Шик №11 (ноябрь) 2013

№11 (ноябрь) 2013

Путеводитель по красивой жизни

Я люблю

«Дор Блю»! читайте на стр. 4-5

Семь

футов под килем!

Читайте в «КаБаРе» на стр. 18

Фестиваль клубной культуры MICS

Монако, Франция www.biztradeshows.com/mics-monaco

Международное клубное шоу уже в четвертый раз пройдет в Монако – более 10 тысяч иностранных гостей и 150 брендов в этом году продемонстрируют новинки клубной индустрии. В программе – показ мод, а также феерические вечеринки со знаменитыми диджеями в ночных клубах. Яркое событие фестиваля – определение лучших диджеев и представителей индустрии клубного бизнеса.

P.S. Диджеем можешь ты не быть, но клуб обязан посетить!

н о я б ря

21-23

ль Фес т и ва ви ш н и я а ж о р у

АР ург, Ю Фиксб o.za c l. a v ti s herr y fe w w w.c а име, а н вимс я к з ты только М ы гото е н а л п нце другом ко рожай и списки ту ю а р и б со енитого ков знам учас тни в м и р е) твенного урге (и единс в Фиксб и н ш и в я л а зво в и фес ти но пр о е ежегод гд ня – ), ш Р и А В . ы (Ю 00 т ягод 5 о л свою й ко д ят о ящ ают е лей по св орта с те е и ы ж н о з вать ра ьшинс тв о л р о б ти чк и с с и е , п гу а р од р од е ме н т вы я ягода го здника можно п ассорти н ай р ы а н -к м д л ю би м а а о а р ис ле огр вр е м я п шоу, пар ч , о в м В . то то ь р н в з е , жи дук ты и конц вы е пр о ня! вож дени и вишн е в сопр о яя виш то э е с в я, з и м н И а . к й е а н к ш ви .... вот ты йерверка P.S. Так вала, фе

4

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

ноября

15-17

Бонн, Франция www.hospices-de-beaune.com

Боннский аукцион вина – старейший благотворительный форум в мире: первый состоялся еще в 1851 году. Во время аукциона знаменитая больница Hospices de Beaune, в собственности которой 60га виноградников, продает вино последнего урожая. Перед аукционом проходят дегустации прямо из бочек, а в городе – уличные шоу и гала-обеды, перетекающие в ужины. Во время аукциона продается до 600 бочек молодого вина и много раритетных бутылок. Вырученные от продажи средства идут на благотворительность.

P.S. Заметим: статус благотворительного аукциона вовсе не означает дешевизну вина. К примеру, почетный лот, так называемая президентская бочка La Piece du President, как правило, уходит за 60 000-70 000 евро.

15-18

ноября

6-8

ноября

2013

Hospices de Beaune – аукцион вина

Шоу Alegria Милан, Италия www.cirquedusoleil.com

Знаменитый цирк Cirque du Soleil продемонстрирует Милану постановку Alegria. Канадский цирк – один из самых знаменитых профессиональных коллективов. Своим рождением он обязан Ги Лалиберту – в начале 80-х годов прошлого века он был одним из актеров бродячей труппы, что ходили по улицам на ходулях, показывали жонглерские трюки, глотали огонь. Блестящая постановка Alegria – праздник энергии, ода силе и грации.

P.S. Хороший цирк – подарок миру, где читают слишком много, чтобы быть мудрыми, и думают слишком много, чтобы быть красивыми.

Я

ю л б ю л

«Дор

Блю»

Людям нужны легенды – вот одна из них. Жил-был в одном горном селе молодой пастух, который влюбился в девушку. Естественно, – с первого взгляда, случившегося как раз во время трапезы.

Порезанный небольшими кусочками, «Дор Блю» украсит салат и придаст ему неповторимый, слегка солоноватый привкус. Идеальным считается его сочетание с фруктами, кофе и винами – белыми и красными, сладкими и полусладкими.

Н

е подозревая о том, что именно в этот момент его постигнет стрела Амура, юноша разложил в небольшой пещерке из известняка свой нехитрый обед, но поесть ему так и не довелось. Пастух ринулся за ускользавшей девушкой, но той и след простыл. Опечалившийся юноша напрочь забыл о еде – аппетит улетучился вместе с мечтой. Через месяц он вернулся на то самое место: еда лежала нетронутой, правда, сыр оброс плесенью. Голодный юноша откусил кусочек диковинного продукта, вкус которого показался ему чрезвычайно приятным. Было это или нет на самом деле и так ли вошли в гастрономическую культуру человечества голубые сыры – доподлинно неведомо, зато есть вполне достоверная информация, что рецептуру изготовления голубого сыра «Дор Блю» изобрели в начале прошлого века и с тех пор старательно держат в секрете. Известно лишь, что основой продукта служит пастеризованное коровье молоко, а «голубизна» придается с помощью плесневого грибка penicillium roqueforti, споры которого заселяются непосредственно в творожную массу перед началом ее вызревания. Собственником рецепта и единственным в мире производителем этого сыра является компания «Кезерай Шампиньон Хофмайстер» (Германия), которая выпускает еще более полутора сотен различных сыров, но ни один из них не сравнится по популярности с «Дор Блю».

Нашу продукцию можно купить в супермаркетах: «Метро», «Ашан», «Билла», «Караван», «Магеллан», «Сильпо», «Велика Кишеня», «Фуршет», «Таврия», Novus, Spar, Varus, «Амстор», «Обжора», Target, «Там-Там», «Брусниця», «Перекресток», «Наталка».

6

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

дый полу твер й ы н п е л о городной – велик а л » б ю я л ь Б в р о «До здор зной д ля го белая е Е л . ti о r п fo с e u р сы roq на я Penicillium ю ь н пронизан мор. е , ь с т е о к пл я м мра о-желтая оминает п а н , или светл и н е леный и ми плес прожилка ий, не слишком со стый, яни веж , он масл У сыра с с у к в й ы р ст ородная г о а ь л н Б е . ч у о м не фор ыру о держит ш о р о т этому с х е о а н д и р п тной лесень ый пикан н л о голубая п п , р е характ ата. типичный ого аром н н е б о с ио остроты

New Нежной консистенции сыр считается универсальным: он не слишком острый (скорее – изысканный), обладает ярким, но не резким ароматом. Этот «спокойный», очень вкусный сыр нравится многим. Он приятен сам по себе и в то же время отлично сочетается со многими продуктами – фруктами, орехами, другими сырами да и просто с хлебом. Соленые нотки «Дор Блю» прекрасно оттеняются сладкими винами, но и красное сухое ему подходит идеально. Еще одно достоинство этого замечательного сыра – его широкое применение в кулинарии. Что бы вы ни готовили – мясные, рыбные, овощные или фруктовые салаты, пиццу, крем-суп или горячие закуски, – «голубое золото» станет пикантной изюминкой блюда. Настоящие кулинары знают множество рецептов соуса с «Дор Блю» – как простых, так и экзотических, но каждый из них гарантирует отличный результат. Простое блюдо становится уникальным – даже самые обычные макароны, политые соусом из «Дор Блю», приобретут изысканный вкус и восхитительный аромат, а овощи с таким дополнением займут законное место в праздничном меню. При всех своих отменных качествах сыр «Дор Блю» продается по вполне доступной цене, что делает его еще более привлекательным для покупателей. В этом и заключается секрет популярности «Дор Блю» – в редком и гармоничном сочетании благородства и демократичности.

!

Dorblu Grand Noir – сыр с благородной голубой плесенью для эксклюзивного потребления. Благодаря особой технологии вызревания при низких температурах в черной восковой оболочке и специальным культурам голубой плесени, которые используются при его приготовлении, сыр приобретает свой нежнопикантный характер и особый вкус. Идеально подходит для трапезы гурманов – всех, кто стремится к новым вкусовым ощущениям.

Наш партнер:

Наш производитель:

FOOD EXPERTS

Торговая марка Kaserei Champignon

№11 НОЯБРЬ 2013

ШИК

7

Алан

Свинсон:

«НАШИ УЧЕНИКИ

востребованы

в лучших заведениях

мира»

Ежегодно во всем мире кулинарными школами выпускаются тысячи студентов, но при этом лишь единицы становятся настоящими звездами. О звездах Мишлен, кулинарных традициях и тонкостях обучения в лучшей школе мира журналу «КаБаРе» рассказал Алан Свинсон, кулинарный арт-директор академии Le Cordon Bleu в Лондоне. КаБаРе: Алан, еще подростком Вы, говорят, были неравнодушны к гастрономии. Расскажите, пожалуйста, о своем пути в профессионалы высшей лиги. Алан Свинсон: Я начал проявлять интерес к приготовлению еды еще в раннем детстве. Помню, любил сидеть на кухне и наблюдать за тем, как готовят мама и бабушка. В 12 лет я уже начал подрабатывать – мыл посуду в одном из отелей родного Вудстока, а в 17 переехал в Лондон, где, собственно, и началась моя карьера. С 2012 года я являюсь кулинарным арт-директором Le Cordon Bleu в Англии. К.: Поведайте нам, пожалуйста, о своей работе в Le Cordon Bleu? А.С.: Скажу, что мне необыкновенно повезло работать в этой кулинарной академии и сотрудничать бок о бок с лучшими шеф-поварами – мастерами своего дела с уникальным опытом. Вместе мы стремимся передать свои знания нашим студентам. Le Cordon Bleu зажгла не одну звезду на кулинарном небосклоне, и наши ученики востребованы в лучших заведениях мира и задействованы в крупнейших проектах. Значит, мы на верном пути. К.: Назовите, пожалуйста, своих студентов, чьими достижениями Вы гордитесь.

10

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

А.С.: Лондонская академия выпустила много специалистов из разных стран, сумевших сделать хорошую карьеру в сфере кулинарии и гостеприимства. К примеру, Хайдеко Кава, наша бывшая ученица из Японии, сегодня является главным кондитером в заведении The Fat Duck, который принадлежит известному шефу Хестону Блюменталю. Кстати, это один из четырех ресторанов в Великобритании, имеющих три мишленовские звезды. Некоторые наши выпускники пошли другой дорогой – кто-то стал кулинарным писателем, а кто-то начал работать на телевидении. Майкл Свами, ученик из Индии, уже успел написать кулинарную книгу и сегодня руководит группой на проекте «Мастер шеф» у себя на родине. К.: У Вас огромный опыт деятельности на руководящих должностях. В 90-е в «Харродсе» Вы даже получили награду как менеджер месяца за свои достижения в развитии «кухонной бригады». Насколько нам известно, в прошлом в систему «Харродса» входило 32 ресторана высокой кухни. Что собой представляла система, когда Вы в ней работали? А.С.: В то время я был ответственным за обслуживание во всех заведениях сети, а также розничных продоволь-

ственных точек – от всемирно известного устричного бара, гриль-бара и лавки с солониной до ресторана Georgian. Менеджмент сети сосредоточен на поиске продуктов высочайшего класса со всех уголков планеты. При этом здесь задействована сильнейшая команда лучших шеф поваров. В этом и заключается формула успеха «Харродса», который, к слову, включен во все туристические гиды. К.: Расскажите, пожалуйста, о своем опыте подготовки приема для королевы Елизаветы II и членов ее семьи, принимавших президента Венгрии. Можете ли вспомнить, чем именно Вы угощали? А.С.: Для меня было большой честью готовить для этого обеда. В 1999 президент Венгрии Арпад Гонц нанес официальный визит королеве Великобритании Елизавете II. Тогда мне пришлось тесно сотрудничать с венгерским посольством для того, чтобы узнать их традиции, в том числе и кулинарные. На приеме мы угощали гостей фуа гра по-венгерски, а также классическим гуляшем, который я представил в несколько иной трактовке – в виде консоме. К слову, я также был в числе шефов, которые готовили на благотворительном ужине Красного Креста в «Харродсе», организованном в свое время принцессой Дианой. К.: Какие тенденции в мире гастрономии Вы наблюдаете сегодня? А.С.: Сегодня много кулинаров экспериментируют, а также придают уже традиционным блюдам новую форму. В основе подобных метаморфоз лежат инновационные технологии и методы приготовления пищи. Сейчас наблюдается смешение гастрономических традиций: границы открыты, и многие страны перенимают что-то друг у друга. Возьмите, к примеру, Лондон. Это столица, где сконцентрированы совершенно разные культуры, что, естественно, отображается на кухне.

К.: Верите ли Вы в союз «вино и блюдо» – или это понятие для Вас весьма условно? А.С.: Сочетание блюда и вина – очень важная составляющая. Умение создавать эногастрономические пары весьма востребовано в высокой кухне. Грамотность современного потребителя в отношении вина и еды все выше, а следовательно, он становится более любопытным и требовательным. В лондонской кулинарной академии этому обучает сомелье Матье Лонгуер. К.: Каково Ваше отношение к молекулярной кухне? Действительно ли она «отходит»? А.С.: Молекулярная кухня, прежде всего, является частью гастрономического совершенства. И мы преподаем ее нашим студентам. Более того, лондонская школа Le Cordon Blue недавно представила курс «Управление бизнесом кулинарии», который как раз предусматривает углубление в модернистскую кухню, а также кулинарный менеджмент. К.: Посоветуйте, пожалуйста, какие рестораны стоит посетить гурману (в том числе профессионалу – шефу, ресторатору) в Лондоне (Париже или другом городе, где Вам доводилось бывать)? А.С.: В Лондоне советую посетить ресторан французской кухни Gordon Ramsay. Не упустите возможность отужинать у Пьера Коффманна в Koffmann’s или заскочить в гости к Тому Айкенсу – оба являются партнерами нашей академии. Если вы приверженец традиционного направления, отправляйтесь в «Ритц» к Джону Уильяму. В Париже я предпочитаю ресторан французской высокой кухни Guy Savoy, у которого три мишленовских звезды. К.: Благодарим за уделенное нам время и интересные ответы. Мы уверены, что академия Le Cordon Bleu, с Вашей помощью в том числе, даст миру еще не одну звезду гастрономии.

№11 НОЯБРЬ 2013

ШИК

11

Mirotel Resort&Spa: пять звезд и всё – мечта Гостиничный и рекреационный комплекс Mirotel Resort & Spa (Трускавец, Львовская обл.) отметил полтора года работы увлекательным пресстуром, приуроченным присвоению отелю статуса пятизвездочного.

12

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

В

начале октября представители ведущих СМИ Украины посетили этот отель, достойный королей. Во время экскурсии по комплексу им продемонстрировали инфраструктуру отеля, которая включает номерной фонд из 184 стандартов, люксов и апартаментов, ночной клуб, бизнес-центр с удобными локациями (большой конференц-зал, комната для переговоров) и два изысканных ресторана с местными экологически чистыми продуктами в интерпретации мастеров высокой кухни. Для детей в отеле предусмотрены две детские комнаты с нянями и аниматорами, а также площадка для игр на свежем воздухе. Особый интерес гостей вызвал медико-диагностический центр «МедПалас» – один из лучших в Украине. Он оснащен уникальным медицинским оборудованием нового поколения от ведущих мировых производителей, инфраструктура включает диагностическое отделение, современную водолечебницу и Spa-центр. Славится центр и тем, что здесь работают высококвалифицирован-

ные специалисты, сочетающие в практике как прогрессивно-традиционные, так и восточные методики. Основные направления лечения – болезни почек, мочевыводящих путей, кожи, проблем периферической нервной системы и обмена веществ, органов пищеварения и кровообращения, дыхательных путей и опорно-двигательного аппарата. На территории курорта Трускавец располагаются 14 источников минеральных вод. Благодаря тому, что вода проводит до десяти лет под землей перед выходом на поверхность, она длительное время «созревает», обогащаясь полезными минеральными и органическими добавками и получая свои уникальные лечебные свойства. Поэтому лечебные программы на базе комплекса рассчитаны на широкий спектр заболеваний и рекреационных периодов. В последнее время комплекс стал предлагать новейшие программы «Детокс», «Школа для беременных», «Реабилитационное восстановление двигательной активности после оперативного вмешательства и травм опорно-двигательного аппарата» по самым прогрессивным методикам. Презентация новинок так увлекла журналистов, что у медиков не осталось ни малейших сомнений в правильности выбранного направления. Вечер знакомства с luxuryкомплексом завершился гала-ужином в ресторане Bellini's PianoBar & Grill. И когда на небе зажигались звезды, пять из них засияло над Mirotel Resort & Spa.

Путешествовать – это чудесно. Путешествовать много – и вовсе прекрасно, потому что рано или поздно все, что мы налетаем, окажется бонусом, и тогда, налегке да с ветерком, мы отправимся вслед за солнцем. Информационный повод? Мечта!

В период Хаджа

Е

жегодно осенью для мусульман всего мира наступает период, когда для них открывается возможность совершить важное таинство – Хадж (в переводе с арабского – «стремление к прославленному, намерение, возвращение или возобновление»). Один из пяти столпов ислама, Хадж – это паломничество в Мекку и ее окрестности, которое, согласно Корану, должен совершить каждый мусульманин. Выполняя рейсы в Медину и Джедду, Royal Jordanian берет на себя особую ответственность: каждый год в период Хаджа авиакомпания вводит дополнительные рейсы в Саудовскую Аравию, чтобы каждый верующий имел возможность легко и комфортно осуществить это.

Юбилей с шестью нулями

8

октября 2013 года рейсом PS485 «Киев – Женева» авиакомпания «Международные Авиалинии Украины» перевезла своего 20-миллионного пассажира. Им стал член программы лояльности для часто летающих пассажиров МАУ «Панорама Клуб» киевлянин Дмитрий. В зоне регистрации авиакомпании в терминале «Д» Киевского международного аэропорта «Борисполь» счастливчика лично приветствовал президент МАУ Юрий Мирошников, вручив ему грамоту и именной сертификат на 20 000 бонусных миль «Панорама Клуб». На борту юбиляра и всех пассажиров рейса ждал еще один приятный сюрприз – поздравление от имени экипажа и шампанское. «Сегодня мы отмечаем знаковое для МАУ событие – перевозку 20-миллионного пассажира, – сказал г-н Мирошников. – Эта цифра говорит о том, что за 21 год успешной работы на украинском и международном авиационных рынках авиакомпании удалось

14

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

завоевать доверие огромного количества клиентов из Украины, стран Европы, Ближнего Востока и СНГ. От всей души поздравляем нашего юбилейного 20-миллионного пассажира, желаем ему увлекательных путешествий, позитивных эмоций и комфортного пребывания на борту рейсов МАУ».

Путешествуем налегке

B

ritish Airways вводит новые тарифы Hand baggage Only и Semi-flex по всем европейским направлениям, в том числе – из Киева в Лондон. Теперь пассажиры смогут выбрать тот тариф на перелет, который наилучшим образом отвечает их требованиям. Минимальные тарифы из группы Hand Baggage Only (только ручная кладь) идеально подойдут тем, кто любит путешествовать налегке: клиенты смогут взять с собой на борт самолета ручную кладь разрешенных стандартных размеров (56смх45смх25см), а также дамскую сумочку, портфель или сумку для ноутбука. Цена билета будет ниже стандартной. Новая группа тарифов под названием Semi-flex дает пассажирам все преимущества стандартного тарифа – такие, например, как щедрая норма бесплатно перевозимого багажа или вкусная горячая еда на борту. Новые тарифы группы Semy-Flex оценят бизнесмены: если деловая встреча закончилась раньше или позже запланированного времени, можно воспользоваться своим правом и без каких-либо доплат перебронировать билет при условии наличия свободных мест на борту. Или – опять-таки бесплатно – зарезервировать любимое место на борту самолета за два дня до даты путешествия. Робин Гловер-Фор, глава ближнемагистраль-

ных маршутов British Airways, заметил, что «тарифы Hand Baggage Only и SemyFlex очень популярны среди клиентов, поскольку они помогают приобрести билет с условиями, наилучшим образом отвечающими личным требованиям клиента, – либо гибкость в выборе рейсов, либо дополнительная скидка для тех, кто любит путешествовать без багажа. Такие типы билетов мы планируем продавать по всем нашим ближнемагистральным маршрутам в города Европы и Великобритании.

Индивидуальный подход

A

ir France предлагает пассажирам комплекс индивидуальных услуг в аэропорту «Париж-Шарль де Голль» и других аэропортах, обслуживаемых авиа­ компанией. Такой сервис идеален для пассажиров с детьми, пожилых людей, туристов, бизнесменов из других стран – они смогут избежать лишних формальностей в аэропорту, провести один день в Париже без багажа, заказать трансфер, забронировать гостиницу или скорее остальных пассажиров уехать из аэропорта и получить багаж в городе. Нужно как можно быстрее пересесть с одного рейса на другой – сотрудник персонального сопровождения проведет вас по самому короткому пути, хотите провести как можно больше времени в магазинах duty free – вас могут сопровождать и тут. Заказать эту услугу в аэропорту можно за несколько минут – но не позднее, чем за 1,5 часа до вылета среднемагистральных рейсов либо за 2 часа до вылета дальнемагистральных, в других аэропортах – не позднее, чем за 48 часов до вылета. Участникам программы Flying Blue при заказе персонального сопровождения в аэропорту – бонус 400 миль.

ROYAL JORDANIAN AIRLINES

BRITISH AIRWAYS

ул. Госпитальная, 12 (“Президент отель”, холл), оф. 206, тел./факс 38 044 256 30 20, e-mail: ievgarj@rj.com, www.rj.com

ул. Б. Хмельницкого, 48, 6-й этаж, пн.-пт. – с 9.30 до 17.00, тел. 38 044 585 50 50, www.ba.com

AIR-FRANCE KLM

ул. И.Франко, 34/33, пн.-пт. – с 9.00 до 17.30, тел. 38 044 492 72 22 Аэропорт “Борисполь” (терминал “Б”), пн.-вс. – с 15.30 до 18.00, тел. 38 044 590 07 05

ул. И.Франко, 34/33, тел.: 38 044 490 24 90, факс: 38 044 495 24 06, www.airfrance.ua, www.klm.ua

ALITALIA

«Шале

Грааль»: все грани лучшего

Ш

але Грааль» – это комплекс, который включает в себя медицинский центр с современным оборудованием, комфортабельные апартаменты, собственный мини-бювет с минеральными водами, СПА-центр с бассейном, саунами и тренажерным залом, салон красоты, косметологические кабинеты, а также рестораны, бары, детскую комнату, игровую площадку и стоянку для автомобилей.

Здесь созданы все предпосылки для оптимального совмещения комфортного отдыха с оздоровлением. Применяя для лечения и диагностики современное оборудование, технологии отечественной курортологии, физиотерапии и косметологии, квалифицированный персонал «Медикал СПА-центра «Авель» обеспечивает сохранение здоровья, красоты и молодости на долгие годы. Минеральные воды Трускавца показаны при заболеваниях органов пищеварения, печени и желчного пузыря, поджелудочной железы, почек и мочевыделительных путей, заболеваниях эндокринных органов и обмена веществ (сахарный диабет, мочевые диатезы, подагра, ожирение). Внедрение в практику медицинского центра современ16

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

ных технологий расширяет этот спектр и дает возможность лечить сопутствующие патологии, а также «болезни цивилизации» – физическое и эмоциональное истощение, синдром хронической усталости, синдром менеджера. Кроме базового лечебного пакета, специалисты медицинского центра разработали и другие медицинские программы – терапевтическую, урологическую, андрологическую, кардиологическую, программу нормализации обмена веществ и веса, программу по неврологии. Каждая из них предусматривает консультации специалистов различных специальностей, комплекс диагностических и лечебных процедур, занятия в бассейне и тренажерном зале, питьевое лечение минеральными водами. «Здоровье и красота – едины», – считают специалисты «Медикал СПА-центра «Авель». Эстетические программы – изюминка центра, предлагающего своим клиентам эксклюзивные услуги по уходу за лицом и телом. Особого внимания заслуживают передовые технологии аппаратной косметологии – радиочастотное омоложение, клеточная электроэстетика Biogenie©, кавитация, электропорация и прессотерапия. В «Медикал СПА-центре «Авель» работают с ведущими брендами профессиональной косметики, а тем, кто любит массажи, в том числе экзотические, предлагают широкий выбор возможностей.

«Sanita Per Aqua», – говорили римляне. «Здоровье через воду», – вторят им в «Авеле», предлагая воспользоваться услугами центра банных культур. Здесь есть бассейн с гидравлическими системами, хаммам с мыльными массажами, русская баня с веничками, римская парная и финская сауна, джакузи, инфракрасная кабинка, а закрепить красоту золотистым загаром можно в турбосолярии. Комплекс «Шале Грааль» предлагает своим гостям уникальные возможности, свою заботу и профессионализм – отличное сочетание для полноценного отдыха.

Лицензия АГ № 570273 от 21.03.11 г. выдана МОЗ Украины

На знаменитом курорте Трускавец, по соседству с лесным озером, в красивой парковой зоне расположился уникальный комплекс «Шале Грааль». Чистый воздух, целебные минеральные источники, приятная атмосфера отдыха, традиции украинского гостеприимства, древние и современные технологии диагностики и лечения, методики оздоровления и релаксации, индивидуальный подход к каждому гостю – его визитная карточка.

• непосредственная близость к бювету минеральных вод; • чистый воздух, парковая зона; • повышенный комфорт; • индивидуальный подход к каждому гостю;

• 63 комфортабельных апартаментов, оборудованных кухонной зоной. Площадь от 40 до 140 м2; • неповторимый дизайн: от классического стиля до хайтека; • полная комплектация согласно требованиям отелей 4*.

Лечебная база:

СПА-зона:

Рестораны и бары:

Организация досуга:

• манипуляционный кабинет; • отделение ультразвуковой диагностики; • физиотерапевтическое и бальнеологические отделения; • лечение на базе трех минеральных вод: Трускавца, Сходницы и Моршина.

• аппаратная косметология «лица и тела»; • массажные кабинеты; • влажная зона: 5 видов саун и парных, бассейн, джакузи; • тренажерный зал; • солярий.

• «Теодора» – ресторан «шведской линии» и a la carte. Европейская кухня – завтраки, обеды, ужины; • детское, диабетическое и диетическое меню; • лобби-бар; • фитобар с широким выбором кислородных коктейлей.

• экскурсионные программы; • бильярд; • настольный теннис; • бесплатные мастер-классы по живописи, декоративно-прикладному искусству и многое другое.

Лицензия АГ № 570273 от 21.03.11 г. выдана МОЗ Украины

Life

Style

Текст: Олеся БЕРСЕНЕВА

Metropole ESPA

Monte-Carlo:

осенний спа-марафон Если захотите со мной поспорить, приняв за аксиому, мол, не место красит человека, сообщите своей подруге, что отдыхали в Metropole ESPA MonteCarlo – и в ее глазах вы прочтете вердикт о своем поражении.

Р

азумеется, это место скрасит любого – причем во всех смыслах слова, придав вес вашему реноме и краски молодости – лицу и телу. Знаменитый отель Metropole ESPA сочетает первоклассный SPAотдых с гастрономическими изысками, дизайн от Карла Лагерфельда с высокой гастрономией от Жоэля Робюшона и SPA-новинками от Сьюзан Хармсворт. В 2010г. системой Leading Hotels of the World гостиница «Метрополь» в Монте-Карло, возглавляемая Жан-Клодом Мессаном, была названа «Лучшим Отелем Мира». И вот спустя три года «Метрополь» вновь приумножил свои достоинства. Благодаря ресторану Yoshi, имеющему звезду Мишлен, гостиница стала обязательным пунктом для гастрономических туристов. Здесь им приходится подзадержаться и подрастратиться – правда, обогатившись незабываемыми впечатлениями – в еще одном отельном ресторане Joёl Robuchon Monte-Carlo, обладателе двух звезд Мишлен. Кроме того, на территории отеля находится Lobby Bar – одно из самых популярных мест княжества – и новый ресторан-lounge Odyssey у бассейна, созданный совместными усилиями Карла Лагерфельда и Жоэля Робюшона. Напомним, что «Метрополь» в Монте-Карло открылся после реновации в 2004 году. Тогда его интерьерами занимался Жак Гарсия, создавший современный роскошный отель – «дворец XXI века», совмещающий классику и моду тех лет. Отель славится спа-центром, входящим в ассоциацию Leading Spas of the World. С конца сентября бассейн отеля перешел в «закрытый» режим до следующей весны благодаря спроектированной Карлом Лагерфельдом плотной крыше, закрывшей этот оазис релакса. Теперь

гости отеля смогут пользоваться бассейном в течение всего года. А в ноябре 2013 года спа-центр ESPA запустил новую косметическую линию Lifestage – высокоэффективную антивозрастную косметику по уходу за лицом. Новая линия была разработана основательницей марки ESPA Сьюзан Хармсворт – признанным гуру в области SPA. Серия Lifestage предназначена для женщин от 45-ти лет и старше. Первым продуктом серии станет сыворотка NET8 Serum. Выпущенная в ограниченном количестве и основанная на новейших достижениях в области косметологии, сыворотка гарантирует мгновенный и длительный результат. Процедуры для лица на основе этой сыворотки уже можно попробовать в SPA-центре Metropole. Новую косметическую линию дополняет кулинарная SPA-программа, эксклюзивно разработанная Сьюзан Хармсворт и Жоэлем Робюшоном. Таким образом, гостям будут предложены блюда высокой кухни, приготовленные из специально отобранных продуктов, полезных для поддержания здорового состояния кожи. Еще одна спа-новинка этой осени – уникальный бамбуковый массаж ESPA (доступен только во Франции и Монако). Эффект массажа теплыми бамбуковыми палками – глубокое расслабление мышц и при этом вывод токсинов из организма. Кроме того, по уверениям разработчиков, он улучшает циркуляцию энергии в организме и приносит ощущение обновления. Интересно, что, прежде чем начнется массаж, клиенту предлагается выбрать масло по собственной интуиции. Затем, исходя из выбора аромата, специалист ESPA определяет тип процедуры и эффект, который необходим организму гостя: активизирующий и бодрящий или расслабляющий и успокаивающий.

Для тех, кого волнуют цены, приводим цитаты из прейскуранта (кстати, бамбуковый массаж можно заказать как отдельно, так и в части SPA-ритуала): • Массаж спины и ног: осуществляется мягкими и плавными движениями, а бамбуковые палки позволяют снять напряжение в мышцах. Цена: 210 евро/80 минут 18

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

• ESPA-ритуал: полное очищения лица и тела, бамбуковый массаж, массаж головы. Этот ритуал полностью расслабляет организм. Цена: 280 евро/120 минут

не ом–одно д о М н

Бытьказаться? или

MO

МОДНО НЕ МОДНО

Что зна Текст: Елена ДОЛГАНОВА чит – б ыть мо ходить дным? С на модн мотрет ы пригово ь канал ром», п е показы и упи Fa ваться римеряя тренды « , Модным shion, по ,и от себя зо всех сил ста мере сил и воз можнос ,р раясь не те б имеющи уководствуясь зарплат ыть смешным й, мся гар ? де ой Идти воде, пл ывя про робом? Отчаян , здравым смы тив те с н л ряда од о ом и м оло чения и нор попутн тить руками разве чт одных? Одноз по о выд на о такой : по-пре чного ответа, еляя себя из и кем-н ж ибудь бы б ть. Кст нему модно чт оюсь, не найти выгляде , ати, мо о-нибуд ть, как ь делат дны уго а легенд ь а. Или – дно: в сущност е вещи могут сидеть правиль и, важн и ы ная пре амбула… не фасон и кр ой –

DHO

Подбирать туфли не к пальто, а к настроению.

Стильные мужские аксессуары с неожиданными цветными вставками. Легкие внесезонные сапожки на босу ногу. Пальто простого кроя с рукавом три четверти и высокими перчатками из лайки. Стильные короткие двубортные шинели с асимметричным воротом и эполетами из норки. Резиновые ботильоны, туфли или сапожки в стиле street-wear дождливого Лондона. Декоративность и игры с объемом. Читать и писать книги. Быть проще.

MOD 20

ШИК

HO

№11 НОЯБРЬ 2013

HE M ODH O

Обувь, верхняя одежда и аксессуары – тон в тон. Пластиковый пакет и белые носки с деловым костюмом

Ботиночки на толстой подошве из «манки». Шубы в пол из полированной цигейки с шалевым воротником. Накидки из блестящего пластика с орнаментом в виде граффити. Ботфорты на шпильке из кожи питона.

Натурализм и заявления в лоб. Читать и писать плохие. Казаться, а не быть.

MO HE

DH

O

Вокруг светакошью с о р – с по-королевски Сегодня, когда самолет преодолевает Атлантику за 9 часов, не скорость передвижения, а высшая степень комфорта и интересные маршруты стали определяющими при создании круизных кораблей. «КаБаРе» побывал на презентации этих круизов и убедился: лайнер – и роскошь, и средство передвижения.

Н

а фоне больших и малых судов, пересекавших океан, элегантные и роскошные плавучие дворцы компании CUNARD выглядят, как «Роллс-Ройсы» – на фоне маршрутного такси. Флагманы компании – Queen Mary 2 и Queen Victoria – это самые известные круизные лайнеры в мире, которые предлагают гражданам мира самые знаменитые маршруты. Например, «Трансатлантический круиз», соединяющий Америку с Европой, или «Кругосветное путешествие», позволяющее побывать на всех пяти континентах за один круиз.

Queen Elizabeth Новейший лайнер компании Cunard, сделавший старейшую компанию в области пассажирских перевозок обладательницей самого молодого флота в мире, рассчитан на 2068 пассажиров и 1003 члена экипажа. Он был спущен на воду в октябре 2010 года. Новая Queen Elizabeth унаследовала от своих сестер Queen Mary 2 и Queen Victoria все лучшее – здесь роскошные интерьеры сочетаются с новейшими технологиями, а сервис не имеет аналогов. На борту лайнера – 5 ресторанов, 9 баров, 2 бассейна, 5 джакузи, трехэтажный королевский театр, королевский 22

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

бальный зал, двухэтажная библиотека, галерея бутиков, СПА и фитнес-клуб, салон красоты, детский и юношеский клубы, казино, ночной клуб.

Queen Mary 2 Ее имя вызывает в воображении образы элегантных джентльменов и леди в изысканных туалетах и драгоценностях, вальсирующих под мерцающими в безоблачном небе звездами. Официальный бал, дегустации шампанского, дискотеки, приятные развлечения днем и ослепляющая романтика ночью… Queen Mary 2 – самый грандиозный из когда-либо построенных кораблей, рассекающий волны мирового океана вот уже пять лет.

Queen Victoria Этот лайнер компании поражает не своими габаритами, как флагман флота Queen Mary 2, его изюминка – в непревзойденном стиле. Когда дизайнеры работали над интерьером Queen Victoria, они опирались на богатую историю Cunard. Именно она задала тон обстановке – начиная от роскошных салонов и ресторанов до элегантных кают в сдержанном британском стиле.

Cunard Line – единственная круизная компания в мире, сохранившая деление пассажиров на классы. На лайнерах Cunard Line есть 3 класса обслуживания: Britannia (соответствует уровню сервиса 5*), Princess Grill (соответствует уровню сервиса 5* lux) и класс Queens Grill (соответствует уровню сервиса 6*). Для классов Princess и Queens Grill есть выделенные зоны и ресторан, куда не попадут пассажиры класса Britannia. На лайнерах компании Cunard Line – строгие дресс-коды: Торжественный (formal) – смокинг или темный костюм и галстук для мужчин, вечернее платье для дам. Официальный (semi-formal) – пиджак и галстук для мужчин, коктейльное платье для дам. Элегантно-свободная (elegantcasual) – юбка, блузка, брюки, жакет, джемпер для дам, брюки, рубашка, джемпер для господ. Роскошный отдых на лайнере мечты – это комфорт и престиж, а еще – возможность получить незабываемые впечатления, пройти маршрутом известных мореплавателей, увидеть новые земли, побывать в разных странах. Почувствовать, что мир открыт – и, что особенно приятно – именно вам.

В этом году организаторы 65-го Франкфуртского автосалона выбрали для его проведения слоган «Самое автомобильное шоу в мире». Все правильно: как вы яхту назовете, так она и поплывет – в моторшоу участвовали 1012 (!) компаний из 32 стран, а за два пресс-дня состоялось 183 мировых премьеры, из которых 89 – от автомобильных производителей. Вот лишь некоторые из них.

ФРАНКФУРТ

на гребне зеленой волны

М

ощным аккордом шоу прозвучала премьера Porsche 918 Spyder: фантастический автомобиль все-таки довели до серии! Флагманская модель станет достоянием относительно широкой публики – остается только представить себе счастливого обладателя авто, выжимающего 235 км/час на полном приводе и 345км/ час – на заднем и разгоняющего свою любимую игрушку до 300км/час за 22 секунды! Создатели утверждают, что начали осваивать новые технологии прототипов гоночных болидов, которые немецкий концерн готовит к автогонкам в Ле-Мане. Серийная версия почти ничем не отличается от прототипа, представленного два с половиной года назад, а под капотом у новичка прячется гибридная установка с тремя (!) двигателями – один бензиновый V8 объемом 4,6л для заднего привода и два электромотора, предназначенных для передней оси. Сладкую парочку BMW i3 и i8 изначально спроектировали так, чтобы использовать в силовой установке электромоторы. Компактный горожанин i3 – настоящий электромобиль, в котором двигатель внутреннего сгорания является опцией для увеличения пробега. У силовой установки – мощность в 170л.с. и тяга в 250Нм, а вес авто, в основе конструкции которого лежат алюминиевые рамы шасси и углепластиковый кузов, на 100кг меньше традиционной бензиновой модели, вот и до сотни новинка разгоняется на 0,2 секунды быстрее. Компактный хэтч­ бек поражает продуманностью интерьера, в отделке которого используется AUDI ЦЕНТР ВИПОС

BENTLEY KIEV

КОРЕЯ МОТОРС

Автомобильный салон г. Киев, ул. Дегтяревская, 54, тел. (044) 537 3320, www.audi.kiev.ua

Официальный импортер в Украине г. Киев, б-р Леси Украинки, 23 б, тел. (044) 492 1608, 285 1885

Официальный дилер Hyundai в Украине г. Киев, ул. Островная, 12 а (Столичное шоссе), тел. (044) 537 2258, www.hyundai.kiev.ua

LAND ROVER

24

выращенный специально для вырубки эвкалипт, переработанный пластик и другие «зеленые» материалы. В салоне просторно даже во втором ряду, много футуристических, но очень функциональных деталей, за которые так и цепляется взгляд. Суперкар i8 – тоже гибрид, где задние колеса приводит трехцилиндровый турбомотор мощностью 231л.с., а передние – электродвигатель. Суммарная мощность силовой установки оценивается в 362л.с., а продвинутая электроника позволяет использовать любой из трех типов привода в зависимости от потребностей водителя и режима движения. До сотни авто разгоняется за 4,5 секунды, максимальная скорость – 250км/час, а расход топлива – всего 2,5 литра на 100 км пробега – идеальные цифры для автомобиля городского цикла.

Lexus привез во Франкфурт концептуальный компактный кроссовер LFNX, который в следующем году станет серийным. Дизайн концепта вызвал оживленную дискуссию: все, кто владел образным мышлением, соревновались в сравнительных оборотах и реминисценциях на тему «чужих», лишь раз подтверждая намерения японских креаторов заглянуть-таки в будущее. Прототип комплектуется гибридной силовой установкой, состоящей из электродвигателя и четырехцилиндрового бензинового мотора 2,5. Серийный кроссовер построят на базе Toyota RAV4 и предложат как в передне-, так и в полноприводном варианте. Неожиданностью для Франкфурта стал Volvo Coupe Concept, миссия которого заключалась в разрушении старых представлений о статичном

LAMBORGHINI KIEV Официальный дилер Land Rover в Украине Официальный импортер г. Киев, пр-т Московский, 24 д, в Украине тел. (044) 499 9994, г. Киев, б-р Леси Украинки, 23 б, ШИК №11 НОЯБРЬ 2013 www.landrover.ua тел. (044) 492 1608, 285 1885

FERRARI KIEV Официальный импортер в Украине г. Киев,

дизайне бренда. Новая модульная платформа, на которой построен шоукар, ляжет в основу будущих моделей: гибкость конструкции позволит использовать ее как в компактных авто, так и в кроссоверах. Оснащенный гибридной установкой, концепт-кар имеет бензиновый двигатель нового семейства Drive-E с турбиной и компрессором, который работает вместе с электромотором, вращающим задние колеса. А в компании Audi подумывают о возможности запуска в серию концептуального купе Sport Quattro: в основу серийной модели может лечь новый концепткар, представленный во Франкфурте. Новый Sport Quattro оснащен четырехлитровым твин-турбо агрегатом V8 и работает в паре с электродвигателем. Суммарная отдача этой силовой установки составляет 700л.с. и 800Нм крутящего момента. На ускорение от нуля до 100км модель тратит 3,7 секунды. Такая динамика тем более впечатляет, если принять во внимание скромные запросы авто: 2,5 литра бензина на сто километров при движении в смешанном цикле. Мощной доминантой Франкфуртского салона вполне прогнозируемо стала «зеленая» тема: практически каждый концерн продемонстрировал свою лояльность к окружающей среде и общей тенденции использовать в быту экономичные автомобили. И дело не в том, что обмельчали сусеки, просто технологии дошли наконец до того, чтобы создавать скромные по запросам электромобили и гибриды с достойными ходовыми характеристиками.

ул. Шота Руставели, 16 а, тел. 067 440 8061 www.kyiv.ferraridealers.com АВТОСОЮЗ Официальный дилер Volkswagen в Киеве и Киевской области г. Киев, пр-т Московский, 28, тел. (044) 207 0707, www.avtosojuz.com

ИЛТА PEUGEOT Официальный дилер в Украине г. Киев, ул. Железнодорожное шоссе, 6, тел. (044) 461 9909, www.ilta.ua JAGUAR UKRAINE Официальный дилер в Украине г. Киев, ул. Федорова, 4, тел. (044) 494 2125 (26-29), www.jaguar.ua

Жилье со знаком Н

Э

литная недвижимость

«плюс»

овый жилой комплекс «Жемчужина Троещины», состоящий из 9 секций, – это современное комфортабельное жилье, отвечающее всем стандартам строительства. Каскад домов – от 16-ти до 25-этажного – создают единый ансамбль: на первом этаже разместятся объекты нежилого фонда, а в центре – детская игровая площадка. Гости жильцов и сами жители «Жемчужины Троещины» смогут комфортно разместить свои автомобили на стоянке, по периметру охватывающей комплекс. Каждый, кто выбирает себе жилье в этом удобном и комфортном месте, осознает все преимущества покупки: индивидуальная планировка, ценовая политика (от 7000 гривен за квадратный метр), возможность купить жилье в рассрочку на выгодных условиях. Квартиры продаются с первым взносом 50%, а остаток можно выкупать в рассрочку до 5 лет от застройщика, без процентов, в гривне и по фиксированной цене. К примеру, при цене в 300 тысяч за однокомнатную

квартиру нужно будет заплатить первый взнос в 150 тысяч, а оставшую сумму погашать по 2,5 тысячи гривен в месяц. Немаловажный факт – экология: ЖК «Жемчужина Троещины» расположен в экологически чистой зоне столицы, но в то же время включен в развитую инфраструктуру района. Всего двадцать минут – и можно добраться до станций метро «Черниговская», «Петровка», «Лесная», «Оболонь», «Лукьяновская». В непосредственной близости от комплекса находятся школа и гимназия, детский сад и крытый бассейн, центральная поликлиника Деснянского района и детская школа искусств, супермаркеты «Метро», «Билла» и «Сильпо», гипермаркеты «Эпицентр» и «Новая линия», а также новый торговый центр «Район». Комплекс «Жемчужина Троещины» – удобное и выгодное решение проблемы жилья для тех, кому нужен комфорт и уют. Для правильного выбора еще есть время: в продаже – 4-я и 5-я секции.

Сегодня он кричит: «Анафема!», завтра – «Осанна!», а послезавтра молчит, как рыба об лед: вам нравится думать, что со мной, вот и думайте, что хотите.

Рис.: Елена Казакова

П

Презент

для знака Зодиака

Бином

Скорпиона

ока остальной мир бьется над разгадкой бинома Скорпиона, напустившего тень на плетень, тот отлично себя чувствует и хранит гордое молчание, как Стоунхендж. Вскоре такой сценарий может сменить другой – с яркими проявлениями харизмы самого непредсказуемого знака зодиакального круга. «Ищите женщину!» – напутствуют французы. «Где женщина?»

– мгновенно реагирует Скорпион, вращая головой и мерно постукивая хвостом в такт с сокращениями сердечной мышцы. Заметив объект страсти, наш герой размышляет, но не более нескольких секунд – долгие и утомительные осады радости у именинника не вызывают: труд упорный ему тошен – это Пушкин сказал о Евгении Онегине и, уж точно, о нашем Скорпионе, вобравшем в себя лучшие черты дамских угодников всех времен и народов. Как правило, блицкриг заканчивается раньше отведенного на него времени. Скорпион – профессионал, обращаться с женским полом умеет: вы – привлекательны, я – чертовски привлекателен, зачем же время тянуть? Ему, и правда, нужно успеть многое, поэтому о вреде чтения за едой он и слышать не хочет, осваивая способности Юлия Цезаря делать одновременно как можно больше дел. В этом совмещении всего и вся наш герой не знает равных, и дама сердца

Текст: Елена ДОЛГАНОВА

должна быть готова к тому, что, объясняясь ей в любви, он параллельно отправляет почту, заключает миллионные контракты и спасает мир. Определенно что-то происходит там, наверху, когда здесь, чуть ниже, появляется Скорпион – звезды что ли принимают какое-то особое положение или астероиды меняют орбиты, – но на свет появляются необычные люди. Быть может, поэтому их тянет к загадкам Вселенной, как листочек бумаги – к натертой эбонитовой палочке. Все, что неразгаданно, не поддается решению и необъяснимо с точки зрения формальной логики, – применение для гибкого ума Скорпиона. Он изогнется, изощрится, подпрыгнет, но хоть на шаг приблизится к загадке. Ребусы, шарады, криптограммы, настольные игры, требующие взбудоражить извилины, – самое то в качестве подарка любимому имениннику. Кстати, этот эпитет должен употребляться применительно к любому наименованию нашего героя. Допустима замена на дорогой – для речей с трибуны и поздравлений с адресными папками. Начать можно просто: «Дорогой Леонид Ильич!»… Уже понятно, что обычным подарком ему не угодить: чтобы он напрягал свои извилины, вначале придется напрячь ваши. Хорошо, если подарок соединяет экстремальное начало Скорпиона с его неиссякаемым либидо – подойдут наборы «Веселый лыжник» или «Аквалангист-затейник». Содержимое набора может варьиро-

ваться в зависимости от пропорций: чем больше экстрима в характере, тем больше лыжника – в наборе. Вообще, чем хорош Скорпион как объект приношения даров: тем, что, как правило, у него все есть. Пытаться удивить именинника просто дорогой вещью вряд ли удастся – здесь важны грамотная подача и разумная подоплека. И цена подарка – отнюдь не первостепенная задача гостя. Даже милая безделица, если подходит она, как ключик – к замочку, доставит имениннику несказанную радость. Радоваться он будет от души: впадения в маниакально-депрессивные состояния, осложненные параноидальными элементами, – это не к нему. Сибарит и ловелас, он любит жить и любить – и в данном случае просить прощения за тавтологию мы не будем: применительно к Скорпиону эти слова нужно употреблять через каждые три сантиметра. Скорпионы, как финские лесорубы: в лесу – о бабах, с бабами – о лесе. И на сопках Маньчжурии, и в снегах Килиманджаро они найдут объект пристального внимания в лице представителя противоположного пола и вспушат извилины и перья. Но, поработив недюжинным интеллектом и неземным обаянием вторую половину, опять устремят свой взор куда-то вдаль – к новым горизонтам и стратегическим планам. Великий комбинатор, организатор и пропагандист, он быстро формирует вокруг своих идей лобби и с легкостью

№11 НОЯБРЬ 2013

ШИК

27

НАТЕЛЬНЫЙ КРЕСТИК: ЗОЛОТО, ГОРЯЧАЯ ЭМАЛЬ

Горячая эмаль:

диалог с вечностью Приглашаем вас окунуться в мир финифти и почувствовать магию горячей эмали в студии доктора Светланы Скопиченко. «Учась у старых мастеров, – говорит хозяйка, дважды кавалер ордена Фонда Карла Фаберже, – мы работаем в своем, узнаваемом и любимом многими, стиле. Наше искусство высоко оценивают коллеги, и это – не только повод для гордости, но и большая ответственность. Нам хочется оставить свой след в истории прикладного искусства, создавать то, что может жить веками, передаваться из поколения в поколение, поэтому мы и выбрали эмаль: этот материал – вечный». ГАЛСТУК-БОЛО. СЕРЕБРО, ГОРЯЧАЯ ЭМАЛЬ

ЗАПОНКИ. ЗОЛОТО, БРИЛЛИАНТЫ, ГОРЯЧАЯ ЭМАЛЬ

Все работы – авторские и созданы в единственном экземпляре. тел.: (044) 586 53 93, www.sapphire-enamel.com info@saphire.com.ua

Дэвида Копперфильда вербует армию сторонников и апологетов. Трудно представить себе ситуацию, в которой сможет растеряться наш герой: как правило, он прочно стоит на капитанском мостике,

уверенно держит штурвал и пристально смотрит вперед. Разве что один разок обернется посмотреть, не обернулась ли она, – ну, это у него в генах. Кстати, отличный подарок бесстрашному Скорпиону – капитанская фуражка и курительная трубка, символизирующие власть над стихией и грядущие перспективы.

Финифть для Скорпиона Наша именинница без ума от красивых украшений: ее шкатулки полны дорогих безделушек, которые она может перебирать, прикладывая к глазам, оборке, сумочке, автомобилю. Тут тоже можно совместить приятное с полезным: совсем недавно изделия от мастеров Ювелирного Дома «Сапфир», выполненные в технике горячей живописи по эмали и финифти, прошлись по подиуму как реплика известных произ-

28

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

ведений искусства и изысканный аксессуар к модной коллекции. Так что, приобретая в дар имениннице изысканное ювелирное изделие, вы получаете пропуск в мир высокой моды и искусства. Живопись, выполненная эмалевыми красками и обожженная в печи при t 800° C, останется вечным произведением искусства в семьях Скорпионов. ЖенщиныСкорпионы искренне любят себя – это чувство подогреет галстукболо с изображением скорпиона. Он прекрасно подойдет и мужчине, и женщине – и те, и другие, рожденные под знаком Скорпиона, поклоняются красоте.

К бою готов! Она – Скорпион, это объясняет многое. В частности, то, что из дома без макияжа она не выйдет даже по сигналу «Воздушная-я-я-я тревога-аа-а!!!». Даже собственный муж даже ночью имеет мало шансов рассмотреть первозданный лик спутницы, – не говоря уже

о соседках во дворе, мимо которых наша героиня продефилирует при полной боевой раскраске вынести мусорный пакет. Уже понятно, что косметический набор от лучших из лучших попадет в цель, как стрела Робин Гуда – в яблоко. Особенно, если это будет набор с косметикой Make Up For Ever. В ассортименте известной марки, входящей в знаменитый концерн LVMH, можно найти все, чтобы не только выйти в народ при полном параде, но и вызвать завистливые взгляды тех, кто встретит именинницу у входа на вечеринку: основы для макияжа, блеск для губ, декоративная косметика для тела, средства для снятия макияжа, блестки, искусственные ресницы, тени для век, тушь для ресниц – без такого боекомплекта военные действия точно не зададутся. Наша героиня знает, что ей нужно, поэтому рекомендуем разбавить риски и приобрести подарочный сертификат: пусть сама напрягает извилины – она это любит!

Охота к перемене мест Перформанс или легкий междусобойчик – любые вариации на тему застолья онСкорпион примет как возможность приятно провести время, расставить сети для женских сердец и показать себя во всей красе: как бы невзначай на парковке застывает новенький лимузин, а небрежно вскинутая рука – тоже вдруг! – демонстрирует изящные запонки. Случайно брошенное «Мне в Париж по делу срочно» уже ни-

кого не удивляет, потому что из 365 дней примерно две трети именинник находится вне стен родного дома – и это еще одна страсть, с которой рождается Скорпион. Охота к перемене мест, что снова-таки роднит нашего героя с пушкинским, расширяет не только горизонты его сознания, но и фантазии дарителя. Хотите удивить именинника – узнайте примерный азимут его географических фантазий, и – дело в шляпе. Европейские маршруты им, как правило, пройдены, разве что осталась пара-тройка мегалитов, разбросанных по морям-островам, а вот экзотические регионы по-прежнему актуальны: Гренландия и Новая Зеландия, Антарктида и Перу, остров Пасхи и Аляска, Фиджи и Мадагаскар – оцените размеры вашей любви и портмоне, и – в путь! Чтобы отправленный в вояж именинник мог продемонстрировать вам себя на фоне жрецов вуду или бурятских шаманов, снабдите путника камерой и элегантным фотоальбомом для иллюстрации странствий. Этот вариант можно считать беспроигрышным, равно, как и предметы материального мира, включенные в поле Скорпиона по причине уникальности, тонкости работы и все той же экзотической принадлежности: чем таинственней вступительное к подарку слово, тем четче выстрел. Предметы оккультных ритуалов – амулеты, кабалистические фенечки, куриные лапы и боги – придутся по душе: ему нравятся вещи, несущие странную и непонятную энергетику. По той же причине он будет безотрывно смотреть,

Свежий ветер, новый взгляд

Скорпион

Не давайте амбициям взять над вами власть: когда игра заканчивается, король и пешка падают в одну коробку…

Ж

ивопись Калерии Зыкуновой – свежее дыхание ветра и яркое солнечное летнее утро, согретое счастьем и теплом: заряженные оптимизмом, работы Калерии Зыкуновой несут мощный заряд любви. В посланиях художницы – мысли о месте человека в большом мире, о его чувствах и эмоциях, пути и целях. Пропуская сквозь себя время, она доносит свои переживания до людей, даря им живые эмоции. Лирика становится эпосом, когда переходит в вечность. Искусство Зыкуновой, честное и искреннее, насыщено живыми чувствами, а исполнительская манера, состоящая в скрупулезности, пристальном внимании к каждому мазку и четкому пониманию своего предназначения, подкупает зрителя, которому она адресует свои работы. В ее живописи, в стремлении ни за что не растерять умение видеть прекрасное и передавать это людям, – правда о времени и о себе. И о том, что честность – мерило всего настоящего.

Тел. + 38 050 7156669 zykunova@gmail.com

как гигантские волны разбивают себя о суровые скалы Кабо да Рока, с аргентинского ледника Перито-Морено обрушивается глыба-небоскреб, а небо над Гудзоном озаряют сполохи Северного сияния. И, скорее всего, несмотря на высшее образование и научное мировоззрение, временно согласится с эскимосами, что это духи играют в небесный футбол черепом моржа, а не космическая плазма бушует в геомагнитном поле.

Букет цветущих трав Если ваша дама – Скорпион, вам придется научиться разбираться в модных трендах, ходить на показы и просмотры, на пре- и просто пати, ланчи и бранчи.

30

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

Именинница любит светскую жизнь, но совершенно не выносит, когда ее называют львицей. Она – Скорпион, а значит – все должно быть изысканно и тонко, а в бокалах – именно то шампанское, которое нужно, – конечно же, брют от «Золотой Балки», в аромате которого чувствуется исключительно тонкий, изысканный букет цветущих луговых трав и весенних цветов. Золотистый напиток с зеленоватым оттенком и живым блеском завораживает ее веселым танцем пузырьков, окутанных ажурной пеной. Живое и пикантное, это игристое обладает легким деликатным вкусом и отлично сочетается с харизмой именинницы, которая наверняка совместит его с морепродуктами и легкими закусками.

В

ояж 

обывал «КаБаРе» п ии на вручен кара» ского «Ос туристиче нии ой церемо – финальн EL

N TRAV UKRAINIA -2013, AWARDS

отмечены ами были д а гр а н е гд ицы ии, здравн н а п м о к е лучши лии. и персона

Пирна весь

турмир

Традиционным организатором UKRAINIAN TRAVEL AWARDS является UTG – «Украинская Туристическая Газета». На этот раз торжество проходило при поддержке Министерства курортов и туризма АР Крым. «Выбрать лучших из лучших было непросто. Но каждый, кто попал в номинацию, уже лучший. И эта премия Ukrainian Travel Awards с акцентом на оздоровительный туризм говорит о том, что нам есть, что показать на мировом рынке», – в ходе церемонии награждения отметил министр курортов и туризма Крыма Александр Лиев. Организаторы проекта уверили собравшуюся публику: «Наша задача не только назвать и наградить лучших, но и внести вклад в популяризацию внутреннего туризма, который в последние годы стремительно развивается в Украине». Итак, в этом году UKRAINIAN TRAVEL AWARDS определял лучших в 22 номинациях. Среди них – лучшая компания по въездному туризму, лучшая компания, создающая маршруты по Украине, лучшая компания по детскому туризму, самая динамично развивающаяся авиакомпания Украины, были отмечены SPA-комплексы, санатории, лучшие представители отрасли. Все проходило честно: победители определялись путем экспертного опроса специалистов в сфере туристического и отельного бизнеса, представителей государственных служб, общественных организаций, профессиональных объединений и СМИ. Только представьте: теплый октябрьский вечер, уютный корабль, следующий по Днепру, остроумие Александра Педана, чарующий вокал Златы Огневич и джазовые композиции пианиста Алексея Боголюбова… Стиль проведения Ukrainian Travel Awards создал непринужденную атмосферу общения для бизнесменов, топменеджеров отечественных и иностранных компаний. А участие в проекте звезд шоу-бизнеса дало возможность интересно провести время и просто отдохнуть в приятной компании. Последняя насчитывала более 200 гостей – людей, для которых туризм является бизнесом, увлечением и главным делом жизни.

UKRAINIAN TRAVEL AWARDS традиционно поддерживают СМИ: UTG – «Украинская Туристическая Газета», «Кабаре/ Шик», информационное агентство Interfax Украина, телеканал 100, радио Europa Plus Kyiv, профессиональные ресурсы «Зеркало мира», Hotels24.ua и Tourobzor.com, журналы «Эксперт Украина», «Натали», «Мандри», «Мир отдыха и бизнеса», «Украинский туризм», медиахолдинг «РБК-Украина», оператор indoor-рекламы RestIndoor.

32

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

av Spr

ka

Вручение премии Ukrainian Travel Awards проводится с 2006 года. Объявление победителей проходит на престижных площадках, что делает церемонию вручения наград ярчайшим событием в украинском туризме и местом неформального общения туристической элиты страны. зма» онного тури тор экскурси за ни га ор «Лучший ания еская комп – туристич »; а н и а р ая Ук «Лучший де «Уникальн торий Украины» тский санато на ри детский кл «Лучший са «Россия» (Ялта); инический й» – Центральный й и р ся санаторий ая о б щ о р аю – санато о ив н ы Укра Министерст мично разв ания ва «Лучший се ины (Евпатория); «Самая дина Украины» – авиакомп Итак, м ей я ны ни й са па наторий» – санатори авиаком son Resort победителями «Лучшая ор й «Украина» (Ялта); Air Onix; отель Radis – ганизаци » да го ап «Старт в номинациях – ТОК «Судак»; я лечебного питания» ь шта); л у те л а (А д A се д SP «Лучшая ан ре & им ер года» – п стали: учреж дении» ация в оздоровительно «Топ-менедж натория «Золотой м – санатори са я и н е л в а «Л р й «Золотой п ичный вклад еголев; Щ й колос»; в ге в ра р а е зв С зм ит ие – директор колос» кого тури научно-исс климатолечения» ия ератор детс н оп а п ий м и ш о н к л ст уч я е итута де довател а «Л туристическ тория); физиотера тской курортологии ьского Украине» – впа (Е » и п » а и н и ем М гу ни а О че З Укра «Личный вкла «Голубая л ртное учреж дение с ле д в развитие ины Татьяна Голубо ро ку ее ва; – гр врач-куро «Лучш ; ртолог леч язелечения» lmira Palace ория здравницы» a P ь о л е тд б те н е о о л – ит -диагно ения са фортная терр «Личный вкла натория «Саки» Анд стического «Самая ком «Квітка полонини» рей Любен д в ра й зв и итие ко; – главный – санатор ая область); врач меди бальнеолечения» а» к зм тс а ри ц п ту и р «М о н ск ег е о д нн (Зака го -П ре а к »; ут л о р ас» мп р-ту ератор вн «Личный вкла (Трускавец) Юрий Л лекса я «Кандага «Лучший оп ук д в развитие я компани ризма» а ск е ч и ст – и экскурсионно ович; сотрудник – тур ездного ту въ Л го туризма» ор »; ьв о ат о тн ер вс Э кой областной я «Тур «Лучший оп государстве я компани ж» а а ск од е ч пр и и а ст С и нг н ергей Стре ной админ – тур аркети л истрации ганизация м «Активный вк ьбицкий; «Лучшая ор «Саки»; ла д в й ра и зв р с» ит то ек ст а ие рахования» туристичес – сан -компл рортный SPA (Ялта). «Актив-Гар – страховая компани кого «Лучший ку соль Спорт Никита» я а н т» ; н «Инновацио – отель «Ко нный подход – санатори в й «Черном организации сервиса» орец».

№11 НОЯБРЬ 2013

ШИК

33

Киев

ГОСТИНИЦЫ CITYHOTEL ул. Б.Хмельницкого, 56 а, тел. 393 5900, info@cityhotel.kiev.ua, www.cityhotel.kiev.ua Новый отель бизнес-класса открыт в деловом и историческом центре Киева. К услугам гостей 87 просторных комфортабельных номеров, конференц-зал, комната для переговоров, бизнес-центр и тренажерный зал. На 15 этаже находится ресторан Matisse с великолепным панорамным видом на столицу.

HOLIDAY INN KIEV ****

Рубашка мужа – лицо жены. Шуба жены – лицо мужа.

ул. Красноармейская, 100, тел. 363 3000, факс 363 3001, sales.hikiev@ihg.com, www.holidayinn.com/Kiev HYATT REGENCY KIEV ***** ул. Аллы Тарасовой, 5, тел. 581 1234, kiev.regency@hyatt.com www.kiev.regency.hyatt.com Один из лучших в Киеве отелей международного класса. Расположен в самом центре столицы Украины недалеко от исторических достопримечательностей. До международного аэропорта “Борисполь” - всего 40 км.

IQ ОТЕЛЬ ул. Вадима Гетьмана, 6 (ТЦ “Большевик“), тел. 238 8405, 0 (67) 445 4886 www.iqhotel.com.ua FAIRMONT GRAND HOTEL KYIV ул. Набережно-Крещатицкая, 1, тел. 322 8888, факс 322 8899 www.fairmont.com Расположенный на Почтовой площади возле Днепровской набережной, отель находится неподалеку от главных исторических достопримечательностей Киева – Софийского собора и Михайловского Златоверхого собора. Кроме комфортабельных номеров, к услугам гостей – SPA-салон, сауна, массажный кабинет, фитнес-центр и тренажерный зал. Для проведения деловых мероприятий и праздничных торжеств – конференц-зал, бизнес-центр и банкетный зал. Свой досуг можно провести в лаунж-баре The Atrium Lounge & Patisserie, расслабиться с коктейлем в Vintage Cocktail Bar или поужинать в ресторане с открытой кухней The Strand Grill.

PREMIER PALACE***** б-р Шевченко, 5-7/29, тел. 244 1200, 244 1267, тел./факс 279 8772, 537 4500, www.premier-palace.com Отель “Премьер Палас” построен в начале ХХ века в самом центре Киева и является архитектурным достоянием города. “Премьер Палас” - идеальное место для проведения масштабных бизнес-мероприятий. К услугам гостей бизнес-центр и Wi-Fi. В отеле созданы все условия для качественного отдыха: современный фитнес-клуб, кабаре, рестораны, салон красоты, галерея бутиков. Для самых требовательных гостей в отеле есть Представительский этаж. Служба дворецких работает круглосуточно. Входит в сеть “Премьер Отели”.

RUS HOTEL ул. Госпитальная, 4 (ст. м. “Дворец спорта”), тел. 256 4000, тел./факс 289 4396, reservation@hotelrus.kiev.ua Расположенная в самом центре Киева гостиница одновременно может разместить 620 гостей. БАККАРА Гидропарк, Венецианский остров, 1, тел. 369 3232 Арт-отель. БУТИК-ОТЕЛЬ SPA ул. Горького, 24, пгт Ворзель, hotel-spa@ukr.net тел./факс 0 (4597) 48-048, 0 (4597) 48-049, 0 (67) 403-54-61 www.spa-center.kiev.ua 27 комфортабельных номеров. На первом этаже отеля расположен ресторан японской кухни и современный

34

ШИК

№11 НОЯБРЬ 2013

SPA-центр с тремя бассейнами (один из которых под открытым небом) и детским бассейном, 3 гидромассажные ванны, 2 – на открытом воздухе, баня и сауны, зимний сад, зона отдыха у воды, фитнес-зал, солярий. ВОЗДВИЖЕНСКИЙ ул. Воздвиженская, 60 а, б, бронирование номеров: тел. 531 9990, заказ столиков в ресторане “Терраса”: тел. 531 9933, www.vozdvyzhensky.com Одно из самых элегантных и концептуальных мест столицы, идеальный выбор для деловых путешествий и элитного отдыха. Своим парадным фасадом отель выходит на знаменитый Андреевский спуск, а ресторан “Терраса” укромно окружен зелеными склонами. Его изюминка – роскошная открытая терраса с панорамным видом и собственным садом. Клиентам предложат отличный сервис: 25 номеров, в том числе 4 номера люкс, ресторан с собственным садом и террасами, конференц- и банкетный залы, Малая гостиная, уютное лобби и бутик. ГОЛОСЕЕВО пр-т 40-летия Октября, 87, тел. 219 1155 (гостиница), 219 1555 (ресторан), www. hotelgolosievo.com Парк-Отель “Голосеево” – уютная гостиница недалеко от делового центра столицы в парковой зоне. В комфортабельных номерах царит атмосфера домашнего уюта, из каждого открывается прекрасный вид на парк с прудами, лодочными станциями, дорожками для пеших и велосипедных прогулок, спортивными и детскими площадками. В отеле работает спутниковое телевидение, есть бесплатный доступ к Wi-Fi. В ресторане “Пивной Сад” можно попробовать оригинальные блюда от шеф-повара – сосиски “Немецкие”, “Австрийские”, “Венские рубленые с чесноком”. ДИАРСО**** ул. Большая Окружная, 5 (Петропавловская Борщаговка), тел. 371 6999, факс 371 6929, 0 (96) 188 1826, www.diarso-hotel.com.ua Удобное месторасположение позволит быстро добраться в гостиницу из аэропортов “Борисполь” (34 км) и “Жуляны” (6 км), а также с трех основных международных магистралей - Одесской и Житомирской трасс и Варшавского шоссе. Особая гордость отеля “Диарсо” - просторные уютные номера с большими ванными комнатами. КИЕВ ул. Грушевского, 26/1, тел. 253 3090, 253 0155, тел./факс 253 6432 ДНИПРО ул. Крещатик, 1/2, тел. 254 6777 (служба телефонных операторов), 254 6791 (служба по работе с гостями), факс: 278 0989, 254 6765 reservation@dniprohotel.ua (служба бронирования) “Днипро”, одна из лучших четырехзвездочных гостиниц Украины, расположена в самом сердце Киева, на Европейской площади, в историческом, деловом и культурном центре города. Гостиница предлагает 186 комфортабельных номеров разных категорий, удобные конференц-залы для проведения деловых мероприятий, оздоровительный центр, бизнес-центр и приглашает посетить рестораны “Днипро” и “Панорама Клаб”, уютный бар “Мюнхен” и лобби-бар “Европейский”. Посетите гостиницу “Днипро” и почувствуйте себя желанным гостем. ПРЕЗИДЕНТ ОТЕЛЬ**** ул. Госпитальная, 12, тел. 256 3163, факс. 256 3166, info@presidenthotel.com.ua, www.presidenthotel.com.ua Лучший выбор для деловой поездки в Киев. РИВЬЕРА НА ПОДОЛЕ ул. Сагайдачного, 15 (м. “Почтовая площадь”), тел. 581 2828, 581 2868 Элитный отель в историческом центре живописного Подола.

КЛИНИКИ

УКРАИНА**** ул. Институтская, 4, тел. 278 28 04, 279 66 75 www.ukraine-hotel.kiev.ua Гостиница “Украина” – это европейская изысканность и украинское гостеприимство!*

САЛОНЫ AMERICAN BEAUTY INTERNATIONAL Главный офис: ул. Урицкого, 3, пн.-вс. – с 9.00 до 21.00, тел. 238 0732, 238 0946 Майдан Незалежности, 1, ТРЦ “Глобус”, 3-я Линия, 2-й этаж, пн.-вс. – с 10.00 до 22.00, тел. 393 7036 ул. М. Расковой, 11, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, сб.-вс. – с 10.00 до 19.00, тел. 0 (67) 504 9153, 229 8714 ул. Жилянская, 59, бизнес-центр “Дипломат Хол”, 2-й этаж, пн.-вс. – с 10.00 до 21.00, тел. 287 6477 б-р Перова, 36, ТРЦ “Квадрат”, 2-й этаж, пн.-вс. – с 10.00 до 21.00, тел. 0 (63) 608 4451 Днепровская набер., 33, ТРЦ “Аркадия”, 1-й этаж, пн.-вс. – с 10.00 до 21.00, тел. 0 (96) 283 8336 пр-т П. Григоренко, 33/44, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, вс. – с 10.00 до 19.00, тел. 573 9542 пр-т Свободы, 26, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, сб.-вс. – с 10.00 до 19.00, тел. 383 0038 ул. Малышко, 3, ТРЦ “Детский мир”, 3-й этаж, пн.-вс. – с 10.00 до 21.00, тел. 599 9153, 0 (67) 504 9153

AMERICAN SMILE Главный офис: ул. Урицкого, 3, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, сб.-вс. – с 10.00 до 19.00,тел. 234 0468, 248 1948 пр-т П. Григоренко, 33/44, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, сб.-вс. – с 10.00 до 19.00, тел. 570 9681 пр-т Свободы, 26, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, сб.-вс. – с 10.00 до 19.00, тел. 462 8199 ул. М. Расковой, 11, пн.-пт. – с 9.00 до 21.00, сб.-вс. – с 10.00 до 19.00, тел. 516 8724 Сеть стоматологических клиник. ПРИЗМА ул. Сагайдачного, 25, с 08.00 до 20.00, без выходных, тел. 425 1313, 462 5601, 0 (95) 269 1313, www.prisma.com.ua Стоматологическое учреждение полного цикла.

ТУРИСТИЧЕСКИЕ ФИРМЫ ГЕРМЕС ТРЕВЕЛ ГРУПП ул. Красноармейская, 15/2, тел. 201 1570, 0 (67) 400 1111 САМ ул. И. Франко, 40 б, тел. 238 6231, www.sam.ua

ФИТНЕС-ЦЕНТРЫ, СПОРТКЛУБЫ

Сеть салонов-магазинов красоты.

5 ЭЛЕМЕНТ

ALESSANDRO

ул. Электриков, 29 а, пн.-пт. - с 07.00 до 23.00, сб.-вс. - с 09.00 до 23.00, тел. 351 7733, www.5el.com.ua

ул. Шелковичная, 6/15, тел. 253 2515, 0 (67) 408 0280 ул. Лютеранская, 6, тел. 278 6826, 278 6859 ул. Большая Житомирская, 20, тел. 599 6410, с 9.00 до 21.00 www.alessandro.kiev.ua Современные салоны красоты сети Alessandro предоставляют весь перечень классических услуг: маникюр, педикюр, наращивание ногтей, парикмахерские и косметологические услуги с применением косметики немецкой марки Alessandro. SPA и wellnessпроцедуры: турецкий хаммам, римская парная и финская сауна.

LE BLANC ул. Бассейная, 3, с 10.00 до 21.00, тел. 495 5776 ул. Владимирская, 49, с 10.00 до 21.00, тел. 220 0181, www.leblanc.com.ua Салон красоты Le Blanc – единственный в Украине Kеrastase Hair & Scalp Institute, созданный для того, чтобы заботиться о красоте и здоровье ваших волос.

QOOB ул. Владимирская, 49 а, с 09.00 до 21.00, тел. 569 2929 Hair design studio. НЕФЕРТИТИ ул. Саксаганского, 89, с 10.00 до 20.00, тел. 284 3499, 288 0509, 0 (67) 290 4590 ЦЕНТР КРАСОТЫ КЛУБА “5 ЭЛЕМЕНТ” ул. Электриков, 29 а, пн. – с 09.00 до 19.00, вт.-сб. – с 09.00 до 21.00, вс. – с 10.00 до 21.00, тел. 351 7742, www.5el.com.ua Клуб здоровых удовольствий “5 элемент” предлагает разнообразные аквапрограммы, фитнес-тренировки и игровые направления. В распоряжении членов клуба – 1625 кв.м тренажерного и кардиозалов, 2 бассейна по 25 м, грудничковая ванна, детский и открытые бассейны, гидромассажный бассейн под открытым небом (общая их площадь – 970 кв. м), 6 теннисных кортов, работающих круглый год, 4 сквош-корта, 14 студий для индивидуальных и групповых тренировок, клубы для детей и подростков с плотным расписанием занятий (развивающих, интеллектуальных, творческих, музыкальных, спортивных), Центр красоты, ресторан, фитнес- и фитобары, джакузи.

Элитный клуб “5 Элемент” предлагает разнообразные фитнес-, aqua-, игровые программы. В распоряжении членов клуба – 1625 кв. м тренажерного и кардиозалов, 2 бассейна по 25 м, детский и открытые бассейны, гидромассажный бассейн под открытым небом (общая их площадь - 970 кв. м), 6 теннисных кортов, работающих круглый год, 2 сквош-корта, 12 студий для индивидуальных и групповых тренировок, клубы для детей и подростков с плотным расписанием занятий (развивающих, интеллектуальных, творческих, музыкальных, спортивных), Центр красоты, ресторан, фитнес- и фитобары, джакузи. ОЛИМПИЙСКИЙ НСК ул. Красноармейская, 55, тел. 0 800 50 5750 (инфо-центр) info@nsc-olimpiyskiy.com.ua, www.nsc-olimpiyskiy.com.ua НСК ”Олимпийский” располагает уникальными бизнес-возможностями для проведения конференций, встреч, форумов, презентаций, банкетов. Помимо этих услуг НСК предлагает каждому посетителю интересно провести время, посетив музей истории стадиона или заказав катание на роликах по аллее здоровья. Можно заказать романтическую фотосессию, тур по стадиону, день рождения на главной арене с мини-матчем на футбольном поле: если есть желание, возможно многое! ФАВОРИТ V.I.P. КЛУБ пер. Музейный, 6, с 07.00 до 23.00, без выходных, тел. 278 3338 КОДОКАН ул. Грушевского, 3, с 07.00 до 23.00, тел. 279 0101

МАГАЗИНЫ, БУТИКИ MICHAL NEGRIN UKRAINE Майдан Незалежности, 1, ТРЦ “Глобус”, 3-я Линия, 2-й этаж, пн.-вс. – с 10.00 до 22.00, тел. 393 7037 ИНЖЕНЮ ул. Софиевская, 25, с 11.00 до 20.00, пн. – с 12.00 до 20.00, вс. – с 11.00 до 18.00, тел. 278 8190 Бутик белья. ЮВЕЛИРНЫЙ ДОМ “САГА” Бульв. Краматорский, 41, Краматорск, Донецкая обл., 84331, Украина, тел. 0 (6264) 7 1228, www.saga.dn.ua Донецк, бул. Пушкина, 26, (р-н Драмтеатра) Киев, ул. Антоновича, 176, ТРЦ Ocean Plaza