NÚM. 102· NOVEMBRE
‘16
viuelprat@elginjoledicions.com
www.elginjoledicions.com
FES-TE VOLUNTARI DEL GRAN RECAPTE
Una tarda a...
l'exposició L'excursionisme i l'escoltisme al Prat - L'EXPEDIENT, D' ÀNGEL AMAZARES, ARRIBA AL TEATRE MODERN - FRANCESC ORELLA, PROTAGONISTA DE MERLÍ - JESSE OWENS, AL SABIES QUE...
LA VILA, EN L'APARTAT GASTRONÒMIC
Al desembre la Susana inaugura la temporada de #CarxofaPrat amb…
cuiners menús dies A partir del dijous 24 de novembre, consulta els cuiners, els menús i els dies… i reserva la teva taula a 4mans@onanuit.com
Prepara’t per una experiència doble #4mans #onanuit
Joan Cirera i Pons 13-15 (C. Lleida) el Prat_Bcn L9_Cèntric (200 mts) onanuit.com | 934 785 012 | 4mans@onanuit.com .com/onanuit @onanuit
EDITORIAL
QUI PAGA MANA
—És lamentable que encara no s’hagi enlairat l’avió! Lamentable! —es queixen, en veu alta, un grup d’italianes, desprÊs que ens hagin informat per megafonia mitja dotzena de cops que hi ha un retard important pel temporal. En aquestes condicions no es pot volar, però a elles els Ês igual. Quan arribem a Barcelona i les hostesses els pregunten si ha anat bÊ el viatge, els posen mala cara, i continuen protestant en el seu to, com si s’haguessin menjat uns altaveus de petites.
VIU EL PRAT Revista gratuĂŻta de
El que potser desconeixen les tertulianes Ês que les primeres que volien arribar d’hora eren les mateixes hostes
no poden mĂŠs, però obsequien els clients amb un somriure encantador, com si haguessin fet la migdiada o estiguessin de vacances. He parlat amb força encarregats de material i neteja dels gimnasos. Hi ha usuaris que no podrien viure ni en una cova si es comportessin com es comporten en les instal¡lacions: fan servir les peses i les deixen a terra, deixen la suor a les mĂ quines, mengen i beuen en els vestidors (i hi deixen la pell de plĂ tan, les ampolles, els envasos de iogurt i tambĂŠ complements mĂŠs Ăntims). TambĂŠ n’hi ha de tan solidaris que consideren que han de compartir el seu gran gust musical amb la resta. He arribat a veure gent dutxant-se al passadĂs o donant puntades a un dispensador de sabĂł... Buit. Altres no fan cas als horaris. “Hi ha dos clients que no sĂŠ què fer amb ells, de veritatâ€?, em deia un dels encarregats fa temps. L’home ĂŠs un excel¡lent treballador a qui alguns estan pendents de destorbar. I ell, malgrat les circumstĂ ncies, tracta tothom molt bĂŠ. Defensa el cantant Quique GonzĂĄlez que tots, en algun moment de la nostra vida, haurĂem de ser cambrers. Tots haurĂem de dependre de tantes persones diferents en un mĂnim perĂode de temps. Adaptar-nos a les seves necessitats i saber navegar entre els clients que es pensen que, com paguen, es creuen amb el dret d’exigir als cambrers i cuiners que siguin tambĂŠ macs i preparin els plats en deu dècimes de segon. Segurament quan ells treballen (si ho han fet alguna vegada) porten un ritme molt mĂŠs relaxat, i segur que els sobrarien arguments per a defensar aquesta actitud. Qui paga mana.
societat i cultura NĂšMERO 102, NOVEMBRE DE 2016 redaccio@elginjoledicions.com Tel. 93 337 77 47
FOTO DE PORTADA: UEC DEL PRAT DIRECTOR DE CONTINGUTS: T. DELGADO PUBLICITAT: MERCHE BLANCO IMPRESSIÓ: IMPRINTSA Dipòsit Legal. B-15425-2008 EDITA: EL G�NJOL EDICIONS, SL. BRUC, 30 2n 08901 L'HOSPITALET B-63785034 La redacció de Viu El Prat no coincideix necessà riament amb l'opinió dels seus col¡laboradors.
Ă?NDEX 5.Una tarda a...
L'EXPOSICIĂ“ L'EXCURSIONISME I L'ESCOLTISME AL PRAT
16.Cultura
L’exposició Gran Recorregut. L’excursionisme i l’escoltisme al Prat:, 10 de desembre al Cèntric Espai Cultural, Ês un viatge preparat per l’equip de l’Arxiu Municipal amb els dos agrupaments escoltes i guies de la ciutat (l’Anton Vilà i el Conxita Busquets) i la Unió Excursionista de Catalunya del Prat (UEC) com a grans protagonistes.
L'EXPEDIENT, D'Ă€NGEL AMAZARES, ARRIBA AL TEATRE MODERN
Parlem amb Àngel Amazares, el director i un dels actors de L’Expedient, que arriba al Teatre Modern. Un thriller amb el segell de la companyia Vintperquatre, una obra plena de girs i sorpreses i on ningú no Ês res del que sembla.
gastronomia
una tarda a...
Els camins dels escoltes Text TONI DELGADO Fotos T. DELGADO / GLÒRIA VILA / F. SERRANO / JOAN PAU GIRALT / MONTSERRAT VALLS / UEC DEL PRAT —Diria que les fotos tenen la data al darrera. A veure... Aquesta Ês de 1959. Fixa’t, aquest era el meu marit, Josep Portero. De ben petit es va apuntar a l’Agrupament Escolta i Guia Anton Vilà i hi va continuar lligat durant molts anys. Hi va fer moltes amistats. No vull treure les imatges de l’à lbum perquè fan olor de rònec, i m’agrada —explica la Trini Monfor, a qui acabo de conèixer a Gran Recorregut. L’excursionisme i l’escoltisme al Prat. 10 de desembre al Cèntric Espai Cultural, Ês un recorregut preparat amb olfacte, tacte i gust per l’equip de l’Arxiu Municipal. Dins no Ês estrany trobar-hi visitants que es reconeixen en les fotos dels plafons o de les pantalles, o hi tenen un vincle proper o llunyà amb alguns dels protagonistes de Gran Recorregut. L’excursionisme i l’escoltisme al Prat: els dos agrupaments escoltes i guies de la ciutat (l’Anton Vilà i el Conxita Busquets) i la Unió Excursionista de Catalunya del Prat (UEC).
“EL CAU M’HA FET COM SĂ“Câ€? La primera part de l’exposiciĂł estĂ dedicada a l’escoltisme, un moviment educatiu inclusiu i de base voluntĂ ria que tĂŠ en el cau el seu espai de troba “A mi m’ha fet com sĂłc, en el sentit de ser i sentir-me Ăştil, d’ajudar els altres, ser feliç i estimar el que
Foto: T. DELGADO.
com la famĂlia i l’escola. T’ajuda a no ser un membre mĂŠs de la societat, sinĂł a intentar transformar-laâ€?, intervĂŠ el Marcel Camps. “Als qui siguin pares els diria que hi ajuda a crĂŠixer molt i a desenvolupar-
VIU EL PRAT
La Trini Monfor, amb el seu Ă lbum de fotos.
5
—M’ha agradat molt com ha quedat. Els plafons en forma de triangle sĂłn rĂşstics —intervĂŠ el Marcel Camps, cap de l’AEiG Anton VilĂ . —És una exposiciĂł didĂ ctica i visual —explica el Roger Novillo, cap de l’AEiG Conxita Busquets. —El dia de la inauguraciĂł hi havia molta gent coneguda i no vaig poder veure-la mirar amb calma. Ben aviat hi tornarĂŠ. És molt difĂcil resumir tants anys d’activitats de les entitats, però dĂŠu n’hi do l’extracciĂł que se n’ha fet —explica l’Olga Garro, presidenta de la UEC del Prat.
ucna ultura tarda a... se com a personaâ€?, continua el Roger Novillo, que es va apuntar a l’AEiG Conxita Busquets a Primer d’ESO. Un amic de classe hi anava i sempre li explicava que hi feien moltes activitats i s’ho passaven bĂŠ: “Les mares eren molt amigues i un dia em van proposar que provĂŠs l’experiència, a veure si m’agradava. I no m’he mogut d’allĂ CONSTRUIR-SE A UN MATEIX “Els nens i les nenes es construeixen a si mateixos a travĂŠs de les eines que els donemâ€?, intervĂŠ el Marcel Camps, cap de l’AEiG Anton VilĂ : â€œĂ‰s molt positiu que els grups estiguin formats per franges d’edat de dos o tres anys. AixĂ facilites que uns i altres es relacionin i estableixin un vincleâ€?.
6 VIU EL PRAT
se perdre autoritat? —li pregunto al Roger Novillo. —És molt difĂcil. En el primer campament, el de Nadal, ĂŠs on el grup es coneix i s’uneix. Això sĂ, sempre has de saber molt bĂŠ com tractar-los. No sĂłn els teus amics. BĂŠ, sĂ que ho sĂłn, però n’ets el responsable i has de ser sempre un exemple per a ells. Quan ets petit, el monitor ĂŠs gairebĂŠ el teu Ădol. —Roger, doncs, si ets el seu Ădol, assumeixes molta responsabilitat... —Jo no em sento el seu Ădol. SĂ un dels seus referents. Simplement intento transmetre’ls allò que em van inculcar a mi: ensenyar-los moltes coses i motivarlos perquè es formin un esperit crĂtic. A l’entrada del Cèntric hi podem veure un fogĂł, una cantimplora, una motxilla, uns sacs de dormir... És un reclam per a entrar a veure l’exposiciĂł. SĂłn part del material que han cedit els dos agrupaments, que organitzen campaments per Nadal, Setmana Santa i estiu. SĂłn cites de convivència, on no ! " tre els materials de Gran Recorregut. L’excursionisme i l’escoltisme al Prat hi trobem una guitarra i la lletra de Puff, el drac mĂ gic:
Campament a CampdevĂ nol, juliol de 1972.
Foto: GLĂ’RIA VILA.
AEiG Conxita Busquets.
Foto: F. SERRANO.
AEiG Anton VilĂ .
Foto: F. SERRANO.
cultura
una tarda a...
Puff era un drac mà gic que vivia al fons del mar, però sol s’avorria molt i sortia a jugar. Hi havia un nen petit que se l’estimava molt, es trobaven a la platja tot jugant de sol a sol [...].
EL VOLUNTARIAT “Ara s’ha aprovat el nou Decret de les activitats d’educaciĂł en el lleure que, en principi, obstaculitza mĂŠs el desenvolupament de les activitats amb normalitat i burocratitza el voluntariat. Has de tenir en compte que lamenta el Marcel Camps, que a l’AEiG Anton VilĂ ĂŠs el responsable dels nanos de Quart d’ESO i Primer de Batxillerat. El Consell d’Agrupament ĂŠs el principal òrgan de decisiĂł interna i estĂ format per tots els caps i els representants de Truc, la unitat dels nois i noies mĂŠs grans del cau. EL RETROBAMENT “El que passa al campament ĂŠs tot tan important... Et marca moltâ€?, continua el Roger Novillo. No s’oblida d’un dia que van sortir a caminar d’hora, van arribar xops al poble cap a la una del migdia i van esperar els mĂŠs lents: “El retrobament fou especial. Els que mĂŠs recordes sĂłn els dies mĂŠs èpics, ! compensa va ser molt granâ€?. Un record per sempre.
Material dels campaments.
ExcursiĂł de l'AEiG Anton VilĂ , anys 60.
Sortida de les Noies Guies a Castelldefes.
Foto: T. DELGADO.
Foto: JOAN PAU GIRALT.
Foto: MONTSERRAT VALLS.
7 VIU EL PRAT
UN CONTINU APRENENTATGE Els campaments suposen un continu aprenentatge per als escoltes, que viuen situacions i experiències noves, com el dia del revĂŠs, quan esmorzen el que tocava per sopar, dinen l’esmorzar..., o els Jocs OlĂmpics, en què com de javelina o de pedra, els relleus o el salt de llargada. La darrera nit gaudeixen de la vetlla, amb balls, danses o representacions. Altres activitats, com el dia de supervivència o el del raid ! ! prenguin decisions.
ucna ultura tarda a...
Les Agulles del Pedraforca.
8 VIU EL PRAT
L’excursionisme ĂŠs el protagonista de la segona part de # !$ material d’escalada i/o espeleologia (corda d’escalada, vuit, mosquetĂł, politja, casc, piolet...). L’Olga Garro fou escolta i cap a l’Agrupament Escolta i Guia Conxita Busquets. Ara presideix la UniĂł Excursionista de Catalunya del Prat (UEC), fundada l’any 1955 i reivindica el paper de les entitats excursionistes, encarregades, històricament, de formar, acompanyar i ensenyar els valors del respecte a la muntanya: “Cal una campanya tan potent com la del trĂ nsit per a conscienciar la gent. És aberrant i fa molta pena trobar-t’hi brossa i bosses d’escombrariesâ€?. ELS IMPREVISTOS Qualsevol imprevist pot comportar un problema si no anem ben preparats i equipats: “Moltes vegades la gent va per lliure i, ostres, les imprudències es poden evitar. Sempre hi " # $ # dueixin per manca de preparaciĂł ni d’equipâ€?. El senderisme ĂŠs, segons l’Olga Garro, l’à mbit amb mĂŠs accidents i rescats, i “potserâ€? on hi ha menys formaciĂł. El
Foto: UEC PRAT.
GPS ĂŠs un bon complement, però no ha de ser l’únic suport, ja que no ĂŠs infal¡lible: la bateria pot esgotar-se, fallar la cobertura... No tenir els coneixements mĂnims d’orientaciĂł a la muntanya i la ruta preparada “moltes vegades posa en risc la vida dels equips de rescat i la d’altres companys...â€?. Cal anticiparse als imprevistos, saber que la visibilitat pot ser reduĂŻda en alguns moments, “preveure els canvis sobtats de temperatura amb roba d’abricâ€?, portar begudes, sobretot isotòniques i aigua, i menjar i barretes energètiques, almenys una bateria de recanvi per al GPS... “FER UN CIM NO ÉS NOMÉS PUJAR-LOâ€? " % & roba adequats, evitar la insolaciĂł (amb un barret) i comprovar si el recorregut ĂŠs adequat o no a la nostra capacitat fĂsica. L’Olga Garra insisteix: “Hem vist gent intentant fer un tipus de cims que sĂłn molt cridaners, sense preparaciĂł i coneixements tècnics. Fer un cim no ĂŠs nomĂŠs pujar-lo, tambĂŠ has de tenir energies per a tornarâ€?. Una lògica aclaparadora, però el desconeixement ĂŠs massa valent. §
$0% 1RX SOD G·RFXSDFLy $0 0
Es destinen 1,2 milions a crear llocs de treball al Prat La ccrisi econòmica ha fet créixer les desigualtats i la taxa d’atur. Per tal dd’impulsar polítiques socials municipals l’Àrea Metropolitana Barcelona (AMB) ha elaborat un nou pla d’ocupació amb una de B assignació de 30 milions d’euros, dels quals 1,02 són per al Prat assi g
E
SUPORT A LES POLÍTIQUES SOCIALS MUNICIPALS CREACIÓ D’OCUPACIÓ 2012-2016
PLANS D’OCUPACIÓ impulsats pels ajuntaments:
3.519
persones EMPRESES: 265 persones 6,6%
88,63%
AUTOOCUPACIÓ I EMPRENEDORIA: 206 persones 5,2%
PLA D’OCUPACIÓ 2016-2019
30 M€
Suport a les polítiques socials municipals, centrat en els plans d’ocupació, la promoció de l’autoocupació i la inserció en empreses.
Consulta l’assignació de la teva ciutat: www.amb.cat
POBRESA ENERGÈTICA 2016-2019
6 M€
Mesures de lluita contra la pobresa energètica.
ASSIGNACIÓ 2016-2019 S’ha basat en dos criteris: l’índex d’atur ponderat per població i la renda familiar disponible per habitant. Dotació més baixa: la Palma de Cervelló 48.600 €
Dotació més alta: l’Hospitalet de Llobregat 4.659.600 €
ls col·lectius amb més dificultats per trobar feina, com ara els joves, les dones, els aturats de llarga durada i les persones de famílies amb tots eels membres a l’atur, poden acollir-se al nou Pla P de Suport a les Polítiques Socials Municipa nicipals de l’AMB per al període 2016-2019, amb una dotació de 36 milions d’euros. D’aquesta quantitat, l’ens metropolità ha assignat 30 milions d’euros a la creació de llocs de treball, que es destinaran majoritàriament a plans d’ocupació impulsats pels ajuntaments
“La creació d’oportunitats laborals és el primer instrument que tenim per combatre les desigualtats i aconseguir la inclusió social, l’objectiu últim del govern metropolità” J JAUME COLLBONI
VICEPRESIDENT V I DE D DESENVOLUPAMENT S O SOCIAL I ECONÒMIC DE L’AMB
Es vol augmentar el nivell d’ocupació en una zona on a finals del 2015 hi havia una taxa d’atur del 13,47% metropolitans, però també a promoure l’activitat empresarial emprenedora i l’autoocupació. Així mateix, l’AMB ha activat un nou fons econòmic pluriennal de 6 milions per destinar-lo a mesures de lluita contra la pobresa energètica. La intenció és que el nou pla d’ocupació, que es divideix en dues convocatòries (2016-2017 i 20182019), pugui donar feina a unes 4.500 persones. L’AMB aporta el 80% del cost de cada projecte, mentre que del 20% restant se’n fa càrrec l’ajunta-
EXPERIÈNCIA POSITIVA
ELISENDA ALLUEVA
RESPONSABLE DE RECURSOS HUMANS D’AMADA MAQUINARIA IBÉRICA
“Per a les empreses és un servei complet i eficient” Elisenda Allueva és la responsable de recursos humans d’Amada Maquinaria Ibérica, amb seu a Gavà, però que fins fa poc més d’un any estava ubicada a Cornellà de Llobregat. Allueva va contactar amb el Centre de Suport a l’Empresa de Gavà —un tipus d’oficina d’assessorament present també en altres municipis de l’àrea metropolitana— per contractar una persona, la hi van buscar seguint el perfil que volia i la va trobar. Després del primer contracte temporal, de sis mesos, han quedat tan satisfets amb aquesta persona que li han fet un contracte indefinit. “Per a les empreses és un servei complet i eficient —assenyala Allueva—, ja que et faciliten molt la tasca i fan un seguiment. A més, aquesta relació ens ha permès seguir en contacte per a altres projectes”.
ment beneficiari. En la primera edició del pla (20122015) es van formalitzar més de 4.000 contractes, amb una inversió final de 33,75 milions d’euros. Els promotors del pla volen que els propers quatre anys es fomentin i potenciïn els plans d’empresa i d’autoocupació, que, per les seves característiques, són els que més possibilitats tenen d’acabar en una reinserció continuada en el món laboral. El municipi que disposa d’una assignació econòmica més gran per desenvolupar el pla d’ocupació durant el període 2016-2019 és l’Hospitalet de Llobregat, amb 4,66 milions d’euros. En el cas del Prat de Llobregat l’import és d’1,2 milions. Cal destacar que l’AMB ha impulsat mesures per augmentar l’ocupació en una zona on la taxa d’atur era del 13,47% el darrer trimestre del 2015.
gastronomia de proximitat
CAFETERIA LA VILA: UNA CUINA D’ARRELS I IDENTITAT Text MARIANO MARTÍNEZ
ANA I GLÒRIA MARTÍNEZ Xefs de Cafeteria La Vila Plaça de la Vila, 2 El Prat de Llobregat 93 379 95 06 cafeterialavila@yahoo.es De dimarts a diumenge, de 7 a 22 h.
12 10 VIU VIUEL ELPRAT PRAT
.com/cafeteria.lavila
Parlar de La Vila, de la Glòria i l’Ana Martínez, al bell mig de la plaça de la Vila del Prat de Llobregat, també és fer-ho dels seus pares. La història actual de la seva aposta gastronòmica no s’entén sense el Juan Martínez i l’Ana Naveros, pares d’aquesta parella de dones emprenedores i històrics de la restauració pratenca amb El Celler de l’All-i-Oli, un local que durant trenta set anys va formar part de la vida local i on el Pota Blava era el símbol culinari dels seus fogons. Mentre que la d’El Celler era una cuina més clàssica, La Vila va néixer el 1999 amb una altra línia, més informal, la dels plats combinats. “Però quan va tancar El Celler, el 2012 —ens comenta la Glòria— la gent venia a La Vila a buscar el que trobava a la taula d’El Celler. Això ens va fer canviar una mica la proposta de La Vila i continuar amb la tradició que havien mantingut, amb tant d’esforç i qualitat, els nostres pares”. Evolucionar sense perdre les arrels És un tòpic, però cal seguir insistint que la gastronomia forma part de la cultura d’un poble: és identitat, salut i qualitat de vida. De mica en mica tots en som una mica més conscients.
No és estrany que el retorn al Mercat de Pagès de tota la vida tingui tant èxit. No hem inventat res, recuperem el que sempre ha estat present, li donem valor. El retorn a les arrels no significa fer passes enrere, sinó també evolucionar. “Les nostres arrels les tenim molt presents: el Pota Blava, la Carxofa Prat, els productes de temporada que tenim al Parc Agrari. Nosaltres comprem directament als pagesos les verdures i intentem que el públic que ve a tastar els nostres plats sigui conscient que darrere de les nostres amanides o del pisto hi ha una aposta pels productes de la terra. La gent entén molt bé aquesta evolució”, reflexiona la Glòria. Ella i la seva germana Ana segueixen el camí traçat pels seus pares, però amb el seu toc personal: “Ara oferim una cuina més elaborada, sense perdre l’essència d’espai informal. Molta gent se sorprèn de la nostra carta i ja no només ens tenen en compte com a cafeteria, sinó també com a espai gastronòmic de qualitat”. La seva participació en rutes com el QuintoTapa o les Jornades Gastronòmiques del Pota Blava i la Carxofa Prat els ha ajudat a visualitzar La Vila com un punt de referència de la gastronomia pratenca i un altaveu de l’aposta
Fem de l'escriptura un joc Novena edició
L’aventura de crear històries
Participa i guanya!
www.ficcions.cat
Play Stations
iPhones
iPods Touch
Ipads
iPods Shuffle
Si ets alumne de 3r i 4t d’ESO, Batx o Cicles... pots inscriure’t fins el 27 de febrer de 2017 Organitza:
Amb el suport de:
Amb la col.laboració de:
J gcDVWURQRPLD astronomia ultura de proximitat
4*07 463)9(8*7 )* 8*1436&)& . )*0 LA RECEPTA &6( ,6&6. “Als que no acaben de veure clar el camĂ que nosaltres i altres restauradors estem fent els recomano que comprin el producte, el tastin i jutgin. No se’n penediran. Per a nosaltres ĂŠs una garantia treballar amb aquests productes de qualitat i que ofereixen tantes possibilitats a la cuinaâ€?.
CANELĂ“ DE POTA BLAVA ROSTIT I CARXOFA PRAT
12 ELPRAT PRAT 14 VIU EL
Sense formaciĂł no hi ha evoluciĂł 0 38& 0&:& )* 0& 1&6* 7*146* -. *78C 46*7*28 07 (0C77.(7 *:309(.32*2 8&1'E &1' .)**7 23:*7 . 1308 *2897.&71* & 0I6.& . 0 2& *0 8C2)*1 59* )H2& *14*28& & & #.0& ).& 6*6* ).& 8E 1308 )* 0 &059G1.& *286* 86&).(.H . *:309(.H “L’Ana tĂŠ moltes idees i jo m’encarrego, la majoria de vegades, d’executar-les, malgrat que les dues estem davant dels fogons. A mi m’agrada mĂŠs experimentar, i els productes amb els quals treballem ens garanteixen que el resultat mantingui un gran sabor i autenticitatâ€?. 0I6.& -& +*8 ).:*6737 (96737 . 7 -& +361&8 & 0 7(30& 3J1&2 “Va ser molt interessant, perquè, a mĂŠs, treballĂ vem i ens formĂ vem en una cuina basada en els productes de temporada. Moltes tècniques eren noves per a mi, però la base era un producte que conec molt bĂŠ i de primera qualitat. La formaciĂł tambĂŠ ĂŠs una manera de donar-li un nou aire a la cuina que fa la nostra mare, mantenir els sabors clĂ ssics i fer-los atractius als comensals i perquè puguem tenir contents, per exemple, als que busquen el
INGREDIENTS @ 38& 0&:& @ &007 @ *'& )* .,9*6*7 @ "31C59*8 1&)96 @ .2<327 @ 692*7 @ (34& )* '6&2)<
sabor clĂ ssic del Pota Blava, però als que tambĂŠ cerquen una nova experiència. Reciclar-te o morirâ&#x20AC;?. â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;amor que sentim per la cuina ens motiva a fer coses i evolucionar, sempre amb coherènciaâ&#x20AC;?, ).9 *0 ;*+ &(3 !32(*63 .;I E7 *0 59* 7*1'0& 59* *78&2 +*28 )*7 )* & #.0& 0& 0I6.& . 0 2&
@ *6 0& '*.;&1*0 (*'& 00*8 1&.(*2& 7&0 . 4*'6*
DESCRIPCIĂ&#x201C; *1 *0 38& '0&:& 6378.8 &1' (*'& 831C59*8 4692*7 . 4.2<327 71.(30*1 *0 38& '0&:& 0 &+*,.1 0& &6;3+& 6&8 8&00&)& 1308 +.2& . *140*2*1 *0 (&2*0H *1 92& '*.;&1*0 . )*(36*1
una tarda amb... reportatge
Arriba lâ&#x20AC;&#x2122;hivern, posa a punt la teva calefacciĂł Contingut elaborat amb la informaciĂł de Gas Natural Fenosa
L
# %&& ons dâ&#x20AC;&#x2122;euros a lâ&#x20AC;&#x2122;any fent un bon manteniment i Ăşs de ( # ) * # # ) Llar elaborat per la FundaciĂł Gas Natural Fenosa. Amb lâ&#x20AC;&#x2122;arribada de lâ&#x20AC;&#x2122;hivern i la baixada de temperatures, ĂŠs necessari fer una revisiĂł de les instal¡lacions de gas i els equips de calefacciĂł per tal que funcionin correctament. Dâ&#x20AC;&#x2122;acord amb la legislaciĂł vigent, les nostres instal¡lacions domèstiques han de passar cada cinc anys una inspecciĂł periòdica obligatòria. AixĂ mateix, un cop a lâ&#x20AC;&#x2122;any els usuaris han de realitzar tambĂŠ un manteniment de la caldera i instal¡lacions de calefacciĂł amb una potència superior als 70Kw. Aquests controls ens permetran estalviar energia, disminuir el cost econòmic de la nostra factura i garantir una major seguretat per a les persones. Per posar a punt la nostra instal¡laciĂł de gas, de cara a ga * + 3 4 $ una sèrie de consells: comprovar que les reixetes de ventilaciĂł funcionen correctament i que no hi hagi cap obstrucciĂł; as * 8 gas sigui realitzada per un especialista seguint la normativa; i instal¡lar-se un dispositiu que impedeixi el funcionament simultani de la campana extractora i la caldera de gas o escalfador. AixĂ mateix, ĂŠs recomanable tancar la clau de pas en cas dâ&#x20AC;&#x2122;una absència prolongada. Els radiadors poden necessitar una purga, sobretot al començament de cada temporada dâ&#x20AC;&#x2122;hivern. Per fer-ho, obre una mica lâ&#x20AC;&#x2122;aixeta situada a la zona superior de cada radiador per treure lâ&#x20AC;&#x2122;aire i posa un got a sota per recollir lâ&#x20AC;&#x2122;aigua que caigui. Però vigila! Procura no treureâ&#x20AC;&#x2122;n molta per
no baixar excessivament la pressió del circuit. Llegeix les instruccions del fabricant per conèixer la pressió correcta i el mètode per afegir o treure aigua al circuit en cas que fos necessari.
CONSELLS PER ESTALVIAR EN CALEFACCIĂ&#x201C;
= 3 > " 3 % per la FundaciĂł Gas Natural Fenosa, les llars catalanes @II ! un bon manteniment i Ăşs de la calefacciĂł. @ * + 0 %123 4%23 A les habitacions on nomĂŠs dormim, la temperatura hauria de @WX @YX Z [ \ ] calefacciĂł sâ&#x20AC;&#x2122;augmenta el consum energètic un 7%. 2.- Purga els radiadors periòdicament, ja que lâ&#x20AC;&#x2122;aire
calenta a lâ&#x20AC;&#x2122;exterior. 3.- Tanca les claus dels radiadors i la porta en aquelles habItacions que no facis servir habitualment. 4.- Per ventilar la llar a lâ&#x20AC;&#x2122;hivern 0 %5 totalment, ja que estalvies mĂŠs que deixant-les mig obertes. I * Realitza un manteniment periòdic de la caldera i lâ&#x20AC;&#x2122;equip de calefacciĂł per part dâ&#x20AC;&#x2122;un professional per garantir un funcionament òptim.
m sabies useuque... agbar
Els viatges de lâ&#x20AC;&#x2122;aigua
Text TONI DELGADO Foto JACK RISTOL No hi ha res mĂŠs quotidiĂ que lâ&#x20AC;&#x2122;aiguaâ&#x20AC;?, enceta Glòria GonzĂ lez, responsable de programes educatius dâ&#x20AC;&#x2122;AigĂźes de Barcelona: â&#x20AC;&#x153;Tenim la sort de viure en un paĂs # # # 6 4% 7 # 3 ) # %% 45 # 0 bona oportunitat perquè AigĂźes de Barcelona i la FundaciĂł Agbar donin valor â&#x20AC;&#x153;a aquest recurs natural i escĂ sâ&#x20AC;?.
Â&#x201A; Â&#x201A;Â&#x192;Â&#x20AC; Â&#x201A;I Â&#x201A;W Â&#x2026; Â&#x2020; % " % + | ~ % desplaçaments es faran en autocar. Els visitants han dâ&#x20AC;&#x2122;arribar un quart dâ&#x20AC;&#x2122;hora abans de lâ&#x20AC;&#x2122;hora prevista.
â&#x20AC;&#x201D;En el nĂşmero anterior ens vas avançar dues de les vostres propostes per a la Setmana de la Ciència: les visites a la potabilitzadora de Sant Joan DespĂ i a la depuradora del Prat. A Vine a veure lâ&#x20AC;&#x2122;aigua que beus i vine a conèixer-ne els secrets de la distribuciĂł volem que els visitants descobreixin el recorregut que fa lâ&#x20AC;&#x2122;aigua des que es capta del riu o, en aquest cas, {$! % % | en la visita a la depuradora del Prat de Llobregat, la mĂŠs gran $ } | ~ % ~ { ! & da per la història de lâ&#x20AC;&#x2122;abastament a una gran ciutat.
â&#x20AC;&#x201D;Realitzeu tambĂŠ una tasca de conscienciaciĂł sobre què es pot llençar pel vĂ ter? Des de lâ&#x20AC;&#x2122;empresa es farĂ ben aviat una bona campanya de conscienciaciĂł per no llençar les tovalloletes al vĂ ter, que ens les venen com a degradables, quan la majoria dâ&#x20AC;&#x2122;elles, inde les aigĂźes. El mateix passa amb els bastonets de les orelles, els mocadors de paper, les puntes de les cigarretes, el paper bells que cauen a la dutxa.
â&#x20AC;&#x153;
â&#x20AC;&#x201D;Quins dies organitzeu les dues visites? Es poden fer les dues? % @ Â&#x20AC; % % dos torns al dia: dâ&#x20AC;&#x2122;onze a una del migdia (en castellĂ ) i de dotze a dues del migdia (en catalĂ ). Hi haurĂ dos tipus de visita: lâ&#x20AC;&#x2122;opciĂł a ĂŠs la visita a la potabilitzadora de Sant Joan DespĂ | ~ % % \ | SĂłn activitats gratuĂŻtes, però cal fer reserva prèvia al telèfon
â&#x20AC;&#x201D;Sempre aposteu perquè els visitants siguin protagonistes. Situem els visitants en les etapes de potabilitzaciĂł perquè vegin les caracterĂstiques organolèptiques de lâ&#x20AC;&#x2122;aigua: el gust, el color i lâ&#x20AC;&#x2122;olor.
â&#x20AC;&#x201D;Tenia preparada alguna proposta mĂŠs per a la Setmana de la Ciència? =$ ~ ! ! Origen que, en @I @Y % + "=Â&#x2021; Batxillerat a viure una aventura per a recuperar una sèrie de coneixements bĂ sics envers lâ&#x20AC;&#x2122;aigua, el planeta i lâ&#x20AC;&#x2122;Ăşs que en fem les persones. Sabem que els nanos disposen de moltes aplicacions interessants i fascinants per a ells, i volem que tinguin present Origen, que ĂŠs distret, interactiu i educatiu. §
ANC
gastronomia
6 8 lâ&#x20AC;&#x2122;Estat espanyol per avançat
E
El resultat, en paraules de lâ&#x20AC;&#x2122;econo Â&#x160;
Z ] â&#x20AC;&#x153;dos terços de les petites i mitjanes empreses (pimes) catalanes es veuran obligades a avançar uns diners que encara no saben si guanyaranâ&#x20AC;?. En la mateixa lĂnia es pronuncia el " \ Â&#x2039; | Â&#x152; creu que â&#x20AC;&#x153;la mesura ĂŠs deslleial, atès que esprimerĂ unes 5.000 empreses catalanes per a millorar la tresoreria de lâ&#x20AC;&#x2122;AdministraciĂł pĂşblica espanyola i
pĂşblic de lâ&#x20AC;&#x2122;Estatâ&#x20AC;?. Aquesta decisiĂł no ĂŠs casual, ja que el Govern espanyol necessita evitar que 3 Â&#x20AC; @W $ Brussel¡les per tal dâ&#x20AC;&#x2122;esquivar el deshonor que implicarien per a lâ&#x20AC;&#x2122;Estat espanyol les sancions que podrien anar-hi associades.
Â&#x160; ! Â&#x201A; Â&#x2030; 3 Â? * 4
&
Â&#x192; W Â&#x2030; \}Â? ~ Â&#x2026; % si extrapolem les xifres de gener a juny, Espanya podria superar amb escreix
$ 3 % I Â&#x2030; Â&#x152; espanyol en una situaciĂł complicada davant les autoritats de la UniĂł Europea. â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;Estat no ha estat capaç de fer front als reptes apuntats per Brusselles, com ara la reforma de l'AdministraciĂł, el malbaratament en infraestructures inviables o la manca de sostenibilitat del sistema de pensions, i ha optat (novament) per esprĂŠmer el sector productiuâ&#x20AC;?, explica lâ&#x20AC;&#x2122;economista Â&#x160;
Z Tot i que la UE fa cinc anys que avisa Espanya de la incapacitat del seu sector públic per a reformar-se, Brussel¡les ha podrien ser vistes com un primer senyal
Â&#x17D; Â&#x17D; espanyola de trobar sortida als problemes crònics per a equilibrar els comptes pĂşblics. = Â&#x2039; | Â?Â&#x2018;Â&#x2019; Â&#x2019; ! pressiona les empreses â&#x20AC;&#x153;ĂŠs una nova mostra que el Govern de l'Estat no protegeix l'activitat productiva perquè no la coneix i li ĂŠs llunyanaâ&#x20AC;?. VĂĄzquez afegeix que â&#x20AC;&#x153;la polĂtica estatal estĂ centrada a protegir les grans empreses, fonamentalment aquelles que componen l'IBEX
de l'Estat per assegurar-se regulacions proteccionistesâ&#x20AC;?. I mentre lâ&#x20AC;&#x2122;Estat espanyol afavoreix les grans empreses, la base de l'economia productiva catalana es trobarĂ que ha 3 4 Â&#x160; ! % Girona avisa que la decisiĂł del Govern espanyol pot afectar el creixement econòmic i la creaciĂł de llocs de treball a RedacciĂł ANC
VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x153;La mesura ĂŠs deslleial, atès que esprimerĂ unes 5.000 empreses catalanes per a millorar la tresoreria de lâ&#x20AC;&#x2122;AdministraciĂł pĂşblica espanyola i disfressar, dâ&#x20AC;&#x2122;aquesta manera, el
â&#x20AC;&#x153;La polĂtica estatal estĂ centrada a protegir les grans empreses, fonamentalment aquelles que alts funcionaris de l'Estat per assegurarse regulacions proteccionistesâ&#x20AC;?
15
ls mesos dâ&#x20AC;&#x2122;abril, octubre i desembre sĂłn les dates de liquidaciĂł de lâ&#x20AC;&#x2122;impost de societats. Â&#x2C6; encara no saben quin serĂ el seu resul ses han dâ&#x20AC;&#x2122;avançar una part dels diners que calculen que hauran guanyat. Fins
@Y Â&#x2030; Â&#x2026; partir de la liquidaciĂł del mes dâ&#x20AC;&#x2122;octubre dâ&#x20AC;&#x2122;enguany ha passat a ser del 23 % per
! ] @Â milions d'euros.
cgultura astronomia
Ă&#x20AC;ngel Amazares: <3 # Text TONI DELGADO Fotos CEDIDES i ha valents que surten de la seva zona de confort per afrontar el balanceig dels somnis. Amb 30 anys, Ă&#x20AC;ngel Amazares tenia la tranquil¡litat # # 0 < va una mica cremat de la feina i dels continus viatges...â&#x20AC;? AixĂ que va marxar i va començar a formar-se en la seva passiĂł, la interpretaciĂł. Ă&#x2030;s el director i un dels actors de Lâ&#x20AC;&#x2122;Expedient (Teatre Modern, 19 de novembre), un thriller # # # " Y[ \0 el segell de Vintperquatre, la companyia fundada per Ă&#x20AC;ngel Amazares.
H
â&#x20AC;&#x201D;Què et va ensenyar Albert Espinosa en el seu taller de guiĂł? Sobretot la seva actitud davant les coses i la seva motivaciĂł per escriure. Ă&#x2030;s molt psicòleg: a tots ens comentava dues o tres coses en privat. Em va dir que era molt bon actor i autor, però que havia dâ&#x20AC;&#x2122;escriure sobre aspectes molt personals i que coneguĂŠs molt bĂŠ. Per la seva banda, Sergi Belbel defensava que sâ&#x20AC;&#x2122;ha de tenir molt clar com acaba el text. Continuo % %
16
VIU EL PRAT
]^ 0 _ Y[ on creus que pot arribar la desesperaciĂł i la por a perdre un treball? Ho he viscut molt de prop perquè sĂłc dâ&#x20AC;&#x2122;una zona molt obrera de CornellĂ . Quan va començar la crisi, em va venir la idea al cap. Llegia diferents articles sobre com reaccionaven afectats dâ&#x20AC;&#x2122;un ERO. Tenia clar que havia de reprendre la peça [estrenada el 2010] sense adaptar-la gaire, perquè les coses tampoc han canviat massa. â&#x20AC;&#x201D;Han evolucionat molt els personatges amb el canvi dâ&#x20AC;&#x2122;ac ` ^ 0 # k Molt. Malgrat estar molt pautada, perquè hi ha molt moviment i acciĂł, en aquesta comèdia els personatges evolucionen durant cada funciĂł. â&#x20AC;&#x201D;Els treballadors estan a punt de ser acomiadats i deci# +w ) nassos del seu comportament i veuen perillar el seu lloc de treball. Treballen en una empresa dedicada al sector tècnic de les instal¡lacions telefòniques, una subcontracta, per dir-ho dâ&#x20AC;&#x2122;al-
Ă&#x20AC;ngel Amazares.
guna manera. La societat no funciona bĂŠ i el MĂster fa un expedient de regulaciĂł. Hi ha mĂŠs expedientats, el que passa ĂŠs que, per una sèrie de raons que desconeixen en aquell moment, no es presenten a la reuniĂł secreta. No saben molt bĂŠ cap a on tirar. â&#x20AC;&#x201D;On la fan? Demanen les claus del magatzem i allĂ es congreguen, a altes hores de la matinada, dos tècnics operaris i dos mĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;AdministraciĂł. En una primera part de lâ&#x20AC;&#x2122;obra veiem que cadascĂş tĂŠ una raĂł mĂŠs personal que professional perquè el fotin al carrer. Hi ha una situaciĂł que no es pot desvetllar ara i que provoca que hagin de prendre una decisiĂł que els posarĂ al lĂmit. I aquĂ ĂŠs on entra la comèdia. â&#x20AC;&#x201D;Les situacions extremes poden ser molt divertides i servir per a conèixer millor els altres. Hi ha personatges que es coneixen una mica mĂŠs i altres que no. Com sol passar, sâ&#x20AC;&#x2122;acumulen petites (passa a la pĂ gina 18)
ccultura ultura (ve de la pĂ gina 16) renyines entre depar-
taments. Uns i altres tenen certs dubtes que sâ&#x20AC;&#x2122;aguditzen a partir dâ&#x20AC;&#x2122;uns fets inesperats, i han de prendre una decisiĂł en comĂş que, ĂŠs clar, no et puc desvetllar. ]3 ( ` 0 # ` El Sam, interpretat per Lolo Herrero, ĂŠs com el clown seriĂłs, en contrast amb els altres, que sĂłn clowns divertits. Ă&#x2030;s el sindicalista. DesprĂŠs tenim el personatge " Â&#x152; % Z Â&#x2013; de gairebĂŠ 50 anys que encara viu amb la mare i tĂŠ una mala relaciĂł amb el gerent. Sembla que si el foten al carrer no passi res, però durant lâ&#x20AC;&#x2122;obra veiem que això pot canviar. El Jon, lâ&#x20AC;&#x2122;Ă lter ego dâ&#x20AC;&#x2122;Arnau Armengol, ĂŠs qui mĂŠs evoluciona: primer tĂŠ un punt de bogeria, però al ] + Z a qui dĂłna vida SĂlvia Molins, ascendeix a encarregada en unes condicions una mica estranyes. Segons es diu, perquè ha fet favors sexuals. En un principi, la Rat no vol canvis perquè això podria afectar-la, però com estĂ expedientada es troba entre lâ&#x20AC;&#x2122;espasa i la paret... El meu personatge es diu RamĂłn perquè es canvia de nom. Ă&#x2030;s, teòricament, lâ&#x20AC;&#x2122;encarregat de la neteja i fa que la peça vagi cap a un altre cantĂł, però no puc desvetllar mĂŠs perquè com ĂŠs un thriller...
18
VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x201D;Tâ&#x20AC;&#x2122;ho hauran preguntat 1.200 vega# 0 # # | mateix? Ă&#x2030;s una gran putada [riu]! Intento assumir el personatge amb menys text i menys involucrat en lâ&#x20AC;&#x2122;acciĂł de lâ&#x20AC;&#x2122;obra. He de tenir-lo molt clar i veure que lâ&#x20AC;&#x2122;enganxarĂŠ de seguida. A partir dâ&#x20AC;&#x2122;aquĂ, intento que algĂş sâ&#x20AC;&#x2122;ho miri des de fora. Normalment els dic que començarĂŠ a actuar quan estigui muntada lâ&#x20AC;&#x2122;escena, quan tothom tingui clars els moviments. Ă&#x2030;s la meva metodologia. â&#x20AC;&#x201D;Vas arribar a buscar un director per Lâ&#x20AC;&#x2122;Expedient? En el seu moment sĂ, però van sorgir problemes dâ&#x20AC;&#x2122;horaris, econòmics... Per això, entre altres raons, vaig decidir assumir la direcciĂł. Ă&#x2030;s una bogeria, però com el meu personatge apareix
Arnau Armengol, Lolo Herrero, Edu Gibert, SĂlvia Molins i Ă&#x20AC;ngel Amazares, a Lâ&#x20AC;&#x2122;Expedient.
en un moment donat ĂŠs molt mĂŠs fĂ cil de compaginar. No em veuria capaç de fer-ho ni un altre paper en què estiguĂŠs tota lâ&#x20AC;&#x2122;estona a escena, com en Hamlet. ]6 ( 0 0 # ` Tens el risc dâ&#x20AC;&#x2122;equivocar-te, que seâ&#x20AC;&#x2122;t perdin detalls estant dins... Alhora et fa aguditzar moltes coses, i tambĂŠ quedes trastocat. Si no hi ha una altra soluciĂł, intento ser jo el director de les meves obres. â&#x20AC;&#x201D;Ser coach $ _blic o recursos teatrals per a la docència tâ&#x20AC;&#x2122;ha ajudat a dirigir, interpretar i construir millor els personatges? Jo crec que una cosa ha alimentat lâ&#x20AC;&#x2122;altra. La meva faceta docent mâ&#x20AC;&#x2122;ha facilitat molt dirigir i el teatre, treballar certs aspectes que estic aplicant per a ensenyar els professors a donar classes i ser millors professionals. El treball de coach, el fet de treballar individualment amb persones, mâ&#x20AC;&#x2122;ha proporcionat una visiĂł mĂŠs Ă mplia de la direcciĂł, la paciència dâ&#x20AC;&#x2122;observar i veure que els actors tenen una forma de fer determinada. A vegades tinc tendència a una certa autoritat, però ser coach tâ&#x20AC;&#x2122;ofereix la possibilitat de veure que lâ&#x20AC;&#x2122;actor tĂŠ un ritme i un mecanisme. He de proporcionar-los unes eines. Ă&#x2030;s retroalimentaciĂł.
â&#x20AC;&#x201D;Has perdut autoritat com a director? } 0 ` Tinc mĂŠs recursos. La inseguretat, suposo, em feia fer determinades coses i tirar cap a un tret, no? Deixo mĂŠs lliber Â&#x2026; nen. Intento no tenir lâ&#x20AC;&#x2122;escena tan clara, tot i que ho escric jo, i això ĂŠs un handicap. Avui estĂ vem treballant amb el personatge del Jon i tenĂem una escena marcada de fa temps i ha sortit dâ&#x20AC;&#x2122;una altra manera perquè lâ&#x20AC;&#x2122;actor li estava donant un altre registre al personatge. I ho 4 â&#x20AC;&#x201D;Lâ&#x20AC;&#x2122;Expedient aterra al Teatre Modern el 19 de novembre. El consell ĂŠs que vinguin a passar-sâ&#x20AC;&#x2122;ho bĂŠ, que gaudeixin dels personatges i situacions i es deixin anar sense buscar un sentit a la vida ni una sortida a la crisi. La idea ĂŠs que treguin les seves conclusions i puguin fer un debat posterior. â&#x20AC;&#x201D;Li pot fer grĂ cia a una persona afectada per lâ&#x20AC;&#x2122;ERO? Han vingut a veure-la gent de molts sectors, treballadors que pateixen un ERO, a lâ&#x20AC;&#x2122;atur... Molts reien. Ostres, ĂŠs que això ĂŠs veritat, mâ&#x20AC;&#x2122;ha passat, mâ&#x20AC;&#x2122;he trobat amb companys que diuen o fan això, que em fan la guitza... §
csultura abies que...
Francesc Orella: â&#x20AC;&#x153;Podem ser encantadors i alhora tenir debilitats, com en MerlĂâ&#x20AC;? Text MARTA ROQUETA / CLACK Fotos MARC GINER / CLACK / TVC rancesc Orella torna a posar-se a la pell de MerlĂ Bergeron en la segona temporada de MerlĂ, una de les sèries mĂŠs exitoses de TV3 en els Ăşltims anys.
F
20
VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x201D;Explica que, durant el rodatge de MerlĂ, es va recordar dâ&#x20AC;&#x2122;un professor de ~ k $ 0 ) servir per recuperar autors que li agradaven. Per interpretar MerlĂ, com sâ&#x20AC;&#x2122;ha ` Em va agradar molt el personatge en sĂ, tal com estava construĂŻt i en les seves diferents vessants. Però que fos professor ] {3
Â&#x2026; !
especialment. En Joan Gonyalons era un ! 3
! !
3 #
%] Â&#x2014;" Â&#x2DC;
% * % les teories i els pensaments dâ&#x20AC;&#x2122;aquests
% Â? % Â&#x2C6; 4 4 personatge a la tele que sigui un profes " + %] ! 3 { * â&#x20AC;&#x201D;MerlĂ sâ&#x20AC;&#x2122;ha comparat amb el doctor House i el professor protagonista de El Club dels Poetes Morts. Els tĂŠ presents ` No, tot i que sĂłn referents del cinema " # ] %
] | $ Un torracollons i provocador, a vegades poc educat, polĂticament incorrecte, Â&#x2026; ] % Â&#x2122; ] %
Â&#x203A; 3 MerlĂ.
% " personatge del professor dels poetes % ! sor que ensenya dâ&#x20AC;&#x2122;una altra manera. | " & | $ ] que pot ser un professor original que fa pensar els alumnes i a la vegada un ti â&#x20AC;&#x201D;MerlĂ tĂŠ tocs de misogĂnia, manipula les dones per seduir-les i tĂŠ una actitud paternalista envers les mares protago-
Foto: TELEVISIĂ&#x201C; DE CATALUNYA.
nistes. Com sâ&#x20AC;&#x2122;encara un personatge que pot provocar rebuig a una part dels Â&#x20AC; ` Â&#x161; ! ] | $ $ \ 3 Â&#x2026; % ! " | $ ] ]
~ % ] ] personatge Peter Pan, un tipus que li
4 % en les relacions de (passa a la pĂ gina 22)
ccultura ultura (ve de la pĂ gina 20) parella, però nâ&#x20AC;&#x2122;estĂ
$ " + %] que aquestes parts negatives o critica% % % | sonatge tingui aquestes contradiccions.
22 VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x201D;De petit interpretava personatges de les novel¡les que llegia i li va preguntar al seu pare si sâ&#x20AC;&#x2122;havia dâ&#x20AC;&#x2122;estudiar per ser Â&#x201A; (` Â&#x153; 4 ] = 4 un gen perdut del meu pare, que va fer Â&#x153; ! $
] Â? 8 4 4
4 & ! + "
acudits, imitava els professors, no tenia
Â&#x2C6;% pectador veia la tele, anava al teatre o
! 4 Â&#x2019; per la feina dels actors. Tenia clar que
Â&#x2026;
! â&#x20AC;&#x201D;Va anar a estudiar a Nova York amb 3 ) ` Â? Â&#x201A;Â&#x192; Â&#x2039; trajectòria com a actor professional, vaig començar als 21. Nova York va ser 3 $ ~ 3
% ! Â? 3 Â&#x203A; # ! = 3via per crear un personatge, de com
* 4 !$ =
& a tasca de lâ&#x20AC;&#x2122;actor davant dâ&#x20AC;&#x2122;un personatge. Entendreâ&#x20AC;&#x2122;l i estimar-lo, encara que \ ! 4 Â&#x203A; 4 + % logia dâ&#x20AC;&#x2122;aquell personatge. â&#x20AC;&#x201D;Comentava que les seves faccions ajudaven a interpretar personatges durs o dolents. Quan ha de fer personat ( ` \ !$ 4 acostumat a fer personatges negatius o
Francesc Orella.
+ Â? 4 ! ! ] ] % % litat, la veu, la manera de mirar. Pots en % ! $ ] % ] % â&#x20AC;&#x201D;Va interpretar lâ&#x20AC;&#x2122;alcalde falangista de la sèrie Les Veus del Pamano i el coronel RodrĂguez Galindo, cap dels assassins de Lasa i Zabala. Veu continuĂŻtat entre els dos, malgrat la distĂ ncia his ` = " \
%
Foto: MARC GINER / CLACK.
4 4
la postguerra espanyola, i el tinent co Z $ Â&#x2019; Â&#x152; } % Â? ! ] $ ! !
% *
% 3 % Â&#x2122; ! ! % Â&#x203A; ] ! % Â? Â? Â&#x152; Â&#x2019;
! # !
% 3 4 ! Â ] % * del personatge. Â&#x2014; + Â&#x20AC;Â&#x192;Â&#x2DC;
FES-TE VOLUNTARI 25 i 26 de novembre
granrecapte.com
ccultura ultura
Â&#x17D; Â&#x161; ÂŁ MARC GINER / CLACK.
(ve de la pĂ gina 22)
24 VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x201D;Diu que els seus millors papers van ser el del monòleg La caiguda i el dâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x20AC;ngels a Amèrica, on interpretava un personatge gay amb sida. = %
\ ! 4
4
% ] ! ] % 3%
} Â&#x2026;
! ] ! ] + ! Â&#x2122; 3 % Ă&#x20AC;ngels a Amèrica va ser molt potent en aquest sentit. A La caiguda, pel fet de ser un monòleg, estĂ s sol a lâ&#x20AC;&#x2122;escenari
% % ~ % " %
! % ~ !
4 ! Â&#x2122; ! La caiguda
% !
4
3 4 Â&#x2019; " 3 % mâ&#x20AC;&#x2122;interessaven molt. â&#x20AC;&#x201D;Clara Segura deia que els monòlegs guanyen frescor a me Â&#x2026; ` =$ ! ! " ! ]
" Â&#x2C6;% ] ! 3 % 3 4 ! â&#x20AC;&#x201D;Prefereix teatres petits que no pas grans, per estar a prop del pĂşblic. " * % " ~Â&#x2013; 3 Â&#x152; + Â&#x2C6;% 4 ] ] %] ] % * %
] ÂĄ % % Â&#x2014;ÂĄ Â&#x2DC; Â&#x153; ]
4 Â&#x2026; Â&#x2026; % 4 %
] + ] ni la cara. Una part de la nostra feina es perd. ]} # ( = 3 " nens tenen poques opcions de veure espectacles teatrals en ~% $ Â? ! !
% Â&#x161;3 % ! & Â? % 3 + Â&#x2C6;% ! "
4 4 # 4 3 3 ] + 3 ] ! ~ Â&#x2026; ] 4 ~ ~ Â&#x161; Â&#x2026; + Â&#x2122; i veure gent gran, jove, punks % % & % Â&#x2122; & % â&#x20AC;&#x201D;Arran de la pel¡lĂcula sobre Lasa i Zabala, reivindicava que saber ajuda a cicatritzar les ferides del passat. El teatre, el ( Â&#x20AC; # ` = %+ Â&#x2019; %] Â&#x203A; ! 8 % de la veritat, a aportar informaciĂł. Aquests mitjans tenen una % 4 4 Â&#x2026; 4 de fomentar la cerca de la veritat. No vol dir que sigui una de + %] 4 4 ! " $ 4 &
4 ¢
sscabies ocietat abies ultura que... que...
[Â&#x2020; competir en silenci Text TONI DELGADO Il¡lustraciĂł ELIBET ROVIRA El vestuari ĂŠs ple dâ&#x20AC;&#x2122;esportistes. Lâ&#x20AC;&#x2122;equip de futbol americĂ el reclama per a dutxar-se. Larry Snyder es # # [Â&#x2020;
E
26 VIU EL PRAT
$[ ! % + ¤â&#x20AC;&#x153;SĂ! Fora! Fora!â&#x20AC;?, criden els jugadors del % 3 ÂĽ | 4  = 8
$ + | 4  de Jesse Owens. " 4 8 [ & | * [ = [ % 3 ~ \ = [ } 4 +  ¤= ! ÂŁ â&#x20AC;&#x153;SĂłn micos!â&#x20AC;?ÂĽ # % *4 Â&#x2122; ] ] \ "  ¤= ÂĽ \ ÂŚ
Â? + ! Â&#x2039; 4  =$ $ 4 Â?] % % Â&#x2039; Â&#x2021;¨ Â&#x2039; ] 4 Â&#x2039; 4 4 = A Lâ&#x20AC;&#x2122;heroi de BerlĂn = 4 # Â&#x2013; 4 Â&#x2019; Â&#x2039; Â&#x2021;¨ Â&#x2014;Â&#x2021; Â&#x2013; ~ % " Â&#x203A; @ @Â&#x201A;*ÂĄ ~ Â&#x2019; @ Y Â&#x2DC; " Â&#x2C6; 3 %Â&#x2026; ! + ! $ Â&#x2026; 4 â&#x20AC;&#x153;Vull saber si vols guanyar [...] Els rècords seâ&#x20AC;&#x2122;n van, però una medalla dâ&#x20AC;&#x2122;or ĂŠs teva per sempreâ&#x20AC;?, Â&#x203A; " Â&#x2021;4 = ! ! ] ÂŁ sassĂ. El veu com a gran triomfador dâ&#x20AC;&#x2122;uns Jocs OlĂmpics de Â? $ @ Â&#x201A;W " Â&#x203A; & % & pel â&#x20AC;&#x153;problema jueuâ&#x20AC;?. Jesse Owens li fa cas: es transforma en un gran competidor. % 3 Â&#x2026; ÂŁ seu paĂs, que no sempre el considera seu, i que el veurĂ com
! 3 +Š ~ Â&#x153; \ ] Â&#x152;
3 â&#x20AC;&#x153;la nostra solidaritatâ&#x20AC;? davant % %+ Â&#x2019; Â&#x2039; Â&#x2021;¨ ~ ! # &
% ! Â&#x2019; seus Jocs, lâ&#x20AC;&#x2122;oportunitat de demostrar la superioritat de la raça Ă ria. Guanya lâ&#x20AC;&#x2122;or en 100 Â&#x20AC; Â
3 ! + Â&#x2019; Â&#x192; @Â Â 3
Â&#x2C6; 3
! = = | Â&#x152; Â&#x2013; Â&#x2C6; & dâ&#x20AC;&#x2122;atletisme estatunidenc. |
% $ tant el van a ignorar als Estats Units pel seu color de la pell que
% competicions denigrants contra animals, mitjans de transport ~ IÂ ! + Â&#x2C6;% + ! 3 4 4
4
\ Â&#x2039; = Â&#x2013; = = 4 Â&#x2039; ¤Â&#x2021;¨ Â&#x2039; ÂĽ 4 % ¢
entreteniments
HORITZONTALS:1. Impuls irreprimible de tacar fulls. El mĂ nec de la paella / 2. Quin aspecte, tot de gent un darrere l'altre! Es plany de la fulleta que hi ha al tè / 3. Gran escapada per veure un futbol de cine. Abdomen dels crustacis d'origen pleonĂ smic / 4. Cap de cony. Fortuna del cinema catalĂ . Esclaten a riure / 5. Usuaris habituals dels serveis de l'estaciĂł. Anglesos i germans / 6. Part interna de cada biela. AnĂ lisi artĂstica amb una salut terminal / 7. Considerat en funciĂł dels calers que val. Vots incomptables / 8. L'H tal com sona. Col¡lectiu calĂł, amb gran presència de canalla / 9. Tot de missives?: no, basa per jugar a pòquer. Tesar sense arribar a vocalitzar / 10. El mĂŠs perillĂłs ĂŠs quan ve corrent. SĂ tir d'inequĂvoca pertinença a la fauna. El capcirĂł del dit / 11. Que
ciĂł familiar. No ĂŠs sòcia però s'hi assembla moltĂssim / 12. Pilar prim. Ă&#x2030;s a l'ala com al cor el batec. Al cor de la gent / 13. Guardar amb estratègia. Com li reca, pagar l'impost del gas! VERTICALS: 1. Molt competent a l'hora de fer realitat la factura. Un viatge pel laboratori / 2. Es cargola per sota. Resposta tĂpica de l'aviaciĂł. S'imposa en exemple / 3. Flor d'hĂ bitat solapat. Una pila d'insectes subjectant el que neteja vidres / 4. I si els alteres, anivellen. MĂŠs que por l'ogre li acaba la paciència / 5. Viatja en Mini amb la germana. Apuntat a l'institut del crit. Tibar com abans tesar / 6. El golafre de l'epiglotis. Fa de mal afaitar, com que ĂŠs per beure... / 7. Una sense panxa. Inusitada?: no, ans al contrari. Posen lĂmits al torneig / 8. Trempa de tal manera que es
" xual femenina d'acciĂł post-coital. Cons manipulats per les mĂ quines de batre roba / 10. Centre històric de Canet. Amagades com agendes de cine. Vet aquĂ la germana / 11. Revolts a la francesa?: no, caps del solc, allĂ on gira l'animal que llaura. El veĂ de sota / 12. Blat de moro del paĂs, i mĂŠs i tot. Tot de gent saltironant a ritme de cobla.
MOTS ENCREUATS PER PAU VIDAL 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
cnl
Montserrat Roig protagonitza el Correllengua 2016
R
30 VIU EL PRAT
ecentment, s'ha celebrat al Prat el Correllengua 2016, que aquest any ha estat dedicat a l'escriptora i periodista Montserrat Roig, en commemoraciĂł dels 25 anys de la seva mort. Concretament, el dia 3 de novembre es va presentar a l'Auditori del Cèntric l'espectacle titulat "Roig", un recital poètic amb mĂşsica en què lâ&#x20AC;&#x2122;actriu i directora teatral Mònica Lucchetti, la cantant LlĂşcia Vives i el mĂşsic i compositor Carles Beltran ens van obsequiar amb alguns passatges de l'escriptora plens de vida i de passiĂł, d'amor a l'escriptura i de dolor per les injustĂcies del mĂłn que l'envoltava. Tot això acompanyat amb la mĂşsica que li agradava i amb algunes composicions fetes especialment per a aquest espectacle. En paral¡lel als actes del Correllengua d'enguany, del 3 al 26 de novembre es % % + sobre Montserrat Roig a la Biblioteca Antonio MartĂn. Tots els actes del Correllengua que s'han organitzat al Prat pretenien mostrar el compromĂs de Montserrat Roig amb la llengua i el paĂs. S'ha volgut destacar i donar a conèixer la seva obra com a escriptora i com a periodista feminista i d'esquerres, i la seva tasca per recuperar la memòria històrica dels crims del nazisme. El dia de l'acte central al Cèntric, a mĂŠs, es va presentar un vĂdeo, elaborat pel CNL, en què alumnes dels cursos de catalĂ per a adults de diversos nivells llegien algunes frases de l'autora. La idea del vĂdeo era fer un retrat de la seva personalitat i del seu compromĂs amb la llengua i la cultura catalanes, i tambĂŠ amb la defensa dels drets de les dones i la lluita contra tota mena d'injustĂcies. A l'acte, que era obert a tothom, hi
van assistir alumnes del CNL i membres del VxL del Prat. Els dos clubs de lectura fĂ cil del VxL enguany han començat el curs lector llegint la novel¡la de Montserrat Roig "El temps de les cireres" en una versiĂł publicada recentment i adaptada per a lectura fĂ cil. Tant els membres dels clubs de lectura com els de la TertĂşlia del VxL tenen previst visitar l'exposiciĂł sobre Montserrat Roig a la Biblioteca Antonio MartĂn. El Correllengua ĂŠs un projecte nascut l'any 1993 amb l'objectiu de mostrar la unitat i la vitalitat de la llengua catalana, i fomentar-ne l'Ăşs social. A llarg
d'aquests anys, ha guanyat en suport i implantaciĂł: aixĂ s'ha passat d'una dozena de ciutats adherides el primer any a 122 l'any 2015. El Correllengua es vertebra amb el # , l'element simbòlic que cohesiona aquesta iniciativa, juntament amb la lectura del Manifest del Correllengua. Si voleu veure el vĂdeo dâ&#x20AC;&#x2122;homenatge a Montserrat Roig que va fer lâ&#x20AC;&#x2122;alumnat del CNL del Prat, podeu visitar aquest enllaç: www.cpnl.cat/xarxa/cnlelprat/ i, a l'apartat notĂcies, hi trobareu la notĂcia i el vĂdeo penjats. §
CNL El Prat de Llobregat C. de Ramon Llull, 12, 2a planta El Prat de Llobregat Telèfon 93 379 00 50 extensió 5560
La gran protagonista de l’última edició del 2016 de Viu El Prat serà, com és tradició, la Fira Avícola, que cada any té un programa més acurat. Sabrem, per exemple, com serà el Fira Tapa Pota Blava i Car-
xofa Prat. A més, descobrirem un relat nadalenc preciós al Sabies que... Com fem en aquestes dates, cedirem un espai als partits polítics de la ciutat.
Lâ&#x20AC;&#x2122;expedient
Nadia
La Cadena