXIDABLE, FREGADERO INDUSTRIAL DE 2 Y 3 BOCAS. COMO NUEVO. TEL.(809)334-9242 VENDO MALMITA, SALTEN VOLTEABLE, MESA DE PREPARACION, CHAFING, CALDEROS, OLLAS, VITRINAS FRIAS Y BAร O MARIA. TEL.(809)621-2111

A CREDITO PLATA 925, ACERO INOX.Y GOLDFILL, GANA 100%, VOY A TU CASA. HAGO CAMBIO 809-567-0592/ 809-707-0656.

SE VENDE DE OPORTUNIDAD TODO EL MOBILIARIO DE OFICINA: Cubiculos, Escritorios, Computadoras, Sillas, Libreros, Estantes, Credenzas, Modulos Rodantes, Sofรก, ETC. INF.(809)262-4155

EXCLUSIVO NIGHT CLUB,TE INVITA A CONOCER LAS CHICAS DIVERTIDAS Y HERMOSAS, CON NUEVO PERSONAL; MARGINAL NORT. NO.6 ALMA ROSA ZONA O. GRANDES ESPECIALES EN BEBIDAS 809-594-8920

Si estas estresado y necesitas compaรฑia llamame, no te arrepentiras.

Michel 829-677-5058

LAPTOPS ECONOMICAS. DESDE $8,000.00 VENTA Y REPARACION FUENTES, MEMORIAS, PANTALLAS, M A L E T I N E S www.compuhelp.com.do 809-412-7685/809-238-5157

!! PERRO MUNDO !!! Akita, Bull-Dog, Shih-Tzu,Chihuahua, Cocker, Doberman,Pinsher,Poodle, Pastor,Yorkie, Boxer, Rottlweiler, Lhasa A.,Pomeranian, Pug. Beagle,y m a s compramos,entrenamiento,Hotel, Peluqueria Aceptamos Tarjeta Inf:809-221-5824/809-982-3160 15 novillas preรฑadas pardas Suizas y horting 809-399-6029 Vendo 130 Becerras Brahman /Simbrah, colores blanco, rojo y amarilla en edades entre 12 y 26 meses, precio entre 16 a 28 mil pesos. Se venden juntas o por partes. Estรกn en Bayaguana. Info.

809 696-8868

SE VENDEN 2 plantas motor Cummins 175KW, en perfecto estado; 1 Planta motor Jhon Deere 180KW con 230hs de uso. Inf: 809-760-3499/ 809-501-2424 (horario de oficina)

MASAJE ASIATICO Y MASAJE DE RELAJACIร N. DETALLES Y FOTOS DE NUESTROS SERVICIOS EN www.sliponme.com TEL: 849-873-5678

ALEX PLANTAS vende plantas marca Kubota de 7, 12, 15, 20 y 25 kilos, monofรกsicas, full de garantรญa.

Telรฉfonos: 809-565-9517 /809-224-6127 ALQUIVENTAJC SRL. COMPRAMOS, VENDEMOS Y ALQUILAMOS PLANTAS ELECTRICAS, MOTO SOLDADORAS, 809-681-3254 /809-980-1200/809-869-8000 P.CASTELLANO #81 ENS. ESPAILLAT WWW.ALQUIVENTAJC.COM DE OPORT. PLANT. ELECT. NUEVA, GASOL. 3,500W. 5.5HP. LLAVE Y MANUAL, SILENC. BAJO CONSUMO, CARG. DE BATERIA, IDEAL PARA SOLDAR. 2 ENTRADA 220w. RD$ 14,700. 849-257-9729 /28.

809-333-5048 Alex Legend el mรกs fuerte en Villa con Tshirt desde $90 AX, D&G, ZTRES etc. miles de modelos envรญos a todo el paรญs ademรกs camisas jeans bermudas etc. distribuidor autorizado de ZTRES alx mayor D ITAMAR PACAS, VEN Y APROVECHE LA GRAN VARIEDAD DE PACA EXTRANJERA LA MEJOR DEL MERCADO Y BUENOS PRECIOS. AVE. JOSE CONTRERAS NO.155, ENTRE CHURCHILL Y LINCOL. 809-534-5337/ CEL:809-919-4088.

QUIERE INICIAR SU PROPIA TIENDA DE VENTA DE ROPAS NUEVAS Y USADAS EN SU CASA EN STO. DGO.? EXCELENTES BENEFICIOS SIN INVERSION, LE DEJAMOS GRATIS LA MERCANCIA. SI TIENE GALERIA O LOCAL BIEN UBICADO, LLAMAME AL 809-434-7929

YA NO HA PROBLEMAS SI ERES TALLA GRANDE, DE L EN ADELANTE, ECONOMICA, MODERNA, TRAIDA DESDE MIAMI, PARA DAMAS Y CABALLERO. AHORA BLUSAS SMALL Y MEDIUN. 809-687-2678.

A! ODONTOCARE CLINIC CLINICA DENTAL ESPECIALIZADA Aceptamos ARS HUMANO, SENASA PRIVADO, ARS CONSTITUCION,ARS UNIVERSAL Y ARS RESERVA.Ofrecemos todos los servicios odontologicos. Av. Charles Summer No.53 Plaza Charles Summer al lado Price Smart.

809-563-9191.

OdonthoCenter. Odontologรฌa de la mรกs alta calidad. Aceptamos seguros, financ. dispon. Aproveche nuestras !!OFERTAS !!en Ortodoncia, prรณtesis, implantes y profilasis. AVE. Nuรฑez de Caceres No.58.

809-476-9260

SE SOLICITA PROMOTORA CON EXPERIENCIA BENEFICIOS:* SALARIO* COMISION* DIETA INFO: 809-273-6035 SE SOLICITA PROMOTORA CON EXPERIENCIA BENEFICIOS:* SALARIO* COMISION* DIETA INFO: 809-273-6035 FABRICA BLOQUES CEMENTO, SAN JUAN PUERTO RICO (OPERANDO), 3 MAQUINAS BESSER MODELO V-312, Aรฑos 82, 86 y 90, Incluyen Lรญnea Producciรณn Completa, Rodillos, Moldes, Racks, etc. Producen Aprox.

14,000 Bloques Diarios por Maquina.

Podemos Vender el (paquete) Operaciรณn Completa Con: Loader, Fingers, Planta Elรฉctrica, etc. INF. SRA. UGARTE (305)338-9308 HORNO CONVENCIONAL, FREIDORES, MESAS EN ACERO INOXIDABLE, ESTUFAS INDUSTRIALES TODOS LOS MODELOS. EN LA AV. PADRE CASTELLANO #278.

TEL.(809)621-2111

Dยด SANTOS DRINK EN AZUA Y Dยด YIOSTIN BILLAR EN STO. DGO. SOLICITA JOVENES PARA CAJERA Y CAMARERA, BUEN SUELDO, ALOJAMIENTO, PROPINA. TEL: 809-591-1382/829-755-8431 Female MC wanted for Reality Show Speak fluent english, is off camera, so good personality a must 829-867-5043, customdrfun @gmail.com Te invito a trabajar de inmediato 4 horas diarias de lunes a viernes contestado lineas telefonicas y servicios al cliente con o sin experiencia, buen ambiente laborar (Sistema de Negocio) Inf. Sr. Cordero 809-238-5053/809-476-0403

Ă­

!!!ATENCION!!! NUEVA EMPRESA TIENE VARIAS VACANTES DISPONIBLES PARA AREA DE OFICINA, SERVICIO AL CLIENTE Y MERCADEO, DE 18 A 55 AĂ&#x2018;OS, LUN-VIER, INGRESOS $3,700 SEMANALES. INF: 809-476-0403 SRA. LURDES !1 EMPRESA DE MERCADEO SOLICITA PERSONAL PARA TODAS SUS AREAS: ARCHIVO DE OFICINA, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISION DE PERSONAL Y AREA DE VENTAS GANANCIA POR ENCIMA DE 10,000 INF.SR.APOLO 809-476-0403 /412-8162

! AADETECTIVE PRIVADO P Y R S.A: Toda clase investigaciones, casos matrimoniales, dep. de personas, mucha discrecion, fotos, video y CD. Inf. 829-254-4818/ 809-404-1534/ 809-860-1534 !!ADS DETECTIVES PRIVADOS, CONSULTAS GRATIS. CASOS DE INFIDELIDAD, ACTIVIDAD DE SUS HIJOS, FOTOGRAFIA Y VIDEO, VIGILANCIA A EMPLEADOS, CAM. OCULTA 809-238-4137 /1-849-409-5222 24HRS C.a.s.a Detective 50% de desc por este mes en todo tipo de casos, infidelidad, empresarial y vigilancia. fotos y video ofc.829-256-0584 Cel.809-606-0584 DELTA DETECTIVES 809-476-7719/ 809-623-4596/ 829-446-0076. WE S M A R T .

WWW.deltadetectivesrd.com DETECTIVE 30-50% Desc. INFIDELIDAD Quieres escuchar y ver lo que se habla en tu VEHICULO fotos y videos 809-937-2031/ 998-3823 serv 24h DETECTIVE INTERDEP INVESTIGACIONES EN GRAL. CASOS MATRIMONIALES Y EMPRESARIALES. 809-422-6465/ 829-658-1679.

JARABACOA, RENTE SU VILLA O APART. AMUEBL. EN MONTAĂ&#x2018;A AZUL VACATION CLUB, FACILIDAD D E T R A N S P O R T E www.montanazul.com, 809-224-2486/701-6637/435-2486

Equipo RadiogrĂĄfico PanorĂĄmico, CefalomĂŠtrico, marca Panura Ultra. Ă&#x161;nico dueĂąo, excelentes condiciones. Ven a verlo funcionando y llĂŠvatelo con US$9,000. INF: 809-763-6336

!A NECESITAMOS PERSONA L DE 18 A 50 AĂ&#x2018;OS PARA SERVICIO AL CLIENTE POR TELEFONO 4 HORAS AL DIA DE LUNES A VIERNES INGRESO 12,000 AL MES CONTRATACION DE INMEDIATA INF. SR. GEMA 809-238-5053/238-5042 /412-8162 AGENCIA DE EMPLEO HERMANAS GARCIA SOLICITA Y OFRECE PERSONAL DOMESTICO: NiĂąeras, Cocineras, Chofer, Servicio al Cliente, Secretaria, Mensajero, Camarera, Estilista, Bartender y Digitador.

Inf.809-333-9299/ 809-623-6511/ Cel.849-867-2007 SE necesita 2 tĂŠcnicos con experiencia en celulares 2 vendedores con experiencia en venta que hallan trabajado en claro.

Inf: 809-236-7800/ 809-594-6648

!A AMPLIAMOS NUESTRAS OFICINAS Y NECESITAMOS PERSONAL PARA ACTIVIDADES AUXILIARES, SERVICIOS AL CLIENTE, SUPERVISAR PERSONA Y CONTESTAR LINEAS TELEFONICA TE ENTRENAMOS Y COMIENZAS LA MISMA SEMANA INGRESOS DESDE $16,000 AL MES INF. LICDA. SORIANO 809-476-7975 /809-412-8162 !A PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONOS DE 8 AM A 12 PM DE LUNES A VIERNES PAGO SEMANAL DE 3,800 PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA INF. SR. HERRERA 809-476-0403/476-7975 809-620-2398, Incrementa tu capital ya, vendiendo tshirts las mejores marcas desde $90 pesitos miles de modelos y colores, envĂ­o donde quiera q estĂŠs Supplymodas distribuidor exclusivo de ZTRES bbpin28D91A5D AGENCIA BRIABEL: Ofrece y solicita el mejor personal domestico, todo oficio, niĂąera, con o sin dormida.

GarantĂŹa escrita. Ademas se solicita secretaria y vendedoras con experiencia. Llame ahora al 809-563-9317/ 829-550-3330. Personal depurado. Visitenos en: www.briabelsolutions.com Agencia de empleos Jimenez ofrece serv. domesticos en gral: cuidado de personas mayores, niĂąer, mens, coc, 809-594-1137/809-849-5248 100% depurado

Agencia de Empleo D LeĂłn Rosa & Asociados Ofrecemos los servicios de Domestica, niĂąeras, Lavanderas, Cocinera, Enfermera, Seguridad y chĂłferes. Info: (809) 684-8294/ Cel (809) 651-4431 ALEGRIA DISCO. SOLICITA CAMARERAS, BAILARINAS, DJ, HOMBRE QUE TENGA EXP. EN NEGOCIO NOCTURNO, ALOJAMIENTO GRATIS, 829-740-2299/ 809-621-1693 Bilingual School located in Santo Domingo Oeste is looking for Experienced English Teachers. Please send Resume to colegiobys @gmail.com BUSCAMOS PERSONAS CON SU EMPLEO O NEGOCIO QUE QUIERAN GANAR MAS DINERO, CON BUENA ACTITUD. 809-596-1476/ 809-401-9696/ PIN: 33059043/PIN: 287995D3 CENTRO DE BELLEZA SOLICITA ESTILISTA, CON EXPERIENCIA, BUEN SALARIO, AMBIENTE CONFORTABLE. LLAMAR. (809)565-5066/ (809)473-4593 CompaĂąia Americana en expansion solicita persona para trabajar medio tiempo y completo Inf.829-509-6326 Empresa Multinacional en expansion solicita distribuidores no necesita experiencia cita 809-715-5211 Empresa Multinacional abre sus puertas en Sto Dgo solictando personal de 18 aĂąos en adelante para atencion al cliente y supervisor personal, excelente pago desde 3,000 semanal, horario flexible y entrenamiento gratis Inf.Sr. Edgardo 809-412-8162/809-416-0403 EN LA ZONA COLONIA CENTRO DE DIVERSION BUSCA CHICOS 18/25 BUEN ASPECTO FISICO BUENOS INGRESOS INF 829-413-2121 JUAN Gadum S.A busca 20 personas para varios puestos, buen sueldo enviar c.vitae a gadum.srl@hotmail.com Tel.849-943-6700

IMPORTADORA: DE JUGUETE ESTA SOLICITANDO, PROMOTORAS, PARA TRABAJAR DE INMEDIATO SUELDO DESDE $12MIL EN ADELANTE TEL. 809-333-7416 LA EMPRESA QUICK MANUFACTURING INTERNATIONAL, ZONA FRANCA INDUSTRIAL DE ROPA INTERIOR DE MUJER, SOLICITA: AUDITORES DE CALIDAD, CALIDAD, ENTRENADORES, INGENIERIA INDUSTRIAL, GERENTE DE CALIDAD, GERENTE DE PRODUCCION, OPERARIOS DE COSTURA CON EXPERIENCIA, MECANICOS DE MAQUINAS INDUSTRIALES DE COSER, CORTADORES DE TELA. INTERESADOS LLAMAR AL 809-748-2042 O ENVIAR CURRICULUM AL CORREO: rhquick@claro.net.do NC PERS. DE 18 A 50 AĂ&#x2018;OS EN SERV. AL CLIENTE POR TELĂ&#x2030;FONO HORARIO FLEX. 4 HH. EXCELENTE PAGO DESDE 12 MIL. (RESPUESTA INMEDIATA). SR. ACERO. TEL.: 809-412-8162/809-238-5053 PERSONAL PARA CONTESTAR TELEFONO, DE 8am. A 12pm., EDAD 18-50 AĂ&#x2018;OS, CON O SIN EXP., CONTRATACION INMEDIATA, PAGAMOS DESDE LA PRIMERA SEMANA. INGRESOS SEMANAL $3,800. Inf: Sra. PILAR 809-476-7975 /829-433-0515 Reparaciones y ConstrucciĂłn de Viviendas en General RCLRAS Amigos y Amigas si usted tiene una casa de block y zinc y desea vaciarle un Plato y Prepararla para hacer dos o tres Niveles Para construir Apartamentos y Disminuir el DĂŠficit HabitaciĂłnal y su Propio Mejoramiento. llĂĄmenos Inf:809-684-8294 Cel:809-492-0011

!!! ATENCION SEĂ&#x2018;ORA CONSTANSA REQUIERE PERSONAL CON O S IN EXPERIENCIAPARA TRABAJAR EN AREA DE DESPACHO 4 H DIARIAS AL DIA DE L/V INGRESOS SEMANALES $4MIL INF 809-476-0403 /829-433-0515 !!! AGENCIA DE EMPLEO JJ TIENE Y SOLICITA; DOMESTICAS; COCINERA; LAVANDERA; NIĂ&#x2018;ERA; SECRETAR I A S E R E N O ; JARDINERO,CONTADORES, CAJERA, CHEF, ENC. DE ALMACEN, RECEPCIONISTA INF.809-540-5207/567-0285

Salon Solicita Peluquera Tel.809-683-5270/809-849-5353

Se busca chica de aspecto agradable de 18-30 aĂąo por actividad de video chat conocimiento de Ingles y computadora Inf.evahotstudio @hotmail.com Cel.849-256-6968 SE BUSCA PERSONA MASCULINA 30-45 AĂ&#x2018;OS PARA CHOFER, QUE RESIDA EN LA Z. ORIENTAL. FORMACION CRISTIANA, LICENCIA AL DIA, PAPEL DE BUENA CONDUCTA Y BUENAS REFERENCIAS. BENEFICIOS, SUELDO A DISCUTIR, DOBLE SUELDO, SEGURO MEDICO, ENTRE OTROS. TEL.(809)335-8484 /(809)449-1426 SE REQUIERE PERSONAL PARA SUPERVISAR DESPACHO CON O SIN EXPERIENCIA 4 H DIARIAS INGRESOS HASTA $12,MIL ENTRENAMIENTO GRATUITO INF SEĂ&#x2018;OR AQUILES 809-476-7975/829-254-4294 Se solicitan vendedores(as) con buena presencia, estudiantes de Mercadeo o carreras a fines de 18-25 aĂąos horarios disponibles de 8:30a.m a 2:30p.m y 2:30p.m a 8:30p.m salario bĂĄsico + comisiĂłn + incentivo por logros de objetivos enviar curriculun a: trabajaya@outlook.com 809 560-1548 SE SOLICITA TECNICO REPARADOR E INSTALADOR DE AIRES ACONDICIONADOS. TAMBIEN TECNICO REPARADOR DE NEVERAS Y LAVADORAS. INF.(809)343-7668 SE SOLICITAN JOVENES PARA TRABAJAR EN UĂ&#x2018;AS ACRILICAS, MEDIO TIEMPO, UN 40% DEL BENEFICIO O UN SUELDO. INF. (829)954-0185 Solicita chicas de muy buena presencia fisica, edad 18 a 27 aĂąos, gana hasta $ 12 o mas, para trabajar con pĂşblico directamente, experiencia no es indispensable.Hospedaje incluido. clientes exclusivos.

Tel. 809-476-9761 SE SOLICITA JOVEN DE BUENA PRESCENCIA PARA TRABAJAR EN SERVICIO AL CLIENTE EN LA ZONA DE GAZCUE. INF.(809)687-2726

c

Ă­ Ăş

ĂĄ

Ăş

Ăş

Ăş

Ăş

â&#x20AC;&#x153;

Ăş

Ăş

ĂŠ

Ăş â&#x20AC;?

Ă­

0 9

ĂĄ

Ăş

! " ĂĄ

# # # Ăş " Ăą

Ăł

"

% Ăł & $ '

! Ă­

# $

$

Ăł

â&#x20AC;&#x2122;

" Ăł & "

()* %

$

El Torneo de BĂŠisbol Profesional OtoĂąo-invernal dominicano 2013-14, dedicado a la memoria del ex pressidente de los Tigres del Licey Miguel Heded, inicia esta noche con enfrentamientos en la Capital, Santiago de los Caballeros y San Pedro de MacorĂ­s.

En Santo Domingo, los dobles campeones Leones del Escogido reciben la visita de su vecino, Tigres del Licey, en un choque seĂąalado para las 7:30 de la noche.

SerĂĄ la primera reyerta del evento entre los llamados â&#x20AC;&#x2DC;eternos rivalesâ&#x20AC;&#x2122; de la pelota dominicana.

El zurdo norteamericano Sean Nolin estĂĄ seĂąalado para subir a la lomita por los escarlatas.

El Escogido ha conquistado tres de los Ăşltimos cuatro campeonatos, dos de ellos consecutivos.

De su lado, los Gigantes del Cibao, con el importado Kevin Pucetas, quien repite con el club, visitan el estadio Cibao de Santiago para medirse a las Ă guilas CibaeĂąas, conjunto subcampeĂłn del evento.

El derecho Ă ngel Castro fue designado para abrir el juego de apertura por las Ă guilas, el cual estĂĄ dedicado al expresidente del club Winston -Chilote- Llenas.

Ăł

La apertura oficial del torneo estĂĄ seĂąalada para las 7:30 p. m. en el estadio Tetelo Vargas de San Pedro de MacorĂ­s, donde el local Estrellas Orientales recibe la visita de los Toros del Este,

$%

Ăą â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x153;Ăą Ăą â&#x20AC;?

â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

ĂŠ

Ăł

Ăł Ă­

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ

Ă­ â&#x20AC;? & Ă­

ĂĄ

ĂŠ

Ăł ĂĄ ' '" ĂĄ Ăş

Ăą ĂĄ

ĂĄ

()*+ , - !

"

.+$ * (+ / â&#x20AC;&#x2122; 0

Ă­ ' 1 -

â&#x20AC;&#x153; Ăą # â&#x20AC;?

.(( ( *2- â&#x20AC;&#x2122; 0

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

!

"

ĂĄ

%

&Ă&#x161;

! " #$! #%& ' (

&

equipo representante de La Romana. Los principales directivos de la Liga de BĂŠisbol Profesional, de los dos clubes que se enfrentarĂĄn, asĂ­ como autoridades civiles, militares y funcionarios deportivos gubernamentales, han sido invitados a la ceremonia. El dirigente de los Toros Dave Miley anunciĂł que Claudio

Vargas serĂĄ el abridor del partido ante la tropa verde.

En los Ăşltimos aĂąos, los Toros del Este y las Estrellas Orientales han ido construyendo una gran rivalidad, la cual se ha traducido en la denominada â&#x20AC;&#x2DC;serie de la caĂąaâ&#x20AC;&#x2122;.

Las Estrellas llevan 48 aĂąos sin ganar un tĂ­tulo en el bĂŠisbol local. q

El PabellĂłn de la Fama del Deporte Dominicano reconocerĂĄ el domingo a las 11 de la maĂąana en su XLVII Ceremonial de ExaltaciĂłn, a los miembros del equipo dominicano que en febrero ganĂł el ClĂĄsico Mundial de BĂŠisbol.

TambiĂŠn reconocerĂĄ a la selecciĂłn de bĂĄsquet que en agosto pasado clasificĂł al Mundial EspaĂąa 2014.

Los siete exatletas a ser inmortalizados serĂĄn Divina Estrella (atletismo), JosĂŠ MĂĄrquez (pesas), Rolando SebelĂŠn (boliche), Manoli-

to Prince (baloncesto), y Yuan Eu Liao (ajedrez), Julio Franco y Sammy Sosa en bĂŠisbol.q

Ă­

ĂŠ

$ % â&#x20AC;&#x153;& ' ĂĄ â&#x20AC;? Ăł ! "! #

/ Ăł #$%&

â&#x20AC;&#x153; ĂŠ

Ăł Ăą ! ĂĄ Ă­

ĂĄ â&#x20AC;?

Ă&#x161; Ă

0 Ăł

# 1 $ #

Ăł

ĂĄ

#

El gerente general de los Tigres del Licey, Manny Acta, afirmĂł que trabajaron con tiempo y sin descanso en los Ăşltimos ocho meses en la estructuraciĂłn de un equipo competitivo, para ganar y volver a la cima en la temporada de bĂŠisbol otoĂąo-invernal que comienza hoy.

Acta asegurĂł que se ha conseguido el mejor talento posible para tener un buen equipo desde el primero hasta el Ăşltimo dĂ­a del campeonato, dedicado In Memoriam al expresidente del

,

-Ă&#x161; .(

&

% ' ( ) ( ĂŠ * Ăą * + % Licey don Miguel Heded.

IndicĂł que el Licey contratĂł a jugadores de cartel que han tenido ĂŠxito y que tienen hambre de jugar para volver a Grandes Ligas, como los cubanos JosĂŠ Ariel Contreras y Yunesky Maya,

los estadounidenses Chris Volstad, Chris Naverson y Zac Rosscup; el torpedero curazoleĂąo Jurickson Profar (que repite) y quien estarĂĄ en juego desde el primer dĂ­a. TambiĂŠn al jardinero e inicialista Alex Hassan y mĂĄs adelante al jardinero cubano de Texas Leonys MartĂ­n y el primera base y bateador derecho Cristian Marrero, entre otros. â&#x20AC;&#x153;Creo que la fanaticada va a disfrutar. Hicimos todo el esfuerzo para conseguir lanzadores que no tuvieran restricciones y que necesitaran lanzar, que pueden ayudar a la quĂ­mica en el club houseâ&#x20AC;?, dijo.q

#

" ĂĄ # La ComisiĂłn Nacional del Deporte Universitario que dirige Marco DĂ­az anunciĂł su Torneo de Baloncesto con participaciĂłn de unos 40 elencos masculinos y femeninos de 30 centros de estudios.

Ăş

Colombia, BĂŠlgica y Suiza se convirtieron ayer en tres de las ocho cabezas de serie para la prĂłxima Copa del Mundo, luego que la FIFA diera a conocer la actualizaciĂłn de su ranking mundial.

DespuĂŠs de otro intento fallido de Madrid por obtener los Juegos OlĂ­mpicos de verano, Barcelona contempla la posibilidad de pedir los Juegos de invierno de 2022 o 2026. La ciudad espaĂąola, presentarĂĄ candidatura.

Ăł

2"13. 2" 4 $ $ $ Ă - &$ 4 $-( 1(1Ă&#x201C;- 415 ( & &1 6

Ăł ĂĄ , - . Ăą ĂŠ /ĂĄ / + / % 0 + 1 2 3"1 ) ĂĄ ) - 4Ă­ /5 " 6" + Ă­ / 0 7 " 5 " 0 ĂĄ "* " 6 ĂŠ / + # ) % ! "! #

ĂĄ

!" # $ %

RepĂşblica Dominicana ocupa el lugar 78 en el ranking mundial de la FederaciĂłn Internacional de FĂştbol Asociado (FIFA), su mejor posiciĂłn en la historia, superando por primera vez a HaitĂ­ (80) y Trinidad & Tobago (81).

Asimismo, ocupa el sĂŠptimo puesto en la ConfederaciĂłn Centroamericana y del Caribe de FĂştbol (Concacaf), lo que indica el avance que ha tomado esta disciplina en los Ăşltimos tiempos.

Con esa posiciĂłn, RepĂşblica Dominicana tambiĂŠn supera a HaitĂ­, que ostenta el octavo puesto y a Trinidad y Tobago, que tiene el noveno, y Nueva Zelanda,

que ocupa el 79. Hace tres aĂąos RepĂşblica Dominicana estaba en la posiciĂłn 185 del ranking FIFA, pero ha tenido un fuerte despegue superando el nivel en 108 puntos, superando a varios paĂ­ses potencia de la disciplina. â&#x20AC;&#x153;Esta superaciĂłn se debe al esfuerzo y labor continĂşa que ha realizado la FederaciĂłn, a travĂŠs del plan decenal que ejecutaâ&#x20AC;?, dijo Osiris GuzmĂĄn, presidente de la entidad rectora del balompiĂŠ en el paĂ­s.

Dijo que hace seis aĂąos que se trazaron la meta de ir a un mundial en diez y se lograrĂĄ, segĂşn la proyecciĂłn que llevan. â&#x20AC;&#x153;Vamos a seguir escalando, tenemos una buena selecciĂłn y excelentes tĂŠcnicosâ&#x20AC;?, dijo GuzmĂĄnq

( Ăł ) *

+ '

La selecciĂłn sub-20 femenina de fĂştbol sale hoy a Jamaica para competir en la fase final del Caribe, con miras a la Copa del Mundo a celebrarse el prĂłximo aĂąo en CanadĂĄ.

Las dominicanas son amplias favoritas para avanzar en el Grupo B a la segunda ronda, por la excelente preparaciĂłn a que han sido sometidas. en los Ăşltimos meses.

Su primer compromiso serĂĄ maĂąana a las 4:00 de la tarde, ante el onceno de Suriname. El lunes chocarĂĄn a

esa misma hora contra St. Kitts & Nevis, y el miĂŠrcoles cerrarĂĄn la fase contra el anfitriĂłn de Jamaica, a las 6:00 de la tarde.q

Ă­

ĂĄ

ĂĄ

ĂŠ

! " #

Ă?

Alfredo Abreu conquistĂł la primera posiciĂłn de la categorĂ­a 41 aĂąos en adelante, en la segunda carrera puntuable de la Copa Gatorade de Ciclismo BMX, celebrada el pasado domingo en el Centro OlĂ­mpico con la participaciĂłn de 112 competidores de centros escolares y otras instituciones.

Abreu terminĂł con 59 puntos, seguido por Leonardo Castillo (56) y Luis Alonso (53), ocupantes del segundo y tercer puestos, respectivamente. En la divisiĂłn â&#x20AC;&#x2DC;Abiertaâ&#x20AC;&#x2122; se impuso Jaime

Ăł

CĂĄceres, con 59 puntos, mientras Gregory Medina acumulĂł 54 y John Enmanuel Castillo, 49.

De su lado, Mariana Abreu,

del Primaria Montessori, ganĂł la categorĂ­a â&#x20AC;&#x2DC;Femenina Aâ&#x20AC;&#x2122;, con 59 puntos, seguida de MarĂ­a del Mar Abreu.q

Ăą

ĂŠ

Los afamados tenistas mundiales, Andre Hagassi, Jim Courier y Ashley Harkleroad, asĂ­ como la jugadora dominicana Francesca Segarelli, jugarĂĄn maĂąana partidos de exhibiciĂłn de tenis masters en las canchas del Parque del Este.

El evento denominado â&#x20AC;&#x153;Encuentro de Grandesâ&#x20AC;? es patrocinado por la General de Seguros, y ha creado grandes expectativas entre los aficionados de ese deporte en el paĂ­s.

Luego de pasearse por diferentes paĂ­ses de LatinoamĂŠrica y Europa, Santo Domingo serĂĄ la sede de este evento gracias a los esfuerzos de las empresas Eventos A. L. P y Kaeco. AdemĂĄs contarĂĄ con el respaldo de Tricom.q

El equipo del EjĂŠrcito, integrado por los cadetes Camacho Graciano, Abreu RodrĂ­guez. GarcĂ­a Padilla y Tejada HernĂĄndez, conquistĂł en la modalidad tiro con fusil de los 17 Juegos Deportivos de Cadetes y Guardiamarinas, dedicados al alcalde de Santo Domingo Este, Juan de los Santos.

La cuarteta acumulĂł 743 puntos para llevarse la medalla de oro de este evento que es organizado por el CĂ­rculo Deportivo de las Fuerzas Armadas y la PolicĂ­a Nacional.

Los integrantes del EjĂŠrcito arrasaron en las competencias, al llevarse los primeros tres lugares en las puntuaciones individuales.

Abreu RodrĂ­guez se llevĂł el primer lugar con 194 pun-

ĂŠ

tos, seguido de Camacho Graciano con 191 y GarcĂ­a Padilla con 190.

En el segundo lugar quedaron los integrantes de la Fuerza AĂŠrea, con 729 puntos. Este equipo lo formaron PeĂąa Cabrera, cuarto puesto en la tabla general con 189 puntos, Del Pozo Aponte, 174; GuzmĂĄn DomĂ­nguez, 184, y Vittini Peralta, 182.q

Ă­

ĂĄ

ĂĄ

â&#x20AC;&#x2DC; Ăł â&#x20AC;&#x2122; !Ă " #$

ĂĄ Ăł

El estadio Quisqueya vestirĂĄ sus mejor galas, incluyendo sistemas de luces y sonido de Ăşltima generaciĂłn, con miras al Torneo de BĂŠisbol OtoĂąo-invernal dominicano que inicia hoy con partidos en la Capital, Santiago y San Pedro de MacorĂ­s.

Marcos Guridi, director del Proyecto de IluminaciĂłn de Alta DefiniciĂłn del Estadio Quisqueya, contratado por el Ministerio de Obras PĂşblicas, asegurĂł que los afi-

cionados que asistan al viejo parque de pelota este aĂąo notarĂĄn la gran diferencia entre el alumbrado que exhibirĂĄ este aĂąo respecto a las temporadas anteriores. â&#x20AC;&#x153;Hicimos un gran trabajo en el espectro de iluminaciĂłn, porque la meta es que el estadio Quisqueya cuente con un sistema de alumbrado al estilo de los mejores de las Grandes Ligasâ&#x20AC;?, explicĂł Guridi, quien labora contratado por el Ministerio de Obras PĂşblicas.

AsegurĂł que con lo logrado hasta ahora, luego del tra-

bajo realizado, â&#x20AC;&#x153;estamos por encima del duplo de lo que encontramos cuando iniciamos el proyectoâ&#x20AC;?.

Dijo que en el transcurso de la temporada, no muy tarde en el calendario, el parque llegarĂĄ a contar con un sistema de luces de alta definiciĂłn. En cuanto al sonido, manifestĂł que tambiĂŠn han hecho un trabajo primoroso, el cual sorprenderĂĄ gratamente a los aficionados. TambiĂŠn la grama y otras dependencias del estadio han sido reacondicionadas para el inicio del torneo. esta noche. q

Ăł %

Ăł

Ă­ ĂŠ

ĂĄ Los Rangers quieren que el dominicano NeftalĂ­ FĂŠliz lance en la pelota invernal dominicana con el fin de que recupere el tiempo perdido.

El derecho lanzarĂĄ por los Toros del Este en calidad de relevista, ya que los Rangers tienen previsto usarlo en el bullpen en 2014.

El quisqueyano fue activado de la lista de lesionados a principios de septiembre y posteriormente tirĂł apenas 4.2 innings por el equipo grande de los Vigilantes de Texas.

&$ '

Ă­ ĂŠ

En ligas menores, en 2013, el lanzador quisqueyano sumĂł 10.2 entradas de labor como parte de su reha-

bilitaciĂłn, tras quedar fuera de acciĂłn por mĂĄs de un aĂąo debido a una cirugĂ­a Tommy John . q

Ă­

Ă

ĂĄ

ĂĄ

Ă?

El Consejo Directivo de las Ă guilas CibaeĂąas, dedicarĂĄ el partido inaugural de hoy al presidente Ad Vitam Winston Enriquillo Llenas DĂĄvila (El Chilote).

Las Ă guilas reciben hoy a los Gigantes del Cibao, a partir de las 7:30 de la noche. â&#x20AC;&#x153;Los mĂŠritos de Winston Chilote Llenas son incalculables a favor de la enseĂąa mameyâ&#x20AC;?, dijo Quilvio HernĂĄndez, presidente del Consejo de Administra-

ciĂłn. Quilvio HernĂĄndez, fue seleccionado para entregar junto a otros directivos una placa de reconocimiento a Llenas, quien lue-

go harĂĄ el lanzamiento de honor. Las Ă guilas CibaeĂąas han preparado un sencillo acto inaugural que incluye el Himno Nacional, que serĂĄ cantado por la actriz Kayla GuzmĂĄn, madrina del equipo. Luego habrĂĄ un intercambio de arreglos florales con la madrina de de los Gigantes del Cibao, Lourdes MarĂ­a Cabral Espinal.

Luis RamĂłn Polanco, narrador â&#x20AC;&#x153;Gigantesâ&#x20AC;?, harĂĄ la presentaciĂłn del equipo visitante y los locales los presentarĂĄ Juan JosĂŠ Tejada.q

Ăł

ÂĄ Ăł Ă­

Ăł

El dirigente de los Gigantes del Cibao, Mako Olivares, definiĂł su alineaciĂłn para el primer juego del equipo contra Ă guilas en Santiago hoy.

Leury GarcĂ­a, intermedista; Jonathan GarcĂ­a, campo corto; Robinson DĂ­az, designado; Anthony Aliotti, inicialista; Juan Carlos Linares, jardinero derecho; Oscar Tejeda, guardabosque izquierdo; Maikel Franco, antesalista; Omir Santos, receptor; Arabez Rosa, jardĂ­n central, y Kevin Pucetas, integran el line-up de los Gigantes hoy. q

Ăł

Ăł

â&#x20AC;Ś ÂĄ ĂŠ

Ăş

Ăł â&#x20AC;Ś

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ

â&#x20AC;?â&#x20AC;Ś ĂŠ

ĂĄ !

ĂĄ !

Ăą

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ â&#x20AC;? ĂĄ â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?â&#x20AC;Ś "

ĂĄ ! ĂĄ

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;?

â&#x20AC;&#x153;! â&#x20AC;?

Ăş

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?â&#x20AC;Ś #

ĂĄ

â&#x20AC;&#x153; ĂĄ â&#x20AC;? ĂŠ

â&#x20AC;Ś ĂŠ

Ă­

!

â&#x20AC;&#x153;

â&#x20AC;?â&#x20AC;Ś !

â&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;? Ă­

â&#x20AC;&#x153;ÂĄ ! â&#x20AC;?

Ă­

!

!" # $ #

ĂĄ Ăł

#

! ! "Ăł " #

$

# (

! "

Nolan Ryan anunciĂł ayer su retiro despuĂŠs de seis aĂąos como director ejecutivo de los Rangers de Texas.

Ryan dijo en un comunicado que es el momento adecuado para dejar su puesto como encargado de las operaciones de los Rangers. Su retiro serĂĄ oficial a fin de mes. El expitcher se convirtiĂł en febrero de 2008 en el dĂŠcimo presi-

dente de los Rangers, y su director ejecutivo tres aĂąos despuĂŠs. En ese perĂ­odo, Texas llegĂł a dos Series Mundiales, y promediĂł mĂĄs de 90 triunfos en cada una de las cinco Ăşltimas campaĂąas. â&#x20AC;&#x153;Ha sido una carrera de muchos aĂąos, primero como lanzador y luego como ejecutivo. Pienso que llegĂł el momento de dedicar mĂĄs tiempo a la familia y a otras actividades de mi vidaâ&#x20AC;?, dijo Ryan.q

En cuatro salidas consecutivas, Michael Wacha ha sido casi intocable y ha mostrado nervios de acero. Los Cardenales necesitan sĂłlo otra apertura asĂ­ de su pitcher novato para llegar a su segunda Serie Mundial en los tres Ăşltimos aĂąos.

Wacha se impuso en un duelo monticular contra el favorito al Cy Young de la Nacional, Clayton Kershaw, en el segundo partido de la serie de campeonato de la Liga Nacional, que San Luis ganĂł por 1-0 con una carrera sucia. La victoria permitiĂł que los Cardenales tomaran una ventaja de 2-0 en la serie.

Ambos lanzadores vuelven a encontrarse el viernes por la noche en el sexto encuentro. Un prometedor derecho irĂĄ contra el zurdo que cualquier manager quisiera tener en el montĂ­culo en una situaciĂłn en que se requiere ganar.

Esta vez, los Cardenales tienen una ventaja de 3-2 sobre los Dodgers. â&#x20AC;&#x153;SĂłlo espero que Michael salga y haga lo que ha he-

Ă­

cho, tal como los demĂĄs jugadores'', dijo el manager de los Cardenales, Mike Matheny. â&#x20AC;&#x153; Hay que apegarnos a lo que hemos hecho todo el tiempo y no ignorar ni negar que esto nos causa emociĂłn''.

Los Dodgers se aseguraron que la serie regresara a San Luis al ganar el miĂŠrcoles por 6-4 con un par de jon-

%

&Ă&#x161; '!

! ! " # $ %Ă­ & $ ! ' ĂĄ ( ' $

rones de AdriĂĄn GonzĂĄlez.

Probablemente serĂĄ difĂ­cil anotar carreras en el sexto juego, aunque los lanzadores no tendrĂĄn como aliadas las sombras que se proyectaron sobre el terreno, pues el duelo comenzarĂĄ a las 7:37 de la noche.

En el segundo juego comenzĂł por la tarde, y esas sombras causaron problemas en los primeros innings. AdemĂĄs, algunos peloteros lucieron fatigados, tras el primer encuentro de la serie, que los Cardenales ganaron en 13 entradas.

El piloto confiĂł en que tanto el dominicano Hanley RamĂ­rez, quien sufre una fractura de costillas, como Andre Ethier, lastimado de un tobillo, se beneficiarĂĄn del descanso del jueves, cuando los equipos viajan, y estarĂĄn en la alineaciĂłn. ``Espero que Andre juegue.

Parece un poco mĂĄs fuerte'', afirmĂł Mattingly. En cuanto a RamĂ­rez, golpeado por un lanzamiento en el primer juego, â&#x20AC;&#x153;`no sentimos que su problema empeore. â&#x20AC;&#x153;HabrĂĄ que ver cĂłmo transcurre el juego para ĂŠl'', dijo el dirigente.q

El guardabosque Mike Baxter fue reclamado por los Dodgers de la lista de waivers de los Mets.

Baxter, de 28 aĂąos de edad, siempre serĂĄ recordado en el conjunto de Queens por la espectacular atrapada para preservar el juego sin hits del venezolano Johan Santana en junio de 2012.

Un suplente de buena producciĂłn y en ocasiones titular antes de aquella noche, Baxter se fracturĂł la calvĂ­cula en la jugada y nunca fue el mismo, batendo .189 con OPS de .553 en

Carl Crawford no sabe explicarlo y de seguro no quiere ponerse a ponderarlo. ÂżPara quĂŠ?

DespuĂŠs de que su carrera como ligamayorista se descarrilara por mĂĄs de tres aĂąos ante las expectativas que pesaban sobre ĂŠl tras firmar un contrato de US$142 millones con Boston y una racha de lesiones serias y leves, Crawford ha renacido como jugador. En cuanto a los Dodgers de Los Ă ngeles se refiere, no pudo haber elegido mejor momento para hacerlo. A los

155 turnos en el 2013. Baxter dijo que estaba consciente de que su tiempo con la organizaciĂłn estarĂ­a llegando a su final.q

Los Indios anunciaron que le han otorgado un contrato de liga menor al serpentinero Matt Capps, quien serĂĄ invitado a los entrenamientos primaverales del club.

Capps, de 30 aĂąos de edad, firmĂł con Cleveland en enero pero hizo apenas seis presentaciones por Triple-A Columbus antes de someterse a una cirugĂ­a en el hombro derecho el 5 de junio que le puso fin a su temporada. De por vida, el diestro tiene foja de 29-33 con 138 rescates y 3.52 de

efectividad en 44 salidas como relevista por los Piratas, Nacionales y Mellizos.

En 2012, Capps registrĂł 14 salvados. q

32 aĂąos de edad, Crawford luce como el jugador que ayudĂł a Tampa Bay a ser contendiente en el Este de la Liga Americana.q

í

í