E D I T O R A
Edição Especial - 1
ANÚNCIO - K
2 - Edição Especial
KITCHENS
Edição Especial - 3
4 - Edição Especial
Edição Especial - 5
editorial
Falando de Angela Brito
annafrade@yahoo.com.br
Angela Brito não despontou à toa no cenário da arquitetura e decoração de interiores. Ela se preparou como profissional e como ser humano ao longo de sua vida. O seu enorme bom gosto e grau de comprometimento foram condições para o Alphaville escolhê-la para realizar o Welcome Center de Brasília, para o lançamento do maior empreendimento de sua história. Fizemos a mesma escola, tivemos o mesmo mestre, o Castelo. Um consultor empresarial que nos ajuda a nos posicionarmos em diversas situações da vida. Atrevo-me a dizer que ela foi mais disciplinada que eu em alguns aspectos. Por saber como ela pensa, sou capaz de entender seu nível de exigência e cuidados com seu nome e trabalho, também sua preocupação em cobrar dos outros resultados e eficiência. E tem que ser assim! É através desta organização e disciplina que chegamos a algum lugar e passamos a ser respeitados. Ela é uma mulher intensa, apaixonada por seu marido, filhas, neto, equipe, parceiros, amigos e principalmente pelo que se propõe a fazer. É de uma lealdade que já não existe mais hoje em dia. Acho esta mulher admirável! Quero ter a oportunidade de ser sempre sua parceira de trabalho por que é compensador e um aprendizado, mas antes de qualquer coisa quero ser sua amiga. Esta primeira edição da PRIME, que vem com um Especial Angela Brito, mostra a competência desta mineira, de Uberaba, que não perdeu seus valores e a sua tradição, e consegue aplicar em seu universo o que a vida lhe ensinou de melhor: criar! Namore cada projeto dela. É possível perceber sua diversidade e distinção no resultado final de cada trabalho. Sua capacidade de produzir é muito ampla. Registro aqui, nesta edição, meu carinho e respeito por esta mulher tão talentosa e especial, que é Angela Brito e por todos os parceiros que acreditaram nesse produto. Anna Paola Frade
6 - Edição Especial
Textos Anna Paola Frade Fotos Edgard César Foto Capa Duo Fotografia
Edição Especial - 7
entrevista Por Tássia Navarro Foto Duo Fotografia
Arquitetura: talento nato Angela Brito fala sobre sua vocação e como o desempenho e os detalhes podem fazer toda a diferença em um projeto de arquitetura e interior
A
arquiteta Angela Brito, que com 17 anos iniciou a faculdade de arquitetura e logo em seguida começou a trabalhar na área, sempre gostou de desenhar e participar de concursos de desenho. Sua primeira relação com a área de arquitetura foi um concurso nacional de desenho infantil quando tinha cinco anos. Não só ganhou o primeiro lugar, como o segundo e o terceiro, pois se inscreveu e colocou suas duas irmãs para participarem com desenhos que havia feito. Desde então não parou de desenhar. Há 33 anos no mercado de arquitetura, mesmo quando viaja de férias o que não pode faltar em sua bagagem é: lapiseira, papel e lápis de cor. Sem esses materiais não se sente completa, pois para ela seu trabalho é visceral, é alma. 8 - Edição Especial
Há quanto tempo está no mercado de arquitetura? Ainda bem que eu não tenho a menor vergonha da idade. Eu entrei na faculdade com 17 anos, estou com 50, portanto tem 33 anos, desde que entrei na faculdade comecei a trabalhar. Sempre quis ser arquiteta? Sempre, muitas pessoas escolhem a profissão que vai dar mais dinheiro, mais descanso, mais sossego, mas para mim não funciona assim. Meu trabalho é visceral. Se eu tivesse a chance de estar na frente de Deus 30 vezes e ele me falasse que eu posso fazer escolhas diferentes, nessa hora eu não teria criatividade. Nas 30 vezes escolheria arquitetura. Até porque eu sou péssima e desafinada para cantar, danço o trivial, não costuro nem um botão, cozinho mal, então, se eu não fosse arquiteta eu não ia ser nada na vida. Como avalia o mercado de arquitetura e interior em Brasília? Em Brasília tem muito apartamento para reforma, então o volume de interior é maior que o de arquitetura. Trabalhar com arquitetura em Brasília é mais complicado, a legislação é muito rigorosa, o gabarito é muito limitado, a ocupação é muito pequena, tem muita área verde para pouca construção e a parte de aprovação é muito morosa. A parte de interior é um trabalho bem mais rápido de ser feito. O maior problema em Brasília é que o número de opções para finalização de um trabalho e o mercado são pequenos, mas tende a expandir. A cidade tem um poder aquisitivo bom e um nível cultural muito legal, é uma cidade muito nova, moderna, existe muita diversidade e cabeças diferentes pensando aqui, o que facilita a área de criatividade. Em que consiste um projeto de arquitetura e de interior? A primeira etapa de um projeto é uma boa entrevista, na arquitetura, primeiro se faz um estudo do local, as condições do terreno, relevo, o orçamento que a pessoa tinha, para poder estruturar o projeto com fluxo, tamanho, dimensão, dias que vai gastar, estilo da pessoa.
E é feito o layout, o desenho vai começando a tomar forma, você vai compartimentando a casa. Isso tudo passa pelas exigências dos códigos de construção. É entregue um estudo preliminar, quando aprovado começa o desenho executivo, onde vale medidas, alturas. E depois a execução. O projeto de interior já tem iluminação, gesso, piso, pontos de água, eixo dos pontos de água, torneira, material de revestimento. Quanto mais projetos bem detalhados tiver em mãos antes de começar a construção, mais barata e rápida vai ser a construção. Depois vem o acabamento e o detalhamento. Como consegue adequar o que uma família quer com sua rotina, seu trabalho? Essa é a parte mais gostosa da historia. Eu tenho uma variedade muito grande de estilo, porque eu olho o cliente. Eu entrevisto o cliente de forma muito cuidadosa, pois a construção da casa dele é como uma montagem de um brinquedo de lego. Eu vou montar o brinquedo, mas ele vai me entregar as peças. Eu só posso montar o brinquedo com peças que ele me entregar. Coisas simples como o fato de gostar de receber visita, dormir até tarde, ler antes de dormir, gostar de televisão no quarto ou não, são coisas que eu vou juntar como peças e construir da melhor forma para o cliente. Como consegue adequar seu trabalho com a vida pessoal, a família? Essa é a única pergunta complicada de responder, é a mais complexa, porque as outras só dependem de mim. Conciliar o trabalho com a família, marido e filhos, é uma arte, são eles nossa fonte de estímulo e sempre os mais prejudicados com nossa ausência. Uma vez meu consultor empresarial me deu um texto para ler que dizia que o segredo está em você descobrir como inserir no vidro da sua vida as pedras grandes, aquilo que nos é mais valioso e importante. É preciso saber dosar tudo na vida.
Edição Especial - 9
um pouquinho de mim EU PRECISO: DA MINHA EQUIPE
FONTE DE INSPIRAÇÃO: MINHA FAMÍLIA
PRATO PREFERIDO: SALADA
minha mania: organizaÇÃO
XODÓ: MEU NETO ROMEO
10 - Edição Especial
TENHO SEMPRE NA BOLSA: LÁPIS, PAPEL, TRENA, CANETA.
NÃO TOLERO: MENTIRA
LIVRO DE CABECEIRA
FLOR PREFERIDA
PIOR SENTIMENTO: INVEJA
FILME PREFERIDO
Edição Especial - 11
ANÚNCIO - BO
12 - Edição Especial
OM TEMPO
Edição Especial - 13
14 - Edição Especial
Edição Especial - 15
revolução em academia
Fachada - concreto e grades em aço cortain
A
proposta era criar uma academia que revolucionasse o universo fitness de Brasília. Um conceito de vanguarda, modernidade e despojamento, com ares de centro de pesquisa. É uma academia onde se atende em média três alunos por sala de aula no mesmo horário. Cada aluno é monitorado por um personal. Os equipamentos são os mais modernos existentes e ao final de cada série diária há um relaxamento com luzes azuis violetas. Um final de anti-estresse, para combater a vida tumultuada. Houve a exigência de consultórios com médicos, fisioterapeutas e nutricionistas. As salas de avaliações físicas, bem como as salas de aula para treinamento e aperfeiçoamento da própria equipe funcionam para que os profissionais apliquem o método interdisciplinar, ou seja, a convergência dos profissionais em relação ao treinamento e avaliação de cada aluno. A arquitetura se valeu de elementos arrojados e modernos como o concreto, o aço cortain na fachada e as cores da marca Fit30min, que são o cinza prata e o vermelho.
16 - Edição Especial
Edição Especial - 17
A cor preta aparece para dar corpo e quebrar a dominância do cinza. A proposta é limpa, clara e bem ventilada, como deve ser uma academia. A luminotécnica foi uma preocupação, no sentido de quebrar o paradigma de que academia é sempre um monte de luz fluorescente aparente nos tetos. Angela procurou criar uma luz sempre homogênea e com aconchego. A preocupação com o sensorial em todos os aspectos desta academia foi muito bem estudada como os cheiros, as cores, o frescor, o aconchego da luz, a ambiência agradável em cada detalhe. O aluno embora permaneça apenas meia hora por dia dentro da Fit30min deve sempre sair de lá com a vontade de voltar, com a sensação destes 30 minutos serem os mais prazerosos do seu dia.
Piso de cimento queimado. Iluminação cenográfica.
Sala de aula na hora do relaxamento. Luz azul violeta e aparelhos super modernos. 18 - Edição Especial
Edição Especial - 19
Piso e parede em cimento. Seis metros de banco de concreto em balanço. 20 - Edição Especial
Edição Especial - 21
Na sala de reunião, persianas Luxaflex (Persiflex). Cadeiras Charles Eames vermelhas.
Consultório. 22 - Edição Especial
Sala de aula para treinamento da equipe.
Na recepção, um jogo de volumetria, cores fortes e formas puras.
Edição Especial - 23
1
A arte complementa o projeto Este projeto foi idealizado para atender um casal apaixonado por arte, em especial esculturas de qualidade, com um estilo absolutamente contemporâneo. A preferência deles é quase absoluta por cores quentes, onde o esforço para não exceder no “calor” do croma da cor foi enorme, e fez a arquiteta recorrer ao uso da madeira para neutralizar a força dos tons fortes. O uso dos mármores de alta qualidade foram desde o Crema Nacar dos pisos até o travertino romano do lavabo. 24 - Edição Especial
As escultas são as vedetes de todos os espaços,. Marcam sua presença e força. O destaque é para uma belíssima Sônia Eblin ao lado da lareira. Três Ceschiatti também chamam a atenção. O living se completa com tons fortes e vibrantes, como no tapete da Avanti. O ambiente está equilibarado, ousado e definitivamente elegante!
2
1. Tapete Avanti. Vaso de orquídeas (Cássio Veiga). Escultura Ceschiatti da Lugano Antiquário. Abajour - Art Antique. Espelhos da Vidroclean. 2. Lareira em mármore preto florido da Silestone. 3. Lavabo em travertino romano da Silestone. Iluminação cenográfica Dessine.
3 Edição Especial - 25
Cozinha Kitchens.
Sala de jantar. 26 - Edição Especial
Closet da Ornare. Tapete Gallery. Vidros da Vidroclean. Estrutura das portas em aço da Power
Edição Especial - 27
Abajour Art Antique. Esculturas Ceschiatti da Lugano Antiquário. 28 - Edição Especial
Edição Especial - 29
30 - Edição Especial
A 1ª revista masculina de Brasília A Pecado Capital é a primeira revista dedicada aos homens de Brasília. Ensaios sensuais, dicas gastronômicas, de vestuário masculino, e muita sacanagem para você se deliciar. Deixe-se pecar.
Já nas
bancas (61) 3039-4003 | 3202-1357 | 3034-0011 E D I T O R A
Edição Especial - 31
um estilo aconchegante
Trompe de Paulino Aversa. Sofá e almofadas em tecido Donatelli.
Foi um grande desafio a execução deste apartamento. O romântico e o provance são muito pessoais. É uma linguagem cheia de detalhes. Esta é uma residência que habitavam quatro homens e uma mulher, que, embora sendo única neste universo, traz em si uma feminilidade potencial e digna deste estilo. Como felizmente, navegar pelos diversos estilos é o lema de Angela Brito - que mantém sempre o equilíbrio e o bom gosto - a arquiteta aceitou elaborar o projeto. No living, sofás confortáveis, com tecidos adamascado em tons crus entram em comunhão com muitas almofadas, remetendo um ar harmônico e acolhedor. O Trompe da parede, feito pelas mãos mágicas de Paulino Aversa complementa o espaço. Na sala de jantar as cortinas são xadrez e os móveis em pátina. A rica combinação dos tecidos da Donatelli favoreceu o clima de aconchego. A impecável execução de Lúcio Salomão, da Sulleiman, completou os detalhes de diversos ambientes. Em especial o da sala de jantar. A sala de TV do andar superior e o quarto do casal, também comungam da mesma proposta romântica e suave, sempre mantendo a unidade e a harmonia dos azuis. 32 - Edição Especial
Recanto em futon com almofadas by Lúcio Salomão da Suleiman Interhouse, e tecidos Donatelli.
Poltronas em tecido Donatelli.
Cortinas Lúcio Salomão da Suleiman Interhouse.
Na sala de jantar, Cortinas Lúcio Salomão da Suleiman Interhouse. Edição Especial - 33
Sala de TV - Sofá em Toile de Jui da Donatelli.
Quarto do casal. 34 - Edição Especial
Edição Especial - 35
36 - Edição Especial
Edição Especial - 37
1
arquitetura equilibrada 38 - Edição Especial
2
1. Fachada de fundo: Projeto do jardim, Cássio Veiga e Maria Cristina. Esquadrias da Esquadro Alumínio.
2. Fachada de frente: portão de blindex da Vidroclean. Estrutura de aço e numeração da casa, da Power
Este é um projeto completo. Aquele que todo arquiteto sonha. Criar sua arquitetura na origem concreta à decoração. Uma casa contemporânea, com linhas retas e sem telhado aparente. Era uma exigência da proprietária. No living, o Home-Theater foi conjugado ao espaço e deu lugar a uma belíssima e ampla sala de cinema montada pela Kalú Imports. Adornos sempre da Art Antique e Cássio Veiga. Os mármores dos pisos da casa, tanto no interior, quanto na área externa foram o Crema Nacar e Travertino Levigado, da Silestone. A cozinha é Kitchens e os materiais de revestimentos foram em granitos e silestones, da Silestone. Todos os móveis da sala de jogos são da Quadra Interior. O sofá de couro da sala de jogos é da Beraldin, também da Quadra. Edição Especial - 39
Sala de jogos: tapete by Kamy. Móveis Quadra Interior. Tv´s Kalú Imports. Esquadrias da Esquadro Alumínio. Persianas em madeira e toldos da Finestri. 40 - Edição Especial
Edição Especial - 41
Living: mármores travertino romano da Silestone. Home Theather da Kalú. Sofás da Quadra Interior. Arranjos Cássio Veiga. Cortinas Lúcio Salomão da Suleiman Interhouse.
Pérgola: detalhe de charme. Arranjo da Mendo Barreto. 42 - Edição Especial
Vista da sala de jantar.
Edição Especial - 43
Gourmet e Churrasqueira: mármores e granitos Silestone. TV Kalú Imports. Cadeiras Charles Eames. Adornos Cássio Veiga. Arremates em aço da Power.
Cozinha: Kitchens. Granitos e bancadas de Silestone cinza estelar. 44 - Edição Especial
Edição Especial - 45
Sofá e mesa em couro Beraldin, da Quadra. 46 - Edição Especial
Edição Especial - 47
Quarto de casal: colchas e cortinas Lúcio Salomão, adornos Art Antiqué e Cassio Veiga, móveis da Quadra e tapetes Gallery.
Mesas e cadeiras Sarinen, da Quadra e tapete da Gallery, arranjo Cássio Veiga e Persiana da Finestri. 48 - Edição Especial
Persiana da Finestri, closet da Bontempo, tapete da Gallery, poltrona Charles Eames da Quadra.
Edição Especial - 49
Decora Líder
Banqueta de Aubusson by Kamy. Móveis, cadeiras e sofá da Líder Interiores.
Ao fundo, as caves são de Edmond Yedid, da Kamy. Lustre de acervo pessoal de Angela Brito, e peças em murano, da Gallery. 50 - Edição Especial
A vitrine com dimensões amplas abrigou o conceito despojado e acolhedor da sala de estar. Um ambiente favorável para reunião com a família e/ou amigos, o ambiente compõe um hometheater sem ocupação de espaço, um sofá Líder com mecanismos práticos de manuseio e grande, quase uma cama. Em frente, além do telão para uma maior diversão do espaço, temos a linha Líder de estantes retas em cores (preto e madeira) em formas sofisticadas desenhada pela arquiteta e executada pela Líder.Em conjunto a esse ambiente de estar, foi colocada uma estante, de pé direito duplo, para melhor organização de livros e formação da biblioteca da casa. O bar, colocado de forma discreta e elegante, acomoda adegas sob a bancada e a bandeja da Líder encaixada acomodando os licores. Os cristais (taças e copos) também têm seu lugar organizado, estes se acomodam de maneira prática, ao lado do bar, na porta que se camufla na própria estante. Temos quatro poltronas de couro, marcantes e estilizadas, acrescentando assim o espaço para leitura e degustação.
Edição Especial - 51
Mobiliário Lider Interiores, peças em murano e tapete zigler da Gallery, prancha de pequizeiro de Mendo Barreto. 52 - Edição Especial
Edição Especial - 53
54 - Edição Especial
Edição Especial - 55
Sala de atendimento: persianas em madeira da Suleiman Interhouse, painel gigante em vidro da Vidroclean e mobiliário Líder interiores.
sede do alphaville brasília Este trabalho foi de grande responsabilidade para Angela Brito. Era um projeto com linguagem própria, isto é, o projeto de arquitetura já existia e com elementos bem definidos e fortes. Angela tirou partido da pedra basalto, do aço e da madeira. Estes elementos se fundiram em uma grande idéia e num resultado brilhante, elegante e chique. Os móveis deveriam ser confortáveis e duráveis para atender ao movimento de um grande Welcome Center que permanecerá durante muitos anos em ação. A estimativa de conclusão do empreendimento é entre 10 e 15 anos, portanto, um longo tempo. A decoração foi concebida para espelhar seu público: classes A e B. Um perfil de pessoas exigentes, gosto refinado, estilo despojado, conforto e qualidade de vida. As funções foram bem distintas: recepção, vendas, apreciação da vista, e um café charmoso que pudesse servir em várias situações.
56 - Edição Especial
Edição Especial - 57
Vista do banco do café: painel em aço cortain da Power, mesas da Líder Interiores e poltronas da Quadra Interior. 58 - Edição Especial
Edição Especial - 59
Balcão da recepção: mármore perlato da Silestone, arranjo de Cássio Veiga.
Vista geral do salão de vendas: mesas Líder Interiores, cadeiras da Quadra, Painel de fotos do empreendimento em aço Cortain da Power e persinas da Suleiman Interhouse. 60 - Edição Especial
Edição Especial - 61
Detalhe do café: persianas Luxaflex, de Lúcio Salomão. Vasos de Cassio Veiga. Poltronas Quadra. Mesas Líder interiores. 62 - Edição Especial
Edição Especial - 63
Balcão do café: luminárias executadas em aço cortain da Power e arranjos de Cássio Veiga.
Vista parcial do café: poltronas da Quadra e mesas da Líder Interiores. 64 - Edição Especial
Edição Especial - 65
Cadeiras da Quadra, e mesas da Líder Interiores. 66 - Edição Especial
Edição Especial - 67
68 - Edição Especial