La Comunidad de los Empresarios, Gerentes y Profesionales del Cluster Constructor
ISSN 61131231 ConstruClub.co
Año 1 - Número 6
Arquit e ct ur a y Dise ño
Octubre - Noviembre 2023
Mauricio Patiño Bogotá, Cundinamarca
EDIFICANDO SUEÑOS EN LA CONSTRUCCIÓN
0:00 / 2:30
ConstruClubNetwork
Comparte en
ConstruCLub
+57 316 226 7783
ConstruCLub Radio
CONTENIDO
Comparte en
CONTENIDO
AÑO 1 - NÚMERO 6
Contenido
3
Edificando sueños:
Pg. 18
Diseñando espacios para todos
Pg. 7
Construcción incluyente
Eventos del sector
Pg. 35
CO N T E N I D O
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
La carrera de Mauricio Patiño en la construcción
construcción Colombiano
ConstruClub.co
Comparte en
CONTENIDO
AÑO 1 - NÚMERO 6
Editorial
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
E D I TO R I A L Arquitectura inclusiva e incluyente: Una necesidad en el sector constructor La inclusión se ha convertido en una palabra clave en muchos ámbitos de nuestra sociedad. En el sector de la construcción y arquitectura, es imperativo considerar la inclusión no solo como una necesidad, sino también como una responsabilidad. La arquitectura inclusiva va más allá de diseñar espacios accesibles; es cuestión de consideración, empatía y proyección hacia el futuro. La verdadera esencia de la inclusión en arquitectura La inclusión no solo trata de reconocer la diversidad y otorgar derechos por igual. En arquitectura, implica diseñar con una visión que comprenda y atienda las necesidades de todos, independientemente de sus capacidades físicas, emocionales o sociales. Es una cuestión de garantizar que los derechos universales fundamentales se apliquen en cada rincón y espacio que diseñamos. Movilidad y Accesibilidad: El corazón de la arquitectura inclusiva La movilidad y accesibilidad son esenciales cuando hablamos de inclusión. Cada individuo, independientemente de su capacidad, debe poder moverse y acceder a espacios sin restricciones. Desde pasillos y andadores adecuados, rampas, guías táctiles, hasta señalética táctil-auditiva, la arquitectura debe ser amigable para todos. Inclusión más allá de lo tangible La arquitectura no solo debe ser funcional. Debe ser capaz de crear lazos de identidad, promover la pertenencia y reflejar la esencia de la comunidad a la que sirve. Es esencial diseñar con empatía, considerando no solo las necesidades actuales sino también las futuras. La arquitectura inclusiva no es solo una tendencia, es una responsabilidad y un reflejo de nuestra sociedad. En ConstruClub, comprendemos la importancia de promover una visión inclusiva en el sector constructor. Invitamos a todos los profesionales a adoptar esta visión, a diseñar con empatía y a construir un mundo más inclusivo para todos. Porque, en algún momento, todos necesitaremos de espacios que consideren nuestra singularidad y necesidades.
Alexander Peña Bernal Director Comparte en 5
CONTENIDO
ConstruClub.co
Guía práctica para la adecuada gestión de Residuos de Construcción y Demolición en remodelaciones en Bogota y la Región
Para conocer la guía completa
Click Aquí
Aliados
Comparte en
CONTENIDO
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Escucha este articulo en Spotify
0:00
2:30
Construcción Incluyente: Diseñando espacios para todos Daniela Bonilla
Comparte en 7
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Las construcciones incluyentes son proyectos y edificaciones que están pensadas para que las personas en condición de discapacidad tengan acceso a los servicios que esta pueda ofrecer, a través de distintos elementos que faciliten el ingreso y tránsito de todas las personas en dicha construcción. Este tipo de proyectos deben cumplir con “los estándares de accesibilidad, que posibiliten a cualquier persona, individuo o usuario con o sin condición de movilidad o percepción sensorial, pueda comprender, movilizarse, relacionarse y participar e integrarse libremente en cualquier entorno”, según explica Gilda Marina Toro Prada, directora del Laboratorio de Diseño, Creación E Innovación Para La Inclusión de la Universidad La Salle. Dichos elementos pueden ser rampas y su debido pasamano o baranda de doble altura, apoyos audiovisuales, superficies texturizadas, espacios a doble altura, mobiliario que puedan usar tanto las personas en condición de Comparte en 8
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
discapacidad como los acompañantes o ayudante. Y/o elementos tecnológicos para facilitar la operación de los diferentes objetos del espacio, como cortinas automatizadas, iluminación con encendido y apagado por medio de comandos de voz, entre otros.
La importancia de estos proyectos Según el último censo del DANE, actualmente en Colombia existen más de 3.500.000 personas con discapacidad. Este tipo de construcciones hacen que todas estas personas, sus familias, cuidadores y asistentes, puedan llevar una vida más digna, reduciendo el asistencialismo y la dependencia para la realización de actividades básicas como bañarse, cocinar, recrearse, trabajar o incluso descansar. A su vez esto permite que todas las personas puedan participar de la vida en colectiva sin barreras, dando una garantía de derechos de manera Comparte en 9
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
equitativa, “lo que provoca que estas personas se sientan útiles y aceptadas en la sociedad, ya que estos espacios les dan la oportunidad de interactuar por sí mismos”, afirma Nicolas Izquierdo, Gerente General de Dispar, Diseño y Construcción.
Y en Colombia ¿Cómo vamos? Colombia cuenta actualmente con leyes; decretos; acuerdos; mandatos; guías y manuales, que propician la garantía de derechos de las personas con discapacidad, para la integración e inclusión en diversos procesos. En cuando al ejercicio técnico de la construcción, esto se materializa en la apropiación de las Nomas Técnicas Colombianas lideradas por el comité 27 en Icontec, cuyo propósito es la normalización de lineamientos técnicos en accesibilidad al medio físico. La principal norma técnica que debe ser consultada por todos es la NTC 6047, que se refiere a todo el espacio físico Comparte en 10
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
principalmente en aquellos destinados a la atención al ciudadano. Además, existen alrededor de 45 normas técnicas de accesibilidad. Sin embargo, Según el DANE, actualmente el 30% de Colombia aún no cuenta con condiciones óptimas para la libre movilidad de las personas con discapacidades, pues a pesar de que existen las diferentes normativas, el presupuesto y los avances tecnológicos hacen que las construcciones no cuenten con todos los apoyos necesarios.
Comparte en 11
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Esto deja en evidencia que, en primera instancia, se deben fortalecer los entes reguladores como veedores de estos procesos, así como también, articular las normas para que se cumplan las leyes que están estipuladas (como la en la ley estatutaria 1618 y la ley 1346), en las cuales se hace un énfasis en los derechos de las personas con discapacidad, tomando como referencia acuerdos a nivel mundial
Comparte en 12
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Puntos clave al momento de desarrollar este tipo de construcciones Daniel Castro, Gerente de Operaciones y Proyectos de Urbanistika, brinda los siguientes consejos para tener en cuenta al momento de realizar este tipo de proyectos:
1 2
La construcción incluyente no es un sobrecosto para el constructor, es un cambio de mentalidad para garantizar los mismos derechos a todas las personas. La construcción incluyente no debe entenderse como un deterioro a los inmuebles. Una vez se aplican todas las normas se pueden hacer cosas muy agradables en cuanto a diseño y acabados que por el contrario le pueden dar más prestigio a un edificio.
Comparte en 13
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Construcción
3
Es importante conocer de primera mano las normas y requerimientos que aplican para cada tipo de uso y que entidades van a pedir cuentas. Además, esto va a ayudar a que tanto las dimensiones tanto de las rampas, como de los accesos sean adecuados.
4
Contactar consultores con experiencia siempre será la mejor opción antes de iniciar un proyecto. Es importante cumplir con las normas así de pronto en el momento de la expedición estas se hayan pasado por alto por cualquier razón, pues los entes de control hacen revisiones periódicas y pueden sancionar si encuentran inconsistencias con la exigencia.
5
Todos los que participen en construcciones como contratistas, deben velar porque los proyectos se realicen de manera correcta, ya que la idoneidad es responsabilidad
Comparte en 14
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
de todos, no solo del dueño del proyecto; y esto claramente puede traer consecuencias legales.
6
El juego de texturas y colores ayudan a que los espacios sean más vivos y las personas identifiquen recorridos o lugares por su tacto.
7
Comprender que un espacio incluyente no solo se constituye desde los aspectos técnicos normativos tales como: alturas, materialidad, pendientes, dispositivos de comunicación, etc., sino que también se implementan protocolos necesarios de atención al usuario y las políticas integrales.
8
Existe educación formal sobre el tema de accesibilidad. Cualquier profesional de la construcción podría complementar sus competencias con un curso referente al tema.
Comparte en 15
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Construcción
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
“
Para escuchar este artículo en Spotify da click aquí
Un proyecto es incluyente cuando responde a las necesidades de todas las personas, promoviendo espacios que garanticen la equidad, el respeto, el uso y goce pleno de derechos. Por lo tanto, es indispensable que desde el diseño, planeación y ejecución de los proyectos se tenga en cuenta la diversidad humana y todo lo que esto implica en infraestructura con el manejo espacial, la comunicación y percepción dentro del mismo; a través de herramientas como señalización; señalética; uso de luz y contraste; flexibilidad; medidas y proporciones adecuadas, propiciando la autonomía de los usuarios en el uso del espacio y por lo tanto la dignificación del ser”, Concluye Gilda Toro.
Comparte en 16
CONTENIDO
ConstruClub.co
Comparte en
CONTENIDO
AÑO AÑO 11 -- NÚMERO NÚMERO 6 1
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Mira esta entrevista en Youtube
0:00 / 2:30
Edificando sueños: La carrera de Mauricio Patiño en la construcción Por: Alexander Peña
Comparte en 18
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
En esta oportunidad conoceremos la apasionante vida y obra de Mauricio Patiño, un arquitecto colombiano que lidera una de las principales constructoras del país, Construcciones Planificadas. Desde marzo de 2021, Patiño asume el rol de Gerente General, llevando consigo una vasta experiencia en el sector de la construcción.
¿Quién es Mauricio Patiño? Arquitecto egresado de la prestigiosa Universidad de los Andes en el año 2002, Mauricio ha recorrido un enriquecedor camino en la arquitectura. Comenzó su carrera trabajando con el reconocido arquitecto Daniel Bonilla quien hoy en día se denomina TAB (taller de arquitectura de Bogotá) y posteriormente se unió a la constructora Arias Serna Saravia, especializada en proyectos de viviendas, hoteles y edificios institucionales. Estos primeros pasos fueron fundamentales en su formación y desarrollo como arquitecto. Posterior Comparte en 19
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
a esta experiencia se vincula a Construcciones Planificadas hace más de 10 años, inicialmente cono director del área de arquitectura, luego como gerente de diseño y ahora como gerente general.
La arquitectura va en las venas Desde temprana edad, Mauricio mostró un inmenso interés en el dibujo técnico y la construcción, lo que lo llevó a elegir la arquitectura como su vocación. Además, la influencia de sus hermanos, también arquitectos, fortaleció su decisión de seguir esta apasionante carrera y contribuir al desarrollo del país a través de la construcción de espacios inspiradores y funcionales.
Forjando al arquitecto Sus primeras experiencias profesionales estuvieron marcadas por la participación en proyectos emblemáticos, como las terminales de Transmilenio en la NQS y la Avenida Comparte en 20
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Suba. En estos proyectos, Mauricio enfrentó desafíos técnicos y logísticos, aprendiendo la importancia de la coordinación y el trabajo en equipo en el ámbito de la arquitectura.
“
Teníamos plazos ajustados. en el proceso de diseño requería una minuciosa coordinación con diversos sistemas, estudiando cómo los buses operarían en los terminales y analizando los flujos de entrada y salida de personas. Sabíamos que estos terminales serían de gran importancia para la ciudad, y verlos hoy en día en pleno funcionamiento, con una afluencia significativa, es realmente satisfactorio.” Mauricio Patiño
Comparte en 21
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Junto al arquitecto Daniel Bonilla, Patiño se involucró en diversos proyectos, entre ellos, el diseño de las terminales del MIO en Cali, diseño de viviendas y en la creación del innovador Centro Comercial Milenio Plaza.
Su paso por Arias Serna Sarabia Mauricio Patiño trazó un camino lleno de desafíos y oportunidades, y una etapa crucial en su desarrollo profesional fue su vinculación con la prestigiosa constructora Arias Serna Sarabia. Durante sus primeros años se sumergió en las oficinas de diseño, enfocándose en la concepción creativa de proyectos arquitectónicos, pero ahora llegaba a un mundo donde el diseño debía ejecutarse. Comparte en 22
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Esta transición fue un punto de inflexión en su carrera, ya que le permitió apreciar la importancia de la coordinación y colaboración entre diferentes áreas para llevar a cabo proyectos de alta complejidad.
Su llegada a Construcciones Planificadas: un desafío transformador La llegada de Mauricio Patiño a Construcciones Planificadas marcó un punto crucial en su carrera y una oportunidad para asumir un desafío transformador. La constructora, venía con una trayectoria consolidada de más de 50 años en la industria, destacaba por sus proyectos masivos de vivienda y buscaba un cambio audaz en su visión y convertirse en una empresa que abarcara proyectos múltiples, desde hoteles y centros comerciales hasta hospitales y hangares para aviones.
Comparte en 23
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Armado con la experiencia adquirida en sus trabajos anteriores, Mauricio enfrentó este nuevo reto con determinación y fortaleza. Haber trabajado previamente en diversos proyectos, tanto en el ámbito del diseño como en el de la construcción, le brindó las habilidades y conocimientos necesarios para afrontar con éxito esta etapa en Construcciones Planificadas.
Comparte en 24
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
La obra más desafiante: El hospital CTIC En el apasionante recorrido de Mauricio Patiño, destaca con claridad una obra que ha marcado un hito en su carrera como arquitecto: el Hospital CTIC, Centro de Tratamiento e Investigación sobre Cáncer Luis Carlos Sarmiento Angulo. Este proyecto, sin precedentes en su magnitud y alcance, se erige como el hospital oncológico más importante y significativo de Colombia y la región. Comparte en 25
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
El desafío no solo se limitó a los aspectos técnicos, con más de 40 especialidades involucradas en su concepción, sino que también se vio agravado por un factor inesperado y sin precedentes: la pandemia. En un contexto en el que el mundo entero luchaba contra una crisis sanitaria sin igual, este proyecto se erigió como un verdadero desafío logístico y de seguridad para la comunidad de constructores. Con gran determinación y compromiso, todo el equipo de Construcciones Planificadas se enfrentó a esta compleja realidad, adaptándose rápidamente para garantizar la seguridad y viabilidad de la construcción. Durante dos intensos años, se implementaron rigurosos protocolos de bioseguridad, asegurando un entorno adecuado para el avance de la obra. El compromiso de todos los involucrados, desde la constructora hasta los inversionistas, contratistas y obreros, fue fundamental para superar los desafíos sin precedentes que la pandemia presentó. Comparte en 26
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Esta obra representa un hito en la lucha contra el cáncer y una contribución valiosa al bienestar de la sociedad.
La obra más extrensa: Centro Comercial El Edén El imponente Centro Comercial El Edén se erige como la obra más extensa y de mayor envergadura en la destacada trayectoria de Mauricio Patiño. Con una asombrosa área de más de 2 168,000 m , distribuidos en tres pisos y dos sótanos, este centro comercial se convierte en una majestuosa edificación de amplias instalaciones. Comparte en 27
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Su magnitud y extensión generan un impacto impresionante, consolidándose como uno de los más grandes en metros cuadrados construidos. El desafío de este ambicioso proyecto fue desarrollarlo bajo rigurosas especificaciones sostenibles. Con un enfoque en la eficiencia energética y el uso responsable del agua, Mauricio y su equipo diseñaron estrategias para implementar sistemas de ventilación mecánica que aseguraran el confort térmico interno con un consumo mínimo de recursos. Además, se incorporaron prácticas de recolección de agua de lluvia almacenada en tanques, utilizada para el riego de jardines, tanto interiores como exteriores. Estas prácticas sostenibles rindieron frutos en el año 2019, cuando el proyecto fue galardonado con la codiciada certificación LED Platinum, la más alta distinción en sostenibilidad y eficiencia energética. Este reconocimiento validó el compromiso
Comparte en 28
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
de Mauricio y su equipo con un diseño responsable y respetuoso con el medio ambiente, garantizando que todas las estrategias planteadas durante el proceso de construcción se cumplieran a cabalidad. La responsabilidad ambiental no solo se centró en aspectos técnicos, sino también en la gestión adecuada de residuos durante la obra. Con el objetivo de minimizar el impacto ambiental, se adoptaron prácticas de reciclaje y se priorizaron materiales locales para reducir los desplazamientos y el consumo de combustibles.
“
Como filosofía de la empresa tenemos Construcciones Planificadas: Proyectos que inspiran.” Mauricio Patiño
Comparte en 29
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Una gran lección aprendida “Los proyectos se hacen de los buenos equipos” es la lección más valiosa que ha dejado una profunda huella en la vida de Mauricio Patiño. Un proyecto exitoso no es obra de una sola persona, sino que se forja a través de la sinergia y compromiso de un equipo integral de individuos talentosos y entusiastas. Para él, el secreto detrás de los grandes proyectos radica en conformar equipos desde el inicio que estén coordinados y motivados para alcanzar una visión compartida. Desde el cliente, que es la figura central del proyecto, hasta todos los involucrados en cada aspecto de la obra, la cohesión del equipo es esencial para asegurar la satisfacción y éxito del proyecto. Comparte en 30
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
El futuro de la arquitectura sostenible en Colombia Según la perspectiva de Mauricio Patiño, el futuro de la arquitectura sostenible en Colombia es alentador, ya que cada vez más constructoras y clientes están tomando conciencia sobre la importancia de desarrollar proyectos sostenibles. Pasamos de tendencia a realidad en el sector, donde los proyectos sostenibles ya no son una opción, sino una necesidad tanto en el presente como en el futuro cercano. Mauricio destaca que los proyectos sostenibles presentan una serie de ventajas notables, como una menor carga administrativa en términos de servicios públicos y una mayor eficiencia energética. Además, la sostenibilidad se ha vuelto un criterio esencial en proyectos institucionales, educativos y gubernamentales, y se ha integrado de forma intrínseca en los planes y diseños, demostrando que es un enfoque prioritario. Comparte en 31
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
“
Nosotros como filosofía de empresa desde hace muchos años no hacemos los proyectos para generar un sello de sostenibilidad y tener un crédito o una certificación, sino como convicción y misión de la empresa.” Mauricio Patiño
Comparte en 32
CONTENIDO
ConstruClub.co
AÑO 1 - NÚMERO 6
Portada
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Reflexiones finales de Mauricio Patiño En su mensaje final, Mauricio invita a todos los actores del gremio constructor a seguir impulsando la sostenibilidad y la innovación en la arquitectura colombiana. Cada proyecto debe ser una oportunidad para dejar un legado, construyendo espacios que inspiren a las futuras generaciones y contribuyan al bienestar de la sociedad. Gracias a Mauricio Patiño por compartir su inspiradora historia y a ConstruClub por permitirnos conocer el talento y el compromiso que hay detrás de las grandes obras que moldean nuestro entorno.
Para ver la entrevista en Youtube da click aquí
¡Construyamos juntos un futuro sostenible y visionario para Colombia!
Comparte en 33
CONTENIDO
ConstruClub.co
Comparte en
CONTENIDO
AÑO 1 - NÚMERO 6
Eventos
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Eventos del sector
Construcción Colombiano Noviembre
FERIA FISE 2023 Fecha: 14 al 23 de noviembre de 2023 Organiza: Camara de comercio de Medellín / CIDET Lugar: Plaza Mayor, Medellín Información: www.fise.co
19o CONGRESO NACIONAL DE LA INFRAESTRUCTURA Fecha: 23 al 25 de noviembre de 2023 Organiza: CCI Lugar: Centro de convenciones, Cartagena Información: congreso@infraestructura. org.co
Comparte en 35
CONTENIDO
ConstruClub.co
Comparte en
CONTENIDO
AÑO 1 - NÚMERO 6
Bandera
A rq u i t e c t u r a y D i s e ñ o
Edición 6 - Año 1 Octubre - Noviembre 2023 Oficinas El Editor Inc. 11420 Fortune Cir # I30 Wellington FL 33414 Palm Beach, FL, United States El Editor S.A.S. Calle 24 # 32 - 08 / Bogotá, Colombia Carrera 17 #9-70 / Pereira, Colombia Gerente Marcela Raigosa Franco marcela@eleditor.co / Cel. 310 441 7479 Director de Contenidos Alexander Peña Bernal alex@eleditor.co / Cel. 304 554 6308 Analista Comercial Paola Calderón Comercial1@eleditor.co / Cel. 316 028 2616 Diseño y Diagramación Stefany Bautista Barrera diseno@eleditor.co Fotografía Alexander Peña, Freepik, Envato Elements, Leonel Loaiza
El contenido del la revista CONSTRUCLUB es de propiedad de EL EDITOR S.A.S.; queda prohibida su reproducción total o parcial en cualquier medio conocido o por conocerse, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Las opiniones expresadas por los columnistas y analistas son libres e independientes y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento de EL EDITOR S.A.S. The content of CONSTRUCLUB magazine, is property of EL EDITOR S.A.S.; its reproduction, total or in part, by any known of future means, and its translation to any language, is totally forbidden without previous written permission from the owner. The opinions expressed by the columnists and analists are free and independent and they are responsible for their authors. Undertake not thinking of El EDITOR S.A.S. © COPYRIGHTS EL EDITOR S.A.S.
37
ConstruClub.co
¡Arquitecto y diseñador! Suscribase a Arq u it e c t u r a y D ise ñ o
para estar siempre enterado
Comparte en
CONTENIDO