La Comunidad de Empresarios, Gerentes y Profesionales de la Industria de Mascotas
Edición especial #11 www.petindustry.co
K-LASER:
La mejor alternativa para la terapia de fotobiomodulación en veterinaria. Pg. 58
Programación CVDC
TO
P
Pg. 6
Rentabilidad A través del merchandising.
Pg. 46 Por: Victor Guerra
ot as
de
ia us tr nd aI
pr
Em
El ABC de la administración en la clínica veterinaria.
es as d
el
10
M
as c
0
Pg. 18
ED. 11 - Agosto/Septiembre 2019
El Editor Gestor de Marketing y contenidos
PetIndustryMag
PetIndustryMag
PetIndustryMag
PetIndustryMag
El principio del 80/20 Alexander Peña Bernal Director PetIndustry Magazine
E
n 1897 el economista italiano Vilfredo Pareto, investigaba los patrones de la riqueza en Inglaterra, y encontró que el 20% de la población disfrutaba del 80% de la riqueza. Además experimentó y encontró que ese patrón se repetía no sólo en lo económico, sino en prácticamente todos los aspectos de la vida. Desde entonces este principio, que el 80% de los resultados que usted tiene en su empresa provienen del 20% de los esfuerzos dedicados, o si lo quiere ver de una manera más dramática el 80% del tiempo que dedica a trabajar, apenas genera un 20% de resultados.
Generalmente asumimos que 100% de las causas generarán el 100% de los efectos. Entonces sería muy práctico detectar qué actividades que usted realiza corresponden a ese 20% y potencializarlo para fortalecer su negocio.
Preguntas para hacerse y reflexionar ¿Qué 20% del total de sus clientes compra más? ¿Qué 20% de los servicios que usted ofrece genera el 80% de las ventas? ¿Qué 20% de productos se vende más? ¿Cuál es el 20% de sus funciones que tienen impacto en el 80% de los resultados de la empresa?
El principio del 80/20 dice que dar la misma importancia estratégica a todas las funciones empresariales es un error. Si sus ingresos provienen de una pequeña parte de su actividad, entonces debe darle la vuelta a su empresa y concentrar sus esfuerzos en multiplicar esa pequeña parte (invirtiendo en lo que más funciona).
Apuéstele a lo simple
Cuando hacemos consultoría con algunos empresarios es común ver cómo se niegan a deshacerse de ese 80% del negocio que no es provechoso. Con más frecuencia nos dicen que ese 80% genera una gran contribución a la empresa, o que eliminar ese 80% disminuirá claramente las utilidades.
Lo cierto es que cuando usted llegue a un nivel de endeudamiento o pérdidas muy altas requerirá mucho esfuerzo en inversión especialmente en esas áreas del negocio que generan poca utilidad, y en simultáneo demandarán mucha atención, gestión e inversión. Y será en ese momento cuando usted le de la razón a este principio, e intente reducir o eliminar esas inversiones de tiempo y recursos, siendo ya muy tarde para tener una recuperación económica.
¿Cómo aplicar este principio a algunas área de su empresa?
El mercadeo de su empresa debería concentrarse en dar una promoción prioritaria al 20% de la línea de productos o servicios existentes y que le generarán el 80% de las ganancias. También debería dedicarse a fidelizar al 20% de los clientes responsables del 80% de las ventas. Identifique los productos que generen el 80% de sus ventas y deles prioridad en sus actividades de promoción y exhibición. Conozca muy bien al 20% de sus clientes clave: Qué les gusta, qué les motiva, qué necesitan, e innove en servicio en esas áreas. Cree nuevos servicios dirigidos a ese 20% de clientes clave. Su objetivo es que sean sus clientes para siempre. Su empresa debe estar obsesionada con satisfacerlos a toda costa.
Edición 11 - Año 2 Gerente General Marcela Raigosa Franco marcela@eleditor.co Cel. 310 441 7479 Director de Contenidos Alexander Peña Bernal alex@eleditor.co Cel. 310 331 8657 Analista Comercial Paola Calderón comercial1@eleditor.co Cel. 316 462 4808 Periodista Tatiana Bahamón periodista1@eleditor.co Cel. 315 700 6409 Diagramación Erika Benedetti creativo1@eleditor.co Cel. 315 700 6409 Back Office Jaqueline Perdomo administracion@eleditor.co Cel. 318 508 3327 Fotografía Freepik, Víctor Guerra, Invet, Zoetis, Vecol, Carval, Israel Gonzáles, Internacional Vet, Laboratorios Bussié, Karine Evangelho, Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad de Antioquia. Colaboradores Sebastián Aguirre, Laureano Rodríguez, Camilo López, Willington Martínez, Fernando Aguado (Vecol), Miguel de la Torre (Kantar worldpanel), Superintendencia de Sociedades, Israel Giovany González Murillo (Vatuc), Jaramillo Pets, R.K Rao (Invet), Jorge Hernando Forero López (Internacional Vet), Antonella Sánchez (Emergencias Veterinarias Inmediatas), Víctor Guerra Rodríguez, Karine Evangelho, Carval, Pool Ney Pérez (Laboratorios Bussié). Una Publicación de:
El Editor Gestor de Marketing y contenidos
El contenido del la revista PET INDUSTRY es de propiedad de EL EDITOR S.A.S.; queda prohibida su reproducción total o parcial en cualquier medio conocido o por conocerse, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Las opiniones expresadas por los columnistas y analistas son libres e independientes y de ellas son responsables sus autores. No comprometen el pensamiento de EL EDITOR S.A.S. The content of the magazine PET INDUSTRY, is property of EL EDITOR S.A.S.; its reproduction, total or in part, by any known of future means, and its translation to any language, is totally forbidden without previous written permission from the owner. The opinions expressed by the columnists and analists are free and independent and they are responsible for their authors. Undertake not thinking of El EDITOR S.A.S. © COPYRIGHTS EL EDITOR S.A.S.
Publinota / Vecol S.A. www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Radicales libres, cáncer e inflamación: tres factores interrelacionados Nadie duda actualmente de las utilidades de frutas y verduras para prevenir la aparición de enfermedades degenerativas, pero poco sabemos realmente de las verdaderas implicaciones que tienen. Los antioxidantes tienen la capacidad de estabilizar los radicales libres, que son moléculas con uno o más electrones desapareados en sus orbitales externos que buscarán otras moléculas de su entorno para estabilizarse. Las alteraciones que producen son variables y están relacionadas con multitud de enfermedades, como es el caso del cáncer. Es de vital interés neutralizarlos para prevenirlas.
Por: Fernando Aguado DVM – Scientific Advisor. Laboratorio Catalysis. Madrid España.
E
fectivamente, multitud de estudios actualmente avalan la utilidad de estos alimentos y al mismo tiempo resulta reseñable que muchos de los ingredientes que comprenden, tienen una función antioxidante.
>4
¿Tienen los antioxidantes una función terapéutica más allá de su capacidad preventiva? Los radicales libres no son solo componentes de la reacción inflamatoria, también son causantes de la misma. A priori, la inflamación es absolutamente necesaria para el desarrollo de la respuesta inmune primaria que disparará a su vez, la respuesta inmune secundaria mediante las células presentadoras de antígeno (CPAs).
Sin embargo, un exceso de radicales libres, se traduciría en una cronificación o sobreexpresión de la inflamación, llevando a la disminución de la producción y actividad de todos los subtipos de linfocitos T, que no solamente se ven implicados en la respuesta inmune adquirida de base celular, sino que además comprenden el subtipo T cooperador (Th), que se implica tanto en la modulación de las respuestas inmunes de base humoral como celular. Así mismo, aunque la inflamación predominantemente destruya tejidos, se ve también implicada en la proliferación de ciertos tipos celulares, lo que los tumores aprovechan a su favor: los infiltrados de macrófagos asociados a tumores, denominados así por aparecer abundantemente en torno a las células cancerígenas, no estarán llevando a cabo una respuesta inmune eficiente pero sí estarán estimulando la producción de factores angiogénicos esenciales para la nutrición de los tumores. Paralelamente, los radicales libres se ven implicados en la actividad de ciertos agentes
de transcripción que promoverán la formación de factores antiapoptóticos que se implicarán a su vez en la supervivencia de las células tumorales.
Activación molecular, un aliado de los tratamientos En base a cuestiones como las que aquí se describen, Catalysis S.L. apuesta por la formulación de complejos antioxidantes potenciados con una tecnología exclusiva, ‘La Activación Molecular’, que puede convertirse en un aliado indispensable desde el tratamiento de enfermedades infecciosas hasta al apoyo al paciente oncológico.
Para los problemas gástricos
Para bajar de peso
Para eliminar cálculos renales oxalato de cálcio y estruvita
Terapia complementaria para el cáncer Para el síndrome de disfunción cogni�va (SDC)
Sala 1
Sala 2
Sala 3 Canigen®
06:30
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
08:00 a 09:00
Anestesiando al paciente nefrourológico: la era del manejo multimodal. Dr. César Mayorga Dr. Hugo Ramírez
Obstrucción gastrointestinal: preguntas frecuentes. Dra. Catriona Macphil
Casos raros y otros aún más raros. Dr. Luis Tello
09:00 a 10:00
Oncología antifrágil: 10 simples pasos para iniciar un servicio de oncología. Dr. Martín Soberano
Controversias en el Síndrome de Dilatación Gástrica-Vólvulo. Dra. Catriona Macphil
Cambia, todo cambia (en emergencias también). Dr. Luis Tello
10:00 a 11:00
RECESO
RECESO
RECESO
11:00 a 12:00
Politrauma: Síndrome del gato volador. Dr. Mario Jensen
Se rompió la mandibula; y ahora ¿qué hago?. Dr. Marcello Roza
Enfermedad de la válvula mitral en el canino I. Dr. Stephen Ettinger
12:00 a 13:00
Bases de la cirugía oncológica. Dr. José Martínez
¿Qué se puede hacer con los dientes fracturados?. Dr. Marcello Roza
Enfermedad de la válvula mitral en el canino II. Dr. Stephen Ettinger
LIBRE
LIBRE
13:00 a 14:30
LIBRE
14:30 a 15:30
Manejo qurúrgico de las neoplasias encefálicas. Dr. Richard Filgueiras
Obstrucción de la vía aérea superior I: Reconocimiento y diagnóstico. Dra. Catriona Macphil
Manejo médico y quirúrgico de la incontinencia urinaria canina. Dra. Sheri Ross
15:30 a 16:30
Patologías de la fosa occipital caudal. Dr. Richard Filgueiras
Obstrucción de la vía aérea superior II: Tratamiento. Dra. Catriona Macphil
Enfermedad urinaria felina: ¿Cómo abordar la cistitis idiopática? Dra. Sheri Ross
16:30 a 17:30
RECESO
RECESO
RECESO
17:30 a 18:30
Radiología: masas abdominales I. Dr. Vicente Cervera
Cirugía de mínima invasión: Una mirada hacia el futuro (laparoscopia, artroscopia y MIPO). Dr. Riad Katrib
Linfomas caninos. Dr. Pachi Clemente
18:30 a 19:30
Radiología: masas abdominales II. Dr. Vicente Cervera
Técnicas de descompresión y estabilización de la articulación lumbosacra. Dr. Sandro Stephanes
Quimioterapia para el veterinario generalista: Uso seguro para el paciente y el vetereinario Dr. Pachi Clemente
19:30
INAUGURACIÓN
Suscríbete al nuevo servicio informativo por WhatsApp
316 462 4808 >6
PROGRAMACIÓN DÍA 1 - MIÉRCOLES - AGOSTO Sala 4
Sala 5
Sala 6
Sala 7
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
Actualización en enfermedades infecciosas gastrointestinales caninas y felinas I. Dr. Michael Lappin
Acto Inaugural ACDV
Menos gruñidos y más lengüetazos: cómo trasformar al cliente insatisfecho en cliente fiel. Lic. Mindale López
¿Por qué la TPLO es mi mejor opción en la ruptura de ligamento cruzado? Dr. Esteban Mele
Actualización en enfermedades infecciosas gastrointestinales caninas y felinas II. Dr. Michael Lappin
Una aproximación del siglo XXI al gato y perro pruríticos. Dra. Valerie Fadok
Los jefes también lloran: cómo liderar una clínica y no morir en el intento. Lic. Mindale López
Errores y complicaciones frecuentes en TPLO. Dr. Esteban Mele
RECESO
RECESO
RECESO
RECESO
Enfermedades transmitidas por vectores y el riesgo para el veterinario. Dr. Guillermo Couto
Ácidos grasos: Lo bueno, lo malo y lo feo. Dra. Dawn Logas
¿Fallan las personas o los procesos en los negocios veterinarios? Dr. Jorge Hun
Nuevo enfoque en el manejo de la osteoartritis. Dr. Riad Katrib
La base mínima de datos: un perro con vómitos. Dr. Guillermo Couto
Manejando el pioderma canino en la era de la resistencia a la meticilina Dra. Valerie Fadok
Emprendedor vs Empresario. ¿Cuál veterinario soy? Dr. Jorge Hun
Evaluación objetiva de la respuesta a la terapia de fluidos. Dr. Fernando Aguilar
LIBRE
LIBRE
LIBRE
LIBRE
Doctor: ¡mi gato se quedó sin pelo! Dr. Alberto Martín
Marketing aplicado a clínicas veterinarias y pet shops. Dr. Gabriel Garrido
Como hacer cardiología básica con las herramientas de la clínica y un celular. Dr. Sergio Galvis
Actualización en enfermedades transmitidas por vectores en caninos y felinos, con énfasis en pulgas y garrapatas I. Dr. Michael Lappin Actualización en enfermedades transmitidas por vectores en caninos y felinos, con énfasis en pulgas y garrapatas II. Dr. Michael Lappin
RECESO
Tricografía: a un pelo del diagnóstico. Dr. Roger Morales
Clientes: Cuando el internet ataca. Lic. Alex Grassie
Principios físicos y biológicosde la terapia de ondas de choque. Dra. Carolina Rodríguez
RECESO
RECESO
RECESO
Anorexia felina: y ahora ¿Qué hago? Dr. Fabian Minovich
Dermatofitosis en perros y gatos: mitos y realidades. Dr. Alberto Martín
Cómo incrementar nuestras utilidades. Dr. Manuel Serna
Leptospirosis canina. Dra. Camila Pardo
Pérdida de peso en gatos viejos. Dr. Helio Autran
Bichos malos: Nocardia, micobacterias y Pythium. Dra. Dawn Logas
La voz de cliente: Encuesta de satisfacción. Lic. Alex Grassie
Abordaje general del felino con abdomen agudo. Dr. Mario Jensen
INAUGURACIÓN
PROGRAMACIÓN DÍA 2 - JUEVES - AGOSTO Sala 1
Sala 2
Sala 3 Canigen®
06:30
REGISTRO
08:00 a 09:00
Mi paciente claudica del miembro torácico, ¿Qué hago?. Dr. Riad Katrib
09:00 a 10:00
Mi paciente claudica del miembro pélvico, ¿Qué hago? Dr. Riad Katrib
10:00 a 11:00
RECESO
RECESO
RECESO
11:00 a 12:00
Cirugía reconstructiva 1. Dr. José Martínez
Pancreatitis felina: solo sé que no sé nada. Dr. Fabián Minovic
Descifrando gatos: ¿qué nos están diciendo? Steve Dale
12:00 a 13:00
Cirugía reconstructiva 2. Dr. José Martínez
Diabetes Felina: vení te enseño a ganarle. Dr. Fabián Minovic
¿Cómo ser un diplomático? haciendo la paz entre perros y gatos. Steve Dale
LIBRE
LIBRE
Ehrlichiosis canina. Dra. Camila Pardo
Corazón canino: fallo en la terapia I. Dr. Stephen Ettinger
Enfermedades nasales y nasofaríngeas en gatos. Dr. Helio Autran
Leishmaniasis canina. Dra. Camila Pardo
Corazón canino: fallo en la terapia II. Dr. Stephen Ettinger
RECESO
13:00 a 14:30
14:30 a 15:30
15:30 a 16:30
Escenarios clínicos de los principales desequilibrios ácido-base: ¿cómo resolverlos? Dr. Fernando Aguilar.
REGISTRO Sondas de alimentación: salvando vidas de pacientes renales. Dra. Sheri Ross Hemodiálisis, hemoperfusión y aféresis: nuevas aplicaciones en medicina veterinaria. Dra. Sheri Ross
RECESO
RECESO
17:30 a 18:30
Ecocardiografía para el clínico diario: ¿quién diagnostica? ¿qué puedo hacer? Dr. Sergio Galviz
Diabetes y su potencial económico. Dr. Ivanov Castellanos
La mascota conoce al bebé. Steve Dale
18:30 a 19:30
Prioridades en el paciente dialítico: ¿cuándo y cómo? Sesión interactiva Dr. César Mayorga
Trauma de alta energía en miembro posterior: lo que más opero en mi rutina diaria. Dr. Esteban Mele
Grrrr… los perros no son lobos. Steve Dale
16:30 a 17:30
>8
LIBRE Neoplasias vertebrales, meníngeas y medulares. Dr. Sandro Stephanes
REGISTRO ABC de la oncología felina: Tumores mamarios, linfoma y carcinoma de piel. Dr. Martín Soberano
PROGRAMACIÓN DÍA 2 - JUEVES - AGOSTO
06:30 08:00 a 09:00
Sala 4
Sala 5
Sala 6
REGISTRO Como diferenciar enfermedad inflamatoria intestinal, de linfoma intestinal felino. Dr. Pachi Clemente
REGISTRO
REGISTRO
Enfermedades autoinmunes comunes en pequeños animales parte I. Dra. Dawn Logas
¿Cómo resolver problemas en la veterinaria sin perder clientes? Dr. Jorge Hun Clientes ayudándonos a ganar clientes: ¿se puede hacer? Dr. Jorge Hun
09:00 a 10:00
Trauma de abdomen: ¿Lo abro o me espero? Dr. Luis Tello
Enfermedades autoinmunes comunes en pequeños animales parte II. Dra. Dawn Logas
10:00 a 11:00
RECESO
RECESO
11:00 a 12:00
Pensando en voz alta: ¿cómo leo un hemograma? Dr. Guillermo Couto
12:00 a 13:00
RECESO
Onicopatías en caninos y felinos. Dr. Roger Morales
¿Qué esperan los clientes de tu servicio? Lic. Alex Grassie
Pensando en voz alta: ¿cómo leo una bioquímica? Dr. Guillermo Couto
El poder de la terapia tópica en dermatología veterinaria. Dr. Alberto Martín
Éxito… Hay recetas. Dr. Cesar Morales
13:00 a 14:30
LIBRE
LIBRE
14:30 a 15:30
Claves para la identificación del felino séptico. Dr. Mario Jensen
El maravilloso mundo de las isoxazolinas. Dra. Valerie Fadok
15:30 a 16:30
Enfermedad periodontal: la más frecuente. Dr. Marcello Roza
Diez consejos prácticos por grandes referentes de la dermatología veterinaria. Dr. Jorge Guzmán
16:30 a 17:30
RECESO
RECESO
17:30 a 18:30
Sepsis... aprendiendo de mis errores. Dr. Luis Tello
El lenguaje de las hemobacterias y los hemoparásitos en la piel. Dr. Fabio Gómez
El secreto: claves de éxito para clínicas veterinarias. Lic. Mindale Lopez
18:30 a 19:30
Linfoma felino. Dr. Guillermo Couto
El papel de la hipersensibilidad microbiana en perros atópicos. Dra. Valerie Fadok
Colmillo comercial: Estrategias para cuidar al paciente y vender más. Lic. Mindale Lopez
> 10
LIBRE
Las 10 formas de perder un cliente. Dr. Manuel Serna Cómo crear estrategias de marketing para clínicas veterinarias y pet shops. Dr. Gabriel Garrido RECESO
PROGRAMACIÓN DÍA 3 - VIERNES - AGOSTO Sala 1
Sala 2
Sala 3 Canigen®
06:30
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
08:00 a 09:00
Leucemia viral felina. Dr. Helio Autran
Complicaciones de las craneotomías. Dr. Richard Filgueiras
De gatito malo a gatito bueno. Steve Dale
09:00 a 10:00
Inmunodeficiencia felina. Dr. Helio Autran
Actualización en biomarcadores de enfermedad renal para la clínica del día a día. Dr. César Mayorga
Cerebro muerto... gatos gordos. Steve Dale
10:00 a 11:00
RECESO
RECESO
RECESO
11:00 a 12:00
Nuevas zoonosis. Dr. Ivanov Castellanos
Exodoncias sin traumas: Los secretos para buenas extracciones. Dr. Marcelo Roza
Miocardiopatías felinas. Dr. Stephen Ettinger
12:00 a 13:00
Traumatología de columna vertebral. Dr. Sandro Stephanes
Fracturas de radio y ulna, clasifi cación clínica y opciones de tratamientos. Dr. Esteban Mele
Enfermedad tromboembólica felina. Dr. Stephen Ettinger
LIBRE Manejo quirúrgico de la hidrocefalia. Dr. Richard Filgueiras
LIBRE Terapia de fluidos y nutrición del felino críticamente enfermo. Dr. Mario Jensen
LIBRE
13:00 a 14:30
14:30 a 15:30
15:30 a 16:30
Bioseguridad aplicada a la clínica veterinaria. Dr. Marcelo Roza
La luxación patelar ¡no es una patología! Dr. Esteban Mele
Manejo de infecciones urinarias difíciles I. Dra. Sheri Ross Manejo de infecciones urinarias difíciles II. Dra. Sheri Ross
16:30 a 17:30
RECESO
RECESO
RECESO
17:30 a 18:30
Doctor mi gato tose. Dr. Fabián Minovich
Ondas de choque, si existen ¿por qué no usarlas? Casos de la vida real. Dra. Carolina Rodríguez
Cómo trato problemas bronquiales en gatos. Dr. Helio Autran
18:30 a 19:30
¿El gato gordo es feliz? Dr. Fabián Minovich
Control de rabia en nuestro continente. Dra. Camila Pardo
Últimos avances en el uso de probióticos. Dra. Luciana Pellegrino
19:30 > 12
CLAUSURA Y PREMIACIÓN DE CASOS CLÍNICOS
Energía que revitaliza Reactiva la función mitocondrial.(1) Promueve la producción de ATP, principal fuente de energía.(1) Acelera la recuperación del sistema y órgano afectado.(2) Recupera la energía y vitalidad del paciente.(2)
Coenzyme compositum ad us. vet. Inyectable Reg ICA 8621 - MV: Contraindicaciones: No descritas. 1. Muravchick S. J. Levy R. C. Warltier.D. Clinical Implications of Mitochondria! Dysfunction. Anesthesiology Volume 105, Issue 4 (October 2006). 2. Gottwald R., Weiser M., Treatment with an inmune stimulating homeopathic preparation - Results of a drug-monitoring study. Biomedical Therapy. Vol XVIII. No 2. 2000).
PROGRAMACIÓN DÍA 3 - VIERNES - AGOSTO Sala 4
Sala 5
Sala 6
06:30
REGISTRO
REGISTRO
REGISTRO
08:00 a 09:00
Braquicefalicos.. ¡qué lindo como ronca!… ¿no? Dr. Luis Tello
09:00 a 10:00
Osteosarcoma canino. Dr. Pachi Clemente
Otitis externa: tips de un fanático. Dr. Alberto Martín
Haciendo equipo con los clientes. Lic. Alex Grassie
10:00 a 11:00
RECESO
RECESO
RECESO
11:00 a 12:00
Cirugía oncológica del oído. Dr. José Martínez
Manejo médico de la otitis por Pseudomona crónica y recurrente. Dra. Dawn Logas
Vender es ayudar: rompe tus paradigmas e incrementa tus ventas en la clínica. Lic. Mindale López
12:00 a 13:00
Cirugía oncológica de la nariz y cavidad nasal. Dr. José Martínez
Doctor, ¡mi perro se quedó sin pelo! Dr. Alberto Martín
El teléfono: aliado o enemigo en la atención al cliente. Lic. Mindale López
LIBRE Quimioterapia metronómica: una herramienta al alcance de todos. Dr. Martín Soberano
LIBRE
LIBRE
Anticuerpos monoclonales en medicina veterinaria. Dra. Valerie Fadok
Las 10 formas de ganar un cliente. Dr. Manuel Serna
15:30 a 16:30
Clínica del final de la vida: ¿cómo decir malas noticias (DMN)? Protocolos de cuidados paliativos. Dr. Martín Soberano
¿Qué sabemos de alergia alimentaria en mascotas? Dra. Valerie Fadok
¿Se puedes ser veterinario y ser feliz? Dr. César Morales
16:30 a 17:30
RECESO
RECESO
17:30 a 18:30
Cómo optimizar el servicio odontológico en nuestras clínicas veterinarias. Dr. Javier Rivas
Dermatopatías eosinofílicas en caninos y felinos: no todo es alergia. Dr. Fabio Gómez
Si soy un veterinario que estudió en Harvard, ¿por qué no me quieren pagar los clientes? Dr. Jorge Hun
18:30 a 19:30
Convulsiones... ¡seguro lo envenenaron! Dr. Luis Tello
Leishmania y sus coinfecciones. Dr. Jorge Guzmán
Alineando el mix de marketing a mi favor. ¿esto sirve en la veterinaria? Dr. Jorge Hun
13:00 a 14:30
14:30 a 15:30
19:30 > 14
Primeros pasos en el diagnóstico ¡Emergencia! Desarrolla las de problemas de piel: como, habilidades de comunicación cuando y por que hacer de tu equipo de trabajo. citología, raspados y biopsias. Lic. Alex Grassie Dra. Dawn Logas
RECESO
CLAUSURA Y PREMIACIÓN DE CASOS CLÍNICOS
REGISTRO
REGISTRO
RECESO
RECESO
LIBRE
LIBRE
RECESO
RECESO
REGISTRO
RECESO
LIBRE
RECESO
Publinota / EuroEtika www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Fitovete®, la solución rápida en la reparación de heridas Fitovete®, una nueva solución tópica que cura las heridas 7 veces más rápido.
1.
F
itovete®, es un estimulante de procesos reepitelizantes y cicatrizantes Coadyuvante en el manejo de alteraciones úlcero distróficas de la piel, causadas por:
Traumatismos. Quemaduras de cualquier grado y extensión. Procesos ulcerativos. Heridas inducidas quirúrgicamente. Laceraciones. Dermatosis. Excoriaciones.
Una solución en cicatrización de heridas El mecanismo de acción de Fitovete® es controlar y actuar de una manera eficaz en la cicatrización de las heridas, gracias al extracto estandarizado en su contenido de estimulinas vegetales (oligosacáridos) , que estimulan y regeneran las lesiones en la piel, a través de las fases de la cicatrización: > 16
Fase inflamatoria: Estimula la Quimiotaxis y la fagocitosis leucocitaria; acorta la fase inflamatoria. Fase proliferativa: Estimula la formación, maduración y migración de macrófagos y fibroblastos. Fase reepitelización: Estimula la mitosis en el estrato basal generando una rápida reparación del tejido lesionado.
Dosis
2.
Aplicar una cantidad suficiente de crema sobre la zona afectada, cubriendo la totalidad de la lesión, una o dos veces al día.
3.
7 veces más rápido es posible
El principio activo de Fitovete® es obtenido en condiciones especiales, se germina la planta de Triticum Vulgare (trigo) en condiciones controladas de estrés, oscuridad absoluta, temperaturas inferiores a 4°C, logrando aumentar la producción de estimulinas vegetales. Una vez las plántulas de trigo se encuentran en el momento de máxima producción, es extraído el principio activo.
Recomendado en:
> > > > > > >
Perros Gatos Bovinos Equinos Ovinos Caprinos Porcinos
Presentación
Tópica Licencia ICA 10325-MV
Gracias a todos los estímulos que hacen las diferentes fases de acuerdo a sus componentes del Triticum Vulgare y a sus efectos antisépticos, Fitovete® logra: > Controlar posibles efectos infecciosos secundarios. > Acelerar los procesos de reparación tisular. > Ayudar a una rápida cicatrización. > Promover una cicatrización estética libre de secuelas.
Evidencias
Laureano Rodríguez Beltrán – DMV Universidad Nacional de Colombia, Pionero de la Dermatología en Colombia, indica que los efectos sobre la cicatrización inducidos por Fitovete® cuyo principio activo es el Triticum Vulgare (en su presentación como extracto acuoso al 15%) son muy positivos, no solo en las heridas de la piel en general, sino también sobre membranas mucosas y en tejidos tan delicados como la córnea, controlando además procesos de sobrecrecimiento bacteriano.
“Por experiencia, en el seguimiento observacional evolutivo, de un número muy importante de pacientes con lesiones cutáneas de origen diverso: traumáticas, otras autoinducidas y en soluciones de continuidad post-quirúrgica, puedo afirmar que funciona, es eficaz y acelera el tiempo de reparación del complejo proceso cicatrizal, gracias a sus favorables acciones sobre las diferentes fases o etapas del mismo, a saber; Inflamatoria (reactiva), Proliferativa (regenerativa) y Reepitelizante (remodelativa), que cuando se generan óptimamente, conducen al objetivo principal que es el de facilitar un cierre rápido, obtener una cicatriz funcional y estéticamente satisfactoria” manifestó el Dr. Laureano Rodríguez Beltrán.
Pet Shop / Merchandising www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Impacte su rentabilidad a través del Merchandising Según la Asociación Internacional de Publicidad en Punto de Venta (POPAI) el 76% de las decisiones de compra se toman en el punto de venta. Es decir que tenemos en nuestras manos la posibilidad de incrementar o disminuir nuestras ventas a través de estrategias de exhibición.
> 18
Pet Shop / Merchandising www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Identificar zonas frías y calientes en su tienda
Definamos primero qué es una zona caliente y qué es una zona fría.
Estantería
Estantería
S
in importar el metraje con el que cuente su tienda usted podrá encontrar zonas frías y calientes, la identificación de estas zonas serán claves para iniciar un plan de Merchandising orientado al incremento de sus ganancias. Vamos primero a ver en que se diferencian estas zonas y cómo identificarlas.
Vitrina de alimento
Zona caliente
Recorrido común de sus clientes Zona caliente Zona fría
Son esos puntos donde la venta de cualquier producto es más alta que la de los demás. Estos puntos generan una zona de alta captación de clientes, por lo que en su cercanía se pueden colocar productos de compra por impulso, alternando con los productos que causan la visita del cliente.
Pet Shop / Merchandising www.petindustry.co
Se puede decir que hay dos tipos de puntos calientes:
1. 2.
Naturales: Aquellos que son atractivos debido a la arquitectura de la tienda o los muebles. Artificiales: Se crean utilizando técnicas como iluminación, decoración, marcación con material publicitario, etc.
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Zona fría Son aquellas partes del establecimiento cuyo desempeño en el nivel de ventas, están por debajo del promedio general. Normalmente se encuentra en el área fuera del flujo normal de tráfico. Algunos errores que generan una zona fría en su establecimiento son:
> Mala orientación de la circulación de los clientes. > Zonas muy cercanas a puertas de entrada y salida.
> En locales de más de 20 m2 el centro del local.
> Desorden o suciedad.
> Poca luz.
> Rincones y pasillos sin salida. > El área de alimentos.
> Áreas con mostradores que tengan decoración especial ya sea propia o de un proveedor. > Zonas de café gratuito u otro tipo de alimentos o bebidas para los visitantes.
Todas estas áreas frías se pueden calentar de diferentes maneras para aprovechar que el cliente realice el recorrido completo de la tienda.
Para calentar una zona fría usted puede exhibir artículos promocionales o crear experiencias gratuitas para propietarios y mascotas. NOTA: Es fundamental hacer un recorrido de reconocimiento de estas áreas en su tienda. Divida en un cuadro de seguimiento el local en ese tipo de zonas y supervise como cada una de ellas afecta su rentabilidad de cada metro cuadrado, además de saber qué tipo de producto tiene en cada lugar. Ahora que ya ha identificado estas zonas, y ha definido un plan de acción con ellas, les compartiré algunos consejos e ideas a la hora de exhibir los productos en sus anaqueles. En general estas estrategias son aplicadas en grandes superficies, pero son totalmente aplicables a la realidad de su empresa.
> 20
> Según tamaño: Esto se puede hacer de acuerdo con el tamaño de los productos, la forma física, etc.
> Incorrecta ubicación de las góndolas o estanterías, muebles o productos.
En conversación con algunos administradores de Pet Shops destacaron puntos como:
> Áreas bien iluminadas y con un acento diferencial, como por ejemplo otro color de luz diferente al de toda la tienda.
Cómo clasificar y exhibir sus productos
> Según el tipo de producto: Ya sea por categorías generales, por ejemplo nutrición, accesorios, farmacia o categorías más específicas, por ejemplo: Alimento húmedo, alimento tradicional o alimento refrigerado. > Según color: Los colores similares (o complementarios) se ubican juntos para lograr un efecto equilibrado y para crear un ambiente particular.
> Paquetes o combos: Los productos complementarios pueden mostrarse juntos para promover una venta cruzada, es decir, que el cliente lleve más de un producto al estar vinculados en su consumo o uso.
Pet Shop / Merchandising www.petindustry.co
> Según precio: Mostrar el inventario de acuerdo con el precio va muy orientado de la tipología de clientes que usted enfrente en su establecimiento. Por ejemplo, artículos con descuento o los “recién llegados” a precios de lanzamiento.
$99.90
79.90
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
> Según características: Las líneas de alta rentabilidad y de temporada se mostrarán de forma diferente a las de los más vendidos, impulso y líneas básicas.
Patrones de exhibición Toda su tienda es una exhibición y a la vez un medio silencioso de comunicarse con su cliente. Existen técnicas de Merchandising que le pueden dar un aspecto mucho más profesional a su tienda. > Triángulo: Los patrones triangulares ubican el inventario en un pico para crear una exhibición equilibrada y atractiva. Esta formación puede ser cualquier tipo de triángulo: equilátero, ángulo recto, isósceles. El triángulo, es una figura que rompe generalmente con las geometrías que usualmente se ven en la categoría de mascotas y van a ser un punto de atención muy exitoso.
> Rectángulo: Los patrones rectangulares se encuentran a menudo en supermercados y otras tiendas donde muchos artículos de formas similares se muestran en filas rectas, ya sea en estantes o mesas. Por lo tanto no será una figura exitosa en captar la atención de sus clientes, sin embargo, cuando se trata de categorías o productos que usted detecta que el consumidor tiende a comparar, es la forma perfecta de exhibir pues pone en paralelo varias marcas.
Pet Shop / Merchandising www.petindustry.co
> Circulo: Un patrón radial siempre llevará el ojo al centro como punto focal. Este patrón es una buena opción para fortalecer el impacto visual de los artículos pequeños o hacer lanzamientos dentro de una categoría. Para lograr este tipo de exhibición seguramente tendrá que hacer un diseño a la medida del mobiliario, pues con las opciones que se encuentran en el mercado será muy difícil lograr un resultado estético.
> Los patrones de ritmo: pueden conformarse de muchas maneras, no tienen una forma definida, tienden a formar un recorrido fluido para el ojo. Es una apuesta muy arriesgada y además le demandará tiempo y detalle para armar la exhibición. Por lo anterior puede ser un elemento que ayude en la ambientación de la tienda en eventos o fechas especiales. En este último punto, usted puede estar sondeando establecimientos como los de prendas de vestir y decoración del hogar, pues pueden exisitir diseños de exhibición que usted podrá rescatar para su negocio.
> 22
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
El Flujo del tráfico Hemos hablado de la forma en que se visualiza el inventario en su tienda, pero la ubicación de las estanterías o góndolas también es muy importante, ya que genera una guía del recorrido que el cliente debería hacer en su punto. Aquí hay algunos consejos que le podrán ser útiles: > La entrada a la tienda es un punto caliente que debe aprovechar para captar la atención del tráfico que pasa. > Productos de lo que podemos llamar la “canasta básica”, para las mascotas se pueden colocar en lugares fríos y en la extensión más grande entre la puerta y el fondo de su tienda para obligar a los clientes a circular por la mayor cantidad de metros del local comercial.
to
n Alime
> La zona de pago es el punto caliente que muchos comercios aprovechan al mostrar artículos de impulso como accesorios o snacks para las mascotas. Usted puede incluso crear una promoción del mes con exhibición exclusiva en las cajas que vaya vinculado a un objetivo de incremento de rotación sobre productos no estrella. > Mantener la exhibición en rotación ayuda a refrescar el ambiente y que sus clientes tengan siempre la expectativa de volver y conocer novedades. Además esta será una oportunidad de tener exhibiciones temáticas de acuerdo a fechas especiales del año.
Alimento
Juguetes
Bienvenido
Entendiendo el comportamiento y las motivaciones de los clientes, además de planificar estratégicamente comprendiendo y analizando datos, usted estará brindando cada vez más valor a sus compradores y seguirá incrementando sus ganancias.
Por: Alexander Peña Bernal Publicista y Profesional en Mercadeo de la Universidad Jorge Tadeo Lozano, Diplomado en alto desempeño en ventas del Tecnológico de Monterrey, Especialista en Gerencia Estratégica de la Universidad del Rosario. Experiencia como líder comercial y de marketing para varias industrias.
Nuevo AEROSOL
Control eficaz de pulgas y larvas en ambientes interiores.
Efecto prolongado hasta por meses después de su aplicación* BOLFO® AEROSOL controla las pulgas en el ambiente donde viven perros y gatos y es parte fundamental de un
TRATAMIENTO INTEGRADO.
El 95 medio ambiente y no en tu mascota! % de las pulgas se encuentran en el
*
L.EC.MKT.AH.02.2019.0708
Publinota / Zoetis www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
® Reg. ICA No. 10356-BV
próximamente en Colombia Willington Martínez Gerente de Negocio Animales de Compañía Zoetis
Zoetis se ha conviertido en la primera compañía en recibir aprobación de registro para un medicamento en terapia de anticuerpos monoclonales que ayuda a tratar los signos de dermatitis atópica en los perros.
Z
oetis recibió aprobación de Registro de parte del Instituto atópica canina, al ponerla a disposición Colombiano Agropecuario ICA, para la comercialización de un grupo de dermatólogos y del producto Cytopoint® (lokivetmab) en el territorio médicos generales. Esto nos ayudó Colombiano. Esta aprobación se une a las ya recibidas por a familiarizar a los veterinarios con parte de las respectivas entidades regulatorias en los mercados el uso de anticuerpos monoclonales y aumentó su de Estados Unidos, Canadá, Europa y México. confianza en la Este medicamento inmunoterapéutico El diseño y desarrollo prescripción de neutraliza la Interleucina IL-31, una proteína clave en el proceso de señalización de la de Cytopoint® es un Cytopoint® para tratar picazón canina. la dermatitis atópica.
Cytopoint proporciona un alivio rápido y efectivo de la picazón, el signo distintivo de la dermatitis atópica en perros, y ofrece la efectividad de una inyección cada cuatro a ocho semanas. Como resultado, esta nueva terapia ayuda a mejorar la calidad de vida a largo plazo de los perros que sufren de dermatitis atópica. ®
gran ejemplo de la estrecha conexión entre la innovación y la excelencia para los clientes de Zoetis.
Desde Diciembre de 2016, fecha en que se recibió aprobación de registro por parte de la USDA en los Estados Unidos, se han obtenido datos valiosos y experiencia sobre el importante papel que desempeña Cytopoint® en el tratamiento de la dermatitis
SEMANAS DE ALIVIO
Al adquirir una comprensión científica más profunda de las causas de las afecciones cutáneas alérgicas en perros a nivel molecular, nuestros científicos ponen en práctica su ingenio, diseñando un anticuerpo que actua y neutraliza específicamente en la Interluecina IL-31 canina basándose en estas ideas.
Muy pronto podremos ofrecer orgullosamente a los veterinarios en Colombia, dos opciones innovadoras y específicas, Cytopoint® y nuestra terapia oral diaria Apoquel®. Como resultado, nuestros clientes tienen ahora opciones efectivas y seguras para personalizar el tratamiento de la dermatitis atópica y el control del prurito agudo para sus pacientes caninos.
Estamos trabajando para llevar tanto Cytopoint® como Apoquel® a más clientes en países de todo el mundo.
DE LA PICAZÓN Y EL ENOJO
> 24
A LA PLACIDEZ Y LA CALMA
*Repetir la administración cada 4 a 8 semanas según lo requerido en cada caso.
RÁPIDO ALIVIO DEL PRURITO ALÉRGICO Tan pronto como sea posible y por el tiempo que sea necesario
REG. ICA No. 9677-MV
Consulte al médico veterinario. Venta bajo fórmula del médico veterinario.
Publinota / Carval www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Nutrición para caninos convalecientes: ¿Sabes cuál es la solución óptima para una rápida recuperación?
L
a nutrición es un factor fundamental para una recuperación rápida y completa. Las mascotas al igual que los humanos, requieren de una alimentación especializada para retomar de una manera más eficiente y segura su salud y vitalidad. En un proceso de recuperación la mascota está sin energía y débil. En este momento el paciente por lo general está inapetente y los Médicos Veterinarios inician un tratamiento de acuerdo a la enfermedad. Sus diferentes sistemas están concentrados en la patología y no en sus procesos metabólicos. Diferentes hormonas y péptidos, tales como la hormona CCK, la leptina, la amilina, la enterostatina entre otros, generan un bloqueo que suprime el apetito. Gradualmente la mascota comienza su proceso de recuperación, se disminuye la sensación de saciedad y se desbloquean los circuitos metabólicos que impedían el proceso de alimentación; este es el momento indicado para continuar con el proceso de recuperación con una nutrición especializada. Esta fase generalmente sucede cuando la mascota ya está en el hogar, logrando así una rápida transición de la enfermedad al estado normal.
> 26
En la dieta se debe incluir: > Proteínas de alta digestibilidad que fortalecen el sistema inmune y la regeneración orgánica. > Carbohidratos que permitan mayor energía disponible y continua. > Ácidos grasos que favorezcan el sistema inmune. > Fibras que prevengan las atrofias de las vellosidades Intestinales y contribuyan al tránsito intestinal. > Vitaminas y minerales que aceleren los procesos bioquímicos en el proceso de recuperación. Las alternativas caseras no balanceadas dificultan y aplazan una correcta recuperación. Por este y otros motivos, en muchas ocasiones los procesos toman más tiempo de lo debido, poniendo en riesgo la salud de la mascota.
Publinota / Carval www.petindustry.co
Bionupet Recovery
Es la alternativa en nutrición especializada que se adapta a diferentes procesos de recuperación, descomplicando al veterinario y al dueño de la mascota.
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
¿Cuándo darle Bionupet Recovery a las mascotas? Como nutrición especializada que acelera los diferentes procesos de recuperación en casa tales como: inapetencia, baja condición corporal, nutrición post quirúrgica y convalecencia de alguna patología parasitaria o infecciosa previo tratamiento inicial por parte del Médico Veterinario.
Es una fórmula innovadora con tecnología SofTec, (croquetas de textura blanda fáciles de masticar y digerir) y ProTec, (proteínas funcionales de fácil absorción que permiten una mayor eficiencia en procesos metabólicos).
5
Recovery
27 <
Opinión / Capacitación www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
La revolución del viajero académico
en las ciencias veterinarias Aprender saliendo de la zona del confort. Por: Israel Giovany González Murillo DMV Esp. MSc Dr. (hc), CEO VATUC Internacional. Fotografías: Cortesía Israel González
L
os profesionales de las ciencias veterinarias, son un gran apoyo en el crecimiento exponencial de un país y del mundo, basados en su fuerte incidencia en la salud pública, seguridad alimentaria, vigilancia epidemiológica de enfermedades zoonóticas y su interés en mantener la salud de nuestros animales de interés zootécnico y de alto valor sentimental como lo son los animales de compañía. Sin embargo, ser profesional de las ciencias veterinarias representa un alto grado de responsabilidad académica y social, basados en principios básicos que cuentan como un valor agregado para ejercer con sentido ético y profesional, esos principios son: > Interés por el bienestar animal. > Amor a la medicina, ciencia y tecnología. > Conocimiento básico de diseño experimental. > Capacidad de observación y atención para el diagnóstico de enfermedades. > Conocimientos de bioestadística, administración, resolución de problemas y toma de decisiones.
> 28
Cambios e innovación Para un profesional de las ciencias veterinarias, más allá de la importancia de incursionar en una especialidad con éxito, también debe aprender a adaptarse a los cambios y al contexto laboral, trabajar bajo presión y contar una fuerza emocional única, sin embargo, un aspecto que es casi una obligación, es el continuo proceso de aprendizaje, el cuál es un derecho y una obligación de los profesionales y trabajadores, pues constituye una estrategia fundamental para acortar la curva de crecimiento en conocimiento y experiencia, sumado a una buena proyección, promoción y prestigio los cuales son factores primordiales ante la constante evolución de nuestra profesión y del mercado.
En todas la carreras es totalmente necesaria la renovación y actualización constante de conocimientos y la aplicación de las nuevas tecnologías a todas las ciencias, es importante estar atentos o pendientes de todos los avances, nuevos productos y técnicas, todo esto hace que la medicina veterinaria tanto de pequeños y grandes animales tenga un alto nivel de compromiso académico, mucha disciplina y sobre todo, el interés particular de escapar de la zona de confort para conocer otras escuelas, otros conceptos, estilos de trabajo, otras formas de pensar y en general otras culturas del mundo exterior, todo esto conlleva a un rigor científico con niveles de stress superior a otras ciencias. Basados en ese principio, un Grupo multidisciplinario de académicos crearon una solución, para hacer el proceso de educación continua algo más entretenido y pedagógico sin afectar la calidad académica, con un proyecto innovador siempre encaminado en generar sinergia entre la academia y el turismo, de ese Proyecto nació Viajes Académicos y Turismo Científico VATUC una empresa de Cali-Colombia líder de viajes académicos a nivel mundial.
Opinión / Capacitación www.petindustry.co
VATUC cuenta con un interés en particular de trascender en aspectos de superación profesional, el objetivo es generar una cultura de viajero académico cuyo interés no sea buscar nuevos paisajes, sino en mirar el mundo con nuevos ojos, basados en el principio de que no recordamos los días sino los momentos.
“El ser humano cuando busca diversidad, crecimiento y forjar un mejor futuro profesional viaja o estudia, buscando un cambio en su vida, respondiendo a él y además utilizándolo como una nueva oportunidad”.
VATUC se apoya en sus fortalezas en académica, convenios y un grupo multidisciplinario de docentes referentes mundiales expertos en descifrar experiencias y no libros; promueve capacitación en todas las áreas del conocimiento, con Fortaleza en las ciencias veterinarias, siempre orientada a generar turismo académico y científico ofreciendo a los viajeros un valor agregado en competitividad global. Hoy en día, miles de Médicos Veterinarios de pequeños, grandes animales y otras especialidades, han cumplido sus sueños de viajar y crecer profesionalmente al mismo tiempo, muchos de ellos han conocido por primera vez el mundo exterior, el mar, nuevas culturas y han realizado cursos de extraordinaria calidad académica
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
en las mejores universidades del mundo, siempre basados en el principio de aprender haciendo, inspirados en la frase de Confucio “Me lo contaron y lo olvidé; lo ví y lo entendí; lo hice y lo aprendí”. Actualmente VATUC tiene representaciones en toda Latinoamérica, realizando cursos, talleres, campamentos académicos, seminarios, expediciones y congresos en América, Europa y África, ha sido reconocida con galardones por innovación, desarrollo y por los aportes a la educación continua mundial otorgados en países como México, Cuba, Nicaragua, El Salvador, Ecuador, Colombia y Alemania, en la actualidad son más de 15.000 los viajeros académicos unidos en una comunidad internacional basada en principios de colegaje, cultura
del viajero y de educación continua de nivel. Querido colega te invito a ser parte de la revolución del viajero académico y a vivir la experiencia VATUC te exhorto a preguntarte: ¿lo que estás haciendo hoy te acerca a lo que quieres ser mañana?, nunca olvides cuando viajes con nosotros llevar una sola maleta, todo lo importante va dentro de ti.
Más información en: vatuc.com
AUMENTA SU AUMENTA SU
CON EL NUEVO CON EL NUEVO PuppyBoost® es un suplemento alimenticio energético para perros y gatos cachorros PuppyBoost® es un suplemento alimenticio desde los primeros días de vida, hasta energético para perros y gatos cachorros la etapa adulta y períodos de convalecencia. desde los primeros días de vida, hasta la etapa adulta y períodos de convalecencia.
Suspensión oral con jeringa dosificadora Suspensión oral con jeringa dosificadora
Consíguelo en tu Clínica Veterinaria de confianza
Más información en
co.virbac.com 29 <
Consíguelo en tu Clínica Veterinaria de confianza
Más información en
co.virbac.com
Publinota / Laboratorios Bussié www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
SANIX® AH, “El abismo entre
la desinfección y la esterilidad”
Una alternativa con triple acción antiséptica antimicrobiana, antiinflamatoria y regenerativa. Por: Pool Ney Pérez Director Científico Laboratorios Bussié - Salud Animal
Fuente de voltaje
Los iones de Cloro y Oxígeno son atraídos Clhacia el ánodo y son oxidados (se mueven Ánodo electrones)
M e m b r a n a P o r o s a
NaCl Saturada
M e m b r a n a P o r o s a
Na+
Cátodo
Los iones de Sodio e Hidrógeno son atraídos hacia el cátodo y son reducidos (se adicionan electrones)
Sanix® AH es fabricado con una tecnología exclusiva (Tecnología Microcyn) la cual cuenta con 6 patentes a nivel mundial y es la primera SSO de pH neutro que fue obtenida en el año 2003 por la compañía californiana Oculus.
%HCLO
Proceso de 3 cámaras RedOx de Electrólisis - Electroquímico
100% 95% 90% 90% 80% 75% 70% 68% 60% 48% 50% 40% 33% 30% 22% 20% 8% 10% 0% 6 6,5 7 7,2 7,5 7,8 8 8,5
Disminuciòn del poder germicida
¿Cómo se crea la tecnología de Sanix® AH?
Efecto del pH sobre el % de Cloro activo
Aumento de la citotoxicidad
S
anix® AH, es una solución de superoxidación (SSO) la cual posee una potente actividad germicida que incluye en su espectro: bacterias, virus, hongos y esporas. Se fabrica a partir de agua pura sometida a un proceso de electrólisis. Las moléculas de agua se rompen con la consecuente formación de iones y radicales libres. Si además se adiciona Cloruro de Sodio (NaCl -grado biológico-), este se disocia también y da como resultado especies altamente reactivas.
pH Las SSO que se dispone en Colombia en la actualidad contienen entre 400 y 500 ppm de CLA y una vida en anaquel muy corta que oscila entre 6 meses y un año. Sanix AH contiene menos de 100 ppm CLA, pH neutro y una vida en anaquel de más de 24 meses, lo que la convierte en la SSO más avanzada, segura y eficaz del mercado.
El pH y las SSO
Sanix® AH. (Microdacyn 60) y la esterilidad.
Las diversas propiedades del agua electrolizada, como el pH, la concentración de cloro y el potencial de oxidación-reducción (ORP, oxidation-reduction potential), determinan la actividad germicida, la vida en anaquel y el potencial de corrosión de cada SSO.
Durante los últimos 20 años, se ha demostrado las propiedades antimicrobianas de las SSO para diversos usos, sea como desinfectante, antiséptico o agente esterilizante.
Las SSO ácidas (pH 2-4) son agentes microbicidas activos como resultado de la alta cantidad de cloro libre activo (CLA), el cual es superior a las 500 ppm. Infortunadamente, las SSO ácidas son altamente corrosivas y muy inestables por lo que su vida en anaquel es extremadamente corta. En contraste, la concentración de CLA en las SSO disminuye dramáticamente conforme se incrementa el pH, desde la región ácida (pH 5) hasta la alcalina (pH > 9.0)17; no obstante, las SSO alcalinas también mantienen propiedades antimicrobianas, aunque también son muy inestables y tal vez no sean tan eficaces como las SSO ácidas.
> 30
En un estudio realizado en México en el Hospital de traumatología y ortopedia N°21 de Monterrey Nuevo León, y que comparaba 3 métodos de esterilización (Vapor a presión, Plasma e inmersión en SSO) se demostró la alta eficacia y economía de la SSO vs los otros métodos. Método usado Vapor
Costo Ponderado* % Esterilidad Equipos 164.693±35.011
Plasma de peróxiodo 1’053.470±362.948 de hidrógeno Microdacyn 60
13.737
95% 95% 100%
*El cálculo de los costos fijos incluyó, determinacióon de insumos, ponderadores, costos de los tres métodos de esterilización y los derivados de pacientes hospitalizados como consecuecia de la suspención de las cirugías.
Publinota / Laboratorios Bussié www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
En la desinfección de endoscopios, además de ser efectivas, han reducido el tiempo, la toxicidad y el costo de desinfección de materiales. Microdacyn 60 (producto para uso en humanos), se ha empleado para la esterilización de implantes cardiacos (válvulas, stent, marcapasos), Implantes ortopédicos antes de su implantación, obteniendo resultados superiores a los métodos tradicionales, en tiempo de recuperación y tasas de infección. También se ha recomendado para el lavado y la desinfección de manos en personal médico. Esto es importante teniendo en cuenta que, a diferencia de las clínicas humanas, en las clínicas veterinarias no se tiene en cuenta la presencia de infecciones nosocomiales accidentales por agentes tan temibles como el virus del distemper canino o el parvovirus. Comparado con otros desinfectantes comunes (como el etanol), Sanix AH elimina esporas de Bacillus athrophaeus (anteriormente B. subtilis) y B. cereus. Además, Sanix® AH tiene eficacia comprobada contra infinidad de patógenos bacterianos como, por ejemplo: Staphylococcus aureus MRSA, E. coli, C. albicans, P. aeruginosa, así también como los virus del distemper canino y del parvovirus. Sanix® AH tiene un porcentaje de reducción del 99.9999% de agentes patógenos, ya sea sobre heridas o superficies inanimadas. Esto es superior a lo que se obtiene con los métodos habituales de esterilización. Nombre del organismo
Tiempo de eliminación (segundos)
Reducción (Log10)
Porcentaje de reducción
MRSA – Staphylococcus aureus
30
6.3692
99.9999%
VRE – Enterococcus faecalis
30
6.4166
99.9999%
Staphylococcus aureus
30
6.1775
99.9999%
Escherichia coli
30
5.6990
99.9998%
Acinetobacter baumanni
30
6.3692
99.9999%
Bacteroides fragilis
30
7.6435
99.9999%
Candida albicans
30
6.3345
99.9999%
Enterobacter aerogenes
30
6.0881
99.9999%
Proteus mirabilis
30
6.2028
99.9999%
Pseudomonas aeruginosa
30
5.8096
99.9998%
Serratia marcescens
30
5.9978
99.9999%
Staphylococcus edidermis
30
6.0233
99.9998%
Staphylococcus homins
30
5.4456
99.9996%
Staphylococcus saprophyticus
30
5.9590
99.9999%
Es posible el uso de Sanix® AH a través de un dispositivo de nebulización, para la desinfección de áreas de hospitalización y consulta en las cuales se han atendido animales portadores de patógenos contagiosos.
Desinfección de caniles de hospitalización
El poder de desinfección de Sanix® AH fue puesto a prueba en una granja incubadora en México en la cual se aplicó diluido al 50% sobre varias superficies sobre las cuales se midieron las cargas de bacterias mesófilas antes y después de la prueba, arrojando los siguientes resultados.
140.000 120.000 100.000 80.000 60.000 40.000 20.000 0
121.000
78.500
210
Piso
Antes Después 0
Puerta
1.225 223
7.900
0
Pared Ventilador
Conteo de unidades formadoras de colonias en 4 superficies en una granja incubadora comercial, antes y después de la aplicación de Sanix AH diluido al 50%.
Sanix AH. “El abismo entre la desinfección y la esterilidad”
Mayor información: Línea Nacional: 01 8000 93 93 00 WhatsApp 321–7717407 300-7016341
MV / Caso Clínico www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Estudio preliminar de un nuevo modelo experimental In vivo de hipertensión ocular inducida por glucocorticoides Preliminary study of a new experimental model In vivo of ocular hypertension induced by glucocorticoids Karine Evangelho1*, Alejandra de-la-Torre2 1*PhD candidata Doctorado en Ciencias Biomédicas y Biológicas, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia. 2 Grupo Investigación Neurociencia (NeurUROS), Instituto Medicina Traslacional, Escuela de Medicina y Ciencias de la Salud, Universidad del Rosario, Bogotá, Colombia.
Introducción
Ojo experimental de los animales sometidos al estudio. Sin anormalidades de superficie ocular en la semana 4 del experimento.
Modelos animales de glaucoma son utilizados en medicina traslacional y ayudan a implementar nuevas terapias, mejorando la comprensión de los mecanismos de presión intraocular (PIO). Es sabido que la terapia con glucocorticoides puede producir aumento PIO por acúmulo de material en la malla trabecular conduciendo a una degeneración de los axones de las células ganglionares retinianas.
Objetivo
Producir un modelo de hipertensión ocular (HO) simple y reproducible mediante la combinación de glucocorticoides, como primera fase para evaluar posteriormente el posible efecto neuroprotector de células madre mesenquimales humanas.
Metodología
Estudio in vivo prospectivo, experimental, duración 4 semanas. Aprobado por Comité de Ética ESO-IBA. Se utilizaron 4 conejos Nueva Zelanda, machos, 2-3kgs. Utilizado la asociación de acetato de prednisolona tópico dos veces al día y acetato de betametasona 0,5ml subconjuntival, semanalmente en el grupo experimental (ojo derecho), el ojo izquierdo (control). Seguimiento clínico: pesaje, exploración oftalmológica anexos oculares y medidas PIO por tonometría de aplanación. Evaluación de respuesta pupilar fotocromática en los días 0 y 28. Estudio histopatológico de retina para averiguar la muerte de células ganglionares y alteraciones del nervio óptico. Aplicación subconjuntival glucocorticoide. Flecha amarilla: Depósito de corticoide subconjuntival.
> 32
Evaluación Reflejo Pupilar Fotocromático. Presencia de respuesta pupilar al aplicar luz roja y azul en un período de 4 semanas.
Estudio histopatológico retina del conejo. Nervio óptico teñido con hematoxilina eosina. 50μm, aumento de células gliales.
MV / Caso Clínico www.petindustry.co
Conclusión
PIO (mnHg)
PIO general 30 25 20 15 10 5 0
El modelo de HO propuesto provocó cambios estructurales en la retina compatibles con los descriptos en el glaucoma primario ángulo abierto, resultando en un método válido de glaucoma experimental.
PIO OI PIO OD
1
2
3
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Palabras clave: Animal experimental, glaucoma, glucocorticoides. Key Words: Experimental animals, glaucoma, Glucocorticoids.
Referencias Bibliográficas
4
Tiempo (Semanas) Valores de PIO (Tono-Pen Avian®). Inducción de hipertensión ocular incremento significativo a partir de la 2 semana.
Resultados
La elevación PIO fue rápida y se mantuvo alta hasta el término del estudio. El grupo experimental presentó un incremento de PIO significativo (17.88mmHg) con respecto al grupo control (12,77mmHg) y PIO diurna (18,26mmHg) comparado a nocturna (17,50mmHg). No se observaron alteraciones en el Reflejo Pupilar Fotocromático. La inducción de HO no alteró el comportamiento y el peso de los animales, ni hubo alteraciones en la superficie ocular. En el estudio histopatológico se observó presencia de gliosis y leve excavación del nervio óptico indicando un cambio glaucomatoso temprano.
1. García Luna Martínez JEE, Martínez Ibarra AA, Romo Arpio CA, Flores Elizondo LE, González Lugo JD, Díazceballos García AL, et al. El impacto socioeconómico del glaucoma primario de ángulo abierto en México. Revista Mexicana de Oftalmología. septiembre de 2016;90(5):215-22. 2. Duggal P, Klein AP, Lee KE, Iyengar SK, Klein R, Bailey-Wilson JE, et al. A Genetic Contribution to Intraocular Pressure: The Beaver Dam Eye Study. Investigative Opthalmology & Visual Science. 1 de febrero de 2005;46(2):555. Quigley HA, Broman AT. The number of people with glaucoma worldwide in 2010 and 2020. Br J Ophthalmol. 17 de febrero de 2006;90(3):262. 3. Schmier JK, Halpen, MT, Jones ML. The Economic Implications of Glaucoma | SpringerLink. Pharmacoeconomics. 2007;25(4):287308. 4. Baltmr A, Duggan J, Nizari S, Salt TE, Cordeiro MF. Neuroprotection in glaucoma – Is there a future role? Experimental Eye Research. noviembre de 2010;91(5):554-66.
Cómoda dosificación: 1cc por cada 15 kilos de peso. Mayor % de cumplimiento: de 3 a 5 días de tratamiento.
Doctor No se rompa la cabeza pensando en lo mejor para
el control de protozoarios.
Sin resistencia bacteriana: Por ser una droga nueva en veterinaria no hay memoria celular.
Mayor Espectro de acción: Eficaz contra protozoos, bacterias naeróbicas y aeróbicas y helicobacter pilori. Bajo costo: Mismo precio que la generación anterior de nitro.
Tinidazol La 2 generación en el tratamiento de: infecciones intestinales, giardiasis, helicobacteriosis para perros y gatos. da
www.grupovegapets.com Pbx. (1) 432 2780 / Cel. 302 299 2525
2
Publinota / Laboratorios Zoo
www.petindustry.co
Dr. Diego Felipe Calderón Profesional en Medicina Veterinaria Universidad Nacional de Colombia
E
l tratamiento de enfermedades oculares y óticas en mascotas, involucra la necesidad terapéutica de soluciones con corticoesteroides y antibióticos, y también aquellas sin corticoesteroides. El uso de los corticoides como tratamiento antiinflamatorio se indica para tratar o prevenir quemosis u otra tumefacción periocular; infiltrados o pigmentación corneal, y complicaciones de la inflamación intraocular, como la formación de sinequias, glaucoma o desprendimientos de la retina (Kirk & Bonagura, 2007). La determinación del uso de soluciones oftálmicas, siempre debe ser definida por el Médico Veterinario Clínico tratante, quien determinará, tipo de producto a tratar, frecuencia y duración del tratamiento; esto cobra especial importancia en enfermedades oculares de mediación inmunitaria o traumáticas. El uso de antibióticos siempre dependerá de > 34
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
HERRAMIENTAS CLAVES EN TERAPÉUTICA OCULAR
la historia del paciente e idealmente de un cultivo y antibiograma de hisopados oculares, aunque en las distintas clínicas el tratamiento de prueba sigue siendo la práctica común; es muy importante mencionar que debe evaluarse la evolución del paciente, para determinar la efectividad del tratamiento, y descartar reacciones alérgicas al producto, lo que es raro, pero siempre existe la posibilidad que ocurran. Para los casos de infecciones óticas, siempre debe partirse del examen clínico por un Médico Veterinario clínico, con equipo de órganos, quien determinará la idoneidad de la solución a manejar; como punto a destacar es muy importante recomendar la práctica previa de limpiar el cerumen de oído con glicerina carbonatada tibia, esto para retirar la mayor cantidad posible, asegurando que el producto farmacéutico pueda llegar en suficiente cantidad al foco infeccioso objetivo.
Para los casos de infecciones óticas, siempre debe partirse del examen clínico por un Médico Veterinario clínico, con equipo de órganos
Laboratorios ZOO, tiene el gusto de presentar a la comunidad de colegas Médicos Veterinarios, dos productos desarrollados especialmente para mascotas y en frascos gotero para una mejor dosificación; herramientas ideales para el arsenal terapéutico de toda clínica veterinaria.
COLIRIO ZOO con esteroides (Neomicina, Prednisolona y clorobutanol) Frasco por 10 ml Dispensador por 12 unidades de 10 ml Cada 1 ml contiene: - Neomicina Sulfato 5 mg - Prednisolona sodio 1,44 mg - Clorobutanol 5 mg - Excipientes c.s.p. 1 ml
OFTA-ZOO sin esteroides (Gentamicina, Polimixina B) Frasco por 10 ml Dispensador por 12 unidades de 10 ml Cada 1 ml contiene: - Gentamicina Sulfato 3,0 mg - Polimixina B Sulfato 10.000 UI - Excipientes c.s.p. 1 ml
Te presentamos los nuevos productos de la familia Zoo-Vermix 4 Delicioso sabor a leche condensada . Aumenta la palatabilidad
Antiparasitario de amplio espectro
Composición Fenbendazol, ivermectina, pirantel pamoato y praziquantel.
Efectivo contra: Protozoos, nemátodos y tremátodos.
Frasco gotero para dosificación exacta
Ofta-Zoo
Solución antibiótica
NO CONTIENE CORTICOIDES
Tratamiento contra las infecciones óticas y oftálmicas más comunes.
Composición Gentamicina y Polimixina B
www.Laboratorioszoo.com
Con el respaldo de
Laboratorios Zoo Laboratorioszoocolombia
ConsultorioZoo
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
Portada / Top 100 www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Las 100 empresas
de la industria de mascotas En Colombia, la industria de mascotas sigue siendo uno de los sectores más atractivos para la inversión.
H
ace un año, en el informe entregado de las 100 PYMES de la industria de mascotas, se hablaba de un crecimiento del mercado del 103.6% del 2017 en comparación del 2013 y se pronosticó que para el 2023, el mercado presentará un crecimiento del 79.5%. Para esta entrega, hablamos con Miguel de la Torre, Director de Nuevos Negocios de Kantar Worldpanel quien nos compartió los siguientes datos correspondientes al mercado de mascotas.
21% Creció el valor de concentrado para mascotas. Kantar World Panel.
Nota: Los datos entregados corresponden al periodo de enero 2019 a mayo 2019.
49%
Presencia del concentrado para mascotas en los hogares colombianos. Kantar World Panel.
$88.780
Fué el gasto promedio en concentrado para mascotas. Kantar World Panel.
10 veces
Fué la frecuencia de compra de concentrado para mascotas. Kantar World Panel.
14%
Crecimiento del volúmen de concentrado para mascotas. Kantar World Panel.
Miguel de la Torre Director de Nuevos Negocios Kantar Worldpanel
> 36
$8.605
El valor del tiquete. Kantar World Panel.
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
Metodología Hemos tomado de parte de la Superintendencia de Sociedades la base de estados financieros 2018 en sus versiones NIIF Individuales y separadas y NIIF PYMES Individuales y separadas. Debemos tener en consideración que: > Se estudian seis cuentas: Ingreso Operacional, Utilidad Operacional, Utilidad Neta, Activos, Pasivos y Patrimonio. > Solamente se tomó en cuenta la información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019 a la Superintendencia de Sociedades, según Circular Externa 201000005 del 2018. > No se utiliza información consolidada. > Por las normas Niif cambió la forma de calcular el valor de las ventas, que es el parámetro desde el que obtenemos el TOP. Ahora las normas suman los ingresos de actividades ordinarias y la cuenta llamada otros ingresos y finalmente la cuenta participación en las ganancias de las subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos.
Empresas no exclusivas de la industria En el desarrollo de los filtros para encontrar las empresas más representativas de la industria de mascotas, encontramos algunas compañías importantes, cuya información financiera agrupa también otros sectores económicos como la salud humana o actividades agrícolas. Sin embargo, hemos publicado su información pues son actores fundamentales para este sector económico.
Sectores dentro de la industria De las empresas presentadas en este TOP 100 el 38% se dedica a la comercialización de productos, y un 37% son laboratorios farmacéuticos, agrupando entre estas dos actividades más de la mitad de las empresas.
37 <
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
Portada / Top 100
UTILIDAD OPERACIONAL 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
UTILIDAD NETA 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
ACTIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PASIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PATRIMONIO 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
1
CONTEGRAL S.A.S.
1.700.038.002
3,5
122.008.267
-12,4
77.553.970
-8,2
1.178.258.473
8,9
607.134.957
6,4
571.123.516
11,8
2
SOLLA S.A.
1.402.107.663
-0,6
48.592.821
-40,4
14.465.450
-38,3
704.201.926
13,0
479.495.671
18,7
224.706.255
2,3
3
ITALCOL SA
1.310.200.191
7,9
41.497.903
-23,3
20.795.546
-27,2
475.441.512
19,8
297.967.654
31,2
177.473.858
4,6
TOP
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
INGRESOS OPERACIONALES 2018 ($ Millones)
www.petindustry.co
EMPRESA
4
ALIMENTOS FINCA S.A.S.
1.217.184.603
23,1
40.816.831
-57,9
19.581.649
-64,4
665.180.550
40,2
353.825.192
127,9
311.355.358
-2,5
5
BAYER S.A.
1.130.479.246
-7,7
85.698.003
-29,4
49.261.261
-19,3
711.879.792
-7,5
221.429.206
-31,9
490.450.586
10,4
6
ITALCOL DE OCCIDENTE SA
897.192.280
11,9
46.868.700
4,2
28.082.967
33,0%
303.610.356
27,3
162.877.401
37,2
140.732.955
17,4
7
NOVARTIS DE COLOMBIA S.A
664.695.873
19,4
35.256.141
-363,4
22.652.701
-208,2%
474.476.264
25,9
393.472.189
23,8
81.004.075
37,2
8
COMPAÑIA INDUSTRIAL DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS S.A.
326.016.390
5,3
9.174.197
20,3
151.015
-159,1
156.951.638
19,1
131.618.474
14,8
25.333.164
47,7
9
ELI LILLY INTERAMERICANA INC
307.751.101
5,5
55.228.681
53,8
23.871.705
63,0
246.750.901
-5,8
35.545.508
-54,1
211.205.393
14,5
282.005.160
12,5
25.106.604
-34,2
1.819.572
-87,9
164.867.149
3,4
117.064.860
8,7
47.802.289
-7,5
11 TECNOFAR TQ S.A.S.
273.748.637
27,1
131.210.280
39,1
88.270.468
17,2
374.790.612
52,5
57.111.740
-10,8
317.678.872
74,8
12 NESTLE PURINA PET CARE DE COLOMBIA SA
244.390.000
-6,5
26.066.000
-13,1
14.517.000
-6,1
242.796.000
14,0
197.823.000
18,4
44.973.000
-2,0
13 BOEHRINGER INGELHEIM S.A.
240.355.617
-36,2
5.196.768
-92,6
-8.535.419
-115,5
202.333.352
2,3
203.143.613
50,7
-810.261
-101,3
14 VALLECILLA B Y VALLECILLA M
163.393.952
12,6
1.050.364
-81,0
5.257.425
-44,4
240.990.617
8,9
158.660.919
11,0
82.329.698
5,2
10 TECNOFARMA COLOMBIA SAS
15 LABORATORIOS CHALVER DE COLOMBIA .SA
154.637.830
16,6
15.221.234
72,9
5.290.222
10,5
174.916.272
13,5
109.752.823
16,5
65.163.449
8,8
16 ALIMENTOS CONCENTRADOS RAZA LTDA
152.837.244
14,3
2.737.491
-64,0
-2.337.038
168,2
89.333.633
5,0
50.720.784
14,9
38.612.849
-5,7
17 COASPHARMA S.A.S
144.078.531
-1,5
11.881.478
-14,1
-562.148
-130,1
164.865.111
4,0
140.841.316
1,0
24.023.795
25,9
18 ANNAR DIAGNOSTICA IMPORT SAS
136.749.487
22,6
16.033.296
3,5
12.714.778
53,3
131.655.959
25,1
58.866.362
30,4
72.789.597
21,2
19 GABRICA SAS
122.733.060
9,8
18.964.384
26,1
11.129.805
28,0
51.768.195
18,3
25.982.946
192,1
25.785.249
-26,0
20 GRUPO BIOS S.A.S
121.379.931
-16,0
120.359.664
-9,7
123.170.644
-6,4
1.168.292.862
9,3
17.500.444
37,4
1.150.792.418
8,9
21 LABORATORIOS BUSSIE S.A
102.299.266
4,1
13.822.864
2092,6
7.269.217
-296,4
99.317.498
7,6
51.891.259
-1,6
47.426.239
19,8
22 PROTEINAS Y ENERGETICOS DE COLOMBIA S.A.S
98.104.766
5,1
15.126.907
-12,2
7.847.788
-18,3
102.105.775
7,2
45.107.048
8,9
56.998.727
5,8
23 AGROCAMPO SAS
96.591.262
1,5
3.993.791
2,7
2.351.791
12,6
85.802.077
5,9
43.622.884
19,8
42.179.193
-5,4
96.583.404
-2,7
5.730.748
40,3
2.105.880
315,7
118.610.743
17,7
57.138.475
41,7
61.472.268
1,7
PRODUCTORA DE INSUMOS AGROPECUARIOS 25 SOMEX S.A.
95.426.930
4,8
11.391.571
33,3
5.235.679
60,7
59.441.069
-4,1
41.018.904
-7,6
18.422.165
4,7
26 MEJIA Y CIA S.A.S.
93.141.605
-9,7
692.274
-80,5
-706.206
-113,4
35.727.175
3,2
26.049.348
31,9
9.677.827
-34,9
27 MERCK SHARP & DOHME SALUD ANIMAL COLOMBIA S.A.S.
90.680.365
11,8
7.417.282
-31,4
1.640.466
-76,7
61.864.660
45,2
44.215.187
66,1
17.649.473
10,2
28 AGROPECUARIA LA HACIENDA Y CIA S.A
84.149.561
6,2
3.850.532
23,9
1.046.109
556,2
60.431.292
1,2
48.074.174
0,3
12.357.118
4,6
24 PEREZ Y CARDONA S.A.S
29 ZOETIS COLOMBIA SAS
70.443.154
10,9
2.502.258
-39,3
45.205
-98,3
57.277.775
-18,9
38.710.906
-25,7
18.566.869
0,2
30 ARANGO HERMANOS S.A.S
68.406.812
14,1
1.975.108
0,6
885.275
-9,3
22.749.584
34,7
14.694.296
41,4
8.055.288
23,9
31 ALURA ANIMAL HEALTH AND NUTRITION S.A.S.
67.186.877
50,8
9.269.918
27,2
4.453.611
19,7
54.432.623
90,2
43.086.058
119,9%
11.346.565
25,6
32 ASPEN COLOMBIANA SAS
64.503.839
7,4
-2.471.638
253,1
-9.058.097
-553,4
49.764.793
4,8
30.526.821
66,8%
19.237.972
-34,1
33 JARAMILLO PETS Y CIA SCA
61.937.265
10,9
13.425.648
78,7
7.943.962
146,8
52.657.397
27,3
9.528.132
48,5%
43.129.265
23,5
LABORATORIOS NATURAL FRESHLY INFABO SAS 34 INSTITUTO FARMACOLOGICO BOTANICO SAS
60.862.446
9,8
7.329.658
34,9
3.349.670
28,9
47.331.687
11,7
16.446.391
12,3%
30.885.296
11,3
35
MEZCLAS BIOMIX S.A.
58.482.474
12,5
3.423.988
-1,5
1.550.734
14,8
33.799.771
3,6
27.050.656
21,3%
6.749.115
-34,5
36
PROVIMI S.A.
48.795.569
1,5
0
N.A.
3.375.702
-21,5
11.998.715
25,4
108.299
N.A.
28.914.156
20,3
37
AGFA GEVAERT COLOMBIA LTDA
47.084.251
52,5
-1.721.499
-22,4
-1.242.353
-50,9
31.937.146
49,2
29.293.193
67,2%
2.643.953
-32,0
38
SUPERMERCADO AGROPECUARIO SAS
46.878.821
2,6
3.251.502
-4,2
2.038.001
0
16.996.739
9,2
7.320.451
-7,7%
9.676.288
26,6
> 38
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
Portada / Top 100
UTILIDAD OPERACIONAL 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
UTILIDAD NETA 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
ACTIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PASIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PATRIMONIO 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
Y DISTRIBUCIONES AGRICOLAS EL 39 ALMACEN RUIZ S.A.
42.505.590
14,2
2.672.239
-26,6
1.191.247
-42,6
38.669.311
5,8
33.813.402
6,5
4.855.909
1,2
40 CHALVER LTDA
42.403.228
13,8
3.467.922
-38,2
4.092.810
-4,2
65.232.888
32,0
44.077.028
36,2
21.155.860
24,0
TOP
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
INGRESOS OPERACIONALES 2018 ($ Millones)
www.petindustry.co
EMPRESA
41
NOGA S.A.S.
41.613.374
8,3
1.930.932
4,4
1.041.793
0,6
10.992.152
13,6
6.518.118
13,4
4.474.034
13,8
42
FEDERICO OSORIO
40.038.834
4,0
1.203.569
-27,7
602.902
-31,8
15.664.451
8,6
10.436.569
9,7
5.227.882
6,4
43 VIRBAC COLOMBIA LTDA
39.942.085
7,4
4.514.249
-3,0
2.702.942
-0,5
32.021.719
8,5
14.499.152
4,1
17.522.567
12,4
44 RED AGROVETERINARIA S.A
35.926.135
13,3
1.863.664
-6,7
1.182.954
-21,7
14.179.683
15,8
10.053.361
18,5
4.126.322
9,8
45 ALMACEN INSUAGRO LTDA
34.926.381
-2,3
939.512
-15,4
172.630
-80,7
19.796.920
-0,7
11.444.649
0,8
8.352.271
-2,6
46 LABORATORIO INTERNACIONAL DE COLOMBIA
34.564.849
-5,3
4.306.355
-5,2
1.507.324
-46,5
38.332.155
12,4
12.524.468
48,4
25.807.687
0,5
47 AGRO VETERINARIA SERVICAMPO Y CIA LTDA
34.320.829
13,0
615.410
11,4
313.488
15,8
4.021.125
23,2
3.043.787
20,6
977.338
31,7
48 CENTRO DE ABASTOS AGROPECUARIOS S.A.S
33.701.119
31,8
1.467.502
-18,9
492.725
-36,7
10.733.738
15,3
7.694.042
13,9
3.039.696
19,3
-4,8
19.609.558
9,1
8.542.308
11,4
11.067.250
7,4
49 ANIMAL´S LTDA
33.403.712
26,8
1.219.255
-11,0
764.345
50 ALIMENTOS NUTRON S A
33.112.777
31,6
3.099.154
24,8
2.102.990
44,8
16.535.348
-2,8
6.456.241
-14,8
10.079.107
6,9
51
31.816.844
-4,5
526.454
0,4
307.532
-13,7
22.472.689
1,3
14.239.246
0,3
8.233.443
3,0
52 AJOVECO SAS
31.522.557
24,4
3.120.756
133,1
2.529.593
463,5
35.786.541
12,0
6.006.536
27,4
29.780.005
9,3
53 CENTRAL PECUARIA S.A.
30.696.146
5,3
883.336
3,3
522.424
-12,7
14.823.875
0,1
4.586.883
-4,9
10.236.992
2,5
UNIONAGRO S.A.
39 <
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
Portada / Top 100
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
UTILIDAD NETA 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
ACTIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PASIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PATRIMONIO 2018 ($ Millones)
- 1,9
1.113.270
- 11,8
505.609
- 9,8
11.405.290
13,8
5.710.532
13,1
5.694.758
14,6
55
28.775.559
11,6
865.121
- 6,1
179.584
- 15,6
11.891.599
8,3
8.202.612
13,5
3.688.987
- 1,6
56
KYROVET LABORATORIES S.A
28.644.174
13,7
3.680.912
1,3
2.714.054
- 1,0
32.353.064
30,0
17.320.803
24,3
15.032.261
37,4
57
NUTRICION EXPERTA DE COLOMBIA SAS NUTREXCOL SAS
27.738.134
1,8
2.351.336
- 8,0
1.028.252
- 22,1
16.783.445
15,6
9.396.655
42,2
7.386.790
- 6,6
58
LHAURA VET S.A.
27.259.837
7,6
6.224.299
23,6
3.609.102
33,7
22.541.899
0,6
6.289.567
- 34,4
16.252.332
26,8
59
OPTION S.A.
26.075.422
3,3
1.245.061
- 16,1
- 290.613
- 182,5
24.707.868
- 13,6
14.159.605
- 18,6
10.548.263
- 5,7
23.426.056
- 5,1
- 184.049
- 124,4
- 184.049
- 124,4
8.862.756
- 0,1
4.645.453
9,3
4.217.303
- 8,7
EMPRESA
54 CONCENTRADOS DEL CENTRO S.A.S.
60 NUTRIMENTOS SUPER SAS
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
UTILIDAD OPERACIONAL 2018 ($ Millones)
29.405.382
SILVERAGRO SAS
TOP
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
INGRESOS OPERACIONALES 2018 ($ Millones)
www.petindustry.co
61
CONCENTRADOS AGROPECUARIOS CONCENAGRO S.A.S.
21.883.200
4,8
537.531
33,1
294.606
27,3
3.889.264
5,0
1.377.770
- 7,1
2.511.494
13,1
62
COMPAÑIA CALIFORNIA S.A. EN REORGANIZACIÓN
21.456.050
6,6
2.871.652
- 41,9
- 502.450
- 140,4
22.493.665
- 8,0
20.742.633
- 6,6
1.751.032
- 22,3
63
CEVA SALUD ANIMAL SAS
20.091.402
- 17,5
262.932
- 85,3
- 99,3
13.273.700
27,3
6.867.344
70,6
6.406.356
0,1
64
SERVICAMPO DEL VALLE SAS
19.392.023
15,0
1.346.475
3,2
625.620
1,6
7.532.807
9,2
4.772.569
3,9
2.760.238
19,8
65
AG VETERINARIA TUNJUELITO SAS
19.199.848
13,4
1.230.180
- 36,2
760.847
- 36,5
4.305.828
0,4
567.065
- 54,3
3.738.763
22,6
6.592
66
ALCON DE COLOMBIA PABM SAS
18.871.184
14,5
302.384
- 21,3
192.274
- 50,0
6.364.220
27,9
4.564.112
35,4
1.800.108
12,3
67
PHARVET SAS
18.760.013
- 10,0
1.184.397
- 45,2
717.575
- 42,1
16.234.808
26,0
10.334.990
34,1
5.899.818
13,8
68
LABORATORIOS CALIER DE LOS ANDES SAS
17.816.712
- 7,4
- 1.356.875
- 182,3
- 599.763
- 2.329,0
32.258.997
82,4
23.960.879
172,6
8.298.118
- 6,7
12,3
776.770
66,9
- 241.722
- 35,8
14.569.584
11,6
12.291.028
16,2
2.278.556
- 8,1
1,0
5.348.798
34,6
2.456.515
86,7
14.293.091
0,8
5.300.113
- 16,2
8.992.978
14,5
69
DISTRIBUIDOR AGROPECUARIO DEL QUINDIO
17.500.916
70
LABORATORIOS PROVET SAS
16.823.237
71
DISTRIBUCIONES VETERINARIAS S.A.
16.382.368
14,2
1.185.697
21,2
96.145
1,3
6.755.481
26,8
5.608.665
31,1
1.146.816
9,2
72
LIMOR DE COLOMBIA SA
16.103.903
-13,9
2.606.125
- 48,9
2.029.130
- 36,5
17.420.310
- 3,1
6.611.219
- 0,2
10.809.091
- 4,7
73
VETERINARIA ESPECIALIZADA S.A.S.
15.627.953
18,6
742.035
- 10,4
49.239
- 58,8
13.875.451
24,4
6.110.728
77,8
7.764.723
0,6
74
EXIAGRICOLA J D LTDA
14.234.071
5,8
- 223.931
- 313,9
-223.931
- 455,9
7.140.710
20,8
5.261.439
38,2
1.879.271
- 10,6
75
LABORATORIOS VETERLAND LTDA
13.943.409
8,3
1.465.243
65,7
848.038
110,0
8.859.777
24,8
2.099.276
- 4,0
6.760.501
37,6
76
BALANCEADOS S A
13.044.480
5,8
1.499.509
14,6
969.172
24,7
26.501.215
5,4
2.668.827
17,1
23.832.388
4,2
77
DIMEVET S.A.
11.772.791
-17,8
540.604
- 59,2
39.924
- 87,8
9.482.928
6,7
7.259.648
8,2
2.223.280
1,8
78
LABORATORIOS ZOO S A S
11.321.681
3,1
467.904
- 60,7
22.283
- 95,5
6.865.360
- 1,6
4.728.186
18,7
2.137.174
- 28,6
79
INSUMOS Y ADITIVOS VETERINARIOS SAS
10.812.210
0,4
197.068
- 45,9
83.150
- 47,0
4.149.282
- 12,1
1.422.421
- 31,6
2.726.861
3,1
588.265
115,6
7.613.380
9,0
2.239.298
1,8
5.374.082
12,3
860.847
0,5
4.930.908
32,0
1.718.287
24,1
3.212.621
36,6
80 INSMEVET S ENC
10.216.958
2,3
891.077
81
FARMABIO SAS
10.091.793
12,4
1.380.710
82
PUNTO FERTIL SAS
10.074.062
- 6,2
254.876
463,5
22.556
7,6
4.706.260
- 0,1
3.909.829
- 0,7
796.431
2,9
DROGUERIA VETERINARIA LTDA
10.038.829
4,3
210.946
- 29,0
143.972
- 18,8
4.522.350
6,7
2.823.262
5,2
1.699.088
9,3
83
84 LABORATORIO HOMEOPATICO ALEMAN LTDA
9.928.307
588.004
- 30,1
270.170
- 46,0
6.951.453
- 0,6
4.314.737
3,3
2.636.716
- 6,2
85 BASIC FARM SAS
9.775.605
- 6,2
1.849.047
5,2
1.227.158
28,6
6.589.838
15,2
2.694.031
- 3,2
3.895.807
32,6
86
ROPSOHN LABORATORIOS SAS
9.757.128
- 0,3
345.861
617,4
166.711
- 384,4
15.861.559
4,6
3.013.438
21,1
12.848.121
1,3
87
INVET S.A.
9.405.895
15,0
2.641.498
17,7
1.310.158
28,5
8.384.967
18,4
1.666.394
10,8
6.718.573
20,5
88
CONCENTRADOS EL RANCHO LTDA DROGUERIA VETERINARIA
9.172.920
- 13,9
741.225
- 65,9
377.624
- 71,3
7.609.827
- 9,2
2.769.786
- 29,4
4.840.041
8,5
89
AGROALIMENTOS MEDELLIN S.A.
8.500.673
10,9
169.273
- 70,8
- 179.520
- 185,5
2.732.184
- 2,6
2.319.367
4,6
412.817
- 29,6
90 LABORATORIOS CALLBEST LTDA
7.450.233
8,4
1.143.422
- 15,4
818.582
- 20,8
8.446.790
9,3
1.289.469
- 7,1
7.157.321
12,9
91
LABORATORIOS SFC LTDA
7.027.673
6,0
1.880.193
- 4,8
1.229.773
- 16,7
12.465.232
41,2
4.336.816
124,9
8.128.416
17,8
92
INPIELES SAS
6.551.614
13,4
503.812
27,1
330.361
30,7
3.274.695
23,9
2.300.788
15,1
973.907
51,3
> 40
12,9
42,8 - 1,7
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
Portada / Top 100
UTILIDAD OPERACIONAL 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
UTILIDAD NETA 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
ACTIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PASIVOS 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
PATRIMONIO 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
93
JUGUETES CANINOS SA
6.227.912
-11,6
464.430
-14,3
325.185
-2,6
6.198.858
8,6
2.188.215
8,2
4.010.643
8,8
94
ALLTECH DE COLOMBIA LTDA
3.924.140
-24,5
283.448
-61,7
598.214
-15,0
5.422.479
5,2
2.867.114
-8,6
2.555.365
26,6
95
PET SPA PRODUCTOS S.A.S.
3.672.515
-8,3
-63.068
-238,3
-112.102
248,1
3.756.918
1,6
3.553.475
5,1
203.443
-35,5
TOP
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
INGRESOS OPERACIONALES 2018 ($ Millones)
www.petindustry.co
EMPRESA
96
COLMASCOTAS LTDA
1.954.445
-19,0
66.115
-32,5
37.181
-34,6
3.759.712
-0,1
2.375.361
-1,6
1.384.351
2,8
97
VETERINARIA Y AGRICOLA LTDA
1.927.523
-20,5
-74.518
158,7
-74.225
628,1
698.637
-21,9
382.006
-20,4
316.631
-23,6
98
VETERQUIMICA COLOMBIA SAS
202.331
77,2
-101.753
828,6
-32.277
146,9
375.401
246,1
301.594
12508,4
73.807
-30,4
99
EMPRESA INDUSTRIAL DE ALIMENTOS CONCENTRADOS RAZA SUCURSAL COLOMBIA
0
N.A
-8.761
-7,8
-2.347.171
166,4
4.6240.699
-4,9
407
13,7
4.6240.292
-4,9
0
N.A.
-2.354
5,8
-40.342
156,3
4.408.079
11,7
4.835.078
12,3
-426.999
19,6
123.170.644
- 6,4
1
1
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
TOP ACTIVO
GRUPO BIOS S.A.S
TOP
1
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
20
EMPRESA
Las 25 de mayor activo
UTILIDAD NETA 2018 ($ Millones)
TOP
TOP UTILIDAD
Las 25 de mayor utilidad neta
ACTIVOS 2018 ($ Millones)
100 PSIPHARMA LIMITADA EN REORGANIZACIÓN
CONTEGRAL S.A.S.
1.178.258.473
8,95
1.168.292.862
9,29
EMPRESA
11
2
TECNOFAR TQ S.A.S.
88.270.468
17,2
20
2
GRUPO BIOS S.A.S
1
3
CONTEGRAL S.A.S.
77.553.970
- 8,2
5
3
BAYER S.A.
711.879.792
-7,48
5
4
BAYER S.A.
49.261.261
- 19,3
2
4
SOLLA S.A.
704.201.926
12,96
6
5
ITALCOL DE OCCIDENTE SA
28.082.967
33,0
4
5
ALIMENTOS FINCA S.A.S.
665.180.550
40,19
9
6
ELI LILLY INTERAMERICANA INC
23.871.705
63,0
3
6
ITALCOL SA
475.441.512
19,82
7
7
NOVARTIS DE COLOMBIA S.A
22.652.701
- 208,2
7
7
NOVARTIS DE COLOMBIA S.A
474.476.264
25,92
- 27,2
11
8
TECNOFAR TQ S.A.S.
374.790.612
52,48
3
8
ITALCOL SA
20.795.546
4
9
ALIMENTOS FINCA S.A.S.
19.581.649
- 64,4
6
9
ITALCOL DE OCCIDENTE SA
303.610.356
27,28
12
10
NESTLE PURINA PET CARE DE COLOMBIA SA
14.517.000
- 6,1
9
10
ELI LILLY INTERAMERICANA INC
246.750.901
-5,77
2
11
SOLLA S.A.
14.465.450
- 38,3
12
11
NESTLE PURINA PET CARE DE COLOMBIA SA
242.796.000
13,96
18
12
ANNAR DIAGNOSTICA IMPORT SAS
12.714.778
53,3
14
12
VALLECILLA B Y VALLECILLA M
240.990.617
8,93
19
13
GABRICA SAS
11.129.805
28,0
13
13
BOEHRINGER INGELHEIM S.A.
202.333.352
2,34
33
14
JARAMILLO PETS Y CIA SCA
7.943.962
146,8
15
14
LABORATORIOS CHALVER DE COLOMBIA .SA
174.916.272
13,55
22
15
PROTEINAS Y ENERGETICOS DE COLOMBIA S.A.S
7.847.788
- 18,3
10
15
TECNOFARMA COLOMBIA SAS
164.867.149
3,42
21
16
LABORATORIOS BUSSIE S.A
7.269.217
- 296,4
17
16
COASPHARMA S.A.S
164.865.111
4,03
15
17
LABORATORIOS CHALVER DE COLOMBIA .SA
5.290.222
10,5
8
17
COMPAÑIA INDUSTRIAL DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS S.A.
156.951.638
19,12
14
18
VALLECILLA B Y VALLECILLA M
5.257.425
- 44,4
18
18
ANNAR DIAGNOSTICA IMPORT SAS
131.655.959
25,13
25
19
PRODUCTORA DE INSUMOS AGROPECUARIOS SOMEX S.A.
5.235.679
60,7
24
19
PEREZ Y CARDONA S.A.S
118.610.743
17,71
31
20
ALURA ANIMAL HEALTH AND NUTRITION S.A.S.
4.453.611
19,7
22
20
PROTEINAS Y ENERGETICOS DE COLOMBIA S.A.S
102.105.775
7,17
40
21
CHALVER LTDA
4.092.810
4,2
21
21
LABORATORIOS BUSSIE S.A
99.317.498
7,55
58
22
LHAURA VET S.A.
3.609.102
33,7
16
22
ALIMENTOS CONCENTRADOS RAZA LTDA
89.333.633
4,99
36
23
PROVIMI S.A.
3.375.702
- 21,5
23
23
AGROCAMPO SAS
85.802.077
5,93
3.349.670
28,9
40
24
CHALVER LTDA
65.232.888
32,00
25
MERCK SHARP & DOHME SALUD ANIMAL COLOMBIA S.A.S.
61.864.660
45,15
34 56
24 25
> 42
LABORATORIOS NATURAL FRESHLY INFABO SAS INSTITUTO FARMACOLOGICO BOTANICO SAS KYROVET LABORATORIES S.A
2.714.054
- 1,0
27
CIFRAS EN MILLONES DE PESOS Fuente: Superintendencia de Sociedades Información financiera reportada oportunamente a 30 de abril de 2019, según Circular Externa 201-000005 del 2018.
TOP PATRIMONIO
PATRIMONIO 2018 ($ Millones)
VARIACIÓN % (2017 - 2018)
20
1
GRUPO BIOS S.A.S
1.150.792.418
8,95
1
2
CONTEGRAL S.A.S.
571.123.516
11,75
5
3
BAYER S.A.
490.450.586
10,41
11
4
TECNOFAR TQ S.A.S.
317.678.872
74,78
4
5
ALIMENTOS FINCA S.A.S.
311.355.358
-2,47
2
6
SOLLA S.A.
224.706.255
2,32
9
7
ELI LILLY INTERAMERICANA INC
211.205.393
14,48
3
8
ITALCOL SA
177.473.858
4,63
6
9
ITALCOL DE OCCIDENTE SA
140.732.955
17,45
14
10
VALLECILLA B Y VALLECILLA M
82.329.698
5,16
7
11
NOVARTIS DE COLOMBIA S.A
81.004.075
37,23
18
12
ANNAR DIAGNOSTICA IMPORT SAS
72.789.597
21,16
15
13
LABORATORIOS CHALVER DE COLOMBIA .SA
65.163.449
8,84
24
14
PEREZ Y CARDONA S.A.S
61.472.268
1,70
22
15
PROTEINAS Y ENERGETICOS DE COLOMBIA S.A.S
56.998.727
5,85
10
16
TECNOFARMA COLOMBIA SAS
47.802.289
-7,51
21
17
LABORATORIOS BUSSIE S.A
47.426.239
19,76
99
18
EMPRESA INDUSTRIAL DE ALIMENTOS CONCENTRADOS RAZA SUCURSAL COLOMBIA
46.240.292
-4,85
12
19
NESTLE PURINA PET CARE DE COLOMBIA SA
44.973.000
-2,04
33
20
JARAMILLO PETS Y CIA SCA
43.129.265
23,46
23
21
AGROCAMPO SAS
42.179.193
-5,37
16
22
ALIMENTOS CONCENTRADOS RAZA LTDA
38.612.849
-5,74
34
23
LABORATORIOS NATURAL FRESHLY INFABO SAS INSTITUTO FARMACOLOGICO BOTANICO SAS
30.885.296
11,33
52
24
AJOVECO SAS
29.780.005
9,28
36
25
PROVIMI S.A.
28.914.156
20,31
EMPRESA
Si usted tiene alguna duda o sugerencia para las futuras entregas, por favor escríbanos a alex@eleditor.co Si usted quiere obtener las tablas en excel de este TOP por favor escríbanos al servicio de noticias por WhatsApp de Pet Industry: 316 462 4808
www.PetIndustry.co
“Cannabis Medicinal Veterinaria para la Salud y el Bienestar Animal”
Noviemvbre 7 y 8 de 2019 Eje Cafetero - Pereira vetcanninternacional@gmail.com #RedCannabisMedicinalVeterinaria
Organiza:
V
Aliados:
ABIS ME NN
ET
AL CIN DI
Este segundo TOP que desarrolla la Revista Pet Industry, pretende ser un termómetro de cómo va la industria. Siendo esta nuestra segunda entrega, siempre habrá espacio para la mejora.
I Congreso Internacional de Cannabis Medicinal en Veterinaria
RED C A
TOP
Las 25 de mayor patrimonio
E RIN A R
IA
Publinota / Jaramillo Pets Colombia www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Consumo de proteína
equivale a enfermedad renal (ER)
Mito o realidad
Nadie duda actualmente de las utilidades de frutas y verduras para prevenir la aparición de enfermedades degenerativas, pero poco sabemos realmente de las verdaderas implicaciones que tienen. Por: Jenny Fernández - MVZ
E
n muchas ocasiones, se vende la idea que los niveles altos de proteína equivalen a una enfermedad renal. Sin embargo, esto no es del todo cierto. Lo que realmente genera enfermedad renal no es el alto nivel de proteína, pues estamos hablando de animales de preferencia carnívoros o estrictamente carnívoros; es la proteína de baja calidad difícilmente digestible y, sobre todo, la proveniente de granos como:
> > > >
Soya. Sorgo. Maíz. Subproductos (gluten y almidones).
La enfermedad renal ‘ER’ se presenta en perros que en su mayoría consumen granos, pues éstos al no ser parte de su dieta natural, afectan el sistema digestivo y la microbiota que no está preparada para desdoblar dicha proteína generando así sobrecarga y daño en el metabolismo del riñón, por la difícil eliminación de los metabolitos producidos.
> 44
No se puede privar a un carnívoro de la proteína, mucho menos en pacientes sanos por temor a la ‘ER’. En el caso de que el paciente ya padezca de esta enfermedad, lo que se puede hacer es preservar la poca funcionalidad renal
que le queda, seleccionando proteína de alta calidad y digestibilidad, respetando los requerimientos mínimos. ‘Diamond Care renal’, es el único alimento medicado con aminoácidos esenciales y colonias de probióticos para reforzar el sistema inmunológico, indicado en enfermedad renal, insuficiencia renal aguda, insuficiencia renal crónica y cálculos de estruvita.
Características
Alto en energía, fuentes de proteína de altísima digestibilidad que no sobrecargan el riñón y que cumplen con los requerimientos mínimos de mantenimiento de un perro adulto, cuenta con niveles controlados de minerales y enriquecido con ácidos grasos para proteger la función renal.
Importado y distribuido por Jaramillo Pets Colombia
fรณrmula renal perros
fรณrmula piel sensible - perros
fรณrmula estomago sensible perros
fรณrmula control de peso - perros
fรณrmula control de peso - gatos
Gerencia / Administración www.petindustry.co
Columnista Invitado: México
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
El ABC de la
Por: Dr. Víctor Guerra Rodríguez, Coach MBA. MV. Consultor de clínicas veterinarias.
E
n estos tiempos tocar el tema de la Clínica Veterinaria y la Gestión Veterinaria resulta extraño, pues las Universidades brindan conocimiento clínico más no de negocios, por ende, alumnos y profesionistas han decido iniciar y crear dicha formación a través de cursos, seminarios y diplomados en negocios para poder contrarrestar las problemáticas habituales a estos tiempos de globalización de las empresas.
¿Puede una Clínica Veterinaria hacer frente a las crisis económicofinancieras mejorando la gestión de sus servicios y productos? En la Cultura popular del país existe un viejo refrán que dice: “No se puede tapar al sol con un dedo”, así pues, el fracaso de las Pymes es bastante alto, Julián Domínguez, presidente de Confecámaras, en entrevista con el periódico > 46
administración en la clínica veterinaria “El éxito no se logra solo con cualidades especiales. Es sobre todo un trabajo de constancia, de método y de organización”. -J.P Sergent.
El Colombiano, aseguró que Colombia es uno de los países con el índice más alto en emprendimiento, el 98% de las empresas que se crean son micros, pequeñas y medianas, pero también hay una alta mortalidad empresarial. En el país, de 10 empresas que se crean, siete mueren a los cinco años. En las naciones de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico sólo mueren cuatro, la tendencia estadística refleja la crisis global y el pobre enfoque administrativo que el emprendedor pone a su negocio dejando las cosas al azar.
Muchos se preguntan: ¿Por qué planear, si las decisiones se toman a cada momento, según las circunstancias?, yo les pregunto ¿a las Clínicas Veterinarias no les resulta costoso existir en el medio, llevar el control de sus gastos y del capital requerido?, ¿acaso poseen la estrategia óptima para sobrevivir y crecer como una Pyme? Yo respondería que lo mejor es saber hacia dónde ir y como llegar, a no saber qué hacer y mucho menos donde puedan llegar. Un servidor cree con firmeza que uno debe aprender de experiencias y no repetir los errores, que deberán formarse en temas administrativos, pero sobre todo mentalizarse que el momento es hoy y por lo cual el cambiar la actitud y sus acciones lo llevarán a donde usted desea estar.
En el país, de 10 empresas que se crean, siete mueren a los cinco años.
La actualidad empresarial es clara, una alta c omp et e nc ia , mercados exigentes, gustos cambiantes y una incertidumbre, en este escenario la necesidad de tomar decisiones correctas se ve doblemente premiada, ante el hecho de que los recursos en la empresa son reducidos. En un principio lograr la estabilidad es una prioridad para los veterinarios y una vez alcanzada la siguiente meta será buscar por todos los medios cuales son los ajustes que debemos implementar en nuestra Clínica Veterinaria.
Es hora de crecer Aprender a tener conocimiento empresarial y puesta en marcha de métodos de gestión Veterinaria es tan necesaria como el alimento de cada día, algunas veces la falta de interés,
la falta de necesidad de cambio, así como la falta de planeación y dirección de la empresa hace que el dueño de la clínica tenga tropiezos en el camino, pasada la romántica etapa inicial, en la que el Veterinario opta por hacerlo todo (desde atender y bañar mascotas hasta pagar los impuestos) llega el momento de sentir la necesidad de crecer. De lo contrario, más que una empresa real tendremos tan solo un autoempleo, que no generará un peso a menos que nosotros estemos ahí y que trabajemos más de 10 horas para que nuestro proyecto funcione y por tanto nuestra vida social este comprometida, así como el desarrollo de nuestra Clínica Veterinaria. La expendeduría se ha convertido en algo muy cercano a una burbuja que tarde o temprano estallará, de la que sólo sobrevivirán aquellos que estén mejor preparados y con un mejor conocimiento del entorno en el que nos encontramos. Este es el enfoque de esta serie de trabajos que observarán a continuación, en la que pretendo mostrar una visión no habitual de la gestión estratégica en las Veterinarias.
Gerencia / Administración
Gerencia / Administración www.petindustry.co
En un sondeo actualizado a 100 Clientes y 100 Veterinarios en el 2018 encontré los siguientes datos en base al porcentaje total por pregunta realizada: En el sondeo (Clientes) resalta el trato amable, cercanía al hogar y la experiencia del Veterinario, dentro de esta información encontramos que para el cliente siempre será primordial el trato profesional y amable sobre el precio, la ubicación, la facilidad para llegar a la veterinaria, para ello es vital la habilidad del Veterinario para mantener una gestión óptima en su Clínica Veterinaria.
% Clientes por Pregunta Te tratan bien, son amigables
68%
Está cerca de tu casa
70%
El veterinario cuenta con experiencia 51% La clínica es limpia
45%
Ofrecen servicio de 24 horas
28%
Ofertan accesibles precios
45%
En el sondeo (Veterinarios) resalta cambios en la empresa, la visión del negocio y habilidades o técnicas de formación empresarial, dentro de esta información encontramos que el veterinario si realiza cambios y a veces constantes, visualiza en un futuro su Clínica Veterinaria y además conoce de algunos métodos o técnicas para dirigir la empresa, el problema en esto es que el conocimiento administrativo es muy reducido, los métodos aplicados suelen ser imitados a otros, o en su caso, mal ejecutados y muchos se visualizan en un futuro prospero, pero pregunto: ¿Cómo pueden visualizar sin establecer planes de gestión? Una cosa es tener un presentimiento o idea y otro muy importante es el saber cómo lograrlo.
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Un negocio se hace con esfuerzo, con creatividad y sin esperar ninguna ayuda, TOMA TÚ LA INICIATIVA. Problemas crónicos en los Centros Veterinarios El gran cúmulo de conocimientos de muchos y la poca oferta de empleos ha generado que cada vez existan más negocios individuales, que permitan obtener remuneraciones y permitir desempeñar el talento adquirido, entonces ¿Por qué no tienen éxito las Clínicas? Considero que se debe a una combinación compleja de aspectos como: > Falta de visión empresarial. > Falta de interés. > Baja autoestima. > Falta de creatividad. > Falta de planeación. > Baja gestión. > Falta de liderazgo en negocios.
% Veterinarios por Pregunta Visualizas tu clínica a 1, 3 y 5 años 40%
Posees métodos y técnicas de formación empresarial
15%
Haz definido alguna vez acciones de cambio
70%
Sueles transmitir tus estrategias
19%
Realizas buenas prácticas de gestión
14%
“Muchos ofertan sus servicios, pero pocos poseen una idea contundente de lo que quieren hacer y lograr en el corto, mediano y largo plazo”.
Por otra parte, los auxiliares en Clínicas no reciben salarios acordes con su valor real, entonces ¿Qué imagen pretenden crear?, se debe empezar a relacionar los ingresos que generan con las remuneraciones o porque no, un bono de productividad. Los problemas de las Veterinarias provienen de sus propias prácticas porque se resisten a las nuevas realidades y oportunidades, tomar una decisión idónea se vuelve necesario. Entonces, los empresarios más exitosos en este sector son los que han tenido experiencias relevantes previas en otras empresas, sobre todo si es una empresa mediana, donde uno tiene la visión de conjunto. Ese bagaje de conocimiento es absolutamente indispensable, es más importante que el conocimiento teórico. La educación siempre es buena y complementaria; es una condición necesaria, pero no suficiente. La experiencia es hasta cierto punto suficiente. Ese tipo de relaciones se aprende también en el andar. Entonces los dos elementos, que son los conocimientos relevantes a través de la experiencia y las relaciones, son fundamentales.
47 <
Gerencia / Administración www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Aspectos de una mala gestión que afectan la productividad en los Centros Veterinarios > Dependencia excesiva de alguien - en general del dueño o del director. > Bajo nivel de dirección en los ejes importantes del negocio. > Baja confianza entre el líder y el personal. > Fracaso al establecer las políticas internas, comunicarlas y el transmitir las metas de la Clínica, tanto del personal como a los clientes. > Sin planificación y análisis de las finanzas. > Capitalización insuficiente y falta de revisiones periódicas de los flujos económicos > Falta de diseño e implementación de estrategias (Mercado, finanzas y operaciones). > No generar programas de Calidad con estándares idóneos a las capacidades del ejecutor. > Falta de interés en conocer, educarse y el de ejecutar técnicas empresariales.
Factores claves para la rentabilidad en los centros veterinarios Haremos distinción entre dos tipos de factores, los incontrolables o difícilmente mediados por el dueño del negocio y los controlables que pueden entrar dentro de su ámbito de decisión. Dentro de los controlables podemos notar que la planeación y ejecución de acciones necesarias generarán herramientas útiles al dueño de las clínicas, para entonces poder poner más a su favor el entorno donde día a día, él se preocupa por vigilar la salud de sus pacientes.
Factores controlables por los propietarios
La idea en sí del negocio Nivel de cultura y formación Educación financiera Uso de buenas prácticas de gestión en los Centros Veterinarios Factores incontrolables por los propietarios
La ubicación del negocio La competencia en el entorno Antigüedad en la zona Habitualmente, la motivación y el impulso que son necesarios para poner en marcha la empresa llevan al Veterinario a hacer previsiones demasiado optimistas: “el papel lo aguanta todo, pero la realidad es distinta, debemos ser mas parciales y críticos de nosotros mismos para poder ejercer con el mayor aliento y el menor riesgo. > 48
¿Por qué no planificamos? La Planificación es el proceso por el cual se obtiene una visión del futuro, en donde es posible determinar y lograr los objetivos, mediante la elección de un curso de acción. Importancia: Propicia el desarrollo de la empresa- Reduce al máximo los riesgos. Hasta ahora se ha descrito un cúmulo de conocimientos que alguna vez has oído, estudiado o aprendido, pero que a su vez pretendo hacer una reflexión ya que no basta con ello, se debe reconocer las áreas estratégicas de oportunidad, aprender métodos útiles de implementación prácticos al negocio de ustedes y que les permita establecer cambios que generen en verdad resultados benéficos. Los invito a emprender hoy, a meditar lo que se está haciendo y lo necesario por hacer a partir de mañana, ya que el tiempo apremia y nuestra libertad financiera nos lo demanda, espero que, en este primer paso de conjuntar áreas estratégicas y técnicas, te hayas inspirado a construir tu ahora, y lograr lo que realmente deseas que sea tu mañana dentro de la Clínica Veterinaria.
Errores comunes
Sugerencias
Empezar con falta de liquidez
No basta iniciar, se debe prever imprevistos
Desconocer tu mercado
Preferible saber el rumbo y el Marketing mix
No saber negociar con empresas proveedoras
Encontrar la manera de crear beneficios mutuos
Pensar que el producto se vende solo
Conocer, planear e implementar campañas
No fijarse en los plazos de cobro
Utilizar presupuestos y controlar finanzas
No tener en cuenta la competencia
Realizar estudio de mercado y encuestas
No tener clara la política de precios
Establecer criterios de compra y venta de productos
Dejar el negocio en manos de terceros
Estandarizar procesos y crear planes de control
Asociarse
Conocer totalmente a la persona y su visión
No definir la mercadotecnia e imagen de la clínica
Pensar antes de todo en cómo se quieren ver como clínica
Conozca más en: www.gestiónveterinaria.com.mx Facebook: @Gestveterinaria
Publinota / INVET S.A. www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Terapéutica veterinaria Ayurveda Principios de las formulaciones Ayurveda
Por: R.K Rao Vice President - Technical, Regulatory & Projects The Himalaya Drug Company FZCO Dubay- U.A.E.
L
a medicina ayurvédica veterinaria aborda el tratamiento de las enfermedades de los animales desde ocho disciplinas especializadas:
1. Medicina general. 2. Pediatría. 3. Psiquiatría. 4. Tratamiento de ojos,
oídos, nariz, garganta y cabeza. 5. Cirugía. 6. Toxicología. 7. Geriatría. 8. Rejuvenecimiento y afrodisíacos. Aunque estas ramas de la medicina son aplicables a todos los animales, la literatura está disponible específicamente para medicina equina y la ciencia de entrenamiento, tratamiento y cría de elefantes, los cuales fueron elaborados por los antiguos veterinarios practicantes de Ayurveda.
> 50
De la naturaleza a la medicina Las Terapéuticas Veterinarias usualmente constan de medicinas suministradas en distintas formas (decocciones, polvos, aceites, ungüentos, etc.), que se administran a través de diferentes vías. Los diversos tratamientos citados en los textos de Ayurveda se basan en plantas y minerales, ingredientes naturales que sirven para preparar varios millares de tratamientos, a menudo fórmulas muy intrincadas cuya complejidad de preparación se ve en el cuidado requerido para combinar los ingredientes y así, compensar, mejorar o prolongar los efectos de algunos elementos por medio de las acciones de otros. Hay preparaciones básicas que permiten que otros varios ingredientes sean agregados para adaptar el tratamiento a una determinada especie. La Medicina General se ha descrito ampliamente en casi todos los textos veterinarios ayurvédicos, mencionando compuestos formulados para condiciones clínicas (infecciones parasitarias, diarrea, fiebre, artritis, indigestión, obstrucción urinaria, etc.). Plantas medicinales como Terminalia arjuna, Holarrhena antidysenterica, Vateria indica, Azadirachta indica, Saraca Indica, etc. Son ingredientes comunes que se utilizan para curar enfermedades en los animales.
La Ayurveda en la clínica diaria Desde la veterinaria Ayurveda se referencian: métodos para la cicatrización de heridas, tratamientos para problemas gástricos y gusanos intestinales en gallinas (diente de ajo), preparaciones de tónicos ayurvédicos que son parte de la medicina general con fines de fortalecer el cuerpo, mejorar la inmunidad y promover el vigor general del animal. Estos elixires contienen como componentes principales las siguientes plantas: Asparagus racemosus, Emblica officinalis, Terminalia bellerica, Terminalia chebula, Tinospora cordifolia y Zingiber officinale. Además, se disponía de varios procedimientos para hacer que los caballos transpiraran, los cuales incluían ocho diferentes métodos útiles para el tratamiento de enfermedades digestivas y gástricas. También se cita un sinnúmero de referencias para enemas en diversos animales. Por ejemplo, el texto Ayurveda Charaka Samhita, menciona los enemas para camellos, ganado, caballos y ovejas, con una fórmula base compuesta de hierbas como el Acorus calamus, Glycyrrhiza glabra, Piper longum, etc. Sin embargo, se especificó la adición de decocciones de Butea monosperma, Cedrus deodara y Terminalia chebula para las preparaciones de enemas en ganado, así como Croton tiglium, específicamente para enemas en caballos. Los detalles constructivos proporcionados en la literatura ayurvédica sobre Medicina Veterinaria, contribuyeron de manera sistemática a la práctica de esta ciencia en la India. Los mismos principios científicos y el rigor que se emplea en la práctica de la medicina humana deberían ser de gran utilidad para todos los veterinarios en su práctica clínica.
Grooming / Felinos www.petindustry.co
EdiciĂłn 11 - Agosto / Septiembre 2019
Claves y trucos para el grooming en gatos Hallar un lugar en el que los felinos sean tratados como su propietario espera, resulta ser una tarea compleja. El reto para los groomer es satisfacer esa expectativa con un servicio de calidad. AquĂ, algunos consejos para conseguirlo. > 52
L
a tarea de asear a un gato es compleja y muchos entre quienes prestan este servicio le tienen respeto a dicha labor, pues esta especie se estresa con suma facilidad y dificulta la tarea del profesional, quien tiene que armarse de ciertos trucos y destrezas para cumplir con la expectativa del propietario, que desea que su mascota quede impecable. Antonella Sánchez, peluquera felina de Emergencias Veterinarias Inmediatas -EVI- en Medellín, ofrece las siguientes pautas para lograr éste propósito:
1.
Cerrar bien todo el área
No dejar ventanas ni puertas abiertas, pues se corre el riesgo de que el felino se escape. Esto se debe a que hay gatos que se ponen muy nerviosos cuando los van a peluquear, en especial si es la primera vez, lo que implica que pocas veces han salido de su entorno más cercano; para otros, el solo hecho de sacarlos del guacal en el que son transportados los estresa. Cuando lo vaya a retirar del guacal, hágalo despacio; permítale que reconozca el espacio al que llega para que se adapte al entorno.
53 <
Grooming / Felinos www.petindustry.co
2.
Organizar las herramientas
Antes de comenzar, es aconsejable que el groomer tenga a la mano, como si fuese un médico que va a entrar a una cirugía, todos los elementos que necesitará. Es posible que durante la sesión al buscar algún objeto que no encuentre, el gato se disperse y se escape, retrasando el proceso y estresándolo aún más.
3.
Mantenga el control
Los gatos son animales que acumulan mucha energía, si él nota que el peluquero está estresado, le va a transmitir esa energía y va a ser un proceso muy tedioso.
Un consejo: póngale música suave, que lo calme, puede ser clásica. En YouTube hay listas para gatos.
> 54
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
4.
El gato a la mesa
Una vez que el gato esté en la mesa, lo ideal es ponerlo en posición que mire hacia el frente, y no hacia el peluquero, porque se corre el riesgo de que muerda o arañe.
6.
La limpieza de los oídos y los lagrimales Antonella aconseja hacerla con agua de rosas, que es muy común en las mujeres para desmaquillarse. Esta da una sensación de frescura y deja el área limpia, sin malas sensaciones en la piel del animal. Puede hacerse con algodón o un copito. Después de este proceso hay que ponerles un tapón en los oídos para evitar que el agua les ocasione una otitis.
Antes de comenzar cualquier procedimiento, es correcto realizar una evaluación del estado en el que llega el animal. Se le revisa la boca, los oídos, la piel y en general todo su cuerpo, para constatar que todo esté bien y que luego no haya lugar a reclamaciones por alguna afectación del cliente, o que, si la hay se detecte antes del proceso para avisarle al dueño y atender si es necesario.
7.
5.
Este paso debe hacerse antes de bañarlos porque facilita la secada dependiendo del tipo de pelo. Si es corto, se puede acudir a una rasqueta de caucho o un guante. Si es largo, una peineta doble uso.
Primero corte las uñas
Este es el primer paso en el estilismo del gato, ya que evita posibles arañazos, el cual es el mecanismo de defensa de los gatos, así sea muy manso. El peluquero debe lucir unos guantes de carnaza, un material de uso industrial que protege las manos en caso de una mordida o un arañazo.
8.
El baño
Botar el pelo muerto
Al llevarlo a la bañera, de nuevo Antonella sugiere al peluquero que cargue al felino mirando hacia el frente y alejarlo de su cuerpo, cruzando las patas. El agua debe estar tibia, a unos 27-28 grados de temperatura aproximadamente. Si es un gato muy miedoso, puede ser a los 29 grados. Se debe comenzar el baño desde la cabeza -no el rostro, este se deja para lo últimohasta la cola, echándole desengrasante y shampoo. No se les puede aplicar bálsamo, la piel es muy grasa y con este producto se engrasa aún más. Pero si es un gato persa, que tiene el pelo muy largo, sí se le puede aplicar bálsamo y luego retirárselo, este ayuda a desenredarlo. El proceso de baño debe ser rápido, no a todos les gusta, debe tener mucho cuidado procurando no tener movimientos bruscos ni ruidos fuertes, los gatos se estresan con todo.
El baño se debe hacer con una ducha pequeña, sin tirarles el agua encima de la cabeza pues esta se les puede ir por los oídos, aun cuando tengan tapones en estos.
10.
El corte
Las huellas, el cuello y la cola hay que estregarlos muy bien porque allí se aloja mucha grasa. La cabeza es lo más sagrado para el gato, por eso se deja de última.
9.
El secado
Al igual que en el proceso anterior, el peluquero debe tener todas las herramientas disponibles y cerca. La máquina se debe prender al lado del gato, sin ponérsela encima de su cuerpo, para que este se acostumbre al ruido y la vibración. Este se debe hacer siempre en el sentido en que crece el pelo, para evitar que se exponga mucho la piel al animal.
Al retirarlos de la ducha se les debe pasar una toalla que absorba bastante para luego pasar al secado, que no puede hacerse ni muy rápido ni tan lento para que el gato no se sienta estresado. Hay que secarlos muy bien para evitar la aparición de hongos.
Es importante siempre revisar si la cuchilla está caliente, para que esta no lo queme. En este caso, es prudente suspender el corte y aplicarle un producto que desinfecte, lubrique y enfríe la máquina hasta que se seque para continuar con el trabajo.
55 <
MV / Cirugía www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
La reconstrucción nasal de Princesa Este caso emblemático, ocurrido en julio de 2018 en la ciudad de Medellín, mostró los avances médicos en rinoplastias. Hablamos con el especialista que estuvo a cargo de este procedimiento. Por: Sebastián Aguirre Eastman Fotos: Cortesía Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad de Antioquia.
E
l cirujano Camilo López ya había terminado el turno, pero aún se encontraba en el Hospital Veterinario de la Universidad de Antioquia. Recuerda que era tarde y se alistaba para salir del trabajo cuando llegó Princesa con su nariz destrozada. Su vida no corría peligro e incluso el procedimiento podía esperar y Princesa habría podido seguir respirando, pero sin su nariz reconstruida, pues por el estado en que se encontraba existía el riesgo de que el tejido que permanecía atado a su cuerpo se desprendiera en su totalidad. Este, según Camilo, fue uno de los retos técnicos más delicados de la rinoplastia de la que fue objeto la mascota.
“Si no realizábamos el procedimiento en el mismo instante, el tejido podía no vascularizarse (es decir la irrigación y el crecimiento de las venas) y se generaría una necrosis que obligaría a retirar toda la nariz” añade Camilo López. > 56
La otra situación que recuerda, es que fue una intervención en la que se conjugaron la reconstrucción de la nariz y su funcionalidad.
“En esa parte están los cornetes nasales y si suturábamos de una manera indebida, podíamos provocar una obstrucción del paso del aire hacia las partes posteriores, entonces realmente podría haber sido algo estético pero no funcional”, señala el especialista. El caso La Universidad de Antioquia reportó el día en que Princesa ingresó al establecimiento que “aunque sus condiciones eran estables, esta perrita de un año de vida fue sometida a un procedimiento quirúrgico que permitiría el correcto
funcionamiento de sus vías respiratorias las cuales, al ingresar a urgencias el 4 de julio, presentaban un traumatismo en los tejidos blandos y que comprometía los cornetes nasales”. El cirujano López, advierte que en su oficio no es común que les lleguen casos de este tipo, pero
en su preparación aprenden a realizar un manejo delicado de los tejidos y a tener muy clara la anatomía de sus pacientes, de modo que los resultados que consigan en sus intervenciones sean los que espera el paciente y su propietario.
MV / Cirugía www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
El seguimiento Tras la operación, Camilo y su equipo estuvieron pendientes de la evolución en la recuperación de Princesa durante los dos o tres primeros meses. En esta fase se fijaron en que el proceso hubiese sido satisfactorio y que no se generara una cicatrización que impidiera que la función de la nariz fuese completa.
“Teniendo clara la anatomía, es mucho más sencillo hacer que una reparación sea estética y funcional a la vez. Lo más probable, de no haber sido así, es que hubiésemos fallado en la atención de Princesa. No queríamos que fuera solo saturar y ya”. Luego de la cirugía, la Universidad informó que Princesa ingresó a la Unidad de Cuidados Especiales y durante tres días estuvo en tratamiento fuera de peligro con el personal de hospitalización, de acuerdo con el Director de Hospitalización, Damián Gutiérrez.
“Evidenciamos que la mascota estaba en perfectas condiciones y que llevaba su vida común y corriente, corriendo, jugando, respirando normal, sin complicaciones. Hasta ese momento hicimos seguimiento”, cuenta Camilo, quien en la actualidad se encuentra haciendo una pasantía en México.
Precio hasta 31 de agosto $550.000
57 <
Publinota / Internacional Vet www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
K-LASER:
La mejor alternativa para la terapia de fotobiomodulación en veterinaria. Por: Dr. Jorge Hernando Forero López
L
a Terapia Láser o ‘Fotobiomodulación’ es el uso de longitudes de ondas específicas (roja y próxima al rojo) para obtener efectos terapéuticos. Los láser terapéuticos K-Laser Clase IV utilizan determinadas longitudes de onda de luz (rojo e infrarrojo cercano) para producir una reacción fotoquímica y el efecto terapéutico. Estos efectos incluyen: > Acortar el tiempo de curación. > Reducción del dolor. > Aumento de la circulación en la zona. > Disminución de la inflamación. > Efecto antibacteriano y antiviral.
El láser que se utiliza no corta, es no ionizante por lo que no provoca daños en las células (como si lo hacen los Rayos X o los Rayos Gamma). > 58
¿Por qué es importante la potencia del equipo laser? Si la longitud de onda determina la profundidad de penetración de la energía del láser, la potencia determina su saturación a una determinada profundidad. Sería un error considerar el uno sin el otro. La potencia (vatios, W) es el número de fotones de radiación que se puede entregar en un tiempo. La energía depositada (Julios) es la acumulación de estos fotones en el tiempo (1 W= 1 J por segun¬do). Al comenzar con más vatios en la superficie, más energía penetrará a la profundidad deseada. Para muestra, considere lo siguiente: Láser de 1W: Tarda 40 segundos para entregar 10 julios de energía a una profundidad de 4 cm Láser de 4 W: Tarda 10 segundos para entregar 10 julios de energía a una profundidad de 4 cm
El láser de mayor potencia será capaz de suministrar dosis terapéuticas a objetivos más profundos, en un periodo de tiempo más corto.
Potencia: Con un interior tan potente como el exterior, el K-Laser puede producir de 5 a 20 vatios, permitiendo a los usuarios tratar diferentes superficies en menor tiempo. Este gran abanico de potencias ofrece una gran flexibilidad a la hora de tratar al paciente adecuadamente. - Potencia de onda continua de 12 vatios (CW), 15 en superpulsado (ISP). Tiempos de tratamiento más cortos y ROI más rápido.
¿Cómo actúa sobre la célula? Las longitudes de onda determinan la profundidad de penetración en el tejido y se dirigen específicamente a los cromóforos beneficiosos para estimular la reacción fotoquímica. 970 nm: Actúa sobre el agua por lo que aumenta la circulación sanguínea. La sangre es el sistema de transporte primario que lleva oxígeno a las células y retira los productos de desecho. El agua en la sangre absorbe muy bien a 970nm y cuando absorbe un fotón, toda la energía se convierte en calor. Estos puntos calientes localizados en profundidad crean gradientes de temperatura a nivel celular que estimulan la microcirculación local y proporcionan más combustible - oxígeno a las células. 905 nm: Actúa sobre la hemoglobina por lo que el glóbulo rojo libera el oxígeno que está transportando.El oxígeno es liberado a diferentes velocidades por el torrente sanguíneo y cuanto más rápido sucede esto, más combustible tiene la célula para sus procesos naturales de reparación. El pico de absorción de la hemoglobina se encuentra en 905 nm, y cuando se absorbe esta radiación, aumenta la cantidad de oxígeno que puede emplearse como combustible celular. 800 nm: Actúa sobre la Citocromo Oxidasa, una bomba que usa oxígeno para fabricar energía. La enzima terminal en la cadena respiratoria es la citocromo c oxidasa, que determina la eficiencia con la que la célula convierte el oxígeno molecular en ATP. El pico de absorción de esta enzima es a 800 nm, oscilando entre sus estados oxidado y reducido a su propio ritmo, y produciendo una molécula de ATP en cada ciclo. Independientemente del estado molecular de la enzima, cuando absorbe un fotón cambia de estado. La absorción de fotones acelerará este proceso, y aumentará la producción celular de ATP. 660nm: Una longitud de onda que la melanina en la piel absorbe muy bien, asegurará una dosis grande en la región superficial. Dado que la luz puede tanto inhibir las bacterias como promover el crecimiento celular, la terapia con láser tiene resultados increíbles en la cicatrización de heridas y la regulación de tejido cicatricial.
Publinota / Internacional Vet www.petindustry.co
El láser lo que hace es actuar sobre todos estos procesos haciendo que sean mucho más rápido y favoreciendo la bioestimulación, por eso hablamos de fotobioestimulación, estimulación biológica gracias a la luz láser.
Efectos fisiológicos del láser terapeutico > Disminuye el dolor. > Reduce la inflamación. > Incrementa la regeneración y proliferación de tejidos. > Acelera la reparación de tejidos blandos y hueso. > Incrementa la fuerza de los tejidos. > Mejora la regeneración y función nerviosa. > Incrementa el metabolismo celular. > Incrementa la respuesta enzimática. > Incrementa los potenciales de la membrana celular. > Incrementa la microcirculación y vasodilatación. > Incrementa la circulación linfática. > Incrementa la producción de colágeno. > Favorece la angiogénesis (formación de nuevos vasos sanguíneos).
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Efectos celulares del láser Durante la terapia laser es beneficioso emplear distintas frecuencias de pulsos. K-Laser, ha reunido todo lo que se conoce sobre la composición de cada parte anatómica y ha ajustado sus tratamientos para entregar lo necesario a hueso, piel y grasa. El enfoque de K-Laser es utilizar el mayor número de parámetros en múltiples fases, dentro de cada protocolo. Este rango dinámico, combinando 4 longitudes de onda y frecuencias de CW a 20.000 Hz, tiene más oportunidades de estimular todas las células y que los tratamientos sean más eficientes. - La frecuencia varía de 1-20.000 Hz. Mejora el efecto terapéutico mediante la focalización de múltiples parámetros de reparación de tejidos y reducción de la inflamación.
Utilización en patologías > Articulaciones: trauma, displasia cadera, displasia codo y osteoartritis. > Músculos: puntos trigger, lesiones y contractura. > Tendones y ligamentos: tendinitis, desmitis, rotura parcial o completa. > Enfermedad Disco Intervertebral: hernias. > Fracturas óseas. > Postoperatorio.
> > > > > > > > > > > >
Heridas cutáneas. Fístulas perianales. Granulomas. Quemaduras. Hot spot. Dolor crónico y agudo. Edema. Asma. Estomatitis, faucitis. Problemas intestinales. Pancreatitis. Sinusitis, rinitis.
LÁSER TERAPÉUTICO Láser clase IV veterinario
LONGITUDES DE ONDA
660nm
800nm
Equipos e Insumos Médicos Veterinarios DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO
905nm
970nm
Potencia de onda continua 12 vatios (CW, 15 en superpulsado) (ISP). Tiempos de tratamiento mas cortos, ROI (retorno de la inversion) más rápido. La frecuencia varia de 1 a 20.000 Hz. Ligero y portable. Garantía de dos años. Capacitación certificada incluida. VENTAS: 313 406 0384 - 313 406 0384 - 313 878 9226 318 347 2031 - 320 819 5709
www.internacionalvet.com info@internacionalvet.com ventas@internacionalvet.com 59 <
Novedades www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
“Puppy Boost”, lo nuevo del portafolio de Virbac Colombia La nutrición de los gatos y cachorros en las primeras etapas, es determinante para la salud a lo largo de su vida. Por lo cual, Virbac Colombia incorporó a su portafolio de nutrición “Puppy Boost”. Suplemento con ingredientes clave: fuentes de energía, ácidos grasos de cadena media, jarabe de glucosa, gua-
raná, kola, calostro, proteínas hidrolizadas de origen vegetal; además de un perfil multivitamínico completo junto con bacterias lácticas. Su fórmula única en el mercado, lo convierte en el soporte ideal en camadas débiles, huérfanos y en post operatorios, además como coadyuvante en cuadros gastroentéricos - hipoglicémicos en animales adultos.
Coagulómetro, el analizador automatizado de Internacional Vet Funciones Determina la efectividad de los agentes anticoagulantes.
Muestra mínima de 10 μl
Determina posibles ingesta de veneno contra roedores.
Predeterminado para canino y felino
Identifica deficiencia factores de coagulación.
Resultado de 1 a 7 minutos
Monitorea la terapia anticoagulante estándar con hepariana.
Características Tira dual de PT / PTT Tipo de muestra: Sangre Total
Invet S.A. 40 años
Invet S.A. cumple sus 40 años al servicio de la salud animal y quieren celebrarlos con ustedes durante el Congreso Veterinario de Colombia que se llevará a cabo durante los días 7, 8 y 9 de agosto de 2019 en la ciudad de Pereira.
Estarán presentes en los stands 88-93, donde tendrán grandes sorpresas y promociones exclusivas para los asistentes al evento.
> 60
Novedades www.petindustry.co
La nueva línea dermocosmética ‘LABYDERM’
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Bio Pet´s Hepatic, suplemento alimenticio de Colvet S.A
CARVAL junto a LABYES, lanzó en todo Colombia LABYDERM, la única línea dermocosmética a la que ningún desafío dermatológico le queda grande. La línea es recomendada por la sociedad latinoamericana de dermatología veterinaria. El primer producto de la línea en lanzarse será Labyderm Premium Cover.
Ampolla regeneradora que promueve la integridad de la barrera cutánea; es una Fórmula integral y comprobada
con componentes naturales que trabaja en todos los niveles de la piel reparando y brindando mejor apariencia.
Nuevo Felix Cordero de Nestlé Purina® Purina® Felix® Cordero es un delicioso alimento húmedo completo y balanceado para gatos adultos, compuesto por deliciosos trocitos de Cordero. Cada porción de Purina® Felix®, es una deliciosa combinación balanceada que satisface el 100% de los requerimientos nutricionales del gato adulto. Contiene vitaminas A,B,D,E Y K, una combinación de minerales y proteínas. Hechos con ingredientes de la más alta calidad.
Para mayor información ingresa a: www.felix.com.co
Indicaciones Suplemento alimenticio a base de minerales, vitaminas, fructoligosacáridos y aminoácidos, para suministrar permanentemente a perros y gatos de todas las razas y edades. Biopet´s Hepatic preserva y recupera la homeostasis del tejido
hepático usando extractos botánicos como Fosfatido de Silimarina, Alcachofa, Cardo Mariano. Posee acción colerética y es muy útil en casos de ictericia, mala digestión de las grasas, hepatitis, congestión o hígado perezoso.
Vía de administración
Ilustración: Freepik.com Se administra por vía oral, directamente a la mascota o esparciéndola en el alimento.
Presentaciones Frasco por 30, 60 y 120 pastillas por 1 gr cada una. 61 <
Novedades www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
Heel Vet en el Congreso Veterinario de Colombia Heel Vet estará participando en el Congreso Veterinario de Colombia e invita cordialmente a todos los Médicos Veterinarios a que se acerquen a su stand y vivan una experiencia única, además conocer la nueva imagen de sus productos Solidago y Engystol.
Próximamente en Colombia Diamond Care Urinary Support fórmula for adult cats Comprometidos con la salud de sus clientes, Jaramillo Pets presenta su nueva referencia en el portafolio exclusivo DIAMOND CARE Soporte Urinario para Gatos.
Finaliza Agroexpo 2019
Específicamente balanceado para gatos y gatas con enfermedad urinaria, síndrome urológico felino (FLUTD) y cistitis idiopática felina, también para la prevención y/o disolución de cálculos de estruvita. Sin subproductos ni conservantes artificiales, enriquecido con ácidos grasos esenciales y elaborado con proteína de la mejor calidad y alta digestibilidad aprobada para consumo humano.
Características Bajo los más altos estándares de producción, bioseguridad. Exquisito sabor. Apto para consumo lactantes y gestantes. Con la participación de 600 expositores; la visita de cerca de 200.000 personas; una expectativa de US$ 4.119.397 en rueda de negocios a la cual asistieron 56 compradores internacionales provenientes de Brasil, Colombia, Ecuador, Panamá, Perú y Venezuela y en la que se efectuaron 619 citas con más 250 expositores; culminó la vigésima segunda edición de la feria agropecuaria más importante del país y la región Agroexpo 2019. > 62
en
gatas
Elaborado en USA por Diamond Pet Foods. Distribuidor exclusivo Jaramillo Pets.
30 - 31 AGOSTO 2019 Santa Marta - Colombia
ADQUIERE LOS KITS Con los laboratorios y pa icipa por una espectacular
VANS*
Calendario de eventos 2019 - 2020 www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
AGOSTO COLOMBIA: Congreso Veterinario de Colombia Fecha: 7 al 9 de agosto Ciudad: Pereira Lugar: Expofuturo Información: cvdc.com.co
COLOMBIA: Seminario Fiavac 2019 Neurología y patología clínica (endocrinología) Fecha: 16 y 17 de agosto Ciudad: Neiva Lugar: Auditorio hotel mar azul Información: 3164986148 – 3103247497 huila@vepa.com.co – caqueta@ vepa.com.co
ECUADOR: Dermasur, Formación en Dermatología Veterinaria Fecha: 11, 12 y 13 de septiembre Lugar: Guayaquil Información e inscripción: formación.dermasur@gmail.com
0999812184
CUBA: Curso de posgrado en cirugía especializada (ojo-tórax y columna) en pequeños animales Fecha: 18 al 27 de Septiembre 2019 Lugar: Universidad Agraria de la Habana Información: +573117703748
OCTUBRE COLOMBIA: Cali Groom Fecha: 18 al 20 de agosto Ciudad: Cali Lugar: Centro de eventos Marcela Información: 300 433 4119
COLOMBIA: 1er Congreso Internacional de Conservación de Fauna silvestre CAFAM 2019
COLOMBIA: Congreso Gemprevet Fecha: 30 al 31 de agosto Ciudad: Santa Marta Lugar: Centro de Convenciones Estelar Información: gemprevet.com
SEPTIEMBRE MÉXICO: Curso dermatología veterinaria para clínicos veterinarios
Fecha: 30 septiembre al 2 octubre. Lugar: Centro de Convenciones Kualamana Melgar (Tolima) Información: zoologicocvmelgar@cafam.com.co WhatsApp: +573125690791
CHILE: Dermasur, Formación en Dermatología Veterinaria Fecha: 4 y 5 de octubre Lugar: Santiago de Chile Información e inscripción: dermasurchile@gmail.com Lugar: Av. Presidente Plutarco / Elías Calles 1340 CDMX Información: gestveterinaria@gmail.com Contacto: +52 557197 7365
> 64
Si quiere que publiquemos su evento por favor escriba a alex@eleditor.co
Calendario de eventos 2019 - 2020 www.petindustry.co
Edición 11 - Agosto / Septiembre 2019
BRASIL: Curso de posgrado en cirugía especializada (ojo-tórax y columna) en pequeños animales
Fecha: 06 al 14 de Octubre Lugar: UENF Río de Janeiro Información: +573133405863
CUBA: Curso de posgrado en cirugía de tejidos blandos y ortopedia en pequeños animales Fecha: 08 al 17 de Octubre Lugar: Universidad Agraria de la Habana Información: +573117703748
COSTA RICA: Dermalatam Fecha: 5, 6 y 7 de noviembre Ciudad: Costa Rica Información: dermalatamcr.com
COLOMBIA: II Congreso Especializado para Técnicos Veterinarios: Cirugía Fecha: 8 Y 9 de noviembre Ciudad: Cali Información: infovepavalle@gmail.com
COLOMBIA: Monotema Cirugía en Pequeños Animales Fecha: 8 Y 9 de noviembre Ciudad: Cali Información: infovepavalle@gmail.com
SUDÁFRICA: Anestesia en Megavertebrados Fecha: 10 al 24 de Octubre Lugar: Puerto Elizabeth Información: +573206906215
ECUADOR: Curso práctico en anestesia para el Veterinario de Campo (equino, asno, bovino, pequeños rumiantes y cerdo) Fecha: 17 al 19 de Octubre Lugar: CLAFEM Información: +573006308713
NOVIEMBRE COLOMBIA: Expopet Fecha: 31 de octubre al 4 de noviembre Lugar: Corferias, Bogotá Información: expopetcolombia.com
COLOMBIA: Vetcann Colombia Fecha: 7 y 8 de noviembre Ciudad: Pereira Información: Vetcanniternacional@gmail.com
BRASIL: Curso de posgrado en cirugía complejas en pequeños animales Fecha: 17 al 25 de noviembre Lugar: UENF Río de Janeiro Información: +573206906215
ARGENTINA: Curso de clínica y cirugía en la vaca lechera Fecha: 21 al 23 de Noviembre Lugar: Centro Genético Provincia de Misiones, Municipio de Aristóbulo del Valle Argentina. Información: +5493794828805 +573117703748
BRASIL: Curso de posgrado en Anestesia y cirugía en pequeños animales Fecha: 24 de noviembre al 02 de diciembre Lugar: UENF Río de Janeiro Información: +573206906215
COLOMBIA: 3er Foro Andino de Mascotas Fecha: 20 Y 21 de noviembre Ciudad: Bogotá Información diana@zooinc.mx
2020
> 66
Diagnóstico completo en la clínica Miles de veterinarios, centros de investigación e instituciones educativas, han confiado en VetScan® para el diagnóstico directamente en el punto de atención al paciente, ofreciendo mucho más de aquello que necesitan. Más eficiencia. Más calidad. Más innovación. Más simplicidad. Una familia de productos y servicios cada vez más grande, que realmente te hace sentir como parte de ella.
POR LOS ANIMALES. POR LA SALUD. POR USTED.