EL GRAT 714 by EL GRAT

2ªQUINZENA MARÇ 2020 ANY XXXIII · Nº714

el grat a ovidi 25 ANYS 1995-2020

L’ALCOIÀ Nou Cicle Corrents Alternes a Alcoi

EL COMTAT Mercat Tradicional de Benilloba

LA VALL Festes de Moros i Cristians Agullent

LA SAFOR Campanya tria el comerç d’Oliva

Motor Especial Rodes i Motor Comarques

La Generalitat pren mesures de contenció per evitar contagis per coronavirus al País Valencià

El govern autonòmic decideix tancar tots els centres educatius. També s’han suspés actes culturals, esportius i s’ajornen festes com les Falles i els Moros i Cristians d’Alcoi

EL GRAT inicia la col·laboració amb LA VEU

Rafael Tortosa Capità Moro 2020 d’Alcoi per la Filà Cordó Foto Diana Sanus./

Les dones prenen els carrers Rosa García Portaveu grup municipal Ciutadans Alcoi

Vicent Partal Parlem amb el fundador del diari digital Vilaweb

Art&Cultura nº9

Les comarques centrals han celebrat multitud d’actes per tal de commemorar el Dia de la Dona

BR | Comarques Centrals./ Cada vegada la celebració del Dia de la Dona està agarrant més força, i en son més les persones que ixen als carrers per a defensar que les dones han de tindre els mateix drets que els homes. A les localitats de les comarques centrals s’han fet manifestacions i altres activitats dirigides a la lluita per la igualtat, i en contra de problemes com la violència masclista.

Reportatge Javier Llopis

Històries de la deportació III, Guillem Llin

Legionel·la: una crisi sanitària estrictament alcoiana

Història del murer deportat Joaquín Calatayud Bas

SS | Alcoi./ EL GRAT obri un nou horitzó al costat de LA VEU i inicia una sèrie de col·laboracions entre els dos mitjans de comunicació, en forma de col·leccionable, que ompliran les planes en paper del periòdic amb articles, opinions, reportatges d'interés pels lectors des d'Alcoi a les comarques centrals valencianes fins arreu del País Valencià i tot el món. Presentem aquesta nova iniciativa literària la qual anirem desenvolupant, per ampliar l'espai comunicatiu i aportar als lectors nous continguts que acompanyen les pàgines d'EL GRAT. Amb LA VEU tot junts obrim un lloc de cooperació quinzenal amb una sèrie de pàgines literàries que aniran succeint-se dintre d'EL GRAT, per apropar més en la vertebració del territori de valencianes i valencians. En aquesta edició d’EL GRAT a les pàgines centrals ja trobaràs “La Veu dels Llibres”, revista literària editada per la publicació digital 'Nosaltres LA VEU'.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

imatge i poesia

Personatges

Imatge i Poesia Antoni Miró & Josep Sou

A García Márquez 2014 Una veu inequívocament autoritzada per a incidir dins l’ànima d’un poble mitjançant el nus estret que materialitza la llengua, la seua llengua. Però va molt més enllà d’un codi comunicatiu preexistent, doncs: el gir, la cadència, els límits, les geografies, l’essencial, la pregona habilitat, l’estudi del lèxic, foragiten qualsevol menysteniment del plaer de la comunicació. Això mateix. A la fi, l’única virtut que mai no deu ser estranya a la voluntat d’un dir poètic, si es vol universal, clar està. Altres coses ben distintes són les circumstàncies que relliguen els assumptes a tractar, les històries que s’han de contar, o les qüestions que convé s’han de posar en valor a l’hora de confegir un relat, o la vida mateixa que s’hi vol ponderar. Gabriel García Márquez, empenyora la seua literatura a cops d’anàlisi. El temps, la societat, la solitud, la vehemència del cant popular, la queixa constant dels desheretats, el setge que manipula la voluntat, tantes i tantes coses resten a: Cien años de soledad, Crónica de una muerte anunciada, El amor en los tiempos del cólera, El coronel no tiene quien le escriba, Memoria de mis putas tristes…, enlairant un autèntic calidoscopi que al girar, la tria aleatòria resultant de cristalls, ens atorga carta d’infinita comprensió de la grandesa d’aquest poeta de la vida; d’aquest narrador de l’experiència que habita molt al fons de la seua fantasia, i llum singular, també, a recer de la memòria: [...y es que en la noche se materializaban todas las fantasías, presagios y evocaciones de mi abuela. Esa era mi relación con ella: una especie de cordón invisible mediante el cual nos comunicábamos ambos con un universo sobrenatural. De día, el mundo mágico de la abuela me resultaba fascinante, vivía dentro dentro de él, era mi mundo propio. Pero en la noche me causaba terror...] 1 Aquest petit fragment pot il·lustrar la relació de García Márquez amb el món meravellós que s’hi confon amb els retalls bestrets a la condició de consonància amb la vida quotidiana, i de la laxitud d’hores d’infinita durada... Antoni Miró, que s’estima García Márquez, i la seua poderosa veu per a ensorrar les pors atàviques dels hòmens, atorga al retrat de l’escriptor eixe to mig burleta i irònic, tan allunyat de la circumspecció. Homenatge, també, a la gosadia de viure com s’hi pensa. I açò que diem, és molt. J. Sou Antoni Miró: A GARCIA MÀRQUEZ 2014/ Aracataca (Acrílic-mixta s/llenç, 162x114)

1- García Márques, Gabriel, 1982, El olor de la guayaba (Conversaciones con Plinio Apuleyo Mendoza), Bruguera, Barcelona, p. 17-18

TOTS ELS DIUMENGES DE 2020 del 2 de febrer al 29 de novembre Torns de visita: 10, 11, 12 I 13 h. (30 visitants màxim per torn)

Reserves: www.lasargareservas.com

mirades grates

UNA MIRADA AL MÓN

Per ‘Arcaris’ Ester Jordà Solbes

lletres Ovidi Montllor

Evitar violacions, cosa de totes i tots

Imatge: Antoni Miró

ls barris pobres de Nairobi estan canviant les coses. Molt lentament, però van canviant. Gràcies al treball d'ONG's com ara 'No means no worldwide' (no és no a tot el món) estan realitzant-se cursos d'empoderament femení arreu de Kenya encara que fa 2 anys va començar a la seua capital. Les xifres són dolentes, 1 de cada 4 xiques joves de Nairobi sofrirà una agressió sexual i un curs d'una duració de dotze hores que es realitza en els barris pobres de la capital està reduint en un 63% les violacions. En estos cursos s'ensenya a les dones i a les xiquetes d'entre 10 i 20 anys que la majoria de les agressions sexuals les comet un conegut, a més d'ensenyar-los a identificar el risc a temps, com dir que no de manera eficaç, com escapar i, si les paraules no són prou, com usar la defensa personal física. Però sens dubte, l'aspecte més interessant d'estos nous cursos que estan obtenint tan bons resultats i que ja s'impartixen també en Malaui, Sudan del Sud, Somàlia i Uganda, és que també hi ha una variant per a xics. Així és, els cursos tracten també de crear consciència i donar una nova visió sobre la seua masculinitat i també sobre les dones i el seu dret a decidir. En estos cursets als xiquets i jóvens se'ls parla del 'teu moment de la veritat’: jo sóc l'agent de canvi que pot ajudar. Tinc la capacitat i puc intervindre”. I és que, tristament, els propis professors assenyalen preocupats que algunes persones no saben que no és correcte fins que li ho dius, les violacions estan tan normalitzades que els hòmens ho veuen habitual i les dones no tenen clar que puguen negar-se. D'esta manera els professors expliquen als alumnes a com defendre les seues companyes, a vegades, amb una cosa tan simple com no riure les gràcies als hòmens que en parlen i a reprovar la seua actitud. Encara que puga paréixer senzill la veritat és que està sent tan revolucionari que s'han doblat les intervencions de companys que han frenat una violació d'una alumna. Entre tanta mala notícia s'agraïx saber que moltes persones bones, en moltes parts del món, lluiten per aconseguir millorar la vida d'altres.

Sumari 2 3 4 5-16 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 19 20-21 22-25

EL GRAT 714 2ª Quinzena Març de 2020

imatge i poesia: personatges mirades opinions actualitat alcoià activa àgora repoartatge javier llopis ies pare vitòria rosa garcía - ciutadans alcoi horaris filaetes alcoi educació alcoi en festes entrevista capità moro alcoi corrents alternes Suplement art&cultura entrevista vicent partal la veu dels llibres any ovidi: el grat

23 24 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36-37 38 39 39 40

alta fidelitat - amàlia garrigós any ovidi: bellreguard poble és savi premis joan valls 2020 històries de la deportació comarques centrals valencianes festes agullent mercat tradicional benilloba xàtiva gandia tria comerç oliva oliva especial bodes i comunions anuncis classificats herbes remeieres - ferran albors el racó jocós portes obertes col·legis alcoi

Publicitat: 96 554 80 01 · comercial@elgratis.net

nits de sentir-se de nou jóvens de véncer els obstacles, nits per ofendre la lluna i els astres, nits per sentir-se deus, nits de tu amb mi i amb nosaltres tot l'univers; són... nits per escriure aquest vers, per poder ser jo mateix, per sentir-me el primer, nits per creure en l'amor verdader, són nits per lluitar i convertir-me en el teu guerrer. nits de sorpreses, de paraules mai explicades, d'ulls verds, de corbes d'infart, de llargues cames, nits de mil besades assaborides, nits on els estels es convertien en fades, són... nits de barri, d'antigues històries; nits d'inventar nous jocs amb els nostres llavis, de vorer que no som tan savis ni tan vells, nits per tornar a sentir-se nens, són...

Voleu Guerra? Un estomac cada volta més prim més encongit i delicat, etc... Unes despeses necessàries pel cap cada colp més: aspirines, calmants. Un cor més malaltís. Més cansat, quotidianes angoixes i patirs per notícies, per morts, per tot. Va bé senyors? Va bé? Una pell inclement marcada al viu dura i aspra. Una pell cicatriu. Uns ossos plens de reuma. Encarcarats. Una sang canviada a poc a poc ara ja no és sang bona. Mala sang! Uns ulls cansats de veure fàstics, bestieses. Imatges terrorífiques. Unes orelles sordes de sentir mentides. Paraules i sorolls. Va bé senyors? Va bé? Una boca mandrosa. Cansada. Amiga de les mans: Tapa't la boca! Un cervell desfet. Turmentat. Uns pulmons a mig gas. Destrossats. Una remor companya cada instant. Terrible, que m'empeny al combat. El darrer, el més fort, dia a dia. Un fetge com un bou: demanant la topada. I ara què senyors? Va bé? Va bé? I una esperança que no em deixa mai: Al capdavall morir-me content.

Membre de la ‘Associació Espanyola d'Editorials de Publicacions Periòdiques’

El consell assessor de direcció del Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes -El Grat- no és responsable del contingut dels articles d’opinió que és exclusivament dels autors.

nits 1

nits per embogir entre els acords d'aquella nit, de les melodies de cada matí, de sentir-te al meu costat i al meu pensament si no ets amb mi, són nits de principis, són nits sense fi. SÓN NITS, sota el teu somrís, nits sense adjectius, nits per no prohibir, són nits de tu amb mi.

Mishima

Maldats Una demostració palpable de la maldat humana és la proliferació de bacteris i de virus, que són generats pel pur plaer de danyar, o bé per a vendre l'antídot a preu d'or, la qual cosa també és maldat, perquè s'inventa la malaltia i el medicament. No se si els éssers humans naixen malvats o es fan. Per a Rousseau l'home neix net i pur, però després la societat el malva. Això vol dir que tots els éssers humans naixen innocents, però després es tornen perversos al contacte amb els altres. Sense arribar a la teoria d'un amic meu, que diu que tothom és dolent fins que es demostri el contrari, crec que hi ha una inclinació cap a la maldat, i si naixem bons o perversos és lo de menys, perquè ací el més ximple apanya rellotges, digitals i amb gravadora.

El Grat cada 15 dies al quiosc, - llibreria o comerç · Segueix-nos dia a dia a www.lesmuntanyes.com · Twiter: @elgratis i @les_muntanyes · www.issuu.com/elgratis

Difusió controlada Fundat el 1987 EDITA: - Digital […]Gràfic ISSN 1698-8922 Depòsit Legal A-658-1994

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

A l’empar de la llei del 22/1987 de l'11 de novembre, depropietat intel·lectual ( B.O.E. nº 275) queda PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓ TOTAL O PARCIAL D'AQUESTA PUBLICACIÓ; tant dels originals de publicitat executats en el nostre departament gràfic, els seus anuncis classificats qualsevol altra informació, gràfica o escrita que siga propietat de ‘El GRAT’.

Amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport Generalitat Valenciana.

Periòdic EL GRAT · Redacció i Oficines: Plaça d’Espanya, 14 - 4ªplanta - 03801 Alcoi (Alacant) · Tel.: 96 554 01 68 · 96 554 80 01 · info@elgratis.net • www.lesmuntanyes.com Edició: Dígital[...]Gràfic / Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes. Direcció: Santiago Sempere González./ Redacció: Belén Rivas./ Esther Jordà./ Col·laboracions especials: Antoni Miró./ Josep Sou./ Javier Llopis./ Àlex Agulló./ Vicent Luna./ Amàlia Garrigós./ Nèstor Novell./ Sergi Rodríguez./ Teresa Mollà./ Diana Sanus./ Ferran Albors./ Assessorament lingüístic: Paco X. Agulló./ Jordi Botella./ Fotografía: X·press./ Impressió: Localprint./ Publicitat: Paco X. Agulló./ Loli Miranda./ Maquetació i Disseny: Joan Pérez i Sempere./

opiniĂł

EL GRAT 714 - PERIĂ&#x2019;DIC DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ALCOIĂ&#x20AC; I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ÂŞQUINZENA MARĂ&#x2021; 2020

Pixant fora de lloc XX

PerquĂ¨ em dĂłna la gana!

Teresa MollĂ Castells - Feminista i activista social./

per Ă&#x20AC;lex AgullĂł i Guerra

e debĂ˛ que no sĂŠ per on entrar-li a tema. I lâ&#x20AC;&#x2122;assumpte ĂŠs greu. Si mĂŠs no, per a mi, ĂŠs molt greu. Parle de les veritats a mitges, o directament de les mentides al cent per cent que sâ&#x20AC;&#x2122;estan vomitant per diferents Ă mbits on sâ&#x20AC;&#x2122;apleguen persones amb una ideologia oposada al govern actual. Eixes persones, autoanomenades com defensores de la (seua) pĂ tria. Per cert que la paraula pĂ tria i la paraula patrimoni tenen un origen comĂş. Eixes persones escolten emissores, veuen cadenes o llegeixen periĂ˛dics que reforcen el seu pensament, i la permeabilitat vers altres maneres diferents de veure i interpretar el mĂłn ĂŠs nul.la. Tu, jo, nosaltres tambĂŠ en formem part dâ&#x20AC;&#x2122;eixe engranatge. Personalment, fa anys encara escoltava alguna estona emissores de les â&#x20AC;&#x153;hostilsâ&#x20AC;?, ara ni aixĂ˛, ni ganes. Tampoc tinc massa opcions per sintonitzar la â&#x20AC;&#x153;meua emissoraâ&#x20AC;?, la rĂ dio pirenaica del segle XXI. Ara bĂŠ, intente deixar les coses clares: no soc objectiu, em declare absolutament tendenciĂłs per solidaritzar-me amb qualsevol opciĂł que, al meu parer, facilite la vida a la gent o als pobles mĂŠs desafavorits. Tampoc no aspire a convĂ¨ncer ninguna persona. I si tractara de fer-ho, de segur que moriria amb lâ&#x20AC;&#x2122;intent. Eixe colÂˇlectiu de persones, defensores de la essĂ¨ncia pĂ tria... espanyola, sâ&#x20AC;&#x2122;emplenen de fel rĂ bia les vint-i-quatre hores del dia acudint a altres mitjans de comunicaciĂł. I no ĂŠs nou dâ&#x20AC;&#x2122;ara. Una persona coneguda mâ&#x20AC;&#x2122;argumentava fa uns anys que un periĂ˛dic com El PaĂs, era totalment infumable per radical dâ&#x20AC;&#x2122;esquerres. Quan per a mi, no anava mĂŠs enllĂ de ser una publicaciĂł amb una lĂnia moderada i decantada, habitualment, cap a postures no massa de dretes. AixĂ que amb aquesta afinitat i la limitada implantaciĂł dâ&#x20AC;&#x2122;EL GRAT, tan sols em resta confiar en que els mitjans de comunicaciĂł estatals posaran de la seua part per frenar lâ&#x20AC;&#x2122;allau de mentides. En cas contrari, quines alternatives tenim al nostre abast? PodrĂem/podem denunciar a la justĂcia, esperar mesos, anys... i quan

arribe la sentĂ¨ncia... tard i sovint contaminada per la visiĂł del mĂłn de qui la dicta, ja no tĂŠ cap efecte real sobre el tema denunciat. Altra opciĂł, per agilitzar la sentĂ¨ncia podria ser lâ&#x20AC;&#x2122;aplicaciĂł dâ&#x20AC;&#x2122;un mecanisme automĂ tic per revisar la jugada... com el VAR del futbol elitista. I va com va. TambĂŠ estaria lâ&#x20AC;&#x2122;opciĂł de crear un tribunal especĂfic per dirimir el tema amb celeritat. Aquesta podria ser una de les opcions mĂŠs apanyadetes, perĂ˛ atesant molt bĂŠ les orelles que, recorde les paraules de Fraga Iribarne, quan se lâ&#x20AC;&#x2122;acusava de manipular les oposicions: Si aproven moltes persones vinculades al Partit Popular (AlianĂ§a Popular) simplement ĂŠs deu a que sĂłn mĂŠs intelÂˇligents. Una altra alternativa seria confiar la resoluciĂł a persones allunyades del problema, per exemple la justĂcia supranacional. Malauradament hem tingut, i estem tenint, sentĂ¨ncies que han esmenat la plana als tribunals espanyols i el ressĂ˛ als mitjans de comunicaciĂł mĂŠs contaminadors, encara ha estar posar mĂŠs llenya al foc. ÂżI si mirem que fan a altres paĂŻsos? Caldria escodrinyar mĂŠs, de moment tan sols he escoltat que als EEUU si que es penalitza la mentida polĂtica... i continua de president Donald Trump! Un succeĂŻt de fa un grapat dâ&#x20AC;&#x2122;anys per acabar: Hores desprĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;escoltar-los dir-se poquet i bo per la rĂ dio, entropesse pel carrer amb el tres portantveus dels partits amb representaciĂł municipal. Jo, desprĂŠs dâ&#x20AC;&#x2122;escoltarlos per la rĂ dio seguit seguit amb la mateixa dinĂ mica de relaciĂł, pensava que ni es parlarien entre ells. Tot eren risses i bromes mentre acudien plegats a la inauguraciĂł del local dâ&#x20AC;&#x2122;una filĂ . Xe, recollinsos, que els mitjans de comunicaciĂł ja sâ&#x20AC;&#x2122;encarreguen de magnificar aquella frase que els interessa o que tĂŠ mĂŠs â&#x20AC;&#x153;mollaâ&#x20AC;? i els/les â&#x20AC;&#x153;hooligans whasApersâ&#x20AC;? ho escampen com si els hi anara la vida. I si seguim atiant eixe foc, els vots a la dreta radical augmenten i la intolerĂ ncia entre la gent no porta res de bo.

OPORTUNIDAD PARTICULARES PRECIO A CONVENIR R: 657 784 146 R: 660 529 024

I la resta dels dies?

cabem de commemorar el huit de marĂ§, Dia Internacional de les Dones i a tot el mĂłn les dades que hem llegit han estat terribles. Dades sobre assassinats de dones, sobre desigualtats salarials, laborals, etc. Dades sobre la dificultat de conciliar, sobre el masclisme que encara queda a tots els Ă mbits socials, econĂ˛mics, etc. Dades, moltes dades. TambĂŠ, i tret de la ultradreta, sâ&#x20AC;&#x2122;han organitzat infinitat dâ&#x20AC;&#x2122;activitats per a visibilitzar les aportacions que hem fet les dones a tots els nivells, o per donar a conĂŠixer alguns noms de dones oblidades, per tota classe dâ&#x20AC;&#x2122;organitzacions i partits polĂtics. Una gran tasca que ha donat com a resultat un nou impuls al moviment feminista i ha emplenat places i carrer del color morat i de consignes i cartells de carĂ cter feminista. Tot aixĂ˛ estĂ molt bĂŠ i ĂŠs molt necessari aquest esforĂ§ per a recordar i insistir en quĂ¨ el nostre enemic ĂŠs el sistema patriarcal que ens tracta com a ciutadanes de segona classe i ens vol submises als seus dictats,

perĂ˛ i la resta de dies? QuĂ¨ passa la resta de dies que no sĂłn el dia Internacional de les Dones? El masclisme campa lliurement en les seues diverses formes de manifestar-se, ens continuen assassinant per ser dones, ens continuen utilitzant com a matĂ¨ria primera per a guanyar diners, etc. i moltes de les veus que es van alĂ§ar el huit de marĂ§, resten callades. El feminisme no ĂŠs un fet puntual i aĂŻllat que nomĂŠs es manifesta els dies mĂŠs assenyalats de lâ&#x20AC;&#x2122;agenda feminista. El feminisme deu fer un recorregut minut a minut de les nostres vides per anar desmuntant tot el sistema patriarcal que recorre les nostres vides. El feminisme deu recĂłrrer tots els espais i moments de les nostres vides perquĂ¨ significa qĂźestionament de com hem sigut construĂŻdes com a persones i quins privilegis tenim enfront de altres persones. El feminisme ĂŠs crĂtic amb el dia a dia i busca una societat mĂŠs equitativa entre dones i homes, perĂ˛ tambĂŠ busca una societat mĂŠs Ă¨tica i justa amb la resta dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠssers vius i amb el

planeta. Sense pretendre res que no siga una reflexiĂł, pense que ficar-nos una samarreta morada a les manifestacions i portar una pancarta no ens converteix en feministes. El feminisme requereix estudi de les situacions de cada dia. Desemmascarar les violĂ¨ncies quotidianes i combatre-les abans que es consideren â&#x20AC;&#x153;normalsâ&#x20AC;? o â&#x20AC;&#x153;naturalsâ&#x20AC;?. Vol dir llegir molt per a saber que les desigualtats i la falta dâ&#x20AC;&#x2122;oportunitats equitatives que histĂ˛ricament hem patit i patim les dones, no sâ&#x20AC;&#x2122;acaben de hui per a demĂ . Requereixen temps i esforĂ§os continuats al dia a dia. Fer-te incĂ˛moda per a gent que estimes cada cop que els fas notar alguna actitud masclista. Com a feministes tenim molts reptes pendents. PerĂ˛ hem de ser conscients que lâ&#x20AC;&#x2122;acciĂł ha de ser quotidiana i constant. Que desmuntar el patriarcat no ĂŠs un fet pel qual devem lluitar nomĂŠs al voltant del Dia Internacional de les Dones. Ho hem de fer cada dia i, fins i tot minut a minut. I tenim molta feina al davant com per a quedar esgotades pel camĂ.

Foto Diana Sanus./

/ / ! " # ! $ # %

& ' ( ') * + , - " .

actualitat a l’alcoià

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

El virus de la corona

per Sergi Rodríguez i Castelló · EUPV

ap militant o dirigent del PSOE pot explicar per què el seu partit s'ha negat a investigar els indicis de corrupció de la corona borbònica? Que els partits de dreta i extrema dreta, molt acostumats a exaltar la monarquia, vulguen mantenir la corona brillant com aquella de la bandera que enarboren, puc entendre-ho. El que no entenc és que el partit que es diu republicà vulga tapar les vergonyes del rei; això em sembla una autèntica burla a molts dels seus votants. És aquesta la democràcia per la qual han lluitat al llarg de la història? Sorprén que el partit socialista vulga mantenir la corona lluenta i impol·luta. Potser són raons d'Estat. Ja se sap, la merda amagada no preocupa perquè no es veu, millor ocultar sota la catifa els signes evidents de corrupció del rei emèrit Juan Carlos I de Borbó. Millor deixar-ho córrer, no alcem més polseguera. Eixe “sí senyor”, eixa reverència a una institució caduca, pretèrita, antidemocràtica i intocable és lliurar-se a tota mena d'impunitats. La monarquia per damunt de tot? A quin preu? Per què en una democràcia consolidada no poden qüestionar-se les greus corrupcions del rei? Es té por, a què? Que siga investigat i imputat? I? La justícia espanyola ja fa uns anys va estimar-se més callar davant l'escàndol de la Corina i n'arxivà la causa. Ara és la justícia Suïssa la que aporta proves d'un compte secret del Borbó amb 100 milions de dòlars donats per Aràbia Saudita. Un país, per cert, amb monarquia absoluta i que condemna a mort les persones homosexuals i que prohibeix drets humans fonamentals. Bonica amistat, doncs, digna de la més honorable corona espanyola: corrupció, màfia i milions d'euros per a benefici propi; engreixar la riquesa en lloc de destinar-la a la precarietat més absoluta dels seus súbdits: bona lliçó de noblesa. Novament és la Justícia estrangera qui posa en evidència la justícia espanyola. Una vegada més. Una darrera d'una altra. Que la dreta i l'extrema dreta protegisquen la corrupció de la monarquia al clam d'”una, grande y libre”, crit del franquisme que aprofiten en els seus missatges, entra dins de la visió excloent de les diverses cultures i llengües de l'estat i és el reflex clar del pensament tradicional i monàrquic. Que ho faça el PSOE, no té explicació. No em sorprèn en absolut, però pense en la gent que se sent socialista i em pregunte com és possible que ningú no condemne la ceguesa, la sordesa del seu partit i que ho diguen ben clar als seus dirigents? No es pot justificar de cap de les maneres que el partit socialista evite la constitució d'una Comissió d'Investigació al Parlament, que és la màxima institució que ha de defensar la integritat i la salut democràtica del nostre sistema. No és possible aclucar els ulls ni girar la cara. Ningú no nega que el coronavirus ens inquieta i que cal afrontar l'epidèmia per qüestions de salut. Per això, s'invertixen tots els esforços, recursos i investigacions que calen i se'n parla als informatius dia sí i dia també. Del virus de la corona, en canvi, no se'n diu ni pruna i es nega l'actuació dels professionals per sanejar l'ambient d'una corrupció que no deixa respirar aires democràtics i lliures, sense corona, sense virus.

Foto Diana Sanus./

Alcoi reivindica la igualtat de les dones

En el matí del diumenge 8 de març alcoianes i alcoians van participar en la manifestació per la Dona EG Alcoi./ La ciutat dels ponts també va commemorar el Dia Internacional de la Dona, i és per això que es va organitzar una marxa des de la Plaça d’Espanya, que va recorrer el trajecte de la tradicional ‘volta als ponts’, en la qual el color morat va predominar. Moltes dones, però també homes, van reivindicar que uns i altres han de tindre els mateixos drets.

Alcoi celebra el Dia del Consumidor BR | Alcoi./ Dins de les celebracions del Dia del Consumidor hui i demà la plaça de Dins acull una gimcana amb escolars de 3r i 4t de primària d'Alcoi. Han jugat hui i jugaran demà en una gimcana educativa al voltant de la temàtica “Consum responsable de plàstics”. Durant aquests dies també, l'OMIC tindrà les seues portes obertes als consumidors que vulguen conéixer i visitar l’oficina, aquests consumidors seran obsequiats amb un detall relacionat amb l'eslògan “Consumir amb Consciència”.

Imatge de la Fira Modernista d’Alcoi./

La nova edició de la Fira Modernista d’ A lcoi ja té data Enguany aquesta setmana plena d'activitats que fan que Alcoi viatge enrere en el temps se celebrarà des del dia 21 al 27 de setembre BR | Alcoi./ La Fira Modernista d’Alcoi es consolida any rere any, i està convertint-se en un dels esdeveniments més esperats per l’alcoiania, i és que, cada vegada és més la gent que es prepara els seus vestits d’època i ix al carrer. De moment tenim pocs detalls de com serà aquesta nova edició, però podem

avançar que serà entre els dies 21 i 27 de setembre, i estarà dedicada a la figura de l’artista Francisco Laporta Valor. El cartell de la fira i la programació la coneixerem a partir del mes de maig, però, ja sabem que l’encarregat de crear la imatge d’aquest any serà l’artista Fran Parreño. Lorena Zamorano, regi-

dora de turisme ha destacat que cada any són més les entitats que volen participar en aquest esdeveniment que ja està totalment consolidat a la ciutat d’Alcoi, i que enguany inclús, és possible que participe l’Associació Modernista de Cartagena, ja que l’interés per aquesta fira no creix solament a Alcoi, sinó a escala nacional.

actualitat a l’alcoià

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Alcoi pren mesures pel coronavirus i s’ajornen les Festes de Sant Jordi

Des del govern local han explicat que seguint les recomanacions del Ministeri de Sanitat i de la Generalitat Valenciana s'han de suspendre actes i esdeveniments, i a partir del dilluns els estudiants de tots els nivells no tindran classe BR | Alcoi./ L’Ajuntament d’Alcoi va convocar als mitjans de comunicació en la vesprada del 12 de març per tal d’anunciar les mesures preventives que ja tots estàvem esperant. I és que la situació cada vegada preocupa més a les institucions i cal prendre mesures per a no propagar aquest virus, sobretot a aquells que estan en els grups més vulnerables. Per tant, des del govern local han suspés tots aquells actes i esdeveniments de concurrència pública socioculturals, esportius i lúdics, a tots els espais municipals, places i carrers, així com les visites programades per a grups. També es tancaran tots els teatres, i instal·lacions esportives d’Alcoi. L’aforament de les Biblioteques Municipals estarà limitat. A més, els centres i aules

L’alcalde Toni Francés va anunciar les mesures preventives a Alcoi./

de majors, també estaran tancats, ja que els nostres majors són uns dels grups de risc. Des de l’Ajuntament també han anunciat que es revoquen totes les autoritzacions a les associacions pel que fa a l’ocupació o cessió d’espais municipals. Altres activitats que queden suspeses són els mer-

Alcoi desinfecta tots els autobusos

Es desinfectarà tota la flota cada dia per a fer front a l'expansió del coronavirus BR | Alcoi./ L’empresa Vectalia ha començat hui les seues mesures preventives contra el coronavirus a la ciutat d’Alcoi, ja que ha desinfectat tota la seua flota. Aquesta operació es repetirà tots els matins per tal d’evitar l’expansió del coronavirus. A més també s’han pres altres mesures per a protegir tant a usuaris com a empleats, és per això que es col·locaran recipients amb gel hidroalcohòlic per als conduc-

tors I el personal d’atenció al client i també es repartirà informació sobre les mesures individuals bàsiques per a evitar el contagi. Aquestes recomanacions són: netejar-se les mans freqüentment, evitar tocar-se boca, nas i cara, esternudar sobre un mocador d’un sòl ús o sobre el colze flexionat, i mantenir la distància d’un metre amb altres persones, sobretot, aquelles que tussen o esternuden.

cats ambulants, i les festes del Partidor, seguint el decret que impedeix celebrar les falles. Toni Francés va explicar que totes aquestes mesures s’han pres seguint la recomanació del Ministeri de Salut i de la Generalitat, per tal de frenar la propagació del virus. A més, va fer una crida a la calma

davant tot l’alarmisme que s’està vivint i va recomanar a la gent que s’informe a través dels canals oficials de les administracions. Des del consistori s’ha recomanat a totes les entitats privades que s’abstinguen d’organitzar qualsevol esdeveniment multitudinari. I a la societat que per favor seguisca

Premis APP Inventor del Campus d’Alcoi UPV

les mesures higièniques. Totes aquestes recomanacions estaran vigents des del dia 13 de març fins al 31, però, açò no significa que abans que finalitze aquest termini no es puguen realitzar modificacions en les mesures preventives. Així mateix, dies després l'alcalde d'Alcoi, confirmaba juntament amb l'Associació de Sant Jordi que s’ajornen les festes de Moros i Cristians d'Alcoi que anaven a celebrar-se durant els dies 25, 26 i 27 d'abril en la ciutat, a causa del brot de coronavirus que s'està vivint en el territori valencià. No s’ha confirmat cap nova data per a la celebració de les mateixes. A més a més s’ha informat que aquesta mesura també implica als actes previs festers com són la presentació del cartell de festes i les filaetes.

BR | Alcoi./ El Campus d’Alcoi de la UPV ja ha entregat els premis del IX Concurs de Programació APP Inventor ‘B’, en el qual han participat 149 alumnes de Batxillerat i Cicles Formatius de Grau Superior procedents de 7 centres educatius, que han presentat 49 projectes. El guanyador del primer premi han sigut dos alumnes de l’IES Serra de Mariola de Muro, Joan Sánchez i Rafael Satorre, gràcies al seu projecte ‘AtrAppa La Bandera’. Els centres que han participat venien des de València, Gata de Gorgos, Benidorm, Banyeres de Mariola, Ontinyent i Muro d’Alcoi.

'De bote a bote', comerç compromés amb el medi ambient BR | Alcoi./ El carrer Sant Llorenç d'Alcoi ha acollit un nou comerç molt innovador en la ciutat. Es tracta d'una botiga de productes de neteja personal i de la casa, que són ecològics i que es venen a granel, per tal de contribuir en el cuidat del medi ambient. El sistema d'aquest nou comerç és molt fàcil, pots anar amb el teu envàs i comprar les quantitats de producte que necessites. En 'De bote a bote' trobaràs sabó, xampús, detergents per a la roba, cremes, bombes de bany i una gran varietat de productes, que a més de ser ecològics, fan molt bona olor.

Miguel Pascual en l’última entrevista concedida al Periòdic El Grat./

Mor el sindicaliste alcoià Miguel Pascual Mira Fou secretari de CCOO d’Alcoi en el moment de la legalització del Partit Comunista SS | Alcoi./ Miguel Pascual Mira, (Alcoi 1949) ha mort aquest 10 de març. Destacat dirigent sindical durant la transició política alcoiana, durant nou anys fou secretari general de Comissions Obreres a Alcoi i membre fundador del sindicat als

anys setanta a Alcoi. Miguel Pascual sempre va defensar els treballadors en la lluita pels dret laborals en un període especial de la Història polític sindical alcoiana, la lluita contra el franquisme i la transició, durant la qual es van produir a la ciutat

importants mobilitzacions. Després de la seua etapa sindical, va escriure la novel·la ‘Horas Robadas’ sobre els fets de la Guerra Cilvil a Alcoi, la qual és un best-seller. El seus restes descansen al cementeri Civil de la ciutat d’Alcoi.

actualitat a l’alcoià

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Assistents al curs de periodisme./

Periodisme amb perspectiva de gènere

Victòria Maso imparteix un curs de periodisme amb perspectiva de gènere a Alcoi BR | Alcoi./ La periodista i presentadora dels informatius d’A Punt Mèdia, Victòria Maso, ha impartit un curs per a periodistes en el qual ha parlat sobre la perspectiva de gènere, la violència masclista, i sobre com tractar aquests temes als mitjans de comunicació i la premsa. Ha sigut un taller que ha durat unes quatre hores aproximadament en el qual s’ha fet un repàs de com des del periodisme tenim l’obligació de saber

com s’ha d’afrontar aquesta realitat, ja que, si es fa un bon tractament en aquest tipus de notícies es pot ajudar a canviar les coses. Victòria Maso pertany a l’Associació de Periodistes i Fotoperiodistes Valencianes, Les Beatrius, que lluita perquè es realitzen bones pràctiques periodístiques. Aquest taller ha estat organitzat per la regidoria d’Igualtat amb motiu de la setmana en la qual es commemora el Dia de la Dona.

El Club Jazz El Mussol no para de sonar Concerts del Club Jazz El Mussol al dia de la Dona

SS Alcoi./ El mes de març sona a jazz, i és que el Club de Jazz El Mussol, té durant tot el mes tres actuacions a la Cafeteria Casablanca, perquè la gent puga gaudir de música en directe. Ja durant el dia 6 de març, es va fer un tribut a la dona amb el concert 'The Carmen Mcrae & Betty Carter Duets'. Ara, la música continua aquest dissabte a les 7 de la vesprada amb l'actuació de Jorge Riera Gipsy Trío feat. Latino Blanco, i el dia 26, a les 8 i mitja de la vesprada, Carlos Gonzálbez i Juan Alegre presentaran el seu nou treball discogràfic 'UNO'. Aquestes dos últimes actuacions organitzades pel club El Mussol, estan dins de la quarta edició del Festival de Guitarra José Luis González.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

activa àgora

reportatge

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

REPORTATGE: Legionel·la & Coronavirus

Legionel·la: una crisi sanitària estrictament alcoiana Com en el cas del coronavirus, la ciutat va viure fa 20 anys dies de confusió i d'alarma general · El bacteri va deixar un saldo oﬁcial de 280 malalts i de 12 morts, sense que s'hagen donat explicacions clares sobre l'origen del problema Javier Llopis./

entre l'opinió pública internacional viu en estat de xoc pel coronavirus, és aquest un bon moment per a recordar que Alcoi va viure durant anys en estat de permanent crisi sanitària. Els 17 brots de legionel·la patits per aquesta ciutat entre 1999 i 2014 van deixar un saldo oficial de 280 malalts i d'una dotzena de defuncions. Aquella successió d'onades epidèmiques es va tancar de la mateixa forma en què va començar: sense cap explicació clara i sense que ningú assumira responsabilitats. Alcoi va ser durant més d'una dècada “la capital mundial de la legionel·la”, en presentar una taxa de contagis que no ha sigut superada en cap lloc del món. Corria el mes de novembre de l'any 2000 i Alcoi es trobava immers en el tercer brot de legionel·la; considerat per tots els tècnics com el pitjor, en deixar un saldo de prop de 100 malalts i de 6 morts. L'alcalde, Miguel Peralta, es va fer una fotografia bevent aigua de l'aixeta per a tranquil·litzar a la població i demostrar que la xarxa general no estava infectada pel bacteri. La imatge va ser publicada l'endemà per tots els periòdics i els seus efectes van ser els oposats als esperats: els alcoians es van llançar sobre botigues i supermercats, esgotant en qüestió d'hores les reserves d'aigua mineral, es van formar cues en alguns establiments i es van haver de fer comandes contínues per a poder alimentar una demanda

Els ciutadans d’Alcoi alerta per un nou brot contagiós./

originada. La ciutat estava a la vora de la histèria sanitària. La successió de contagis i de defuncions, combinada amb la falta d'informació clara sobre la crisi provocaven un estat d'alerta general. Alcoi apareixia associat a la legionel·la en tots els mitjans de comunicació nacionals i van arribar a suspendre's diversos partits de futbol infantil, perquè els pares dels xiquets d'equips de fora de la ciutat consideraven que era arriscat viatjar fins ací. En altres competicions, els jugadors visitants eludien dutxar-se en els vestuaris de les instal·lacions esportives alcoianes per a evitar veure's afectats per la malaltia. La situació va arribar a tal punt, que es va acabar programant una visita del president de la Generalitat, Eduardo Zaplana, que després d'assistir a la missa del patró Sant Maure es va fer

un llarg passeig per la ciutat per a “demostrar” amb la seua presència que no hi havia cap risc. Els brots es van anar succeint fins a l'any 2010, encara que conforme passava el temps i s'endurien les mesures de control, el nombre de malalts i de morts s'anava reduint de manera considerable. Després d'un llarg període de calma, l'última onada de contagis es va produir en 2014. Enmig d'un ambient de mutisme i de manipulació informativa, les xifres oficials d'afectats -280 malalts i 12 morts- poden estar molt lluny de la realitat i ésser molt majors. Nombrosos pacients van passar per Atenció Primària sense que se'ls fera l'analítica corresponent i hi havia un nombre important de persones d'edat avançada o amb greus problemes de salut que van morir mesos després de ser donats d'alta de la legionel·la en com-

plicar-se la seua situació sanitària, sense que constaren en les estadístiques de defuncions. La incidència de la legionel·la a Alcoi trencava rècords i convertia a la ciutat en motiu d'estudi per part d'experts internacionals. L'origen d'aquesta situació anòmala mai va ser clar. Des de la Conselleria de Sanitat de l'època es va apuntar directament als equips de refrigeració industrial de les fàbriques, aplicant-se a la indústria una forta pressió amb l'exigència de la modificació de les seues instal·lacions. Els controls continus i l'aplicació estricta de la normativa de control d'aquests equips no van aconseguir tallar el problema, que es va prolongar per espai de més d'una dècada. Els alcoians pagaven el seu particular peatge per la incompetència de les autoritats sanitàries suportant uns elevats nivells de

cloració de l'aigua potable, que en alguns trams de la xarxa arribaven a dissoldre les canonades en xicotetes boletes de plàstic. Les fonts públiques ornamentals han romàs tancades fins fa molt poc temps. Els intents de buscar la causa última d'aquesta crisi de salut pública van provocar una autèntica tempesta política. Les Corts Valencianes van crear una comissió especial d'investigació, que finalment es va tancar sense cap diagnòstic clar, en imposar el Partit Popular la seua majoria i eludir qualsevol responsabilitat. Els alcoians van acabar convivint amb la legionel·la, assumint que la presència del bacteri era una espècie de càstig bíblic estrictament local. Els intents de buscar responsabilitats a través dels jutjats van acabar arxivats. I les polèmiques polítiques es dissolien conforme anava perdent força el problema sanitari. Transcorreguts sis anys des de l'últim brot, l'origen i la virulenta incidència de la legionel·la a Alcoi continuen sent un gran misteri. Si en la gestió de l'actual epidèmia del coronavirus està regnant la transparència informativa, en aquell insòlit episodi de la nostra història sanitària es van ocultar els focus de les infeccions, es van maquillar les xifres de malalts i es va intentar de totes les formes possibles reduir la importància real de la crisi. L'impacte sobre la salut de centenars d'alcoians i la inevitable deterioració de la imatge de la ciutat van ser el dur preu que Alcoi va haver de pagar per l'obstinació a aplicar criteris polítics a la resolució d'un problema estrictament sanitari.

DESCARBONIZA

TU VEHÍCULO Y REDUCE LOS GASES

PARA SUPERAR LA ITV Descarbonizar el motor mejora su rendimiento:

- Consumo + Potencia - Contaminación

(HHO)

Tecnología con gas Orto-Oxihidrógeno Único sistema homologado en Alcoi y Comarca

Servicio Integral de Vehículos Multimarca Electromecánica · Chapa y Pintura · Venta de Vehículos

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

ies pare vitòria

entrevista

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Parlem amb Rosa García, portaveu del grup municipal Ciudadanos

Rosa Garcia: “El més important és que

el beneﬁci se l’emporte la ciutat”

Parlem amb la portaveu del grup Municipal Ciutadans Alcoi, Rosa García, sobre els primers mesos de legislatura del govern local i fem també balanç sobre la seua incorporació en la política local i sobre com està treballant el partit després d’un any ple de canvis dins de Ciutadans. Belén Rivas./

uin balanç fas als primers mesos de legislatura del govern muni-

cipal? Nosaltres el balanç que fem no pot ser positiu. Al nostre judici és negatiu perquè són més de 8 anys d’aquest govern socialista, en el que trobem que la ciutat està estancada. Hi ha grans problemes, i reiteratius de la ciutat que no s’han resolt. Com per exemple, encara tenim una taxa d’atur molt elevada i no hi ha un creixement demogràfic digne de consideració. Pareix ridícul quan fa pocs mesos, el propi alcalde va anunciar que haviem augmentat la població, i va ser un repunt puntual d’unes 20 persones. Pareix un poc de broma, i crec que açò és un mal símptoma per a diagnosticar l’estat de la ciutat. Nosaltres som escèptics en quant a la capacitat d’aquest govern per tal de solucionar el tema de sòl industrial, que és un dels temes més preocupants de la ciutat, per ser una qüestió determinant per al creixement econòmic de la ciutat, que necessitem tant. Si de cas, en descàrrec del govern, la seua gestió ha estat condicionada per la gestió dels governs de la Generalitat i des d’Espanya, i a més, tenen una herència del govern del Partit Popular que tampoc els ha beneficiat. Per a finalitzar, un problema que tenen els governs locals, és la regla de límit de despesa, que aquest any es flexibilitza però, que ha sigut molt dur, i esperem que aquesta flexibilització dels ajuntaments es note en l’execució de projectes. - Durant la campanya en Cs Alcoi vau pasar per moments de tensió, quina és la situació ara mateix? Aquest tipus de coses sempre pasen dins dels partits quan hi ha un canvi. A Ciutadans li va interessar que isquera fora. No va haver res que no es done en altres partits. Actualment la situació molt bé, estem treballant en l’Ajuntament, som dos regidors i el nostre secretari municipal i estem treballant realment bé i amb consens, i a més, jo sóc l’enllaç municipal amb la Junta Directiva, per això tenim una relació molt estreta. - Per als pressupostos, Cs vau facilitar que s’aprovaren amb la vostra abstenció, i vas argu-

“Ara que ja han passat varios mesos,anem a començar a fer un seguiment perquè es realitze tot el que se’ns va aprovar en plenaris i comissions, perquè totes aquestes propostes es duguen a terme”

Rosa García, portaveu del grup Ciutadans Alcoi en la seua visita a El Grat./

mentar que no volieu bloquejar la situació. A l’àmbit nacional o de Pais Valencià no pasa el mateix, quina és la diferència? El partit Ciutadans si es diferència d’alguna cosa respecte a la resta, és que tenim un discurs únic. Per això els votants poden estar tranquils, perquè el que es diu en una comunitat autònoma es diu en la següent, i no anem a canviar, ara bé, altra cosa és que políticament es considere que si els pressupostos ja van a eixir, pots posicionar-te per a donar una mostra de la teua política, per que ja van a eixir. En el cas de la Generalitat, no necessitaven a ningú perque ja tenen el Pacte del Botànic II, i ja és suficient, quina és l’única manera de mostrar la teua posició política? Votar en contra i poder reflectirho als teus discursos als plenaris. És cert que des de Podem han escenificat que volen estar de la mà del govern local perque ja es dona aquesta circumstància al govern central i a la Generalitat, i no estavem segurs, per això vam decidir des del grup municipal que el primer any no hi ha res fet, aleshores li tens que donar la confiança, i ho vaig dir al plenari, que és una situació prestada, no sabem que passarà l’any que ve.

Vam parlar amb el govern local, i es van aconseguir coses, de les quals estem molt orgullosos, ja que la forma de treballar és eixa, el més important és que el benefici se l’emporte la ciutat, per això vam votar amb abstenció, però, si no es reflecteix, s’ho plantejarem per al pròxim. És un préstec. - Els resultats de les eleccions de l’any passat va ser pitjor de l’esperat. Que heu de fer per a recuperar la confiança de la gent? Jo crec que la situació que es dóna a nivell nacional en el partit es reflecteixe molt en la política local. Jo crec que Ciutadans no va tindre una bona estratègia en aquell moment i hi ha que agrair que el expresident del partit, Albert Rivera, tinguera eixe gest. Nosaltres teniem una estratègia molt clara que era ser un partit de centre, un partit que pot parlar amb tots els partits que estan polaritzats, amb el desig de poder entendre’ns als dos costats i no pactar per tindre més afinitat política, sino perqué portaren les nostres polítiques a un lloc o a un altre. En el moment en el que es dóna la sensació de que això es perd, la gent entén que no estem complint amb el que havíem dit, i què tenim que fer? Tornar al

centre i a pactar polítiques, no fer polítiques, si no pactar polítiques puntuals. - Això anava a preguntarte, si creus que l’eixida d’Albert Rivera perjudicarà o beneficiarà. Jo crec que va a beneficiar. En primer lloc perque ha demostrat que quan ell deia en el seu discurs que el que és important era el país, i no ell, pues ho va demostrar. Crec que és la primera vegada que hi ha una dimissió per uns resultats roïns. Això demostra la capacitat i generositat que té Albert Rivera de tractar la política amb majúscules. Però, no solament va ser Albert Rivera, molts dels companys que van donar suport aquesta línia política també van dimitir, i això és impensable en altres partits. Per això jo estic molt orgullosa i sobre tot estic molt contenta pel recolzament que ha rebut Inés i que crec que ha portat al partit on es mereix. - Ara anava a celebrar-se el Congrés Nacional del Partit, què pots comentar-nos al respecte? Durant el cap de setmana anàvem a tindre Congrés, però finalment queda ajornat. Allí anàvem a aprovar els estatuts i les línies del partit, però amb el tema del coronavirus… Però, si que s’ha

adelantat i s’han realitzat les votacions internes i per moltíssims vots de diferència, Inés Arrimadas és la nostra presidenta. Així que en poc s’unirà el seu equip i es proclamarà oficialment el seu càrrec, i ja farem el Congrés. Estic molt contenta personalment de que Toni Cantó estiga dins de la directiva d’Inés Arrimadas. Ell i Maria Muñoz, que son els nostres dos representants de la Comunitat Valenciana. - A partir d’ara quines son les propostes i objectius marcats per Ciutadans per al que queda de legislatura? Els mateixos que tenim des del principi, que és que amb el nostre treball puguem aconseguir que el govern ens faça cas, en el que pensem que és bo per a Alcoi, i vagen acceptant les nostres propostes, però no sols acceptant, perque en el temps que portem, portem una llarga llista de propostes aprovades, però que no es veuen reflectides després. Ara que ja han passat varios mesos, anem a començar a fer un seguiment per a que es realitze tot el que se’ns va aprovar en plenaris i en comissions, per a que totes aquestes propostes es duguen a terme. - Per a finalitzar, quina valoració personal fas d’aquests primers mesos? Estic satisfeta, perque hi ha que tindre en compte que vam entrar un equip totalment nou, sense experiència els meus dos companys, i jo sense experiència en política local. Hem tingut un període d’adaptació, però ara estem molt còmodes. Crec que estem treballant bé a tots els nivells i quan tu estàs a gust i ja domines l’escenari, l’idioma local, a partir d’aquest moment pots fer que les coses siguen més fàcils i ràpides, incidint més en el que es necessita.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

filaetes 2020

Horaris Filaetes 2020 Alcoi

Filaetes 2020 Alcoi

Ja coneixem al nou Ambaixador Cristià per a les festes de 2021

Antonio Delgado Ferrer serà la persona encarregada de representar aquest càrrec durant les ambaixades de les Festes de Moros i Cristians BR | Alcoi./ La Junta Directiva de l’Associació de Sant Jordi ja ha confirmat qui serà el pròxim ambaixador cristià a partir de l’any 2021. L’elegit ha sigut Antonio Delgado Ferrer. El jurat format per Francisco García, Ponent de Festes, Josep Maria Segura, Conseller, Ramón Micó, exambaixador i dos

membres del quadre artístic, Carmina Aznar i Ángel Martinez, va triar a Antonio Delgado entre els quatre participants, per a fer el relleu a Ricard Sanz que enguany s’acomiadarà d’aquest paper tan important en la festa. A més a més, el jurat també va decidir que Jorge Linares Botí serà l’encarregat de repre-

sentar el Sentinel·la a partir també del pròxim any. Però, aquest any en les ambaixades ja veurem a Antonio Delgado i a Jorge Linares, ja que representaran a Sentinel·la moro i cristià, respectivament. Els papers d’ambaixadors estaran representats per Ricard Sanz, el cristià, i Oscar Martínez, el moro.

L'ASJ anuncia les seues mesures preventives contra el coronavirus

Quedaran suspesos els actes festers i s’ajornen les festes BR | Alcoi./ Des de l'Associació de Sant Jordi han fet cas a les recomanacions de l'Ajuntament d'Alcoi i han anunciat una sèrie de mesures preventives que es realitzaran des del dia 13 de març fins al 31 del mateix mes. Els actes organitzats per l'Associació en aquest període de temps quedaran suspesos, és a dir, no es fa-

Bisutería, Plata y Complementos

rà la presentació de la Revista de Festes 2020, que anava a celebrar-se el dia 26 de març al Círculo Industrial. A més a més, també s'han desconvocat els assaigs dels gloriers que anaven a realitzar-se el dia 28 de març. Sobre les instal·lacions, l'associació ha decidit tancar el Museu de la Festa i l'Esglèsia de Sant Jordi.

També han recomanat a les Filaes que per favor no organitzen actes que puguen propagar aquesta malaltia, com per exemple juntes, assaigs o altres. Pel que fa al Trofeu Filaes, deixen la decisió a expenses de la decisió de l'Ajuntament a partir del dia 31 de març respecte a què faran amb les instal·lacions esportives.

Font: Associació de Sant Jordi d’Alcoi./

c/San Nicolás, 16 T. 96 609 50 68 · Alcoy

Detalles festeros y Recuerdos de Alcoy

C/SANTO TOMÁS, 17 · T. 616 888 657 · ALCOI CUMPLIMOS NUESTRO 5ºANIVERSARIO A TU SERVICIO

educació

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

alcoi festes

Alcoi en Festes

SIDEROPARC · ALCOI Camí dels Talecons, 6 · Nave 9 T. 96 533 18 66 · F. 96 652 62 16 info@mecanizadosberenguer.com

Arzobispo Doménech, 15 Tel.: 96 552 36 71 · Alcoi

n amb la festa alcoia

Confecciones Diseño · Calzado · Ropa · Mallas Correajes y Trabajos para Fiestas Bordados · Complementos de Piel

Personalización y Reparación en General

c/Terrassa, 8 T. 642 901 130 Alcoi

Complementos para la fiesta

Los Sótanos

Plaza Ramón y Cajal, 2 · Alcoy · 689 984 624

entrevista festes

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Rafael Tortosa· Capità Moro 2020 d’Alcoi per la Filà Cordó

“Novaig a ocultarres,vull crearexpectativa” Rafael Tortosa ·Capità Moro 2020 · Filà Cordó Aquest enamorat de la nostra festa ha dedicat la seua vida als Moros i Cristians d’Alcoi des de que va creuar als Cordoneros en l’any 1961. Ara, amb 75 anys, i després d’haver desempenyat papers importants dins del món de la festa, li toca ser el pròxim Capità Moro Belén Rivas./

afael Tortosa té un currículum molt extens dins del món de la festa, ja que no sols ha fet moltes esquadres de blanc i dianes, o ha col·laborat amb els Aragonesos. Rafael també ha format part de les juntes de la seua filà des de l'any 1965, quan va començar de secretari, també ha sigut 'Darré Tro' i Primer Tro durant els anys 80, ha estat involucrat a l'Associació de Sant Jordi, com a vocal Majoral, vocal, i l'any 2012 fins al 2014 va ser la màxima autoritat de la festa, President de l'Associació. A més, per a completar el seu currículum com a fester, Rafael també ha fet un total de quatre esquadres de negres amb la seua filà. Aquesta capitania era el que faltava per a completar la seua carrera festera. - Sempre has sigut fester de la Filà Cordó? Des de quan? Si, sempre. Vaig creuar per primera vegada l'any 1961. - Però has tingut vincle amb la Filà Aragonesos no? Si, en l'any 66 els meus amics íntims estaven en aquesta filà quan es va crear, i hi havia pocs membres. Com venien anys de càrrec, els meus amics em diuen que si puc acompanyarlos, i sent primer tro dels Aragonesos el meu íntim amic Antonio Ferrer, en glòria estiga, vaig col·laborar en ells sent secretari, però sense deixar de ser cordonero. A més eixe any vaig fer Glòria en el carrer amb ells i l'esquadra de negres de l'Alferes. - I després de l'any 1966 vas continuar tenint vincle amb els Aragonesos? No, però quan vaig ser President de l'Associació em van nomenar 'Associat d'Honor' i em van regalar el trage d'Aragonés. Per això tots els anys, a la Missa del Fester, vaig sempre vestit d'aquesta filà. - I enguany aniràs a aquesta missa vestit d'Aragonés? Ho tinc més complicat, (jajaja). - Com vas decidir presentarte a Capità? La veritat és que jo he tingut l'ocasió de fer-ho tres voltes més, però sempre m'he fet arrere. He considerat que no era el moment. - I ara per què sí? M'ho van proposar, vaig dir que no automàticament. Però

Rafael Tortosa es defineix com un capità que serà un “Cordonero Mudat”

en una reunió en junta directiva, la filà em diu que és el moment de representar un càrrec en el carrer per la meua trajectòria festera. I en una assemblea de filà, per aclamació, em van nomenar capità. - La teua família no s'esperaria res. Com vas comunicar-ho? En casa ho dic, els meus néts i les meues filles em diuen que m'acompanyaran, però finalment la meua filla major no podrà acompanyar-me, però estarà mirant-ho tot. Així que al final m'acompanyarà la meua dona, que no ha eixit mai a festes, la meua filla menuda, els meus néts i el meu gendre, en fi, tota la família. - Ara anem a parlar un poquet del boato. Abans de què em preguntes vull dir que no vaig a ocultar res a la gent, vull crear expectativa, crec que ocultar-ho no és bo, però, és una opinió meua. Al revés, s'ha de crear una expectativa basant-se en un guió, i a la gent en el carrer li agradarà més o li agradarà menys, però crec que es deu crear una expectativa, dir alguna cosa. - Doncs anem a parlar. Qui és l'encarregat del disseny del trage? Tot el disseny de la capitania està realitzat pel meu amic Juan

“I també vull dir que els meus amics Aragonesos seran els protagonistes d'un moment especial en la meua capitania, tindran una part important”

Climent, a excepció dels emirs, que l'ha fet el també amic Antonio Aracil, i l'esquadra de negres la fa Jordi Sellés, també amic. I tot el que respecta a mi, menys l'esquadra i els emirs, està confeccionat pel Molinar. - I com definiries el teu trage? Sóc un 'Cordonero Mudat'. - I tot està en conjunt? Sí, tots tenen una coherència. S'ha fet tot a partir del capità. - Quina marxa acompanyarà al capità? A mi quan em nomenen capità en la filà, sempre pense en la banda del poble de ma mare, Gaianes, així que baixaré amb la banda de Gaianes. A partir de dir-li a la banda, fa pocs dies em van obsequiar en un con-

cert, que es va fer a la filà, i allí em donen la sorpresa de què m'han fet una marxa mora que es diu 'Rafael Tortosa', en la que arrancaré l'entrada. - Moltes vegades els boatos tenen un fil conductor, una història, quina és la teua? La meua és que Al-Azraq està en terres Mahometanes i rep un avís en el qual li diuen que ha de tornar als seus dominis de la Vall de Gallinera, i aquesta zona, i decideix tornar. I una de les nits que està somiant i pensa en tota la seua vida, en els amics que ja no estan, en la seua vida professional, per això en el desfile hi haurà un trosset de la Ruta de la Seda, també pensa en els amics que encara estan i que l'acompanyaran, que seran els seus consellers, i en els amics nous, que són els emirs que l'acompanyaran. I també vull dir que els meus amics Aragonesos seran els protagonistes d'un moment especial en la meua capitania, tindran una part important. - Quins ballets veurem a la capitania dels cordoneros? Està Inma Cortés, Mónica Talens, Mapi Moltó, Ana Francés i Ana Botella. Però no allarguem l'entrada, perquè un poc sabem de festa. Un dels ballets va en una carrossa, el ballet i la música, no ocupa lloc.

- Serà un boato llarg i ostentós? No, no. La frase està ja molt amanida, però "lo breve y bueno, dos veces bueno". "No se'm passem". - Tu coneixes molt el món de la festa, i coneixes els actes perfectament, com a capità quin és el que més il·lusió el fa viure? A veure, les festes d'Alcoi són una trilogia, i cada dia té la seua màxima importància. No hi ha acte més il·lusionant. Per què tots tenen una importància molt gran. No puc dir-te res per què tinc que viureu. Però mira, el dia de Sant Jordi serà important perquè batejaré al net que acaba de nàixer en l'església de Sant Jordi. - Com a President de l'Associació saps el que és el moment de la presentació de càrrecs, i aquest moment ja l'has viscut com a capità, com va ser? Són moments diferents, de President tu fas el discurs, i com a càrrec te'l fan. A mi me'l va fer un íntim amic meu, que és Alfredo Llorens Largo, que va tocar parts molt emotives de la meua vida festera i des d'ací ho agraïsc. - Molta gent que fa càrrec diu que és un dels moments més emotius... Si, és el principi de la capitania, on comença la seua trajectòria, a on és reconegut pel poble, perquè la festa és del poble. - I el moment de les ambaixades? Molt emotiu, imagine que el moment serà espectacular, a lo millor en veure a tota la gent en la plaça em pose nerviós. Però molt emotiu. Li demanaré a Sant Jordi que em done sort.

SUPLEMENT D’ART EL GRAT - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªMAR20/Nº9

suplement

Va Com Va 2003 d’Antoni Miró

Art&Cultura

La veu dels Llibres · Cicles d’art Alcoi a Ovidi Montllor Antoni Miró · Josep Sou · Àlex Agulló · Amàlia Garrigós · Vicent Berenguer Vicent Partal · Cicle Ovidi Bellreguard· Any Ovidi Corrents Alternes · Premis Joan Valls

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

art&cultura

Art&Cultura

L'IVAM CADA Alcoi es plena de ‘Corrents Alternes’

Es tracta d'un cicle de música electrònica que comptarà amb tres actuacions BR | Alcoi./ L'Ajuntament d'Alcoi ha anunciat el cicle de música electrònica 'Corrents Alternes'. Aquest festival se celebrarà a l'IVAM CADA i comptarà amb tres actuacions. La primera d'elles serà el dia 20 de març a les 8 de la vesprada, a càrrec d'Edu Comelles, amb 'Línia Pedra Paisatge Solc', un concert que serà una experiència relaxant i evocativa. La pròxima d'elles serà l'actuació de Martí Guillem amb 'Dlight'. Aquesta cita serà el dia 18

Presentació del nou cicle de Corrents Alternes./

d'abril a les 8 de la vesprada. Per a tancar aquest cicle

actuarà Ann Grace amb 'Miracle'. Música d'ambient chillout.

Vicent Àlvarez presenta a Cocentaina ‘Un temps i un País’

Organitzat pel Fòrum per la Memòria Històrica i Democràtica de Cocentaina FMD | Cocentaina./ El dijous 5 de març el Fòrum per la Memòria Històrica i Democràtica va presentar a la Biblioteca Municipal de Cocentaina el llibre de Vicent Àlvarez «Un temps i un País» editat per la Companyia Austro-Hongaresa de Vapors. Àlex Barber, membre del Fòrum i professor de geografia i Història fou l’encarregat de presentar a Vicent. El llibre de Vicent Àlvarez ens parla de la memòria col·lectiva sobre la dictadura franquista, l’antifranquisme i la Transició. Enfront de la versió oficial segons la qual, es va fer el canvi del règim franquista a la democràcia gràcies al fet que una petita minoria de dirigents van arribar a fer un pacte, Vicent plante-

ja altra visió, posant l’accent en tota la gent que va lluitar i va participar en tota mena de mobilitzacions fent insostenible la situació als dirigents franquistes, portant-los a negociar. Per a Vicent, un element bàsic de l’antifranquisme fou el valencianisme polític d’arrel fusteriana, i la reivindicació de «llibertat, amnistia i estatut d’autonomia». També va reme-

morar els debats interns que hi van sorgir dins de les forces opositores d’esquerra, entre els partidaris de trobar una eixida pactada o els defensors de trencar amb el règim. Durant la xarrada Vicent va rememorar diferents anècdotes d’aquella època. El nombrós públic assistent també hi va intervindre, fent preguntes a l’autor o recordant episodis del final de la dictadura i l’inici de la Transició com el destacat paper d’alguns sacerdots i monges dins de l’oposició al franquisme, o les primeres vagues i manifestacions després de la mort de Franco quan les autoritats policials no sabien que fer en aquella nova situació predemocràtica.

La XXVJornada de Sociolingüístic a d’Alcoi s’ajorna al 10 i 11 de juliol EG | Alcoi./ D’acord amb les recomanacions de les institucions i autoritats sanitàries, la Comissió Organitzadora de la Jornada de Sociolingüística d’Alcoi, que acull ponents i participants de diferents territoris de l’estat, ha acordat que la Jornada de 2020, prevista inicialment per al 27 i 28 de març, s’ajorne al 10 i 11 de juliol. L’objectiu és garantir la salut dels participants amb motiu del COVID-19. Les persones que s’han inscrit a través del Centre de Formació Permanent (www.cfp.upv.es) i que no puguen assistir-hi el 10 i 11 de juliol, poden sol·licitar la devolució de la matrícula en la mateixa pàgina web, amb les claus que van usar per fer la matrícula.

El nou poemari ‘Gotes Perdudes’ d’Àlex Agulló

El presentarà a Alcoi, el divendres 27 de març, al Club d’Amigues i Amics de la UNESCO i dijous 30 d’abril a la Biblioteca pública de Cocentaina EG | Alcoi./ Àlex Agulló, autor del poemari i col·laborador habitual de El GRAT, presenta el seu nou poemari ‘Gotes Perdudes’, un poemari singular per l’acurada edició limitada i numerada que ha fet BORS editors. O per les seues destinatàries: “a tu, i a les més de cent gotes irreparablement perdudes”. Segons l’editor Daniel Albors i Sellés “crec més en les causes que en les culpes, i a causa d'una trobada atzarosa i fortuïta en un Euromed Barcelona-Alacant vaig conèixer a Jordi, amic d'Àlex Agulló i aquest va ser el dia que va començar a gestar-se aquesta meravellosa aventura. I aquesta saó de valentia, ‘Alcoiania’, i vivències no aptes per a cardíacs que us presento des de la meva editorial i el seu segell personal i d'ànima.” Vertebrat per versos de rima femenina i estrofes, tan simples com llunyanes (haikus i tankes), que acaronen tot el llibre. Amb 103 poemes, més els 52 haikus que els acompanyen, es presenten organitzats en quatre apartats: VIATGE CAP AL TRASPÀS, VIATGE SENSE NORD, GOTETES PERDUDES I GOTES D’ESPERANÇA. Les properes presenacions del llibre seran a Alcoi i Cocentaina: - Presentació a Alcoi, divendres 27 de març, 19 h. Lloc: Club UNESCO, c/Cid, 12 - Alcoi. - Presentació a Cocentaina, dijous 30 d'abril, 20 h. Lloc: Biblioteca Pública, Pla de la Font, 10 - Cocentaina.

bar·restaurant 96 213 51 61

entrevista

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Art&Cultura

Parlem amb Vicent Partal, conferenciant en les Jornades de Sociolingüística d’Alcoi

Vicent Partal: “Hui en dia no hi ha cap mitjà

de comunicació privat arreu de tot el País” Aquest periodista és nascut en Bétera, en l’any 1960. Va començar la seua trajectòria professional de periodista a l’any 1983. Partal ha treballat en mitjans de comunicació com El Temps, en TVE o La Vanguardia, i des de fa 25 anys es va clavar en l’aventura de fundar el diari digital Vilaweb. Belén Rivas./

om a fundador d’un mitjà de comunicació de referència en la nostra llengua, com es Vilaweb, explica’ns com va a nàixer aquest projecte. Va ser una bogeria. En 1995, internet era un desconegut, no sabíem que estaven fent. La meua dona i jo vam ser els que vam prendre la decisió un poc boja, perquè teníem bons treballs i ho vam deixar tot per fer un diari digital, quan ningú sabia el que era un diari digital. Hui en dia Vilaweb és el diari digital més antic d’Europa. Va ser una aposta, nosaltres érem molt crítics amb els mitjans de comunicació que hi havia, no ens agradava la manera que hi havia de fer periodisme, i simplement vam pensar que allò seria una oportunitat, i ho ha segut, i això és fantàstic. Però, va ser tot una bogeria. - Vindràs a les Jornades de Sociolingüística que tindran lloc ací en Alcoi, sobre que parlaràs en la teua conferència ‘Sobre política lingüística i comunicació’? Serà la quarta ocasió que vaig si no estic equivocat. Aquest any em van comentar eixa idea: el paper de la comunicació, sobre tot a Internet, i està clar que és tot un èxit per a la llengua, ningú discuteix això, però no ha estat fàcil tampoc. D’ací es poden traure algunes lliçons per al món real. Explicaré un poc com ha funcionat aquests anys tot el moviment que ha aconseguit crear una certa normalitat tecnològica, des del punt de vista de la llengua, i això quines lliçons pot tindre per a la normalització no virtual que és un terreny en qual estem molt pitjor. - Com valores l’evolució d’aquests 25 anys de jornades? Jo crec que hi ha una cosa que és molt difícil, que és consolidar un esdeveniment. Quan una cosa dura 25 anys, és una cosa seria. Ningú aguanta 25 anys alguna cosa que no té un fonament molt sòlid. Les jornades han sigut una referència molt important, va ser una referència en moments molts difícils quan el Partit Popular tenia polítiques més dures contra la llen-

“És bastant incomprensible la política de la Generalitat Valenciana, ja que no està fent el que hauria de fer pel món de la cultura, que va jugar un paper fonamental en el món de la denúncia de les actituds del PP, que va obrir la porta al Botànic, que no està corresponent eixe esforç”

Vicent Partal és un dels referents dels mitjans de comunicació en la nostra llengua./

gua i en qualsevol cas sempre ha estat un fòrum amb gent molt diversa, amb formes de pensar diferents i poder parlar amb tranquil·litat. Sempre que he vingut m’ha cridat l’atenció aquest factor, que gent que pensem diferent, en les jornades teníem un espai amable i elegant, en el qual les nostres diferències es poden discutir tranquil·lament, sempre amb molta elegància. Mai he viscut crispació ni malestar. - I canviant un poc de tema, com creus que està afectant el conflicte català a la nostra llengua? Son dos coses diferents, el conflicte entre Catalunya i Espanya està deixant molt clar la versió que l’actual model d’Espanya té la pluralitat. Hi ha un mapa que constantment es repeteix en els estudis sociològics i inclús en el món polític, en el qual País Valencià, Astúries, Les Illes, Galicia, País Basc... sempre opten per la pluralitat, pel respecte a la diversitat, i la resta no. Jo crec que el

conflicte entre Catalunya i Espanya és una impugnació al model centralista del país, i és posar davant l’espill el que és una Espanya nascuda en el post franquisme. Però no sols afecta a la llengua, també afecta al feminisme, a tot, perquè bàsicament, el nacionalisme espanyol és al·lèrgic a la diversitat, tot el que no és com ells volen que siga, ho consideren enemic, siguen les dones, els que parlen una altra llengua, els immigrants. I aquest conflicte està significant una clarificació molt gran. - I actualment com veus que estan de salut els nostres mitjans de comunicació? Especialment al País Valencià. Hi ha problemes greus, és evident. No només en la llengua. Si exceptues els mitjans públics, À Punt, hui en dia no hi ha cap mitjà d’abast de tot el País Valencià, ni cap mitjà privat que vaja de Vinaròs a Oriola. Jo crec que és una anomalia molt important, que té que veure amb moltes coses, com per

exemple els defectes de València com a capital del País, perquè és una ciutat que viu d’esquenes a la realitat de bona part del país, és una ciutat que Biar li pilla molt lluny, abraça un rogle molt curt, i els grans projectes mediàtics que bàsicament estan a la ciutat de València o Alacant, no tenen una percepció de país i per això tampoc tenen la percepció lingüística. Jo crec que la recuperació d’À Punt ha estat important, amb tots els problemes que sabem que té. Però crec que deuríem recuperar TV3 i la reciprocitat. I la veritat és que els projectes que han aparegut, hi ha alguns que funcionen, com és el vostre cas, però hi ha casos que no acaben tirant, un cas recent és la desaparició de La Veu, que era una web del País Valencià que intentava precisament cobrir eixe forat de fer informació de País Valencià. Tots sabem que és difícil, el govern no fa tot el que podia fer, però el problema és d’oferta, perquè no hi ha ofertes se-

rioses, perquè públic si que hi ha, com ja s’ha demostrat en tants altres camps com seria la música. - Ara que has parlat del govern, quina lectura fas sobre el no recolzament de les institucions cap a aquests mitjans de comunicació? És a dir, respecte als temes de subvencions. És un gran problema, és una situació molt difícil d’entendre. El tema de les subvencions és un tema precisament que l’espanyolisme ha fet servir sempre i que és molt fals, en tota Europa estan subvencionats, ja que es considera que els mitjans formen part de l’estat de bé i no pot haver una societat estructurada si no hi ha uns mitjans seriosos, que necessiten d’ajudes estatals, perquè a més, és un negoci complicat. Jo no sóc especialment partidari de les subvencions. Nosaltres som un mitjà que vivim bàsicament de la subscripció dels lectors, però entenc que es necessiten mitjans i sobre tot en situacions de minorització lingüística, com és el nostre cas, es necessiten. I és bastant incomprensible la política de la Generalitat Valenciana, ja que no està fent el que hauria de fer pel món de la cultura. La cultura va jugar un paper fonamental en el món de la denúncia de les actituds del PP, que va obrir d’alguna forma la porta al Botànic, i el Botànic no està corresponent a eixe esforç de la manera que caldria, ja que crec que hi ha un dèficit de suport a l’activitat cultural valenciana que és preocupant.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

la veu dels llibres

Art&Cultura

La roda del temps

No respon, ni de lluny, a una simple qüestió de quota o de gènere —ni res que s’hi assemble. Vull formular-ho sense embuts: Carmelina Sánchez-Cutillas mereix formar part del cànon perquè, senzillament, és una escriptora genial, autora d’una obra absolutament excepcional en el seu context.

Carmelina Sánchez-Cutillas, ençà i enllà de 'Matèria de Bretanya' Per Joan Borja i Sanz./

Matèria de Bretanya, com se sap, és un delicat llibre de memòries que recrea i literaturitza, amb una original i elegantíssima prosa poètica, els records d’infantesa de l’autora a Altea durant els anys immediatament anteriors a la Guerra Civil. Feu la prova de llegir o rellegir Matèria de Bretanya amb motiu de l’Any Carmelina. Comprovareu la solvència, la sensibilitat i la vigència d’una veu femenina enamorada de la vida, del coneixement i de les paraules.

La declaració de Carmelina Sánchez-Cutillas com a Escriptora de l’Any 2020 per part de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua és una magnífica oportunitat per a revisitar –que es diu ara– l’obra d’aquesta autora. Perquè Carmelina Sánchez-Cutillas és, sens dubte, la gran escriptora valenciana del segle XX. I ben merita figurar en qualsevol cànon que s’hi vulga temptejar, al costat del sabut i indiscutit pòquer d’asos que conformen els senyors Joan Fuster, Enric Valor, Vicent Andrés Estellés i –com a comodí polivalent– Manuel Sanchis Guarner. En un context en què la literatura –el joc de paraules, emocions, comunicacions, llibres, negocis, litúrgies, premis, prestigis i somnis que és la literatura– era majoritària-

ment un joc d’homes, també algunes dones valencianes van saber aportar veus femenines valentes i meritòries a la resistent simfonia de les lletres valencianes. «Les dones fortes», se n’ha dit, recentment, d’aquestes autores que van desafiar les convencions totalitàries en una escena literària dominada per homes. S’hi poden argüir, per exemple, a més del de Carmelina Sánchez-Cutillas, noms com els d’Anna Rebeca Mezquita, Maria Ibars, Matilde Llòria, Beatriu Civera, Sofia Salvador, Maria Beneyto o Maria Mulet. Fet i fet, aquest precisament és el títol de l’estudi que Maria Lacueva acaba de publicar el 2019 en la Institució Alfons el Magnànim: Les dones fortes. La narrativa valenciana sota el franquisme. Tanmateix, ningú no s’hi hauria d’equivocar: la inclusió de Carmelina Sánchez-Cutillas en el cànon de les lletres valencianes contemporànies no respon, ni de lluny, a una simple qüestió de quota o de gènere –ni res que s’hi assemble. Vull formular-ho sense embuts: Carmelina Sánchez-Cutillas mereix formar part del cànon perquè, senzillament, és una escriptora genial, autora d’una obra absolutament excepcional en el seu context. I que em perdonen les altres dones fortes, però SánchezCutillas, al meu parer –per parlar en plata–, es troba tres o quatre galàxies literàries per damunt de les seues companyes generacionals. Entre altres raons, perquè va aconseguir confegir –especialment en Matèria de Bretanya– una de les més delitoses proses literàries que, des del Tirant lo Blanc ençà, s’han publicat en vernacle al nostre racó de la Mediterrània. Exagere? Potser sí... Però únicament per la voluntat de ser emfàtic. I no me’n retracte, que conste. Perquè en una literatura sovint dubitativa com la nostra potser convé, de tant en tant, disposar d’unes poques certeses degudament consensuades –i emfasitzades. I crec que una no menor és que, al costat de referents tan consolidats com els de Valor, Fuster,

Sanchis i Estellés, ha arribat l’hora de reconéixer l’obra de Carmelina Sánchez-Cutillas –veritable as de cors, en el repòquer perfecte–com un referent incontestable en el cànon de la literatura catalana contemporània al País Valencià. Feu-ne la prova. Llegiu o rellegiu Matèria de Bretanya. I contrasteu si ara, quaranta-cinc anys després d’haver guanyat el Premi Andròmina en els Octubre de 1975, continua conservant indemne la capacitat de seducció. Hi reconeixereu, segur, una immarcescible eficàcia a l’hora d’embolcallar el lector (o la lectora) en una vellutada, diligent i colpidora boirina de sensacions. I un clàssic canònic –em sembla–és precisament això: una creació que, amb independència del pas del temps, preserva indemne la facultat de furgar consciències, despertar sensacions i provocar emocions. Matèria de Bretanya, com se sap, és un delicat llibre de memòries que recrea i literaturitza, amb una original i elegantíssima prosa poètica, els records d’infantesa de l’autora a Altea durant els anys immediatament anteriors a la Guerra Civil. La xiqueta que un dia va ser Carmelina assumeix, en primera persona, la veu narrativa dels vint-i-nou capítols que integren el mosaic de remembrances que és aquesta singular obra. I en aquesta simple estratègia rau una part important de la potencialitat de l’obra: perquè l’univers literaturitzat és presentat alhora amb la suposada innocència infantil de la Carmelina xiqueta, i amb la maduresa del sentit analític, crític i rebel de la Carmelina adulta. Addicionalment, el món literàriament recreat en Matèria de Bretanya és l’immediatament previ a la Guerra Civil: un món encara verge respecte de la tragèdia bèl·lica i la dictadura franquista. Tanmateix, el pacte literari de l’enyor, la memòria i la membrança que l’obra proposa queda condicionat, forçosament, per la plena i inevitable consciència que aquell temps d’innocències va ser finalment co-

rromput per la guerra, la barbàrie, la por, la mort, la repressió i el totalitarisme. El testimoni d’aquesta doble felicitat perduda –la individual i la col·lectiva–és, precisament, el que colpeja emocionalment el lector i l’impel·leix a reflexionar i replantejar valors essencials de la condició humana. Insistisc, de tot cor: feu la prova de llegir o rellegir Matèria de Bretanya amb motiu de l’Any Carmelina. Comprovareu la solvència, la sensibilitat i la vigència d’una veu femenina enamorada de la vida, del coneixement i de les paraules; una veu que va saber temptejar, al nostre rodal de món –i en un moment històric clau–, la triple rebel·lió justa i necessària: contra la submissió lingüística, contra la discriminació per raó de gènere i contra el totalitarisme ideològic. Potser així, de la mà d’un clàssic com Matèria de Bretanya, encetareu l’interés per una personalitat excepcional que també va reeixir en el conreu de la poesia – amb volums com ara Un món rebel (1964), Conjugació en primera persona (1969), Els jeroglífics i la pedra de Rosetta (1976) i Llibre d’amic e amada (1980)–; va fer altres incursions en la prosa creativa, com ara El llamp i la sageta dels records (1979) i A la reverent e honrada Sor Francina de Bellpuig, monja professa al convent de la Puritat e cara cosina nostra (1981); i va publicar, igualment, diversos i importants estudis sobre història i literatura medieval. La fascinació no tindrà marxa enrere, perquè tan bon punt hi haureu centrat l’interés i n’haureu copsat el context vital, comprendreu que els treballs inèdits de l’autora que seran publicats i donats a conéixer durant l’Any Carmelina –els poemaris Joiosa guarda (1964) i De la cendra i la flama (1964-1966), o l’assaig Violant d’Hongria–constitueixen una notícia de primeríssim ordre que contribuirà, sens dubte, a reconsiderar i ressituar el pes de l’obra de Sánchez-Cutillas en el marc de les lletres valencianes contemporànies.

la veu dels llibres

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Art&Cultura

La Llibreria: Poesia

La Llibreria: Ciència

Hannah Arendt: Poemes. Traducció de Lola Andrés i Anacleto Ferrer

'Set lliçons breus de física', de Carlo Rovelli

Per Romà Seguí i Francés./

Per Joan Olivares./

Hannah Arendt escriu poemes on no intenta ensardinar els seus pensaments en versos; no fa literària la filosofia. Fa l’efecte que la poesia per a ella significava d'un espai d’alliberament íntim en què destil·lava allò que no li permetia el discurs filosòfic. Llegirem versos en què aprofundeix en la seua c ondició vital «Benaurat aquell que no té pàtria; encara la veu en somnis».

Hannah Arendt fou una filòsofa que acostumava a sorprendre els intel·lectuals amb anàlisis que ningú no esperava: des de la crítica dels totalitarismes del segle XX a la formulació de la banalitat del mal. Lluny de l’equidistància, amb una veu que ressona incòmoda en un món que fomenta els estereotipus i la incapacitat de reconèixer els matisos. Qui ha llegit els seus textos, sap que l’exigència traspua cada paràgraf amb arguments que reclamen l’atenció. No són lectures fàcils, però tampoc no són inintel·ligibles. Heus ací una intel·lectual d’origen jueu que va fugir de l’Alemanya nazi i, al remat, va nacionalitzar-se estatunidenca, reivindicadora de l’obra de Walter Benjamin, amant de Martin Heidegger i cronista del juí d’Adolf Eichmann a Jerusalem. La seua vida no va ser gens fàcil perquè la seua exigència intel·lectual implicà confrontacions amb antics companys de viatge, com ara el moviment sionista. Pel que fa a la seua escriptura poètica, cal avançar un parell de remarques. No s’ha d’esperar una poesia que palese una continuïtat amb els textos filosòfics. Hannah Arendt escriu poemes on no intenta ensardinar els seus pensaments en versos; no fa literària la filosofia. Fa l’efecte que la poesia per a ella significava d'un espai d’alliberament íntim en què destil·lava allò que no li permetia el discurs filosòfic. O dit d’una altra manera, la seua poesia raja com un secret cru en la seua llengua materna (al contrari dels seus treballs, que va redactar gairebé tots en anglès), dins d’un vedat que només ella traspassava. S’ha de pensar que, quan va morir, els poemes es trobaven inèdits, passats a mà o màquina, com si foren textos que atenyien només a la seua esfera privada. I és en aquest espai on la poesia s’encarnà en poesia. És cert que hi podrem trobar poemes d’amor adreçats a Heidegger. També ho és que llegirem versos en què aprofundeix en la seua condició vital «Benaurat aquell que no té pàtria; encara la veu en somnis» o «Però soc només un petit punt/ no gaire aconseguit/ que sobre el paper despunta/ quan els quadrats comencen». Fins i tot, trobarem reflexió metapoètica: «La nafra de la felicitat/ es diu estigma, no cicatriu./ D’ella en dona testimoni/ només la paraula del poeta./ El dir poetitzant/ és estatge, no refugi». Edicions del Buc ens ha regalat una edició bilingüe, amb els poemes encarats en alemany i català, amb una breu i intensa introducció d’Anacleto Ferrer. L’ordenació dels poemes és cronològica i les notes que s’hi han afegit es troben al final del llibre. Algunes són de caràcter biogràfic i paga la pena llegir-les. La traducció la signen alhora Lola Andrés i Anacleto Ferrer. És interessant observar la connivència entre la poetessa i el professor de Filosofia per tal d’oferir-nos una versió que desitja conservar la condensació poètica de l’Arendt. En resum, una excel·lent edició que no ha deixat de banda la factura física del llibre, amb una tipografia agradable i una sobrecoberta colpidora.

Carlo Rovelli (Verona, 1956) és un físic teòric especialitzat en Gravetat Quàntica de Llaços. Ha treballat en diverses universitats europees i la seua carrera com a investigador ha estat àmpliament reconeguda i premiada. Fora de l’àmbit acadèmic, és ben conegut per la seua tasca com a divulgador de la física a través de col·laboracions en diaris i de llibres de gran èxit. El més popular ha estat Set lliçons breus de física, traduït a més de quaranta llengües i amb més d'un milió d’exemplars venuts. Anaximandre va endevinar que la Terra era redona abans que cap vaixell hi fera la volta. Copèrnic va comprendre que la Terra girava abans que ningú l’haguera observada des de l’espai exterior. Einstein deduí que el bessó que viu a la vora del mar envelleix més a poc a poc que el que viu a dalt de la muntanya abans que hi haguera rellotges que en pogueren mesurar la diferència. Moltes de les coses que ens pareixen òbvies són prejudicis de la nostra (in)capacitat per a aprofundir-hi. El que som capaços d’observar, i confonem amb la realitat, és només la superfície difusa d’un món les entranyes del qual ens resulten inaccessibles. Els físics creen llenguatges específics per a descriure les propietats de la naturalesa, i s’hi arriben a familiaritzar, però això no vol dir que l’entenguen. Entendre significa comparar i reconéixer, relacionar amb la nostra experiència quotidiana, i això no sempre és possible. Vivim en una bombolla hospitalària de l’Univers, a fora l’oratge és inhòspit i els efectes desconcertants. El mateix Einstein, quan va veure els resultats que es derivaven de la seua teoria, renegà de la Mecànica Quàntica. El major geni de la ciència del segle XX es negava a admetre que les partícules elementals de la matèria només existeixen si les mirem. Fins que l’evidència el va fer claudicar. Al voltant de cada galàxia hi ha una quantitat de matèria invisible major que tota la que es pot observar amb els nostres ulls o amb els aparells sofisticats que hem pogut construir fins ara. Sabem que hi és perquè desvia la llum i atrau les estreles, però no hem aconseguit veure-la. Es diu matèria obscura, i tret del seu descomunal efecte gravitatori, ningú no en sap res més. Els forats negres eleven la nostra perplexitat a la màxima potència. La llum hi cau presonera sense possibilitat d’eixir-ne, el temps s’hi atura i l’espai es retorç sobre si mateix. Segons la teoria dels llaços, és possible que la matèria no existisca, fins i tot que no existisquen l’espai i el temps, si més no tal com nosaltres els percebem. Quan observem la superfície d’un llac veiem un contínuum que evolu-

Segons la teoria dels llaços, és possible que la matèria no existisca, ﬁns i tot que no existisquen l’espai i el temps, si més no tal com nosaltres els percebem. El mateix Einstein, quan va veure els resultats que es derivaven de la seua teoria, renegà de la Mecànica Quàntica. El major geni de la ciència del segle XX es negava a admetre que les partícules elementals de la matèria només existeixen si les mirem. Fins que ciona com un tot, però si ens hi acostem hi trobarem les molècules, els àtoms, els protons i els electrons assajant un ball espectral i etern. Des del nostre limitat punt de vista, el temps flueix sense fissures en un sol sentit i l’espai s’estén sense llacunes en totes les direccions, però si algun dia ens hi acostàvem prou a prop podríem trobar-nos-hi grans de temps perennes interaccionant amb àtoms d’espai ubics. La naturalesa es comporta d’aquesta manera misteriosa i imprevisible, si més no, per a la nostra capacitat limitada de comprensió. Per a desvetlar la realitat més amagada dels fenòmens naturals, els humans emprem tres diferents vies: revelació, ciència i art. Cada camí satisfà de manera limitada la nostra curiositat i això fa que no siguen excloents sinó més aïna complementaris. En les sis primeres lliçons d’aquest llibre, Rovelli ens introdueix amb senzillesa en els grans descobriments de la física del segle XX, tan desconcertants i alhora tan determinants de l’actual manera de veure el món i de viure-hi. La teoria més bonica del món, la Teoria General de la Relativitat segons Rovelli, és comparable al Rèquiem de Mozart, la capella Sixtina, l’Odissea, o el rei Lear, “copsar-ne l’esplendor pot requerir un aprenentatge, però el premi és la més pura bellesa”. La física moderna ens proporciona “una successió fantasmagòrica de prediccions que semblen els deliris d’un sonat”, però aquestes lleis estranyes regeixen la totalitat dels fenòmens naturals, des del vol d’una ploma fins a l’explosió d’una supernova. Però, i nosaltres? “També estem fets de quàntums i partícules? (...) Llavors, què són els nostres valors, les nostres emocions, el nostre mateix saber?” La resposta la trobareu en la setena lliçó. D’una manera magistralment entenedora, Rovelli ens explica el seu punt de vista sobre el concepte d’humanitat, sobre l’existència o no de la llibertat i, en definitiva, sobre el sentit de l’existència humana.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

ls seus pares obrers li van posar el nom del poeta romà referent d’excel.lència en la literatura llatina: Ovidi. L’expressió en llatí, “Oh, vidi”, vol dir “Oh, jo he vist”. L’exclamació ‘Oh’ indica alhora sorpresa, admiració i esglai, i s’usa també per adreçar-se a algú amb solemnitat. Eixa és la marca, creada pel dissenyador, Cèsar Amiguet, que identifica l’Any Ovidi. Les imatges estan processades vectorialment per a donar unitat a les composicions i provenen de l’Arxiu Ovidi que l’amic de l’ànima de l’artista alcoià, Toni Miró, va cedir a la Universitat Politècnica de València i que es poden consultar en línia. Amb motiu dels 25 anys del seu traspàs, el Col.lectiu de Músics i Cantants del País Valencià, Ovidi Montllor, el COM, ha declarat l’any Ovidi des de l'11 de març de 2020 fins a l'11 de març de 2021. Per tot arreu de les comarques valencianes hi tindran lloc una sèrie de concerts commemoratius, exposicions, projeccions de les seues pel·lícules i activitats diverses i engrescadores re-

any ovidi

Art&Cultura

alitzades amb la col·laboració i el suport de l'Institut Valencià de Cultura, les Diputacions de València i Castelló i els Ajuntaments de les capitals culturals d'enguany, Alcoi i Bocairent. Com cantava Ovidi Montllor fa més de mig segle al seu primer treball publicat, La Fera Ferotge… “Per ordre de l'alcalde es fa saber a tothom”… Que la seua ciutat natal serà la seu de la 15a edició de la gala dels Premis que porten el seu nom. Serà el 8 de novembre al Teatre Calderon, el mateix escenari en què fa més d’un quart de segle, el 30 de novembre de 1994, va viure un inoblidable homenatge. Hi van actuar entre d’altres, Vicent Torrent i Manolo Miralles (Al Tall), Tomeu Penya, Marina Rosell, Maria del Mar Bonet, Joan Manuel Serrat, Lluís Miquel, Jordi Gil, Raimon, Toti Soler o Quico Pi de la Serra. Aquella nit, Ovidi va eixir a l’escenari, en la que seria la seua última aparició pública, ja amb un filet de veu i tota la seua dignitat intacta, per a dir que tenia el millor poble i els millors amics del món i que li havien fet tocar el cel. La gala del lliurament coincideix amb el fet que la ciutat ha estat nomenada Capital Cul-

Alta Fidelitat per Amàlia Garrigós

OH VIDI! tural Valenciana 2020. Els guardons s’havien lliurat sempre a València, excepte en dues edicions que van tindre lloc a Castelló dins del marc de la Fira Valenciana de la Música, el

Trovam. La convocatòria dels premis palesa la transversalitat, diversitat de gèneres, quantitat i qualitat de la nostra música i reconeix els millors discos de repertori en valencià, els arranjaments o els dissenys que embolcallen la música. Una mena d'MTV Music Awards feta a casa nostra que tindré l’honor de presentar molt ben acompanyada de dos artistes alcoians: el xouman Xavi Castillo i el músic Hugo Mas que dirigirà a diversos artistes que interpretaran versions Ovidianes. El COM és La fera ferotge que va eixir de la gàbia i va obrir els panys que mantenien semiclandestins als músics que s’expressaven en valencià. Un col·lectiu altruïsta que va nàixer el 2005 després que un grup d’artistes es plantara al Palau de la Música de València per fer veure als governants de la cosa pública que existien. El cronista de la música en valencià, Josep Vicent Frechina, re-

cordava el moment d’aquell tancament. “Quan una nodrida colla de músics i cantants en valencià ocupava el Palau no només rebentava el tap vergonyant de la resignació i posava el focus mediàtic sobre una escena musical concienciosament minoritzada, sinó que inaugurava, sense saber-ho, la seua època més fructífera i esplendorosa”. Transcorreguts quinze anys d’aquells fets hi ha una activitat sostinguda dins del COM: el lliurament dels premis anuals que són sagrats. L’any 2007 no arribava a 50 el nombre de treballs produïts i en el 2019 foren 112 discos, a més de 50 singles digitals, la producció més alta de la història dels guardons. Enguany, a les catorze categories s’hi afegirà una de ben especial per a distingir la millor versió d’alguna de les cançons d’Ovidi. I és que l’artista, el cantant i el pallasso està ben present al segle XXI carregat de totes les seues lletres, cent per cent contemporànies, d’humor afilat, radicalment vigents, positives, enèrgiques i reivindicatives. Ho celebrarem al seu poble, Alcoi. Aquell que té costeres i ponts, música de telers; té muntanyes que el volten i li donen fondor.

ESTRENA TUS GAFAS DE MARCA CUALQUIER GRADUACIÓN MONOFOCALES O PROGRESIVAS CON ANTIRREFLEJANTE SIN INTERESES

ESTRENA GAFAS MANGO POR 79€

Ahora puedes elegir unas Mango con cristales graduados incluidos por solo 79 €. Descubre la colección para hombre y mujer, en la que destacan las monturas metálicas de estilo retro, una de las tendencias de esta temporada. También las monturas de pasta en colores súper favorecedores, con diseños para cada estilo y para cada tipo de rostro. Ven a nuestras ópticas y pruébate la colección de gafas Mango. Elige las tuyas y llévatelas por solo 79 € con cristales incluidos hasta el 31 de marzo.

Promociones válidas del 01 de Enero al 31 de Marzo de 2020. Consultar bases de las promociones en su punto de venta más cercano.

any ovidi

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Art&Cultura

Els premis Ovidi Montllor de música se celebraran en Alcoi

Els presentadors d’aquesta cerimònia seran la periodista Amàlia Garrigós i Xavi Castillo BR | Alcoi./ Enguany es commemora el 25 aniversari de ‘les vacances’ d’Ovidi Montllor i la ciutat d’Alcoi està realitzant moltes activitats per tal de recordar a aquesta figura tan important de la ciutat, com per exemple els cicles d’exposicions. I ara, per primera vegada, els seus premis, organitzats per l’Institut Valencià de Cultura, vindran fins a Alcoi. Aquests premis reconeixen als professionals de la música en valencià. És la quinzena edició d’aquests premis que se celebren normalment en València, i que solament han eixit de la capital dues vegades, però cap per a vindre per la província d’Alacant. La gala se celebrarà el dia 8 de novembre al Teatre Calderón d’Alcoi i comp-

tarà amb la presència de diferents músics alcoians, com per exemple Hugo Mas, que posarà la banda sonora a aquest esdeveniment, versionant les composicions d’Ovidi. A més a més, els presentadors d’aquesta cerimònia serà la periodista alcoiana Amàlia Garrigós, i l’humorista, també de la localitat, Xavi Castillo. El regidor de Cultura, Raül Llopis, ha anunciat que: “Serà un acte obert, ens queda concretar si amb entrada o invitació però volem que siga una gal·la per a totes i tots, amb molta presència alcoiana, demostrant l’àmplia pedrera de professionals del món de la cultura que té Alcoi, en un any on la ciutat celebra orgullosa la seua capitalitat cultural valenciana”.

Lectura de cançons d’Ovidi Montllor

Són molts els actes que s'estan fent durant aquest any per tal de commemorar la figura del cantautor BR | Alcoi./ En el 10 de març de 1995, Alcoi va perdre a un referent cultural, Ovidi Montllor, i ja han passat 25 anys des de que ‘se’n va anar de vacances’. Són molts els actes que s'estan fent durant aquest any per tal de commemorar la figura del cantautor, però, en el 10 de març no podia faltar fer homenatge a Ovidi Montllor Per això,

a la Seu Club d’Amics de l’UNESCO, s’ha organitzat un acte de record, amb la lectura de cançons seues. Des de les 10 i mitja del matí, fins a les 12, la lectura ha estat oferida per alumnes de les Escoles Unesco. De vesprada des de les 5 i mitja fins a les 7, la lectura serà lliure. L’acte va estar presentat per Vicent Romans.

Món Ovidi

per Vicent Berenguer A punt de fer vint-i-cinc anys de la mort d’Ovidi Montllor constate que no és el cas en què ha calgut arribar a una determinada data commemorativa per a traure de l’oblit un autor. En els seus últims anys ja va començar a manifestar-se una agitació que trencava una llarga època de precària presència pública, no per voluntat d’ell, és clar. Gosaria assegurar que aquella agitació no era sols pel fet que caiguera en la malaltia, tot i que afectava, sinó perquè entre les generacions joves l’havien descobert i buscaven la seua música. I a partir del seu traspàs, la valoració i la recuperació de la seua obra s’incrementa i ara considere que Ovidi es troba en un camí d’allò més positiu, integrat en el conjunt de la «cançó», de les músiques —catalanes, no cal dir—, inclòs en l’ampli ventall de músiques dels nostres dies, un panorama sonor molt ric i variat, per suposat quant a estils, com també quant a la procedència geogràfica de tots els territoris cataloparlants. Així, és indubtable que Ovidi Montllor ja fa anys que està nodrint, com un entre tants més, el mapa sonor de la música catalana del present. Tot això, en bona mesura guareix feliçment els anys foscos que va conèixer. Apuntar aquest balanç de la seua trajectòria se’m feia necessari; elogiar la seua persona és difícil de reprimir, de lluny o de prop, tant per haver-lo conegut o tractat poc o molt, la seua persona era i és netament admirable; elogiar el seu treball d’actor, de compositor i de cantant també es fa difícil de reprimir, els qualificatius superlatius són els adequats; crec que Ovidi sobretot provocarà reflexions permanents a l’entorn de la seua obra i del seu temps, que és el nostre d’ara. Tanmateix, en aquesta oportunitat vull estalviar-me les percepcions més personals i acudir a un testimoni de Joan Fuster que em pareix molt pertinent de recordar. El llibre d’Ovidi Montllor Poemes i cançons (Barcelona: Galba, 1978) conté un breu pròleg de Joan Fuster i una cloenda de Montserrat Roig, però són les idees de Fuster les que ara, quaranta anys després, per la seua síntesi i lucidesa trobe que cal ressaltar. Fuster expressa que en el mapa de la cançó Ovidi té unes característiques netes, personalíssimes, vivament implantades en l’amarga realitat que ha viscut i encara suportem; llavors ens trobem en els anys setanta i ja ha desaparegut el general Franco. Així mateix, Fuster ja detecta en aquells anys que Ovidi -igual que altres músics-, cantant, va assumir les nostres reivindicacions col·lectives més urgents, va establir uns contactes amb el poble que ni els intel·lectuals ni els polítics no tenien al seu abast, i en aquelles pàgines Fuster ja denunciava que els beneficiaris d’aquella minsa autonomia no li hagen fet justícia, «fins i tot sembla que tendeixen a oblidar-se’n»; i l’oblit ausades que va ser alambinat i cínicament persistent. Un altre aspecte que Fuster apunta en aquestes pàgines també em sembla especialment important. Escriu

el grat a ovidi 25 ANYS 1995-2020

Escriu Fuster: “La cançó finalment ha trencat els prejudicis ancestrals, i una transfusió de fonètiques i de lèxic, de Salses a Guardamar i de Fraga a Maó” Fuster: «una de les rèmores pitjors que arrosseguem, els cataloparlants, és l’innumerable “fet diferencial” del dialecte. La cançó finalment ha trencat els prejudicis ancestrals, i una transfusió de fonètiques i de lèxic, de Salses a Guardamar i de Fraga a Maó, ha pogut consumar-se positivament gràcies als cantants i als seus discos. Això no ho han sabut valorar els sàtrapes de la política i de la vida cultural “oficials”: sàtrapes i sapastres.» La citació és llarga però em pareix ben pertinent considerar-la en la seua amplitud. Ha estat així, la cançó ha trencat els prejudicis, ha circulat i circula, vulguem o no, arreu d’uns territoris o països catalans reals, on les músiques potser seran un món en minúscula però una fet autèntic en el seu desenvolupament, al marge de la vida cultural oficial de l’Estat en majúscula, que les oculta. Aquest àmbit de la música -no cal dir, en quina llengua- es desenvolupa en tots els dialectes -Raimón, Pi de la Serra, Llach, Maria del Mar Bonet, Ovidi, entre tants altres- i abasta tots el territoris. I, a la fi, encara lligant amb aquest fet diferencial del dialecte, davant la densa força que té el castellà com a llengua vehicular -un fet incontrovertible i, no ho amaguem, probablement irreversible-, cal valorar encara més Ovidi Montllor per la qualitat i la potència de la seua dicció la qual caldria prendre com un dels millor exemples -pel que fa a l’àmbit del País Valencià- en l’aprenentatge de la fonètica, en el cas dels aprenents, i del reconeixement o perfeccionament dels sons en el cas dels parlants que vulguen superar-se en la seua pronúncia; no cal dir que tots els ensenyants, el professionals que treballen en els mitjans de comunicació, els cantants, les corals, etc., disposen d’un exemple excel·lent en les cançons de l’Ovidi, juntament amb Raimon, que en aquest aspecte no poden ser més complementaris. En aquest cas, tots dos mantenen una dicció del que es pot considerar un valencià natural i genuí, naturalment encara viu en les seues comarques d’origen; lluny de les particularitats de les tantes parles locals de Vinaròs a Guardamar, perfectament dignes i amb gran valor social, però davant la pressió del castellà cal apuntar referències pel que fa a models de llengua pública. Sens dubte, és evident que també la fonètica d’aquests cantants és valorada, el que trobe a faltar és que es notara més en la vida pràctica, en els àmbits professionals, en especial. Així, Ovidi, per totes aquestes coses, és i serà una lliçó i un exemple permanent, com a persona i com a artista; una presència sempre reconfortant, una referència excepcional de la qual sempre aprendre.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Art&Cultura

any ovidi: bellreguard

any ovidi

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Art&Cultura

Perquè vull - A Ovidi Montllor per Josep Sou

«La memòria minva si no s’exercita» Ciceró

Extracte del llibre ‘l’Ovidi’ de Núria Cadenas Alabernia Publicat por Eliseu Climent, Editor (2002)

T’esperem per Antoni Miró

Fa vint anys que t’esperem. No hem pogut omplir mai el teu buit. Restem a l’aguait. Sentim la teua veu que és pou de saviesa i la millor companya, tan lluny, tan prop... quines vacances, quants records. Què hi farem, Ovidi? El Sopalmo, 4 de març de 2015

L’Ovidi de color per Antoni Miró

Viure en el record de tanta gent és com viure la vida plena d’eternitat entre les estrel·les del firmament el poble diu Ovidi, viu, està i és. Ens deixares un dia trist i negre, d’un quart de segle ja passat, un dia blau, roig, groc i negre de tots els colors del blanc. 10 de març de 2020

l passat dia 4 de febrer, al CCOM, s’inaugurà l’exposició-homenatge «Perquè vull. A Ovidi Montllor», (diversos autors), on la fotografia juga un paper fonamental; també hi ha, però, representació de la pintura, i que ve a diversificar la proposta memorialista en l’ocasió d’aquest reconeixement públic a l’artista, que ara fa vint-i-cinc anys ens va deixar. L’exposició resta preparada per a reformular la voluntat d’un encontre on, precisament, s’hi pose de manifest la vocació creativa d’Ovidi Montllor. Així, les fotografies presenten el cantant; l’actor de teatre i de cinema; el ciutadà homenatjat que rep distincions; la persona que viu força integrada en la realitat que l’envolta; a la fi. La presentació de l’acte va estar a cura de Rosa Frag, la qual, amb una determinada voluntat performativa, anà posant en valor cadascun dels racons de la sala que il·lustren, en bona mesura, la personalitat múltiple i variada de l’artista Ovidi Montllor. Fins i tot el nombrós públic assistent a l’acte inaugural tingué l’oportunitat de recitar lletres i versos de les cançons de l’artista. Presentació, a la fi, força agradable, interessant i amb un intel·ligent grau de novetat i frescura. La força d’aquest homenatge, segurament, rau en la sensibilitat que destil·len cadascun dels elements que conformen l’estratègia de la seua exhibició. Les paraules de Vicent Berenguer al text introductori del catàleg que recull la mostra, són intenses i aclaridores de quins són els extrems que veritablement abelleixen la figura d’Ovidi Montllor, i de la possible germinació del seu exemple al món actual. Aquestes línies incentiven, ben de debò, ferne l’íntim escorcoll per la proposta expositiva amb la voluntat d’aprofundir en el nostre coneixement. També al catàleg de la mostra, l’escriptor Jordi Botella acut a l’establiment comparatiu d’allò que significa la precipitació del gran poeta Publius Ovidius Naso cap al silenci, amb la càustica voluntat que, des d’instàncies, diguem-ne, superiors, s’ha practicat per silenciar abruptament el record, i també la substància formal creativa, de l’artista Ovidi Montllor. En ambdós casos, Ovidi i Ovidi, posa de manifest Jordi Botella, que l’èxit del silenci ha es-

el grat a ovidi 25 ANYS 1995-2020

clatat en fallida. Tots dos són, per mèrits propis, en la memòria, i per a incentivar la pràctica del record. Tant el poeta com el cantant-actor han esdevingut símbols. I diem açò a compte d’una evidència que podem trobar en la contemplació d’aquesta mostra. Sí. Assistim a un doble homenatge convergent: el que ara s’hi efectua per al record, i aquell que viu i alena al si de la pròpia proposta expositiva: nodrida d’actes d’homenatge que ja hi foren, i que no només s’hi substancien en atorgaments de distincions, també, clar està, llueixen les referencies poètiques i teatrals que han estat incentius per a la memòria del creatiu Ovidi Montllor. L’aplec de persones que han intervingut en aquesta projecció de l’artista és força generós: fotògrafs (tan pròxims com eficaços), poetes, escriptors, pintors, actors, i un llarg etcètera de faedors vinculats, d’una manera o d’una altra, a la figura de l’artista homenatjat. Tot, a més, concernit en un cabal informatiu ric en els detalls i força adient perquè tothom puga establir el seu propi recorregut per la mostra que s’hi proposa. I que a la fi és la primera intenció, o voluntat, d’aquells qui l’han feta possible. Molt s’ha parlat, i potser fóra necessari per il·lustratiu, del que comporta Ovidi Montllor en l’àmbit sempre difícil i complex de la resistència política, i social com a conseqüència. Però, segurament, l’alçada de la seua enorme capacitat comunicativa i la vastitud de la seua producció artística, no han estat d’igual manera considerades. És per això que en aquesta exposició del CCOM podem gaudir de la visió més apropada al perfil creador de l’artista. Potser se’ns puga dir que ambdós circumstàncies en Ovidi Montllor venen a ser una mateixa cosa, i que no podríem entendre l’una sense l’altra. I en part tindrien raó de pronunciar-s’hi d’aital manera, encara que, a vegades, la força de les posicions socials silencia el veritable abast que el conreu de l’art procura. Del certs és que amb aquesta exposició s’hi ret homenatge a l’artista i a la persona, totes dues lògiques afinitats, i amb l’emoció que produeix el reconeixement guanyem, un cop més, fragments de memòria. La memòria que ens pertany. Clar està. El CCOM, l’Ajuntament, La Càtedra Antoni Miró d’Art Contemporani de la UA, i molt especialment l’artista, i gran amic de l’homenatjat, Antoni Miró, han apostat fermament per aquest reconeixement, i nosaltres el rebem de bon grat, per a gaudir-ne i per a motivar, si cal una mica més, la nostra particular reflexió.

Cicle Exposicions d’Art | Alcoi · Febrer - Març 2020 | “Perquè vull. A Ovidi Montllor” Centre Ovidi Montllor: 4 febrer al 27 de març

“O d’Ovidi, Rafael Amorós” Casa de Cultura: 5 febrer al 27 de març

“Vinticincvacances, A Ovidi Montllor” Llotja de Sant Jordi: 6 febrer al 29 de març

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

El poble és... savi

Andreu Hervàs, premiat

“Hi ha dos classes de persones, les que estimen el valencià i les que el menyspreen” Nascut a Puente de Génave, Jaén, Andreu Hervàs reconeix que se sent uno més ací "vindre des d'Andalucia, amb una altra cultura i aplegar ací a Alcoi i trobar-me amb un grup d'amics que m'han acollit em fa molt feliç". Ell ha sigut un dels guardonats amb el Premi Joan Valls "ha significat una gran alegria aquest reconeixement" ha comentat Hervàs. Pel que fa a la situació del valencià actualment Hervàs pensa que hi ha dos classes de persones, "aquelles que l'estima i llig en valencià, va a teatre en valencià i es formen en valencià i que a més utilitzen altres llengües", i a més "un grup de persones que menyspreen la llengua".

Manel Rodríguez, president de l'Associació Amics i Amigues Joan Valls

“Fins quan estarem premiant una cosa tan natural com la llengua?” "Destaquem la tasca de la societat civil que en la seua trajectòria o vida professional defensa l'ús del valencià". Així ha definit Manel Rodríguez els premis Joan Valls, que any rere any rep gent de la cultura, entitats, periodistes, escriptors o professors, entre altres. Pel que fa a l'estat del valencià actualment, Rodríguez es pregunta que: "fins quan estarem premiant una cosa tan natural com impulsar la pròpia llengua" i ell mateix es respon "mentre premiem això, voldrà dir que la societat encara no ha recuperat el predomini de la llengua". I aclareix que açò es veu reflectit als mitjans de comunicació, a l'administració pública o inclús en l'àmbit educatiu.

premis joan valls

Parlem amb els protagonistes dels premis joan valls 2020

Parlem amb els protagonistes dels Premis JoanValls 2020 a la promoció del Català Els Premis Joan Valls reconeixen el treball que fan diferents entitats, institucions o persones del món de la cultura, el periodisme i la docència pel foment de la nostra llengua.

Miquel Blanes, L'Escenari

“Significa molt que algú el reconega alguna cosa després de tants anys de treball” Des del pub l'Escenari, pub que es va fundar al principi dels anys 80 i que mai ha canviat de propietaris, sempre han apostat per fomentar la cultura, sobretot la que tenim més prop de nosaltres, la de la terra, però segons Miquel Blanes, "no ho fan a propòsit, fomentem la cultura de la gent d'ací" I defenen a "capa i espasa" que la gent no ha de perdre la seua llengua. A més a més, Blanes ha explicat que no s'esperaven aquest reconeixement i afegeix que: "significa molt que algú el reconega alguna cosa després de tants anys de treball".

Tots ells estàn d’acord en que encara queda molt per fer per a què el valencià deixe de ser una llengua minoritària en molts dels territoris del País Valencià.

Ricard Ripoll, guanyador del Premi de Poesia, per l'obra 'El món s'acaba demà'

“Ho vaig rebre amb molta il·lusió, perquè és un premi important per a mi” El guanyador del Premi de Poesia, explica la seua obra com "un llibre que és una epopeia de la vida quotidiana". El seu llibre parla d'una idea del surrealisme, i el mateix Ripoll explica que "l'única cosa que importa és la idea de l'amor boig", i explica que si el món s'acabara demà, a lo millor les coses es feien d'altra manera, i que es viuríem els moments amb altra intensitat. Respecte al premi, Ricard ha parlat de com es va assabentar: "Ho vaig rebre amb molta il·lusió, perquè és un premi important per a mi, ja m'havia presentat altres anys, i l'havia seguit".

premis joan valls

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Art&Cultura

L’Escenari iAndreu Hervàs ja són PremisJoanValls 2020 Per Santi Sempere · Fotograﬁes de Tomàs Tapia./

e gom a gom El popular pub alcoià L’Escenari i Andreu Hervàs han estat els guardonats, en l’apartat col·lectiu individual i respectivament, amb els premis Joan Valls i Jordà en la seua vintisisena edició. El premi, reconeix el treball de persones i entitats de les comarques de l’Alcoià i del Comtat en favor de l’ús i promoció del valencià. La gala de celebració per primera vegada ha tingut lloc en el pub L’Escenari d’Alcoi, l’entitat premiada enguany. Ha sigut amb una gran assistència i expectació per gaudir d’una vetlada amb reflexions, agraïments, música i poesia. El premi, que consisteix en una escultu-

ra original de l’artista alcoià Antoni Miró, ha sigut atorgat als premiats, que s’han mostrat molt agraïts pel reconeixement. L’acte va estar conduït per l’actriu alcoiana Rosanna Espinós, amb l’actuació musical de la cantant, Sofia Moltó. En l’acte, s’ha atorgat també el XXXVIè Premi de Poesia Manuel Rodríguez Martínez - Ciutat d’Alcoi a l’autor Ricard Ripoll, gràcies a la seua obra ‘El món s’acaba demà’, que ha editat Edicions del Buc / Pruna Llibres amb ajuda de l’Ajuntament d’Alcoi. El jurat ha estat integrat per Francesc Bononad, Pere Ciscar, Olga Gargallo, Begonya Mezquita i Manel Rodríguez-Castelló.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

històries de la deportació

· Històries de la deportació ·

Joaquín Calatayud Bas,de Muro d’Alcoi - Històries de la deportació III -

La majoria de les famílies dels republicans morts als camps de concentració no van saber res sobre el què havia ocorregut al seu ser estimat. La publicació del llibre “El catalans als camps nazis”, de la inoblidable Montserrat Roig, va permetre que molta gent dels Països Catalans s’ha assabentar-ha. Ni les comunicacions del camp de concentració, ni de la Creu Roja Internacional, van arribar al seu destí. La censura estava pel mig. La família de Joaquín Calatayud sí va tindre coneixença de la seua mort gràcies a una carta vinguda des de França. Guillem Llin Llopis./

oaquín Calatayud Bas naix a Muro d’Alcoi, el Comtat, el dia 23 de maig de 1910. Era fill de Desamparados Bas Semper (d’Albaida, les faenes de casa) de 30 anys d’edat i de Joaquín Calatayud Blasco (Muro d’Alcoi, jornaler), de 33 anys d’edat. Vivien en la pedania de Setla de Nunyes, que fins a les darreries del segle XIX era municipi, i aleshores –i ara–, pertany a Muro d’Alcoi. Els seus avis materns eren, ella de Setla de Nunyes i, ell, d’Albaida; i per part de pare, de Benimarfull i de Setla de Nunyes, respectivament. La dècada dels anys trenta del segle XX és d’esperança. La República, llargament desitjada per una part important de la societat, havia arribat i, encara que modestament, comencen a veure’s coses fins fa poc inimaginables. Joaquín es troba en eixa edat en que tot és fa fàcil i és il·lusionant. També, cal suposar, que formant part de la capa subalterna de la població veuria la situació amb una cert optimisme. Es casa amb Josefina Riera Bueno, a la localitat de Burjassot, l’Horta Nord – d’on és ella– el 6 de maig de 1935. Josefina es tres anys major, va nàixer el 23 d’abril de 1907. Fixen el seu domicili a Muro d’Alcoi, al carrer de San Bartolomé, número 16, en una casa de tres altures que encara és en peu i que poques reformes li s’han fet. El casar-se amb una noia d’un altre poble li obri un ventall de possibilitats bastant més ampli en l’aspecte laboral. Si es queda sense feina en una població, pot acudir a buscar treball l’altra. De fet, allí resideixen els pares d’ella, Roque Riera i Vicenta Bueno. Al voltant de 1936 naix l’única filla que tindran, Fina. A més a més, treballa en una industria tèxtil, la qual cosa dona una acceptable estabilitat. La il·lusió, però, es trenca de sobte amb la maleïda guerra civil. No sé sap si Joaquín Calatayud se’n va voluntari o no, però per raons d’edat està clar que li va arribar l’hora d’acudir en auxili de la República aviat. La concentració de la quinta de 1931, a la qual pertany, té lloc l’1 de juny de 1937. Desconeixem on va estar

“A França, acabada la Segona Guerra Mundial, l’oﬁcina de veterans i víctimes de la guerra, adscrita al ministeri de les Forces Armades va enviar a Muro una carta amb la notícia que Joaquín Calatayud havia mort”

- Fitxa d’entrada al KL Mauthausen a nom de Joaquín Calatayud Bas. Les targetes de tots els camps són idèntiques. Joaquín Calatayud duia dos documents identificadors segons la inscripció. Arolsen Archives. - Document registre de defunció o “entrada al llibre dels morts” (com es deia en l’argot nazi) de Joaquín Calatayud Bas. Arolsen Archives.

durant la guerra. Tot i que s’ha demanat als arxius militars de l’estat espanyol, no apareix cap referència sobre ell. La primera notícia que tenim és que, al poc de començar la Segona Guerra Mundial, es troba prestant servei en la Companyia de Treballadors Estrangers, número 31. Com passa amb tantes i tantes CTE, també aquesta es destinada a la serralada dels Vosges, al costat de la frontera amb Alemanya. Així, el dia 21 de juny de 1940 es apressat per l’exèrcit alemany a la localitat de Delle, en la regió de la Borgonya i traslladat al frontstalag 140, que els invasors han obert en Belfort per recloure els presoners. D’ací es traslladat cap al nord, a l’stalag XI-A, a Altengrabow, prop de Berlín en un viatge de 800 quilòmetres, i on li assignen el número de matrícula 7292. Altengrabow fou un dels grans camps de presoners dels alemanys i hi hagueren reclusos d’una vintena de nacionalitats. En aquest enclavament es passa prop d’un any tancat, amb les mesures de vigilància bastant relaxades, fins que el 24 d’abril de 1941 puja a un tren que el portarà, 700 quilòmetres cap al sud, al camp de concentració de Mauthausen, en Àustria, on arriba el 26 d’abril, després d’un penós viatge de dos dies. A l’entrar, li assignen el número de matrícula 3695. El comboi en el que anava Joaquín era el número 21

amb presoners republicans que arribava a Mauthausen. Junt ell, anaven 468 espanyols més, la qual cosa el convertí en el quart carregament més nombrós i l’últim de les deportacions massives de republicans. Era el cinquè grup del mes i restava per arribar-ne un comboi més el dia 29 d’abril. La sort no va estar de part d’ell. A l’entrar a Mauthausen, i com un treballador tèxtil no tenia futur en un lloc com aquell –on les professions artesanes no mecàniques eren les que permetien salvar-se–, va dir que la seua ocupació era la de cuiner. Però, majoritàriament el cuiners eren alemanys i d’espanyols pràcticament no hi hagueren. També és cert que en la fitxa del Memorial de Mauthausen figura la professió de mecànic, però no hem trobat a cap lloc aquesta ocupació. També en la targeta de Gusen posa que té la professió de paperer. De totes, ens quedem amb la primera, la de l’entrada, per ser la que es prenia en consideració. Això va fer que dos mesos després el traslladaren al kommando de Gusen. És el 30 de juny de 1941, en un carregament on, pràcticament tots, eren polonesos o republicans. Joaquín Calatayud figura com a que és de Muro d’Alcoi, província de València (sic). A l’entrar en el mortífer kommando fou renombrat amb el 12951. Gusen funcionava en moltes coses com un camp de concentració autònom, i aques-

“Gusen funcionava en moltes coses com un camp de concentració autònom, i aquesta era una de les proves: deixaven de tindre el número de Mauthausen i se’ls assignava un de nou, al contrari del que es feia en tots els kommandos.” ta era una de les proves: deixaven de tindre el número de Mauthausen i se’ls assignava un de nou, al contrari del que es feia en tots els kommandos. El 14 d’agost de 1941 forma part d’un comboi de 45 deportats invàlids, majoritàriament republicans (31), alguns polonesos (8), jueus holandesos (4) i alemanys (2) cap al camp de concentració de Dachau, en la rodalia de Munic. De Gusen i de Mauthausen, periòdicament, hi havia transports cap a Dachau dels deportats que pitjor estat presentaven, segons sembla per a fer-los experiments mèdics. En qualsevol cas, és obvi que no es va recuperar, i tampoc es va morir. Per això, a finals de setembre el tornen a Àustria, a l’eufemístic “sanatori per a presoners” de Hartheim, on a les 2 hores i 35 minuts del 29 de setembre de 1941, mor a la cambra de gas. El castell d’Hartheim fou l’únic enclavament nazi on cap ni un dels deportats que van portar allí va aconseguir eixir amb vida sent tots gasejats.

A França, acabada la Segona Guerra Mundial, l’oficina de veterans i víctimes de la guerra, adscrita al ministeri de les Forces Armades va enviar a Muro una carta amb la notícia que Joaquín Calatayud havia mort en el camp de concentració. Sorprenentment aquesta carta va arribar al seu destí i no va ser interceptada per la censura franquista. Així és com Josefina Riera Bueno s’assabenta que el seu marit ha mort. Aleshores ella se’n ha tornat a viure a Burjassot i, per mitjà d’un germà que té, i que viu a Londres, escriu una carta al ministre francès. Està datada el 28 de novembre de 1946. En ella, el posa en antecedents, i li diu que ha rebut una notificació del “Ministére des Deportés Etrangers” en la que l’informen que Joaquín Calatayud Bas va morir en 1941 en un “camp de concentration en Allemagne”. I li escriu la carta per demanar-li ajuda per poder oficialitzar la mort, perquè a Espanya, el document que li van transmetre no té cap valor. Acaba amb un li ho demano con a germà d’una casada amb el deportat que va morir. No sabem com va quedar l’assumpte. L’expedient que es conserva en els arxius francesos no aclareix res al respecte. Cal pensar que la posterior decisió de les autoritats franceses d’oficialitzar totes les morts, fent l’acta de defunció, anava en aquest sentit de facilitar un document als familiars espanyols dels morts en el camp de concentració de Mauthausen. Un document que, malauradament, el franquisme va amagar arxivant-lo sense dir res en lloc de transmetre’ls a les famílies. Proper lliurament: Madrich Berliner Luftig, d’Ontinyent

país valencià

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

La GeneralitatValenciana livol plantar cara al coronavirus prenent mesures Des del govern autonòmic han hagut de prendre mesures per tal d'evitar la propagació del coronavirus, ja que el nombre d'afectats augmenta dia a dia

BR | País Valencià./ Tota Espanya està pendent de l’evolució d’aquesta malaltia que ha sigut declarada com a pandèmia per l’Organització Mundial de la Salut, i no era d’esperar que els governs autonòmics començaren a prendre mesures per tal d’evitar el nombre més gran de contagis pel coronavirus. Des del govern de la Generalitat Valenciana, el president Ximo Puig, va anunciar durant el dia 10 de març que les Falles de tot el País Valencià, i les festes de la Magdalena de la ciutat de Castelló han quedat ajornades fins que la situació d’emergència permetrà la seua celebració. Aquestes mesures s’han pres seguint les instruccions que s’han donat des del Ministeri de Sanitat, que té com a

“prioritat absoluta” protegir la salut de la ciutadania, i sobretot d’aquells que són més vulnerables al contagi. Una decisió gens fàcil, però necessària, ja que açò implica pèrdues econòmiques molt elevades, sobretot en el sector turístic, en uns dels moments de l’any on més visites es reben a la Comunitat Valenciana. La cancel·lació de grans esdeveniments és una cosa que està afectant no sols al món de les tradicions i festivitats de la nostra comunitat, ja que, altres actes esportius o culturals també s’estan suspenent al llarg de tot el territori del País Valencià. Segons el president de la Generalitat, Ximo Puig, estem davant un “repte sanitari global” que “obliga a extremar les precaucions i a actuar des de la

responsabilitat, la prudència i la proporcionalitat, sense fer alarmismes de cap tipus”. A més també ha destacat que: “la responsabilitat és el primer requisit per a qualsevol Govern, i, a més si està en joc la salut pública, encara ho és més”. Puig també ha volgut fer una crida a la calma, i ha dit que “evitem l’alarmisme, evitem el contagi de la por, confiem en els experts sanitaris i extremem, tots i totes, les precaucions, perquè estic segur que, davant d’aquest repte col·lectiu, la unitat, l’esforç i la responsabilitat de cadascú de nosaltres contribuirà a tornar a la normalitat”. Dos dies després de la suspensió de dos de les festivitats més importants del País Valencià, el govern autonòmic, es va

reunir per tal de decidir noves mesures preventives. I és que, s’ha decretat la suspensió indefinida de les classes als centres educatius de tots els nivells, és a dir, des dels més menuts de les guarderies, fins als universitaris. Aquesta suspensió es començarà a partir del dilluns 16 de març. I ja no sols des del govern de la Generalitat estan prenent-se mesures preventives, des dels ajuntaments de tota la comunitat s’està prenent molt seriosament aquest tema, ja que es vol evitar que la situació empitjore, i poder frenar el nombre de contagiats, que actualment ja estan al voltant dels 100 casos. A més a més, la Generalitat prepara un pla de contractació de 846 professionals sanitaris per enfrontar aquesta crisi sani-

tària, malgrat que l’escenari encara és de contenció. També s’està coordinant un pla amb els hospitals per tal d’augmentar els llits i garantir que el personal sanitari puga comptar amb els instruments necessaris per a poder realitzar la seua tasca de la millor forma possible. Les autoritats sanitàries estan aconsellant a la gent que per favor no sature els centres de salut i hospitals, i que per favor la gent vaja a urgències si realment és una urgència. També han recomanat que si es té qualsevol dubte de poder patir el coronavirus, que per favor la primera consulta es realitze per via telefònica, i la Conselleria de Sanitat Universal i Salut Pública, a més, ha volgut recordar que la millor mesura de prevenció de totes és la higiene.

agullent

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Agullent dona la benvinguda a les seues festes amb la Publicació

El dia 21 de març la localitat celebrarà la Publicació, en la qual se celebra que sols queda un mes per a les seues festes de Moros i Cristians BR | Agullent./ Agullent celebra les seues festes de Moros i Cristians des del dia 18 al 21 d'abril, unes festes en honor a Sant Vicent Ferrer. Per saber més sobre aquesta festivitat hem estat parlant amb la regidora de Festes d'Agullent, Marisol Fernández, que ens ha estat contant que ja tenen tot llest per a la Publicació, l'acte que anuncia que sols queda un mes per a les tan esperades festes. En aquest acte, tots els festers es posen els seus trages i gaudeixen d'un dia de germanor a les filaes, i a la vesprada desfilen a ritme de pasdoble o marxes mores i cristianes. A l'acabar aquesta jornada, els festers hauran d'esperar un poc fins al dia 18 d'abril, quan tornarà la festa als carrers d'Agu-

llent. A les 7 i mitja de la vesprada l'entrada de bandes de música obrirà els actes oficials i totes juntes, quan estiguen a la Plaça Major interpretaran 'l'Himne al Fester'. Eixa mateixa nit se celebrarà la 'Desfilada Humorística', que com Marisol Fernández ens ha explicat, es tracta d'una desfilada en la qual els festers trien una disfressa, moltes voltes fent crítica a l'actualitat. El dia 19 la festa continuarà, i és que, com la regidora de Festes ens ha dit, aquest dia és quan se celebra l'acte més vistós per als visitants. Es tracta de l'Entrada, en la qual les filaes dels dos bàndols trauen al carrer tot el que han estat preparant durant l'any, per a oferir al públic un espectacle de música i

color. Aquest acte començarà a les 6 de la vesprada. Al dia següent, un dels actes més importants és la pujada a l'ermita de Sant Vicent amb una disparada d'arcabusseria. Però Fernández ens ha explicat un acte molt típic que se celebra aquest dia, l'acte de Combregar d'Impedits, en el qual els festers acompanyen al retor a visitar als malalts. L'últim dia de festa d'Agullent, tanca en un dels actes que la regidora de Festes hi ha confessat que és dels seus favorits, les Ambaixades. "Valoren moltíssim la figura de l'Ambaixador que està preparant-se per aquest moment durant tot l'any", ha declarat Marisol Fernández. Aquests són sols alguns dels moltíssims actes que

Festes Moros i Cristians · Agullent Del 17 al 21 d’Abril de 2020 En honor a Sant Vicent Ferrer DIVENDRES 17 - 00:30h. Orquestra Syberia al parc de la Font Jordana. DISSABTE 18 - 19:30h. Entrada de Bandes de Música, pel carrer Major fins la plaça Major. Al finalitzar, totes les bandes juntes interpretaran “l’Himne al Fester”. - 24h. Desfilada Humorística. A continuació a la Font Jordana actuació de l’orquestra Montecarlo. DIUMENGE 19 - 7:30h. Diana de Gala, al finalitzar es realitzarà l’entrega de Banderes a la plaça Major. - 9:45h. Santa Missa a l’església. - 13h. Cercavila de les Bandes de Música participants a les festes. - 18h. ENTRADA dels exèrcits cristià i moro. Amb possibilitat de llogar cadires en el recorregut. - 24h. Retreta amb fanalets. A continuació l’Arbolada pels Festers de Sant Vicent i tot seguit actuació de l’Orquestra Scream a la Font Jordana.

DILLUNS 20 - 8h. Combregar d’impedits - 11h a 14h. Parc Infantil a la Font Jordana. - 11h. Pujada a l’ermita de Sant Vicent amb disparada d’arcabusseria - 12h. Missa cantada - 14h. Cercavila i després mascletà a la plaça Major. - 16h a 19h Parc Infantil a la Font Jordana - 20h. Processó en honor a Sant Vicent Ferrer. Al finalitzar, Castell de focs d’artifici a la plaça Espanya DIMARTS 21 - 8h. Diana - 12h. Disparada d’arcabusseria pels exèrcits moro i cristià. - 12:30h. Ambaixada Mora i rendició del castell. - 17h a 18h. Actuació familiar al parc de la Font Jordana. - 18:30h. Disparada d’arcabusseria pels exèrcits moro i cristià. - 19h. Ambaixada Cristiana, rendició del castell i fi de festa.

www.turismeagullent.com · Face: Turisme Agullent · Instagram: @Agullent

Fotografia de @ximo6796, instagram./

hi ha durant aquests dies a la localitat d'Agullent. A més a més, també cal destacar que aquest any se celebra la cinquena edició del concurs de fotografia d'Instagram. Entraran a concurs totes aquelles fotografies que duguen l'etiqueta #micagullent20 i

hauran d'estar penjades en els dies grans de la festa. Les fotografies que duguen aquest hashtag, podran aconseguir el premi d'alguna de les tres categories: Millor Fotografia detall de la Festa, Millor Fotografia de l'Entrada i, Millor Fotografia de Vi-

vència Festera. El premi per als tres guanyadors serà una sessió d'spa i un sopar per dos persones a un dels establiments del municipi, a més d'un lot de vins autòctons del celler 'La Casa de las Vides'. El guanyador es coneixerà el dia 1 de juny.

benilloba

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Benilloba celebra el seu MercatTradicional

Parlem amb José Martí, regidor de festes de Benilloba BR | Benilloba./ El regidor de Festes de l'Ajuntament de Benilloba, José Martí, ens ha contat alguns detalls sobre el Mercat Tradicional de Divendres Sant, que enguany celebrarà la seua XV edició. Aquesta fireta es podrà visitar en els dies 10 i 11 d'abril. José Martí ha explicat que s'espera que vaja molta gent, que cada any augmenta el nombre de visitants, però que sí que és veritat que estan un poc expectants per saber que passarà a causa del coronavi-

rus, però de moment, aquest mercat se celebrarà amb normalitat. Aquells que visiten la localitat de Benilloba durant el Mercat Tradicional podran gaudir de moltes activitats, i és que hi haurà exposicions, com la granja d'animals, de telers antics, pintura, ceràmica i joguets entre altres. També hi haurà activitats per a l'entreteniment com les actuacions musicals oferides pels grups 'Los del Garaje' o 'La Terreta'. Algunes de les activitats

Cursos del CDTi a l’institut de Batoi./

El CDTi Alcoi realitza el seu primer curs sobre formació pràctica

La formació ha tingut lloc en el CIP Batoi d’Alcoi EG | Alcoi./ El CDTI Alcoi ja està en marxa, amb la intenció de convertir-se en el referent en la dinamització i innovació turística de l’interior d’Alacant. El primer dels cursos programats per al primer semestre de l’any ja ha estat clausurat i ha comptat amb un total de 16 professionals que han aprés de mà del xef local, Jordi Sanus, tècniques d'elaboració de diferents receptes, totes elles sense productes d’origen animal. La formació ha tingut lloc a la seu temporal del CDTi Alcoi, situada al Cip Batoi, a l’espera que el centre puga establir-se definitivament en Rodes. En total, entre març i juny del 2020, el Cdti Alcoi té programats un total de 8 cursos de formació tant en la seu temporal d’Alcoi, el CIP Batoi, com en Cocentaina, Villena i Biar. Una formació que és totalment gratuïta per als treballadors del sector turístic. La regidora de turisme, Lorena Zamorano, destaca la primera formació que el CDTi ha fet a la ciutat:

«Clausurem el primer curs del CDTi Alcoi i estem contents amb el resultat, d’una banda, perquè aquest important recurs per al sector turístic que està en Alcoi ja està en marxa, donant oportunitats de formació als professionals i també, perquè hem comptat amb la presència de professionals de diferents municipis de les nostres comarques. El CDTi està demostrant des del primer dia la seua capacitat d’atracció, i en aquest aspecte seguirem treballant perquè el nostre CDTi siga el centre turístic referent d’un ampli territori d’interior». Els cursos a impartir en els pròxims mesos són: «Tradició i evolució en rebosteria» a Alcoi; «Pans artesanals per a restaurants» a Villena; «Tècniques de tall i servei del pernil» a Alcoi; «Varietats negres valencianes: Boval i Monastrell» a Alcoi; «Gestionar i dirigir equips de treball: gestió de recursos humans» a Alcoi; i «Creació de producte turístic agroalimentari» a Biar.

que el regidor de Festes ha destacat han sigut el Tast de Vins de la zona, o la Demostració de Subhastadors de Benilloba. José ha explicat que aquest últim és un acte que s'ha fet alguna vegada durant el mercat, i que és una tradició del municipi que agrada molt a la gent. Durant aquests dies, un grup de xirimiters estarà amenitzant i acompanyant aquestes jornades de tradició al poble de Benilloba. Els esperem per poder gaudir d’un dia especial en el poble de Benilloba.

Mercat tradicional de Benilloba./

xàtiva

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Xàtiva estableix mesures de prevenció pel coronavirus

L'Ajuntament de Xàtiva prega a la població que seguisca, en tot moment, les recomanacions de les autoritats sanitàries

Nou mural per la igualtat pintat per 30 estudiants de Xàtiva i Holanda

Aquest nou mural es pot veure als accessos del Gran Teatre de la localitat de Xàtiva BR | Xàtiva./ 30 estudiants de l’IES Josep Ribera de Xàtiva i alumnat de l’institut holandés Coornhert Lyceum de Haarlem, (Holanda) han pintat un mural amb motiu de la celebració del Dia de la Dona. Aquest mural està ubicat als accessos del Gran Teatre de la localitat de Xàtiva.

El treball ha estat coordinat pels docents dels dos centres educatius Maria Gozalbes, Pau Calvo, Haans Allers i Mireille Dreuning. L’alcalde, Roger Cerdà i la regidora d’Igualtat, Lena Baraza van participar en l’acte d’inauguració, al que també van assistir el director del centre xativí,

Jacint Martínez i el professorat que ha organitzat aquest projecte. Aquest mural està inspirat en la cançó de la cantant Rozalén, ‘La Puerta Violeta’, i vol representar la importància de l’empoderament de les dones com a motor de canvi. Aquesta activitat, inserta en el programa oficial

d’actes del 8-M, és un projecte d’art urbà que forma part de l’intercanvi que cada any se celebra entre els centres educatius de Xàtiva i Haarlem. Els joves holandesos han estat a Xàtiva des del passat diumenge 1 de març i demà, dissabte 7 de març, tornen a la seua ciutat de procedència.

Xàtiva vol implantar un nou cicle Formatiu d’Impressió Gràfica

La part teòrica del cicle es faria al CIPFP La Costera i el Grup Hinojosa seria l'encarregat de la part pràctica BR | Xàtiva./ El director General de Formació Professional de la Generalitat Valenciana, Manuel Gomicia, l’alcalde de Xàtiva, Roger Cerdà, la directora del CIPFP La Costera, Lidón Ahullana, i representants del Grup Hinojosa, es van reunir per tal d’assentar les bases d’un projecte de col·laboració per a poder implantar un nou cicle formatiu d’Impressió Gràfica, que s’impartiria al CIPFP La Costera. Aquest Cicle Formatiu

Visita de Manolo Gomicia a l’Ajuntament de Xàtiva/

d’Arts Gràfiques combinaria la formació entre el centre educatiu i l’empresa

Hinojosa, referent en quan al packaging, envasos i embalatges de cartó, ja

que, aquesta empresa duria a terme la part pràctica d’aquesta formació. Aquest projecte s’haurà de treballar en les pròximes setmanes per tècnics i especialistes en Formació Professional. El nou cicle a més, significa que es puga millorar la inserció laborar dels treballadors de Xàtiva i de la comarca. La intenció és que aquesta nova formació es puga començar a impartir ja en el curs vinent.

EG | Xàtiva./ 'ha reunit per primera vegada a l'Ajuntament, la Comissió de Seguiment del COVID-19 a Xàtiva, integrada per l'alcalde Roger Cerdà, els tinents d'alcalde coordinadors de les àrees de gestió municipal, Xelo Angulo i Ignacio Reig, el regidor de Sanitat, José Vicente Benavent, representants de Salut Pública, tècnics municipals i Policia Local. La comissió té per objectiu la coordinació amb les autoritats sanitàries i el desplegament de mesures per fer front a l'actual situació sanitària. Després de la primera reunió, i en atenció a l'actual nivell de risc, la comissió ha acordat l'adopció de diverses mesures a la ciutat de Xàtiva. En primer lloc, s'han acordat mesures de protecció del col·lectiu de persones majors de la ciutat, considerades com a població especialment vulnerable davant el risc de contagi de la malaltia. En concret, s'ha disposat el tanca-

ment, per espai de 15 dies prorrogables, del Centre Social de Majors d'Abu Masaifa, de la Llar de Jubilats de la plaça Roca i la suspensió de les activitats del Programa Mentalis que es duen a terme al JOC. Així mateix, s'ha acordat cursar instruccions als serveis de neteja municipals per a que s'intensifique la neteja i desinfecció dels edificis públics i instal·lacions esportives, així com instruccions al concessionari de transport públic per a que intensifique la neteja i desinfecció dels vehicles assignats al servei, com ara autobusos i tren turístic. D'altra banda, l'Ajuntament establirà procediments d'actuació per a assegurar la prestació de serveis públics essencials, sempre d'acord amb les directrius emanades de les autoritats sanitàries. L'Ajuntament de Xàtiva prega a la població que seguisca, en tot moment, les recomanacions de les autoritats sanitàries.

Xàtiva obrirà un Centre Rural de la Dona

Aquest servei s'emplaçarà en la Casa de les Dones, i donarà servei a Xàtiva i a altres municipis BR | Xàtiva./ Roger Cerdà, alcalde de Xàtiva, ha anunciat que la Casa de les Dones albergarà en els mesos vinents un Centre Rural de la Dona, que s’obrirà de dilluns a dissabte i comptarà amb una desena de professionals. Aquest projecte s’ha aprovat per unanimitat per tots els grups municipals, per això Lena Baraza, regidora de la Dona i Igualtat, ha agraït de tots els partits que formen el consistori i ha expressat que: “és important arribar a un acord en una moció inclusiva en la

qual totes i tots ens sentim representats. Aquest Ajuntament treballa el feminisme a través d’un espai per a les dones com és la Casa de les Dones, i treballem per la sensibilització i per l’educació, perquè créixer en justícia social és necessari des de la infància”. És per això que ha destacat que: “el pressupost de Dona i Igualtat ha augmentat un 75%, i l’increment pel que fa al personal ha sigut d’un 400%, el que demostra que a Xàtiva som un exemple en associacionisme feminista”.

gandia

Gandia recorda els anuncis de la infància en una exposició

Ajornades Les Falles de Gandia

L'Ajuntament de Gandia ha anunciat aquest ajornament, però ha explicat que es mantindran els quatre dies de festa escolar que marca el calendari BR | Gandia./ Com era d’esperar, la crisi del coronavirus està afectant a totes les festivitats que estaven previstes per a les següents setmanes. La Generalitat Valenciana va anunciar que les Falles quedaven ajornades, i aquest anunci també ha afectat a la localitat de Gandia, que ja tenia tot preparat per a viure un dels moments més importants de l’any. L’alcaldessa de la localitat, Diana Morant, amb tot el seu equip de govern, ha

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

compartit la tristesa i la preocupació de tots els veïns i veïnes de la localitat, a l’enterar-se de la notícia, però ha explicat que “és un bé general per a la població, ja que, la prioritat és protegir la salut de la ciutadania, especialment, d’aquells grups més vulnerables”. Des del Govern local s’han revocat totes les autoritzacions d’activitats, i la pròxima setmana no serà setmana fallera, encara així, els escolars sí que mantindran els seus 4 dies

de vacances escolares que ja estaven marcades al calendari. L’Ajuntament comparteix la frustració i la tristesa del col·lectiu faller, que treballa durant tot l’any perquè la gent puga gaudir de la festa. Com que les festes falleres s’ajornen (no se suspenen) des de l’Ajuntament de Gandia es posem a disposició dels agents fallers per tal de mantenir totes les contractacions ja signades (castells de foc d’artifici, mascletaes…) per a la nova data de les Falles.

BR | Gandia./ ‘Records. La publicitat de la nostra infància’ és la no exposició en la qual es podrà recordar aquells anuncis que ja formen part de la nostra vida. Es tracta d’una exposició de diferents treballs elaborats per l’alumnat de Dibuix i Pintura de la UPG de Gandia. Per a realitzar aquests treballs s’han utilitzat diferents tècniques que han aprés a les classes com aquarel·la, oli, acrílics o collage, a partir d’anuncis d’antany, per a dur als visitants a un viatge al passat. L’exposició estarà disponible fins al dia 31 de març a la seu de la UPG de Gandia.

Jornades de Memòria Democràtica a Gandia

En la jornada inaugural es va comptar amb la video-conferència de Paul Preston BR | Gandia./ Ja ha començat la cinquena edició de les Jornades de Memòria Democràtica ‘Gandia, últim Port de la República. Memorial Mari Carmen Pérez’. L’Aula Magna del Campus de Gandia de la UPV va acollir a tota la gent que va assistir per tal d’escoltar la conferència inaugural que va oferir l’historiador Paul Preston, a través de vídeo, ja que per problemes de salut no va poder desplaçar-se fins a Gandia. A més a més, van assistir la vicerectora de la Universitat Politècnica de València, Consuelo Jiménez, la Consellera de la Generalitat, Rosa Pérez i els regidors de l’Ajuntament de la localitat Na-

huel González i Miguel Ángel Picornell. L’exposició sobre els bombardejos de port de Gandia, es podrà visitar fins al dia 30 de març a l’edifici CRAI del Campus. Aprofitant aquest acte, es va fer un homenatge a Alegria Just Pellicer, última supervivent de l’últim vaixell que va eixir des de Gandia fugint de la repressió. La següent xerrada estarà impartida per l’historiador Antonio Calzado, que parlarà sobre la Guerra Civil a Gandia. Aquesta activitat està programada per al 10 de març a la sala de conferències 1 del Campus de Gandia.

El Teatre del Raval s’uneix a CreaTurisme

També l’Associació Cultural La Valldigna

‘Cants d’amor i de mort’, l’espectacle que commemora la mort d’ A usiàs March Els assistents van gaudir de versos, i projecció d'imatges, acompanyats per la música de 'Melodemodomies' BR | Gandia./ Gandia ha commemorat la mort del poeta de la localitat, Ausiàs March amb un espectacle titulat com un dels seus poemes ‘Cants d’amor i de mort’. Aquest esdeveniment va tindre lloc al Teatre Serrano. Els assistents van poder gaudir d’una sèrie de versos, projecció d’imatges, i

música oferida pel grup ‘Melodemodomies’, al voltant d’aquest poema. Rafa Gomar, president de la Societat Literària Saforíssims, va fer una intervenció en la qual va explicar el projecte que tenen per a fer homenatge a Ausiàs March. A més a més el pintor, escultor i dibuixant d’Elx, Joan Castejón, va

regalar una caixa de discos amb la música d’aquest espectacle als esmentats regidors, com un gest d’agraïment a l’Ajuntament. Gomar, ha explicat que: “l’Ajuntament s’ha compromés a posar una placa a la casa dels March, al carrer major de Gandia on va nàixer el nostre poe-

ta, i també a reunir un grup de traductors i experts internacionals de la seua obra que protagonitzaran un encontre dins de la programació de la Setmana Literària de Gandia el pròxim novembre. Estem parlant del punt de partida, més avant en concretarem altres actuacions i activitats”.

BR | Gandia./ El Teatre del Raval de Gandia i l’Associació Cultural La Valldigna s’han adherit al programa CreaTurisme. La gerent de l’espai cultural de Gandia, Isabel Cogollos, ha destacat que el Teatre del Raval està duent a terme un treball juntament amb agències, on s’aposta per viatges experiencials en els quals s’ofereix producte turístic teatral per a nous públics, i ha explicat que: “Apostem per la diferència i creguem que la nostra oferta cultural pot, a més, reforçar l’estratègia turística gandiana, desestacionalitzant el turisme.

Cal tindre en compte que la nostra programació va d’octubre a juny, els mesos que, precisament, necessitem reforçar en l’àmbit turístic“. Per la seua part, l’Associació Cultural La Valldigna, que és responsable de festivals de referència a la comarca com Sona Baixet Fest, Desllunat, RRRR! Festival d’Art i Reciclatge i HOSTES, també ha rebut aquest reconeixement. Francesc Burgos, membre d’aquesta associació, ha destacat l’impuls que aquest reconeixement suposa per als esforços de l’entitat en matèria turística.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

oliva

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Oliva prepara un any més el ‘Rebombori’,el cicle de teatre infantil

Des del 6 de març fins al 8 de maig la localitat d'Oliva tindrà una programació amb sis espectacles pensats perquè tota la família puga gaudir del teatre

Oliva vol sol·licitar la declaració com a Municipi Turístic

És el primer municipi valencià que ho demana BR | Oliva./ Oliva està preparant la sol·licitud per a aconseguir la declaració de Municipi Turístic, en la qual es promou la qualitat en la prestació de serveis municipals a la població turística, contribuint a un turisme sostenible i inclusiu. L’Ajuntament ha iniciat aquest procediment, però per tal d’aconseguir aquest reconeixement, la localitat deu complir una sèrie de condicions com la correcta distribució en el temps i en l’espai dels moviments turístics; l’harmonització del desenvolupament de les activitats turístiques amb la

millora de la qualitat de vida de la població local i el respecte al seu dret de residència, tranquil·litat i descans. Si Oliva aconsegueix ser declarada Municipi Turístic, obtindrà l’atenció preferent quan s’elaboren els plans i els programes turístics de la Generalitat, als programes de promoció d’interior i exterior del turisme i a les polítiques d’implantació i millora d’infraestructures i serveis. A més, tindrà detret a l’accés de vies de finançament específiques per a compensar l’esforç financer motivat per l’activitat turística.

III Jornades sobre Fibromiàlgia a Oliva

S'han incorporat com a novetat altres matèries de debat, com la Llei de Dependència BR | Oliva./ Des del Departament de Salut Pública de l’Ajuntament d’Oliva, amb la col·laboració de l’Associació de Fibromiàlgia i Síndrome de Fatiga Crònica, la Plataforma en Defensa de la Llei de Dependència i la Creu Roja de la localitat, s’han organitzat les terceres jornades sobre aquesta malaltia, que s’han celebrat durant el cap de setmana del 7 de març. Aquestes jornades han tingut la finalitat d’explicar de què tracta aquesta malaltia, aprendre a conviure amb ella, i també s’ha explicat quines conseqüències té a l’àmbit la-

boral, social, sanitari i familiar. En aquesta tercera edició hi ha hagut novetats, com per exemple, que s’ha parlat sobre la Llei de Dependència i s’ha realitzat un curs de primers auxilis. L’Associació Fibromiàlgia i Síndrome de Fatiga Crònica d’Oliva han agraït a l’Ajuntament de la localitat, a la Plataforma de la Dependència de la Safor, al Doctor Antoni Collado, president de SEFIFAC, Societat Espanyola de Fibromiàlgia i Síndrome de Fatiga Crònica, i a la Creu Roja d’Oliva, la seua col·laboració en aquestes jornades.

BR | Oliva./ Oliva estrena el dia 6 de març la cinquena edició del cicle de teatre infantil ‘Rebombori’, amb 6 espectacles pensats per a tota la família. Segons el regidor de Cultura, Julio Llorca, “el cicle oferirà una bona mostra de teatre infantil que farà les delícies de tota la família. El ‘Rebombori d’enguany inclou una diversitat d’espectacles per a totes les edats“. Les sis obres que estan programades es representaran divendres des del dia 6 de març fins al 8 de maig, i l’encarregada d’obrir aquesta edició serà la companyia ‘Xirriquiteula’, amb la seua obra ‘Per un instant’. Altres companyies que actuaran

seran ‘Passabarret’, Disparatario/Progrés, Cau de l’Unicorn, La Teta Calva i La Coja Dansa. Les funcions seran de vesprada, a les 18.00 hores. La primera de les obres prevista per a aquest divendres, 6 de març, serà gratuïta fins a completar les 333 butaques d’aforament actual del Teatre Olímpia. La resta d’espectacles tindrà un preu simbòlic d’1 euro i les entrades es podran adquirir en taquilla des d’una hora abans o per internet en www.instanticket.es El Cicle ‘Rebombori’ s’emmarca en el conveni de col·laboració entre l’Ajuntament d’Oliva i l’Institut Valencià de Cultura.

ACCO celebra el dia del pare i realitzarà sortejos entre els seus clients

per a potenciar les vendes en el comerç local amb motiu de la celebració del “Dia del Pare” BR | Oliva./ L’associació de comerciants d'Oliva (ACCO) i la Regidoria de Comerç, Mercats i Consum de l'Ajuntament d'Oliva llancen una nova campanya per a potenciar les vendes en el comerç local amb motiu de la celebració del “Dia del Pare”. Per cada compra, realitzada en els comerços associats a ACCO, el client emplenarà en el mateix

comerç una papereta per al sorteig de 2 premis de 50 € ACCOs, amb els quals l'associació premiarà als seus clients. La regidora, Yolanda Balaguer, ha indicat que “en aquest dia tan especial, els comerços locals s'engalanen perquè tots els ciutadans troben el detall especial per als seus sers estimats, fes una passejada pel poble, observa els aparadors, i el trobaràs.”

Rosa Llopis, presidenta d’ACCO ens comenta: “En el comerç d'Oliva juguem amb avantatge, perquè coneixem als nostres clients i clientes, i per tant podem ser més sensibles a l'hora d'aconsellar un regal per a una persona volguda, i encertar a la perfecció. En els nostres comerços es poden trobar tot tipus de regals originals i personalitzats, no cal anar-se’n més lluny. Com-

prar local, ens beneficia a tots.” A través de les xarxes socials, l'associació publicarà durant tota la setmana idees per a regalar el dia del pare. La campanya acabarà el dia 19 de març, i el dia 20 es realitzarà el sorteig dels dos premis. Els guanyadors es comunicaran a través de la pàgina de Facebook de l'Associació de Comerciants d'Oliva.

Cloenda IVJornades Socioeducatives de la Safor Una iniciativa adreçada no només per al professorat sinó que van estar obertes al públic en general BR | Gandia./ L'Aula Magna del Campus Gandia de la UPV va acollir ahir l'acte de cloenda de les IV Jornades Socioeducatives de la Safor - Educació inclusiva i convivència escolar. Unes jornades comarcals fruit de la feina col·laborativa entre diversos organismes i institucions com els ajuntaments de Gandia i Oliva a més de la Conselleria d'Educació i el Cefire, entre d'altres. Una iniciativa adreçada no només per al professorat sinó que van estar obertes al públic en general i a tota classe de col·lectius

Participants a les jornades realitzades a Gandia./

interessats en l'àmbit de la inclusió i la convivència. Durant dos dies, es van

abordar temes com la Neurociència i prevenció de la violència; com erradicar

l'absentisme escolar i augmentar l'interés per estudis superiors; investigació i innovació educativa de gènere; i el procés de transformació cap a enfocaments inclusius i interculturals. Després de la jornada, la regidora delegada d'Educació, Carmen Fuster ha volgut felicitar l'equip organitzador d'aquestes jornades per "la gran qualitat de les ponències i experiències de bones pràctiques educatives de com implementar la inclusió educativa i la convivència escolar".

EL GRAT 714 - PERIÃ&#x2019;DIC DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ALCOIÃ&#x20AC; I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ÂªQUINZENA MARÃ&#x2021; 2020

rodes i motor

REPARACIÃ&#x201C;N DE AUTOMÃ&#x201C;VILES

CHAPA Y PINTURA RestauraciÃ³n de Faros c/Juan an Gil Albert Albert, 58 TTel./Fax: l /F 96 552 27 82 A Alcoi Av. Elche 40

96 533 13 10 alcoi

as nuev nes o i c la a t s in tallereslinares2012@gmail.com

â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢ â&#x20AC;¢

rodes i motor

Arriben dates on els desplaçaments per carretera són més habituals per les festes de setmana santa. És moment de posar a punt el teu vehicle, la moto o potser comprar un cotxe nou o pensar a examinar-se del permís de conduir per poder moure’s amb llibertat. En aquestes pàgines d’EL GRAT especial de motor trobarà una completa guia dels millors professionals del sector per a poder realitzar amb la millor garantia de qualitat i els preus mes competitius del mercat en qualsevol d'aquests serveis. No dubte a consultar-la i obtindrà els resultats que vosté desitja.

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

Rodesespecial i Motor Guia professional de tallers, concessionaris i autoescoles de les nostres comarques MECÁNICA RÁPIDA • NEUMÁTICOS MANTENIMIENTO DEL AUTOMÓVIL CHAPA Y PINTURA

c/San Juan Bosco, 14 T. 96 652 32 35 Alcoi www.chapalcoyreparaciones.com

Av. PaísValencià 27 Nave 2 · Cocentaina Taller Multimarca Reparaciones Electromecánica Pre ITV

Plaça Benissaidó, 2 bajo · Alcoi · JUNTO EDIFICIO ALCOY PLAZA · T: 693 35 93 09

COMPRAMOS TU COCHE

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

VOLS QUE EL TEU ANUNCI DESTAQUE?

UN MÒDUL PER TAN SOLS 6€

Serveis &Treballs GENERALS - Se ofrece mujer para trabajar en cualquier oferta laboral como interna o externa. Con disponibilidad. R: 632 61 92 10/ 620 63 83 31. - Se ofrece chico como ay. de cocina y limpieza de salones, bares, restaurantes... para cualquier oferta laboral. R: 643 211 190. - Se ofrece persona para limpieza de entradas y oficinas, conserge, recepcionista, parking, gasolinera, limpieza, para hacer compañía a personas mayores, etc. Con experiencia. R: 695 55 23 46. < Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral, con disponibilidad total. R: 640 24 35 39. - Se ofrece chica para limpieza de casas, cuidado de personas mayores, camarera y ayudante de cocina. R: 643 29 36 55. Amparo. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral, con disponibilidad total. R:

Temps Lliure

&Festers

TRAGES FESTES i FILAES - Vendo traje de ligero para niño de 8 a 10 años, completo con bolsa y metales y traje para adulto. Precio a convenir. R: 620 445 515. - Vendo traje de la filà Muntanyesos de la talla 1012 años. Precio a convenir. R: 676 463 218. - Vendo trajes de Abencerraje completos, para adulto XXL, adolescente y niño. R: 616 182 445. - Vendo traje de Abencerraje completo para adulto. P: 300€. R: 617 902 255. - Vendo traje de Mozárabe para adulto, talla 46, completo sin casco ni capa. R: 630 147 439. < Vendo traje de la fila Llana de adulto talla 44, completo, 2 pantalones, zapatos de la talla 41. Sin bolsa. Precio a convenir. R: 659 80 34 64.

Terrenys &Immobles PISOS -Vendo 2ºpiso en c/ Gabriel Miró con ascensor, 3 habitaciones, 2 baños, cocina. Galeria, despensa, 2 balcones grandes a la calle, todo exterior. 140m2. Económico. R: 607 056 900 Carlos. < Vendo pisos en 2º y 3 en c/El Camí, con 5 habitaciones, 2 cuartos de baño, salón, comedor, muy soleado, con terraza. Cada piso 60.000€. R: 659 07 24 01 (llamar en horario de oficina) - Vendo 1º piso para ver cabalgata de Reyes con amplio balcón en la c/San Lorenzo. Amueblado. R: 96 652 59 04/ 687 3747 88. - Vendo 3º piso en c/Santa Rita, 3 habitaciones, cocina, comedor. Muy económico. R: 636 06 97 50. < Vendo / alquilo 2º piso en c/ Casablanca de 54 m2, 3 dormitorios, cocina, despensa, aseo, amueblado, porchi y balcón. P: 12.000 €/ 200 €. R: 96 552 17 09. PISOS LLOGUER - Alquilo estudio en Plaza España. P: 320 €. R: 605 01 95 48. PISOS COMPARTITS - Alquilo dos habitaciones en la Plaza de España en el Centro. R: 640 27 56 46. - Alquilo habitación en c/Entenza. P: 150 E. R: 652 848 504. CASES - Alquilo local de 100m2

Anuncis Classificats

637 13 66 19. ADMINISTRACIÓ < Se ofrece administrativa seria y responsable com mucha experiencia para llevar contabilidad de empresas por horas o media jornada. R: 634 409 978 tardes. COMERÇ - Se ofrece chica como dependienta, camarera o en comercio. R: 607 092 506. - Se ofrece chica como dependienta, camarera, reponedora o para cualquier oferta. R: 643 211 190 Fátima. < Se ofrece chica para dependienta, trabajos textil o limpieza. R: 633 068 537 Esmeralda. < Se ofrece hombre de 46 años con mucha experiencia como dependiente de alimentación, con carnet de carreti-

llero y titulo de aux. de geriatria para hospitales y particulares, para cualquier oferta. R: 600 309 986. HOSTALERIA - Se ofrece chica como camarera, cuidado personas mayores o para cualquier oferta, con experiencia. R: 617 280 991. < Se ofrece camarero de 30 años con experiencia en el sector hostelero. R: 642 95 39 30/ 634 25 52 66. < Se ofrece chica como camarera, para limpieza, cuidado personas mayores o cualquier oferta. R: 617 280 991. REFORMES i CONSTRUCCIÓ < Se ofrece chico para pintar pisos, fachadas, garaje, presupuestos sin compromiso R: 682 67 56 89. - Se ofrece chico para traba-

jar en obra o pintar para la comarca, con experiencia. R: 675 67 64 85. SERVEI DOMÈSTIC - Se ofrece chica responsable para tabajar en cuidado de niños, mayores o personas enfermas, dia y noche, también para trabajo en hosteleria, don de gentes. R: 642 024 998 Amalia. - Se ofrece señora para limpieza, cuidado de personas mayores, o cualquier oferta laboral, responsable y trabajadora. R: 642 303 358 Antonia. - Se ofrece señora para limpieza en general por horas. R: 650 725 093. - Se ofrece pareja para cuidar casita o masia, también cuidado de personas, por horas o internos. R: 633 782 733. - Se ofrece chica para limpieza de viviendas y escaleras o ayudante de cocina. R: 643 293 655 Amparo. < Se ofrece chica para limpieza y cuidado de personas mayores, incluido sábados. R: 622 02 35 08. - Se ofrece chica para limpieza de viviendas y escaleras y cuidado de mayores. R: 643 211 190 Amparo.

ALTRES - Agente fotógrafo busca modelos con o sin experiencia de 18 a 55 años. R: 608 06 05 94. - S'ofereix xic amb 19 anys com a ajudant de perruqueria amb 2 anys de titulació en perruqueria i estètica. R: 690 380 507. - Se ofrece señora para trabajar como conserje o recepcionista, limpieza en clínicas u oficinas y para compañia de mayores, experiencia. R: 695 552 346. SERVEI ASSISTENCIAL - Se ofrece chica para el cuidado de personas mayores, interna. R: 642 926 802. - Se ofrece mujer para el cuidado de personas mayores, niños o limpieza, cualquier oferta laboral. R: 658 084 537. - Se ofrece chica para cualquier oferta laboral, cuidado personas mayores casa u hospitales, niños, limpieza, Interna, externa o por horas. R: 671 399 635 Marcela. - Se ofrece chica como interna para el cuidado de personas mayores o cualquier oferta laboral, experiencia. R: 688 379 453.

CÀMPING i CARAVANES -Vendo caravana Rolleraloma 435F con avance y accesorios. R: 639 009 118. - Vendo carro convertible estilo paraguas con tienda Combicamp, fabricado en Dinamarca, con arcón, rueda de recambio y toldo, excelentes condiciones. R: 689 510 449. OCI i JOGUETS - Vendo futbolín 4 patas convertible en mesa de Pingpong y otros juegos, como nuevo. R: 678 101 020. < Vendo mesa de pin-pon grande. R: 658 575 238 / 96 554 52 16. MATERIAL ESPORTIU < Vendo Bicicleta estática de spinning VS 730 Domyos. Prácticamente nueva. Consola que te indica (DIST, CAL, SPEED, SCAN TIME), sillín es ajustable en altura y profundidad para asegurar un confort óptimo. Manillar ajustable en altura. Fácil transporte gracias a las ruedas delanteras. Regulador de esfuerzo en el pedaleo. Costó 250 euros. P: 120 E. R: 660 52 90

24. - Vendo bicicleta estática Trakaction, muchos indicadores, buen estado. P: 80 €. R: 635 259 881. - Vendo bicicleta elíptica nueva o cambio por bicicleta estática. R: 96 592 65 92. < Vendo cinta de andar. P: 30 €. R: 650 29 14 16/ 622 74 07 63. BICICLETES - Vendo bicicleta de paseo marca Konrr. En perfecto estado. P: 70€. R: 635 259 881. CURSOS-LLIBRES-REVISTES - Compro libro História del Alcoyano Tomo 3. R: 655 199 666. COL·LECCIONISME i ANTIGUITATS - Compro tebeos antiguos años 40-65. R: 722 341 776. - Vendo muñeca Rosaura. R: 608 205 942. - Vendo 1 Belén completo. R: 608 205 942. < Compro tren de juguete Rico 1.000 + vagones. R: 655 199 666. -Vendo comics variados Mortadelo Filemón, etc. R:

646 08 75 35/ 96 633 35 66. ANIMALS i ACCESSORIS - Vendo 2 monturas de caballo, espuelas, bocaos, pechos petrales, varitas. R: 680 36 03 85. Enrique. - Vendo jaula para animales. R: 633 507 624. PLANTES < Vendo tinajas de aceite para jardin y objetos antiguos. R: 627 700 721. - Vendo bonsais y prebonsai. R: 687 887 046. FOTOGRAFIA i VÍDEO - Vendo cámara Cannon EOS Mark II 35.000 disparos y 2 baterias. P: 950 E. R: 617 889 819.

MÚSICA, HI-FI - Vendo altavoz, amplificador. R: 669 71 09 54. < Vendo minicadena Aiwa mod. NSK550, 2 altavoces, a estrnar: P: 60 E. R: 659 559 010. DISCOS-PEL·LÍCULES-DVD-CD’S - Vendo muchos DVD S, UHS de películas antiguas y colecciones de libros de historia universal, national geografic, … R: 635 25 98 81. - Vendo discos de vinilo. R: 680 557 565. INFORMÀTICA - Vendo ordenador de mesa . P: 80 €. R: 635 25 98 81. -Vendo ordenador portátil 465 gb, dvd, rw (D). Sistema

para oficina, con 1 aseo y puerta exterior en Plaza la Font. P: 190 €. R: 646 81 44 93. < Vendo casa unifamiliar de 100m2 con 4 dormitorios, cocina, comedor con aire acondicionado y 1 baño. R: 607 46 0906. Rogelio. CASES DE CAMP i XALETS - Vendo casita entre Muro y Benimarfull, 180m2 habitables, agua, luz, terraza y barbacoa. R: 600 384 715. < Vendo casa rural en Vall d’Ebo de 130m2 con 6 parcelas incñuídas (oliveras y almendros), entre 15.00020.000 m2 de terreno y valorado todo por 46.000 € R: 671 11 98 47. Valerio o Loli. TERRENYS - Vendo/ alquilo terreno en la urbanización del Sargento de 2.500m2 vallado, con agua y luz y caravana. Precio a convenir. R: 666 75 62 10. - Vendo solar ideal para edificación de casa unifamiliar en ctra. La Riba, zona viaducto, Alcoi, a 5 minutos del Centro y de la zona Norte. 180m2. posibilidad de construcción de hasta 3 alturas. barrio tranquilo, buenos vecinos. P: 50.000 E Neg. · R: 657 784 146. LOCALS - Vendo planta baja de 500m2, con salida de emergencia, oficinas y cuarto de baño adaptado. R: 659 07 24 01. - Vendo local en crta. Molinar, 2 bajo, con 116m2, piso de gres y aseo nuevo.P: 25.000 €. R: 609 62 93 55.

OFICINES (1) Alquilo oficina en zona Alameda con opción garaje, económico. R: 656 827 818 Victor. TRASPASSOS -Vendo restaurante casino Benilloba compuesto de tres plantas de 200m cada uno, reformado y listo para trabajar. P: a convenir. R: 610 036 985. - Traspaso papeleria por jubilación. R: 651 444 177. GUARDAMOBLES - Alquilo local guardamuebles 100m2 con todos los servicios, en la zona Pla de la Font de Cocentaina. P: 180€. R: 646 814 493. NAUS INDUSTRIALS - Alquilo nave de 280 m2 más 30m de patio, con aseo, oficina, luz y agua. En Muro de Alcoi. P: 400 €/mes. R: 610 70 18 21. APARTAMENTS - Aquilo apartamento en Campello con 2 habitaciones, salón-comedor, cocina, piscina, jardin comunitario, 2ªlinea de playa. R: 680 172 195. - Aquilo piso en Campello, urb. completa. Todo el año o larga temporada. R:

96 592 65 92. PLACES DE GARATGE - Alquilo plaza de garaje en Parking Colon de Alcoi, coche pequeño o moto, económica. R: 653 641 571. - Vendo 2 plazas de garaje en c/Perú , 63 de Alcoi, mediana y pequeña. R: 635 198 750. < Vendo plaza de garaje en la c/Xixona, 3 en la zona santa rosa. P: 8.500 €. R: 652 59 98 08. PISOS-CADIRES BALCONS FESTES - Vendo 4 sillas Fiestas San Jorge en c/Sant Nicolau, 1ª i 2ª fila. R: 655 481 075.

GRACIAS A SAN JUDAS TADEO

windows HD color: P: 200€. R: 693 56 25 10. VIDEOCONSOLES - Vendo mandos de juego para ordenador y un CD Rom de Play Station. P: 20 E. R: 660 159 198. T.V.-VÍDEO-DVD - Vendo TV 24” Sony. P: 250 E. R: 96 633 62 97. TELEFONIA-GPS - Vendo teléfono inalámbrico. P: 20 E. R: 627 700 721. INSTRUMENTS - Vendo bandurria nueva con sonido especial y perfecto. R: 966 109 538. - Vendo órgano casio con patas. P: 120€. R: 660 35 94

TEDI TORMO

Editorial Necesita Comercial para Ventas en comarcas Con experiéncia en publicidad Alta S.S. + incentivos

T. 96 554 01 68

Rodes &Motor TURISMES - Vendo Skoda fabia con 170.000 km, con itv pasada y recién cambiadas las ruedas. 1.200 motor y con 15 años. P: 2.300 €. R: 667 58 16 93. < Vendo volkswagen passat gris plata. P: 1.000 € R: 694 449 801. - Vendo BMW 318 TDI, económico. R: 642 953 930. - Vendo Seat Ibiza 190 con las ruedas cambiadas recientemente, en buen estado, ITV y seguro en vigor, mejor ver y

R: 671 119 847 / 608 655 543 Valerio. CLASSES PARTICULARS - Se ofrece persona para conversación en francés nativo. R: 625 38 46 00. < Se ofrece licenciada para dar clases de inglés, de todos los niveles A2,B1,B2 y C1 y primaria, secundaria y bachiller. R: 677 36 75 03. -Se ofrece licenciada para dar clases de primaria de todas las asignaturas y de se-

cundaria lengua, valenciano, geografía e historia. R: 677 36 75 03. < Se ofrece profesora con experiéncia para dar clases de inglés, matemáticas, química o repaso general. R: 619 623 458. DEMANDES - Es necessiten soldadors amb experiència. Remitir CV: empleoenalcoy@gmail.com

47. <Vendo bateria completa musical totalmente nueva. Económica. R: 96 651 70 77. RADIO AFICIONATS - Vendo walkie-talkie nuevos, de 6km. P: 20 E. R: 677 167 134. REPRODUCCIÓ - Vendo máquina de escribir. R: 669 71 09 54. - Vendo máquina de escribir. R: 608 205 942. REGALS-CRIDES-EXTRAVIAMENTS - A San Judas Tadeo reza 9 Ave Marias durante 9 dias, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles. Al noveno dia publica este anuncio se cumplirá aunque no lo

creas. DPD NO CLASSIFICABLES - Vendo tubos de PVC de 25 cm de diámetro y várias válvulas de bronce. R: 96 651 67 82. - Vendo tres escopetas económicas: 1 Franchi repetidora, 1 Superpuesta Lamber y 1Paralela Victor Sarrasqueta con pletina entera. R: 675 234 519. SALUT i BELLESA - Vendo aparato de presoterapia nuevo. R: 661 762 901. < Vendo Scooter mobil, 4 ruedas, se puede regular velocidad. R: 661 088 171.

800 303

SANADORA FACEBOOK: MILA SANADORA

CITA PRÉVIA

MOBILIARI - Vendo sofá de 2 plazas estampado, en buen estado. P: 70 €. R: 639 90 00 39. - Vendo bicicleta estática pro activo con muchos marcadores. P: 80 €. R: 635 25 91 81. < Vendo 2 sillones de oficina. P: 30 €. R: 635 25 98 81. - Vendo cama de 90 cm con 8 cajones. P: 200 €. R: 654 50 23 26. MOBLES D’OFICINA i COMERÇ - Vendo dos sillas de oficina en buen estado. P: 40 y 30 €. R: 635 25 98 81. -Vendo mesa de oficina con cristal y las patas metálicas de 80X160C,. P: 70€. R: 675 60 19 46. DECORACIÓ - Vendo cuadros artísticos. R: 626 58 47 14.

96 554 01 68

LLAMA A MILA 722

669 984 435

Casa&Llar

Telèfon 24 Hores

SI TIENES CÁNCER, DIABETES TIPO 1 - 2, COLESTEROL, CIRROSIS, LEUCEMIA...

TAROT ECONÓMICO Y CERTERO

Interesados concertar entrevista

AJAR

- Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o niños, por horas o interna. R: 633 018 262. - Se ofrece señora para el cuidado de personas mayores o niños o limpieza, cualquier oferta laboral. R: 658 203 065. < Se ofrece socio-sanitario y aux. de enfermeria para trabajos de asisténcia a personas dependientes con alzheimer i como externo pr horas, fines de semana... Vehículo propio.

classificats

-Vendo dos espejos uno cuadrado y otro ovalado dorados. P: 30 € y 40 €. R: 646 08 75 35/ 96 633 35 66. ROBA i COMPLEMENTS -Vendo abrigos de paño, trajes de caballero beig, cazadora caballero Fred Perry, 2 chaquetones visón, Abrigo Astracan. R: 608 205 942. BRICOLATGE - Vendo radial de 230 angular. R: 647 98 84 78. Julia. - Vendo sierra circular casals. R: 647 98 84 78. Julia. - Vendo trozadora black-decker SR-700. R: 647 98 84 78. Julia. FUSTERIA D'OBRA i TANCAMENTS - Vendo 2 puertas de roble. R: 677 76 56 92/ 627 38 15 80. - Vendo 3 ventanas, una con marco y las otras dos no. R: 677 76 56 92/ 627 38 15 80. - Vendo 2 hojas grandes para galería sin marco. R: 677 76 56 92/

627 38 15 80. ELECTRODOMÈSTICS i ACCESSORIS - Vendo cocina de butano y eléctrica mixta. R: 669 71 09 54. - Vendo congelador d 1,40 largo y un TV de 21 pulgadas. Económico. R: 642 95 39 30/ 675 23 45 19. < Vendo 2 neveras, una sin congelador. R: 677 76 56 92/ 627 38 15 80. - Vendo calefactor de baño de 2 tubos. P: 10 €. R: 650 29 14 16/ 622 74 07 63. - Vendo estufa butano, utilizada solo un invierno: P: 30 € . R: 650 29 14 16/ 622 74 07 63. SANEJAMENTS - Vendo encimera nueva con 3 fuegos de inducción. P: 150 €. R: 654 50 23 26. - Vendo lavabo con mueble mediano, mesa blanca plegable de 70 cm, radial pequeña, licuadora eléctrica y escalera de 5 alturas. R: 600

011 395. BEBÈS i ACCESSORIS - Vendo cuna convertible de 70x90cm para cama de 90 a 100,50 cm, con cambiador de 3 cajones. P: 250 €. R: 620 445 515. - Vendo carro tres piezas con saquitos de invierno para silla y maxicosi, color turquesa, ruedas grandes. P: 230 E. R: 694 449 801.

probar. P: 900€ R: 628 412 727. TOT TERRENY < Vendo nissan patrol 2.8, (A-BV) con AA y CC. P: 900 E neg. R: 627 950 589. INDUSTRIALS - Vendo 2 cajas de herramientas para maquinaria pesada (camiones, etc). R: 622 494 821. < Vendo generador diesel Perkings de 7’5kw. P: 1.100 E. R: 661 252 328. FURGONETES - Vendo furgoneta Mercedes diesel modificada convertida en volquete. P: 1.200 E. R: 661 252 328. < Vendo Berlingo de 06’,

perfecto estado. P: 2.300 E. R: 646 933 958. TRACTORS i REMOLCS -Vendo remolque de mula mecánica. R: 642 953 930. -Vendo cuba de sulfatador de 600l. Y pistolas totalmente reaparadora. R: 642 953 930. CAMIONS < Compro encimera y remolque para camion. R: 607 321 069. MOTOS i QUAD - Vendo moto trial gas-gas, 350cc. R: 642 95 39 30/ 675 23 45 19. < Vendo Suzuki Intruder 250cc. En perfecto estado, 12000 km con extras. P: 1600€, R: 607 221 257.

- Compro motos de más de 25 años de documentación o sin documentación. R: 652 929 137. José. NÀUTICA MAQUINÀRIA - Vendo máquina de coser. R: 669 71 09 54. - Vendo máquina de coser Refrey con motor y armario. y máquina de coser antigua Singer. R: 608 205 942. < Vendo máquina de coser con mueble. R: 680 36 03 85. -Vendo máquina de punto recto industrial. P: 200€ Bien cuidada. R: 646 08 75 35.

el racó jocós

HOROSCO POPS PREVISIÓ ASTROLÒGICA DEL “BRUIXOT JOANOT”

Àries. Reflexionaràs i analitzaràs els assumptes que t'inquieten, i organitzarte una jornada sense massa que fer t'ajudarà. Si eres honest, veuràs què tens a la teua mà millorar. Taure. Un amic necessitarà ajuda, i és possible que no sàpia com demanarte-la. Mantentint-te atent i observador. Has de ser més realista i deixar per a un altre moment alguns objectius. Bessons. És important que tingues en compte els interessos dels altres si vols avançar en el terreny professional. Hi ha comunicacions i acords bloquejats que es faran més endavant. Càncer. Mostraràs la teua faceta més somiadora, idealista i romàntica. Podries aprofitar aquest moment per a reconquerir a la teua parella o per a declarar-te a aqueixa persona que t'agrada. Leo. Et mostraràs més comprensiu i obert a altres maneres de fer les coses. Les teues emocions estaran a flor de pell i estaràs més sensible. Estima't una mica més durant aquests dies. Virgo. Et podries donar excessivament a altres persones. Està bé que mires pels teus interessos i que sospeses els pros i els contres de fer el que els altres esperen de tu. Lliura. Estaràs molt treballador/a, però no aprofitaràs del tot el teu temps per falta d'organització. No tindràs molta capacitat de decisió però sí imaginació i adaptabilitat. Escorpió. En l'amor, pot ser que estigues malinterpretant els senyals. Sigues valenta i enfronta la realitat, encara que puga ser que no t'agrade. La teua creativitat serà superlativa. Sagitari. Augmentarà la teua sensibilitat i seràs més empàtic i compassiu. D'aquesta manera et trobaràs més a gust amb aqueixes persones amb les quals sempre tens algun frec. Capricorn. Les teues emocions faran que et confongues a l'hora d'interpretar el que sents o lliges, així que sigues cautelós. És important que et faces valdre perquè no s'aprofiten de tu en cap moment. Aquari. Pren més atenció a la teua economia i no t'arrisques a fer grans despeses. En general, planteja't si disposes dels recursos que necessites per a poder realitzar els teus plans. Peixos. És moment de deixar a un costat les preocupacions i posar més atenció al teu benestar persona. Et distrauràs fàcilment, i la teua imaginació treballarà amb intensitat.

Herbes remeieres DENT DE LLEÓ

-Taraxacum Vulgare(Taraxacón, Diente de león, Camarroja) Floració a la primavera i a principis de l'estiu . Recol·lecció a partir del mes de maig, quan està acabada de florir. Hi ha algunes persones que prenen les fulles tendres d'aquesta planta principalment en amanides amb oli d'oliva i una mica de suc de llima. És una planta depurativa del fetge i de la vesícula, ajuda a segregar la bilis i per tant depura la sang i regula el colesterol. En una de les moltes excursions que realitzava amb el meu oncle Juanito “del 19” estant a la meitat just del barranc del Carrascalet, a l'altura de la font, em diu: "nebot, creua el barranc i puja fins a arribar a la part alta, i veuràs com trobes algunes plantes de Dent de lleó i ens les menjarem per a l'esmorzar, i al mateix temps a veure si arreplegues unes varetes de poliol que fa temps que vaig trobar caçant per aquell lloc". Era la primera vegada que menjava una amanida enmig de la serra, i fins a estant amarga és molt bona per al fetge i l'estómac. REMEI CASOLÀ: La meua tia Carmen Aracil, dona del meu oncle Juanito “del 19”, moltes vegades anava a recol·lectar aquesta planta i unes altres de la mateixa família com: llicsons, camarroges, etc., per a les amanides, i conillets per a farcir els cocotets, igual que els espinacs. Nota: en aquest capítol es realitza una descripció de la planta medicinal, com també es relaten receptes i remeis populars que m'han transmès els meus avantpassats, però cal tindre clar que el diagnòstic de les malalties correspon sempre als professionals pertinents.

Vinyeta de Manel Fontdevila./ www.amic.media

“ Si jo tenia memòria!” per Àlex Agulló Exercicis per treballar les nostres capacitats cognitives Abans de començar les activitats, veges si ja t’has apuntat les coses que vols fer hui, o demà. I sense presses ni carreres, que darrere d’Ibi, ve Tibi 1. Fent servir lletres de la paraula SAMARITANA continua escrivint paraules de: • Tres lletres: MAR, ... • Quatre lletres: RIMA • Cinc lletres: TRAMA • Sis lletres: TAMARA, ... • Més de sis lletres: ... 2. Escriu el nom de 10 objectes que pots portar dins d’una motxilleta de passeig. 3. Escriu les vocals als següents refranys: • ...L FR...D ... L... C...L...R N... S...’L M...NG...N L...S R...B...S...S • ... L... V...R... F...C...S N... ... • CR...M.. Q... ... ...L • F...NT G...NT

...

D...L

R... ...

N...

M...S ...L S...L D’...BR...L D... T...T L'...ST... ... D...SF...NT

S’...NS...NY...

L...

4. Les 6 monedes que tinc a la mà sumen 1,20€. ¿Quines monedes poden ser? Fes servir la taula següent per encontrar 5 solucions:

Isabel la Católica, 3 · Alcoi Tapas Variadas · Bocadillos Platos combinados

MENÚ DIARIO MEGA-ECONÓMICO

c/Maestro Espí, 13 · Alcoi

L’acudit de la quinzena

per Ferran Albors

Reserves 674 986 539 Sant Doménech 6 · ALCOI

Servicio a Domicilio

EL GRAT 714 - PERIÒDIC DE L’ALCOIÀ I LES COMARQUES CENTRALS VALENCIANES - 2ªQUINZENA MARÇ 2020

c /Perú, 44 · ALCOI Tel. 96 652 60 07

96 633 75 54

Tel.: www.delmercatalplat.com

www.lesmuntanyes.com www.elgratis.net

PlaĂ§a d'Espanya, 14 - 4ÂŞ Plta. (EdiďŹ ci Cercle CatĂ˛lic d'Obrers) Âˇ 03801 Alcoi (Alacant) Tel.: 96 554 01 68 Âˇ 96 554 80 01 Âˇ info@elgratis.net

JORNADA PORTES OBERTES