El Gratis 657 by EL GRAT

‘Senyera 2012’ d’Antoni Miró

PERIÒDIC D’ACTUALITAT DE LES MUNTANYES 1ª QUINZENA D’OCTUBRE 2017 · ANY XXXI · Nº 657

Imatge i Poesia

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

imatge i poesia

Antoni Miró & Josep Sou

Antoni Miró: «Pont i boira 2015. Pont de Sant Jordi, Alcoi (Acrílic s/llenç. 114x162)»

Dansaires sobre la boira els records abasten tota la geografia de la memòria. Nou Brigadoon volàtil que trasllada vers la ribera els clars encontres màgics. Nous mons que destil·len fragàncies subalternes per a brullar les petites històries de tostemps. Càntirs d’aigua fresca aviven l’entrellat d’un cosmos reinterpretat a poc a poc, sense cap pressa, però constantment a les llargues nits de vigília. La realitat, ara sense enyors, com una nova veritat farta de vida pròpia que s’endinsa que es lliura al costum de fer íntim el que és d’universal requeriment. O els símbols que sofreixen la data de caducitat permanent reboten desficiosos per a guanyar l’espai invicte i la turgència al si de la idea. La joia d’acaronar molt lentament com un foc votiu al calaix amagat de l’univers tots els horitzons sensuals oberts al misteri que s’insinua verge tocat per un desig interior propici i constant. Sí un misteri ver com la llum que esquitxa l’aurora i forada la pell del dia.

Sí un misteri de toc màgic com un formidable instrument. Com la fidel garantia abans de guanyar-li temps al temps. El nou Brigadoon submergeix dins la boira no sols la volença d’un viure fràgil i acordat al discurs de cada dia per la perifèria de la ciutat. També aureola la brisa quan s’aboca per sobre dels terrats. S’aixequen ara sí per la mà noble del pintor que tria els turons fecunds de la Història. Fragments ideals de vida que no són la vida unànime s’assemblen però quan amiden fortes senyals d’identitat. O potser la cultura que escriu l’article de tots els minuts fèrtils de l’existència apujada a l’infinit sospir col·lectiu que ens reinventa. És la carta oberta del franc albir que hem elegit. Com una mena de pont nostrat feliçment a la intempèrie sense pors a l’abisme doncs els peus són ancorats al terra sans i amb vigoria des del passat i per a la història que encara ens convoca. I ara la mirada de l’art n’és un gran regal afortunat. Ponts i boira - J. Sou

Partida Rambla Alta, 98 · Alcoy

96 554 73 73 www.lolorestaurante.com

mirades UNA MIRADA AL MÓN

- Poemari Joan Valls -

per Arcaris

El gran repte de la Mancomunitat: els abandonaments de gossos a Cocentaina i Muro

inalment l'Ajuntament d'Ibi ha dit prou a la recollida d'animals de Cocentaina, Muro, Onil i Tibi amb el vist-i-plau de la Protectora d'Animals d'Ibi. Vista la saturació d'animals, farts de que estos Ajuntaments sols pagaren per la recollida i no pel manteniment de l'albergue (que corria exclusivament a càrrec d'Ibi) i de que no buscaren les seues pròpies solucions el servei finalitzarà este any 2017. I què passarà ara? La Mancomunitat de l'Alcoià-Comtat porta anys amb projectes, declaracions i reunions inútils que no han portat res a terme. El problema ens arriba i ens arriba ja. Què passarà amb les dotzenes de gossos i gats abandonats, perduts, maltractats... que es troben als termes municipals del Comtat? De nou a la canera de Bufali? Perquè la canera de Bufali, gestionada per la Mancomunitat de la Vall d'Albaida, per molt que li traduïsquen el nom al valencià és el que és: una PERRERA. Això vol dir que sols estan obligats a mantindre els gossos 20 dies, després d'eixe temps els espera una mort programada pel veterinari. Si són gossos bonics i joves aguantaran més dies per si arriba algun adoptant i si no... els mataran (als gossos lletjos i vells no els adopta ningú) i hi ha que deixar gàbies buides per als següents que entraran. Les actituds d'amos negligents tornaran a significar la mort de molts animalets com venia sent fa pocs anys i no tindran cap segona oportunitat per demostrat tota la seua valia a un nou amo. Tant Muro com Cocentaina tenen ara associacions protectores, veïns i veïnes del poble que han decidit donar un pas endavant i passar a l'acció. ¿Vol dir això que els polítics d'estos pobles no estan a l'altura moral dels ciutadans als que governen? Sembla que no, que efectivament, els polítics estan més per altres qüestions menys altruistes. I que passarà ara? Faran un albergue depresa i corrent que gestionarà la pròpia Mancomunitat convertint-se en un Bufali-2? Perquè el Auswicthz dels animals comença quan és busca benefici. Si ho gestiona la pròpia Mancomunitat sols vorà números, pressuposts i conters i no mirarà la vida de cap animal. L'única solució passa per un albergue gestionat per una associació de protecció animal perquè els voluntaris sí que miren per l'individu i el pressupost és secundari. Exemples com Alcoi, Castalla i Ibi han de primar davant d'altres exterminadors en massa com siga la perrera de Bufali o els gestionats per empreses privades com CERECO. La Mancomunitat té ara l'oportunitat de marcar un canvi. Esperem que es guie per la mateixa actitud solidària que ha unit als ciutadans creant associacions de protecció animal en tots els pobles del voltant (Alcoi, Ibi, Banyeres de Mariola, Bocairent, Castalla, Muro, Cocentaina...)

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

30 anys més (reedició)

Deu ser l'edat, quan cada cop penses més i més en el passat, en el que has fet, en el que has aconseguit, en el que has patit; deu ser pel pas dels anys, per tantes experiències viscudes per tantes històries i partides vençudes, deu ser el pas dels anys, que reviu els somnis i afona els dubtes, que la llibertat que hem tastat tan sols és un lleu traçat en un llenç on encara es pot regar amb tantes pintures, durant trenta anys més...

DEL renou de les festes trac el pòsit dolent, la vasta bojeria i la pudor de gent . La multitud m’enfita. ¡Que estrany entre ella em sent! Malgrat el baf gregari d’aquest oli bullent, sóc el germà convicte i a voltes penitent amb sang comuna en súmmum que sempre reconec. Ni esquerp ni llngorós, mantinc el foc suprem. El lliganm fraternal travessa les parets. I mire els coloms blancs, i mire el cel lluent, i una pia tendresa m’aviva el cor i el seny, puix em va bé l’absència definitivament.

És el pas dels anys a l'expectativa dels que vindran, que ara ens preocupa el que passarà més endavant i els esperem com si foren quelcom tresor; moren les pors i s'enlairen els pensaments del que vam ser i del que som, del que podrem ser o serem, hi ha tantes coses per fer que refusaríem inclús a la son durant trenta anys més... És tan diferent complir la trentena que començar a pensar en els quaranta, és tan diferent conformar-se amb la primera escena que buscar a la conjunció perfecta, és tan diferent ser un peix en un gran mar que sentir-se gran en una petita peixera, és tan diferent fer-ho per un mateix que ajudar dia a dia a tanta gent que ho mereix durant trenta anys més...

Deu ser l'edat d'un jove major, que va a millor, sempre a millor, recordant les converses que lleument s'aferren al temps, els coneguts, els familiars, les dones, els amics perduts, uns van guanyar, d'altres es van donar per vençuts, qualsevol temps passat fou millor que el desconegut futur?, no, el nostre destí ens portarà a llocs on ens trobem segurs, i amb el cor a la mà seguirem trenta anys més, i potser després 30 més, que en aquests dies els records em donen les forces per estimar el futur, que han sigut moltes hores bones, molts dies d'estar-hi fotut, sense el mal el bé no és nostre, un dia amb ombra no ha de ser obscur.

DONEM-LI pa al gos pobre. Ell es flac i golut. Lladra cara a la lluna perquè l’amo ha perdut: un ceguet que menava amb joia i servitud. L’home mancat ajuda sembla un ca esmaperdut sobre un desert d’asfalt, sota un cel blau i eixut. I fa tristes ganyotes al proïsme que fuig de la seua companya, on el cilenci és rumb del neguit que assedega el bram que l’ha vençut. Gos i home s’equilibren en la balança junts. Déu plany el dramai diu: ––amb el meu pa no puc ni alimentar el gos ni a l’home alçar-li el bull.

L’experiència i la força, les ganes de millorar de fer la nostra veu més forta, entre lletres i fonemes, en els descobriments d’altres artistes, sota la llum de més de tres-centes llunes sempre voldrem donar-ho tot pel nostre poble i la nostra gent cada quinze dies, durant trenta anys més...

Són trenta anys de descobriments, d'aprendre el coneixement, d'estimar el present i el que ens rodeja, convertint-ho tot en vers, que aquest no serà l'últim, tampoc és el primer, primaveres i estius per aprendre dels colors, d’estar fart, tardors i hiverns per buscar el foc més intens, que volem més de temps per donar-li a tots les gràcies, que han estat sempre amb nosaltres i esperem que estiguen durant trenta anys més...

Rondaire esmaperdut. Anys i paranys 1985 Col·lecció 3i4, Edita Eliseu Climent

Joan Pérez i Sempere ‘Kraska’ a El Gratis, per haver-me ajudat a créixer en molts sentits

- Santiago Sempere Gonzàlez -

“30 anys: El Gratis”

Sumari • imatge i poesia • mirades • actualitat • entrevista toni francés • el poble és savi • educació + cultura • alcoians pel món • 9 octubre biar • cicles d’art alcoi • reportatge: mas de sopalmo • mig any fester alcoi

PERIÒDIC D’ACTUALITAT EL GRATIS 1ª Quinzena Octubre 2017 · Edició Nº657

2 3 4a6 7a9 10 11-13 14 15 15 16-17 18-19

• comarques • especial: cocentaina • programació teatre calderon • reportaage: cementeri d’alcoi • fira del comerç bocairent • musu de motos guadalest • horoscops/professionals/alberg • anuncis classificats • passatemps+farmàcies+temps • pressupostos participatius • 9 octubre alcoi

20-21 22-23 24 25 26 26 27 28-29 30 31 32

El Gratis cada 15 dies en comerços i llibreries · Segueix-nos dia a dia a www.lesmuntanyes.com · Twiter: @elgratis i @les_muntanyes Amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport Generalitat Valenciana.

El Gratis fundat el 1987 EDITA: Digital […]Gràfic ISSN 1698-8922 Depòsit Legal A-658-1994

LA DIRECTIVA DEL PERIÒDIC SOCIOCULTURAL D'ACTUALITAT I ANUNCIS EL GRATIS NO ES FA RESPONSABLE DELS ANUNCIS INSERITS EN LES SEUES DIFERENTS SECCIONS QUE SÓN EXCLUSIVAMENT DELS QUALS ELS INSEREIXEN. EL GRATIS SEMPRE CONFIA EN LA BONA FE DE LES PERSONES QUE INSEREIXEN ELS SEUS ANUNCIS EN LES SEUES DIFERENTS SECCIONS.

A l’empar de la llei del 22/1987 de l'11 de novembre, de propietat intel·lectual ( B.O.E. nº 275) queda PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓ TOTAL O PARCIAL D'AQUESTA PUBLICACCIÓ; tant dels seus anuncis classificats, originals de publicitat executats en el nostre departament gràfic o qualsevol altra informació, gràfica o escrita que siga propietat de ‘El GRATIS’.

Membre de la ‘Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas’

Els aniversaris tenen matisos. Parlar del temps depén de la percepció, perquè no és per a tots igual. Ara fa 30 anys, naixia El Gratis. Quan va circular la primera edició, alguns van pensar que seria una aventura efímera, semblava impossible un projecte informatiu com El Gratis. Hui, és una necessitat dels pobles moderns, que parlen entre si. Els pobles necessiten la paraula. El Gratis ens pertany a tots. Gràcies, lectors i usuaris per la vostra companyia, per col·laborar amb nosaltres per a millorar i evolucionar; per pagar-nos amb la millor de les monedes: la vostra atenció. I als anunciants, per confiar en nosaltres per a portar els vostres productes, els vostres serveis a través dels nostres canals de comunicació. Gràcies a tots en nom de tot l'equip.

Periòdic El Gratis - Redacció i Oficines: Plaça d’Espanya, 14 - 4ªplanta - 03801 Alcoi (Alacant) · Tel.: 96 554 01 68 / Fax: 96 554 80 01 • info@elgratis.net Edició: dígitalgràfic/elgratis/produccionseditorialsalcoi/ Direcció: Santiago Sempere González./ Redacció: Rodrigo Paños./ Nuria Alba./ Esther Jordà./ Fotografía: x·press./ Assessorament lingüístic: Jordi Botella./ Impressió: Indugraf Offset./ Publicitat: Paco Ferrandiz./ Óscar Francés./ Maquetació i Disseny: Joan Pérez i Sempere./

actualitat

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Antoni Miró ens cedeix ‘Senyera 2012’ per a la portada del 30 aniversari. La Portada

“Trenca amb els estereotips de gènere!”

L’Ajuntament d’Alcoi posa en marxa una campanya de sensibilització per a lluitar contra la violència masclista i de gènere, “Trenca amb els estereotips de gènere!”. El foc d’aquesta és el trencament dels estereotips de gènere que predominen a la nostra societat. Es vol trencar amb l’educació sexista, conscienciar a la ciutadania que existeixen diversos models de ser home, i contribuir a una cultura de la igualtat.

La campanya ha arrancat amb un vídeo en el qual 8 homes d’Alcoi que representen diferents col·lectius s’han implicat per a, a través de la seua experiència, aportar un missatge que avance capa a la igualtat de gènere. Entre aquests missatges s’ha volgut comunicar: que els homes són corresponsables de les tasques de la llar i de la família, que expressen públicament els seus sentiments, i que per damunt de tot està el respecte a les dones.

Alcoi inicia una campanya per la igualtat

Nou cicle d’exposicions d’Art Alcoi inicia el seu nou cicle d’exposicions d’art durant els mesos d’octubre i de novembre del 2017. Seran tres les diferents exposicions. La primera d’elles porta el títol “Un home que fa en el sud”, de Rodolfo Torres. S’inaugura el 3 d’octubre a les 20 h, al Centre Ovidi Montllor. El 4 octubre, a les 20 h, serà el torn de la inauguració de l’exposició “Obra inèdita”, de Raül Botella. Es realitzarà al Centre Cultural. Per últim, el 5 d’octubre a les 20 h, la Llotja de Sant Jordi, acollirà “150 anys Ferran Cabrera“.

Les inauguracions de les tres exposicions seran els dies 3, 4 i 5 d'octubre

Alcoi s’expressa en solidaritat i contra la repressió a Catalunya

La Plaça d’Espanya d’Alcoi ha tornat a ser l’espai de solidaritat amb Catalunya. Desenes de persones s’han concentrat per a rebutjar l’agressió policial que van patir vora 800 catalans i catalanes, entre ells gent gran, que s’expressaven al carrer de manera pacífica. Des d’EUPV Alcoi van fer públic un comunicat durant la vesprada de l’1 d’Octubre condemnant la “intolerable agressió policial a la ciutadania”, i convocant a la concentració alcoiana “en defensa de la democràcia, en solidaritat amb el poble germà de Catalunya i la repressió policial de l’Estat Espanyol”. Compromís Alcoi també va condemnar “enèrgicament l’ús desproporcionat i indiscriminat de la força per part de l’Estat sobre la ciutadania de Catalunya. De-

Desenes de persones s’han concentrat per a rebutjar l’agressió policial

Concert de la Música Nova i el grup Barxell

La banda jove de la Societat Musical Nova d’Alcoi i el Grup Barxell de dolçaines i tabals van entrellaçar el passat diumenge els sons de la música festera, simfònica i mambos en el concert d’intercanvis musicals celebrat al Círculo Industrial d’Alcoi. L’audició s’emmarcaba

en la XIV Campanya d’Intercanvis Musicals de la Comunitat Valenciana, organitzada per la Generalitat, i tindrà una segona part, ja que el proper diumenge, 8 d’octubre, el Grup Barxell i la banda jove de la Nova protagonitzaran un nou concert al Templet de la Glorieta d’Alcoi.

Concert d’intercanvi entre ambdues bandes

Nicolás, 59 · Alcoi Tel.: 96 554 23 84 Fax: 96 554 63 06 Fábrica: P.I. la Beniata c/Filà Navarros, 23

www.calzadostorres.com info@calzadostorres.com

da en nosotros Agradecemos la confianza deposita s Gracias! cha ¡Mu durante todos estos años.

L’alcalde d’Alcoi ens conta tota l’actualitat de la ciutat. Pàgines 7 a 9

Alcoians pel Món: Facundo Ivorra

Un viatger del món amb més de 150 països a l’esquena. Pàgina 14

Reportatge: Cementeri d’Alcoi

La seva riquesa material i immaterial. Pàgina 25

manem que l’ús de la força policial no tornen a repetirse i volem manifestar la nostra solidaritat amb els catalans i les catalanes que hui han volgut expressar-se per mitjà de les urnes. La solució a la qüestió catalana només podrà ser política, pacífica i democràtica”. I Guanyar, per la seua ban-

da, des de la Plaça d’Espanya va comunicar la “solidaritat amb el poble català que ha patit hui la violència i les càrregues policials i, per descomptat, mostrant tot el rebuig a un Govern de dreta reaccionària incapaç de donar solució a problemes i qüestions polítiques mitjançant el diàleg”.

Calzados Torres Ventas: C/San

Entrevista amb Toni Francés

Alfonso Torres Cardador

Art i literatura s’uniràn cada quinze dies a les planes d’El Gratis de la mà d’Antoni Miró i Josep Sou. Pàgina 2

Imatge i poesia

actualitat

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Alcoi en 15 dies Per Rodrigo Paños./

Per la pau, la convivència i la democràcia

ls esdeveniments produïts a Catalunya durant els darrers dies no tenen precedents en la història de la democràcia espanyola. El poble català ha iniciat una mobilització per a poder votar la seua relació amb l’Estat espanyol. El referèndum convocat per a fer-ho ha sigut anul·lat legalment pel Tribunal Constitucional. Però la població catalana ha volgut demostrar el seu desig de dur-lo a terme (encara que sense garanties). El Govern del PP, ha reaccionat alçant un estat d’excepció: suspenent de facto el dret d’autonomia de Catalunya (ha assumit el control de les seues finances, entre altres), suspenent el dret a la lliure expressió (ha tancat pàgines web, registrat impremtes, requisat urnes i detingut càrrecs públics), i enviant Policia Nacional i Guàrdia Civil a Catalunya per a controlar a la població. Aquesta actuació no ha sufocat les ànsies del poble català per votar l’1 d’Octubre, més aïna el contrari: el nombre de gent que volia votar ha augmentat. La jornada de l’1 d’Octubre ha desbordat els col·legis electorals amb gent expressant de manera pacífica la seua opinió (no vinculant). Les autoritats estatals han ordenat als cossos policials carregar físicament contra aquesta gent. El resultat d’una violència policial desproporcionada i brutal ha sigut: més de 800 ferits, entre ells gent gran, que han deixat unes imatges horroroses i inimaginables en un Estat de Dret. Els representants públics catalans han comés errors greus, com encoratjar a la gent a votar un referèndum sense garanties i començar un procés d’independència de manera unilateral (malgrat que bona part de la població no s’ha declarat mai independentista). Fets que es poden reparar amb voluntat de diàleg, consens i negociació per part del Govern espanyol. Però aquestes rebel·lies no són proporcionals a la reacció autoritària que ha dut a terme el Govern del PP transgredint drets humans. Els problemes polítics mai no poden ser solucionats per la força, la imposició, la suspensió dels drets i la violència física. Aquests fets no fan sinó augmentar els desitjos i les raons per les quals el poble català vol pronunciar-se respecte a la seua autonomia. I el que és pitjor, la normalització d’aquesta reacció agressiva per part del PP suposaria un debilitament de la democràcia i l’Estat de Dret que deixaria a tot el conjunt de la població espanyola en un estat de vulnerabilitat absoluta. Per aquests motius, el que procedeix des del punt de vista de la democràcia, la pau i la convivència entre pobles, és la censura pública de l’agressió del Govern contra el poble català. I en aquest sentit, tant persones, com entitats, mitjans de comunicació i Ajuntaments haurien de donar exemple.

El Periòdic El Gratis Cumpleix 30 anys El Gratis compleix 30 anys, una publicació des del seu any de naixement, 1987, ha crescut i ha millorat dia a dia fins a arribar al seu format actual. Seguiment de les notícies més importants d’Alcoi i les comarques del seu voltant, comptant amb el context autonòmic, estatal, i inclús global. Reportatges en profunditat de temes candents. Ressò de tota la cultura que es genera a la zona. Sempre comptant amb la inestimable col·laboració dels millors comerços, empreses, professionals i serveis de l’entorn. Cal recordar que la defensa de la cultura i els referents valencians són un signe d’identitat de la publicació, prova d’açò és el Premi que ha rebut El Gratis enguany: Premi per l’Ús i Promoció del Català, atorgat per l’Associació Cultural Amics de Joan Valls.

L’equip d’El Gratis va rebre el Premí Joan Valls 2017 per l’ús i promoció del valencià

Isabel-Clara Simó lliura un generós donatiu al patrimoni cultural d’Alcoi En exposició, aquestes obres podrien ocupar més de 100m2

L’Ajuntament d’Alcoi ha rebut una generosa donació per part de l’escriptora Isabel-Clara Simó, Medalla d’Or i filla predilecta de la ciutat. Els materials que s’han entregat es troben actualment en procés de catalogació, amb l’objectiu de poder fer un inventari. Quant a les publicacions impreses que formen part del donatiu, aquestes es troben temporalment a les instal·lacions de la Universitat d’Alacant. El material que s’ha entregat és fruit de l’elecció personal de l’autora;

d’entre els mils de revistes, moltes d’elles conservades des dels anys 50. Quant a les obres d’art, trobem entre 100 i 150 peces originals i, sobretot, obra gràfica d’artistes com: Sento Masià, Ràfols-Casamada, Perejaume, Joan Brossa, Ferran Soriano, Vallés, Sunyer, Salvador Dalí, Anna Maria Dalí, Joan Peris, Alicia Viñas, Sunyer, Tàpies, Joan Pons, Ferré, Paul Klee, Corneille, Cuixart, Terrats, Alberti, Joan Miró, Carme Anglès, Evarist Valls, Puig Manera, Grau

Garriga i Antoni Miró, entre altres. En exposició,

aquestes obres podrien ocupar més de 100m2.

actualitat

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

“El nou servei de recollida de brossa d’Alcoi ha estat ple d’incerteses”

107.000 € per pal·liar els danys del temporal

L’Ajuntament d’Alcoi rep 107.000 euros en ajudes pels danys del temporal de desembre de 2016 i gener de 2017 per part de L’Estat i a la Generalitat. Les ajudes d’emergència sol·licitades a l’Estat, 19.480 euros, seran per les actuacions als parcs públics, concretament pels treballs de poda, desbrossament, tala, retirada d’arbres i branques caiguts, als parcs d’El Romeral, Caramanxel, Zona

Nord i Passeig Cervantes. La Generalitat Valenciana ha creat una ajuda específica i que lliurarà 33.000 euros a la nostra ciutat, per a pal·liar els danys del temporal. D’altra banda, la GVA aportarà 55.000 euros per a la reparació de camins forestals afectats pel temporal. Recordem que Alcoi rep l’ajuda de Diputació d’Alacant corresponent al Pla Financerament Sostenible.

Per acondicionar els parcs d’Alcoi

Gran èxit de Bodalcoy A la XXXIV edició dels Premis Provincials de l'Esport

La quarta Edició de BodAlcoy Feria De Novios Y Celebraciones ha resultat un gran èxit de participació i d’activitat comercial, segons ens comenten els seus organitzadors. Han sigut més de 3.300 les persones que han visitat la fira als Salons Castell de Barxell Events, quasi duplicant l’afluència de l’any anterior. Tant organitzadors, com patrocinadors, col·laboradors i clients han quedat satisfets de l’esdeveniment, ja que, a més de gaudir dels espectacles i tasts de vins i altres productes, han tancat nombroses vendes i negocis. Aquestes dades fan estimar que la fira de l’any que ve serà molt bona.

Pangea, nou servei per a persones migrades 91 usuaris han sigut atesos a l’Oficina

Actuacions de millora en els polígons d’Alcoi Conjuntament amb Generalitat Valenciana

L’Ajuntament d’Alcoi ha aprovat 4 iniciatives per millorar els polígons d’Alcoi, per valor d’un milió d’euros. Una actuació que entra dins d’un pla global de millora dels polígons conjunt entre la Generalitat i l’Ajuntament, i que comportarà una inversió total de 3 milions d’euros. Els 4 projectes aprovats són: Les zones verdes al polígon de Cotes Baixes, amb un import de licitació de 476.704 euros. Es tracta de

recuperar la zona degradada d’un antic abocador. El paviment i voreres dels carrers B i G de Cotes Baixes; per un preu de licitació de sortida 194.989 euros El cunetó del Santiago Payá, amb 216.243 euros. El carril bici i itinerari biosaludable del polígon de la Beniata, per 341.844 euros més. Les obres milloraran diferents aspectes de manteniment, seguretat i sostenibilitat dels polígons.

91 usuaris han sigut atesos a l’Oficina Pangea d’Alcoi, coneguda antigament com AMICS, amb el nou servei per atendre a persones migrades, posat en funcionament el passat mes de juliol. En total, en aquests primers mesos de funcionament, s’han dut a terme 50 accions relacionades amb serveis d’interpretació en àrab, les quals comptaren amb la col·laboració de l’Hospital Verge dels Lliris, la Comissaria de Policia Nacional d’Alcoi i els Serveis Socials Municipals. Aquest servei va ser una proposta del grup municipal de Guanyar Alcoi als pressupostos del 2017, acceptada i portada endavant pel Govern

Aprovades 3 propostes de Compromís

Municipal, ha comptat amb una dotació pressupostària de 2.800 euros. Gràcies als serveis d’interpretació s’han pogut gestionar casos de violència familiar o d’assistència sanitària a domicili, així com diferents tràmits relacionats amb assessorament jurídic i administratiu. Entre aquests últims cal destacar els vinculats amb l’obtenció de permisos de residència, o amb la tramitació d’expedients d’estrangeria.

El Plenari celebrat el 25 de setembre a Alcoi, entre altres assumptes, ha aprovat tres propostes que va presentar Compromís: l’homologació d’aules per a Tallers ocupacionals, la neteja dels abocadors il·legals al centre de la ciutat, i l’estudi d’ampliació d’autobusos als estudiants d’Alcoi. El portaveu de Compromís a l’ajuntament Màrius Ivorra ha manifestat la seua satisfacció “per l’acceptació dels nostres precs per part del Govern de Toni Francés”.

Guanyar Alcoi denuncia un moviment del funcionariat de l’Ajuntament d’Alcoi per part del Govern del PSOE que “està acomplint i responent a uns interessos personals i partidistes difícils d’entendre des d’una òptica de l’ètica política i del servei al ciutadà”. A més, des de Guanyar pensen que aquest moviment pot estar vinculat “a un altre clavegueram que, sospitem, es culminarà amb la privatització del servei d’aigua, de nou”.

El Cementeri d’Alcoi amplia 208 níxols més

Ampliació del Cementeri Municipal Sant Antoni Abat amb 208 noves unitats de soterrament en nínxol. S’espera que en dues setmanes s’inicien les obres, les quals tindran una duració estimada de 10 setmanes. Les obres han sigut adjudicades a l’empresa ATASINC S.L per un cost total de 66.900 euros.

Accés a l’Alameda des del carrer Pont de Sant Jordi

Per a accedir a l’Alameda, des del pont Sant Jordi, ara com ara, s’ha de fer pel carrer Doctor Sempere i, posteriorment, pujant pel carrer Poeta Joan Valls, o paral·leles. Ciudadanos proposa estudiar la doble adreça del carrer Pont Sant Jordi per a millorar les comunicacions en la zona. “Amb aquesta mesura, creiem que es podria millorar el tràfic rodat i fer-ho més fluid en una zona tan sensible”.

entrevista

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Parlem amb l’Alcalde d’Alcoi, Toni Francés

T TONI FRANCÉS Alcalde d’Alcoi

“En Alcoi està aconseguint-se que la gent que ha patit la crisi veja com està millorant la seua vida, encara que sempre fa falta més i sempre estem obligats a fer més”

Toni Francés: “Podem dir que pràcticament tots els indicadors de la ciutat han millorat” Toni Francés és l’alcalde d’Alcoi des de juny del 2011, sent reelegit en juny del 2015. Per altra banda, Francés és diputat provincial de la Diputació d’Alacant des del 2015 i president del Consorci de les Comarques Centrals des d’abril del 2016.

- Sembla que la I Fira Modernista alcoiana ha sigut un èxit i ha superat les expectatives d’organització, quins beneficis aporta a Alcoi aquest esdeveniment? Hem superat les expectatives que teníem. Estem molt contents per la implicació de tota la ciutat, dels comerciants, de les entitats com les Ames de casa, El Carrascal... jo crec que els beneficis per a la ciutat són molt evidents: primer intern, de retrobar-nos amb una època i un patrimoni nostre: ha servit perquè molts alcoians pogueren redescobrir-ho, han reviscut eixe sentiment d’una època que va marcar molt a Alcoi. També el punt de vista extern, perquè l’impacte que ha tingut fora de les nostres fronteres ha sigut impressionant. Aquesta setmana he estat per València i per la província d’Alacant, i tot el món havia sentit parlar de la Fira Modernista i ens felicitaven per l’èxit. Per tant s’augura un èxit per a la següent convocatòria, la

de l'any que ve, que superarem les expectatives de nou. - Des del Consorci de les Comarques Centrals es va expressar la voluntat de posar en marxa la Via Verda Alcoi-Gandia, comenta'ns. El projecte consisteix a recuperar l’antiga via del tren Alcoi-Gandia com una via ciclo-turista i que eixa connexió entre la costa i interior siga un atractiu perquè la gent puga descobrir el nostre territori i els nostres paratges des del punt de vista esportiu, turístic, cultural... Estem treballant per a impulsar-lo i des de cada poble treballem per una imatge comuna i per una senyalització que identifique a tot el recorregut. - Des de fa uns mesos heu impulsat el projecte AVALEM Joves, quins beneficis està comportant a la ciutat? Som la ciutat, després de València, que més fondos ha aconseguit per a aquest programa que consisteix a con-

- També heu anunciat que es durà a terme pròximament la iniciativa AVALEM Experiència... Estem pendents de la resolució per part del Servef, que esperem que estiga a finals d’octubre. No sé si s’aprovarà tot el que vam demanar o no, però igual que ara s’han beneficiat tots els joves menors de 30 anys, que es beneficien els majors de 30 i així poder cobrir totes les edats de la població en edat laboral per a poder tindre eixa oportunitat de treball que tants alcoians i alcoianes necessiten. - Com valoreu que ha repercutit a Alcoi el canvi de Govern de la Generalitat Valenciana que es va dur a terme en 2015? D’una forma radical: de tindre un Govern que actuava d'esquena a Alcoi i al conjunt de les ciutats de la Comunitat Valenciana, que no tenia les prioritats on haurien d’estar, que és en les persones i en els problemes de les famílies, hem passat a tindre un Govern Per Rodrigo Paños Jiménez./

“Volem dissenyar una ciutat compacta, respectuosa, que pense en la ciutadania i en millorar la seua vida”

tractar durant un any a joves menors de 30 anys per a poder fer tasques vinculades a la seua professió. Són més de 150 joves els contractats, els que tenen estudis estan treballant a diferents departaments de l’Ajuntament i ajudant a gestionar la ciutat; i una altra part molt important estan treballant en diferents brigades de neteja i manteniment de la ciutat. Es poden comprovar dia a dia com els beneficis estan en els nostres carrers en els espais públics, pintant immobiliari urbà, estan ajudant d’una forma molt important a millorar la ciutat.

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

entrevista

Entrevista a Toni Francés: parlem de l’actualitat d’Alcoi i el seu futur

T TONI FRANCÉS Alcalde d’Alcoi “Són molts els projectes que el PP va transformar en projectes ruïnosos i que estem pagant”

que es preocupa per la ciutadania, per crear oportunitats per a tots. Una de les grans virtuts que té el nostre President Ximo Puig és la seua aposta pel municipalisme, que sap que quan s’implanta una política, si ho fas de la mà dels ajuntaments, l’èxit està garantit. En Alcoi s’ha traduït en el fet que som la ciutat que més fons ha aconseguit per a contractar als joves, 2 milions i mig; la que més fons ha aconseguit per a la rehabilitació de vivendes i la regeneració urbana amb el plan ARRUS, que està permetent rehabilitar 380 vivendes a la nostra localitat; s’ha notat en l’aposta del president per l’apertura del CADA; s’ha notat en l’acord de l’apertura dels jutjats, que estava enquistada; la modernització dels polígons industrials amb la inversió més gran que s’ha fet en les últimes dècades, amb 3 milions d’euros. Són dades objectives de què tenim un Govern que aposta per Alcoi i millorar la vida dels ciutadans. - Pel que fa a l’apertura del Cada en Alcoi, el president Ximo Puig s’ha compromés a dur-la a terme. Estem acabant el conveni entre la Conselleria, la Fundació Cam i l’Ajuntament per a reobrir el CADA. Cal destacar que en el Debat de l’Estat de la Comunitat Valenciana, una de les línies estratègiques destacables que va traslladar el president Ximo Puig va ser l’apertura del CADA a Alcoi, això demostra la importància del projecte per a tota la Comunitat Valenciana i la

importància d’Alcoi, que està entre les prioritats del govern. - Respecte a la indústria de la nostra zona, pareix que està repuntant, com ho valores? Hi ha una recuperació clara de la indústria, no només a Alcoi sinó a la nostra zona. El sector tèxtil està creixent, està creant ocupació, augmentant en vendes i en exportació... Alcoi ha diversificat molt el seu sector industrial, encara que el tèxtil continua sent el més important: tenim indústria agroalimentària, cosmètica, moltes empreses vinculades a les noves tecnologies. En aquests moments és la indústria la que està tirant del carro, està creant ocupació. Això genera

“Tenim un Govern Valencià que aposta per Alcoi i millorar la vida dels ciutadans” moltes sinergies i oportunitats peque quan la indústria va bé, el comerç va bé el sector dels serveis, la restauració... es multiplica l’efecte positiu i es nota a Alcoi. Alcoi és una de les ciutats on més s’ha reduït l'atur de la Comunitat Valenciana. - Com valores la situació d’Alcoi des que el PSOE va començar a Governar en el 2011 fins ara? Podem dir que pràcticament tots els

indicadors de la ciutat han millorat. L’atur ha baixat en més de 2.000 persones; l’índex de pobresa és dels millors de la província d’Alacant i de la Comunitat Valenciana; en Alcoi està aconseguint-se que la gent que ha patit la crisi veja com està millorant la

seua vida, encara que sempre fa falta més i sempre estem obligats a fer més. - Podem considerar que ja s’ha superat l’herència que va deixar el PP a Alcoi? Encara ens queden algunes motxi-

entrevista lles carregades perquè era una herència molt pesada, són molts els projectes que el PP va transformar en projectes ruïnosos i que estem pagant, però el pitjor ja ha passat. Perquè vam agarrar un Ajuntament quebrat i amb molts deutes, que ja hem aconseguit sanejar-los. Encara hauran de passar alguns anys però sí que podem considerar que el gros del problema que vam heretar està superat. - Quins són els projectes ruïnosos que encara queden per superar? La urbanització de Serelles, per la qual ens van imposar una sanció de 600.000 euros, a més de reposar tots els danys mediambientals que es van ocasionar, estem veient ara la forma de resoldre’l; temes com els jutjats, que hem aconseguit arribar a un acord favorable a l’Ajuntament; ens van condemnar a pagar pel Bulevard més de 3 milions d’euros, ara hem aconseguit que el Tribunal Suprem ens done la raó i hem pogut eixir; estem intentant recuperar part dels sobrecostos del Calderón, i que els responsables assumisquen la seua responsabilitat; el projecte de La Rosaleda està pendent d’executar... - Com estimeu que quedarà la ciutat en acabar la legislatura en 2019? Un, quan governa, l’objectiu és deixar la ciutat millor que quan la va trobar: que el legat siga una ciutat millor, amb més oportunitats i major qualitat de vida, i jo crec que això s’està aconseguint amb dades objectives i amb

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Entrevista a Toni Francés: parlem de l’actualitat d’Alcoi i el seu futur

molts projectes que són molt positius per a la ciutat. Volem dissenyar una ciutat compacta, respectuosa amb el territori, que pense en la ciutadania i en millorar la seua vida. - Com valoreu la tasca que està fent l’oposició? Està facilitant el treball del Govern amb les seues propostes i crítiques? Jo crec que en l’oposició tenim, com en tot en la vida: n’hi ha coses per les quals hem d’estar satisfets perquè realitzen una tasca de facilitar la governança a Alcoi i de propostes. Però jo crec que no acaben de trobar la seua

“L’impacte que ha tingut la Fira Modernista fora de les nostres fronteres ha sigut impressionant”

posició al seu lloc, sobretot per part d’alguns grups que cauen moltes vegades en la demagògia fàcil, en el populisme, i que utilitzen de vegades els atacs personals com a arma política.

T TONI FRANCÉS Alcalde d’Alcoi

Però cal destacar que en moltes ocasions sí que fan una oposició constructiva. - Quins són els reptes de futur per a Alcoi? Ara tenim damunt de la taula el projecte de Desenvolupament Urbà Sostenible: 20 milions d'euros d’ajuda que vénen d’Europa que serviran per a transformar la nostra ciutat, crear oportunitats de treball per a la ciutadania, que podrà dur a terme projectes com el de Rodes, el de la plaça AlAzraq, Entença, la revitalització del llit del riu, projectes molt importants amb una visió d’ací a 5 anys. - Quines són les complicacions o obstacles més importants que hem de superar? Els tenim precisament en la gestió,

tenim un Govern de Madrid que vol limitar la gestió municipal no deixantnos contractar a personal, no deixant ni gastar els ingressos que tenim, limitant la gestió diària dels ajuntaments. Si tinguérem un Govern a Madrid, que fera el contrari, que facilitara la tasca als ajuntaments, podríem fer moltes més coses i d’una manera més ràpida. - Per a finalitzar, recomana’ns algun llibre o pel·lícula que hages vist recentment o que t’agrade especialment. Una pel·lícula de les meues favorites és “Senderos de Gloria” de Stanley Kubrick, sempre recomanable. I un dels últims llibres que he llegit és de Mario Benedetti, “Primavera con una esquina rota”

“20 milions d'euros d’ajuda que vénen d’Europa que serviran per a transformar la nostra ciutat, projectes molt importants”

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

El poble és savi Jorge: “són les persones més

pocavergonyes que hi ha”

Jorge opina que el País Valencià “pareix que ara avança en quant a millores, però hem de deixar temps per a comprovar-ho realment”. Per a Jorge, el canvi de Govern que va haver-hi en 2015 ha sigut molt positiu: “el Partit Popular va estar governant durant 20 anys, la qual cosa ha suposat un estancament molt gran”. Una de les preocupacions de Jorge és tot el mal que l’abundant corrupció del PP ha fet en el territori: “són les persones més pocavergonyes que n’hi ha en tot el món, més que en Veneçuela, en Cuba i en qualsevol lloc: un partit que està governant i que diu que tots hem de pagar a hisenda i que pague en negre, això no s’ha vist en cap lloc del món. Han sigut tota la vida uns lladres, des dels reis catòlics que se'n van anar a Amèrica a robar fins avui. I si vas a Amèrica, per exemple, els tracten com el que són: lladres”.

“la joventut ni té ganes ni té oportunitats”

Pepa:

Pepa considera que l’actualitat valenciana està “malamet, però bé, anem passant”. El principal problema que té el territori, segons Pepa, és la situació laboral: “la joventut ni té ganes ni té oportunitats. A més, quan té possibilitats, té sous molt baixets, inclús si estan molt preparats”. Una cosa que agreuja aquest nou model de treball implantat és la manca de resposta per part dels joves: “fa uns quants anys hagueren reclamat millores, però ara callen i ho agarren, per tal de tindre un sou i una faena”. A aquest problema se suma el de tota la corrupció que s’ha practicat al nostre territori: “molt poca vergonya n’hi ha, però en general, en tots els partits. Tota la gent que es clava en un puesto on pot fer i no s’enteren, no a soles en política, sinó també en qualsevol empresa. Això si ets un deshonrat, que també n’hi ha persones honrades”. Aquest és, segons Pepa, un problema inevitable en tant i quant “el gènere humà és deshonrat en general, mira per la seua butxaca i pel seu benestar”.

el poble és savi

Conversem amb els nostres veïns i veines

9 d’Octubre i la gestió valenciana

A partir del nou Govern de la Generalitat es va destapar una trama de corrupció municipal i regional infiltrada en diversos ajuntaments del País Valencià, la Generalitat Valenciana i la Diputació de València sota el govern del Partit Popular. La tesi de les fonts que van dur a terme les investigacions (Jutjat d'Instrucció número 18 de València, la Fiscalia Especial contra la Corrupció i la Criminalitat Organitzada i la Unitat Central Operativa de la Guàrdia Civil) van concloure que el Partit Popular de la Comunitat Valenciana va actuar, en el seu conjunt, durant vora 20 anys de govern com una organització criminal per la seua manera de governar: centenars d'adjudicacions públiques, les mossegades als contractes públics, finançament il·legal del partit a tots els nivells i finançament il·legal de les campanyes electorals. Hem aprofitat la festivitat del 9 d'octubre, que és el Dia del País Valencià per a consultar amb els nostres veïns i veïnes d’Alcoi sobre si consideren que aquesta etapa ha quedat ja superada o no. Volem saber com valora la gent del carrer la gestió pública valenciana i com afecta el seu dia a dia.

Maria i Renata: “estan tapant la

corrupció amb lo de Catalunya”

Maria i Renata estudien Disseny a Escola d'Art i Superior de Disseny d'Alcoi. Com a estudiants, estan preocupades per com està desenvolupant-se el sistema educatiu. Des del seu punt de vista no s’avança com caldria. I és més, en alguns casos, segons Renata, es complica la situació: “per exemple, les beques d’ajuda als estudiants que donen són molt més difícils d’aconseguir”. També afirmen que el Batxiller artístic ha canviat “n’hi ha assignatures que haurien de ser de Batxiller artístic i no les pots seleccionar, per exemple, l’any passat no vaig poder agafar Història de l’Art, que és bàsic per a la meua carrera”, ens comenta Maria. Respecte a la corrupció que va haver-hi a la Comunitat durant molts anys, Maria i Renata consideren que no ha sigut superat, ni al País Valencià ni a Espanya en general: “ara el que fan és tapar tota la corrupció amb altres coses, per exemple el tema de Catalunya; que no és que no siguen importants, però que ens roben ens afecta molt”.

Esperanza: “haurien d’ajudar més

a la petita i mitjana empresa”

“El territori valencià jo ho veig prou bé, però si el governaren altres segurament estaria millor”, ens comenta Esperanza respecte a l’actualitat de la Comunitat Valenciana. Des del seu punt de vista el Govern del PSOE no està millorant la situació “perquè no administren bé. No sé si els que estaven abans ho feien millor o pitjor, però sé que els d’ara ho fan mal: no arreglen tot el que cal arreglar, es gasten molts diners en coses que no són gens importants i deixen de costat el que sí que és important. Ho fan mal, però no per mala idea, sinó per mala gestió”. Esperanza ens comenta que si la comunitat és la pitjor finançada de totes les d’Espanya és perquè els Governs valencians no inverteixen bé: “si es gastaren millor els diners potser no estaríem tan infrafinançats”. Esperanza insisteix en el fet que els diners valencians haurien de ser invertits en oses més importants, primerament en ajudar als autònoms, petites i mitjanes empreses, que són les que generen ocupació.

educació

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

L’estrès en l’adolescència Alejandro Pascual i Rafael Alejandro Delgado Alumnes de tercer d’ESO del Col·legi José Arnauda

vui volem parlar sobre un estat que afecta majoritàriament a totes les persones, l'estrès. Però en aquesta ocasió volem centrarnos en als adolescents. Molts adults pensen que la gent jove no patim estrès però això no és cert. De fet aquest estat de nervis ens afecta tant a nivell psicològic i fisiològic. Ara al començ de setembre hem realitzat a classe un test sobre l’estrès i hem comprovat com dos quintes parts de la classe sofreixen estrès, majoritàriament a causa de la por al rebuig per companys que es relacionen en el mateix entorn. El que produeix aquest estat són alteracions d’hormones corticoides. I us preguntareu, per a què serveixen aquestes hormones? Doncs aquestes hormones principalment serveixen per a activar el nostre sistema simpàtic obligant a que el cervell de la persona reaccione davant qualsevol situació d’incomoditat o risc contra la seua seguretat. L'estrès no té a veure amb els anys i es pateix a qualsevol edat. Fins i tot els xiquets viuen situacions estressants com per exemple, separar-se dels pares els primers dies de col·legi o veure com altre xiquet et furta el teu joguet favorit. Per aquesta raó és molt important i aconsellable que per a la nostra salut prendre la vida amb calma comoditat.

Contes infantils per l’educació financera de l’Obra Social de Caixa Ontinyent

El Museu Arqueològic d’Alcoi presta una peça de 7.000 anys A la nova exposició del Museo Arqueológico Nacional

l Museu Arqueològic Municipal Camil Visedo Moltó d’Alcoi ha prestat una de les seues peces més emblemàtiques, “El Vas de l’Orant”, a la nova exposició del Museo Arqueológico Nacional inaugurarà, “El poder del pasado”. En l’exposició “El poder del pasado” es podran veure reunides 150 peces seleccionades entre les més rellevants de l’arqueologia espanyola, cedides per les principals

institucions museístiques de l’estat. Es podrà visitar a Madrid des del pròxim 6 d’octubre Madrid fins a l’1 d’abril de 2018. La decoració simbòlica del got ceràmic “El Vas de l’Orant” ha sigut considerada un dels exemples més destacats de l’art moble neolític en l’àmbit mediterrani. En ell s’observa una figura antropomorfa que presenta els seus braços alçats, realitzada fa 7.000 anys.

Un centenar de professionals a l’Encontre d’Ensenyants de Muro La cultura popular com a eina de l'aprenentatge

Jordi Raül guanya el Premi Bernat Capó

El mestre i escriptor Jordi Raül Verdú ha guanyat el Premi Bernat Capó amb “Contalles de iaios i iaies”, un treball fruit de més de 25 anys d’experiència com a rondallista. El Premi Bernat Capó, certamen important de difusió de la cultura popular, enguany compleix 19 edicions. El lliurament s’ha re-

alitzat enguany a Dénia. El guardó està dotat en 6.000 euros i la publicació de l’obra per part d’Edicions del Bullent. “Contalles de iaios i iaies” és un recull de 30 rondalles arreplegades al llarg de 16 localitats i 5 comarques del meridional valencià , on han participat 17 informants.

Premi a la difusió de la cultura popular

Més d’un centenar de professionals de l’ensenyament, i famílies i interessats en el món educatiu, es van reunir convocats per l’Encontre d’Ensenyants de l’Alcoià i el Comtat, organitzat per la Coordinadora pel Valencià (Escola Valenciana) el 29 i el 30 de setembre. L’objectiu de les jornades, celebrades a l’IES Serra de Mariola de Muro, va ser divulgar els recursos de la cultura popular com a eines de l’aprenentatge. En l’acte inaugural va participar Jaume Fullana, Director General d’Educació de la Generalitat Valen-

ciana, Manela Faus, directora del Centre de Formació de Professors, Jaqueline Cerdá, alcaldessa de Muro i Francesc Gisbert, president de la Coordinadora pel Valencià. Des de l’organització, s’-

ha destacat l’alta participació i el nivell de les ponències, que converteixen l’Encontre d’Ensenyants en un referent de les jornades de formació, innovació i d’intercanvi d’experiències educatives.

Tres nous contes infantils, de 6 a 10 anys, editats per Obra Social de Caixa Ontinyent. Els tres estan dins de la col·lecció “Cadireta de Boga”. Dos d’ells, “el porquet estalviador” i “històries de l’explorador” formen part de la nova línia destinada a fomentar l’educació financera entre els més xicotets, iniciada el passat any. En concret expliquen la importància d’estalviar i els beneficis de fer-ho. L’autoria de tots dos correspon a Mariló Sanz i la il·lustració a Pau Valls.

Una productora rusa de cinema als carrers d’Alcoi

La productora de cine més important de Rússia, Mosfilm, s’ha interessat per Alcoi com a localització per a realitzar cinema. Des de l’Alcoy Film Office, s’organitzà una visita per alguns dels espais més característics de la ciutat: el centre històric, prestant molta atenció als edificis modernistes, als edificis fabrils i als vestigis de l’època medieval. També pujaren al paratge natural de la Font Roja i finalitzaren la seua estada visitant les instal·lacions de l’Escola d’Equitació Peluca.

OPORTUNIDAD: VENDO CHALET EN GORMAIG 1.700 m2 de parcela y 230 m2 de casa en 2 plantas, vallado, garaje cubierto 2 coches (al aire más de 10), barbacoa, 5 habitaciones, baño completo, aseo. Aire acondicionado, placas solares, caldera de gasoil para calefacción, jardines y piscina de 9 x 5 mts con protección para niños. La propiedad posee el 3 % del club social de la urbanización Gormaig con un valor de 60. 000 euros.

689 635 756 (Alberto) - 682 107 790 (Eva) P: 270. 000 € Precio muy inferior a su valor. No inmobiliaria

cultura

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Homenatge a Camilo Sesto amb Ángela Carrasco "una nit única, impressionant i irrepetible, la màgia va inundar el Teatre Serrano de Gandía"

Camilo Sesto va rebre un homenatge amb l’espectacle “Quererte a ti”, de la mà de l’artista guanyadora d’un Grammy Llatí Ángela Carrasco i del carismàtic cantant Paco Arrojo. L’organització, Infinity Esdeveniments i Produccions, va procurar un cuidat repertori amb imatges on es repassa la trajectòria dels cantants amb les millors cançons compostes per Camilo Sesto. La cita va tindre lloc al Teatre Serrano de Gandia, i es va dur a terme sota la batuta del director Vicent Martí Ferrer, al costat de la Unió Artístico-Musical Sant Francesc de Borja, banda de la localitat de Gandia Allí va estar present el Club de Fans Camilo Sesto d’Alcoi amb els seus representants i simpatitzants, tant d’Alcoi com d’altres punts d’Espanya i d’Amèrica Llatina. Segons el Club de Fans d’Alcoi, aquesta va ser “una nit única, impressionant i

irrepetible, la màgia va inundar el Teatre Serrano, la banda va sonar com mai, impecables motius del mestre Francisco Andreu Comos, impecables veus en els cors (Aisha, Laia i Ángel) Ángela meravellosa i amb un Paco Arrojo impressionant que no sembla d’aquest planeta”. Óscar Francés, company del periòdic El Gratis i simpatitzant del Club de Fans, que va estar també present a l’acte, comenta que va ser “una nit inoblidable on la màgia de l’espectacle ens va emocionar a tots els presents”. Per a ell va ser un feliç retrobament “després de 23 anys, amb la gran artista i amiga Ángela Carrasco, una bella dona que desprén amor i bondat per cada porus de la seua pell”. L’espectacle, en definitiva, va gaudir d’un èxit tant d’assistència com de celebració. De fet ja està treballant-se celebrar-lo a altres localitats. I en concret existeix interés a dur-lo a terme a Alcoi.

L’artista uruguaià Rodolfo Torres inaugura el nou cicle d’Art d’Alcoi El collage és la tècnica d’expressió del seu clímax artístic Uruguaià de naixement, natural del poble de Santa Lucia, Rodolfo, té una ampla trajectòria artística que avui dia arriba al seu clímax professional. Rodolfo Torres, sobrenomenat El Gaucho, ha sigut el protagonista del nou cicle d’art que ha inaugurat Alcoi i que estarà present a les sales expositives durant els pròxims mesos. La seua tècnica artística és el collage, amb la qual se sent representat. Les retallades del material artístic que requereix aquest tipus d’art li marquen el camí per a dur a terme la creació artística, li donen la possibilitat d’improvisar amb el seu objecte de creació fins a culminar l’obra. De fet, les seues creacions no busquen transmetre un missatge en concret, sinó

que, en les seues paraules, “son como retratos de uno mismo. Qué difícil separarte vos de lo que hacés”. La seua obra es defineix mitjançant les paraules del seu amic i col·labora-

dor artístic, Rodolfo Fuentes: “art contemporani, però sense les explicacions, sempre text ple de paraules buides de sentit ni plans de recorreguts conceptuals. Art que l’única cosa que demana és justament el contrari, obrir-se a sentir davant l’obra feta”. L'última exposició de Rodolfo Torres, "Un home que fa en el sud", arriba a la sala del Centre Cultural Ovidi Montllor gràcies a l’artista alcoià Antoni Miró, amb el qual manté, a més d’una relació d’amistat, una col·laboració professional duradora i permanent en el temps.

Júlia presentarà el seu nou disc al Centre Cultural el 14 d’octubre

Júlia presenta aquesta tardor el seu segon disc ‘Pròxima B‘ (Hidden Track & Malatesta Records). Alcoi ho podrà escoltar el 14 d’octubre al Centre Cultural, a les 20 h. Aquest nou treball continua amb la línia ‘dream disc, ‘Nuvolàstic‘ (Malatespop‘ preciosista del primer ta Records, 2015), però

aporta un viratge més conscient cap als components electrònics. ‘Pròxima B’ s’articula a partir de cançons que, cadascuna des del seu propi univers, vertebren un disc d’electrònica lo-fi que en directe no pot fer una altra cosa sinó créixer.

El grup alcoià Júlia presenta el seu segon disc 'Pròxima B'

cultura

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

La Nave de Max s’acomiada d'Alcoi Després de 9 anys de trajectoria cultural

Després de 9 anys des de la fundació de l'Associació Cultural, La Nave de Max s'acomiada d'Alcoi: “Hissem les veles de la nostra nau sideral i partim a l'espai exterior a la recerca d'una terra capaç de comprendre a extraterrestres culturals”. La raó, en paraules de Lucas Guerrero, soci fundador: “no ens permeten existir com a associació cultural en el polígon, segons el PGOU de la ciutat” Els organitzadors es consideren satisfets del treball i labor social que aquesta iniciativa cultural, social i sense ànim de lucre, ha realitzat durant els seus 9 anys de trajectòria: formació artística, iniciatives culturals, creacions, col·laboracions i associacions entre músics i

bandes. Així es dóna per conclòs aquest espai cultural associatiu que brindara a la societat "un lloc per a crear música, punt de trobada de músics i artistes, niu de creació artística alternatiu": “potser els extraterrestres ens acullen millor. Sàpien veure i valorar les iniciatives socials emergents, sense lucre, i l'únic objectiu del qual és la difusió artística real en benefici del poble adormit, esperant que un dia òbriga els seus ulls”.

Superació de les expectatives d’èxit de la Fira Modernista Més de 15.000 participants

La I Fira Modernista d’Alcoi va tancar amb unes xifres de participació que superen les seues expectatives d’èxit, segons informa la regidoria encarregada de la seua organització, Turisme. L’estimació inicial, segons comunica la Policia Pocal, és de més de 15.000 persones, amb visitants de diferents ciutats del País Valencià i Múrcia. Recreacions, balls, música i jocs, van donar color i ambient a la Glorieta i als ca-

rrers del centre, de gom a gom, amb comerços i bars ambientats de l’època, i la ruta del Vermut com a protagonista. La regidora de Turisme, Lorena Zamorano, destaca la participació multitudinària, “el més important d’aquesta primera fira és com s’ha bolcat tota la ciutadania, alcoianes i alcoians individuals però, sobretot, associacions de tot tipus han fet possible que Alcoi lluïra com mai”.

El Nadal alcoià ja compta amb enramada personalitzada 209 motius llogats, als que cal sumar els 29 de la nova enramada

Nou èxit del Moniàtic Un espai d'art, cultura i convivència

El Moniàtic festival ha tornat enguany a Alcoi, i ho ha fet amb èxit de qualitat i participació. Encapçalat pel lema “tots venim del mateix lloc. Cultura sense fronteres”, i patrocinat per Cerveses Lluna, s’han realitzat nombroses d’activitats i concerts oferint a la ciutat d’Alcoi un espai cultural on l’art i la convivèn-

cia han sigut l’element vertebrador de residents i visitants. Els grups musicals que han fet realitat aquesta nova edició del festival han sigut: Tumba Swing, Tankats, Sang d'Orxata, Presas del Produkto, Balder Becos, Retraseres, Zeta-A, Mi Sostingut, Monserrat, Wild Ripple i Desi.

L’1 de desembre estarà instal·lat l’enllumenat del Nadal alcoià 2018. Enguany tindrà 209 motius llogats, als que cal sumar els 29 de la nova enramada. El Plec de Condicions estableix que el pressupost dels motius nadalencs llogats és de 66.792 euros, iva inclòs. Els motius estaran distribuïts d’aquesta manera: 18 al carrer Sant Nicolau; 11 a Sant Llorenç; el Centre i Zona Alta tindran 67 motius, l’Eixample; 50, Santa Rosa; 34, Zona Nord; 43, Batoi; 9 i el Viaducte; 6. En total 238 motius. Cal recordar que al plenari de desembre de 2016, el Govern va pre-

sentar un disseny de llums de nadal úniques per a Alcoi. La idea estava basada en el motiu modernista del balcó de la Casa del Pavo, amb el segell d’Alcoi, Ciutat del Nadal com a principal focus d’atenció, amb tecnologia led i estructura lleugera. En les setmanes vinents, el Govern té previst presentar físicament la nova enramada del Nadal Alcoià. El regidor de Festes,

Raül Llopis, destaca també que “el disseny de la nova enramà de Nadal, amb un cost de 50.000 euros, està ja ultimant-se i la podrem presentar a les pròximes setmanes. Per primera vegada en la nostra història, Alcoi tindrà en 2017 una enramà nadalenca pròpia en Sant Nicolau i Sant Llorenç, amb la intenció d’anar ampliant a altres carrers els pròxims anys”.

Presentació del nou disc de Jordi Gil

El proper divendres 6 d’Octubre a les 20.30 h al Centre Ovidi Montllor d'Alcoi es presentarà el nou CD de Jordi Gil: SEPHARAD. La presentació comptarà amb les sempre càlides paraules de Vicent Camps i Vicent Luna, i també amb el mestre Moisés Olcina.

Jésica Sempere serà la presentadora de la Gala dels Premis 9 d’Octubre

Jésica Sempere Salas serà la presentadora de la segona Gala dels Premis 9 d’Octubre. És llicenciada en Comunicació Audiovisual i té un màster universitari en Moda, Gestió del Disseny i Operacions. Durant la gala, que serà el mateix dilluns 9 d’octubre a les 12 hores al Teatre Calderón, es lliuraran els premis a Román de la Calle i a Faula Teatre. El lliurament es durà a terme en una cerimònia que serà introduïda per la lectura del Manifest de Miquel Cruz i on la Corporació Musical Primitiva oferirà un concert.

alcoians pel món

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

ALCOIANS PEL MÓN: Facundo Ivorra

A ALCOIANS PEL MÓN

“Eren els temps de la revolució, tot el carrer estava ple de fotos i cartells del líder, que no era Fidel Castro, era el Che Guevara”.

Facundo Ivorra Un viatger del món i la seua experiència única per més de 150 països Facundo Ivorra ha sigut un alcoià viatger que ha recorregut més de 150 països. El seu principal viatge va durar 8 anys, en ell va conéixer bona part del món.

a seua història comença quan tenia 21 anys, “vaig anar a Holanda per a buscar treball, jo ací a Alcoi tenia treball, en el tèxtil, però volia conéixer i tindre noves experiències”. Casualitats de la vida, en arribar a Rotterdam, on es va torbar amb un valencià que li va comentar que necessitava un marine per a viatjar amb el vaixell transportant productes i materials d’uns països a altres. A partir d’ací, Facundo va tindre l’oportunitat de passar diferents temps de la seua vida coneixent diferents països. A continuació anomenarem alguns dels quals van significar més per a ell, o bé per la bona experiència que va viure o bé per la peculiaritat de la cultura i formes de vida. Un dels països més significatius del viatge de Facundo va ser Corea del Nord. Tot el temps que va passar allí ho va fer sota la vigilància militar, ja que eren temps de la dictadura de Kim Jong-il: “no ha canviat massa el país des que jo vaig estar, la gent allí està molt disciplinada, ningú es queixa de res. Ens van ensenyar totes les coses boniques que hi havia al país, era tot molt bonic però molt senzill, no vaig veure gens de pobresa, però perquè tenen prohibit ensenyar-la”. Altre dels països més ben recordats per Facundo és Cuba, va estar vivint allí durant quatre anys, distribuint el sucre del país per tots els continents del món: “allí era calor i color per tots els llocs, un país molt segur. Eren els temps de la revolució,

tot el carrer estava ple de fotos i cartells del líder, que no era Fidel Castro, era el Che Guevara”. Austràlia és un dels països on millor va viure Facundo durant un temps de la seua vida: “allí tenien molt bon nivell de vida, les cases eren unifamiliars, les neveres estaven plenes de carn (clar allí la carn és molt abundant i molt barata), un paisatge molt diferent i molt bonic... L’únic és que feia molta de calor, estàvem sempre entre 30 i 40 graus. Com en molts altres països em vam proposar quedar-me a viure allí, però no vaig voler. Això sí, la meitat del vaixell que viatjava amb mi sí que es va quedar”. Molt bons són els records que guarda també d'Iran i Iraq, “allí estaven molt occidentalitzats, era com estar en Europa: les xiques anaven en minifalda, les carreteres eren bones, els edificis també...”. Una realitat que es va invertir quan la zona va ser víctima de les lluites de la Guerra Freda. Un dels països més conflictius dels que va visitar va ser Àfrica del Sud, ja que va ser el temps de l’apartheid entre blancs i negres: “en les tendes i els edificis estava indicat si era lloc per a negres o per a blancs”. Així, van ser moltíssimes les experiències de Facundo al llarg del món: Anglaterra, Síria, Índia, Veneçuela, Bèlgica... Però si haguera d’elegir un dels territoris per a viure ara, elegiria Japó “per la bona qualitat de vida que tenien, es vivia molt bé”. Facundo va haver de deixar el seu treball de marine per una pneumònia,

Per Rodrigo Paños Jiménez./

“ Jo ací a Alcoi tenia treball, en el tèxtil, però volia conéixer i tindre noves experiències”

Vivint l’hivern a Corea del Nord./

Australia, un dels països més estimats per Facundo./ El primer viatge, al port de Rotterdam./

“quan em vaig adonar que tenia pneumònia estava a la selva de l’Orinoco, Veneçuela, em van traslladar a un hospital de Panamà, per cert, referència mundial en tractament de càncer, on vaig haver de passar 5 dies ingressat”. Durant el seu viatge, Facundo va tindre l’oportunitat d’ensenyar-se, a més del llenguatge grec, a treballar el pa d’or. Quan va regressar a Alcoi es va muntar un taller de decoració basat en aquest, i va començar una nova vida.

Uns dels molts amics que ha fet als seus viatges./

biar + cicles d’art

9 d’Octubre Biar Del 2 al 9 d’Octubre de 2017 DISSABTE 7 D’OCTUBRE - 12:00 Lectura pública dáutors i autores valencianes a la Casa de Cultura. - 23:30 BiarFest al Maset de la Comparsa dels Estudiants amb els grups Malson, Seguirem i Macondo DP. DIUMENGE 8 D’OCTUBRE - De 17:00 a 20:00 Exposició de pilota valenciana al carrer Vicent Pérez. - De 17:00 a 18:00 Taller díniciació de pilota valenciana per a tots i totes que vulguen participar, al carrer Vicente Pérez. Mes informació e inscripcions al telèfon 96 581 03 74 Ext. 112 o bé 675 677 802 (Joan Lluís Regidor de Cultura). - De 18:00 a 19:00 Gran partida de Pilota a Raspall al Carrer Vicente Pérez. - De 19:30 a 20:30 Xarrada sobre el Patrimoni de Pilota Valenciana a Biar: Els antics trinquets a càrrec del Professor de la Universitat de Valencia Victor Agulló i l’arquitecte Josep Congost, ambdós premiats pel seu treball sobre la “Pilota Grossa” per lÍnstitut dÉstudis Comarcals de la Marina Alta. Al carrer Vicent Pérez - 22:00 Cercavila a càrrec de la Societat Unió Musical de Biar, per l’itinerari de costum. Tot seguit, Correfocs pels carrers Torreta, Barrera, Maria Payà, i fins a la Plaça del Convent. DILLUNS 9 D’OCTUBRE - 09:00 VOLTA AL POBLE EN BICICLETA, des de la Plaça Constitució recorrent diversos carrers del poble i finalitzant a la Plaça del Convent. Acte seguit, a la Plaça del Convent es durà a terme un ERMORZAR que estarà organitzat per a tots i totes els participants. - 10:15 Començaràn les PROVES ESPORTIVES: CALITX: Categoria única. Equips de parelles. Primer, segon i tercer premi. PETANCA: Categoria única. Equips de triplets. Primer, segon i tercer premi. Inscripcions fins al 7 d’octubre al telèfon 608 248 572 o al correu satorresdeportes@biar.es Des de les 11:00 fins les 13:00 hi haurà infables per als xiquets i xiquetes a la Plaça del Convent. - 12:00 ACTE INSTITUCIONAL A LA SALA DEL M.I. AJUNTAMENT DE BIAR. Lliurament del premi 9 d’octubre Enguany el premi recau en el Sr. Francisco Ber-

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

begal Bellod. També es farà una menció pòtuma al Sr. Ildefonso de San Cristóbal Ferriz. A més a més a l’acte es farà menció especial a Inés Domene Sanchis, per obtindre el Premi a l’Excel·lència Educativa en Educació Primària, i un reconeixement a Pedro Conesa Muñoz i a José Joaquín Rico Francés, per obtindre el diploma com a grans donants, atorgats per la Federació Espanyola de Donants de Sang. - En acabar, PROCESSÓ CÍVICA des de la Plaça Constitució fins al monument de 750 aniversari de la Conquesta de la Vila de Biar a la Plaça del Convent. La comitiva estarà acompanyada per la Colla de Dolçaines i Tabals “La Bassa la Vila” de Biar. En arribar a la Plaça del Convent es lliurarà una ofrenda floral al monòlit en commemoració del 750 Aniversari de la Conquesta de Biar. - Tot seguit, III CONCURS ENCONTRE DE PEROLES “ARRÒS I CONILL” 9 DÓCTUBRE BIAR, a la Plaça del Convent. Inscripcions fins al 6 dóctubre al telèfon de lóficina de turisme 96 581 11 77, o al telèfon 619 666 950 (Cristina Regidora de Festes). L’Ajuntament facilitarà la llenya, així como les taules i les cadires perquè els inscrits puguen dinar. En acabar el jurat determinarà la Perola guanyadora. Totes les Peroles han d’estar fetes a les 15:00h. o abans. - A les 18:30 Contacontes musical “Llegendes valencianes” a mans del grup Rebombori Cultural a la Casa de Cultura. - A les 19:30 Lliurament dels Premis de les proves esportives i del III CONCURS ENCONTRE DE PEROLES “ARRÒS I CONILL” 9 DÓCTUBRE BIAR, a la Casa de Cultura. - A les 20:30 Obra de teatre “Iaios” a la Casa de Cultura a càrrec de la compañía Escenoart. En finalitzar castell de focs d’artifici a l’esplanada del Castell.

AJUNTAMENT DE BIAR

Cicle d’art Alcoi exposicions OCTUBRE-NOVEMBRE 2017 Centre Ovidi Montllor

UN HOME QUE FA EN EL SUD RODOLFO TORRES

Del 3 d’Octubre al 25 de Novembre Dimarts a dissabte de 18 a 21h.

Centre Cultural

OBRA INÈDITA RAÜL BOTELLA

Del 4 d’Octubre al 24 de Novembre Dilluns a divendres d’11’30 a 13’30 i de 17’30 a 20’30h.

Llotja de Sant Jordi

150 ANYS FERRAN CABRERA

Del 5 d’Octubre al 26 de Novembre Dimarts a dissabte d’11’30 a 13’30 i de 17’30 a 20’30h. Diumenges i festius d’11’30 a 13’30h.

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Reportatge d’Art: El Mas de Sopalmo amb Antoni Miró

A EL MAS DE SOPALMO AMB TONI MIRÓ

Toni Miró constitueix una autoritat artística en el món artístic valencià

Un capvespre al Mas Sopalmo d’Antoni Miró Dins del món de les arts plàstiques valencianes contemporànies, hi ha un nom que destaca: Antoni Miró. La gran repercussió de la seua obra, internacional, respon a diversos factors: ampla trajectòria, professionalitat tècnica i de gust, proliferació d’obres, versatilitat temàtica, qualitat d’expressió i contingut profund. n aquesta ocasió, la visita ha esdevingut en un exquisit passeig pels elegants camins del Mas, on descansen dia i nit escultures que, al pas dels visitants, saluden i comuniquen el seu missatge als observadors. Amb l’aroma que desprèn la generosa vegetació on destaquen oliveres, pins i carrasques, i l’acollidora llum del capvespre, comencem la ruta artística. Les escultures, les més antigues de 1968, reposen inertes a totes dues ribes dels camins, però quan estàs enfront d’elles i li poses damunt la mirada, si busques al seu si, cobren vida, la que li va donar el seu creador. Parlen d'història, de personatges, d’altres creadors i de les seues obres, d’antropo-

La visita al Mas Sopalmo ha esdevingut en un exquisit passeig pels seus elegants camins logia, parlen del nostre món, però amb el llenguatge de les formes, de les textures, dels colors, dels símbols, de les referències històriques i artístiques... Durant l’anterior visita al Mas vam poder explorar la vessant més social de les obres d’Antoni. No en va, els estudiosos de la seua obra l’han catalogat dins del realisme social: representacions de denúncia a les injustí-

reportatge

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Antoni Miró (II)

"I caminem per poder ser, i volem ser per caminar"

Setembre a Alcoi, quan està a prop d'arribar la tardor, és un mes d'encontres. Fem la visita al mas de Sopalmo, lloc al País Valencià on viu l'art. Emprenem l'excursió al voltant de pinades, carrasques i lledoners on respiren les estàtues al jardí metàl·lic d'Antoni Miró.

Durant aquests dies hem tingut de nou l’ocasió de visitar, de la mà del mateix artista, el seu inspirador espai de treball, el Mas Sopalmo. Situat a la zona solejada del Parc de la Font Roja, el Mas Sopalmo ha sigut convertit, amb molt de gust i dedicació, en la casa-museu de l’artista.

cies, les contradiccions del sistema capitalista, els abusos del poder i els seus instruments doe domini, les misèries i penúries dels desfavorits. I en aquest sentit, per a una millor definició de la seua obra, evoquem les paraules de Daniel Giralt-Miracle en “El llibre dels fets d’Antoni Miró”: “Antoni Miró forma part d’aquella generació de pintors del nostre país que, fatigada de l’informalisme estèril, sobreexplotat pels grans mestres de l’abstracció, no va caure en aquella figuració amanerada d’arrels cubistes o expressionistes (la qual es va denominar Nova Figuració), sinó que va obrir els ulls davant de la realitat per a fer una crònica del que hi veia, per a denunciar les guerres, la discriminació racial, l’explotació dels hòmens, l’hegemonia dels imperis (econòmics o militars), la destrucció del nostre planeta, les misèries de la nostra pròpia història)”. En aquesta ocasió hem pogut contemplar la faceta més íntima de l’obra de l'artista. Sigmund Freud, personatge històric representat també per l'artista alcoià, ja va comunicar a principis del segle XX a la humanitat una de les tesis que ajudarien a comprendre la psicologia de l’ésser humà: la sexualitat és un dels motors determinants de l’acció humana. L’obra d’Antoni corrobora aquesta tesi: la representació del sexe és una de les seues constants. Vivim en una societat on el sexe està limitat a un cànon configurat durant segles per la cultura hegemònica de l’Església Catòlica. Antoni Miró tren-

ca molts dels tabús prefabricats que conformen aquesta cultura empresonada. Ho fa, primerament, arrelant-se, entre altres, en la concepció que els grecs tenien del sexe: són moltes les seues escultures que reprodueixen escenes sexuals, imatges que, tal com ens comenta, actualment poden ser transgressores, però que eren quotidianes i normals en la vida dels nostres avantpassats (de fet provenen d’utensilis de ceràmica d’ùs ordinari).

La sèrie de pintura que Antoni està treballant actualment, i que pròximament eixirà a la llum del públic (Suite Havana), es basa precisament en el sexe. Una sèrie impactant, no a soles pels temes que es representen dins de l’erotisme més ortodoxe (nus, òrgans sexuals, orgasmes, penetracions... i altres suites), sinó perquè les protagonistes dels llenços són tan realistes que semblen eixir de l’obra, com imatges tridimensionals. Qui tinga l'oportunitat i el gust de gaudir-les en les seues vinents exposicions, ho comprovarà de primera mà.

Al compàs del temps, Miró s'enfronta a la repressió, fonent centenars d'escultures plenes de vida, de ferro, bronze, alumini o acer. Forja els metalls reflexionant al voltant del planeta: plantes, llauradors, bicicletes, la cadira de Van Gogh, 1707 Almansa, 25 Abril... Són retaules per la memòria, perquè mai oblidem 'Guernica'. No són objectes, són sensacions. Un punt on agafar-se en mig de les tempestes. Sota imàtgens quotidianes de l'antiga Grècia mostra les cultures reprimides, tan racionals i intel·lectuals; metal·litzant l'oxidat tabú de l'actual societat. Qui té por al cos nu?.

D'ençà que son pare feia rodes pels carruatges, l'Antoni en detall modela el futur, present i el passat, on expressa la humilitat del treballador. S’emociona, i parla del moviment obrer alcoià, l'opressió i la contínua transició, reviu a l'Ovidi, Catalunya, Cuba, l'imperialisme nord-americà o el maig del 68.

De París a Berlín, de Londres a València, de l'Havana a Otos, de Barcelona a Alcoi. Sempre en lluita per la llibertat, l'activista Antoni Miró reivindica la solidaritat dels pobles del món. Santiago Sempere

A EL MAS DE SOPALMO AMB TONI MIRÓ

La sèrie de pintura que Antoni està treballant actualment, i que pròximament eixirà a la llum del públic (Suite Havana), es basa en la sexualitat

mig any alcoi

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

El Mig Any Fester d’Alcoi ve carregat d’actes i activitats

Imatge i Poesia d’Antoni Miró i Josep Sou

Teatre, cotos, fotografia, presentacions… El Mig Any alcoià es presenta a Alcoi amb una extensa programació de 14 activitats culturals i festeres, un intens mes en el qual els cotos, l'olleta i el teatre serviran per a avisar que solament falten sis mesos per a la Festa de Moros i Cristians d'Alcoi.

l Mig Any alcoià es presenta a Alcoi amb una extensa programació de 14 activitats culturals i festeres, un intens mes en el qual els cotos, l’olleta i el teatre serviran per a avisar que solament falten sis mesos per a la Festa de Moros i Cristians d’Alcoi. Per arrancar el mes, els més xicotets estan citats el diumenge, 1 d’octubre, a les 10.30 hores en el parc de Cervantes per a participar en el concurs infantil de pintura a l’aire lliure Silvestre Vilaplana Molina, que en els últims anys ha experimentat un important augment de participació, amb prop de 300 xiquets de fins a 14 anys.

Els cotos seran element central del Mig Any entre el 2 i el 18 d’octubre. Les eliminatòries del campionat de cotos, a les 20.15 hores, es disputaran en la seu dels Antics Alumnes Salesianos i les filaes Realistes, Asturians, Magenta i Verds. El dijous, 5 d’octubre, l’Associació de Sant Jordi lliurarà els premis de fotografia. La sala Fernando Cabrera del Museu Alcoià de la Festa albergarà durant tot el mes una exposició amb les millors obres presentades al concurs, el premi del qual d’honor va guanyar Juan Carlos Ripoll. Amb motiu de l’any Joan Valls, es realitzarà una representació ex-

traordinària de l’ambaixada cristiana en valencià, el 30 de setembre, s’afegeix la posada en escena de la visita del blavet, el sainet estrenat en 1968. El quadre artístic de l’Associació de Sant Jordi, oferirà quatre sessions els dies 13 i 14 d’octubre (18.00 i 20.30 hores). Amb caràcter extraordinari, les funcions seran en el teatre Calderón. Cal ressenyar que en els últims anys, l’Associació ha recuperat amb gran èxit sainets de Valls, com El primer tro i Un valset de l’antigor. La Festa d’Alcoi tornarà a mostrar el seu costat més solidari el 14 d’octubre, de nou dissabte, amb la visita al sanatori de Fonti-

lles. En aquesta tradició, que compleix 67 anys. Un dels actes més esperats del Mig Any és la presentació de càrrecs festers. La de Sant Jordiet serà el divendres, 20 d’octubre, a les 16.00 hores, en el col·legi Salesianos Juan XXIII. El Calderón serà l’escenari de la presentació d’alferes i capitans (20.00 hores). El concurs d’olleta en La Glorieta i la popular entradeta del dissabte 21 d’octubre, seran el colofó a un mes d’intensa activitat festera que culminarà amb la Missa d’Acció de Gràcies en l’església de Sant Jordi (31 d’octubre, 20.30 hores).

PEDIDOS: 96 627 37 77

Iniciem en El Gratis una serie de col·laboracions amb Antoni Miró i Josep Sou. Tot junts cooperen per a apropar-nos l'art i la literatura. Els quadres del pintor serveixen d’inspiració dels textos del poeta. Una sèrie d’articles que aniran succeint-se per a conéixer des d'una visió més ampla el poble d'Alcoi. Pintures de les diferents èpoques d’Alcoi referents de la ciutat actual d’Antoni Miró on Pep Sou aprofundirà amb les paraules al voltant d’aquets icones dels alcoians. Cada quinze dies a les pàgines d'El Gratis, Imatges i Poemes. Antoni Miró i Josep Sou.

665 809 240 · 653 135 549

la botigueta del molinar

Reservas: 657 993 584

mig any alcoi

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Mig Any Fester d’Alcoi 2017 Programació d’actes i Campionat de Cotos

Dijous, 5 d’octubre - 20´15h. Inauguració de l’Exposició del LXVI Concurs Fotogràfic “Antonio Aura Martínez” fins el 6 de novembre. Al Museu Alcoià de la Festa (MAF) Sant Miguel nº 60 en horari de dimarts a dissabte de 10h a 14h i de 16h a 19h. Diumenges i festius de 11h a 14h. Dimecres 11 d’octubre - 20´15h. Tercera Partida del Campionat de Cotos. A la Filà Asturianos (Mig Cristià). Divendres, 13 d’octubre i Dissabte, 14 d’octubre - 18´00h. i 20´30h. Festival de Teatre pel Quadre Artístic de la Associació de Sant Jordi amb l’obra de Joan Valls Jordà La visita del Blavet. Al Teatre Calderón. Dissabte, 14 d’octubre LXVII Visita a Fontilles Diumenge, 15 d’octubre - 11´30h. XXXIX Matinal Infantil i lliurament dels Premis del Concurs Literari “Jorge Linares Abad” i de Pintura “Silvestre Vilaplana”, així com de dibuix i pintura escolar. Al Teatre Principal.

Dilluns, 16 d’octubre - 20´15h. Semifinal del Campionat de Cotos. A la Filà Magenta (Alferes Moro). Dimecres, 18 d’octubre - 20´15h. Final del Campionat de Cotos. A la Filà Verds (Capità Moro). Divendres, 20 d’octubre - 16´00h. Presentació del xiquet Sant Jordiet 2018 de la Filà Mudéjares al col·legi Salesians de Juan XXIII. Divendres, 20 d’octubre - 20´30h. Presentació Càrrecs Festers 2018. Capitans (Verds i Navarros) , Alféreces (Magenta i Tomasinas), al Teatre Calderón. Al finalitzar l’acte, sopar al Círculo Industrial. Dissabte, 21 d’octubre - XXXV Concurs d’Olleta Alcoiana a la Glorieta. Lliurament de plats a les 20´00h. La resolució del Concurs tindrà lloc a las 20´30h. Posteriorment “Entraeta del Mig Any”. Dimarts, 31 d’octubre - 20´30h. Missa d’Acció de Gràcies a l’Església de Sant Jordi.

Els Maulets, 45 96 554 26 97 Zona El Camí

Cuidamos hasta el último detalle

Alcoi

Especialidad: Tapas · Bocadillos · Habas · Tordos... c/SAN ISIDRO, 28 Tel.: 96 533 21 71 ALCOI

Lunes a Jueves de 7 a 18h. Viernes de 7h. a cierre. Sábados de 9h. a 12h. Domingo cerrado

els desitgem un bon m ig any! c/Murillo, 54 -Placeta Les Paules · Zona Santa Rosa- Alcoi

preparem les festes! PROVEEDOR OFICIAL DE LA ROPERIA DE LA ASJ

c/Filà Muntanyesos s/n - P.I. Cotes Altes T. 96 533 64 80 M. 671 589 191· ALCOI festalcoi@hotmail.com

Pacte Valencià contra la Violència Masclista Un total de 4.151 persones i 296 entitats s'han unit ja al Pacte Valencià

Un total de 4.151 persones i 296 entitats s’han unit ja al Pacte Valencià contra la Violència de Gènere i Masclista a través de la pàgina web que es va engegar fa uns dies coincidint amb la signatura d’aquest acord, en el qual institucions públiques i societat civil han treballat conjuntament per a evidenciar la unitat de tota la ciutadania enfront dels agressors. Aquest és el primer acord d’Espanya en el qual el compromís s’adquireix de forma coordinada pel conjunt de la societat i no és únicament un mandat governamental. Tal com es diu al manifest, es tracta “d’una oportunitat per a enderrocar els murs que encara hui invisibilitzen la violència de gènere i masclista i la consideren un fet privat i domèstic, i socialitzar-la com un conflicte polític, social, cultural i simbòlic”. En aquest pacte s’arrepleguen 293 mesures amb les quals es pretén visibilitzar la violència contra les dones “com un conflicte social i no com un fet domèstic, equiparant-ho a situacions com les ocasionades pels atacs terrorites”, ha indicat la vicepresidenta

comarques

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Mónica Oltra. Així mateix,el pacte proposa el compromís d’accions per a fomentar la igualtat en les relacions diàries i per a recolzar a les víctimes de la violència masclista, fins i tot proposades per a consumir de forma coherent amb la igualtat i transmetre valors igualitaris a les xiquetes i xiquets. Mónica Oltra ha precisat que ara l’objectiu és “aconseguir que tota la ciutadania, tant l’organitzada com cada persona a títol personal, s’adherisca a aquest acord”, perquè la igualtat real entre homes i dones s’ha de construir amb un “compromís institucional i social, situant el problema de la desigualtat com un problema social estructural”. Ha subratllat que és una aposta per “la intel·ligència col·lectiva i l’empatia contra la violència masclista i les desigualtats, una suma de compromisos i voluntats, de mesures i accions concretes a la qual cadascuna de les persones i institucions intervinents ens comprometem a desenvolupar per a erradicar totes les formes de violència cap a les dones”.

els desitgem un bon 9 d’Octubre!!

Recuperar els 23.000 llocs de treball de l’Administració CCOO PV ha presentat la campanya “Recuperem l'arrabassat!”

S’han perdut vora 23.000 llocs de treball en les Administracions Públiques del País Valencià des de 2010, la qual cosa repercuteix directament en la qualitat dels serveis públics i en un augment de la desocupació. Així ho denuncia CCOO PV, qui assenyala que en les administracions locals i en les universitats públiques, el nombre d’empleats i empleades superava els 244.000 i el gener de 2017, es va reduir aproximadament a 222.000 persones. CCOO PV ha presentat la campanya “Recuperem l’arrabassat!” amb l’objectiu de defensar els serveis públics, els drets laborals i reivindicar la recuperació de l’ocupació pública, així com el poder adquisitiu dels seus treballadors i treballadores perdut, que ha sigut entre el 12 i el 21%.

Emoció, respecte i admiració al III Congrés Nacional de Malalties Rares Amb una participació estimada de més de 300 persones

L'III Congrés Nacional Malalties Rares Comunitat Valenciana es converteix un any més en un espai de trobada, reflexió i connexió entre excel·lents professionals i els congressistes que van gaudir d'aquestes jornades. Satisfets dels objectius assolits, i valorant els resultats obtinguts, els organitzadors conclouen que s'han complit els objectius i es consolida l'esdeveniment com essencial per al tractament i estudi i millora de les malalties rares. Dues jornades d'intens treball, en el qual s'han tractat temes de gran transcendència per a les patologies poc freqüents, coneixent els últims avanços i notícies sobre les malalties poc freqüents, coneixent la seua re-

alitat a través dels testimoniatges d'afectats i les seues famílies, aprofundint en l'àmbit sanitari, educatiu i psicosocial que ens concerneix. Destaquen els commovedors i valents testimoniatges de tres famílies: Miguel, afectat per miopatia nemalínica, Elisa, que pateix una mutació genètica GNAS 20p, i Adrián i Joaquín, amb displesia òssia, que, acompanyats dels seus

pares, han explicat als presents els seus casos, protagonitzant moments de vertadera emoció. Així, amb una participació estimada d'una mica més de 300 persones arribades de diferents punts de la geografia espanyola, finalitza aquest III Congrés ple d'il·lusió, posant la vista en futurs treballs i en la pròxima edició d'aquest Congrés Nacional Malalties Rares.

Activitats del 9 d’octubre a Muro

El poble de Muro ha organitzat un programa d’actes i esdeveniments culturals que abarca des del dilluns 2 fins al dilluns 9 d’octubre. Podem destacar entre les diverses activitats: dijous 5 es realitza la inauguració Mural homenatge a Joan Valls i Jordà (19171989) pintat per l’artista urbà Toni Espinar; s’inaugurarà l’exposició “Cent vegades Joan Valls” a càrrec d’Art Nostre i amb recital de poesia de la mà de l’Associació d’Amics de Joan Valls. A la Sala Pintor Jover, Centre Cultural de la Vila de Muro. Divendres 6, Correllengua. També es realitzarà la inauguració de la XVII edició de La Mostra Art d’Ací “Art vs Realitat: una mirada al pensament fusterià”. Dissabte 7: dissabtes màgics, amb “Una lluerna fa de semàfor”, una animació lectora amb la presentació de llibre infantil. El diumenge 8 es du a terme la lectura del manifest, a càrrec de Miquel Àngel Balaguer. Al Centre Cultural de la Vila de Muro. Per a culminar el programa, el dilluns 9 d’Octubre, Cros popular solidari. I recollida solidària d’aliments a càrrec de Creu Roja. I finalment, el dinar de Germanor i Concurs de Paelles al Parc del Batà. De 12.30 a 19.00 h

comarques

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Festa de les Danses de la Vall d’Albaida

La Festa de les Danses de la Vall d’Albaida és la trobada més antiga de les que se celebren a la comarca. La 40a edició d’aquesta va tindre lloc aquest dissabte en Quatretonda, la mateixa localitat on aquest esdeveniment es va celebrar per primera vegada. n concret, aquests 18 grups de danses assistents procedeixen de les localitats de Llutxent, Bellús, l’Olleria, Atzeneta d’Albaida, Bèlgida, Castelló de Rugat, Ontinyent,

Bocairent, Alfarrasí, el Palomar, Aielo de Malferit, Benigànim, Albaida, Fontanars dels Alforins, Agullent, Montaverner, la Pobla del Duc i Quatretonda que, precedida per la Nova Muixeranga d’Algemesí, va concloure l’acte com a amfitrió. La festa de les danses va finalitzar amb un sopar de germanor al Poliesportiu Municipal, on hi va actuar Urbàlia Rurana amb el seu espectacle ‘Sarau a la plaça’.

La trobada de Quatretonda la més antiga

Exposició de pintures de Ximo Canet a Agullent

Bocairent, municipi candidat a convertir-se en Meravella Rural Dins dels 20 candidats a convertir-se en una de les 7 Meravelles Rurals

Bocairent està dins dels 20 candidats a convertir-se en una de les 7 Meravelles Rurals d’Espanya 2017, una iniciativa de Toprural, cercador d’allotjaments rurals pertanyent a HomeAway, i que compta amb la major comunitat de viatgers rurals. Aquesta iniciativa, ja en la seua sisena edició, naix amb l’objectiu d’oferir la màxima visibilitat als grans paratges i destinacions rurals de la geografia espanyola. Així, gràcies a aquest concurs i mitjançant les seues xarxes socials i tots els seus canals de comunicació, Toprural presenta a més de 17 milions de viatgers potencials les meravelles rurals amb les quals explica el territori nacional.

Concurs de lletres de cançons en valencià

Congrés d’Història sobre les fronteres a partir del Tractat d’Almisrà

Els premis es lliuraran el 9 ‘octubre

“I Congrés d’Història sobre la primera frontera meridional valenciana de 1244 a partir del Tractat D’Almisrà”

S’ha dut a terme el 1r Concurs de lletres de cançons en valencià, amb la finalitat promoure expressions literàries alternatives escrites en valencià. S’ha fet a través de les regidories de Promoció Lingüística i de Joventut de l’Ajuntament de Cocentaina, amb la col·laboració de la Universitat d’Alacant. Cal destacar que aquestes persones són en la seua majoria menors d’edat i han presentat la seua sol·licitud des de diferents localitats: Castalla, Alcoi, Muro o Sant Joan d’Alacant, la qual cosa acredita l’acollida i la difusió que ha tingut el concurs. El pròxim dilluns 9 d’oc-

tubre es lliurarà en mà el premi a l’escenari exterior del Teular, dins dels actes programats per celebrar la Festa del 9 d’Octubre i just abans de la lectura del Manifest.

Entre el mes d’octubre d’enguany i abril del 2018, es durà a terme una sèrie d’actes culturals referents al “I Congrés d’Història sobre la primera frontera meridional valenciana de 1244 a partir del Tractat D’Almisrà”. El congrés, que es desenvoluparà als distints pobles de la frontera històrica (des de La Font de la Figuera fins a La Vila Joiosa), ha sigut organitzat per l’Associació Cultural del Tractat d’Almisrà, l’Institut d’Estudis de les Valls de Mariola, el CAHEA, la seu universitària de la Universitat d’Alacant i la Càtedra d’Antoni Miró d’Art de la Universitat

d’Alacant. Banyeres serà la primera localitat on s’inicien els actes, la ponència porta el títol de “La configuració dels patronatges locals. Al voltant de Sant Jordi” i es realitza a càrrec de Josep Lluís Santonja, Doctor en Història Moderna per la Universitat d’Alacant i Director de les Biblioteques i Arxiu d’Alcoi. A la Casa de la Cultura, el dia 13 d’octubre. Al dia següent, l’historiador Josep David Garrido i Valls realitzarà la xerrada “Les ambaixades d’Onil, Història i Ficció”, a la Sala Eusebi Sempere del Palau Marquès de Dos Aigües d’Onil.

L’artista alcoià Ximo Canet realitza una exposició de les seues pintures realitzades entre els anys 2015 i 2017. La inauguració tindrà lloc el dijous 5 d’octubre a la Casa de la Cultura d’Agullent. I l’exposició estarà oberta al públic fins al 26 d’octubre. Una oportunitat per a conéixer la seua obra pictòrica i gaudir dels seus temes i tècniques d’elaboració artística.

Reapertura del Dialsur a Cocentaina Instal·lacions més amples i nous serveis

El pròxim 5 d’octubre serà la data de reobertura de Dialsur de Cocentaina. El centre Cash & Carry presentarà al públic les seues instal·lacions completament renovades. Dialsur obri de nou les seues portes ampliat i amb instal·lacions més modernes; creant així un espai únic en el qual oferir als professionals de l'hostaleria i l'alimentació una major gamma de productes i serveis. Cal destacar que per a la renovació de les seues instal·lacions i l’establiment dels seus nous serveis la inversió realitzada ha sigut de 250.000 euros.

SI VOLS FER-TE UNA CASA AL TEU GUST, AQUESTA ÉS LA TEUA OPORTUNITAT! Venc edifici industrial ideal per a rehabilitació i edificació de casa unifamiliar Ctra. c/La Riba · zona Viaducte · Alcoi Compta amb projecte d’arquitecte amb 2 plantes de 100m2 cadascuna més 1 planta baixa amb garatge d’uns 50m2 i terrassa de 80m2.

P: 60.000 € neg. · R: 660 529 024

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

FUSTERIA TODO EN SANTA BARBARA CARPINTERIA c/ Padre Antonio Torró, 2 Tel.: 96 559 00 75 Cocentaina Whatsapp: 646 050 095

· PUERTAS Y VENTANAS · MUEBLES DE COCINA · BAÑO · EMPOTRADOS · PUERTAS Y ESCALERAS

c/Poeta Josep Carbonell, 6 Tel./Fax: 96 559 24 29 COCENTAINA Matins de Dilluns a Dissabte de 10’30h. a 13’30h. Vesprades de Dilluns a Divendres de 16’30h. a 20h.

setmana d’exaltació cocentaina

Setmana d’exaltació Mare de Déu del Miracle de Cocentaina Del 30 de setembre al 22 d’octubre de 2017

DISSABTE 30 DE SETEMBRE - 09,00 hores: En el Poliesportiu Municipal, TROFEU INFANTIL D'ESPORTS “MARE DE DÉU DEL MIRACLE”. DIUMENGE 1 D'OCTUBRE - 07,30 hores: Eixida des del Monestir de la Mare de Déu del Miracle. PEREGRINACIÓ A CARAVACA DE LA CRUZ per l'any jubilar 2017. DIMECRES 18 D'OCTUBRE - 20,00 hores : En el Monestir de la “Mare de Déu del Miracle”, lectura de l'acta i poesies guanyadores del concurs escolar. A continuació lectura de l'acta de l'II CONCURS DE FOTOGRAFIA “MARE DE DÉU DEL MIRACLE” i lliurament de premis. Seguidament es realitzarà el sorteig per a l'elecció del Conde, Comtessa i Mossén, així com de la persona que recitarà la súplica en les Festes Patronals del 2018. En finalitzar l'acte en la Sala

d'Exposicions del Palau, inauguració de les EXPOSICIONS dels dibuixos realitzats pels escolars i de les fotografies premiades i finalistes. DIJOUS, 19 D’OCTUBRE - 20,00 hores: En el Monestir de la “Mare de Déu del Miracle”, Eucaristia en el seu honor, presentació de nounats i renovació de les promeses matrimonials, amb la participació dels matrimonis contestans en el seu 19 aniversari. DIVENDRES 20 D'OCTUBRE - 20,00 hores: En el Monestir de la “Mare de Déu del Miracle”, Vigília d'oració. DISSABTE 21 D'OCTUBRE - 20,30 hores: En el Monestir de la “Mare de Déu del Miracle”, SOLEMNES VESPRES en honor a la MARE DE DÉU DEL MIRACLE. DOMINGO 22 D'OCTUBRE - 8,30 hores: En el Monestir de la “Mare de Déu del Miracle”, Santa Missa matinal. - 10,00 hores: DISPAR DE LES 27 SALVES en honor de les 27 llà-

grimes de la “Mare de Déu”. A continuació, cercavila per a arreplegar a Cambreres i Majordoms per l'itinerari habitual. - 11,30 hores : En el Monestir de la “Mare de Déu del Miracle”, celebració de l'EUCARISTIA, BENEDICCIÓ I IMPOSICIÓ DE MEDALLES a les Cambreres i Majordoms de l'any 2018. A continuació PRESENTACIÓ DE NOUNATS.

Sempre amb la Fira de Tots Sants

ESMORÇARS I TAPES VARIADES c/Alfons V, 3 T. 96 559 22 92 COCENTAINA

fira de tots sants

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Declarar la Fira de Tots els Sants Bé d'Interés Cultural Immaterial L'Ajuntament de Cocentaina treballa per rebre aquesta distinció

Juan José Tortajada llegirà el Privilegi de la Fira de Tots Sants “Serà un moment molt emocionant, estaré molt nerviós”

El lletrat contestà Juan José Tortajada serà la persona encarregada de llegir el Privilegi que donarà inici a la Fira de Tots Sants 2017. Tortajada és actualment president del Consell Valencià de Col·legis d’Advocats de la Comunitat Valenciana i conseller del Consell General de l’Advocacia Espanyola. Juanjo es va mostrar molt sorprés després de rebre la telefonada de la regidora de Fira Mariona Carbonell anunciant-li la seua designació: “és un honor i no m’ho esperava per a res”,

apuntava, “m’ha sorprés especialment la importància que la societat civil li dóna a un càrrec de l’àmbit jurídic com el meu”. La relació de Tortajada amb la Fira de Tots Sants de Cocentaina s’allarga fins al que arriba la seua memòria: “la Fira sempre ha tingut una forta presència en la meua vida, recorde ‘firar’ als meus fills, anar amb ells a les ‘rodetes’, l’esmorzar a la filà. És un esdeveniment molt gran per a Cocentaina i jo sempre l’he viscuda plenament”. L’advocat contestà afirma

sentir-se molt nerviós quan pensa en el moment de pujar a la balconada del Palau Comtal a llegir el Privilegi de Pere IV mitjançant el qual atorgava a la vil·la de Cocentaina els drets per organitzar una Fira. “Serà un moment molt emocionant i segur que estaré molt nerviós, al costat de les autoritats i amb tota la gent mirant des de baix. Però es tracta de mantenir la tranquil·litat, llegir amb calma i fer tot el possible perquè la gent entenga el que vol significar el Privilegi”, afirmava el protagonista.

L'Ajuntament de Cocentaina treballa perquè la Fira de Tots Sants reba la distinció de Bé d'Interés Cultural Immaterial (BIC) per part de la Generalitat Valenciana. Així, la Fira de Tots Sants es convertira en el primer certamen d'aquestes característiques en comptar amb aquesta distinció. L'objectiu que es persegueix amb la declaració de la Fira com a BIC és garantir, com en tots els BIC, la seua “protecció, la conservació, la difusió, el foment, la recerca i el creixement del patrimoni cultural valencià”. L'alcaldessa Mireia Estepa, la regidora de Fira Mariona Carbonell, i la tècnica de Pa-

Passeig del Comtat, 62 · COCENTAINA

Reserves al 649 595 775

BONA FIRA DE TOTS SANTS

Horario: Lunes a Vernes de 9 a 14h. y de 16 a 20h 20h. Sáb Sábado d d de 10 a 14h 14h.

trimoni Cultural Elisa Domenech, van celebrar una reunió amb els responsables dels Serveis Territorials de la Conselleria de Cultura, òrgan competent en aquesta matèria. Durant l'encontre, les representants contestanes van revisar tota la documentació que en un parell de setmanes lliuraran per a demanar la incoació de l’expedient i així facilitar que Conselleria inicie la tramitació. Aquesta memòria ara presentada recull tots els avals que certifiquen la importància i distinció de la Fira de Tots Sants, aportant documentació històrica sobre el passat del certamen, el present i l'evolu-

ció experimentada les últimes dècades. Els representants territorials de la Conselleria de Cultura van felicitar a la comitiva contestana per tota la documentació presentada, avançant que ja hi havia gran part de la feina completada i que es tractava d'una documentació d'un elevat valor per a aconseguir la declaració com a Bé d'Interés Cultural Immaterial. En els pròxims dies està previst remetre, per part de l'Ajuntament de Cocentaina, una sol·licitud formal que acompanye aquesta documentació i així poder seguir amb la tramitació i culminació de l'expedient.

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

elgratis

reportatge

C Cementeri Municipal d’Alcoi

El Cementeri d’Alcoi es planteja en el seu conjunt com una ciutat dels morts, seguint prototips del segle XIX.

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

La riquesa material i immaterial del Cementeri Municipal d’Alcoi Els cementeris són espais sagrats i emocionals. Al mateix temps són testimonis de la història local per a ciutats i els pobles. Són comuns a totes les ciutats i pobles i, per tant, revelen clarament la seua identitat cultural i religiosa.

s el cas de l'actual Cementeri Municipal d'Alcoi, conegut com el Cementeri de Cantagallet o de Sant Antoni Abat. Es va habilitar l'any 1885, a través del projecte de l'enginyer Enrique Vilaplana Juliá. Des de llavors, gràcies a les aportacions que la societat alcoiana ha realitzat en el recinte, aquest lloc de culte a l'eternitat serà també un espai, no solament per a l'art col·lectiu, sinó per a la memòria d'un poble. Situat entre dos parcs naturals, el de la Font Roja i el de la Serra de Mariola, el Cementeri d'Alcoi presenta una tipologia poc habitual, ja que compta amb galeries subterrànies perimetrals semblants a catacumbes amb nínxols als costats, ben ventilades i amb il·luminació natural. Així mateix, es planteja en el seu conjunt com una ciutat dels morts, se-

Situat entre dos parcs naturals, el de la Font Roja i el de la Serra de Mariola, el Cementeri d'Alcoi compta amb galeries subterrànies guint prototips del segle XIX. Les galeries estan construïdes en pedra i formades per arcs diafragma. Compta també amb patis on se situen sepultures de terra i panteons d'estils neogòtic i modernista, on destaquen les escultures de les tombes familiars de Gisbert i Carbonell o la del pintor Cabrera, així com el Panteó d'Alcoians Il·lustres. Compta amb gran varietat d'estils artístics i materials propis de l'era indus-

trial (eclecticisme, historicismes, art del ferro, arts & crafts, modernisme, avantguardes...). Mestres d'obres, arquitectes, enginyers, escultors i artesans han contribuït a la varietat artística d'aquest recinte. Tots aquests valors patrimonials han permés que, des de 2012, el cementeri d'Alcoi forme part de la Ruta Europea de Cementeris, considerada Itinerari Cultural pel Consell d'Europa. Aquesta Ruta interpreta als cementeris com a llocs de vida, entorns que, com a espais urbans, estan directament vinculats a la història i la cultura de la comunitat a la qual pertanyen i on trobarem moltes de les nostres referències. Els cementeris formen part del nostre patrimoni material, per les seues obres, escultures, gravats i fins i tot per la seua planificació urbana. Però

també del nostre patrimoni intangible, de la nostra realitat antropològica, ja que a través d'ells es coneixen els hàbits i pràctiques relacionats amb la mort. Mostra de la seua importància, cada any són diverses les visites que són organitzades per diferents entitats per conéixer la història i els detalls de l'artístic recinte funerari d'Alcoi. Són centenars les persones que gaudeixen cada any de la memòria, els secrets i les obres d'art que integra aquest lloc sagrat. D'aquesta manera, el cementeri d'Alcoi s'ha convertit en un lloc on trobar part dels nostres records històrics, on recordar períodes de la història local que les comunitats no volen i no han d'oblidar, i que, entre tots, tenim el deure de preservar i transmetre a les generacions futures. Per Rodrigo Paños./

fira bocairent

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

PREGÓ pels carrers de Bocairent, a càrrec dels alumnes del Col·legi Públic Lluís Vives, acompanyats per la banda jove de l’A.U.M Bocairent. INAUGURACIÓ de la fira amb vi d’honor oferit per l’Associació d’Hostaleria i Turisme de Bocairent. [p.A.] FIRA de productes artesanals i Mercat Medieval “La Farigola” II Musical Edition. Música en directe i tapeo. [p.A.] Actuació grup musical “Road Band”. [p.A.] FIRA de productes artesanals i Mercat Medieval “La Farigola” Vesprada de Jazz a càrrec de la S.M. Vila de Bocairent. [p.A.] ACTUACIÓ del grup de danses “Cardaors” pel recinte de la fira, acompanyats pel grup de “Xirimiters i Tabaleters l’Aljub” DESFILADA infantil de Moros i Cristians, a càrrec de la Junta de Festes St. Blai i A.U.M. Bocairent (Avinguda Espanya) des de la casa de la Joventut fins la p. A. ACTUACIÓ “Luís Gatico”: Rumbetes d’ahir i avui”. [p.A.] ACTUACIÓ grup musical a càrrec del “Grup Ñ”. [p.A.]

FIRA de productes artesanals i Mercat Medieval “La Farigola” II Musical Edition. Música en directe i tapeo. [p.A.] Actuació de la Rondalla de Jubilats de Bocairent. [p.A.] Cercavila dels “Cabolos” a càrrec de la Junta de Majorals de Sant Agustí i pel recinte de la fira. Animació de carrer a càrrec dels “Dimonis de Darrere la Vila” acompanyats pel grup de Xirimiters i Tabaleters “l’Aljub” pel recinte de la fira. A continuació l’ actuació musical a càrrec d’ Andreu Valor. [p.A.] FIRA de productes artesanals i Mercat Medieval “La Farigola” Carroconte per als menuts a càrrec de la Farigola Teatre. [p.A.] Actuació Grup musical “Lampedussa”. [p.A.]

[p.A.]: plaça de l’Ajuntament

ORGANITZA

AJUNTAMENT DE BOCAIRENT

AMB LA COL.LABORACIÓ DE:

EXPOSICIONS:

ALTRES ACTIVITATS:

1- Sala Joan de Joanes, c. Diputat Castelló, 9: Maquetes tèxtils / Rafael Puerto Guaita 2- Parc Mirador Ronda Sud: II Marató de Fotografia Jove 3- Maset Filà Terç de Suavos, pl. Sant Blai, 3: Zuavos, Suaves: abans i ara

· Falconeria durant tot el dia a càrrec de la Farigola Teatre (pl. S. Roc) · Dissabte i diumenge de 12:00 a 14:00h: Consumició amb TAPA GRATIS al: Ravalet Bar, Bar Solbes, Hotel Estació, Bar Sifó, Bar-rest la Rotonda, Bar-rest. Casa Xam, Bar Casa Rosa, Tasca l’Arc, Bar Crespo, El Mosset bar. · Exposicions (veure plànol)

Nos encontrará en Museo de Vehículos Históricos “VALL DE GUADALEST” Ctra. Callosa-Guadalest km.7 - GUAGALEST (Alicante) Tel.: 96 588 21 97 - Tel. Restaurante Reservas: 96 588 05 07 · www.museovehiculosguadalest.com - museo@museovehiculosguadalest.com

VENTA DE PRODUCTOS TÍPICOS DE LA VALL DE GUADALEST • ARTESANIA • SOUVENIRS • REGALOS • CARNES A LA BRASA • PLATOS TÍPICOS • COCINA CASERA • OLLETA DE BLAT

horoscops+salut+animalets+professionals

HOROSCO·PÒPS

PREVISIÓ ASTROLÒGICA 1-15 D’OCTUBRE DEL “BRUIXOT JOANOT”

Àries: Possibilitat de veure't exposat a conflictes amorosos; veient les coses del costat positiu, una autocrítica et donarà claus per a millorar.

Lliura: Tota l'ansietat i les incerteses semblaran esvair-se de manera màgica, deixa l'orgull de costat i simplement viu l'amor...

Bessons: El moment es presenta ideal per a aprofitar qualsevol estímul que t'ajude a desenvolupar les teues activitats d'acord als teus interessos, només actua amb cautela en el material per a mantenir les estructures.

Sagitari: Fer una revisió interior sobre tu mateix et donarà les respostes que necessites a l'hora d'iniciar una nova etapa en la vida amorosa: aprendre a compartir en parella d'una manera senzilla i harmoniosa...

Taure: Si més no ho imagines es presentarà una oportunitat de rebre un ingrés extra: les teues necessitats de canvi t'ajuden a elaborar noves estratègies professionals.

Càncer: Oportunes reaccions contribueixen a destacar-se laboralment, les mirades estaran posades en el teu acompliment, aprofita les oportunitats de lluïment.

Leo: Et serà possible afrontar les dificultats i donar-li cara als teus desafiaments interns amb resultats positius i de gran creixement. Bon estat físic. Virgo: La setmana s'inicia amb una tendència favorable en l'amor... La influència de Mart ajuda a lluitar contra la desgana i la falta d'iniciativa en el laboral.

Escorpió: Tindràs zero tolerància amb els teus sers estimats, les discussions estaran a flor de pell... En el plànol laboral, per fortuna sabràs ben què vols i com ho vols.

Capricorn: Els interessos i les metes diferents poden portar trastorns a la teua vida sentimental, tracta de posar l'accent en els objectius comuns.

Aquari: El benestar en la vida afectiva i en la llar es contraposa amb possibles contratemps en l'àmbit laboral... Les rivalitats són evidents en aquest àmbit. Peixos: Les influències planetàries acosten una etapa confusa en la teua vida sentimental: panses de moments de gran dependència i uns altres d'ànsies de llibertat...

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

HORARIS MUSEUS D’ALCOI - MUSEU ARQUEOLÒGIC: Placeta del Carbó, s/n. Dilluns a Divendres de 9 a 14h. Dissabtes, Diumenges i Festius de 11’30 a 13’30h. - MUSEU ALCOIÀ DE LA FESTA: Sant Miquel, 60-62. Dimarts a Dissabte de 10 a 14h. i de 16 a 19h. Diumenges i Festius d’11 a 14h. Dilluns tancat. - CENTRE ‘EXPLORA’: Camí antic de Madrid, s/n Dimarts i dijous de 16 a 18.30h., dimecres i divendres de 10 a 14h. Dissabtes, de 10,30 a 14h. i diumenges i festius, de 11 a 14h. Dilluns tancat. - REFUGI CERVANTES: Passeig de Cervantes. Dimarts i dijous de 10 a 14h. Dimecres i divendres de 16 a 18,30h. Dissabtes de 10,30 a 14h. Diumenges i festius, de 11 a 14h. Dilluns tancat. - MUSEU BOMBERS ‘MUBOMA’: Alcassares, s/n. Dilluns a Divendres de 10 a 14h. i de 16 a 18h. Dissabte de 10 a 14h. Diumenge i festius de 11 a 14h. - CASA DE LA CULTURA: Avgda. País Valencià, 1. Dilluns a Dissabte de 11’30 a 13’30h. i de 17’30 a 20’20h. Diumenges i Festius tancat. - CASAL DEL NADAL: Plaça Mare de Déu, s/n. Previ reserva de grups en Infotourist Alcoi de dilluns a divendres.

agenda horaris bus tren

AUTOBUSOS · VALÈNCIA - Laborables: 06’00, 08’15, 10’00, 13’00 i 17’00h. Dissabte: 07’00, 10’00 i 17’00h. Diumenge i festiu: 09’00, 18’00 i 20’00h. · PLANES- Laborables: 15’00h. i 21’00h. Dissabte: 15’00h. i 21’00h. · BOCAIRENT - Laborables: 13’00h. i 21’30h. · QUATRETONDETA - Laborables: 13’00h. · ARES -Laborables: 13’15h. · DÉNIA - Laborables: 15’00h. · DIRECCIÓ ALACANT DIRECTE 08’30h. · DIRECCIÓ ALACANT PER IBI Laborables: 12’30h i 15’00h. · DIRECCIÓ ALACANT PER TIBI Laborables: 08’30h. Dissabte: 09’25h. · DIRECCIÓ ALACANT PER XIXONA Laborables: 18’00h. Dissabte: 15’00h i 17’00h. Diumenge i festiu: 13’00h i 17’00h. · DIRECCIÓ ALACANT PER CASTALLA i ONIL: Laborables: 06’15, 07’00, 10’30, 13’30, 14’30, 19’00 i 20’45h. Dissabte: 07’00, 11’00, 13’00, 19’00 i 21’00h. Diumenge i festiu: 09’00 i 21’00h. · VILLENA - Laborables: 14’30h. Dissabte: 10’00h. Diumenge: 12’00h. · IBI - Laborables: 06’15, 07’00, 8’00, 08’30, 10’30, 11’00, 12’30, 13’30, 14’30, 15’00, 19’00 i 20’45h. Dissabte: 07’00, 09’25, 10’00, 11’00, 13’00, 19’00 i 21’00h. Diumenge i festiu: 09’00, 12’00 i 21’00h. · CASTALLA PER IBI i ONIL Laborables: 06’15, 07’00, 08’00, 10’30, 11’00, 13’30, 14’30, 19’00 i 20’45h. Dissabte: 07’00, 09’25, 10’00, 11’00, 13’00, 19’00, i 21’00h. Diumenge: 09’00, 12’00 i 21’00h. · BANYERES Laborables: 06’15 i 13’15h. Dissabte: 14’00h. TREN DIRECCIÓ ALCOI-VALÈNCIA Dilluns a dijous: 06’20, 08’55, 15’20 i 19’20h. Divendres: 06’20, 08’55, 15’20 i 19’40h. Dissabte: 06’20, 08’55, 15’20h. Diumenge: 08’50, 15’20, 18’10 i 19’20h. Festius Consultar: 902 24 02 02 / 96 552 12 60.

Preciosa femella de Pastor Alemany ‘TALCO’ és una femella de pastor Alemany. Va arribar a nosaltres per un avís a la policia, la van retenir i vam anar a per ella. TALCO és una pastor alemany nascuda en 2009, molt bona amb la gent i ha conviscut en un pis. Té 7 anys i ja porta 3 i mitjà a la Protectora. A afectuosa no hi ha qui li guanye, anem que es fa de voler quan la coneixes. És una companya perfecta que ha conviscut en un pis. Va tenir infecció en les dues orelles per açò porta les orelles caigudes però està perfecta, preparada per a compartir una nova vida al teu costat. Vacunada, esterilitzada i desparasitada. Sembla molt trista en la gàbia, però no hem aconseguit aparellar-la amb ningú perquè com a bona xica, té el seu caracter particular i li encanta ser el centre d'atenció. Fora de la gàbia no té problemes amb gossos mascles. Els diumenges és una de les preferides de la gent, així que si vols conèixer-la , t'espera un diumenge per a eixir a passejar, d'11 a 13 h. Qui vol canviar la seua vida? Si voleu possar-se en contacte i adoptar aquest o o molts altres que us esperen, podeu fer-ho a: Sociedad Protectora de Animales y Plantas de Alcoi en Ctra. Alcoi-Banyeres, s/n (Antic Molí Payà) Alcoi, telèfon 650 579 108.

Talco t’espera a la Protectora d’Alcoi

Aquesta agenda de professionals ha sigut pensada pera donar el millor i més ràpit servei, per a que siga de gran utilitat a tots els lectors del periòdic el gratis. ací podran trobar una gran selecció de professionals de tot tipus de serveis… Des de l’a fins a la z

Agenda de Professionals Reparación y Personalización en General

Calzado · Ropa · Mallas Deportivas · Correajes y Trabajos para Fiestas Diseño · Bordados · Complementos de Piel

COMPRA DE: Chatarra Níquel · Cobres · Bronces Latón · Aluminios...

PINTOR

ESTÉTICA

Av. País Valencià 5 · Nave 3 654 623 834 · 649 660 491 COCENTAINA

Laura Sánchez

SALÓN BELLEZA

DEPILACIONES · PEDICURAS · MANICURAS LIMPIEZAS FACIALES · MASAJES

¡PRECIOS MUY ECONÓMICOS! El Camí, 62 T. 96 554 39 55 M: 637 804 687 Alcoy

S SEGURETAT

Apertura, Reparación y Cambio de Cerraduras Mantenimiento Comunidades Cajas Caudales

GRÚA TALLERS

Distribuidor Oficial MUL-T-LOCK c/Murillo, 21 Tel./Fax: 96 533 95 59 Alcoi www.securitec.es · fino1@securitec.es

Cajas CAFNA · IROBOT (Roomba) Puertas acorazadas SANTOYO

C CONSTRUCCIÓ

28 Telèfon 24 Hores

96 554 01 68 Serveis&Treballs OFERTAS GENERAL

- Se ofrece señora para trabajar en cualquier oferta laboral, muecha experiencia en cuidado de mayores y niños, limpieza y pinche de cocina. R: 696 854 072. - Se ofrece chico para trabajar en cualquier oferta laboral, cualquier horario. R: 667 331 140. - Se ofrece persona para trabajar en cualquier oferta laboral. R: 618 035 035. < Se ofrece señora para cualquier oferta laboral, experiencia como pinche, operaria empresa cárnica, reponedora supermercado. R: 696 854 072. - Se ofrece chico para cualquier oferta laboral. R: 635 911 381. < Se ofrece chica joven española para trabajar de limpiadora, camarera o cualquier oferta, disponibilidad, seria, responsable y con ganas de aprender. R: 687 057 986. < Se ofrece hombre para trabajar en el cam-

po como guardés, trabajos de jardinería o cualquier oferta. R: 688 927 053.

ADMINISTRACIÓN

< Se ofrece chica para trabajar en gestión como administrativa, secretaria, recepcionista, ay de abogado. R: 601 255 818. < Se ofrece contable administrativo para jornada completa, media o por horas. R: 648 558 101. < Se ofrece contable titulado con más de 15 años de experiencia para llevanza de contabilidad por horas. R: 611 453 043.

DEPENDIENTES

< Se ofrece hombre de 46 años con mucha experiencia como dependiente de alimentación, con carnet de carretillero y titulo de aux. de geriatria para hospitales y particulares, para cualquier oferta. R: 600 309 986. < Se ofrece chica joven y responsable como dependienta o para cual-

TempsLliure&Festers TRAJES FILAES

- Vendo chaleco y marsellet de contrabandista, talla 48 + bolsa y polainas. Económico. R: 96 533 83 95. - Vendo traje filà Contrabandistes completo, para niño de 15 años. R: 722 686 297. < Vendo traje filà Llana, completo, para adulto. P: 250 E. R: 601 016 781. - Vendo traje filà Llana mujer, completo, para adulto. R: 659 723 796. - Vendo traje filà Mozárabes completo, para adulto. R: 697 494 871. < Compro traje filà Benimerins para niño de 8 meses - 1 año. R: 699 504 798. - Vendo traje filà Vascos completo, para adulto, capa a estrenar. R: 615 284 992. - Vendo traje filà Contrabandistes completo, para niño de 8 a 14 años. R: 630 169 140. - Vendo traje filà Contrabandistes completo, para adulto. Muy económico. R: 630 169 140. - Vendo traje filà Contrabandistes completo, para adulto. R: 687 052 321 / 600 515 297. - Vendo correaje y peto para niño de 1 año, Filà Aragonesos. P: 75 E. R: 680 269 666. - Vendo cantimplora polipiel, negra, para disparo. P: 15 E. R: 635 100 348. - Compraría Escata de Filà Muntanyesos, per a

segonamà

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

xaval de 16 anys. R: 628 919 449 Reyes.

CAMPING Y CARAVANAS

- Vendo autocaravana Laika 5 plazas. R: 680 562 197. - Vendo caravana Pony de 3x2m, avance incluido. P: 2.500 E. R: 661 252 328. < Vendo tienda de campaña familiar. R: 680 577 565. < Vendo caravana 6 plazas, nevera, wc, cocina, avance, como nueva, usada 3 veces, regalo todos los utensilios de camping. P: 4.900 E. R: 619 909 395.

OCIO Y JUGUETES

< Vendo mesa de pinpon grande. R: 658 575 238 / 96 554 52 16. - Vendo scalextric mónaco con salida Le Mans y 2 coches minis. P: 75 E. R: 674 540 404. - Vendo tobogán de 4 peldaños. R: 679 869 855. < Vendo casita de terraza o jardin para juegos de niños desmontable, de 1’20x1’50cm. P: 160 E. R: 639 83 97 21. (1) Compro madelman, hyperman y otros muñecos y juguetes de los años 80 y 90, recojo a domicilio y pago muy bien. R: 686 416 637.

TIRO DEPORTIVO

- Vendo escopeta Zavalla. R: 629 871 712 Juan. < Vendo escopeta para-

Anuncis Classificats quier oferta. R: 722 705 013.

HOSTELERIA

- Se ofrece chico para hosteleria como camarero, con cursos de profesional. R: 686 584 861. < Se ofrece chico para ay. de cocina, cuidado de mayores o cualquier oferta, conocimientos demostrables, inglés nivel alto, vehículo propio. R: 678 052 407 / 96 633 47 38. < Se ofrece chica como ayudante de cocina o limpieza de escaleras. R: 678 225 881 Pilar. - Se ofrece chica como pinche, limpieza o confección. R: 695 089 477 Isa.

CONSTRUCCIÓN

< Se ofrece hombre con experiencia en instalación y mantenimiento eléctrico, fontanería, pin-

tura, reformas en general para cualquier oferta o cualquier oferta. R: 688 927 053. - Se ofrece alicatador para albañilería en general. R: 656 189 375. < Se ofrece hombre para trabajos de construcción y pintura. R: 651 946 707.

SERVICIO DOMÉSTICO

- Se ofrece señor de 51 años limpio, afable y simpático para limpieza en general de viviendas, escaleras, comunidades o para cuidado de personas, sin problemas de horario ni fin de semana. R: 642 971 722 Toni. < Se ofrece señora para planchar por horas. R: 658 575 195. - Se ofrece señora para media jornada en limpieza del hogar, cuidado de mayores o cualquier

oferta responsable y con referencias. R: 669 321 486. - Se ofrece chica para limpieza y cuidado de mayores, responsable y con experiencia. R: 677 344 109. < Se ofrece chico joven con mucha experiencia en limpieza de casas, locales, chalets, pubs, etc. Trabajador y responsable. R: 696 104 048 Marcos. - Se ofrece señora española sin cargas familiares para limpieza del hogar, cuidado de personas mayores y niños, interna o externa. R: 652 445 944 Fina.

OTROS

- Se ofrece quiromasajista para piernas cansadas, contracturas, etc. R: 658 575 195. < Tarot ‘Alma Visiona-

ria’ te ayudamos a resolver tus dudas, tirada de cartas con sinceridad. R: 806 466 937. - Buide trasters, cases, locals, m’emporte mobles. Si li molesta a casa jo m’ho emporte. R: 618 961 331 Jose. < Se hacen retratos a lápiz por 40 E la unidad. R: 648 616 624. David.

SERVICIO ASISTENCIAL

- Se ofrece señora para cuidado peronas con dependencia a domicilio o noches en hospital. R: 633 782 733. < Se ofrece chica auxiliar de jardín de infancia para ayuda en guarderias o colegios con aulas de 2 años o para comedor. R: 616 258 868. - Se ofrece señora alcoyana para cuidado de niños o limpieza del hogar, con experiencia. R:

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

lela piooner, nueva con bolsa y accesorios. P: 590 E. R: 673 429 985.

MATERIAL DEPORTIVO

- Vendo bcicleta eléctrica estática. P: 25 E. R: 677 293 917. < Vendo bicicleta estática nueva. P: 100 E. R: 627 700 721. < Vendo bicicleta estática pequeña, o bici pequeña de pedales sin asiento para hacer ejercicio. R: 648 114 731. < Vendo bicicleta estática económica. R: 636 149 192.

BICICLETAS

- Compro bicicleta de segunda mano. R: 618 035 035. < Vendo mountain bike en buen estado. R: 722 686 297. < Vendo bicicleta de montaña para niño/a de 68 años con cambios de marcha. P: 50 E. R: 617 238 453. - Vendo bicicleta estática. R: 636 149 192.

CURSOS, LIBROS, REVISTAS

- Vendo biblia delcolegio. P: 10 E. R: 660 159 198. < Busco ejemplares revista El Gratis año 1987. R.: 626 449 311. - Vendo libro + cuaderno de francés, Alter Ego+A2, nivel B1, CD incluido. P: 20 E c/u. R: 635 100 348. < Vendo libros de fiestas antiguos. P: 20 E c/u. R: 607 611 208.

658 575 195. - Se ofrece pareja para cuidado personas con dependencia en hospitales o casas, limpieza de chalets o cualquier oferta. R: 680 595 669. - Se ofrece señora para cuidado mayores, niños o limpieza, interna o externa. R: 615 304 015. - Se ofrece chico aux. de enfermería i técnico de dependéncia, para personas dependientes, con alzheimer o con discapacidad. Serenidad y actitud positiva. Externo, por horas, inclusive fines de semana y festivos. R: 608 655 543 / 671 119 847 Valerio. < Se ofrece chica como interna o por horas para cuidado de mayores en casa u hospital, también para remplazo. R: 671 399 635. - Se ofrece chica para cuidado de mayores o compañia. R: 626 492 714. - Se ofrece señora como interna o externa para cuidado de mayores, con experiencia y mucha paciencia, para cualquier oferta laboral. R: 633 782 733.

CLASES PARTICULARES

- Se dan clases de repaso de inglés. Nivel primaria y secundaria. R: 693 832 279. < Se ofrece profesora nativa de inglés para clases particulares a domicilio. R: 617 805 107. < Se dan clases particulares de lengua española, sintaxis y comentarios de textos. R: 96 554 71 97.

DEMANDAS

- Se ofrece puesto paraa oficial de continua open-end en Hilaturas Marsan de Muro. R: 646 654 210. < Busco gente con remalladora o plana industrial para confección en casa. R: 603 355 782. < Se necesita chico como aprendiz de téxtil. R: 649 081 676.

A SAN JUDAS TADEO REZA 9 AVE MARIAS DURANTE 9 DIAS, PIDE TRES DESEOS, UNO DE NEGOCIOS Y 2 IMPOSIBLES. AL NOVENO DIA PUBLICA ESTE ANUNCIO SE CUMPLIRÁ AUNQUE NO LO CREAS.

ASJ

- Vendo revistas de fiestas de Alcoi desde 1935 a la actualidad. R: 648 181 078.

COLECCIONISMO Y ANTIGÜEDADES

- Vendo muñeca Rosaura de 50cm y otras muñecas antiguas; encenedores y llaveros diversos (sobre 500 uds.). R: 608 205 942. - Vendo muñecos de Pedro y Heidi originales de 50cm, de 1975, nuevos. Regalo cuento con tapas duras y funda. R: 676 813 912. - Compro albúm del Mundial de 1982 celebrado en España. R: 655 199 666. - Compro tebeos antiguos de todo tipo, del año 40 al 65. R: 722 341 776. < Compro tebeos, cromos, álbumes, DVD, etc, de Dragon Ball, vendo cromos edición única 50 cts c/u. R: 611 021 764. - Compro tren de Rico 1.000. R: 655 199 666.

ANIMALES Y ACCESORIOS

- Vendo cachorros Yorkshire, con pedigree. R: 605 019 548. - Venc acuari complet de 150 lts. amb accesoris. P: 100 E. R: 659 071 983. < Regalo cachorros 2 meses mezcla york shire R: 600 384 715. - Regalo gatitos pequeños. R: 650 529 289. < Vendo cachorros Yorkshire, pequeños. R: 96 633 42 88. - Vendo cachorros Border Collie, aptos para trabajar con ganado. R: 96 633 42 88. < Vendo jaula de 1,52m de alto, 30cm de anchoy 76cm de largo, hecha a mano, con pareja de jilgueros y de canarios. P: 100 E. R: 636 532 299.

PLANTAS

< Vendo tinajas de aceite para jardin y obje-

tos antiguos. R: 627 700 721. - Vendo bonsai y prebonsai. R: 687 887 046. < Vendo ficus muy sano que se esta haciendo muy grande, convendria plantarlo en tierra. P: 15 E. R: 650 400 760.

FOTOGRAFIA Y VIDEO

- Vendo cámara fotos Minolta Dynax 505si AF28-80, tripode Star 42. P: 400 E neg. R: 96 533 65 05 / 693 562 510. < Vendo cámara analógica Samsung, con funda, muy nueva. P: 12 E. R: 635 100 348. < Vendo 2 máquinas de fotografía, una antigua y la otra moderna. P: 25 E las dos. R: 654 456 973.

MÚSICA, HI-FI

- Vendo altavoz amplificado. Nuevo. Económico. R: 669 710 954. < Vendo discos de vinilo de música clásica a estrenar. R: 636 701 360. < Vendo 150 discos de vinilo regalo 50 singles de vinilo, radiocasette, CD’s y 2 altavoces Better estereofónicos. P: 200 E. R: 96 633 51 62 / 661 313 059. < Vendo Radio CD. P: 20 E. R: 96 554 65 53.

DISCOS, PELÍCULAS, DVD y CD’s

- Vendo Discos de Vinilo, varios años, 70s, 80s y 90s. P: 3 E unidad. R: 686 592 989/96 554 30 61. - Vendo 3 DVD,s de películas. P: 1 E c/u. R: 670 540 598. < Vendo DVD originales más de 100 peliculas. R: 606 078 986. - Vendo DVD,s de Sissi I y II. P: 2 E c/u. R: 635 100 348. < Vendo peliculas VHS, originales y copias con caratulas. R: 695 552 346. - Vendo DvD originales de Disney. R: 646 087 535/ 966 33 35 66. - Vendo Colección CD, de todos los cantantes es-

pañoles, numerados y originales, desde 1945 a 1995 R: 646 087 535/ 966 33 35 66.

INFORMÁTICA

- Vendo ordenador portatil, Jump con ratón, funciona a red eléctrica. P: 50 E. R: 635 100 348. - Vendo ordenador, pantalla y torre. R: 633 507 624. - Vendo ordenador y cámara de fotos digital. R: 633 507 624. - Vendo ventilador para ordenador buen estado. P: 10 E. R: 635 100 348. - Vendo altavoces para ordenador Creative, negros. P: 10 E. R: 635 100 348. - Vendo impresora, imprime, fotocopia, escanea, HP, negra, poco uso. P: 20 E. R: 635 100 348.

CONSOLAS

- Compro juegos y memory card para PS1, PS2 y PS3. R: 611 021 764. < Vendo Play Station II con 1 juego utilizada solo 1 vez. P: 40 E. R: 638 758 870 / 630 710 619. < Compro consola Nasa de Nintendo o Sega Mega Drive con juegos y en funcionamiento. R: 651 662 288.

T.V.-VIDEO-DVD

Vendo home cinema a estrenar. P: 70 E. R: 618 035 035. < Vendo video JVC con películas. R: 686 358 989 Marisa. - Vendo sintonizador smart-tv: haz que tu TV tenga sea un smartTV. P: 50 E. R: 96 633 51 62.

- Vendo móvil LG E 510 nuevo, libre, cámara 5mpx, pantalla 8-9cm. P: 45 E. R: 96 652 03 49 / 622 647 221.

INSTRUMENTOS

- Vendo fundas de bandurria y laúd. Nuevas. Económico. R: 669 710 954. < Vendo guitarra cadete Alhambra, años 60. R: 638 079 197. < Vendo 1 funda de laúd y 1 funda de bandurría nuevas. R: 96 552 46 19. < Vendo guitarra clásica, telesforo Julve, clavijero original de ebano. P: 100 E. R: 609 984 768.

RADIO AFICIONADO

- Vendo walkie-talkie nuevos, distancia 6km. P: 20 E. R: 677 167 134.

REPRODUCCIÓN

- Vendo máquina de escribir dOlivetti portátil. R: 608 205 942. - Vendo máquina de escribir electrónica. R: 722 686 297. < Vendo máquina de escribir Olivetti portátil. R: 608 205 942.

REGALOS, LLAMADAS Y EXTRAVIOS

- A San Judas Tadeo reza 9 Ave Marias durante 9 dias, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles. Al noveno dia publica este anuncio se cumplirá aunque no lo creas. BGJ.

912. < Vendo cestas grandes de mimbre tipo navideñas para regalos o decoración. R: 636 701 360. < Vendo lana auténtica paaa cojines o almohadas. P: 10 E. R: 625 415 449. < Vendo existéncias de almacén por cese de actividad a vendedores de rastros y mercadillos: auriculares, viseras, porta CD, huevos decorativos, joyeros y muchas cosas más. Precios interesantes. R: 639 987 374 Rafael.

RELACIONES Y AMISTAD

- Chico de 42 años soltero de Alcoi. Deseo complacer mujeres de 25 a 55 años. Discreto, piso propio. R: 611 021 764 llama o whatsapp. < Hombre serio de 51 años buscaría mujer de 35 a 51 para amistad o posible relación R: 617 778 386. < Hombre busca mujer para relaciones esporádicas o estable. R: 600 309 986. - Chico joven busca chica de entre 30-50 años que le gusten las concentraciones moteras y otros eventos, si estás interesada llámame. R:634 839 063.

NO CLASIFICABLES

- Vendo caja de puros llena, de madera a desprecintar. P: 20E. R: 676 813

TELEFONIA-GPS

- Vendo smartphone Wiko Sunset 2, libre, dual sim, 8Gb, android 6.0, perfecto estado, en garantía. P: 35. R: 685 225 030. < Vendo teléfono inalámbrico. P: 20 E. R: 627 700 721.

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

segonamà

Terrenys&Immobles PISOS

- Vendo 2ºpiso en c/ Santa Rosa 18. R: 680 976 140. - Vendo 1ºpiso en c/Alfons el Magnanim, Santa Rosa, 4 habitaciones, terraza. R: 680 976 140. - Vendo 1ºpiso en Pl Jaume el Conqueridor, con ascensor, entrada acondicionada para minusválidos, 103m2, terraza, muy soleado, buen estado. P: 67.000 E neg. R: 669 706 793. - Vendo 1ºpiso en c/Carrascal, zona Batoi, sin ascensor, poco gasto de comunidad. R: 96 633 45 46. - Vendo 2ºpiso en Ibi, c/Germanias, 2, zona Glorieta. R: 669 710 954. - Vendo 1ºpiso en c/Aitana, zona Batoi, sin ascensor, reformado con terracita, poco gasto de comunidad. R: 96 633 45 46. - Vendo 2ºpiso de 140m2, 2 balcones, 3 habitaciones, baño y aseo, galeria, cocina, despensa, comedor-salón. R: 96 633 46 29. < Vendo 1ºpiso en c/Alfafara, 22 esquina Pintor Cabrera, de 100m2, todo exterior, para entrar a vivir. P: 30.000 E. R: 655 807 941. - Vendo 1ºpiso en c/Pintor Cabrera, frente parque Font de l’horta, aseo y cocina reformados, AA, soleado. P: 30.000 E. R: 669 706 793. < Vendo piso en Muro, 3 habitaciones, cocina-comedor, aseo, baño, trastero,

bien situado, todo reformado. P: 67.000 E. R: 603 762 392. - Vendo 5ºpiso en zona Santa Rosa, 2 habitaciones, salón, comedor, cocina office, baño, reformado. P: 16.900 E. R: 653 340 088. < Vendo 2ºpiso de 140m2 en zona centro cerca de la plaza R: 965 541 383 / 608 173 690. - Vendo o alquilo piso en zona Alameda con 160m2, grande ideal para clínica o oficina. Imprescindible solvencia. R: 966 525 904 / 667 001 581. - Vendo 1ºpiso en zona ensanche 105m2, 3 habitaciones, salón comedor, cocina, baño, y galería. Amueblado. P: 62.000 E. R: 693 832 279.

PISOS ALQUILER

- Alquilo 3º piso en c/Entenza, ascensor, totalmente reformado, 2 habitaciones, baño, cocina, comedor-salon, tarima flotante. R: 662 138 915 tardes. - Alquilo piso amueblado en zona Norte. P: 290 E. R: 655 772 955 / 96 652 56 93. - Busco piso en alquiler amueblado y económico. R: 608 478 266. - Alquilo estudio de 31m2 en Cocentaina, cocina, aseo y 1 habitación, también días sueltos. P: 200 E / 30 E. R: 600 084 277. < Alquilo piso en zona alameda amueblado y con electrodomésticos 3 dormitorios todo reformado. P:

Casa&Llar MOBILIARIO

- Vendo mesa auxiliar de color negro con 3 estantes y ruedas, 45x85cm P: 10 E. R: 619 346 293. - Vendo cama plegable con colchón de 90cm, sin estrenar. P: 150 E. R: 96 552 33 50. - Vendo mesa de cocina + 2 taburetes, bien cuidado. P: 160 E. R: 656 535 491. < Vendo sofá de 2 plazas y 2 lámparas de comedor modernas, económico. R: 685 514 094. - Vendo mesa de cristal. P: 25 E. R: 677 293 917. - Vendo sofás de 3 plazas de tela, anaranjado. R: 676 512 668. - Vendo bureau antiguo. P: 100 E. R: 607 611 205. - Vendo 2 sofás de 2 y 3 plazas. R: 661 088 957.

- Vendo Land Rover Free Lander 2.2 TDI, 112.000km, siempre en garaje. P: 7.500 E. R: 675 601 946. - Vendo ford escort ruedas, cambio y bomba nuevos. R: 605 019 548. - Vendo coche clásico descapotable TRG Triumph. R: 615 608 974. < Vendo BMW 525i del 92’, buen funcionamiento, 170cv. P: 1.000 E. R: 628 412 727. - Vendo mitsubishi eclipse del 94’, 2.0, 16v, 150cv, 180.000km, muy buen estado. P: 2.700 E. R: 628 412 727.

HABITACIONES Y PISOS COMPARTIDOS

< Alquilo habitación en zona Ensanche, equipada, no fumadores. R: 652 848 504. < Compartiria piso con señora seria y responsable en finca nueva con ascensor, soleado. R: 96 633 51 77. < Alquilo habitaciones para estudiantes, c/Joaquin

ZONA PANTERRE CON PUERTA PRIVADA PARA PROPIETARIO

P: 11.000 E

R: 96 559 22 88

- Vendo armario colección Tecno, mod. Graphis A-2000, alta calidad, 1’20 x 47x1’96, puertas correderas, metálico, acabado beig. P: 450 E. R: 606 323 612.

< Vendo mesa de trabajo colección Tecno, mod. Graphis, alta calidad, 1’60 x80x73. P: 250 E. R: 606 323 612. - Vendo silla de trabajo colección Tecno, mod. Modus, alta calidad, color blanco. P: 150 E. R: 606 323 612.

- Vendo 2 cuadros modernos, sin marco, 60x80cm. P: 15 E c/u. R: 619 346 293. < Vendo poster de Picaso ‘La Gioconda’. R: 608 205 942. - Vendo lámpara de bronce. Económica. R:

- Vendo opel vectra diesel 2.0, 16v, distribución cadena, 180.000km, AA, EE, DA, llantas aluminio. P: 2.300 E. R: 628 412 727. < Vendo seat toledo 1.8 gasolina, 5p, del 93’. P: 400 E. R: 663 629 212. < Vendo citroen xsara con 139.000km, del 99’, siempre en garaje. R: 96 552 46 19. - Vendo renault megane classic gasolina, 140.000 km. P: 1.000 E. R: 600 669 520.

ACCESORIOS

< Vendo retrovisor izquierdo para ford escort u orion, perfecto estado. P:

Sorolla. R: 615 284 992 Cristina.

CASAS

- Vendo casa adosada de 174m2 con terraza y patio. R: 617 491 165. < Vendo edificio ideal para rehabilitación y edificación de casa unifamiliar, en zona Viaducto, c/La Riba, barrio supertranquilo. Con proyecto de arquitecto realizado para vivienda de 2 plantas de 100m2 cada una + planta baja con garaje de 50m2 y terraza de 80m2. P: 60.000 E. R: 660 529 024. (1) Vendo casa en Agres en el centro del pueblo: planta baja con local comercial para Bar; 1ºpiso vivienda con todo instalado R: 96 551 01 71 / 696 750 036. - Alquilo casa en Agres, no se permiten animales. P: 350 E. R: 626 346 584.

CASAS DE CAMPO

- Vendo casa entre Muro y Benimarfull con 3.500m2 de terreno, 4 dormitorios, cocina, despensa, salón, pergola con terraza, barbacoa cerrada, frutales y olivos. P: 600 384 715. < Se vende vivienda unifamiliar, recién reformada, pintada, buenas vistas, 2 planta de 225m2, da al Molinar y Serreta, en Ctra. Mo-

linar 73, buena iluminación durante el día, terraza, patio ancho. P: 166.000 E. R: 610 604 730 Reme. < Vendo Casa de Campo Pueblo Nuevo de Sant Rafael, dos plantas de 97m2 cada una, con comedor salón, 3 habitaciones, aseo en cada planta. Pérgola y barbacoa. Piscina, parking, picadero de 200 mts2 para caballos y segunda vivienda de 2 plantas de 20mts2 c/u. Terreno 14.000mts2 con Olivos y Almendros. P: 180.000 E. R: 655 993 000 Rafa.

CHALET

- Vendo chalet en baradello gelat, grande, piscina, paellero, calefacción leña y gasoil, bien acondicionado, buenísimas vistas. Económico. P: 655 269 377. < Vendo pack chalet + nave industrial en Gormaig, especial inversores chinos, chalet de 280m2, 1.800m2 de parcela, 2 plantas 5 habitaciones, piscina; nave en CC Gormaig, 290m2, despacho, 2 aseos, aparcamiento. R: 602 172 410 / 624 492 251.

BUNGALOWS

< Alquilo bungalow en Santa Pola de 3 plantas, 1ªlinea de playa, todo equi-

pado, parking. R: 610 261 513.

TERRENOS

(1) Vendo campo de Olivos en Agres en plena producción, camino asfaltado, cerca del pueblo. R: 96 551 01 71 / 696 750 036. - Vendo parcela en pueblo nuevo de San Rafael, 10.800m2. P: 4E/m2. R: 661 252 328. - Vendo 6 ó 7 parcelas en Benimarfull. Con olivos, remedios y almendros. P: 15.000 E. R: 610 604 730. < Vendo huerto cerca de Cocentaina de 2 hanegadas, 3 dias de riego. P: 6.000 E. R: 627 993 383. - Vendo terreno en Sant Rafel, 11.000m2. P: 24.000 E. R: 627 770 380.

LOCALES

< Alquilo entresuelo en Cocentaina de 137m2 totalmente nuevo y equipado para oficinas o uso comercial. R: 605 439 500. < Alquilo local de dos plantas en Cocentaina. P: 200 E. R: 646 814 490. (1) Vendo casa en Agres en el centro del pueblo: planta baja con local comercial para Bar; 1ºpiso vivienda con todo instalado R: 96 551 01 71 / 696 750 036.

- Vendo local en c/Murillo, chaflán, 50m2. P: 24.000 E. neg. R: 627 770 380.

OFICINAS

(1) Alquilo oficina en zona Alameda con opción garaje, económico. R: 656 827 818 Victor.

TRASPASOS

(1) Taspaso tienda de congelados bien situada, en pleno funcionamiento, buena clientela. Por motivos de salud. R: 645 980 454. < Vendo churrería ambulante con puesto fijo y clientela. R: 650 948 041 Cristina. - Traspaso charcuteria muy economica, nueva con 4 vitrinas expositoras con recamara en total 8 mts de exposicion. Con genero y material incluidos. Listo para vender. R: 655 993 000 Rafa.

GUARDAMUEBLES

- Alquilo guardamuebles en rotonda Carrefour de Cocentaina. R: 638 455 131 / 96 559 23 76.

NAVES INDUSTRIALES

- Vendo nave en 1ª linea centro comercial Gormaig. P: 130.000 E. R: 659 208 985.

< Alquilo / Vendo nave industrial en zona Viaducto de 1.500 metros en tres plantas, con fuerza, luz y agua. P: 1.000 E / 200.000 E. R: 607 88 76 38.

APARTAMENTOS

- Vendo trastero en Campello, edificio Gallo Rojo. R: 680 455 180. < Alquilo apartamento en Dénia, 1ªlinea de playa, zona Deveses, semanas o quincenas. R: 696 630 862.

PLAZAS DE GARAJE

- Vendo plaza de garaje en Rigoberto Albors. R: 680 976 140. - Alquilo plaza de garaje en en parking Goya, grande, para coche y dos motos. R: 96 652 59 04. - Vendo 2 plazas de garaje en c/Perú, 63. P: 21.035 E. R: 635 198 750. < Vendo parking en c/Tomás Llácer, 2, frente Eroski. P: 9.000 E. R: 662 088 073. < Vendo/alquilo plaza de garaje y trastero en c/Gonzalo Blanes. R: 647 642 889.

PISOS, BALCONES Y SILLAS PARA FIESTAS

VENDO ESTUDIO VENDO PLAZA GRANDE DE GARAJE

< Vendo estanterias de comercio color nogal, nuevas, buen precio. R: 96 552 55 72. < Vendo TPV pequeño para comercio. P: 50 E. R: 670 514 472. - Vendo mostrador de tienda de 3 mts. de madera, color blanco. P: 50 E. R: 670 514 472.

Rodes&Motor TURISMOS

300 E. R: 669 406 259. - Alquilo piso grande a estudiantes en zona centro, cerca de la universidad P: 280 E. R: 965 541 383 / 608 173 690. - Alquilo piso en c/San Juan de Rivera, zona Viaducto, 2 habitaciones, baño, calefacción, 2 A.A., garaje. Amueblado. No mascotas. P: 350 E. R: 669 042 270. - Alquilo 4º piso en c/Joaquin Sorolla 32, sin ascensor, 3 dormitorios, baño, recién pintado, electrodomésticos nuevos, amueblado. A parir de septiembre. P: 330 E. R: 617 889 819. < Alquilo piso grande en c/Santa Rosa. 4 dormitorios, baño, aseo, calefacción. Amueblado y con electrodomésticos. P: 390 E. R: 633106129.

- Vendo lote de muebles prácticamente nuevos, económicos. R: 652 792 277 / 685 514 094 Jose. (1) Vendo muebles antiguos para restaurar: 1 mundo, 2 mecedoras, 2 mesitas noche, 2 palancaneros, 4 sillas rejilla, 1 máquina coser Sigma. R: 96 551 01 71 / 696 750 036. - Vende sofá completamente nuevo, precio a convenir R: 966 336 246 Ismael.

MUEBLES DE OFICINA

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

MUEBLES DE COMERCIO

DECORACIÓN

10E. R: 676 813 912. - Vendo aspirador para coche. P: 8 E. R: 661 762 901. < Vendo llantias alimunio: BMW, saxo, renault megane, nissan primera, citroen AX, seat córdoba; perfecto estado. R: 675 234 519 / 642 953 930.

TODO TERRENO

< Vendo nissan patrol 2.8, (A-BV) con AA y CC. P: 900 E neg. R: 627 950 589. (1) Vendo todoterreno mercedes ml automático, del 2.000. P: 6.000 E. R: 609 132 251.

INDUSTRIALES

< Compre formigonera sense motor. R: 636 063 758.

4ºPISO, SIN ASCENSOR, ZONA VIADUCTO, 2 HABITACIONES, REFORMADO CON ENCANTO, A.A Y OTROS EXTRAS

P: 21.000 E R: 685 471 533

654 200 746. < Vendo objetos de decoración. R: 634 409 978.

ROPA Y COMPLEMENTOS

< Vendo reloj Lotus de pulsera bañado en oro. P: 50 E. R: 661 762 901. < Vendo traje de novia con mantilla y tocado. R: 659 723 796. - Vendo 2 chaquetillas de piel auténtica de señora, Talla S, sin estrenar. P: 50 E c/u. R: 655 971 568.

BRICOLAGE

- Vendo estuche de herramientas con 5 máquinas de bricolaje a estrenar. R: 96 552 46 19.

CARPINTERIA CERRAJERIA

- Compro puerta de forja de 4 mts. de ancho (2 mts. cada puerta) para entrada a casita. R: 627 700 721. < Vendo 1 cristal clima-

- Vendo recubridora Pegasus W500. P: 600 E. R: 670 319 245.

FURGONETAS

- Vendo seat inca motor en buen estado. R: 605 019 548. < Vendo opel combo diesel 1.7, diesel, 160.000km. P: 2.200 E. R: 628 412 727. < Vendo furgoneta Hyundai H1 9 plazas con itv pasada. P: 4.000 E. R: 654 572 859.

TRACTORES Y REMOLQUES

- Compre formigonera sense motor. R: 636 063 758. < Vendo abonadora Howard de 400kg., sin estrenar. P: 350 E. R: 669 044 330.

TRASPASO FLORISTERIA EN EL MERCAT DE SANT ROC, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, POR NO PODER ATENDER

R: 655 265 380

lit para ventanal, 2’20 largo x 45 ancho. R: 670 590 416. < Compro 4 persianas enrollables de madera de 2’10 x 1’10 mts de ancho, para balcón, económicas. R: 600 641 306.

ÚTILES DEL HOGAR

- Vendo motor eléctrico a gasolina P: 300 E. R: 639 544 926. < Vendo aspirador con dos funciones, aspiradorsoplador, 1.400w, nuevo. P: 30 E. R: 661 762 901. < Vendo karscher para limpieza, nueva. R: 96 554 96 86. - Vendo mueble para máquina de coser marrón oscuro, tapa y 4 cajones, buen estado. P: 20 E. R: 635 100 348.

ELECTRODOMÉSTICOS

- Vendo 2 radiadores electricos nuevos. P: 300 E. R: 639 544 926. - Vendo lavadora como

VENDO 1ºPISO EN PLAZA JAUME EL CONQUERIDOR, CON ASCENSOR, ENTRADA ACONDICIONADA PARA MINUSVÁLIDOS, 103M2, TERRAZA, MUY SOLEADO, BUEN ESTADO. P: 67.000 E NEG. R: 669 706 793

nueva. P: 50 E. R: 669 042 270. < Vendo aire acondicionado a estrenar, portatil, con mando, garantia. P: 200 E. R: 661 762 901. - Vendo aspiradora Taurus megane advance, nueva, muy poco uso. P: 35 E. R: 654 484 118. - Vendo aparato de cocina para mezclar alimentos, subir claras, etc, sin estrenar. P: 35 E. R: 96 533 13 41.

SANEAMIENTOS

- Vendo mampara 140x 85. P: 50 E. R: 627 700 721. < Vendo bañera, con hidromasaje 5 chorros, 1’67 x 0’67m., compresor, termostato, practicamente nueva. P: 250 E neg. R: 607 202 407. < Vendo bañera con hidromasaje con mámpara lateral. P: 150 E. R: 627 700 721.

- Vendo bomba de sumigar Raluy de 600l., perfecto estado. P: 400 E. R: 669 044 330. - Vendo mula mecánica R: 639 544 926.

1.200 E. R: 639 579 425 Javier. < Vendo scooter peugeot Eliseo de baja, 10.000km, impecable. P: 200 E. R: 628 412 727.

< Compro encimera y remolque para camion. R: 607 321 069. < Vendo camión volquete renault Krak 370DCI, 6x4, 12.000 cv, 194.000 km. P: 30.000 E neg. R: 617 281 959 / 659 016 970.

- Vendo casco de moto integral marca Climax, seminuevo, Talla Mediana. P: 20 E. R: 661 762 901. < Vendo 2 cascos abiertos talla L, negros, nuevos. P: 20 / 15 E. R: 677 167 134. < Vendo casco integral talla pequeña. P: 20 E. R: 655 385 056. - Vendo casco nuevo. P: 40 E. R: 96 633 07 42 (sobre las 13h ó las 19h.)

CAMIONES

MOTOS Y QUAD

< Vendo Hyosung 650comet modelo na ked, 22.000km. P: 1.500 E. R: 669 044 330. < Vendo vespa 49cc con 7.000km color rosa. P:

ACCESORIOS

NÁUTICA

- Vendo zodiac sin mo-

BEBÉS Y ACCESORIOS

TRASPASO TIENDA DE CONGELADOS BIEN SITUADA, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, BUENA CLIENTELA. POR MOTIVOS DE SALUD.

R: 645 980 454

SALUD Y BELLEZA

- Vendo sacaleches eléctrico de Medela , con algun recambio y 25 bolsas para almacenar leche. P: 75 E. R: 605 836 282. - Vendo parque infantil, en perfecto estado. P: 30 E. R: 693 869 889. - Vendo minicuna completament nueva con juego de sábanas de verano e hinvierno. P: 100 E. R: 693 869 889. < Vendo carro de bebé, Muichí completo, con maxicosi, sillita coche, mochila... Económico. R: 96 633 10 91 / 675 233 357.

- Vendo cortapelos caballero. Nuevo. Económico. R: 669 710 954. < Vendo muleta de brazo. P: 30 E. R: 677 293 917. - Vendo silla parahacer sus necesidades. P: 80 E. R: 677 293 917. - Vendo silla de ruedas P: 80 E. R: 677 293 917. < Vendo carro eléctrico de 4 ruedas para minusválido, perfecto estado. P: 1.500 E neg. R: 636 069 750.

tor. R: 629 871 712 Juan

677 293 917. - Vendo máquina de coser. R: 96 633 31 64 / 677 293 917. < Vende máquina de coser antigua marca ALFA. Se incluye carcasa, mesa y pedalera. En perfecto estado. P: 130 E. R: 677 377 668.

MAQUINARIA

- Vendo máquina trabadora de olivas y almendras. P: 400 E. R: 608 858 514 Pepa. < Vendo màquina de coser antigua Singer y màquina de coser automática Refrey. R: 608 205 942. - Vendo máquina de coser Alfa con muebles. P: 100 E. R: 96 503 24 31 /

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

farmàcies+passatemps+oci+temps

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657

Previsió Meteorològica

Passatemps: rajoles

Guàrdies: De l’1 al 16 d’OCTUBRE Servei d’Urgència de 09’30h. a 09’30h.

Farmàcies de Guàrdia

Del 5 al 19 d’octubre de 2017 · El meteoròleg Jordiet ·

ALCOI Dia 1. Carlos Fluvià Sant Nicolau, 5 Dia 2. Farmacia Campanar Pintor Casanova, 8 Dia 3. Alexandra Prats Sant Tomas, 11 Dia 4. Belén Tomás Mossen Torregrosa, 11 Dia 5. Margarita Robles Sant Llorenç, 25 Dia 6. J. Juan Amorós Carmen Vidal, s/n (junto Renfe) Dia 7. Mercedes Vitòria Av. País Valencià, 8 Dia 8. Edelmira Córcoles Roger de Llúria, 5

Dia 9. Juan A. Fernandez Escultor Persejo, 36 Dia 10. Farmàcia Hispanidad Hispanitat, 39 Dia 11. Maria Duart Sabadell, 10 Dia 12. Verónica Sempere Joan Gil Albert, 18 Dia 13. MªCarmen Azorín Joan Gil Albert, 13 Dia 14. Elena Sainz Escultor Ridaura, 7 Dia 15. Miguel Doménech L’Alameda, 53 Dia 16. Farmacia Llopis Entença, 45

dissabte

7 octubre

Principalment assolellat

25º / 15º

Vent: 9 km/h. Ràfega: 15 km/h. Precipitacions: 1%

Principalment assolellat

24º / 14º

Vent: 7 km/h. Ràfega: 11 km/h. Precipitacions: 2%

Ennuvolat algun ruixat

21º / 14º

Vent: 9 km/h. Ràfega: 15 km/h. Precipitacions: 55%

diumenge

dilluns

dimarts

8 octubre

9 octubre

10 octubre

Principalment assolellat

Parcialment assolellat

Principalment sol

Vent: 9 km/h. Ràfega: 15 km/h. Precipitacions: 4%

Vent: 7 km/h. Ràfega: 13 km/h. Precipitacions: 4%

Vent: 7 km/h. Ràfega: 13 km/h. Precipitacions: 1%

23º / 13º

• Farmàcia Elia Turrión: Avgda. País Valencià, 9 - Guàrdia: 1 • Farmàcia Leide Gozálbez: Plaça l’Ermita, 7 - Guàrdia: Del 9 al 21 • Farmàcia Elodia: Avgda. Gandia, 65 - Guàrdia: Del 2 al 8

22º / 15º

21º / 13º

MURO

Festius, Dissabtes i Diumenges de 9’30 a 14h. i de 17 a 20h.

dijous

divendres

11 octubre

12 octubre

13 octubre

Parcialment despejat i sol

Calid, núvols i sol

22º / 14º

Vent: 7 km/h. Ràfega: 22 km/h. Precipitacions: 0%

L'ALCOIÀ · EL COMTAT · FOIA DE CASTALLA · VALL D'ALBAIDA · MARINA BAIXA · L'ALACANTÍ

(màxim 25 paraules)

dimecres

Molt sol i clar

Solucións passatemps

TEXT:

segona mà· el gratis

CUPÓ D’INSERCIÓ

divendres

6 octubre

COCENTAINA

• Blas Fuster Bonet: Avgda. Ferrocarril, 19 - Guàrdia: 5, 11, 14, 15 • José Luis Alós Riera: Plaça el Plà, 10 - Guàrdia: 4, 10, 16 • Francisco Hernández: Avgda. País Valencià, 76 - Guàrdia: 1, 3, 9, 13 • MªCristina Alós Riera: Passeig del Comtat, 40 - Guàrdia: 2, 6, 7, 8, 12

Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56

dijous

5 octubre

Enviar per correu a: Periòdic El Gratis Plaça d'Espanya, 14 · ALCOI 3801 Trucar a telèfon 24 Hores: 96 554 01 68 Enviar per mail a: info@elgratis.net

• COM REDACTAR UN ANUNCI GRATUÏT? - Escriga en LLETRES MAJÚSCULES i complete totes les dades del cupó. - Classifique l’anunci en la secció corresponent. - Utilitze un màxim de 25 paraules per anunci. • NORMES DE PUBLICACIÓ D'ANUNCIS - Els anuncis gratuïts són tan sols entre particulars. No s'admetran anuncis sense el cupó corresponent. Els anuncis de relacions hauran d’anar acompanyats per una còpia del DNI. Pot publicar un màxim de 4 anuncis per quinzena.

22º / 15º

24º / 18º

Vent: 6 km/h. Ràfega: 20 km/h. Precipitacions: 0%

Vent: 13 km/h. Ràfega: 35 km/h. Precipitacions: 0%

dissabte

diumenge

dilluns

14 octubre

15 octubre

16 octubre

Sol parcial i ennuvolat

21º / 17º

Vent: 18 km/h. Ràfega: 63 km/h. Precipitacions: 3%

Sol i clar

19º / 18º

Vent: 6 km/h. Ràfega: 28km/h. Precipitacions: 0%

Principalment ennuvolat

19º / 18º

Vent: 6 km/h. Ràfega: 18 km/h. Precipitacions: 24%

dimarts

dimecres

dijous

17 octubre

18 octubre

19 octubre

Núvols i sol

Mescla de núvols i sol

Dades de l’anunciant (aquestes dades no es publicaran) NOM

DNI

COGNOMS DOMICILI POBLACIÓ

Nº C.P.

TELÈFONS

Guia de Menjars, Bars i Restaurants

18º / 13º

Vent: 11 km/h. Ràfega: 33 km/h. Precipitacions: 13%

21º / 15º

Vent: 7 km/h. Ràfega: 26 km/h. Precipitacions: 13%

Intervals de núvols i sol

18º / 17º

Vent: 6 km/h. Ràfega: 15 km/h. Precipitacions: 25%

En aquesta pàgina, ‘el gratis’ els mostra alguns establiments d’hosteleria i oci de les nostres comarques. una pàgina d'informació dels més variats plats típics, tapes, entrepans, aperitius, etc. prenguen bona nota i... visiten-los!

Tapas Variadas · Bocadillos Platos combinados

MENÚ DIARIO MEGA-ECONÓMICO c/Perú, 44 · ALCOI Tel. 96 652 60 07

Reservas: 657 993 584

ajuntament d’alcoi

EL DIARI D’ALCOI · EL GRATIS · 1ªOCTUBRE 2017 Nº657