NÚM. 111· SETEMBRE
‘17
viuelprat@elginjoledicions.com
www.elginjoledicions.com
COMENÇA LA NOVA TEMPORADA CULTURAL
Una tarda amb...
Manel, caps de cartell de la Festa Major del Prat EL LLOP FEROTGE
,
EL JUDICI ENTRE EL BÉ I EL MAL
TÒPICS A RITME D'ACROBÀCIES
-
MORTELO & MANZANI, TRENCANT
- ARTICLES DELS POLÍTICS - QUINTO TAPA POTA BAVA
EDITORIAL
LA MILLOR DECISIĂ“ DE LA FESTA MAJOR
El to esquerp i cavernĂcola del seu professor de l’autoescola li retrunyia al cap. —Xavi, a la dreta! Ara... Esquerra! Compte....! El tipus, “amb mĂŠs panxa que capâ€?, ronc i sense gaire vocaciĂł d’ensenyar, li agafava el volant a la mĂnima i no tenia Âżltre amb els seus comentaris. es mps, el feria. Era un tros de cafre.
VIU EL PRAT Revista gratuĂŻta de
—Sincerament, no entenc com has pogut estudiar una carrera...
societat i cultura NĂšMERO 111, SETEMBRE DE 2017
³(VWLF ¿QV DOV QDVVRV GœDTXHVW SURIHVVRU GH FRQGXLU L GH WRW 6DSV FRP DFDER DPE HOV PDOXFV GHVSUpV GH FDGD SUjFWLFD" 1HFHVVLWR FULGDU VDOWDU L SDVVDU PœKR Ep´ m’explicava en Xavi poc abans del pregó de la Festa Major d’El Prat de l’any passat. Esperava amb candeletes el concert, l’endemà , de Siniestro Total. No tp cap familiar gallec, però Miùa terra galega el relaxa molt. Gairebp ps com el seu himne personal. Fa uns dies em vaig trobar a l’aeroport en Xavi. Tinc una bona memòria per les cares i les anècdotes.
redaccio@elginjoledicions.com Tel. 93 337 77 47
FOTO DE PORTADA: CEDIDA DIRECTOR DE CONTINGUTS: TONI DELGADO PUBLICITAT: MERCHE BLANCO parentesi@elginjoledicions.com
—Ja tinc el carnet! A la segĂźent classe els vaig dir que marxava de l’autoescola. En vaig perdre cinc i vaig veure’m obligat a pagar la matrĂcula en un altre lloc.
627.916.905
IMPRESSIĂ“: IMPRINTSA
A la competència va conèixer l’Ester, una professora exigent, divertida i que, mps enllĂ d’explicar-li els detalls dels capĂtols que no havia vist d’una sèrie que li agradava, era un encant. GrĂ cies a ella s’estima la conducciĂł. Ja ha fet alguns viatges llargs sol i acompanyat. La nit del 24 de setembre del 2016, ballant al ritme de Siniestro Total, va decidir enviar a pastar fang el professor cafre. Com n’ps d’important una celebraciĂł aixĂ, col¡lectiva i festiva que als pratencs, de naixement o d’adopciĂł: ens regala unes jornades de parèntesi, goig i diversiĂł. Potser el millor context per a relativitzar les coses i prendre decisions.
Dipòsit Legal. B-15425-2008 EDITA: EL G�NJOL EDICIONS, SL. BRUC, 30 2n 08901 L'HOSPITALET B-63785034 La redacció de Viu El Prat no coincideix necessà riament amb l'opinió dels seus col¡laboradors.
ÍNDEX 5.Una tarda amb...
ARNAU VALLVÉ, DE MANEL, QUE ACTUA A L'AUDITORI DE CORNELLÀ
10.Cultura
EL LLOP FEROTGE, UNA LLUITA CONTRA ELS ESTEREOTIPS
Al pati Arnau Vallvé jugava sota els pals perquè “era molt dolent en les altres posicions. Per això sempre he sentit afecte pels porters”. Li agradava Andoni Zubizarreta, en aquells moments el defensor de la porteria del Dream Team de Johan Cruyff. “Mai he estat gaire seguidor del futbol ni de l’esport”, confessa el bateria de Manel, que actua a l’Auditori de Cornellà l’11 de febrer.
El llop salvatge (Companyia del Príncep Totilau) aterra el 25 de setembre als jardins del Cementiri Vell, en el marc de la Festa Major. El llop serà jutjat.
una tarda amb...
Arnau Vallvé: “No té cap sentit fer la música pensant en el públic” Text TONI DELGADO Fotos CEDIDES ixò que un fotògraf els digui com s’han de col·locar davant l’objectiu no els agrada gaire als components de Manel. “Als quatre ens costa bastant estar còmodes”, confessa Arnau Vallvé, el bateria, a qui es fa difícil veure en una imatge sense mirar cap a una altra banda o seriós. Són el cap de cartell de la Festa Major del Prat (22 de setembre, a l’escenari de les Nits a l’Estació). Una jornada en què coincidiran amb Doctor Prats i Sergi Domene.
A
—Jo competeixo és el vostre primer disc amb productor extern. Ara fa poc més d’un any que tornàvem dels Estats Units. Vam estar un mes gravant el disc entre Nova York i Woodstock. Estàvem acostumats a entrar a l’estudi i posar-nos a gravar, i aquest cop hi havia Jake Aron, que ens ha ajudat a fer que el resultat fos millor encara.
—Sempre us ha agradat molt jugar i experimentar, però aquest disc encara us ha permès ampliar més la mirada, oi? Exacte. Podríem dir que els Estats Units són l’únic país en què la indústria de la
Manel.
música funciona bé. Els estudis de gravació són immillorables. Hi hem après molt. —Us ha ajudat a no deixar de banda una cançó quan sorgeixen problemes. -DNH 5RQ Wp XQD JUDQ ÀORVRÀD 'HIHQVD TXH QR KDV GH SDUDU ÀQV TXH QR WURELV HO so que t’agrada. Abans de conèixer-lo,
si ens encallàvem, passàvem a trebaOODU HQ XQD FDQoy ÀQV TXH VH·QV RFRUria com solucionar els problemes de la primera. Per ser costant necessites una persona optimista que et vagi dient: “Som molt a prop, ja ho veureu. Seguim, seguim!”.
5 VIU EL PRAT
—Us ha ajudat que ell no sabés català L HV À[pV HQ DOWUHV GHWDOOV PpV TXH HQ les lletres? Era la nostra idea. Li vam portar un dossier amb les lletres traduïdes, i no se’l va mirar gaire. A vegades ens deia: “Aquesta cançó és molt llarga”. I li responíem: “Has d’escoltar la lletra”. [Riem]. Ens feia moltes propostes: “Aquesta guitarra la passarem pel pedal i buscarem un altre efecte...”. Total, que gràcies a ell vam arribar a un so que no érem capaços d’aconseguir... Aquí no disposem del material que tenen allà. Són molt bons pel que fa al so i la producció.
ucna ultura tarda amb...
El grup catalĂ .
—Tu tambĂŠ ets productor. Què t’ha ensenyat? $ QR WHQLU KRUDULV L WUHEDOODU Ă€QV D O¡HVJRWDPHQW (O JUXS QR KD de sentir que estĂ davant d’un taxĂmetre quan estĂ gravant. No tĂŠ ni cap ni peus.
6 VIU EL PRAT
—Costa molt no trair les teves idees o mètode en el sector musical? Crec que, precisament, has de trair el teu mètode tan sovint com puguis perquè Ês un món en què les coses canvien molt de pressa: apareixen nous instruments, noves sonoritats, noves modes... I si et quedes encallat en el teu so, Ês possible que arribi un moment en què no li interessi a ningú el que estàs fent. —Què t’ha ensenyat l’escenari? Segur que tocaria la bateria molt pitjor si no fos per les hores que m’hi he passat. M’ha ajudat a valorar la sort que tenim: Ês un privilegi molt gran que una persona pagui una entrada per a veure’ns. No ho podem oblidar mai. —Et pots adaptar a l’atmosfera que es crea amb un públic determinat? El públic i l’espai fan que el concert evolucioni cap a una banda o cap a l’altra. No Ês el mateix tocar en un espai amb gent
asseguda, com pot ser un teatre o un auditori, on el públic sol ser mÊs familiar, que en un ambient mÊs festiu i amb gent dreta... Les reaccions del públic et contagien i, d’alguna manera, fan que tinguis una actitud o una altra. Els dos tipus de concerts ens omplen. —Li preguntaries a un seguidor de Manel què li sembla Jo competeixo, el vostre últim disc? Crec que no ho he fet mai. Sempre arribes a la conclusió que Ês absurd preguntar-se què pensarà el públic del teu treball perquè no ho pots controlar. No tÊ cap sentit fer la música pensant en el públic, perquè no tens ni idea del que pensen o pensaran. El millor Ês intentar fer la música per a tu i encreuar els dits perquè coincideixi amb els seus gustos. ³+L KD RÀFLV PROW UHSHWLWLXV (O YRVWUH GH UHSHWLWLX HQ Wp SRF És una cosa bona. Suposa lluitar contra el teu propi avorriment. Està vem cansats d’utilitzar certs instruments i ens venia molt de gust tocar-ne de nous i aprendre a fer-los servir. És mÊs estimulant. —Ets supersticiós abans d’un concert? No, diria que gens ni mica. Ni tampoc
(passa a la pĂ gina 8)
ucna ultura tarda amb... (ve de la pĂ gina 6) tinc rituals. BĂŠ, el
meu ritual poden ser els estiraments, perquè he patit mals d’esquena. —Què ĂŠs el millor i el pitjor de la convivència del grup? El millor ĂŠs que vius experiències molt bones: viatges, descobreixes molts llocs i sales de concert... Hem pogut anar a Nova York plegats. I el pitjor potser seria el mateix. Pots actuar a Londres i quedar-t’hi uns dies de vacances. SĂłn amics, però tambĂŠ els companys de feina, i potser escolliries la teva parella o altres amics perquè t’acompanyessin els dies de descans. —Abans escoltant La Serotonina m’ha sorgit una idea de cançó sobre “una frĂ gil trapezistaâ€?. Com ho veus? 'RQFV IHV OD L HQV O¡HQYLHV —Escric reportatges, però cançons... No en tinc prĂ ctica! [Riem]. FrĂ gil trapezista? És una molt bona idea.
8
VIU EL PRAT
—“Hi ha lĂmits que no creuaremâ€? canteu a Temptacions de Collserola. Quins lĂmits no creuaria Manel? Com a grup, Manel no tĂŠ cap ideologia polĂtica. Expliquem històries. No sĂłn cançons protesta ni estan polititzades, aixĂ que no tĂŠ cap sentit que ens associem a cap formaciĂł polĂtica. Hi ha grups als quals participar en anuncis de publicitat els pot ajudar a pagar-se el segĂźent disc, i no em sembla malament. A nosaltres les coses ens van bĂŠ i no ens cal. Crec que ĂŠs un pacte amb el diable que fas. La teva imatge es crema molt i s’associa a un producte, aixĂ que ho evitarem en la mesura que ens sigui possible. —A M’hi vaig llençar parleu de “trucs amagatsâ€?. Quins poden ser els trucs amagats d’un mĂşsic? MĂŠs que trucs, sĂłn vicis i aspectes que formen part de la teva manera de fer cançons i deixen veure que hi ha la teva mĂ darrere. És el que, per molt que intentis canviar la sonoritat d’un disc, al Ă€QDO OD JHQW GLJXL “Ostres, sona molt a Manel igualmentâ€?.
Manel.
—El 22 de setembre actuareu a la Festa Major del Prat. Volem que El Prat sigui una gran festa, transmetre als pratencs la nostra energia i potència. Serà una nit especial per a tots i totes. —L’experiència et fa sentir mÊs segur o mÊs insegur? Malgrat que aviat farà deu anys que Manel va començar, tinc la sensació que fa quatre dies que estem en aquest món i
que tenim molt per a aprendre. Tenir un mĂnim d’inseguretat et crea l’autoexigència de seguir aprenent. —Quina cançó has escoltat avui? 'H PRPHQW FDS 0¡KH DL[HFDW XQD mica tard avui. L’última va ser alguna del nou disc de Sense Sal, que estan gravant al meu estudi. És un treball que sortirĂ al febrer o març i que recomano molt. Espero que els vagi molt bĂŠ. §
una tarda amb...
cultura
Marc HervĂ s: “Els objectes que fas servir en un escenari es converteixen en un titellaâ€? Text TONI DELGADO Ullals de llop!â€?, cridava Yamcha, el bandoler rehabilitat de Bola de Drac i que, de seguida, es va veure superat per la majoria de lluitadors. El crit anticipava el seu atac d’autor, on simulava els moviments d’un animal rĂ pid i rabiĂłs, gairebĂŠ posseĂŻt i amb els ulls injectats en sang. Un prototip molt allunyat del protagonista d’El llop salvatge (Companyia del PrĂncep Totilau), que el 25 de setembre serĂ jutjat als jardins del Cementiri Vell, en el marc de la Festa Major.
“
10 VIU EL PRAT
“Solem mostrar les dues cares dels personatges. Les persones o les coses no som ni bones ni dolentesâ€?, enceta Marc HervĂ s, director de l’obra. El llop ferotge investiga sobre les raons i els arguments dels testimonis del judici: l’acusat i les mares de les vĂctimes (les cabretes, la Caputxeta Vermella, Ă via inclosa, i els tres porquets). Proposa una exhausWLYD UHĂ H[Ly VREUH HOV IHWV “No valorem si això ĂŠs bo i allò altre, dolentâ€?. INSTINT I NATURALESA No hi ha dubte que el llop de la Companyia del PrĂncep Totilau ĂŠs vulnerable, “un pobre desgraciatâ€? que mata perquè tĂŠ gana “i pel seu instint i naturalesaâ€?. Petits i petites, tranquils, no fa por. O no gaire: “Hi ha una franja d’edat mĂnima en què nens i nenes comencen a plorar quan el veuen. Imagina’t si l’haguĂŠssim retratat mĂŠs malvat, salvatge i desagradable...â€?. La set de venjança, “el concepte de justĂcia desmesuratâ€?, ĂŠs molt present en els familiars i l’entorn de les vĂctimes —el llop estĂ a punt de morir ofegat Ă€QV D WUHV YHJDGHV GHVSUpV TXH O¡KDJLQ obert la panxa per rescatar el seu tiberi i omplir-lo de pedres—. TambĂŠ en la veu del poble, representada per Montserrat,
Una escena d’El llop ferotge.
la dona de fer feines, “una micaâ€? l’antagonista d’El llop ferotge: vol jutjar-lo senVH UHĂ H[LRQDU TXq KD SDVVDW eV HO SHUsonatge que ens fa pensar sobre com jutgem el bĂŠ i el mal: “Quan ens deixem emportar massa per les emocions, podem fer valoracions incorrectesâ€?. El judici no ĂŠs convencional perquè el magistrat tampoc ho ĂŠs: el jutge s’hi presenta amb calces curtes, el casc de la moto i realitzant gestos com si fos còmic, artista de circ, boxejador o tot alhora. “Fem broma sobre qui sĂłn els MXWJHV $O Ă€QDO VyQ SHUVRQHV FRP OD restaâ€?, afegeix l’entrevistat. Quan la mare de la Caputxeta truca l’à via per avisar-la que la nĂŠta la vindrĂ a visitar, li salta una bĂşstia de veu que recita un dels telèfons de contacte de la companyia teatral. Hi ha referències actuals perquè ´WRWKRP V¡KL VHQWL UHĂ HFWLWÂľ L’estructura dels tres contes clĂ ssics, però, no canvia. Tampoc la importĂ ncia de la mĂşsi-
Foto: CEDIDA.
ca en un espectacle amb titelles. Mentre la dona de fer feines escombra, balla Go, Johnny, Go!, i La barbacoa, de Georgie 'DQQ La Macarena, de Los del RĂo, o La Bomba, de King Ă frica, sĂłn simpĂ tics Ă€OV FRQGXFWRUV GH OD KLVWzULD UHWUDWHQ HOV personatges i diverteixen petits i grans. El pĂşblic acaba participant al judici. LA MĂšSICA “Als titelles la mĂşsica ĂŠs gairebĂŠ mĂŠs important que la paraulaâ€?. Tradicionalment el titellaire anava acompanyat G¡XQ Ă DELROHU R XQ WDPERUt TXH O¡DMXGDven a il¡lustrar les emocions o a marcar el ritme i les accions: “Els objectes que fas servir en un escenari es converteixen en un titella, tot depèn de com els SXJXLV SHUVRQLĂ€FDUÂľ “Quan creem un espectacle, pensem HQ HOV QRVWUHV Ă€OOV L HOV GH OD UHVWD L tambĂŠ en el que agradaria veure si encara ho fĂłssimâ€?, conclou Marc HervĂ s. §
11 VIU EL PRAT
csscocietat ultura abies ulturaque...
Gerard Morte: “Sento mĂŠs complicitat amb els riures que amb els aplaudimentsâ€? Text i foto TONI DELGADO Fotos CEDIDES es acrobĂ cies i les habilitats extraordinĂ ries sĂłn bufar i fer ampolles? SĂ, podrĂem respondre desprĂŠs de veure Absurditties, de Mortelo & Manzani, a La Cirquera de la plaça Pau Casals el 25 de setembre, durant la Festa Major. “No ens posem a realitzar verticals a l’engròs. Hi arribem a travĂŠs del gag i del nĂşmeroâ€?, precisa Gerard Morte, l’à lter ego de Mortelo. La resposta, però, ĂŠs un no rotund: “Fins a assolir els objectius hi ha mil dubtes i pors. Les coses no surten a la primera. Ens passa a tots i ho demostrem en el showâ€?.
L
12 VIU EL PRAT
Trenquen tòpics i esmicolen prejudicis amb dos personatges que sĂłn un retrat exagerat d’ells mateixos. AixĂ, Mortelo ĂŠs, en teoria, el dèbil i l’innocent del duet, la vĂctima de les bromes i ocurrències del fort, Manzani (Ivan Manzanero), mĂŠs murri i trempat. “SĂ que ĂŠs cert que estic als nĂşvols. Qualsevol cosa em pot distreure. Una mica empanat? Potser sĂâ€?, reconeix Gerard Morte: “El meu pallasso cau en la trampa sense saber què farĂ . Passen moltes coses còmiques abans que el realitzi, perquè es trenca la bĂ scula, en Manzani m’obliga a fer coses...â€?. TOCAR TOTS ELS GĂˆNERES Absurditties ha evolucionat molt des de la preestrena a la Circoteca de Valls: “Ara anem maquillats i gairebĂŠ no parlem. Sobretot utilitzem monosĂl¡labsâ€?. &RQWLQXHQ SHUz Ă€GHOV D O¡KXPRU TXH els permet tocar tots els gèneres i jugar amb els extrems. TambĂŠ l’aposta pel “circ absurdâ€?, la barreja, o mĂŠs aviat l’equilibri, entre la disciplina del circ i el caos del pallasso. Mortelo & Manzani sĂłn autodidactes, entusiastes i emprenedors. Els supervi-
Mortelo & Manzani.
vents del grup d’animaciĂł que van muntar al cau. Han lluitat molt ´ÀQV D DUULbar, potser, on volĂem estar i actuar, a poder-nos dedicar mĂŠs a la nostra passiĂłâ€?. Els uneix l’ètica de treball i l’esperit DUWHVj DPE HO WDOOHU FRP D RĂ€FLQD SHU a muntar els seus materials amb ferro, fusta... “No ens agrada dependre de ningĂş i, de moment, continuarem aixĂâ€?, resol Gerard Morte, abans de reconèixer que ara sĂłn mĂŠs pacients en l’escenari, i mĂŠs conscients del ritme i del que els demana el pĂşblic. A Absurditties s’ocuSHQ Ă€QV L WRW GH OD P~VLFD WRTXHQ HQ directe. Des que van formar part d’una expediciĂł al LĂban de Pallassos Sense Fronteres valoren mĂŠs el que han aconseguit. Hi van conèixer un pĂşblic que no necessita gaire per ser feliç: “Potser no tenen tant accĂŠs a Youtube o a altres entreteniments. Volem aconseguir que els nens d’aquĂ s’ho passin igual de bĂŠ i tinguin les mateixes ganes de veure’ns que els d’allĂ â€?. Tornen a La Cirquera de
la Festa Major d’El Prat amb un show “molt diferent. Potser els pratencs no ens reconeixeran. Hi vam actuar fa tres anys i va ser una gran experiènciaâ€?. UNA REACCIĂ“ EN CADENA A Gerard Morte li agraden els aplaudiments, malgrat que hi trobi a faltar alguna cosa. “Sorgeixen quan fem quelcom mĂŠs extraordinari, de circ. Sento mĂŠs complicitat amb els riures que amb els aplaudiments, que poden ser mĂŠs una reacciĂł en cadena. El riure surt de les entranyes: s’ho estan passant realment bĂŠâ€?, exposa. Hi ha lliçons que nomĂŠs el pas del temps fa comprensibles. Cada dia, abans de començar les classes a l’Escola de Clown, caminaven per la muntanya: “‘Ser pallasso ĂŠs tan fĂ cil com això’, ens va dir el professor. Com? Caminar per la muntanya? He acabat entenent que ser pallasso ĂŠs ser tu mateix, estar tranquil, gaudir de la vida i les coses que passenâ€?. §
QUINTOTAPA
.CAT
PotaBlava
11a EDICIÓ _ 2017 DE L’11 D’OCTUBRE A L’1 DE NOVEMBRE
39 participants 61 tapes
ORGANITZA
PATROCINA
Pota Blava
www.quintotapa.cat
.com/agtbaix
@AGTbaix
@quintotapa
#quintotapa #potablava #elprat #elpratmola #moritzbarcelona
espai cedit
La Festa que volem viure i amb b alegria, diversió i respecte Lluís Tejedor, alcalde del Prat
14
VIU EL PRAT
E
a som a la 43a edició de la Fira Avícola, la nostra Fira, un esdeveniment, unes dates i un lloc que formen part de la vida pratenca des de fa molts anys. Visitar el pavelló on els millors exemplars de Pota Blava despleguen tot el seu encant, admirar les cistelles dels nostres productors del Parc Agrari i caminar amb els més petits de la família entre tot aquest entorn rural és una tradició que va passant de pares a fills i que volem conservar i millorar. El mes de setembre, al Prat, va associat a la Festa Major, l’esdeveniment més ciutadà del nostre poble. Ha passat un any, tornem a les nostres tasques després del descans estiuenc, però encara ens queden uns dies d’esbarjo, de divertiment, de trobada amb amics, familiars i veïns per passar-ho bé. És la Festa Major del Prat! Com cada any, la proposta del programa té una gran dosi d’activitats de cultura popular tradicional, des de l’Esclat de Festa Major fins al Pratifoc, les cercaviles, les sardanes, els castells i els focs artificials. Una novetat de l’edició d’enguany és que aquestes activitats les organitza l’associació “El Nus”, Federació d’Entitats de Cultura Popular i Tradicional del Prat, que acaben d’estrenar la seva seu, La Nau de Cultura Popular, on es podrà visitar una exposició permanent dels elements típics de la cultura tradicional catalana al Prat. La música, en totes les seves formes, és present en diversos indrets de la ciutat: alguns en petit format, com les Músiques al Parc, on aquest any actuaran grups com Marlango i La Iaia; altres en forma de pista de ball, com el Dancing all day, als jardins del Cementiri Vell, i l’opció més jove i multitudinària, les Nits a l’estació, on actuaran grups d’actualitat candent com Manel i Doctor Prats, i altres com el veterà Kiko Veneno, El Arrebato, etc. Els menuts de la família tenen a l’abast un munt d’activitats per gaudir de la Festa Major, des de la Cirquera fins a tota la programació d’espectacles infantils i familiars a la pl. de Louis Braille, a la pl. de la Constitució i als jardins del Cementiri Vell. Com és tradició, iniciarem la Festa amb els acords de la nostra sardana des de la Xarxa d’Altaveus, seguirem amb el Toc d’Inici i omplirem la plaça per sentir el que ens dirà el pregoner, que aquest any és Quique Mecinas, un pratenc molt compromès amb les activitats de cultura popular, des de la colla de músics dels Diables del Prat. I si mireu amb deteniment el cartell de la Festa Major, creació del també pratenc Sergi Mañá, podreu endevinar quines entitats i personatges hi ha representats, i de ben segur que us trobareu reflectits en algun dels dibuixos. Ja està tot a punt per començar aquesta Festa, que volem viure amb alegria, diversió i respecte. Pratencs i pratenques, bona Festa Major!
Fons de Solidaritat de la Fundació Agbar
Font de solidaritat AJUTS AL PAGAMENT DEL CONSUM DE L’AIGUA
El Fons de Solidaritat de la Fundació Agbar és una font solidària que brolla per arribar als qui més ho necessiten. Per això col·laborem amb Càritas, la Creu Roja i els serveis socials dels ajuntaments per ajudar les famílies que tenen problemes per pagar la factura de l’aigua i,
d’aquesta manera garantir l’accés al consum bàsic d’aigua a tothom. Arribant allà on puguem ajudar. Des que aquest fons es va posar en marxa, hem beneficiat a més de 18.000 famílies. Obrint-nos camí, com l’aigua.
16 VIU EL PRAT
egspai cedit astronomia
Rafael Duarte Portaveu ICV-EUiA El Prat
Juan Pedro PĂŠrez Castro Portaveu del Grup Municipal Socialista Ajuntament del Prat de Llobregat
“Feliç aniversariâ€?
“Amb mi que no hi comptin�
Quan passa el temps, molt de temps, ĂŠs quan fas balanç i te n’adones de com han canviat les coses. A la nostra ciutat aquest any hem de fer un exercici històric molt important. Probablement mĂŠs important del que aquestes lĂnies puguin transmetre. Aquest any fa 50 anys que arribaven els primers veĂŻns del barri de Sant Cosme. Venien de barris de barraques de municipis veĂŻns, carregats amb criatures i algunes poques pertinences, a buscar dignitat, futur i esperança. Malauradament, al cap de poc temps ja van intuir que res no era tal i com s’esperava, i que les seves llars seguien sent tant precĂ ries i insalubres com abans. Va ser en aquell moment que aquelles primeres famĂlies van entendre que la lluita veĂŻnal, el sentiment de comunitat i les reivindicacions organitzades eren la clau per construir un barri digne. Va ser en aquells anys, enfosquits per l’ombra del franquisme, que van sorgir iniciatives que van forçar les administracions D GRWDU HO EDUUL G¡HGLĂ€FLV KDELWDEOHV RQ SRJXHVVLQ IHU FUpL[HU OHV VHYHV IDPtOLHV Ă€QV TXH OD VLWXDFLy SROtWLFD va canviar i van trobar interlocutors disposats a convertir el barri de Sant Cosme no en un suburbi oblidat, VLQy HQ XQ EDUUL REUHU FRQVROLGDW MĂŠs endavant, molt mĂŠs endavant, arribaven les reivindicacions per aconseguir els serveis de salut, els centres educatius, el transport pĂşblic, les zones verdes...tot el que ha de tenir una ciutat. I aixĂ han passat 50 anys. Sant Cosme s’ha convertit en un refeUHQW FDWDOj GH OD OOXLWD YHwQDO GH OD UHFRQYHUVLy GHOV barris marginals i de la importĂ ncia de la comunitat i O¡DWHQFLy VRFLDO SHU D O¡q[LW G¡DTXHOOHV RSHUDFLRQV XUEDnĂstiques des-coordinades. El barri de Sant Cosme ĂŠs un focus d’iniciatives socials i ciutadanes, orientades a la UHFHUFD GH O¡q[LW GH OHV SHUVRQHV D OD VHYD IRUPDFLy L D l’orgull comunitari. És obligat, per aquells que no han viscut els carrers enfangats ni els baixos inundats, fer un reconeixement als homes i dones, molts dels quals encara avui VRQ DO EDUUL SHUTXq PDL QR YDQ YROHU UHVLJQDU VH L PDUxar. VeĂŻns i veĂŻnes que avui, quan encara hi ha feina a fer, s’han de sentir orgullosos de la feina ben feta.
Escric aquestes lĂnies hores desprĂŠs de que Junts pel SĂ i la CUP aprovessin, a la VHVVLy SOHQjULD GHO 3DUODPHQW GH &DWDOXQ\D GHO GH VHWHPEUH OD /OHL GHO 5HIHUqQGXP G¡DXWRGHWHUPLQDFLy GH &DWDOXQ\D GHVSUpV GH saltar-se tots els trĂ mits parlamentaris que estableix la cĂ mera catalana. Molts catalans i catalanes ens sentim tristos i avergonyits en veure com es manipulen i es banalitzen les nostres institucions de SDtV HQ EHQHĂ€FL SDUWLGLVWD L HQ FRQWHPSODU FRP HV FRQYRFD XQ UHIHUqQGXP TXH QHL[ com ahir es va demostrar, orfe de l’obligat consens que ha d’existir al poble de CataluQ\D HQ UHODFLy D XQD T HVWLy WDQ LPSRUWDQW El catalanisme sempre ha estat un factor GH YHUWHEUDFLy GH SDtV XQD DVSLUDFLy FRO lectiva d’assolir cotes cada dia mĂŠs altes de llibertat, de justĂcia i d’igualtat. Al llarg de la història ha conegut moments de glòria i GH GLĂ€FXOWDW PRPHQWV G¡XQLWDW L PRPHQWV GH GLYLVLy SURIXQGD No ha d’espantar, doncs, que de tant en WDQW HV SURGXHL[LQ LPSRUWDQWV GLIHUqQFLHV de criteri en una societat diversa i dinĂ mica com la nostra. Hi ha, però, tres lĂmits que no es poden sobrepassar. El respecte a totes les idees que busquen el progrĂŠs i el benestar del paĂs, la unitat civil del nostre poble, i l’esforç permanent per assegurar que les institucions, marc en el que es produeix el GHEDW GHPRFUjWLF L O¡DFFLy GH JRYHUQ KR VyQ sempre de tots i respecten la pluralitat. Aquests tres lĂmits es van rebassar el passat 6 de setembre al Parlament. Sense garanties no hi ha llibertat. Sense debat no KL KD SOXUDOLVPH $L[z QR pV XQ UHIHUqQGXP ĂŠs un atropellament. Amb mi que no hi comptin.
espai cedit
Miguel Ă . Ochoa Portavoz PP El Prat
Jordi Ibern i Tortosa Portaveu del Grup Municipal d’ERC-El Prat
“La vida sigue igual�
“Bona Festa Major! #quedendosanys�
Fa un any, des d’aquest mateix espai, us vam fer un petit repĂ s de la tasca feta pel nostre Grup Municipal i una de les nostres propostes era, continua sent i serĂ la d’aconseguir que la Festa Major del nostre poble V¡REUL D OD SDUWLFLSDFLy UHDO GH OD FLXWDGDQLD L HVWLJXL FRRUJDQLW]DGD SHU XQD FRPLVVLy GH festes populars i que el paper de l’AjunWDPHQW VLJXL G¡DVVHVVRUDPHQW WqFQLF L GH Ă€QDQoDPHQW $OJXQD YHJDGD W¡KDQ SUHJXQWDW TXLQ VyQ HOV WHXV JXVWRV L TXL YROV TXH FRQĂ€JXUL HO SURJUDma de la Festa Major d’El Prat? $TXHVW Ă€QDO GH VHWHPEUH YLQGUj PDUFDW SHU OD QRVWUD IHVWD ORFDO L DUD MD FRQĂ€UPDW SHU OD FRQYRFDWzULD GHO UHIHUqQGXP GHO GLD G¡2FWXEUH 7RWV HOV SUDWHQFV L SUDWHQTXHV estem cridats a decidir si Catalunya ha de WHQLU XQ QRX PRGHO GH JHVWLy QRYHV UHJOHV del joc i si volem que el seu nou format sigui de RepĂşblica Catalana que, entre tots i totes, farem social, lliure i igualitĂ ria. Entre la gent que m’envolta, hi ha partidaULV GHO 6ĂŒ SDUWLGDULV GHO 12 L DTXHOOV TXH QR KDQ SUHV OD GHFLVLy HQFDUD /D JUDQ PDMRULD vol votar! Esperem que el nostre Ajuntament, governat per forces d’esquerres que s’omplen la boca d’escoltar la veu de la ciutadania, realment ho facin i facilitin l’obertura dels col¡legis electorals facilitant, al mateix temps, el dret a decidir dels veĂŻns i veĂŻnes d’El Prat. #sensepor Però ara el que toca ĂŠs gaudir d’aquests GLHV GH MRLD L GLYHUVLy L FUHX QRV TXH D SDUWLU GH O¡ G¡RFWXEUH FRPHQoD HO FDPt SHU GHFLGLU KR WRW JHVWLy QDFLRQDO L JHVWLy ORFDO #quedendosanys Molt bona Festa Major!!
16 VIU EL PRAT
Dentro del ideario idĂlico independentista HO SUy[LPR GH RFWXEUH VH DFDEDUiQ WRGRV ORV problemas a los catalanes. Las listas de espeUDV GH OD VDQLGDG S~EOLFD OD HGXFDFLyQ ORV problemas de vivienda o la falta de liquidez VHUiQ XQ PDO UHFXHUGR GH DTXHOOD IDFLQRURVD (VSDxD ,QFOXVR FDVL SRU DUWH GH PDJLD KDEUi PiV WUDEDMR VXELGDV GH VXHOGRV \ YLYLUHPRV PiV DxRV Todas estas tonterĂas harĂan gracia si no fuera por el gran problema que han provocaGR HVWRV GHVFHUHEUDGRV 1R PH UHĂ€HUR TXH tambiĂŠn, a la mayor crisis institucional de QXHVWUD GHPRFUDFLD VLQR D DOJR PiV SHOLJURVR OD GLYLVLyQ GH OD VRFLHGDG FDWDODQD 1R FRQVHJXLUiQ URPSHU D (VSDxD OD JUDQ PD\RrĂa de catalanes no estamos por la labor, pero han conseguido romper la convivencia. Muchas familias han tenido que dejar de hablar del tema para evitar problemas e incluso se KDQ OOHYDGR SRU GHODQWH PiV GH XQD DPLVWDG Esperemos que se quede aquĂ la cosa y no tengamos que lamentar ninguna desgracia. /D DSUREDFLyQ GH OH\HV FRQ WpFQLFDV GLFWDtoriales de nada les va a servir. La justicia y HO (VWDGR GH GHUHFKR DFWXDUiQ \ ORV SRQGUiQ en su sitio. Lo Ăşnico que van a conseguir es alguna condena, pero lo que de verdad deberĂa preocuparles es que la convivencia WDUGDUi HQ QRUPDOL]DUVH \ HVWR OD JUDQ PD\RrĂa de catalanes no se lo vamos a perdonar. 3DUD QXHVWUD GHVJUDFLD HO GH RFWXEUH QR VHUi HO Ă€QDO GH QDGD QL KDEUi UHIHUpQGXP QL LQGHSHQGHQFLD QL URPSHUiQ (VSDxD VHJXLUiQ FRQ VXV VRĂ DPDV LQGHSHQGHQWLVWDV VLQ preocuparse por los problemas reales de los ciudadanos. La vida sigue igual‌
espai cedit
Antonio Miguel Ruiz Redondo Portavoz Grupo Municipal C’s
18
VIU EL PRAT
“La Santa CompaĂąaâ€?
(Q HVWD RFDVLyQ SHUPtWHPH TXH WH KDEOH GH mi amiga Laura, una joven gallega de 83 aĂąos HQWUDxDEOH SUDWHQVH GH DGRSFLyQ (QWUH ODV PLO historias con las que adornamos los cafĂŠs de FDGD WDUGH KXER XQD TXH PH OODPy OD DWHQFLyQ /DXUD PH SUHVHQWD XQD YHUVLyQ GHVFRQRFLGD sobre la leyenda de La Santa CompaĂąa. Asegura que para permitir el estraperlo que se realizaba entre Galicia y Portugal, se asustaba a los OXJDUHxRV DĂ€UPDQGR TXH ODV OXFHV TXH VH YHtDQ por las noches en las montaĂąas eran de la Santa CompaĂąa y asĂ los contrabandistas podĂan hacer su trabajo sin ser molestados por el miedo que JHQHUDED D OD SREODFLyQ 6XSRQJR TXH WH HVWDUiV SUHJXQWDGR SRU TXp WH estoy contando en una columna polĂtica una hisWRULD DVt /D PRWLYDFLyQ TXH PH OOHYD D KDFHUOR es la similitud que encuentro entre esta historia \ WRGR OR TXH HVWi VXFHGLHQGR /DV RSRUWXQLGDdes que estamos perdiendo, los mĂŠdicos que ya no tenemos en los hospitales, los profesores que nos faltan en las aulas, los bomberos que no tiHQHQ PHGLRV VXĂ€FLHQWHV QXHVWURV DQFLDQRV TXH FDUHFHQ GH HVSDFLRV \ DWHQFLyQ ORV SROLFtDV TXH arriesgan su vida por la nuestra en condiciones mejorables,‌ Con el monotema del proceso separatista las 24h, intentan que nos olvidemos de lo que importa, para asĂ malgastar los recursos y esfuerzos de todos en su cansina Santa CompaĂąa particular: “el procĂŠs independentistaâ€?. 3HUR SRU VXHUWH WRGR HVWR WLHQH VROXFLyQ (Q ODV SUy[LPDV HOHFFLRQHV DO 3DUODPHQW GH &DWDOXQ\D GRQGH VH SRQHQ ODV XUQDV GHPRFUiWLFDV ODV de verdad; ahĂ tenemos que ser mayorĂa los que apostemos por un nuevo proyecto para Catalunya y conseguir salir del frentismo y rupturismo secesionista. Un nuevo proyecto integrador que apueste por trabajar en negociar mejoras con el *RELHUQR GH (VSDxD HQ PDWHULD GH HGXFDFLyQ VDQLGDG VLVWHPD GH Ă€QDQFLDFLyQ DXWyQRPRV FRUUHGRU 0HGLWHUUiQHRÂŤ \ ROYLGDUQRV \D GH XQD vez por todas de La Santa CompaĂąa. Bona Festa Major a tothom!
Sandra Daza Portaveu del Grup Municipal Se Puede El Prat i SecretĂ ria General de Podemos El Prat “Vivienda y CiudadanĂaâ€?
3DUD XQD SDUWH GH OD SREODFLyQ FDGD YH] PiV H[WHQVD VHSWLHPEUH QR HV RWUD FRVD TXH la continuidad de la rutina de buscar trabajo, reclamar becas, negociar con el banco, visitas a los Servicios Sociales, etc. /D VLWXDFLyQ HFRQyPLFD GH PXFKDV \ PXFKRV pratenses es profundamente preocupante y alarmante, la falta de trabajo y el trabajo preFDULR QRV KDFH HQIUHQWDUQRV D OD SHRU VLWXDFLyQ a la que se puede enfrentar una persona con o sin familia a su cargo y esa es la pĂŠrdida de su vivienda o el no poder acceder a ella. Esto se agrava cuando vives en El Prat, un municipio que carece de viviendas de libre acceso y sociales a precios asumibles. En el pleno de septiembre, presentaremos XQD PRFLyQ UHVSHFWR D HVWR HVSHUDPRV TXH VH DSUXHEH SDUD TXH OD LQVWLWXFLyQ S~EOLFD HV decir nuestro ayuntamiento, garantice como un derecho el acceso a la vivienda mediante OD SURPRFLyQ GH XQ SDUTXH S~EOLFR PXQLFLSDO de vivienda, que dĂŠ prioridad a las personas PiV YXOQHUDEOHV SHUR TXH WDPELpQ RIUH]FD XQD DOWHUQDWLYD GH HPDQFLSDFLyQ \ GH DFFHVR PiV DVHTXLEOH D MyYHQHV SHUVRQDV FRQ UHQWDV bajas, etc. (V REOLJDFLyQ SROtWLFD HO HQWHQGHU OD YLYLHQGD como un Derecho del conjunto de la sociedad \ SRQHU WRGRV ORV UHFXUVRV HQ JDUDQWL]DUOD PiV DOOi GH ODV D\XGDV \ OD FDULGDG LQVWLWXFLRQDO 'HEHPRV GDU KHUUDPLHQWDV GH HPDQFLSDFLyQ D nuestras vecinas y vecinos, no solamente garantizando sus derechos como seres humanos, VLQR WDPELpQ GLJQLĂ€FDQGR VXV YLGDV 2V GHVHDPRV XQD UHLYLQGLFDWLYD )HVWD 0DMRU
espai cedit
Toni Morillas 5HVSRQVDEOH HQ iPELWR social de Guanyem El Prat
Imma Llopis Portaveu del Grup Municipal GHO 3'H&$7 D O $MXQWDPHQW GHO Prat de Llobregat
“Agradecimientos�
“Pressupostos poc participatius�
La solidaridad y el cooperativismo son dos SXQWRV IXQGDPHQWDOHV SDUD PHMRUDU OD FRKHVLyQ y la convivencia. Desde Guanyem el Prat queremos felicitar a todos los voluntarios y voluntarias que colaboran con las asociaciones y entidades del municipio. TambiĂŠn queremos felicitar a entidades como Cruz Roja El Prat y sus voluntarios por la campaĂąa de recogida de material escolar para que D QLQJ~Q QLxR GH HVWH SXHEOR OH IDOWH OR PiV mĂnimo al inicio del curso escolar. 6Dy 3UDW HV XQD GH ODV DVRFLDFLRQHV PiV LPSRUWDQWH DFWXDOPHQWH HQ HO SXHEOR HQ LQVHUFLyQ ODERUDO OD RFXSDFLyQ HV XQD GH ODV SUHRFXSDFLRQHV EiVLFDV GH QXHVWUDV YHFLQDV \ YHFLQRV FRQ OR cual, su labor es imprescindible. < FRPR QR D OD DVRFLDFLyQ &RRNLQJUXS SRU el trabajo que realizan en formar a personas para que comiencen una nueva vida laboral en el mercado de la hostelerĂa y por las actividades que realizan en nuestro municipio. Desde Guanyem el Prat os felicitamos por la labor que UHDOL]iLV VRLV JUDQGHV SURIHVLRQDOHV HQ HO PXQdo de la hostelerĂa y mejores personas. Estos son algunos ejemplos a seguir, pero El Prat tiene un gran nĂşmero de asociaciones que actĂşan en mĂşltiples campos para hacer del Prat ´(O QRVWUH OORF DO PyQÂľ \ GHVGH *XDQ\HP HO 3UDW ODV IHOLFLWDPRV D WRGDV SRU VX LPSOLFDFLyQ Y recordad, si tenĂŠis tiempo libre y querĂŠis colaborar como voluntaria/o podĂŠis solicitar inIRUPDFLyQ HQ &DVHV G HQ 3XLJ 3RU ~OWLPR )HOL] )LHVWD 0D\RU
Els darrers mesos lâ&#x20AC;&#x2122;Ajuntament ha anunciat a bombo i plateret la posada en marxa dâ&#x20AC;&#x2122;un procĂŠs participatiu per a que la ciutadania pugui GHFLGLU HO GHVWt G¡XQ PLOLy L PLJ DQXDO G¡HXURV en inversions. A priori, celebrem que lâ&#x20AC;&#x2122;AjunWDPHQW V¡DYLQJXL Ă&#x20AC;QDOPHQW D LQLFLDU XQ SURFpV dâ&#x20AC;&#x2122;aquestes caracterĂstiques, tenint en compte que el nostre grup fa anys que ho demana, i que lâ&#x20AC;&#x2122;equip de govern sâ&#x20AC;&#x2122;hi ha negat en reiterades ocasions. Aquests aterren tard a la nostra ciutat L DPE SRFD DPELFLy (OV FLXWDGDQV QRPpV SRGUDQ GHFLGLU VREUH XQD tQĂ&#x20AC;PD SDUW GHO PDWHL[ &LXtats com Badalona, on ICV ĂŠs al govern municipal, han impulsat un procĂŠs participatiu on els FLXWDGDQV SRGUDQ GHFLGLU HO GHVWt GH PpV GH milions dâ&#x20AC;&#x2122;euros, una xifra gens menor. 7RW SOHJDW VHPEOD PpV XQD RSHUDFLy GH PjUqueting polĂtic per part del govern municipal, que no pas una altra cosa. Cal tenir en compte que les principals inversions de la legislatura com ara les obres de lâ&#x20AC;&#x2122;Av. Montserrat o lâ&#x20AC;&#x2122;ArtesĂ , ja estan en marxa i no sâ&#x20AC;&#x2122;han inclòs en cap SURFpV GH SDUWLFLSDFLy FLXWDGDQD TXDQ HVWDQ suposant un impacte important sobre els comerços, els veĂŻns i el patrimoni. Un compromĂs YHULWDEOH DPE OD SDUWLFLSDFLy FLXWDGDQD WDPEp H[LJHL[ EXVFDU IyUPXOHV SHU D TXH OD JHQW GHFLdeixi sobre els grans projectes de ciutat. Des del PDeCAT seguirem reclamant que els processos GH SDUWLFLSDFLy FLXWDGDQD VLJXLQ OD QRUPD L QR SDV O¡H[FHSFLy D OD QRVWUD FLXWDW )LQDOPHQW GHsitjar-vos a tots una Bona Festa Major!
19 VIU EL PRAT
gastronomia
una tarda amb...
cultura
LluĂs Jutgar Peyu: â&#x20AC;&#x153;Pots fer humor de qualsevol cosa, però no a tot arreuâ&#x20AC;? Text: CRISTINA MORAL / CLACK Fotos: MERCĂ&#x2C6; BARRIS /CLACK / AMIC luĂs Jutglar CalvĂŠs, conegut com a Peyu, ĂŠs un humorista de 31 anys d'Osona, conegut per les seves aparicions en rĂ dio, televisiĂł i teatre. El podem escoltar a El FricandĂł Matiner (RAC105) i al VersiĂł RAC1 (RAC1), el podem veure a la seva secciĂł de lâ&#x20AC;&#x2122;APM, lâ&#x20AC;&#x2122;Ole tu, descobrint nyaps de les ciutats i viles catalanes. Aquest estiu, ha estrenat la seva primera pel¡lĂcula Mil coses que faria per tu, de DĂdac Cervera, on hi tĂŠ un paper destacat al costat de Peter Vives, i Iris Lozcano. Durant l'estiu el podem veure en directe amb els seus espectacles â&#x20AC;&#x153;En Peyu i en Dani, i-neptĂş o i-timeâ&#x20AC;?.
L
20 VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x201D;Les vacances tâ&#x20AC;&#x2122;han servit per carregar piles i començar aquest curs? En general sĂ, tot i que no visc la meva feina com una cosa que necessiti parar; quan fas coses creatives i humor a diari, necessites oxigenar de tant en tant. La rĂ dio ĂŠs el que desgasta mĂŠs. Durant tota la meva carrera professional el primer que feia cada dia quan em llevava era anar a la rĂ dio i fer humor. I DL[z pV HO PpV VDFULĂ&#x20AC;FDW GH O¡KXPRU IHU OR FDGD GLD L TXH FDGD dia sigui diferent. Aquest any deixo de fer El FricandĂł Matiner, aixĂ que m'ho agafo amb una mica mĂŠs de calma. Ja no serĂ llevar-se i anar a la rĂ dio a fer humor. â&#x20AC;&#x201D;Et podem escoltar a la rĂ dio, et veiem a la televisiĂł, al teatre L DUD Ă&#x20AC;QV L WRW DO FLQHPD 4Xq pV HO TXH PpV W¡DJUDGD GH FDGD un dels Ă mbits en què treballes? On et sents mĂŠs còmode? Jo sempre dic que el que m'agrada mĂŠs ĂŠs el teatre, perquè per fer humor, ĂŠs lâ&#x20AC;&#x2122;Ăşnic lloc on tens pĂşblic en directe i el pĂşblic en directe et dĂłna una cosa que no et donen els altres suports. Quan tens pĂşblic en directe, en lâ&#x20AC;&#x2122;humor hi ha una cosa molt important que sĂłn les pauses i la mĂ gia que es crea, la sinergia que es crea amb el pĂşblic. I preparar un gag en directe, aguantar una pausa quatre, o cinc... o vint segons... La mĂ gia que es respira en aquell moment, i rematar el gag just quan tu decideixes... això ĂŠs el mĂŠs mĂ gic i el mĂŠs divertit que tĂŠ l'humor, els altres... A veure, negarĂŠ haver-ho dit, però... la radio i la tele serveixen nomĂŠs perquè vingui gent al teatre! â&#x20AC;&#x201D;Quan vas començar fent rĂ dio, o quan estudiaves comunicaciĂł audiovisual, tâ&#x20AC;&#x2122;esperaves veure't algun dia a la gran pantalla? El cinema no mâ&#x20AC;&#x2122;ho esperava, no mâ&#x20AC;&#x2122;ho havia plantejat. Ara, si em preguntes allò de â&#x20AC;&#x153;t'esperaves tenir tant dâ&#x20AC;&#x2122;èxit amb el
LluĂs Jutgar Peyu.
TXH KDV IHW R DUULEDU Ă&#x20AC;QV RQ KDV DUULEDW"Âľ jo sempre dic que sĂ. Hi ha una falsa humilitat, per la qual queda molt bĂŠ dir: â&#x20AC;&#x153;Ui, no, jo no m'ho esperavaâ&#x20AC;?. I jo dic: â&#x20AC;&#x153;Doncs llavors per què ho feies, imbècil?â&#x20AC;?. Les coses es fan perquè et surtin bĂŠ. â&#x20AC;&#x201D;Creus que la gent et veu com el representant del nou humor de les comarques catalanes? No sĂłc representant de res, però si que hi ha molta gent que P¡KD GHĂ&#x20AC;QLW PROW VHPEODQW D HQ &DSUL D XQ SURWRWLSXV GH ´FDtalĂ emprenyatâ&#x20AC;?. Ara, jo no he buscat res de tot això. Ă&#x2030;s l'humor que porto de tota la vida, d'aquest carĂ cter de la famĂlia, un carĂ cter sorneguer. Amb el meu germĂ , quan dormĂem a la mateixa habitaciĂł, molts dies ens nâ&#x20AC;&#x2122;anĂ vem a dormir a les 2 o les 3 de la matinada, sempre fent hu (passa a la pĂ gina 22)
3a EDICIÓ
7 i 8 d’octubre
ÑŔøŜ ĕ êÑĩĩŜ ñøĩ İĻıLj #ģǑŜLj ÑŔøŜ ĕ êÑĩĩŜ ññøĩ İ İĻıLj #ģǑŜLj molt aactivitats ctivitats per per a la la ffamília amília i m olt més! més!
ttapesdelmon.cat apesdelmon.cat
ǍëĺİǓÑƠťêÑĕƄ Ǎëĺ ëĺİǓÑ ëĺ İǓÑƠťê İǓÑ ƠťêÑĕƄ Ơťê ÑĕƄ ǍëĺİǓY Ǎëĺ İǓYD,Ƅ İǓY D,Ƅ ,ƄƄŔøŗ Ŕøŗĕøı ĕøıëø ĕøı ë ëø ǍëĺİǓYD,ƄŔøŗĕøıëø
ĩĩđĺŜŔĕťÑĩøťøƄŔøŗĕøıëøǍëĺİ dž ÑƠťêÑĕƄǍëÑť ĩđ ĺŜŔĕ ĺŜ ŔĕťÑ Ŕĕ ťÑĩø ťÑ ĩøťø ť ƄŔ ťø Ŕøŗ ø ĕø øıë ıëøǍ øǍëĺ øǍ ëĺİ ëĺ İ dž ÑƠ İ ÑƠťê ťêÑĕ ťê Ñ ƄǍ Ñĕ ƄǍëÑ ëÑťť ëÑ kŗƠÑıĕťƍÑLJ k kŗƠ kŗƠÑ ŗƠ ıĕťƍ ı ÑLJ ÑLJ SA SAN SSANT ANT T JOSEP JOSEP E
RIL
ET
UE LR OM
RR RIE
EU
ER
ÑťŗĺëĕıÑLJ Ñťŗĺëĕı Ñť Ñťŗ ĺëĕı ëĕĕıÑLJ ëĕı ÑLJ ÑLJ
ĺĩDžĩÑêĺŗÑLJ ĺĩ ĺĩDž ĺĩDžĩÑêĺ ÑêĺŗÑLJ Ñ ŗÑ
F LS RA RE S
AD
IN
A
AR
C
LT
EG
AM
ER
BR
EL
RR
E
BA
DE
RR
FA
D LA
CA
LT
O RC
RA
CA
. AV
MB AVINGUDA AVINGUD AV AVI VINGUDA VINGUD V N DA A C RRILET CARR CAR CARRI RR RILET LET T CARRILET
A OB
İê øĩ ŜūŔĺŗťLJ İ İê øĩ ūŔĺŗ øĩ Ŝ øĩ ŜūŔĺŗ ūŔ ťLJ
MIQ
CA
RA
LÍNIA 1 METRO LÍN METR RO R OC CA ARR ARRILET RRI RRILET RILET RILET LE E CARRILET
ȗŖūĕıťĺťÑŔÑ ȗ ȗŖū ĕıť ıťĺťÑ ıť ĺťÑ ÑŔÑ Ŕ
LÍÍN ÍN A 9 LÍNIA CAN TRIES TR TRI RIE IE ES GORNAL ORNALL
ER
AD U D DRA N ING AV SALAMA
AR
RR
C EL
CA
a car al carrer arrer rer Cobalt Cobal Co ba t e en entre ntre ntr n nt t e c. c. Riera Rier era dels Romeu d del el e s Frar FFrares rares rar arres es i C. C. Miquel Miqu i el Rom Ro eu u
ȗ ? êÑĕƄ ȗ êÑ ȗ ? êÑĕƄ ĕƄ
A
CR
.D TA
EL
MI
G TPK K ARTI ARTIPENSAMENT A ART PEN PENSAMEN ENSAMEN ENSAME ENSAMEN NSAME N A T CONTEMPORANI CONTEM CONTE CONT C NT NT PORANI ORAN ORANI AN N
ccultura ultura
Lâ&#x20AC;&#x2122;entrevistat. (ve de la pĂ gina 18)
mor! Xerrant, criticant els veĂŻns o els altres, enrient-nos de lâ&#x20AC;&#x2122;entorn mĂŠs proper. Ă&#x2030;s una manera de fer que he viscut a casa, dels parents, dels tiets, en aquelles sobretaules...
22 VIU EL PRAT
â&#x20AC;&#x201D;Tens algun espectacle nou entre mans o seguirĂ s rodant amb els que tens? Ara tenim un projecte nou que vam acabar dâ&#x20AC;&#x2122;escriure abans de lâ&#x20AC;&#x2122;estiu amb en Joan Roure. Per primera vegada vam fer un procĂŠs diferent: nosaltres normalment escrivim i desenvolupem alhora i anem assajant i escrivint a mida que ho fem i no HQOOHVWLP O¡HVSHFWDFOH Ă&#x20AC;QDO Ă&#x20AC;QV XQ PHV DEDQV GH O¡HVWUHQD (Q aquest cas volĂem fer un procĂŠs diferent: escriure un espectacle i assajar-lo. A mĂŠs tenia moltes ganes de fer un espectacle on apareguessin mĂŠs personatges i hem escrit una comèdia de cinc, amb humoristes del paĂs i actors que no sĂłn reconeguts com a humoristes però que tambĂŠ fan molt riure si els veus actuar. â&#x20AC;&#x201D;Parlem una mica de lâ&#x20AC;&#x2122;actualitat. El mateix dia de l'atemptat a Barcelona, el 17 dâ&#x20AC;&#x2122;agost, tenies funciĂł a Mollet. Com es viu fer un espectacle d'humor desprĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;un fet com aquest? Ă&#x2030;s estrany perquè lâ&#x20AC;&#x2122;ambient estĂ una mica enrarit, la gent estĂ enrarida. Però, suposo que una de les forces que tenim com a societat ĂŠs la de fer vida normal sense que tot això ens afecti. Vam decidir no suspendre i actuar igual aquell dia perquè crec que ĂŠs la nostra força: demostrar que podem seguir rient i fent vida normal malgrat tot el que faci aquesta gent. Diuen que lâ&#x20AC;&#x2122;humor ĂŠs espai mĂŠs temps. En aquell moment no havia pas-
sat ni espai ni temps com per poder riure dâ&#x20AC;&#x2122;allò mateix, però crec que ens en vam sortir prou bĂŠ. â&#x20AC;&#x201D;Creus que es pot fer humor de qualsevol tema? De les religions tambĂŠ? Crec que es pot fer humor de qualsevol cosa però sâ&#x20AC;&#x2122;ha de saber en quin context es fa. Tu pots fer humor de qualsevol cosa però no a tot arreu. Jo no puc sortir a la rĂ dio i fer humor del cĂ ncer i la metĂ stasi perquè no sĂŠ qui mâ&#x20AC;&#x2122;estĂ escoltant. Això ho puc fer en privat, amb dos o tres amics amb qui ens coneguem molt. Però en pĂşblic, no. No pots llençar segons què a una audiència a la qual no saps com afectarĂ , individualment, a cada persona. I amb la religiĂł igual, ĂŠs el mateix. â&#x20AC;&#x201D;En un dels teus dossiers de premsa hi apareix la frase â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;humor ĂŠs una cosa molt seriosaâ&#x20AC;?. Sembla que ho tinguessis preparat per donar-nos peu a lâ&#x20AC;&#x2122;hora de parlar dâ&#x20AC;&#x2122;aquest tema... Recalquem que lâ&#x20AC;&#x2122;humor ĂŠs una cosa molt seriosa en el sentit que ens agrada donar un segell molt professional amb tot el que fem. Hi ha gent que pensa que quan fas humor tens una habilitat innata de fer riure la gent. Fins i tot quan et paren pel carrer i et paren per veure si els fas un sainet, o algo que els faci riure. I jo, quan estic comprant, tampoc ĂŠs que se mâ&#x20AC;&#x2122;acudeixi res graciĂłs, estic comprant un iogurt.. no tĂŠ mĂŠs grĂ cia que aquesta.. Ens agrada remarcar que lâ&#x20AC;&#x2122;humor L HO WHDWUH VyQ IHLQHV FRP TXDOVHYRO DOWUD pV XQ RĂ&#x20AC;FL TXH aprens amb els anys.. que tĂŠ una sèrie de tècniques i que no funciona si no hi dediques moltes hores igual que qualsevol DOWUH RĂ&#x20AC;FL Â&#x2020;
una tarda amb...
scocietat g ultura astronomia
Ă&#x201C;scar Teruelo: ĂŠs història i patrimoni, un Text TONI DELGADO Fotos VANESA MARTĂ?NEZ Ă&#x201C;scar Teruelo, president de lâ&#x20AC;&#x2122;AssociaciĂł de Gastronomia i Turisme (AGT), li agradaria tenir una mĂ quina del temps i viatjar al 1917. Mentre conversa amb Viu El Prat MXVWLĂ&#x20AC;FD HO VHX GHVLJ GH PRPHQW LPSRVVLble. Li encantaria saber â&#x20AC;&#x153;com vivia la gent en aquells temps. Ara el Baix Llobregat es veu com un nucli industrial i econòmic molt fort. Fa 50 o 60 anys era un exponent de lâ&#x20AC;&#x2122;agricultura i la pagesia. Recuperar sĂmbols i icones com la Carxofa Prat o el Pota Blava forma part dels objectius de lâ&#x20AC;&#x2122;AGTâ&#x20AC;?. Paraules que es transformen en fets: de l´11 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre a lâ&#x20AC;&#x2122;1 de novembre organitzen una nova ediciĂł el Quinto Tapa Pota Blava.
A
24 VIU EL PRAT
Âł4Xq VLJQLĂ&#x20AC;FD SHU D WX HO 3RWD %ODYD" El Pota Blava ĂŠs història i patrimoni, un relat del nostre territori. I quan parlo de territori no parlo dâ&#x20AC;&#x2122;El Prat, sinĂł de la zona del Baix Llobregat. Des dâ&#x20AC;&#x2122;AGT hem fet possible un punt històric de recuSHUDFLy GH IRWRJUDĂ&#x20AC;HV (QV HPRFLRQHP YHLHQW imatges de gent que treballava el producte. El 3RWD %ODYD HUD XQ DQLPDO PROW YDOXyV L Ă&#x20AC;QV L WRW el mĂŠs tĂpic entre els masovers era regalar-seâ&#x20AC;&#x2122;n per Nadal. Una tradiciĂł que es va perdre amb la industrialitzaciĂł. Âł, FRP KD VREUHYLVFXW" A mitjans del segle passat, la Granja Colominas va fer una tasca fonamental recuperant la raça, i O¡$MXQWDPHQW D Ă&#x20AC;QDOV GHOV YD HQFHWDU OD )LUD $YtFROD 5DoD 3UDW 5HFXSHUDU KLVWzULD L SDWULPRQL pV GH VDYLV $ (O 3UDW QR tenim una catedral, perquè en el seu dia no es va construir, SHUz Vt TXH GLVSRVHP G¡XQ Ă&#x20AC;O FRQGXFWRU FRP HO 3RWD %ODYD una gran oportunitat de diferenciar-nos de les ofertes de restauraciĂł dâ&#x20AC;&#x2122;altres poblacions sense un producte tan identitari. TambĂŠ ĂŠs cert que un restaurant, per exemple, de Molins de 5HL R GH 0DUWRUHOO HO SRW FRPXQLFDU Ep eV SRVLWLX TXH HO *DOO Negre de Vilafranca del Penedès hagi aconseguit lâ&#x20AC;&#x2122;IGP (IndiFDFLy *HRJUjĂ&#x20AC;FD 3URWHJLGD SHUTXq ID TXH SXJXHP WUHEDOODU mĂŠs de la mĂ .
³&UHXV HQ OD UHHQFDUQDFLy" )D DQ\V TXH HW FRQHF L SHQVR que en una altra vida vas ser pagès... &RP" >5LX@ 'RQFV 3RVVLEOHPHQW SRVVLEOHPHQW $SRVWR molt per una zona que durant molts anys es va utilitzar per reunir les infraestructures necessà ries perquè la ciutat de Barcelona funcionÊs: vies urbanes, autopistes, depuradores, SRUWV DHURSRUWV /D VLWXDFLy HVWj FDQYLDQW L HO SXQW G¡LQà Hxió va ser Eurovegas. La pagesia encara resisteix i hem de fer possible que els pagesos es guanyin bÊ la vida i perquè els joves tambÊ apostin pel territori i el camp. A mÊs, tinc molt present que els meus avis tenien una economia de subsistència
societat
o: â&#x20AC;&#x153;El Pota Blava un relat del nostre territoriâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D;El Quinto Tapa Pota Blava ĂŠs, per tant, un projecte tambĂŠ reivindicatiu. )RX HO SULPHU TXH YDP RUJDQLW]DU eV O¡~QLFD UXWD gastronòmica a Catalunya amb un producte idenWLWDUL 5XWHV Q¡KL KD PROWHV $O VXG KL KD XQD TXH treballa amb la tonyina dâ&#x20AC;&#x2122;Almadraba, i una altra DPE OD YHGHOOD GH 5HWLQWR $ (O 3UDW SRGUtHP FRPStar amb el doble de participants si fos ruta oberta, perquè hi ha gent que se li complica el Pota Blava, però des dâ&#x20AC;&#x2122;AGT ajudem molt al restaurador perquè tingui les mĂ ximes facilitats. Aquest any hem DXJPHQWDW OD SDUWLFLSDFLy HQ PpV G¡XQ L GHV que desenvolupem el projecte el consum de Pota %ODYD KD FUHVFXW HQWUH XQ L XQ 6HJXLUHP WUHEDOODQW GH YDOHQW SHUTXq Ă&#x20AC;QV L WRW KL KDJL DOWUHV emprenedors que muntin mĂŠs granges.
â&#x20AC;&#x201D;Ă&#x2030;s una de les teves passions. I la puc viure intensament en el meu treball. La gastronomia sâ&#x20AC;&#x2122;ha mogut moltĂssim en els darrers anys. No estic en contra GH OHV HVIHULĂ&#x20AC;FDFLRQV L DOWUHV DVSHFWHV SHUz Vt TXH HP ID PDO TXH HV SHUGpV PROW HO Ă&#x20AC;O DPE OD WHUUD $UD DIRUWXQDGDPHQW KL ha molta gent que vol recuperar aquesta connexiĂł. Lâ&#x20AC;&#x2122;interessant ĂŠs conèixer el DNI, qui cultiva i com es cuida el producte.
â&#x20AC;&#x201D;Com heu convençut als mĂŠs escèptics per participar en el 4XLQWR 7DSD" (O FOLHQW HV PRX PROW GXUDQW HOV GLHV GH OD UXWD 6L HO UHVWDXUDQW habitual no participa, li pregunten per què no ho fa. Hi ha gent que no ho entĂŠn o qui tĂŠ una cuina andalusa amb els seus fregits. No pretenem que tothom treballi el Pota Blava, ni de bon tros. Preferim que nâ&#x20AC;&#x2122;hi hagi pocs, però que ho facin bĂŠ i nâ&#x20AC;&#x2122;estiguin convençuts. Volem apropar-los al Parc Agrari. Xoca bastant que alguns no el coneguin. Pretenem fomentar que els locals treballin amb productes de proximitat i de temporada sense ser radicals, sinĂł que es convencin ells mateixos. §
25
total. Abans era un sector mĂŠs rendible i sâ&#x20AC;&#x2122;exportaven molts productes a Europa grĂ cies, per exemple, al tren. Doncs sĂ, 7RQL P¡KDXUp UHHQFDUQDW
VIU EL PRAT
Âł4Xq HV QHFHVVLWD SHU DUULEDU D DTXHVW SXQW" El camĂ ĂŠs molt bo perquè, a mĂŠs, les institucions sâ&#x20AC;&#x2122;hi estan implicant molt. Lâ&#x20AC;&#x2122;Ajuntament tĂŠ molt clar lâ&#x20AC;&#x2122;objectiu i per això estĂ cuidant la granja, perquè hi KDJL SURGXFWH &UHF TXH HOV TXH PpV SRGHP LQĂ XLU en el bon funcionament de la venda i consum som els restauradors i des de lâ&#x20AC;&#x2122;AGT estem treballant a El Prat, al Baix Llobregat, Barcelona... A rutes com a lâ&#x20AC;&#x2122;Hospitalet o CornellĂ hi ha tres o quatre tapes amb 3RWD %ODYD 7HQLP LGHQWLĂ&#x20AC;FDWV HQWUH L UHVWDXrants que abans no el treballaven, que ĂŠs lâ&#x20AC;&#x2122;objectiu Ă&#x20AC;QDO 6L WHQV O¡RSRUWXQLWDW GH WDVWDU OR HQ IRUPDW GH tapa, potser en comprarĂ s un, el cuinarĂ s. Durant lâ&#x20AC;&#x2122;època del Quinto Tapa es ven mĂŠs en el mercat.
publireportatge
ccultura ultura
Avui no us parlarĂŠ de dents! Si no de lâ&#x20AC;&#x2122;skyline del Prat, la nova imatge de la consulta CLĂ?NICA DENTAL DRA. CASAUS C/ Jaume Casanovas, 45 Baixos 08820 El Prat de Llobregat T. 93 378 82 80 info@clinicadental.bizc
Us faig â&#x20AC;&#x153;cinc cèntimsâ&#x20AC;? dels que crec sĂłn els HGLĂ&#x20AC;FLV PpV HPEOHPjWLFV GH OD QRVWUD FLXWDW i que formen part dâ&#x20AC;&#x2122;aquesta nova imatge. L'ArtesĂ eV PRGHUQLVWD L O¡HGLĂ&#x20AC;FL PpV HPEOHPjWLF del Prat. ConstruĂŻt el 1919 per l'arquitecte $QWRQL 3DVFXDO L &DUUHWHUR (OV HGLĂ&#x20AC;FLV TXH conformen el Centre ArtesĂ sĂłn part del Patrimoni Arquitectònic del Prat i es consideren bĂŠ cultural d'interès local. Als anys O $MXQWDPHQW GHO 3UDW YD OORJDU O HGLĂ&#x20AC;FL L Ă&#x20AC;QDOPHQW HO YD DGTXLULU OR (O WHDWUH pV O HGLĂ&#x20AC;FL PpV GHVWDFDW GHO &HQWUH $UWHVj L GHVSUpV GH DQ\V GH SROpPLFD Ă&#x20AC;QDOPHQW s'ha iniciat la seva rehabilitaciĂł.
26 VIU EL PRAT
Torre de les aigßes 6LWXDW D OD SODoD &DWDOXQ\D UHJXOD L PDQtÊ la pressió de distribució a la xarxa G¡DEDVWDPHQW G¡DLJXD SRWDEOH HQ NJ cm . Va ser construïda el 1966. TÊ una alçaGD GH P eV O¡HOHPHQW VLQJXODU PpV HPblemà tic del paissatje urbà de la nostra ciutat. La pirà mide octogonal invertida contÊ un GLSzVLW GH P3. El nou sistema de llums li atorga una força essencial per considerar aquest element com a identitari de la ciutat. Ajuntament eV XQD REUD GHO LQFORVD HQ O ,QYHQWDUL del Patrimoni Arquitectònic de Catalunya. L'actual Ajuntament substituà l'antiga Casa
&RQVLVWRULDO DL[HFDGD FDS DO DO PDteix indret. Aquesta fou enderrocada entre L (O QRX HGLĂ&#x20AC;FL YD VHU FRQVWUXwW en el mateix emplaçament i era vivenda d'alguns dels funcionaris mĂŠs destacats. /HV GHVSHVHV Ă&#x20AC;QDOV YDQ VHU GH pessetes que endeutaren al municipi. El PHVWUH G REUHV YD VHU O¡$OEHUW )HX L *XLOHUD que desprĂŠs fou alcalde del municipi en diverses ocasions. Mercat Municipal )LQV D OD VHYD FRQVWUXFFLy OD SODoD GH OD Vila era el punt de venda principal de tota PHQD GH SURGXFWHV (O HQWUD HQ IXQcionament el mercat dissenyat per Antoni Bartra, arquitecte municipal. Inicialment, nomĂŠs disposava d'una entrada per la SODoD /¡DPSOLDFLR L DSHUWXUD Ă&#x20AC;QV DO FDUUHU &HQWUH V HIHFWXj HO /¡DQ\ HV van renovar els interiors, les façanes i les cobertes. )RQW GHO JDOO Per a commemorar la inauguraciĂł del VHUYHL PXQLFLSDO G¡DLJXD SRWDEOH HO GH VHWHPEUH GH O¡DQ\ VHJ HQW HV YD construir una font, coronada per dos galls que simbolitzaven la raça Prat. Aquesta va VHU VXEVWLWXwGD O¡DQ\ SHU O¡REUD GH O¡DUTXLWHFWH ,PPD -DQVDQD /D ´)RQW GHOV gallsâ&#x20AC;?, que continua sent un reconeixement als Pota Blava. Ara, ĂŠs una cresta de grans dimensions amb un color vermell ben viu. Pont de Nelson Mandela eV HO GDUUHU SRQW TXH FUHXD HO /OREUHJDW Pont dâ&#x20AC;&#x2122;arc elevat de lâ&#x20AC;&#x2DC;arquitecte J. C. MartĂnez, comunica el nucli urbĂ amb el polĂgon industrial pratenc i la ZAL. A mĂŠs, ĂŠs un esplèndid mirador sobre el riu. Va entrar en
VHUYHL HO PHV G DEULO GH 7p PHWUHV GH OODUJ L PHWUHV G¡DPSODGD L GLVposa dâ&#x20AC;&#x2122;un carril per a ciclistes i vianants. eV XQD REUD LFzQLFD DPE XQD HVWUXFWXUD singular, sent el major arc de Catalunya. Torre de control de lâ&#x20AC;&#x2122;aeroport ,QDJXUDGD HO L GLVVHQ\DGD SHU O¡DUTXLWHFWH %UXFH )DULEDQNV )D P dâ&#x20AC;&#x2122;alçada, amb una estructura dâ&#x20AC;&#x2122;alumini GH IRUPD RFWRJRQDO +L WUHEDOOHQ XQHV persones i simultĂ niament vuit controlaGRUV &RQWUROD XQ WUjĂ&#x20AC;F GH RSHUDFLRQV lâ&#x20AC;&#x2122;hora. Hangar 5HS HO QRP GH ´OD JUDQ VRQULVDÂľ SHU OD IRUPD TXH DGRSWD O¡HGLĂ&#x20AC;FL HQYLGUDW D O¡H[WHULRU eV O¡~QLF KDQJDU G¡(VSDQ\D TXH presta serveis de manteniment a lâ&#x20AC;&#x2122;Airbus O¡DYLy FRPHUFLDO PpV JUDQ GHO PyQ TĂŠ una superfĂcie en la que hi cabrien dos &DPSV 1RXV /¡HGLĂ&#x20AC;FL DPE P G¡DOoDGD L GH ORQJLWXG SRW DFROOLU OHV DHURQDXV mĂŠs grans que existeixen. El seu disseny avanguardista ĂŠs tambĂŠ una infraestructura industrial sostenible, sent especialment respectuĂłs amb el medi ambient, utilizant fonts dâ&#x20AC;&#x2122;energia renovable. T1 'LVVHQ\DGD SHU O¡DUTXLWHFWH 5LFDUGR %RĂ&#x20AC;OO V¡LQDJXUD DO 7p PpV GH RSHUDFLRQV GLjULHV D GHVWLQV 7p XQD VXSHUItFLH HTXLYDOHQW D FDPSV GH IXWERO L XQD FDSDFLWDW SHU D PLOORQV GH SDVDWMHUV O¡DQ\ &RPSWD DPE XQ 6LVWHPD $XWRPDWLW]DW GH 7UDFWDPHQW GH O¡(TXLSDWJH 6$7( GH PpV GH NP DPE XQ WHPSV PLWMj GH processament de 6 minuts. Pot gestionar PDOHWHV O¡KRUD
sabies que...
Jack Lâ&#x20AC;&#x2122;Esbudellador, la sang encara ĂŠs fresca Text TONI DELGADO Il¡lustraciĂł ELIBET ROVIRA s potser lâ&#x20AC;&#x2122;assassĂ sobre el que mĂŠs sâ&#x20AC;&#x2122;ha escrit, investiJDW LQYHQWDW L IHW QHJRFL 6Rvint seâ&#x20AC;&#x2122;l representa amb barret i capa i G¡HVTXHQHV VLJLOÄ&#x192;OyV )XJLQW /D LGHQWLWDW GH -DFN O¡(VEXGHOODGRU D TXL V¡DFXVD GH cinc assassinats entre el 31 dâ&#x20AC;&#x2122;agost i el GH QRYHPEUH GHO pV XQ PLVWHUL La xifra de vĂctimes podria arribar o superar la dotzena.
28
VIU EL PRAT
Ă&#x2030;
Els seus crims van ser la millor carnassa pels diaris de Londres, plens de IRWRJUDĂ&#x20AC;HV L UHSRUWDWJHV VHQVDFLRQDOLVtes per vendre mĂŠs que la competència. La festa a les redaccions devia ser grossa quan apareixia un nou cadĂ ver. 'H IHW -DFN O¡(VEXGHOODGRU YD PDWDU OD WHUFHUD L TXDUWD SURVWLWXWHV OD QLW GHO GH VHWHPEUH GHO /RQGUHV HUD OD ciutat mĂŠs poblada del mĂłn i Whitechapel, el seu barri mĂŠs violent i un sĂmbol mĂŠs de pobresa extrema de lâ&#x20AC;&#x2122;East End. Malnodrits i envoltats de brutĂcia i bitxos, els veĂŻns eren diana fĂ cil dâ&#x20AC;&#x2122;infeccions i malalties, des dâ&#x20AC;&#x2122;una grip o refredat, que podien derivar en pneumònia o bronquitis, a la pleuresia, la tuberculosi o O¡HPĂ&#x20AC;VHPD â&#x20AC;&#x153;Si lâ&#x20AC;&#x2122;individu en qĂźestiĂł vivia en aquell abocador que era lâ&#x20AC;&#x2122;East End i hi havia testimonis de la seva mort o intent de suĂŻcidi, la policia solia acceptar el seu testimoni. [...] A menys que un cas fos evident, no havia manera de determinar amb certesa lâ&#x20AC;&#x2122;origen de la mort, o inclĂşs la causa. Si es trobava a una dona a casa seva amb gola tallada i lâ&#x20AC;&#x2122;arma a prop, la policia donava per fet que sâ&#x20AC;&#x2122;havia suĂŻcidatâ&#x20AC;?, relata Patricia Cornwell a Retrat dâ&#x20AC;&#x2122;un assassĂ: Jack lâ&#x20AC;&#x2122;Esbudellador. Cas tancat. El tĂtol del llibre ĂŠs, com a mĂnim, agosarat, perquè, segons tots HOV LQGLFLV HO -DFN GH 3DWULFLD &RUQZHOO
hauria estat a ParĂs durant la majoria dâ&#x20AC;&#x2122;assassinats. Lâ&#x20AC;&#x2122;autora, que tambĂŠ ha escrit Lâ&#x20AC;&#x2122;Esbudellador, la vida secreta de Walter Sickert, va trobar lâ&#x20AC;&#x2122;ADN mitocondrial de lâ&#x20AC;&#x2122;artista en una de les cartes enviades a la premsa i la policia en nom de lâ&#x20AC;&#x2122;assassĂ i que, per descomptat, coincidiria amb textos escrits per :DOWHU 6LFNHUW DIHFFLRQDW D UHWUDWDU prostitutes. Un dels principals sospitosos de lâ&#x20AC;&#x2122;època era, i continua sent, Aaron KosPLQVNL XQ EDUEHU SRODF TXH YLYLD DO EDrri de Whitechapel i que va morir en un hospital psiquiĂ tric. A ,GHQWLĂ&#x20AC;FDQW -DFN lâ&#x20AC;&#x2122;Esbudellador O¡LQYHVWLJDGRU 5XVVHOO (Gwards explica que sâ&#x20AC;&#x2122;ha trobat semen i dos tipus de sang, que corresponen amb lâ&#x20AC;&#x2122;ADN de Matilda, familiar de la germana GH .RVPLQVNL LGqQWLF DO GHO SUHVXPSWH assassĂ, en un xal que hauria pertanyut a una de les vĂctimes, Catherine Eddowes. Edwards va comprar en una subhasta OD SHoD TXH XQ VDUJHQW G¡6FRWODQG <DUG hauria agafat com a regal per a la seva
dona. Aquesta no sâ&#x20AC;&#x2122;hauria volgut posar la peça perquè estava tacada de sang. En el seu moment, nomĂŠs un testimoni HO YD VLWXDU .RVPLQVNL HQ O¡HVFHQDUL GHO crim. 8Q DOWUH TXH Wp PROWV Q~PHURV SHU VHU O¡DVVDVVt PLVWHULyV pV &DUO )HLQJHQEDXP un mariner mercant que havia assegurat haver mutilat dones i que, a Amèrica, va ser condemnat a la cadira elèctrica per matar-ne una. El seu propi advocat estaYD FRQYHQoXW TXH HUD HQ -DFN $GYRFDW era tambĂŠ un altre sospitĂłs, Montague John Druitt: el seu presumpte suĂŻcidi (va DSDUqL[HU DO 7jPHVL FRLQFLGHL[ DPE HO Ă&#x20AC;QDO GHOV DVVDVVLQDWV 0pV DFWXDO pV OD WHRULD TXH IRX )UDQcis Craig, marit de Mary Jane Kelly, pseudònim de quan exercia la prostituciĂł de (OL]DEHWK :HVWRQ 'DYLHV /¡~OWLPD YtFtima. Craig era un reporter que cobrirĂ els crims a lâ&#x20AC;&#x2122;East End de Londres i solia viure a la zona. Hi ha qui assegura que tenia un trastorn de personalitat esquizotĂpic. §
ecntreteniments g astronomia ultura
HORITZONTALS: 1. Explicació sobre per què era de justícia la miti¿cació 2. Pentinada com la mar salada. Porcions de gens tendents a ser exògens 3. Perifèries de ciutat. Podria ser tòxic, aquest noi. A l’ànima de cada cantant 4. es de natura generosa, car ps fèmina. Del membre en posició de ferms 5. Sàvia, docta i il·lustrada. S’en¿la a Montserrat per un mal aire 6. El mànec de la paella. Solen ser-ho les actituds dels frares. Surt dos cops a cada anunci 7. Hi fa de mal nevar, a l’infern. Per culpa d’en John Ford es va fer noctàmbula 8. Carrer de cost assequible. Comprovi la ferum del Zàter. Creen addicció 9. Estranya carona, la de la bèstia sense testicles. Actor de farciment però de qualitat 10. En plena ruta. Daurats com nombres màgics. Pic en mal estat 11. Avís que el gat recula. Herba dedicada especialment per a en Toti Soler 12. 4uina pena, que el cul li quedi al capdavall! Equilibradora de barques 13. 9irtuosa com la Margarida davant dels monjos. Ditxós maletí mal fet! VERTICALS: 1. Giragonsa verbal que torna a competir a BT9 a partir de demà tres mots 2. Empastifor viàtica. Per quedar ben enganxada nomps necessita aire 3. De la seda al sodi. Ha d’anar de l’u al nou, ps bàsic. Intents de 4uintar les Noies 4. Pèrit especialista a inventar-se impostos. es a les branques com la ràbia el rabiüt 5. Lídia sense limitacions. 4ue no fa mal. Extrems de l’Europa 6. D’alguna manera afecta, la vessant professional. Fotran per la vall 7. Per pioc li falta poc. Rps segons els principis sintàctics. Mossèn a favor del porró 8. Compost desprps del cisè" . Agror i feresa de caràcter. Al peu de la lletra 9. Fax sense encapoalament. Tronxo de les hortalisses de casa d’un maniàtic. Paper de juganer 10. Disputa entre cavallers per una barra de gelat. 4ue sigui de bengala no vol dir que faci espurnes 11. El mps cosmopolita dels equips italians. Sopor del fumador de substàncies prohibides
12. No ps pas bona saó. Com que a la societat no s’hi troba bp escolta rocN del mps sorollós.
MOTS ENCREUATS PER PAU VIDAL 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
cnl
EstĂ s buscant feina i necessites un tĂtol de catalĂ ?
Saps com ho pots fer per aconseguir-lo? A continuaciĂł tâ&#x20AC;&#x2122;ho expliquem. Si estĂ s buscant feina o ja en tens però vols accedir a una promociĂł interna dins de la teva empresa o a lâ&#x20AC;&#x2122;administraciĂł, ĂŠs possible que necessitis acreditar els teus coneixements de FDWDOj PLWMDQoDQW XQ WtWRO RĂ&#x20AC;FLDO I com el pots aconseguir? Ho pots fer de diverses maneUHV
30 VIU EL PRAT
Per estudis Amb el tĂtol de graduat en educaciĂł secundĂ ria (ESO) tens lâ&#x20AC;&#x2122;equivalent al QLYHOO & FHUWLĂ&#x20AC;FDW GH QLYHOO GH VXĂ&#x20AC;FLqQFLD GH catalĂ ). Perquè sigui equivalent, cal haver cursat i aprovat a Catalunya almenys tres cursos qualssevol de primĂ ria i tota lâ&#x20AC;&#x2122;ESO, i haver cursat i aprovat lâ&#x20AC;&#x2122;assignatura de llengua catalaQD GXUDQW WRWV HOV HVWXGLV PtQLPV HVPHQWDWV 3HU DFUHGLWDU KR FDO DSRUWDU XQ FHUWLĂ&#x20AC;FDW H[SHGLW SHU TXDOVHYRO LQVWLWXW G¡HGXFDFLy VHFXQGjULD S~EOLF Per saber les equivalències dâ&#x20AC;&#x2122;altres estudis, podeu adreçarYRV DO &1/ L XV KR H[SOLFDUHP Mitjançant les proves de la DGPL (DirecciĂł General de PolĂtica LingĂźĂstica) La DGPL cada any organitza proves per obtenir els tĂtols de FDWDOj GH WRWV HOV QLYHOOV 1RUPDOPHQW OD UHVROXFLy HV SXEOLFD D Ă&#x20AC;QDOV GH JHQHU /HV LQVFULSFLRQV L HO SDJDPHQW GH OHV WD[HV corresponents sâ&#x20AC;&#x2122;han de fer dins del termini establert (generalment de principi a mitjans febrer) i les proves acostumen a ser DO PHV GH PDLJ MXQ\ L HOV UHVXOWDWV VXUWHQ DO VHWHPEUH Sâ&#x20AC;&#x2122;hi poden presentar les persones que tinguin 16 anys o PpV HQ HO PRPHQW GH IHU OD SURYD 1R FDO WHQLU FDS WLWXODFLy SUqYLD SHU LQVFULXUH V¡KL
Mitjançant els cursos de catalĂ que organitza el CNL El CNL El Prat de Llobregat forma part de la xarxa de centres que el Consorci per a la NormalitzaciĂł LingĂźĂstica tĂŠ a tot &DWDOXQ\D $O 3UDW RUJDQLW]HP FXUVRV GH FDWDOj SHU D DGXOWV GH WRWV HOV QLYHOOV GHV GHO EjVLF Ă&#x20AC;QV DO VXSHULRU $ % % & & )HP FXUVRV SUHVHQFLDOV L FXUVRV 3DUOD FDW HQ OD PRGDOLWDW FRPELQDGD SUHVHQFLDO L HQ OtQLD Els cursos del CNL poden ser de 45 h (trimestrals) o de 90 h DQXDOV RFWXEUH PDLJ (Q HOV FXUVRV SUHVHQFLDOV OHV FODVVHV HV fan dos dies a la setmana: o bĂŠ dilluns i dimecres, o bĂŠ dimarts L GLMRXV /HV FODVVHV QRUPDOPHQW WHQHQ GXHV KRUHV GH GXUDGD Tothom qui supera la prova dels nivells bĂ sic 3, elemental LQWHUPHGL VXĂ&#x20AC;FLqQFLD L FXUV VXSHULRU REWp HO FHUWLĂ&#x20AC;FDW KRPRORJDW FRUUHVSRQHQW Si vols apuntar-te a un curs de catalĂ , recorda que al CNL estem fent inscripcions des del 5 de setembre i que les classes del curs 2017-2018 sâ&#x20AC;&#x2122;iniciaran els dies 27 i 28 dâ&#x20AC;&#x2122;octubre. Al CNL del Prat, a banda dels cursos, hi pots millorar el teu catalĂ oral mitjançant el programa Voluntariat per la llengua (VxL), en què podrĂ s practicar catalĂ amb una altra persona HQ XQ DPELHQW GLVWqV $ PpV HO SURJUDPD RIHUHL[ OD SRVVLELOLtat de participar en una tertĂşlia setmanal o en algun dels dos FOXEV GH OHFWXUD IjFLO , SUDFWLFDUjV HO TXH KDV DSUqV HQ OHV VRUtides i visites culturals per a les persones que fan voluntariat OLQJ tVWLF TXH RUJDQLW]D HO &1/ (O 3UDW GH /OREUHJDW Â&#x2020;
CNL El Prat de Llobregat. C. de Ramon Llull, 12, 2a planta El Prat de Llobregat. Telèfon 93 379 00 50 extensió 5560
Quan tingueu a les mans el següent número de Viu El Prat, ja serà tardor, l’estació que marca les noves programacions culturals. Així que entrevistarem una de les protagonistes de les propostes del Teatre Modern. Com ja és una tradició, parlarem amb alguns
i algunes de vosaltres durant la Festa Major i dels testimonis en farem un reportatge de petites grans històries. Serà el moment de visitar un participant de les activitats de l’AGT (Associació de Gastronomia i Turisme del Baix Llobregat) i d’una novetat editorial.
Hay mil motivos para aprender inglés. ¿Cuál es el tuyo?
Si quieres aprender inglés, en What’s Up! te lo ponemos super easy. Rambla Just Oliveras, 53 Cerca de la Avda. Josep Tarradellas Tel. 931 992 010 Clases reducidas
Libertad de horarios
Tarifa plana
Personal Coach
Actividades only in English
whatsup.es
BADALONA - BARCELONA - BILBAO - L’HOSPITALET - MADRID - SABADELL - SEVILLA - TERRASSA - VALENCIA