EN LUMIÈRE

DE LA SUITE DANS LES IDÉES ET DES PROJETS QUI ONT DU SENS. L’HEURE EST À L’AFFIRMATION DU SAVOIR-FAIRE ET DE L’EXPERTISE, AUX ASSOCIATIONS D’UNIVERS, À L’AUDACE D’UNE COLLECTION ET À L’INTEMPORALITÉ D’UN STYLE, AUX OBJETS DU QUOTIDIEN COMME À CEUX D’UNE VIE… D’UN JOUR À TOUJOURS, LE SPECTRE EST LARGE ET À L’IMAGE DE L’ÉPOQUE QUI S’ÉTIRE ENTRE CES DEUX PÔLES D’ATTRACTION.

PAR Aurélie des Robert et Julie Rebeyrol

1.

3. 2.

© 1, 2. MORGANE LE GALL. 3. REPOSSI. BRILLANT ET LUMINEUX 1. Le nouvel espace d’exposition de l’expert en éclairage Sammode, imaginé par le duo de designers Normal Studio. Surplombant Paris, le showroom ouvert sur rendez-vous met en scène les collections Architecture et Design, telles que les tubes originels, les spots industriels ou encore le nouveau système modulaire d’éclairage, une suspension signée Stefan Diez, entre autres pièces de choix. 2. « G1 Floor », design Pierre Guariche, lampadaire, en laiton verni brossé et métal noir, abat-jour en métal laqué British Green, 2 sources lumineuses pour un éclairage direct et indirect, à partir de 2 460 €, Sammode. 3. Tour du monde joaillier. À l’occasion du 10e anniversaire de la collection Berbere, Repossi imagine les bagues « Berbere Chromatic Cities », associant couleur et gravure exclusive. Après Monaco, Tokyo et Miami, l’édition Paris en or rose, laque bordeaux, pavée de 38 diamants, à venir New York, Londres et Dubaï, 3 700 €, Repossi. ADR et JR

1.

2.

2. 3. 4.

TALENT ET SAVOIR-FAIRE 1. « Claustra », design Frédérick Gautier, cloison mobile en béton composée de 54 modules orientables individuellement, permettant de jouer avec la lumière et le degré d’intimité, 3 949 €, Serax. 2, 3. « Nightbloom », design Marcel Wanders, série de luminaires en porcelaine, inspirés des pétales de fleur, sculptés à la main en Espagne de façon artisanale, suspension à LED, 2 tailles, à partir de 2 725 €, Lladró. 4. Lors du Forum international Bois Construction 2021, les compagnons du devoir ont présenté pour la première fois leur exposition itinérante « Notre-Dame de Paris : l’art de la charpente », rendant hommage au savoir-faire des charpentiers de l’époque et d’aujourd’hui. Réalisée par des apprentis, avec le concours des étudiants architectes de l’École de Chaillot de la Cité de l’architecture et du patrimoine, cette maquette permet au public de découvrir à quoi ressemblait la charpente de la cathédrale avant l’incendie et d’en comprendre la complexité de la conception. ADR

1.

2.

5. 4. 3.

TRAITS D’ESPRIT 1. Le créateur Vincent Darré imagine pour Mobalpa la cuisine de ses rêves. L’enseigne accompagne son imagination débordante : arches, plan de travail en marbre Black Kandia, couleur vert prairie, issue de la collection Sikkens, meubles en forme de chapiteau, étagères déstructurées, miroirs… La cuisine prend des allures de spectacle vivant. 2. Coffret « Fixpencil », édition limitée, 49 €, Caran d’Ache. L’enseigne et Alfredo Häberli s’associent pour une réinterprétation du porte-mine « Fixpencil », que le designer collectionne depuis l’enfance et dont il ne se sépare jamais. 3. « Les Indes », tissu en satin de coton, 2 coloris, 114 € le m en L 140 cm ; et « Malvina », papier peint effet mat sur intissé, 3 coloris, 325 € le rouleau de 10 m en L 68 cm, Lelièvre Paris. Collection Rétrospective, imaginée à partir de dessins d’archives de la Maison Leleu, décorateur ensemblier depuis 1910, éditée par Lelièvre Paris. 4, 5. « Arlequin », 3 savons issus de la collaboration Ciment x Comédie Française, inspirés du personnage de la commedia dell’arte, saponifiés à froid, 10 € les 100 g, également en coffret de 2 ou 4 savons, 20 € et 40 €, Ciment. ADR et JR

1. 2.

3.

6. 5. 4.

FIBRE ARTISANALE 1. « Oscar », étagère en teck, 5 portes coulissantes, 3 039 €, Ethnicraft. 2. Collection Alinea x La Manufacture de Digoin, moulée et émaillée à la main en Bourgogne, « Marceau », pot à eau en grès brut, intérieur naturel brillant ou grès émaillé vert cèdre brillant et mat, 49 € ; « Mirabelle », cruche en grès émaillé vert cèdre brillant et brut, 2 tailles, 35 € et 45 €, Alinea. 3. « Tank - Modèle 2 », design Cédric Ragot, luminaire nomade en polypropylène et pin rétifié, 1 256 €, Roger Pradier. 4. « San », chaise en noyer massif, 550 €, CFOC. 5. « Ludmila », pouf, en hêtre massif et panneaux de particules, habillé du tissu « Jazz », Le Manach, présenté à la Galerie Joseph dans le 3e arrondissement lors de la Paris Design Week, du 9 au 18 septembre 2021, 895 €, Popus Editions. 6. « Cap Martin », chaise en rotin et laiton, habillée de tissu ; « Don Giovani », lampe en verre et laiton ; « Bicéphale », table en noyer, design India Mahdavi, présentés sur son nouvel e-shop, prix sur demande, India Mahdavi. JR

1. 2. 3.

TOTÉMIQUE

MÉTAMORPHOSE Électron libre du monde de l’art, Stéphane Margolis se réfère aux cadavres exquis des surréalistes pour composer des totems à partir d’éléments apparemment hétéroclites. À la manière d’André Breton, son travail est l’expression de l’inconscient. Il assemble des éléments végétaux, minéraux et sculpturaux comme des céramiques des années 1950, des coraux, des curiosités animales ou encore des pierres insolites pour créer des êtres mutants, hybrides ou chimériques. 1. « La sentinelle », sculpture, à partir de céramiques des années 1960-70, terre cuite vintage et galet blanc de rivière, 3 500 €, Stéphane Margolis. 2. « Ibis », sculpture, à partir de boîtes anciennes, socles asiatiques en bois, petite noix de coco et bec de goéland trouvés sur la plage, 3 200 €, Stéphane Margolis. 3. Petit totem, en noyer et bois de catalpa, sculpté à la main, pièce unique, 3 400 €, Joshua Vogel.

1. 2. 3.

4.

5.

6. 7.

8.

SOUS INFLUENCES 1. Totems, design Maxence de Bagneux, ensemble de pièces modulaires, en grès noir et bois tourné, 8 exemplaires, signés et numérotés, de 4 000€ à 7 200 €, Mobilab. 2. « Sur la Cime », de Christian Caulas, 2021, sculpture en frêne et érable assemblés et travaillés à la hache, finitions brou de noix et huile de lin, buste en terre cuite, pièce unique, Galerie Armel Soyer. 3. « Towers in the Air », design Suly Bornstein Wolff, sculpture rappelant les objets judaïques, en verre, cristal et verre de Murano, neuf ou chiné, 3 000 €, Suly Bornstein Wolff. 4. « Doric », design Bina Baitel, table basse, en céramique émaillée, 1 210 €, Roche Bobois. 5. « Ficupala », design Cassina R&D, lampadaire, en verre et marbre marquina, 2 170 €, Cassina. 6. « Sketch », collection World Architects, structure en marbre, chêne, frêne, bois de Tanganyika et laiton, 5 700 €, Malabar chez Meillart. 7. « Grande Colonne », par Alban Lanore, sculpture en chêne brûlé, 12 000 €, Alban Lanore. 8. « Safa » et « Circo », vases sculptures, en paper clay ou argile cellulosique, réalisés à la main, de 490 € à 2 100 €, Paola Paronetto. ADR

1. 2.

3.

8. 5. 4.

7.

9. 6.

SUPERPOSITIONS

10.

COMBINAISON ET DÉCLINAISON 1. « DC1611 », design Vincenzo De Cotiis, collection Progetto Domestico, meuble miroir en laiton et verre, pièce unique, Carpenters Workshop Gallery. 2. « Stacked », design Alain Gilles pour la Faïencerie de Charolles, tables d’appoint en céramique, de 792 € à 1 474 €, Faïencerie de Charolles. 3. « Earth to Sky », design Nipa Doshi et Jonathan Levien, sculpture lumineuse en aluminium, laiton et verre, Doshi Levien. 4. « Lévitation », design Hervé Van der Straeten, commode en parchemin et sycomore ondé, 20 exemplaires, prix sur demande, Hervé Van der Straeten. 5. « La Toile », table basse en laiton, marbre, travertin et bois laqué, fabriquée au Portugal, 8 100 €, Malabar par Meillart. 6. « Combinaison linéaire », design Jessica Boubetra, colonne en porcelaine émaillée, 8 modules, Galerie Yves & Victor Gastou. 7. « Ygy », design Laurent Maugoust et Cécile Chenais, luminaire en médium laqué, 3 300 €, Laurent Maugoust Éditions. 8. « The Pillow Sofa », design Muller Van Severen pour KASSL Editions, module en coton enduit, imaginé dans le cadre du projet Wallpaper* Re-Made, 1 500 €, KASSL Editions. 9. « Arizona », design Joana Santos Barbosa, table basse en laiton, chêne et noyer, fabriquée au Portugal, 3 560 €, InsidherLand. 10. « Assouan », design Le Berre Vevaud, tapis en laine de Nouvelle-Zélande, tufté main, Le Berre Vevaud. ADR

1. 2. 3.

LUMIÈRES FILANTES

DESIGN ET ARCHITECTURE 1. « Noctambule », design Konstantin Grcic, réputé pour son sens de l’épure, suspensions à modules cylindriques, presque invisibles le jour mais qui se transforment la nuit tombée en sculptures lumineuses, ponctuant et scénographiant ainsi l’espace, en cristal soufflé et aluminium moulé sous pression, fabriquées artisanalement, 3 300 € et 6 600 € pièce, Flos. 2. Ronan et Erwan Bouroullec ont conçu toutes les installations lumineuses de la Bourse de commerce, Pinault Collection, entièrement repensée par l’architecte Tadao Ando. Des créations réalisées sur mesure avec Flos Bespoke, comme « Vertical Light », un luminaire à bandes lumineuses de 20 m de haut, flottant au milieu d’une des cages d’escalier historiques, Flos. 3. « Noctambule Dôme 1 », design Konstantin Grcic, suspension en cristal soufflé et aluminium moulé sous pression, fabriquée artisanalement, 2 600 €, Flos.

1. 2.

3. 4. 5.

NÉONS INCANDESCANTS 1. « Thanks for the Planets », design Arnout Meijer, modèle « Whitered » , série de 4 œuvres explorant les possibilités du principe d’abstraction en matière de lumière, édition limitée, 4 800 €, Arnout Meijer Studio. 2. « Ultrafragola », design Ettore Sottsass Jr. pour le Centro Studi Poltronova, miroir lumineux, inspiré de la silhouette d’une chevelure ondulée, en acrylique opalin thermoformé et double bande LED RGB, Poltronova. 3. « Linea », design Alessandro Zambelli & Selab pour Seletti, appliques-lampadaires à LED, en verre, 89 € et 16 € le support en bois naturel, Made in Design by Printemps. 4. « Golden Eye », design Jonathan Adler, collection en édition limitée de 8 modèles inspirés du pop art, univers cher au designer, néon en forme d’œil, à LED et fond en acrylique recyclé, 990 €, Yellowpop. 5. « Néon », design Marie-Lise Féry, appliques en laiton cannelé et verre, 2 tailles, 1 166 € et 1 296 €, Magic Circus Éditions.

1.

2.

3. 4. 5.

SCULPTURES RAYONNANTES 1. « Puro Sparkle », design Lucie Koldovà, en verre soufflé et métal, 3 dimensions, Brokis. 2. « Liberty », collection Infinity Design, suspension, véritable sculpture en forme d’étoile. Ces rayons lumineux dessinent des lignes incandescentes dans l’espace. En albâtre rétroéclairé, anneau en laiton brossé, câbles en acier inoxydable gainés de cuir, prix sur demande, Atelier Alain Ellouz. 3. « Astral Agnès », design Lindsey Adelman for Roll & Hill, suspension en verre cylindrique et bronze, 6 500 €, Roll & Hill. 4. « G54 », réédition du lampadaire dessiné par Pierre Guariche dans les années 1950, en laiton, prix sur demande, Studio Sammode. 5. « Spaces Frame », design Mieke Meijer, sculptures lumineuses qui s’inspirent de l’architecture classique, pouvant aussi servir de séparation dans une pièce, fabriquées à partir de structures en bois légères et revêtement textile, prix sur demande, Studio Mieke Meijer.

1. 2. 2.

3.

4.

5.

FAISCEAUX LUMINEUX 1. « Link Sconce », design Luke Kelly, lumières à LED en forme d’arc, plusieurs tailles et finitions, de 765 € à 1 450 €, Luke Lamp Co. 2. « Tracer Bar II », suspension à LED, sur une barre métallique à la manière d’une corde, plusieurs finitions, Luke Lamp Co. 3. « Città Ideale », de Massimo Uberti, à l’occasion de la biennale Light Art de Mantoue au Palazzo Ducale en 2018, sculpture lumineuse de 27 m de diamètre, en hommage à Giulio Romano, élève de Raphaël, peint par le Titien, tenant dans ses mains une carte identique à l’œuvre, Massimo Uberti. 4. « Spazio Amato », œuvre de Massimo Uberti, créée pour le festival d’art contemporain et de musique Hypermaremma en 2020, dans l’oasis WWF du lac de Burano, Massimo Uberti. 5 « Beam » et « Glow », design Pelle Studio, structures verticales et horizontales à LED, avec insert d’une lentille en résine chromatique de qualité optique dans un cadre d’aluminium plié, anodisé et coloré, à partir de 2 640 €, Triode. ADR Adresses page 168

1. 2.

PAGE DE GAUCHE Le Spa Trocadéro décline les codes du bien-être naturel de la maison Phytomer. Dans le salon d’accueil, au bleu intense évoquant les racines bretonnes répond le parquet « Forêt » du designer Oscar Ono, qui apporte chaleur et distinction. PAGE DE DROITE 1. Atmosphère sereine et équipement de pointe – douche privative et sauna japonais – de la cabine « Cézembre », au Spa Trocadéro. 2. L’esprit intimiste de la cabine « La Boétie », au Spa Étoile, et sa tapisserie baroque.

Paris

LE BIEN-ÊTRE PAR LA MER

FORT D’UNE EXPÉRIENCE DE PLUS DE QUARANTE ANS, PHYTOMER DÉVELOPPE DES SOINS DE HAUTE QUALITÉ, REVITALISANTS ET ÉCO-RESPONSABLES. UNE COSMÉTIQUE MARINE PERFORMANTE À DÉCOUVRIR DANS LES PLUS BEAUX SPAS DU MONDE ENTIER. MASSAGES, SOINS DU VISAGE, RELAXATION : À PARIS, DEUX NOUVEAUX LIEUX INVITENT LES BIENFAITS DE LA MER EN VILLE.

Spa Étoile, le premier Phytomer Spa & Wellness parisien. Près des Champs-Élysées, le spa de deux cent cinquante mètres carrés a été pensé par Dominique Tosiani, designer du Phytomer Spa Émeraude de Saint-Malo, comme une invitation au voyage vers le littoral breton. Pierre, bois et bleu marine s’inscrivent dans un contexte parisien, porté par des moulures, une tapisserie baroque et des accessoires en laiton. Une atmosphère élégante entre un salon de détente et sept cabines de soin spacieuses où les Parisiens pourront bénéficier d’une expérience de soin sur mesure. Du « soin Visage Citadine », idéal pour les peaux déshydratées et agressées par la pollution, au « Rituel d’Exception Étoile », qui marie soin du visage anti-âge et massage ré- énergisant, le spa propose une carte ciblée sur les problématiques citadines.

Spa Trocadéro, se ressourcer à Passy. Deuxième spa parisien, cette bulle de sérénité de cent vingt-cinq mètres carrés s’articule sur deux niveaux et quatre cabines de soin intimistes, et offre aussi un grand espace de conseil où découvrir les produits Phytomer. Rénové également par Dominique Tosiani, l’espace réinterprète les codes naturels et l’ancrage breton chers à Phytomer. Sa façade, bleu intense, invite à s’échapper vers le large, loin de l’effervescence de la ville. Le design intérieur reprend le même imaginaire marin, propice à la déconnexion. SaintPHYTOMER SPA Malo, Dinard, Cancale, Cézembre… ÉTOILE Chacune des quatre cabines aux noms — emblématiques de la Côte d’Émeraude 19, rue de Washington, conjugue équipements de pointe, 75008 Paris. atmosphère naturelle et une carte Tél. 01 42 89 65 55 de soins ciblée, dédiée à la revitaliet spaphytomer.com sation de la peau et à la relaxation.

PHYTOMER SPA TROCADÉRO

— 11, rue Benjamin Franklin, 75116 Paris. Tél. 01 45 25 79 87 et spaphytomer.com