FOTOGRAFIA SANTI SEMPERE
2
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
alcoi en festes
Imatge i Poesia Antoni Miró & Josep Sou
A vegades les metàfores funcionen. Així com s’hi posen en marxa els motors del temps per fer, ben rendible, l’esforç de guanyar la gràcia de la noble gosadia. A vegades tot s’hi aferma, fent costat, a l’escalf de la benaurança desitjable, i de la icònica realitat que precisen els anys. I els vells edificis presten la garantia de servar la intel·ligència, o la força de la cultura quan empeny la roda invisible del jorn. Llostreja el dia, i amb la seua llum banya l’esperança de vèncer el fàstic de les històries perverses, que no treuen cap als forats del garbell inexpugnable de la immediatesa esquerpa. Són necessaris el tast pausat i la paciència, doncs la fortuna no és cosa de pocs minuts, tampoc de sermons ininterromputs dels falsos profetes. Potser l’alba, que ja regalima pels alerons de les teulades, preste la mà en el feliç cant de les aloses. Potser la joia s’inscriga per la força de la voluntat. Potser allò més natural sobrevole, eficaç, el desig culte dels comunals. I l’enginy, com no, fent camí. Per si de cas...
J. Sou
Antoni Miró: «Amanéixer 2016/CADA, Alcoi (Acrílic s/llenç 116x81)»
4
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
UNA MIRADA AL MÓN
mirades Per ‘Arcaris’ Ester Jordà Solbes
La Festa m'estressa
Ho vaig intentar
lletres Ovidi Montllor
Vaig intentar respectar el temps de les mirades, escollides a poc a poc per poder portar-te-les, volaven lleument entre els teus ulls, fondejant cadascuna de les teves llàgrimes, però ja no sé que més poder fer per dur a terme les teves esperances...
És la festa d'Alcoi un conjunt de disfresses, una batalla de beure un món d'alegries boges que a cap lloc bo ens poden portar Ja li poden posar majúscules La Festa sols és festa uns dies de rutina trencada que poc han de durar
El meu poble Alcoi
Després tots tornarem a la faena i oblidarem el que hem fet falsejar la realitat viure un mite discutir sobre la igualtat que encara que ésta només s'asoma ja a per ella eixen a matar
Té costeres i ponts, música de telers; té muntanyes que el volten i li donen fondor. Allí fan ser un riu aigües brutes de fàbriques; allí fan nàixer boira del fum brut sense ales. Eiximeneres trauen en prova de treball d'un poble que l'ofeguen i que no mataran: el meu poble Alcoi.
La brutesa que deixem enrere ja la netejaran perquè per a que uns estiguen de festa els altres han de pencar I no tot val en la Festa prou ja de mentir i falsejar borratxos i drogats com van d'excusa ho van a utilitzar per a clavar mà sense preguntar
Poble d'història d'homes que han volgut llibertat; poble tossut i obert, carrancs, clavillat. Com un gall matiner canta i alça la cresta, com si el seu horitzó fóra fora finestra. Hi ha també un raconet que només el sé jo, ple de flors a l'estiu, ple de flors a l'hivern. El meu poble Alcoi.
No tot val en la Festa polítics, banquers... la resta de l'any ens veneu honorabilitat però en dies de festa perdeu la vergonya i la sensibilitat Els festers abusen amagats darrere d'una disfressa que a Alcoi et dona carta blanca i t'allunya de la dignitat
Una cosa bona té la Festa vore la gent cantar escoltar la música, ballar i viure sense tindre por al que diran
Sumari • imatge i poesia Especial Festes Alcoi • mirades • alcoi en 15 dies • actualitat • entrevista sant jordiet • entrevista jose borrell • entrevista alcalde alcoi • filaetes alcoi • els càrrecs festers a escena
PERIÒDIC EL GRATIS 2ª Quinzena Abril 2018 · Edició Nº670 2 3-23 4 5 5 7-9 10 12 13 14
• Guió d’actes Festes Sant Jordi • entrevista benedicto ripoll • la “movi road” de peter burke • cultura + opinions • entrevista carles cortés • comarques centrals valencianes • gandia conecta • entrevista josé manuel prieto • anuncis classificats • mercat de la terra xàtiva
I encara té una font roja i fresca tostemps; com ella dóna vida la primavera mou al meu poble Alcoi.
Allí fan unes festes que a molts els dura un any i que altres les esperen sense pensar en el sant. Són moros i cristians que el cafè els fa germans; sempre perden els moros i guanyen els cristians. Tants amos, tants obrers, tan dolç i tan amarg; ballen colors de festa amb músiques i focs al meu poble Alcoi.
Amb un Cantó Pinyó, lloc de cita amb tothom; amb un Barranc del Cinc com dos braços oberts. Allí hi ha una glorieta que ensenyen als infants i que els dóna cabuda quan s'han cansat d'anar; Allí hi ha un campanar i els té fins que se'n van que en guerra el van tombar al món millor i que després l'han fet que ens diuen; calcat com era abans. rient pels qui li vénen, Per vergonya de tots plorant pels qui se'n van i beneït pel clero; va coneixent-t'ho tot la vergonya de fer-te el meu poble Alcoi. anar al teu enterro.
15-18 19 20 20-21 23 25-31 26 27 28-29 31
El Gratis cada 15 dies al quiosc, llibreria o comerç · Segueix-nos dia a dia a www.lesmuntanyes.com · Twiter: @elgratis i @les_muntanyes
Amb la col·laboració de la Conselleria d’Educació, Investigació, Cultura i Esport Generalitat Valenciana.
El Gratis fundat el 1987 EDITA: Digital […]Gràfic ISSN 1698-8922 Depòsit Legal A-658-1994
El consell assessor de direcció del Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes -El Gratis- no és responsable del contingut dels articles d’opinió que és exclusivament dels autors.
A l’empar de la llei del 22/1987 de l'11 de novembre, de propietat intel·lectual ( B.O.E. nº 275) queda PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓ TOTAL O PARCIAL D'AQUESTA PUBLICACCIÓ; tant dels originals de publicitat executats en el nostre departament gràfic, els seus anuncis classificats qualsevol altra informació, gràfica o escrita que siga propietat de ‘El GRATIS’.
Membre de la ‘Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas’
Vaig intentar copsar els teus pensaments mostrant-me a poc a poc per introduir el meu vers, desfent les barreres del que es desconeix, endolcint els teus somnis, intentant convertir-me en un d'ells, però ja no sé que més poder fer per dur a terme el meu desgavell... Vaig intentar descobrir les teves paraules, endinsant-me entre les teves besades, assaborint la mel dels teus llavis jugant amb la tendresa dels nens, vestint la saviesa dels avis, però ja no sé que més poder fer per dur a terme la desfeta del meu anhel...
Vaig intentar escoltar el teu soroll, acaronant el teu cos, la teva ànima, mostrant el so del meu cor, xiuxiuejant la dolça melodia que ens portà l'horitzó més enllà de qualsevol vida o estació, però ja no sé que més poder fer per dur a terme la meva més íntima obsessió...
Vaig intentar navegar pel teu tacte, trontollar la teva pell provocant nous impactes, desafiant la gravetat, enlairant els astres, reescrivint poemes que marquen les nostres passes, però ja no sé que més poder fer per dur a terme les creences més sinceres... Si vaig intentar guanyar-me el teu estimar, si vaig intentar inventar-me en un nou començar, si vaig intentar tants cops tornar-te a dibuixar, si ho vaig intentar tantes voltes...
...però vaig fracassar en cadascun dels meus actes. - Mishima -
El ball del temps
Hi ha moltes teories per tractar d'explicar per què passen les coses, i sempre a posteriori. Si parlem de la història, diuen que els temps de foscor i els lluminosos tenen a veure amb qui lideren les societats. Hi ha temps en els quals conflueixen personalitats de molt talent i al mateix temps coincideixen amb dirigents que saben canalitzar aquesta força creativa; llavors es produeixen fites com el Segle d'Or Valencià, moviment que es va avançar al Renaixement. Les calamitats, els temps de foscor es produeixen quan la matusseria, i l'egoisme s'apodera de les classes dirigents, que no són capaços de veure més enllà del minut que viuen, i llavors és igual el talent científic, artístic i creatiu que existisca, perquè s'estavellarà contra aquests matussers, o àdhuc pitjor, que aquests dirigents egoistes ho utilitzen per destruir, com ha succeït en massa ocasions durant la història de la Humanitat
Periòdic El Gratis · Redacció i Oficines: Plaça d’Espanya, 14 - 4ªplanta - 03801 Alcoi (Alacant) Tel.: 96 554 01 68 · 96 554 80 01 • info@elgratis.net • www.lesmuntanyes.com Edició: Dígital Gràfic / El Gratis produccions editorials alcoi/ Direcció: Santiago Sempere González./ Redacció: Rodrigo Paños./ Nuria Alba./ Esther Jordà./ Fotografía: x·press./ Col·laboracions especials: Antoni Miró./ Josep Sou./ Assessorament lingüístic: Jordi Botella./ Impressió: Indugraf Offset./ Publicitat: Paco Ferrandiz./ Óscar Francés./ Paco X. Agulló./ Maquetació i Disseny: Joan Pérez i Sempere./
actualitat
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
5
Alcoi en 15 dies per Rodrigo Paños
Abans que siga massa tard
o estem presenciant una era de canvis, sinó un canvi d’era. La revolució tecnològica que el nostre món ha experimentat a partir dels anys 70’ ha propiciat una transformació radical del sistema capitalista. Un dels elements que ho ha determinat tot és Internet. Amb la seua expansió, els poders econòmics van començar a organitzar-se a nivell global, augmentant les seues oportunitats de trobar nous mercats i eines que els serveixen per augmentar els seus guanys econòmics. Un dels resultats ha sigut un creixement espectacular del poder de les grans corporacions. El seu poder arriba al punt de situar-se per damunt dels sistemes polítics, dels parlaments i dels Estats. Amb conseqüències nefastes per al desenvolupament humà i social. I és que les corporacions funcionen de manera psicopàtica: el seu objectiu exclusiu és el de créixer en economia i poder. De fet, els drets socials, moltes vegades, no són més que obstacles per al seu objectiu. Són molts els exemples que verifiquen que posen els seus interessos per damunt del bé comú: Les grans farmacèutiques, moltes vegades, fabriquen i distribueixen productes que deliberadament no curen i que no són tan bons per a la salut com ens diuen. Les grans empreses energètiques obstaculitzen avanços amb els quals obtindríem molta més energia a un cost molt baix. Les grans cadenes alimentàries ens venen productes d’altres països que es podrien produir en la nostra terra. Les grans superfícies ens venen productes fabricats en altres continents amb mà d’obra esclava. Els grans bancs... Aquest és el context en el qual hem d’analitzar la situació de municipis com Alcoi, que no veuen cap llum d’horitzó que els guie cap a una necessària renovació. Dit això, cal donar respostes municipals abans que siga massa tard. Cal no alimentar més als grans monstres que, directament o indirectament, impedeixen desenvolupar un futur esperançador. Cal, de tant en tant, plantar cara a aquestes grans corporacions, a nivell personal, però sobretot a nivell col·lectiu i administratiu. Cal promoure la producció i el comerç local de productes, d’energies, d’aliments, de cultura... Cal sumar esforços i forces amb els municipis veïns, aprendre d’allò que fan bé i compartir allò que és bo per a tots. Cal generar i promoure projectes que ens facen dependre menys de les grans corporacions. Cal, en resum, prendre consciència de la necessitat de deixar de dependre tant de les grans corporacions, de la necessitat de caminar, encara que siga molt a poc a poc, cap a l'autosuficiència: producció i consum de proximitat. Abans que siga massa tard.
N
El Fernando Reig obert al trànsit La circulació dels carrers d’Alcoi torna a ser la d’abans del tancament del Pont
Després de 20 mesos d’obres i amb una inversió de vora 12 milions d’euros, el Pont Fernando Reig s’ha obert al trànsit. L’obra no està finalitzada completament, informa l’Ajuntament d’Alcoi, ja que queden millores per realitzar, principalment, en la part de sota de la infraestructura. La circulació dels carrers d’Alcoi torna a ser la d’abans del tancament del Pont.
Presentació de la sisena edició del Trail Solidari ‘Ciutat d’Alcoi’ per la lluita contra el càncer
Al Trail, prova reina, i a la Marxa Senderista, se suma el Mig Trail, una prova demandada per molts aficionats
Presentada la sisena edició del Trail Solidari ‘Ciutat d’Alcoi’ en un acte d’ambient festiu i gran afluència. L’actriu alcoiana Conchi Doménech ha donat a conéixer les novetats d’una edició que arriba marcada pel canvi de data, al dia 27 d’octubre. “Ara, quan anunciem la nostra il·lusió de fer realitat una nova edició del Gran acollida a la presentació del Trail Solidari d’Alcoi./ Trail Solidari Alcoi, volem revalidar públicament el tor del Trail Solidari, Paco lor i el seu grup, que han interpretat una adaptació nostre compromís amb la Fuster. L’esdeveniment ha musical del poema d’Aulluita contra el càncer”, destaca el president de comptat, també, amb l’ac- siàs March ‘Veles e vents’. +QUEUNTRAIL i direc- tuació de la jove Ana Va- Una música que ha servit
per introduir, la dedicatòria d’enguany. L’edició 2018 del Trail Solidari convida a descobrir la màgia que impregna cada racó de les nostres muntanyes. Aquest any, la natura és la protagonista del Trail Solidari ‘Ciutat d’Alcoi’ i és a qui es dedica aquesta edició. De fet, la Conselleria ha resolt concedir-li la distinció de carrera ‘Ecorresponsable’, el que suposa donar un pas més en el seu compromís de contribució a la preservació del nostre territori.
6
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
alcoi en festes
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entrevista
7
Sant Jordiet 2018 · Filà Mudéjares
José Valls: E Juan “Vull llançar
ENTREVISTA CÀRRECS FESTERS 2018
un trilió de fletxes de diferents colors”
El xiquet Juan José Valls, de la filà Mudèjars, representa enguany la figura de Sant Jordiet. Per conéixer-lo, ens visita part de la seua família: el seu pare, Juanjo Valls, el seu avi, Juan Valls, l’altre avi, Francisco Fuster, i dos dels seus cosins, Pablo i David Valls Fuster. Parlem amb el protagonista més menut de la Festa de Moros i Cristians del 2018 i els seus familiars.
uanjo té 7 anys i és alumne del col·legi Salesians Juan XXIII. Ens comenta que li agraden les assignatures de projectes i d’Educació Física. Li agrada molt el futbol i és del Barça. Està vivint el càrrec amb molta il·lusió, amb molts actes i activitats. Això no obstant, tal com ens comenta el seu pare, durant aquest període no s’ha oblidat de les seues responsabilitats a l’escola, “és molt responsable i porta tots els deures al dia”. Juanjo i la seua família van saber que havia sigut
J
Sant Jordiet 2018 Filà Mudéjares
passat ja vam presentar a Juanjo però no li va tocar”, ens comenta l’avi, “enguany que sí que li ha tocat i ha significat una gran alegria”. “Com que sempre anem a tots els actes de festes, des de ben xicotet, Juanjo ens està dient que volia fer de Sant Jordiet, des dels tres anys”, ens comenta el seu pare, “fa dos anys ens va comentar, ja tinc l’edat per a poder eixir i vam decidir presentar-lo”. L’avi Juan Valls ens remarca que, com a fester dels mudèjars des de fa més de 60 anys, té una especial emoció
Per Rodrigo Paños./
“enguany que sí que li ha tocat i ha significat una gran alegria” “Com que sempre anem a tots els actes de festes, des de ben xicotet, Juanjo ens està dient que volia fer de Sant Jordiet”
anomenat Sant Joridet 2018 mentre estaven al Teatre Calderón. Va significar molta alegria per a tots, però destaca la reacció d’emoció de l’avi Juan Valls, fester d’honor, que “va cridar d’alegria”, ens comenta Juanjo. “L’any
8
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
alcoi en festes
c/Gabriel Miró, 25 · Alcoi T. 96 552 02 14 · M. 607 207 205 sisfrica@fempa.es
JORGE TORREGROSA
FRÍO INDISTRIAL AIRE ACONDICIONADO CALEFACCIÓN A GAS O GASOIL AISLAMIENTO DE POLIURETANO
PEDIDOS: 96 627 37 77
665 809 240 · 653 135 549
la botigueta del molinar
OFICINA DE SERVICIOS ENERGÉTICOS
Haga sus encargos con antelación para estas Fiestas de San Jorge
Tenemos pan de toda la comarca: Penáguila, Alcoi, Benilloba, Castalla, Banyeres... Pastelería por encargo · Productos artesanos Bolleria y Pastas caseras: Dulces y saladas.
www.inovaingenieria.es · info@inovaingenieria.es
Puedes ahorrarte hasta el 40% en el recibo de la luz. Tráenos tu factura y te ayudamos a rebajar costes
c/Amabaixador Irles, 2 Bajo · Alcoy T. 96 505 12 63 M. 683 365 367 · Alcoy Especialistas en todo tipo de reformas, rehabilitación, edificación y obra civil al mejor precio
AMB LES FESTES DE MOROS I CRISTIANS D’ALCOI
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entrevista
E ENTREVISTA CÀRRECS FESTERS 2018
Sant Jordiet 2018 Filà Mudéjares
Entrevista a Juan José Valls· Sant Jordiet 2018 per la Filà Mudéjares perquè el seu nét siga el Sant Jordiet, ja que és el quart Sant Jordiet que passa per la seua filà. Un dels moments que ens destaca Juanjo és quan va arribar al col·legi després de la notícia “estàvem tots esperant-me i quan em van veure em van felicitar i vam cantar l’Himne i vam tindre tot el dia pati”. “En veritat, les festes són en honor a Sant Jordi”, ens comenta l’avi Francisco Fuster, “la felicitat és d’ell, encara que siga un xiquet. Potser ara no es dóna molt de compte però quan tinga 20 anys ho valorarà més encara”. “Portem un any sencer de preparatius, i ara que arriben els dies de la festa, tenim coses quasi cada dia. Però ja ho tenim tot preparat”, ens comentar el pare. Entre els actes que han realitzat per celebrar al petit càrrec, destaca el Trofeo Benjamín futbol-sala i bàsquet Sant Jordiet, el trofeu de pàdel Sant Jordiet realitzat en Padesport, la visita a la fàbrica Erum... Destaca també la visita al Centre Ocupacional Gormaget per tal de conéixer als seus integrants i de veure el treball que allí es realitza. “Per altra banda, la meua
El Sant Jordiet amb la seva familia al Castell de Festes
El Sant Jordiet, Juanjo Valls./
dona, Sandra, i jo, vam voler fer alguna activitat d’arts plàstiques en la qual pogueren participar tots els xiquets d’Alcoi, i vam organitzar un concurs de maquetes del castell de Sant Jordi, amb quatre guanyadors de diferents categories”. Juanjo, els seus companys del col·legi i altres càrrecs festers van visitar Les Corts Valencianes, sent rebuts pel seu president, Enric Morera. És la primera vegada que el Parlament Valencià rep oficialment a un representant de les festes alcoianes com el Sant Jordiet. Va signar el Llibre d’Honor del Parlament per a deixar testimoni de la
Profesionales en el Asesoramiento y Contratación de sus Seguros
El que més il·lusió els fa als seus cosins és “quan estiga dalt del castell llançant les fletxes”
“Portem un any sencer de preparatius, i ara que arriben els dies de la festa, tenim coses quasi cada dia”
9
seua presència en un any tan especial per a ell. Per la seua banda, el que més il·lusió els fa als seus cosins és “quan estiga dalt del castell llançant les fletxes”. Juanjo ens comenta que pensa llançar “un trilió de fletxes” de diferents colors: grog, verd, daurat i taronja. Jordi Peidro ha sigut l’artista autor del logo i de l’Heràldica, que té com a elements representatius a Sant Jordi, Alcoi, la filà Mudèjars i les festes. El dissenyador del tratge va ser Juan Climent. El pare de Juanjo ens comenta que “veient la processió del dia de Sant Jordi, va eixir el Sant Jordi dels Asturianos, i vaig pensar, si algun dia ix Juanjo aniré a buscar qui ha fet eixe tratge. El vam buscar i resulta que jo el coneixia de tota la vida, li vam transmetre la idea i quan ens va ensenyar l’esborrany, vam reconéixer just el que volíem”. “En la filà estan ajudantnos molt amb el tema d’organització i de treball”, ens comenta el pare de Juanjo, “i en especial estem molt contents amb la Junta directiva de l’Associació i els càrrecs, que estan fent de tot per a portarho tot avant”.
Plaza Pintor Gisbert, 6 bajo - Alcoy T. 96 554 81 10 M. 691 482 737 F. 96 554 80 42 seguros@canetyzaragoza.com
10
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entrevista
Autor del Cartell de Festes 2018
José Borrell:
E “hi ha símbols
ENTREVISTA AUTOR CARTELL DE FESTES 2018
ocults, però deixe que ho descobrisca la gent” L’alcoià José Borrell Egea és l’autor del Cartell de FESTES 2018. Del seu currículum es pot destacar l’elaboració del retrat anual de la Fallera Major de València per al Museu Faller. La seua obra la defineix com a realista, romàntica, surrealista: “és un realisme irreal de la vida que m’envolta”, afirma el pintor.
uè representa per a tu ser l’autor del cartell de festes d’enguany? Un gran orgull com a pintor. I la responsabilitat d’estar a l’altura. Fa 11 anys ja em van dir que tenia possibilitats de ser l’autor del cartell. Finalment no va ser així. Ara, onze anys després sí que m’ha tocat. M’ho he pres amb molta il·lusió. - Com ha sigut el procés de creació? Com que ja vaig fer un esborrany fa anys, ja tenia al cap la idea general. Des del
Q
principi ho vaig dir, faré el que jo sé fer com a pintor, realisme i surrealisme. He volgut representar el fet històric de les festes, però sobretot les festes. - Com valores la recepció per part del poble alcoià? Per les valoracions que he rebut ha sigut un èxit. Ha agradat molt perquè representa el nivell de la festa de la ciutat d’Alcoi. Si ho traus fora d’Alcoi no té el mateix valor. Alguns m’han dit que m’he anat al que és més fàcil, però el que jo he volgut ha sigut ser fidel al meu es-
til. - Parla’ns un poc de la simbologia del cartell. A banda dels símbols més evidents, n’hi ha símbols més amagats. Per exemple, entre els dos capitans dibuixen el símbol de “V” i la representació del poble en festes dibuixa la “V” invertida, símbols de mascle i femella. Altre exemple, la llum de dalt del tot pot representar diferents coses, els que no estan o Sant Jordi. N’hi ha més símbols ocults, però deixe que ho descobrisca la gent.
Per Rodrigo Paños./
He volgut representar el fet històric de les festes, però sobretot les festes. Alguns m’han dit que he anat al més fàcil, però el que jo he volgut ha sigut ser fidel al meu estil.
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entrevista Toni Francés · Alcalde d’Alcoi
Toni Francés:
E “nervis,emoció i
ENTREVISTA ALCALDE D’ALCOI
ganes de festes”
L’alcalde d’Alcoi ens comenta com viu les festes d’Alcoi, ens parla dels moments més especials per a ell, valora la integració de la dona en la festa i reflexiona sobre la popularitat més enllà d’Alcoi.
lcoi està vivint ja l’emoció de les festes de Moros i Cristians, com ho vius tu personalment? Com qualsevol alcoià, amb nervis, emoció i amb moltes ganes. Són dies molt intensos on d’una manera o altra els ciutadans d’Alcoi treballen intensament, des de les seues feines, des de la família, les filaes, les corporacions musicals, els tallers i al carrer, tots a una amb un objectiu comú; i això com a alcoià i com alcalde dóna molta satisfacció perquè ens recorda que aquest poble és capaç de fer grans coses. D’altra banda també amb un poc de preocupació com és habitual, perquè tot isca bé, i Alcoi tinga unes festes segures i sense incidents; i pel temps, eixe oratge dels mes
A
d’abril que sempre ens porta de cap! I per últim, doncs amb estres perquè hi ha que preparar moltes coses, les que té qualsevol festera o fester normal (tratge, tiquets…) i les que hem de fer a l’Ajuntament. Les Festes són un aparador de la ciutat davant de molta gent, tenim convidats i som observats per tot el món així que hem de cuidar tots els detalls, i intentar que cada persona que arriba a Alcoi al llarg de les nostres Festes, se’n vaja “impactat”. - Quins són per a tu els moments més especials? Personalment, m’agrada molt l’himne, és molt emocionant quan comença a sonar la música, eixe instant que no sé sent res a pesar que hi ha 5000 persones a la Plaça, eixe mo-
ment en què tots aguantem la respiració per a començar a cantar tots junts, a una veu, el nostre himne de Festes. Però hi ha tant instants que és difícil elegir-ne només alguns, des de la posada a la façana del cartell, l’assaig solidari, l’arrancà de la Diana, un càrrec que passa per allí amb la seua música, un cabo esquadra que s’emociona o eixa persona anònima que que s’alça de la cadira aplaudint com si s’acabara el món quan el capità arriba al Cantó del Pinyó… Eixos detalls també són importants i imprescindibles, tots ells, xicotets i grans conformen les nostres festes. - Enguany les nostres festes estan destacant per la celebració d’actes de caràcter mixt, com han sigut les Glòries, com ho valores?
Per Rodrigo Paños./
Que cada persona que arriba a Alcoi al llarg de les nostres Festes, se’n vaja “impactat”
Des de la més absoluta normalitat. Cada pas que fem és un pas que ja no té volta enrere, si a més, aquest camí el fem des de la tranquil·litat però al mateix temps, sense aturar-nos tindrem el que volem tindre: unes festes que representen a tota la ciutadania. La Nostra Festa és la Nostra societat, i en el 2018 igual que la societat té uns valors ètics, morals i culturals assolits, la Festa també ha de tindre'ls per això treballem totes i tots. Crec que en aquest cas hi ha
11
que felicitar a les filaes, moltes d’elles han treballat i lluitat per a que els seus membres estiguen representats en tots els sentits. - Per altra banda, enguany hem sabut que les festes han arribat a la premsa internacional, creus que estan creixent en popularitat? Les nostres festes són d’Interès Turístic Internacional des dels anys 80, una de les primeres declarades en la nostra Comunitat. No obstant, això és evident que hi ha una tasca de promoció molt important que portem realitzant i que intensifica eixe coneixement més enllà de les nostres fronteres. En promoció de la ciutat hem de sembrar molt per poder recollir al cap d’un temps però no només parle de les Festes. Els últims anys hem treballat moltíssim per a que Alcoi sone, sobre tot, en Europa com una ciutat capdavantera i innovadora, i els resultats en forma de subvencions han arribat aquest any. El treball de promoció i de marca de ciutat ha de ser constant i transversal, hem de ser referents en les Festes però també en altres àmbits. El nostre objectiu és que se’ns conega, sobretot, per ser una ciutat que va per davant, un lloc on la gent vol viure els 365 dies de l’any.
12
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
alcoi en festes
Sant nt Francesc, Fraanc ncesc, 32 3 Tel.: 96 554 00 18 ALCOI
Ésta, su casa, Les desea Buenas Fiestas de San Jorge
c/Maestro Espí, 35 - Alcoi · serviconta-alcoy@ono.com · T: 96 633 37 48 M: 649 937 077 F: 96 633 37 48
fisioterapia & osteopatia C/Santa Rosa, 49 Tel.: 96 654 01 47 Alcoi
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
alcoi en festes
Alcoi en festes
Calendari ‘Filaetes’ 2018 De dilluns 2 d’abril a divendres 20 d’abril de 2018
dilluns 16 d'abril
22:30
22:50
23:10
23:30
ARAGONESOS
AJUNTAMENT
dimarts 17 d'abril
23:00
23:20
23:40
00:00
VERDES
JUDÍOS
VERDES
Primers Trons
dimecres 18 d'abril
LIGEROS
dijous 19 d'abril
BENIMERINES
divendres 20 d'abril
22:30
22:50 BERBERISCOS
22:30
22:50 EE TOMASINAS
22:30 LLANA
23:00 EE VERDES
23:10 ALCODIANOS
23:10 EE ASTURIANOS
23:30 EE BERBERISCOS
23:30 LABRADORES
23:30 EE NAVARROS
00:00 EE MAGENTA
00:30 ALMOGÁVARES
E.E. ESQUADRA ESPECIAL (Capità, Alferes o Mig)
dimecres 18 d'abril
22:30
22:50
dijous 19 d'abril
22:30
22:50
VERDES
divendres 20 d'abril
VASCOS
23:10
23:30
AJUNTAMENT
ABENCERRAJES
22:30
23:00 MARRAKESCH
23:10 MOZÁRABES
23:30 MUDÉJARES
E.E. ESQUADRA ESPECIAL (Capità, Alferes o Mig)
“Alcoi diu NO és No.Contra les agressions sexistes som una veu”,campanya en festes
Alcoi establirà tres punts informatius per tal de denunciar possibles agressions sexuals durant els dies de festes, 21, 22 i 23 d’abril. Estaran situats a La Glorieta, al passatge Sant Agustí i a la plaça de correus. Cadascun dels punts estarà atés per dues alumnes del cicle superior de Tècnic d’Inserció La-
boral i del cicle superior de Promoció d’Igualtat. Als punts de consulta s’oferirà assessorament, es donarà a conèixer el protocol d’actuació en cas d’agressions i es repartiran polseres morades amb la llegenda “Alcoi diu NO és No. Contra les agressions sexistes som una veu”, nom de la campanya.
23:30 GUZMANES
00:00
00:30
CRUZADOS
TOMASINAS
13
L’Associació Cultural Samarita presenta els premis de la festa
El IV Concurs de Tapes festeres i la V edició dels Premis Samarita de la festa
L’Associació Cultural Samarita presenta dues activitats amb l’objectiu d’enriquir l’oferta cultural de la ciutat d’Alcoi: el IV Concurs de Tapes festeres i la quinta edició dels Premis Samarita de la festa. Concurs de Tapes Es va realitzar el dissabte 7 d’abril. Participant les filaes Judíos, Mudéjares, Realistes, Andaluces, Vascos, Navarros, Alcodianos i Magenta. També el 14 d’abril, van participar Cordoneros, Marrakesch, Benimerins, Gusmans, Asturians, Mossàrabs, Aragonesos, Creuats i Miqueros. Premis Samarita La gala tindrà lloc el 3 de novembre. Tal com comenta el representant de l’associació, David Ponsoda, s’espera que les nominacions es pu-
guen fer públiques entre els mesos de juny i juliol. Com a novetat per a aquesta edició Ponsoda ha apuntat els dos reconeixements que premiaran a les esquadres de negres, tant en el bàndol cristià com en el moro. L’associació també s’encarregarà d’enre-
gistrar en vídeo els principals actes, amb una especial cura en el cas dels ballets. L’edil de festes, Raül Llopis, ha reconegut que aquestes dues iniciatives es troben totalment “consolidades entre la ciutadania, la qual les espera i les gaudeix”.
Els premis Samarita es consoliden a la nostra ciutat./
Gran afluència de visitants al castell de festes d’Alcoi
Augmenta la popularitat del castell de les festes d’Alcoi i el seu espectacle. Ens ho comenten les animadores encarregades de rebre als grups de visitants: “s’ho passen molt bé i estan molt contents”. Les animadores del castell reben als grups durant l’horari de 9:30 a 13:00 h i de 17:30 a 19:30, amb ses-
sions cada 30 minuts. A més de l’espectacle d’animació que elles mateixes representen, els visitants tenen l’oportunitat de gaudir de diversos recursos i activitats: posar-se un casc de Sant Jordiet fabricat en cartró, veure un audiovisual i video–mapping o fer-se un ‘selfie’ el cavall del Sant Jordiet.
14
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entrevistes
El càrrecs festers a escena
Durant les últimes quinzenes, hem parlat amb els càrrecs festers. Ens han comentat la seua experiència i ens han avançat algunes dades d’interés i curiositats sobre les Festes d’enguany: la preparació dels càrrecs, els arguments de les processions, els tratges, a música, el boato... Ací hem resumit alguns dels aspectes més destacats dels Alferes i dels Capitans. Ells són Jose Luís Calbo, Santi Carbonell, José Vicent Jornet i Jorge Vaquer.
Jose Luís Calbo
Santi Carbonell
José Vicent Jornet
Jorge Vaquer
José Luis Calbo Silvestre és l’alferes cristià d’enguany, per la filà Tomasines d’Alcoi. Economista de professió, nascut a Muro d’Alcoi. Ens comenta que en el moment que diguen “avant l’entrada” i comence a sonar la música i a marxar la filà “estic segur que em posaré a plorar com una magdalena”. La decisió de representar el càrrec “va començar com una broma entre els amics. Al final entre tots em van espentar perquè assumira el càrrec de l’alferes cristià”. El dissenyador del boato és Juan Climent, a qui se li va ocórrer que, per la seua grandària, José Luis podria representar la figura de Pere el Gran, que va ser el fill de Jaume I. “No vull música nova”, ens ha comentat, ja que “de tota la que es fa nova a soles un 5% resulta exitosa, la resta és un fracàs. De manera que jo no he volgut arriscar”. El compositor Carchano li ha oferit dos passodobles clàssics.
Amb tan sols 30 anys, i sent empresari de professió, Santi es converteix enguany en un dels càrrecs festers més joves de la història d’Alcoi. Ens comenta que ell és “creuat de tota la vida, des que tenia cinc anys. Però també sóc de la filà Magenta: són dues filaes molt agermanades”. Ell mateix ha sigut el dissenyador del seu tratge i el de la favorita, que sa ma mare, Toñi Quesada, “que està igual o més il·lusionada que jo”. La seua parella, Omar Moreno, és abanderat. El boato representa la conquista, la unificació entre els regnes de Taifas, “els beduïns creuaran el desert per a defensar Al-Andalus i Alcoi”. La seua entrada farà dos espectacles novedosos, que mai han actuat a Alcoi: Noel Barroso i el Ballet Alicia Montava. El moment de l’arrancà serà, per a Santi, “una pujada d’adrenalina enorme”. I sobretot el fet de baixar amb la família, “creuar-me amb ma mare eixe dia”.
José Vicente Jornet representarà enguany el capità cristià, per la filà Navarros. Als seus 57 anys, treballa com a arquitecte. Des dels anys 90 ja tenia la intenció d’eixir de capità, va tindre l’oportunitat en 2004 però no va voler, “crec que la capitania ha de ser l’etapa més madura d’un fester, per això he esperat fins a enguany”. Tota la família ix amb ell, que són més de 30. Les seues favorites són la seua dona, Xelo Jordà, i la seua filla, Paula Jornet. El seu boato està basat en els costums dels navarros. Tindrà una part més guerrera i altra més cortesana. “Eixirà amb mi el Zampantzar Ituren, que ja va eixir a Alcoi en els anys 90”. L’arrancà serà el moment més màgic per a ell. Vol arribar “amb el temps suficient per a poder saludar a tots i assaborir el moment”. També espera “amb molta alegria el moment de l’Alardo, l’Ambaixada i la lluita, que hem estat assajant de manera especial”.
Jorge Vaquer és gerent industrial alcoià. Amb 65 anys, enguany exerceix el càrrec fester de capità moro, per la filà Verds. Des del seu punt de vista, “no és la filà ni el tratge el que fa que estigues a gust, sinó l’ambient que tens dins de la filà”. Des de fa 7 0 8 anys anava pensant representar el càrrec, “però la decisió final va ser fa 3 anys, tota la meua família tenia ganes”. Per a ell aquesta representació significa “la culminació de tota una vida festera, és un privilegi i un honor poder representar a la filà Verds. Estic molt orgullós i content”. La música és un dels aspectes més importants per a ell. Tota està composta expressament per a ells, per Saül Gómez. Cada cançó està adaptada al tipus de boato: “és una aposta valenta i diferent, i crec que és una aportació cultural. Pense que serà molt bonico”. A més de l’arrancà, n’hi ha un altre moment molt esperat per ell, “quan passe pel balcó on està la meua dona, pel carrer Sant Nicolau”.
Alferes Cristià Filà Tomasines
Alferes Moro Filà Magenta
Capità Cristià Filà Navarros
Capità Moro Filà Verds
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
guió d’actes
15
21
Antoni Miró: «Sant Jordiet 2001(Aiguafort, planxa de 33x15)»
abril
-AlcoiAmb aquests actes, Alcoi commemora anualment una gesta de la Reconquesta i l’especial protecció de Sant Jordi l'any 1276
DISSABTE 21 D’ABRIL
FORMACIÓ FILAES
Festa del Pasdoble
Himne de la Festa
A les 19:30h. desfilada de les Corporacions Musicals, des de l'Av. del País Valencià, (en l'encreuament amb el carrer Sant Llúcia), fins a la plaça d’Espanya, on s'interpretarà conjuntament per totes les bandes participants el Himne de la Festa. En finalitzar, castell de focs artificials en el pont de Sant Jordi.
Nit de l’Olla
Sopar típic de Festers i músics en la Filà, i desfilada posterior cap a la Plaça d’Espanya.
HORARI I ITINERARI: Des de les 21:30 a la 1 de la nit. Les Filaes arrancaran des de Sant Nicolau (Font Redona), entrant en la plaça davant de l'Ajuntament i finalitzant darrere del Castell. També arrancaran des de l'Av. País Valencià (encreuament amb el c/Bambú), entrant en la plaça per davant del Bar Ideal i finalitzant darrere del Castell.
DIUMENGE 22 D’ABRIL
Dia de les Entrades Diana
A les 5:00h., Missa en la Parròquia de Santa María. A les 5:45h. serà hissada l'ensenya de la Creu en el Castell. Després del rés de l’Avemaría i de la interpretació de l’Himne de la Festa s’inicia aquesta desfilada. Cada Filà estarà representada per una esquadra amb deu festers i el seu cap, i anirà seguida per la seua banda de música. HORARI E ITINERARI: La primera Filà arranca a les 5:50h. i l'última cap a les 7:45h. S'inicia en la plaça d’Espanya i seguint per Sant Tomàs, església de Sant Jordi, Sant Jaume fins l’inici del Pont, reiniciant al carrer Sant Jordi amb el carrer Bambú, finalitzant d’enfront del Sant Jordi de les Rajoletes. Ix de nou des de l’Av. País Valencià, a l’atura del carrer Santa Llúcia, i segueix per Sant Llorenç, Sant Francesc i Sant Mateu, finalitzant a l’altura de la placeta de la Creu Roja. Arranca novament al Partidor i discorre pel carrer Sant Nicolau finalitzant a la plaça d’Espanya.
Bàndol Cristià Sergent Cristià Navarros (Filà Capità) Andaluces Asturianos Cides Labradores Guzmanes Vascos Tomasinas (Filà Alferes) Mozárabes Almogàvers Muntanyesos Cruzados Alcodianos Aragonesos
Bàndol Moro Sergent Moro Verdes (Filà Capità) Llana Judíos D. Miques Chano Cordón Ligeros Magenta (Filà Alferes) Mudéjares Abencerrajes Marrakesch Realistes Berberiscos Benimerines
Dia dels Músics
Festes Sant Jordi
16
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
guió d’actes
22
abril
Dia de l’Entrà
L’ENTRÀ de CRISTIANS
L’ENTRÀ de MOROS
Desfilada dels campions de la Creu, estampa del Romancer que evoca el segle XIII, en el regnat de Jaume I el Conqueridor, que vol simbolitzar la concentració de les tropes cristianes en defensa de la llavors vila d'Alcoi. En arribar el capità Cristià a la Plaça d’Espanya, l’Alcaide li lliurarà les claus de la fortalesa i s'incorpora a la desfilada. Obri marxa el Sergent, timbalers i clarins que precedeixen al Capità Cristià, escorta i sèquit amb el seu boato esquadres d'esclaus amb ‘cap batidor’ i bandes de música i resta de Filà. Els segueixen totes les Filaes cristianes i les seues músiques, per l'ordre de la Glòria, excepte la Filà que tanque la desfilada com l'Alferes Cristià, Mossén Torregrossa, Ambaixador i Banderer, els seus sèquits, boato i esquadres d’esclaus i resta de la Filà.
Desplegament de les hosts de la Mitja Lluna, fantasia de sumptuositat oriental, digna del gran Califat, evocant les formacions morunes del cabdill Al-Azraq, que van assetjar la vila d'Alcoi. Obri marxa el Sergent, timbalers i clarins que precedeixen al Capità Moro, la seva escorta i sèquit, i la Filà de càrrec amb el seu boato i esquadres d'esclaus amb ‘cap batidor’ i bandes de música i resta de Filà. Li segueixen les Filaes mores i les seues bandes de música per l'ordre de la Glòria, excepte la Filà que tanca la desfilada com a Alferes, Ambaixador i Banderer, precedits de trompeters, i seguits de la seva escorta, boato, esquadres d’esclaus amb el seu ‘cap batidor’, bandes de música i resta de Filà.
HORARI I ITINERARI: S'inicia a les 10:30h. en el Partidor i segueix per Sant Nicolau, plaza d'Espanya (el Capità arriba a la plaça sobre les 11:15h. fent-se-li lliurament de les claus de la Vila), segueix per Sant Llorenç, acabant al final de l’Avgda. del País Valencià i Santa Llúcia, on finalitza.
HORARI I ITINERARI: Comença en el Partidor, a les 17’00h. i segueix pel carrer de Sant Nicolás, Plaça d’Espanya, Sant Llorenç, acabant al final de l'Av. País Valencià i Santa Llúcia, on finalitza. El Capità arriba a la Plaça d’Espanya sobre les 17’45h.
FORMACIÓ FILAES Sergent Cristià Timbalers i clarins Capità Cristià Escorta i seguici Navarros (Filà Capità) Almogàvers Mozárabes Vascos Guzmanes Labradores Cides
FORMACIÓ FILAES Asturianos (Filà d'en Mig) Andaluces Aragonesos Alcodianos Cruzados Muntanyesos Timbalers i clarins Alferes Cristià Mossén Torregrossa Ambaixador i abanderat Tomasinas (Filà Alferes)
Sergent Moro Timbalers i Clarins Capità Moro Escorta i seguici Verdes (Filà Capità) Chano Domingo Miques Judios Llana Benimerines Berberiscos (Filà d'en Mig)
Realistes Marrakesch Abencerrajes Mudéjares Ligeros Cordón Timbalers i Clarins Alferes Moro Ambaixador i Abanderat Magenta (Filà Alferes)
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
guió d’actes
Diana Vespertina del Cavallet A les 18h., des de la Font Redona fins a la Plaça d’Espanya, a càrrec de les Filaes Realistes i Berberiscos.
Devolució de la Relíquia i de la imatge eqüestre de Sant Jordi al seu Temple. HORARI I ITINERARI: Comença a les 19:30h. i acaba sobre les 21:30h. Els festers i devots es concentrarán en la placeta del Carbó per a pujar pel carrer Pintor Casanova, s'incorporará el Clergat, Relíquia i Autoritats, seguint per la plaça d'Espanya, Sant Nicolau, plaça Ramón i Cajal, Sant Francesc, Mossén Torregrossa, L'Escola, Sant Tomàs al temple de Sant Jordi.
FORMACIÓ FILAES
Antoni Miró: «Gloriers 2001(Aiguafort, planxa de 25x33)»
DILLUNS 23 D’ABRIL
Dia de Sant Jordi Segona Diana Té característiques similars a la Primera Diana, però és un acte amb especial participació de la infantesa festera. HORARI I ITINERARI: A les 8:30h. iniciaran la marxa els bàndols. Finalitza abans de les 11h. Els Moros iniciaran l'acte des de la Font Redona, fins a la plaça d'Espanya i acabaran al Castell, passant per davant de l'Ajuntament. Els Cristians partiran de l'Av. del País Valencià, a l'altura del carrer Bambú, fins a la plaça d'Espanya i acaba en el Castell, desfilant per davant del Periòdic El Gratis (Cercle Catòlic d'Obrers)
FORMACIÓ FILAES Bàndol Moro Mudéjares (St. Jordiet) Verdes(Filà Capità) Magenta (Filà Alferes) Benimerines (*) Llana Domingo Miques (**) Judíos Chano Cordón Ligeros Abencerrajes Marrakesch Realistes Berberiscos
Bàndol Cristià Navarros (Filà Capità) Tomasinas (Filà Alferes) Andaluces Asturianos Cides Labradores Guzmanes Vascos Mozárabes Almogàvers Muntanyesos Cruzados Alcodianos Aragonesos
*) Aquesta Filà altera la seua ordre de formació pel llançament de clavells al carrer Sant Llorenç al pas del Sant Jordiet durant la Processó de la Relíquia. **) Aquesta Filà altera la seua ordre de formació per ser la seua banda partícip en la Missa Major.
Processó de la Relíquia Trasllat de la Relíquia de Sant Jordi des del seu temple a la Parròquia de Santa María. Aquesta Processó concentra als principals personatges festers: Capitans, els Alferes i Sant Jordiet. FORMACIÓ: Heralds, Capità Moro (Filà Verdes), Sergent Moro y seguici, banderins de les Filaes Mores; Alferes Moro (Filá Magnta), Ambaixador Moro, Banderer i seguici; Capità Cristià (Filà Navarros), Sergent Cristià, seguisi, banderins de les Filaes Cristianes; Alferes Cristià (Filà Tomasinas), Ambaixador Cristià, Mossén Torregrossa, Banderer i seguici; Assemblea General de la ASJ amb bandera i Sant Jordiet, Relíquia, Reverend Clergat i Autoritats. HORARI I ITINERARI: S'inicia a les 11:00h. en el temple de Sant Jordi i segueix pels carrers de Sant Tomàs, L'Escola, Mossén Torregrossa, Sant Llorenç, plaça d'Espanya i Pintor Casanova (Major) a la Parròquia de Santa María, finalitzant sobre les 12:00h. A continuació, solemne Missa Major, interpretant-se la “Missa a Sant Jordi”, d'Amando Blanquer per l'Orquestra Simfònica Alcoiana i els Cors: Grup Cantores, Coral Polifònica, Veus Blanques i Cor d’El Trabajo. A les 14:30h. mascletà en la plaça d'Espanya.
Heralds Devots Festers amb cera i xiquets Llana Judíos Domingo Miques Chano Cordón Ligeros Mudéjares Abencerrajes Marrakesch Realistes Berberiscos Benimerines Andaluces Asturianos Cides Labradores
Guzmanes Vascos Mozárabes Almogàvers Muntanyesos Cruzados Alcodianos Aragonesos Capità Moro i Verdes Alferes Moro i Magenta Capità Cristià i Navarros Alferes Cristià i Tomasinas Assemblea General de la ASJ amb bandera i Sant Jordiet (Primers Trons, Majorals, Associats honoraris y Junta Directiva) imatge de Sant Jordi, Relíquia del Sant, Reverend Clergat i Autoritats.
Retreta Desfilada informal de festers sobre carrosses engalanades i il·luminades acompanyades de xarangues de música. HORARI I ITINERARI: Comença a les 23’30 h. en la Font Redona i segueix per Sant Nicolau, Plaça d’Espanya, Ajuntament i Sant Tomás per a acabar en l’església de Sant Jordi
23
abril
Dia de Sant Jordi
Processó General
17
18
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
24
guió d’actes
Alardo del matí
abril
Dia dels Trons
Antoni Miró: «Pluja 2001(Aiguafort, planxa de 25x33)»
DIMARTS 24 D’ABRIL
Dia de l’Alardo Contraban A les 8h., en la Plaça d’Espanya se celebra aquest acte entre les Filaes Andaluces i Labradores.
Guerrilles Desplegament aïllat de Filaes en escaramusses amb foc d’arcabusseria per diversos carrers de la població, excepte en la Plaça d’Espanya i voltants. Comença a les 8’45 i acaba a les 9’45h. Es possessionaran del Castell el Capità Cristià amb la Filà Navarros i l'Alferes amb la seva Filà Tomasinas que ocuparà la segona planta del mateix.
Estafeta y Ambaixada Mora Simbòlica presa de la fortalesa pel Capità Cristià i l'Alferes Cristià, tots ells amb la seua indumentària completa, ocupant la segona planta de la fortalesa. A les 10'00h., l'Estafeta -genet moro- és portador d'un missatge d'intimidació que pretén la rendició del Castell i davant la negativa, torna en veloç carrera pel carrer Sant Nicolau. Arriben a continuació l'Ambaixador Moro i la seva escorta i se celebra l'Ambaixada Mora, des de la plaça, pretenent rendir el Castell.
Acabat el parlament sense acord, comença l’Alardo o batalla d’arcabusseria. FORMACIONS, HORARI I ITINERARI: Sobre les 11'00h., ixen el Capità i l'Alferes Cristians del Castell seguits per les seues hosts. Per l’esquerra: Capità Cristià, Navarros, Andaluces, Cides, Guzmanes, Mozárabes, Muntanyesos i Alcodianos dirigint-se pel carrer Sant Nicolau, pel principi d’ El Camí, fins a l'altura de la Floristeria La Rosa, on té lloc l'Encarament amb el Capità Moro. Les altres Filaes, en arribar a Sant Mateu, descendiran fins a la placeta de la Creu Roja i Sant Nicolau, plaça d’Espanya. El Capità que ja haurà fet l'Encarament, retrocedirà unint-se a l'última Filà a l'altura de l'encreuament de Sant Nicolau i la plaça Ramón y Cajal. Avança el Capità Moro seguit de les Filaes: Verdes, Llana, Domingo Miques, Cordón, Mudéjares, Marrakesch, Berberiscos. Per la dreta: Alferes Cristià, Tomasinas, Asturianos, Labradores, Vascos, Almogàvers, Cruzados i Aragonesos dirigint-se pel carrer Sant Llorenç, Av. País Valencià, fins a l'encreuament amb carrer Joan Cantó, on l'Alferes Cristià amb la seva Filà trobaran l'Alferes Moro i realitzaran l'Encarament enfront de les hosts mores. Les altres Filaes, en arribar a la plaça del Pintor Gisbert, seguiran pel carrer Roger de Llúria, Bartolomé J. Gallardo, Rigobert Albors, ascendint per l'Av. País Valencià, Sant Llorenç a la plaça d'Espanya. L'Alferes Cristià que ja haurà fet l'Encarament, retrocedirà seguint a l'última Filà cristiana a l'altura de la plaça del Pintor Gisbert. Avança l'Alferes Moro seguit de les Filaes: Magenta, Judios, Chano, Ligeros, Abencerrajes, Realistes, Benimerins. El Capità i Alferes Cristians retrocedeixen, entrant en la plaça alternativament les Filaes que els acompanyen. Els Capitans se situaran al costat de l'Ajuntament i els Alferes front el Periòdic El Gratis. La guerrilla en la plaça la faran els cristians retrocedint, d'esquena al Castell i els moros avançant de cara al mateix. Al final té lloc la lluita amb arma blanca en el Castell que finalment prenen els moros. Les Filaes acabaran l’Alardo davant el temple de Sant Jordi. A les 16:15h. es possessionaran del Castell el Capità Moro amb la seva Filà Verdes i l'Alferes amb la seva Filà Magenta. La Filà de l'Alferes ocuparà la segona planta.
Estafeta i Ambaixada Cristiana A les 16’30h, es reprodueixen l'Estafeta i Ambaixada amb iguals característiques a la del matí, on el cristià desitja recuperar les seues possessions.
Alardo de la vesprada Acabada l'Ambaixada, nova batalla d’arcabussería. FORMACIONS, HORARI I ITINERARI: L'itinerari és igual al del matí, però sent el Capità i Alferes moros els que ixen del Castell sobre les 17'30h, amb les Filaes que anaven després d'ells al matí amb el mateix ordre i el Capità i Alferes moros els qui els esperen per l’Encarament. Les guerrilles a la Plaça d’Espanya es realitzaran el bàndol moro retrocedint i el bàndol cristià avançant. Al final té lloc la lluita amb arma blanca amb el triomf del bàndol cristià, arriant-se l'ensenya mora i hissant victoriosa la de la creu. El foc de les Filaes acaba enfront de l'Església de Sant Jordi, abans de les 20’00h.
Acompanyament de la imatge de Sant Jordi Acabada la lluita els Capitans i Alferes de tots dos bàndols, es dirigiran fent la volta a la Plaça a la Parròquia de Santa María (placeta del Fossar), on se'ls unirà la ASJ i Sant Jordiet amb la seua Filà, acompanyant a la imatge de Sant Jordi “El Xicotet”, pel carrer Pintor Casanova, Plaça d’Espanya i Sant Tomás fins a la seua Església titular, per a resar en acció de gràcies al Sant Patró. FORMACIÓ: Capità Moro amb la seva Filà i Banda de música; Alferes Moro amb la seva Filà i Banda de música; Capità Cristià amb la seva Filà i Banda de música; Alferes Cristià amb la seva i Banda de música; Sant Jordiet amb la seva Filà i Banda, Associació de Sant Jordi; imatge del Sant i Banda de música.
Aparició de Sant Jordi A les 21'30h. se celebrarà l'Aparició de Sant Jordi sobre els merlets del Castell, entre volteig de campanes, els sons de “l’Himne de la Festa”, núvols de color i centelleigs de llum. Amb aquest breu i emotiu acte, de manera poètica i sublim, finalitza la trilogia amb la qual Alcoi recorda la seua gratitud al Sant Patró.
Castell de focs d’artifici i Soparets En finalitzar l'Aparició, castell de focs atificials. En finalitzar, una vegada que el Sant Jordiet a eixit del Castell, sobre les 22’00h., se celebra aquest tradicional i desenfadat acte en la Plaça d’Espanya i voltants.
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entevista
19
Director de l’Himne de la Festa 2018
Ripoll: E Benedicto “És un gran honor:
ENTREVISTA DIRECTOR DE L’HIMNE DE FESTES 2018
dirigiré amb molta alegria i il·lusió ”
Benedicto Ripoll Martínez és l’encarregat de dirigir l’Himne de les festes de Moro i Cristians d’Alcoi 2018. Ha parlat amb nosaltres per tal de transmetre’ns els seus sentiments, sensacions i valoracions sobre la seua funció honorífica a les festes d’Alcoi. Què va sentir quan s’ho van comunicar? Què representa per a ell? Quin estil durà a terme?
s tracta d’un músic amb una trajectòria reconeguda: a més de ser durant molts anys director de la Unió Musical d’Ibi i de rebre nombrosos reconeixements, Benedicto pertany a una saga de músics (és fill de l’impulsor de la dolçaina a Alcoi). Per altra banda, ha estat mestre de diferents músics que ja han dirigit l’himne, com Rafael Mullor o Pep Almeria. - Què vas sentir quan et van comunicar que representaries l’Himne de les festes d’Alcoi?
E
És la meua terra i és un honor dirigir-me als meus veïns No dirigiré d’una manera especial, dirigiré com jo sé i com jo ho faig
M’ho van comunicar en el mes d’octubre, m’ho va comunicar el regidor de Cultura, Raül Llopis, en persona. Va ser per a mi una gran sorpresa i m’ho vaig prendre amb molta il·lusió. És un gran honor. - Què representa per a tu el fet de representar aquest símbol tan especial? Per a mi, que m’oferisquen representar aquest paper ha sigut una forma d’agrair-me que sóc alcoià i que sóc músic. En la meua modesta opinió, aquest no és un acte musical, sinó fester, un acte de
la tradició d’Alcoi. És la meua terra i és un honor dirigir-me als meus veïns. Ho faré amb molta alegria i il·lusió. - Supose que com a director musical, tens el teu estil personal de dirigir, dirigiràs l’Himne d’alguna manera especial? Hi ha persones que han dirigit l’Himne d’Alcoi sense haver dirigit mai cap concert. Jo he sigut durant molt de temps director de la banda d’Ibi, no ho faré d’una manera especial, dirigiré com jo sé i com jo faig.
Per Rodrigo Paños./
arqui
Desitgem bones festes al poble d’alcoi Avinguda Pont de Sant Jordi 2-4 · Alcoi Reserves: 96 552 33 55
· Refor · Obra
· Gesti y sub
20
N
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
cultura + opinions
o hi ha hagut motocicleta. Tampoc motxilla al muscle a manera de gepa forçada per les circumstàncies d’un viatge apressat. No hi ha estat la intenció primera de fer-ne l’abandó del cau familiar i de posar-ne terra pel mig a la recerca de nous continents. No. La «movi road» de Peter Burke ha sigut un franc acord, on la sorpresa ha jugat un paper fonamental, diríem, fins i tot, que decisiu. Sí. Peter Burke i Antoni Miró s’hi troben; en fan una ben senzilla coneixença, i al volant d’un vell cotxe carregat d’experiència, diguem-ho així, posen rumb a Alcoi. Per què no? Pensa Peter. Doncs clar que sí, postil·la Antoni Miró, que amb poques paraules, però seguides, influeix a l’ànim de l’anglès. En Alcoi, s’hi para un bon comitè de recepció: L’Ovidi Montllor, Roc Candela, Esteban Durà, Alexandre Soler, Sento Masià, Gabi Hauff, Antoni Miró, etc., (espere perdonareu si en faig l’oblit d’alguns membres de l’esmentat comitè). La versatilitat, l’avançada que en suposa l’actitud d’aquests artistes alcoians, i la voluntat d’acollir el nou vingut Peter Burke, garanteixen l’estada fecunda , agosarada i vital del creatiu anglès. Sí, creatiu i polifacètic, doncs la música, bestreta des de les entranyes d’una magnífica guitarra reblerta de blues, el disseny, la pintura, la decoració, la moda, i tantes coses més, han formulat l’índex de les seues fantasies creatives en l’àmbit de
La “movi road” de Peter Burke Per Josep Sou, Universitat Miguel Hernández d’Elx./
l’art. I la colla, la nòmina ja l’hem referida ara fa un moment, d’artistes alcoians, rompedors de fronteres, i preocupats per saludar el nou temps que els visitava, no solament acullen l’artista anglès, també incorporen la seua voluntat artística al si d’un contingent, on l’entusiasme col·lectiu significava l’esperança de fer nous camins, i per a mostrar-los obertament al món que els envoltava. També amb ells, amb tots ells, hem aprés a mirar-se la realitat, eixa altra raó tan poderosa que sempre ha viscut soterrada, fins que la mà d’aquella poderosa voluntat d’aixecar-se cridanera, en deia paraules de llibertat, o de compromís, tant se val, «si afegeixes un poc a allò poc, i ho fas amb freqüència, aviat arribarà a ser-ne molt» assegura Hesiode. I no li manca raó, i proclamem el respecte que ens mereixen els artistes que tothora han combatut per les idees amb les formes explícites de la realitat creativa. I Peter Burke cantava, i pintava, i s’estimava la gent i la geografia. S’hi sentia regalat amb la bonior mediterrània i
amb la fragància de la mar veïna. I trobà un nou motor, dins d’un vehicle poderós, per a engegar viatges de plaer i de captura d’imatges emergides des del no res còsmic. Inicià, un cop més, la meravella de la «movi road» carregada d’estratègies compositives. Unes vegades el temps i la veu, d’altres la destresa de les mans, promovien la vocació d’arraulir-se sota la consciència de pertànyer a un món que s’oferia franc, amable i sincer. «From United Kingdom to Alcoi», reverberen encara els ecos poderosos del record. Substància inefable de la gratitud. Tot per a participar de la festa i de l’alegria que promouen vers sentits d’identitat, encara. Mentre reste una senzilla engruna de voler, i de respecte, l’home amb els homes acreixeran, tots plegats, l’edifici participat de l’existència..., i és que com en deia el savi Ciceró: «Viure sense amics, no és viure.» I nosaltres, des de l’amistat i des del respecte intens, volem retre-li gratitud a Peter Burke, per la memòria que ens deixa, i pel regal de la seua obra, que tant ens beneficia. Tothora que agraïm els qui han fet possible l’obsequi de la contemplació d’aquesta mostra, i molt especialment a Antoni Miró, sense el concurs del qual hauria estat quasi impossible. I, finalment, manifestem la gratitud a tots vostès per la companyia que ens fan, i per la seua generosa presència en aquest acte. Moltes gràcies, de debò.
Aitana Sempere, Jordi Muñoz, Celia Palací i Laura Piqueras Alumnes de 3r d’ESO del Col·legi José Arnauda
Les Festes de Moros i Cristians
J
a quasi estem en festes!! Ja queda poc per a les celebracions en honor a Sant Jordi, del que hui anem a parlar-ne i ens agradaria enfocar aquest article tractant diferents temes tots ells relacionats amb la trilogia tant significativa per a la nostra ciutat. En primer lloc volem parlar dels residus que es produeixen i a la contaminació en general en events multitudinaris com els que es creen el dia de l’entrada o el de Sant Jordi. Sabem, que l’ajuntament d’Alcoi té una relació amb Ecoembes, que és una organització que promou el reciclatge d’envasos domèstics de vidre, plàstic i paper.Tots hem deixat en terra alguna vegada el gotet de plàstic que ja hem acabat de beure, o hem tirat confeti al capità (obviament). Però… alguna persona s’ha parat a pensar el mal que fem al món en aquestes dates? Som conscients de que les festes se celebren una vegada a l’any i que són quatre dies, però també hauríem de reflexionar i plantejar-nos què passaria si la ciutat estaguera així de bruta durant tot l’any. A més a més, hem de tenir en compte que hi ha gent que s’encarrega de netejar els carrers i les zones públiques i aquestes persones suposem que també voldrien disfrutar de la festa. No estem dient que no tirem confeti o deixem de beure, només demanem que anem amb un poc més de tacte ja que d’aquesta manera milloraríem les festes i podríem disfrutar-ho tots. Per altra banda volem reflexionar sobre el prestigi que tenen les festes de Moros i Cristians d'Alcoi com a celebració popular en la que es recrea la lluita entre dos bàndols, musulmà i cristià. De fet, nombrosos pobles de la Comunitat Valenciana celebren festes de Moros i Cristians però són les d'Alcoi les que arriben des de l'últim terç del segle XX, una especial singularitat per la riquesa i espectacularitat de les seves boatos, de manera que va ser denominada festa d’interés turístic internacional a l’any 1980. Per aquesta raó deuríem tenir més cura amb els residus que deixem pels carrers.
Aquesta agenda de professionals ha sigut pensada pera donar el millor i més ràpit servei, per a que siga de gran utilitat a tots els lectors del periòdic el gratis. ací podran trobar una gran selecció de professionals de tot tipus de serveis… Des de l’a fins a la z
Agenda de Professionals E ESTÉTICA
Laura Sánchez
G
SALÓN BELLEZA
DEPILACIONES · PEDICURAS · MANICURAS LIMPIEZAS FACIALES · MASAJES
¡PRECIOS MUY ECONÓMICOS! El Camí, 62 T. 96 554 39 55 M: 637 804 687 Alcoy
GRÚA TALLERS
COMPRA DE: Chatarra Níquel · Cobres · Bronces Latón · Aluminios...
Av. País Valencià 5 · Nave 3 654 623 834 · 649 660 491 COCENTAINA
Reparación y Personalización en General
Calzado · Ropa · Mallas Deportivas · Correajes y Trabajos para Fiestas Diseño · Bordados · Complementos de Piel
S SEGURETAT
F
Apertura, Reparación y Cambio de Cerraduras Mantenimiento Comunidades Cajas Caudales
FONTANERIA SUMINISTRES
Distribuidor Oficial MUL-T-LOCK c/Murillo, 21 Tel./Fax: 96 533 95 59 Alcoi www.securitec.es · fino1@securitec.es
Cajas CAFNA · IROBOT (Roomba) Puertas acorazadas SANTOYO
Ê Descubre la última moda en peinados y cortes de esta temporada para hombre y mujer
Una reflexió interessant és analitzar la festa al llarg de tots aquestos anys. Les festes han canviat molt i han evolucionat canviant vestimentes, tradicions i deixant més protagonisme a la dona que abans, cosa que fa que totes les persones disfruten més d’aquestes festes per igual, tot i que hi ha prou camí per a recórrer encara. Repassem doncs en què consisteixen les festes. Com tots sabem commemoren els fets històrics que van tindre lloc en 1276, relacionats amb les sublevacions dels musulmans que habitaven la zona i que van donar origen al patronatge de Sant Jordi. Tot comença el 21 d'Abril, a la vesprada tots ens mudem com si se anarem de boda. Tots anem amb una litrona (o dos) de mentireta. Ens embotim més de mitja ciutat en la plaça d'Espanya, tots esperant impacients a què comence la música. Mentres esperem, ens trobem amb tot el món, i llavors els saludes, diu “Eh ací, que no ens ho conten”, i cridem “Ooh” quan a un xiquet se l’envola el globus i plora. Després comença la música, i amb això els aplaudiments, els crits i els nervis. La ciutat d'Alcoi es torna una sola veu cantant l'himne, per a donar-ho tot en l'últim “Visca”. Després arriba la traca, on tots somriem inconscientment, alguns xiquets ploren i altres no poden evitar que se'ls escape alguna llàgrima d'emoció. Donem doncs per començades les festes. Després, el 22 d’Abril, arriba l'entrada, el plat fort. En eixe dia tot el món riu, plora, aplaudix, grita, etc. En eixe dia, les files i les bandes trauen les seues millors armes, tot per a intentar ser recordats fins a les següents festes. Al dia següent, 23, és el dia de Sant Jordi. Tots els Jordis es farten de dir gràcies a tot el món que els felicita. I el dia 24 quasi tot el món va a la fira fugint dels trons, encara que hi ha gent que li encanta el soroll i els veu en primera fila, amb la boca oberta. No, no per la sorpresa, pels timpans. Bones festes a tothom!
cultura + opinions
MIXTA Fonèvol
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
21
s la paraula clau, en 2002 es É va aconseguir llevar-li a una festera el dret a fer esquadra de-
Un concert i molt més: aniversari de la Coordinadora pel Valencià La Coordinadora pel Valencià de l’Alcoià-Comtat compleix 30 anys
La Coordinadora pel Valencià compleix els primers 30 anys. 30 anys d'activitats ininterrompudes, Trobades d'Escoles Valencianes, cursos de formació per al professorat, animacions a la lectura, concerts de música... El primer acte per celebrar l'aniversari serà un concert molt especial, diumenge 29 d'abril, al Teatre Calderon d'Alcoi. Un concert doble de Maria Arnal i Marcel Bagés, d'una banda, i de Mireia Vives i Borja Penalba, per l'altra. Els dos grups presentaran els seus nous treballs discogràfics, en una actuació única. El concert doble serà introduït per Amàlia Garrigós i Francesc Gisbert, en representació de la Coordinadora pel Valencià. Les entrades es poden aconseguir al Teatre Calderon i en www.ticketalcoi.com, al preu de 10€, amb descomptes per als socis o amics d'Escola Valenciana
i de la Coordinadora. Abans, divendres 20 d'abril, es lliuraran a Biar els Premis Sambori de Narrativa en Valencià, una convocatòria on han participat més de 5000 estudiants de tota la comarca, que sumen un total de 50.000 a tot el País Valencià. El 13 de maig, serà el moment de la "V Trobada de Contacontes i Homenatge a Enric Valor" a Penàguila. A partir de les 11 del matí, Penàguila es convertirà en la capital dels contacontes amb la participació d'Almudena Francés, Víctor Labrado, Lluís Abad, Eva Andújar, Sílvia Colomer, Francesc Gisbert i l'actuació musical de Dani Miquel i Josep Alcover, a més d'una muixeranga. Un acte que s'ha consolidat i convertit en un referent, amb gran assistència de públic i narradors. Durant tot el mes de maig, tindrà lloc la V Trobada Gent de Lletres, en col·la-
boració amb el Club d'Amics de la UNESCO. Enguany participaran Ximo Espinós (11 de maig); Carme Agulló, amb el llibre 20 mestres del segle XX (18 de maig); la poetessa Begonya Mesquita (24 de maig); i Jordi Garcia (31 de maig), amb la xarrada "La passió d'il·lustrar i escriure". La Trobada d'Escoles en Valencià se celebrarà enguany el 8 de juny, a Biar, amb un programa d'activitats ben interessant en defensa de l'educació i de l'ensenyament en valencià. Ja a l'estiu, tornarà la "III Ruta de Contacontes" en col·laboració amb la Mancomunitat de l'Alcoià i el Comtat, una proposta que l'any passat va aplegar més de 4000 espectadors en una vintena de pobles de les nostres comarques. Trobareu més informació de tots els actes en www.alcoiacomtatpelvalencia.org.
cretant que les esquadres no podien ser mixtes. Des d’aleshores eixa parauleta ha aconseguit endarrerir que les dones participaren en formacions rellevants en les nostres festes tretze anys. Una xicoteta escletxa en la paraula ha permés que en 2017 l’arrancà de Diana fos mixta, eixa mateixa esquerda ha fet que en 2018 cinc dones i dos xiquetes participen en la Glòria. Les quatre glorieres de l’hospital i les del carrer demostren que les dones volem i podem. Els actes mixtos han sigut igual d’emocionants que els altres, continuar amb la segregació ja no té sentit. L’altra segregació, la de les diferències perceptibles en els trages, també ha servit a la causa integrista. Però els uniformes femenins cada dia s’assemblen més als oficials. Les filaes canvien els vestits de manera progresiva. Les filaes integradores han eludit els impediments posant un vestit casi igual a l’oficial i dibuixant-lo diferent, canviant el color d’una cinta o substituint una lluna per una estrela. Diferències que pogueren revertir-se fàcilment. Senyors del Casal, no poseu més traves, les esquadres han de ser mixtes i els trages han de ser iguals per a tots els membres de la filà. Quants anys més penseu que podreu mantindre la desigualtat? Esteu segurs de que ho voleu fer?
Exposició feminista al CIP FP Batoi d’Alcoi
Exposició dels alumnes, “Are we equal?”
El CIP FP Batoi ha presentat una exposició feminista en anglés realitzada pel seu alumnat, “Are we equal?”. Es tracta d’explicar les dificultats que les dones troben en el món laboral pel simple fet de ser dones. Així, l’exposició presenta conceptes com “glass ceiling“ (sostre de vidre), “gender pay gap“ (bretxa salarial de gènere),
mansplaining (setciències sexista), o “sticky floor“ (terra apegalós). Conceptes explicats per les paraules i visió de l’alumnat. També, s’han habilitat un parell de zones interactives. En concret activitat ha sigut duta a terme per l’alumnat de 1r curs de Radiodiagnòstic, Laboratori, Educació Infantil i Direcció de Restauració a les classes d’Anglés.
Oberta l’inscripció de la Mostra de Teatre d’Alcoi
Termini d'inscripció professional
Per a dur-la a terme, tots els interessats poden accedir a la web www.mostrateatre.com, on s'ha habilitat un formulari d'inscripció en línia. El termini finalitza el diumenge 13 de maig. A més a més, podran consultar el programa plantejat per a enguany. Recordem que aquesta edició es durà a terme a Alcoi entre els dies 26 de maig i 1 de juny.
Tapas Variadas · Bocadillos Platos combinados
MENÚ DIARIO MEGA-ECONÓMICO
Tel Reserves 674 986 539 Sant Doménch 6 · ALCOI
c/Perú, 44 · ALCOI Tel. 96 652 60 07
BONES FESTES!
Nuevo Horario
Comidas: Martes a Domingo de12 A cierre. Cenas: Viernes y Sábado de 20h a cierre. Horario de cocina: Comidas hasta las 16h. Cenas hasta las 23h.
22
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
alcoi en festes
Festes de Sant Jordi 2018 El Gratis • 2ª Abril 2018 • Nº670
entrevista
E
ENTREVISTA
Parlem amb Carles Cortés per conéixer la realitat narrativa actual i la seua última novel·la, publicada enguany, ‘La vida dins dels ulls’.
“Isabel-Clara Simó, em va parlar sobre aquest home holandés que vivia a Alcoi,... En el seu afany d’alcoianitzar -se ix als Moros i Cristians, primer amb els Berberiscos i després amb els Judios.”
23
Carles Cortés · Autor de ‘La vida dins dels ulls’
Carles Cortés:
“volia fer una obra més reflexiva i objectiva” Carles Cortés és vicerector de Cultura, Esport i Política Lingüística de la Universitat d'Alacant. També exerceix com a professor de literatura catalana contemporània. Entre la seua obra literària consten novel·les com Veu de dona (2001), Marta dibuixa ponts (2003), i Sara, la dóna sense atributs (2010). Parlem amb ell per conéixer la seua última novel·la ‘La vida dins dels ulls’.
ona vesprada, Carles, des de les institucions, falta quin és l’estat actual d’una educació cultural que de la narrativa valen- ajude a incrementar el nombre ciana? de lectors... Ja no és un probleVeníem d’una època en la ma de llengua, sinó de lectors. qual la literatura en valencià - Entrant a La vida dins s’ha hagut de reinventar. En els dels ulls. Vas començar la noanys 80’ va haver-hi un boom vel·la en 2010, com va ser l’id’editorials i de publicacions, nici? ha sigut un fenomen paregut al Jo normalment no comence de la construcció, hi ha hagut un nou projecte fins que acabe una bambolla de la narrativa, el que estic fent. En 2009 vaig va haver-hi massa publica- acabar la meua última novel·la cions. A partir de la crisi, no d’adults, Sara, la dóna sense només econòmica sinó també atributs, amb la qual vaig del paper i editorial, el mercat guanyar el premi de narrativa s’ha autoregulat. eròtica a La Vall d’Albaida. Ja - Vols dir que és ara més di- estava pensant en què consistifícil publicar? ria el meu pròxim projecte. En Ara és més difícil publicar aquell moment vaig entrar en que fa vint anys. Ara el procés contacte amb alguns profesés més selectiu i més complex, sors d’Eivissa, que van estar les editorials no arrisquen tant. estudiant el tema del judaisme, De fet n’hi ha companys que famílies descendents dels només poden publicar a través jueus conversos, tot i que hade premis. Jo vaig tindre la sort vien perdut la memòria famique l’editorial, Galerada, que liar, havien acabat trobant-se és més de publicar assaig que amb la seua cultura, religió i narrativa, es va interessar per tot el que representava, em va la meua novel·la, per la part re- paréixer apassionant. Vaig esflexiva que té. I per això ha ti- tar llegint molt sobre la recerca rat endavant. dels orígens, que és el tema de - Li falten lectors a la litera- la Vida dins dels ulls. tura valenciana? - És quan vas conéixer a L’assignatura pendent que te- Gerardo David Story? nim és la de fidelitzar a les ge- Paral·lelament a això, vaig teneracions que van incorporant- nir una sorpresa: un 24 del 9 se a l’alfabetització en català del 2010, va faltar Gerardo perquè puguen consumir lite- David Story. Em va arribar la ratura en català. Ara hem de notícia a través d’una esquela consolidar el que s’ha aconse- publicada al periòdic La Vanguit durant els últims 20 o 30 guardia que em va enviar Isaanys. Fan falta subvencions bel-Clara Simó, em va parlar públiques, una política clara sobre aquest home holandés
B
que vivia a Alcoi, que havia escrit les seues memòries sobre la seua supervivència a l’holocaust nazi, que havia sigut company d’escola d’Anna Fank, que fugint de l’extermini va arribar a Alemanya, es va fer militar enginyer, va arribar a la base d’Aitana, es va casar i va tindre fills. En el seu afany d’alcoianitzar-se ix als Moros i Cristians, primer amb els Berberiscos i després amb els Judios. Josep Lluís Santonja em va facilitar la seua biografia, que va col·laborar amb ell per a donar-li forma. - Aquesta és la base de la novel·la. Eixe va ser el començ de la novel·la, la recuperació dels orígens dels jueus a partir de Gerardo David. A partir d’ací construeix les dos parts de la novel·la, la del segle XXI i la del segle XV. - Són dues històries paral·leles que s'entrellacen. Les anteriors novel·les que he fet han sigut d’adults, parant molta atenció a la psicologia femenina. Necessitava eixirme un poc d’aquest tema, volia fer una novel·la més reflexiva i objectiva. Amb un punt autobiogràfic en aquell moment, perquè potser arriba un punt en la vida que necessites pensar sobre on vens i cap a on vas. Les reflexions que jo faig són meues: sobre l’origen, la reflexió religiosa, la superació de l’amor, elements de l’ésser humà. Per això construeix dues
xò utilitze el narrador extern, perquè és el còmplice del lector, que ha de ser el detectiu, per això també la història secundària. Aquesta no és una novel·la policíaca, però sí de recerca i de descobriment. Per a mi aquesta obra és com un trencaclosques, on no n’hi ha cap peça solta, per això tarde tants anys a escriure-la. - Són quasi 8 anys de procés de creació, veritat? Aquesta no és una novel·la llarga però és amb la que he hagut de fer més documentació, molt de treball previ. I molt de treball de correcció, no a soles lingüístics sinó també de conceptes. He estat dos o tres anys compilant documentació, amb la redacció també dos o tres anys i amb la correcció més de dos anys. - Ara que has acabat aquest, tens algun altre projecte més entre mans? Tinc un parell de projectes. Estic treballant en una fórmula molt més relaxada que aquesta novel·la, que és un diari d’un protagonista de la meua generació, a través d’aquest estic intentant reconstruir el que era el món dels anys 80. És un diari d’un postadolescent, un adolescent mental però no físicament. Per altra banda, tinc molta documentació que vaig deixar de banda amb La vida dins dels ulls i que hem dona la possibilitat de fer una altra novel·la d’ambientació històrica, amb el judaisme pel mig. Per Rodrigo Paños Jiménez./
“arriba un punt en la vida que necessites pensar sobre on vens i cap a on vas”
històries paral·leles. - Volies tractar directament també el tema de la memòria històrica? En les novel·les que havia escrit faig una reflexió de dones en crisi, víctimes de la violència de gènere i, en definitiva, víctimes del moment que van viure. En aquesta novel·la agafe dos moments crítics en la història de la humanitat, que són dos genocidis, on tota la humanitat ha sigut còmplice: el primer l'expulsió dels jueus al segle XV i, després el moment de l’holocaust jueu de la Segona Guerra Mundial. - La novel·la està construïda també com una mena joc intel·lectual per als lectors. Sempre dic que m’agraden els lectors intel·ligents, em refereix al lector actiu, que no només li conten sinó que a més a més fa les seues interpretacions. Per això procure sempre no deixar finals tancats. Per ai-
24
El Gratis nº670 - Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes - 2ª quinzena Abril 2018
comarques centrals valencianes
ALCOY · ALICANTE
· Fontanería en general · Sustitución de bañera por plato de ducha · Calefacción, calderas, radiadores y toalleros · Mamparas, muebles y accesorios de baño · Piscinas, bombas y filtros · Sistemas de riego por aspersión · Canales y bajantes · Aire acondicionado · Embozos y desatascos de tuberías · Calderas, calentadores y termos
Nos encontrará en Museo de Vehículos Históricos “VALL DE GUADALEST” Ctra. Callosa-Guadalest km.7 - GUAGALEST (Alicante) Tel.: 96 588 21 97 - Tel. Restaurante Reservas: 96 588 05 07 · www.museovehiculosguadalest.com - museo@museovehiculosguadalest.com
VENTA DE PRODUCTOS TÍPICOS DE LA VALL DE GUADALEST • ARTESANIA • SOUVENIRS • REGALOS • CARNES A LA BRASA • PLATOS TÍPICOS • COCINA CASERA • OLLETA DE BLAT
comarques centrals valencianes
25
El Gratis nº670 - Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes - 2ª quinzena Abril 2018
Agullent viu l’emoció de les seues festes
Posa fi a les seues festes de Moros i Cristians
Agullent ha celebrat un any més les seues festes de Moros i Cristians d’Agullent 2018, entre els dies 7 i 10 d’abril. Entre els actes i esdeveniments, destaca l’Entrada de Bandes, que va inundar de música la localitat. Altre esdeveniment típic del municipi és La Desfilada Humorística, on les filaes es van disfressar de diverses temàtiques, algunes d’elles fent ironia de temes d’actualitat. Altres actes desta-
cats han sigut la Pujada a l’ermita de Sant Vicent, amb disparada d’arcabusseria, i Les Ambaixades i la rendició del castell. Entrada Festes Agullent./
Tot a punt per a les festes de Banyeres de Mariola
Podrem gaudir-les entre els dies 22 i 25 d’abril
Banyeres espera els dies grans de les seues festes, entre els dies 22 i 25 d’abril Entre els dies 22 i 25 d’abril Banyeres celebra els seus dies grans de les seues festes de Moros i Cristians, festes patrimonials declarades d’Interés Turístic Nacional. Ho farà després de dur a terme tots els actes i esdeveniments de preparació, on destaca la realització d’en-
tradetes, la presentació de la revista de les festes 2018 i l’acte d’exaltació dels capitans. Entrada Festes Banyeres./
Cocentaina espera la festa tradicional de La Mareta
Té lloc entre els dies 18 i 21 d’abril
La tradicional festa de ‘Mare de Deu del Miracle’ de Cocentaina té lloc entre els dies 18 i 21 d’abril. Com cada any, al seu punt àlgid és el dia 19 d’abril. Aquest dia commemora l’aniversari del miracle de les llàgrimes del quadre de la Verge, que, segons la tradició, va tindre lloc en 1520. Durant aquesta celebració, tenen lloc diversos actes devocionals i religiosos.
Gandia renaix amb força com a Capital Cultural
Emmarcat en el Simposi Internacional de Focs Festius de la Mediterrània
Gandia ha celebrat l’acte de cloenda de la Capitalitat Cultural Valenciana, després d’un any ric en activitats culturals de tot tipus on s’ha implicat, a més de l’Administració pública, associacions, col·lectius, empreses i veïns. L’alcaldessa del municipi, Diana Morant i el conseller de Cultura, Vicent Marzá, van obrir l’esdeveniment, al jardí de la Casa de la Marquesa. Un espectacle de danses típiques valencianes amb La Muixeranga La Safor i el concert de Kepa Junkera van posar fi a l’acte, davant centenars de persones. La cloenda de la Capitalitat Cultural Valenciana s'ha emmarcat en el III Simposi Internacional de Focs Festius de la Mediterrània. Diana Morant: “diem adéu a la Capitalitat Cultural per renàixer amb tota la força”
Avança la implantació del Museu Tèxtil Valencià a Ontinyent
Conveni entre l’Ajuntament d’Ontinyent, Caixa Ontinyent i ATEVAL-Vall d’Albaida
Signat el conveni que ultima la implantació a Ontinyent del Museu del Tèxtil de la Comunitat Valenciana. S’ha signat per part de l’alcalde d’Ontinyent, Jorge Rodríguez, el president de Caixa Ontinyent, Antonio Carbonell, i el president d’ATEVAL-Vall d’Albaida, Càndid Penalba. Es determina, així, que l’Ajuntament cedeix una superfície a la Fundació per facilitar la implantació del Museu que “conjugarà l’exposició divulgativa amb l’impuls al sector a través d’un espai creatiu de futur”.
Caixa Ontinyent, la Generalitat Valenciana i l’Ajuntament faran front a diverses despeses, i ATEVAL s’encarregarà de la dinamització del Museu junt amb la mateixa fundació. L’alcalde d’Ontinyent ha
definit el projecte com “una història que ve de llarg i que ha estat plena de frustracions, però que finalment i amb l’esforç de tots els patrons de la Fundació i el recolzament de la Generalitat anem a fer realitat”.
Una de les visites de les autoritats implicades amb el Museu./
Exposicions d’Antoni Miró a Cocentaina i La Vila Joiosa
El Palau Comtal Sala d’Armes de Cocentaina acull l’exposició “El vol del Gat” d’Antoni Miró. La inauguració es realitzarà el dijous 12 d’abril a les 20:00, i serà visitable fins al 31 de maig. Es tracta d’una proposta que fusiona literatura i pintura: 27 pintures sobre llenç que interpreten els capítols de la novel·la “El Vol del gat”, de l’escriptor, professor i exministre de Cultura cubà, Abel Prieto, tots ells amb la dansarina i coreògrafa Sol Picó com a protagonista. Un dia abans, l’11 d’abril, es presentarà l’exposició del mateix autor “L’Hospital Sueco-Noruec d’Alcoi“, a Vila Museu, de La Vila Joiosa. Tindrà lloc a les 12:00 h. Antoni Miró arreplega en aquesta mostra obres que representen l’acte de solidaritat del poble escandinau (col·laborador de la creació de l’Hospital Suec-Noruec d’Alcoi), l’hospital i la cruesa de la Guerra Civil espanyola.
entrevista a
E
ENTREVISTA
Hem arribat al punt d’haver realitzat tots els compromisos de Govern amb els quals ens vam presentar. Aquest últim any de legislatura caldrà rematar la faena, consolidar-los. La Fundació Dyntra considera que som l’Ajuntament més transparent de la província i un dels més de la Comunitat Valenciana
José Manuel Prieto és regidor d'Administra ció, Modernitzac ió i Govern obert, de l'Ajuntament de Gandia
27
El Gratis nº670 - Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes - 2ª quinzena Abril 2018
José Manuel Prieto · Regidor de l'Ajuntament de Gandia
José Manuel Prieto:
“hem obert la millor etapa per a Gandia” José Manuel Prieto és regidor d'Administració, Modernització i Govern obert, de l'Ajuntament de Gandia. Amb 28 anys, és llicenciat en Periodisme i coautor de diferents llibres. Parlem amb ell per conéixer, entre altres, algunes polítiques interessants que s'estan desenvolupant al municipi.
om va ser la teua experiència d’entrar en el món de la política? Vaig començar a militar en el PSPV-PSOE des de jove, amb 17 anys. Sempre he compartit els valors del partit. He tingut càrrecs orgànics però no institucionals. La dedicació pública més en exclusiva va començar amb la legislatura del 2015, amb la coalició Mes Gandia. Ara estem implantant un nou projecte de ciutat, amb moltes dificultats, perquè la realitat és la que és, però amb molta il·lusió. La meua dedicació a la política serà temporal, però el meu compromísdurarà tota la vida. - Quines mesures esteu implantant en matèria de Govern Obert? Hem avançat molt en quant la publicació de les dades econòmiques, des de l’inici de legislatura totes les factures que paguem des de l'Ajuntament són públiques. Ara estem millorant el sistema de recerca de manera que qualsevol ciutadà puga saber on es destinen els diners dels seus impostos. També hem encetat un portal de transparència amb tota la informació dels regidors i la pràctica totalitat dels assessors, tot és públic, incloses les nòmines i les declaracions de la renda. - Transparència total Sí, de fet la Fundació Dyntra considera que som
C
l’Ajuntament més transparent de la província i un dels més de la Comunitat Valenciana. A banda, des del Govern fem la rendició de comptes amb la ciutadania, a través de reunions ciutadanes que es realitzen en tots els barris i districtes de la ciutat. Allí expliquem la gestió del Govern. Vam començar aquesta iniciativa en febrer, obrint el debat sobre l’estat de la ciutat. Es tracta de complir un altre compromís de Govern, que la participació de la ciutadania no es limitara a votar cada quatre anys. - És molt important que el poder treballe de manera transparent i que la gent tinga l'oportunitat de fer crítiques i propostes. Heu implementat alguna mesura més que siga innovadora? Tot el que hem implementat ha sigut nou, no n’hi havia massa desenvolupat abans del 2015: hem canviat la pàgina web, que no ha significat a soles un canvi d’estètica sinó de paradigma: vam encetar una seu electrònica, la ciutadania de Gandia ja poden fer des de casa tot el procés de més de 30 tràmits administratius. Això permet que un ciutadà puga interactuar amb l’Administració de manera més fàcil. Vam dur a terme també el portal de dades obertes, des del qual la gent pot consultar quants habitants té
Gandia i altres aspectes sociològics i demogràfics. - Esteu realitzant una modernització de l’Administració electrònica, comenta'ns. Efectivament. N’hi ha noves lleis que estem adaptant a l’Ajuntament en referència a aquest àmbit. Tenim el compromís de la permanent modernització de l’Administració. Es tracta de facilitar al ciutadà, com ja hem comentat, els tràmits a través de sa casa. Això comporta un risc, que està relacionat amb l’escletxa digital: la gent que no té recursos o la capacitat de fer la tramitació electrònica. Per això avui és possible utilitzar ordinadors públics o vindre amb l’ordinador a qualsevol dels, de moment, 10 centres on hem instal·lat un wifi públic. Volem donar un servei de wifi públic tan ample com ens deixe la llei del mercat de competència. - Quines iniciatives teniu pendents? Hem arribat al punt d’haver realitzat tots els compromisos de Govern amb els quals ens vam presentar. Aquest últim any de legislatura caldrà rematar la faena, consolidarlos. Quan vam entrar a governar ens vam trobar un Ajuntament que havia triplicat el seu deute (en tan sols una legislatura) i que tenia una hipoteca reputacional: l’Ajuntament de
Gandia governat pel PP no pagava a ningú. A banda d’això, a Gandia no existia el debat públic, no n’hi havia debat entre els grups polítics, era tot una imposició permanent de les qüestions. Tot això ho hem aconseguit canviar: hem passat a una nova època de convivència. - Triplicar el deute en una legislatura és brutal. El PP sempre ha patrimonialitzat tot el que és públic. El PP de Gandia es va dedicar a socialitzar les perdudes i a privatitzar els beneficis. Per exemple, es van comprar un concessionari per fer un retén de policia, quan el solar del costat costava 4 milions menys, es van comprar unes boleres que estaven en ruïnes i no se sabia per què: no se sabia qui es beneficiava, però sí que se sabia qui eixia perdent, que era la ciutadania. - Podem considerar que Gandia ja ha eixit d’aquesta obscura etapa? Absolutament, i si de nosaltres depén mai més es tornarà. Perquè és immoral, per exemple, triplicar el deute de l’Ajuntament en una sola legislatura. Ara mateix, entre deute comercial i amortització de deute estem en vora 80 milions d’euros menys del deute que vam trobar quan vam entrar. Crec que hem obert la millor etapa per a la ciutat de Gandia. Per Rodrigo Paños Jiménez./
És immoral triplicar el deute de l’Ajuntament en una sola legislatura, com va fer el PP
En Gandia hem passat a una nova època de convivència
28 Telèfon 24 Hores
96 554 01 68 Serveis&Treballs GENERALS
- Se ofrece chica con mucha experiencia en máquinass planas, recubridoras y plegar. R: 633 559 866. < Se ofrece chico para limpieza de cristales y persianas; clases de italiano; cuidado de ancianos, etc. R: 672 286 022. Roberto. - Se ofrece portero con título y experiéncia. R: 688 356 389. < Se ofrece chico para trabajar en cualquier oferta laboral, con todos los permisos de conducir. R: 678 581 555. - Se ofrece chica para trabajar en cualquier oferta laboral, con carnet de conducir. R: 666 618 352 Imma.
ADMINISTRACIÓ
- Se ofrece administrativa seria y responsable com mucha experiencia para llevar contabilidad de empresas por horas o media jornada. R: 634 409 978 tardes. < Se ofrece chica para trabajar en gestión como administrativa, secretaria, recepcionista, ay de abo-
gado. R: 601 255 818.
DEPENDENTES
- Se ofrece chica para dependienta, trabajos textil o limpieza. R: 633 068 537 Esmeralda. < Se ofrece hombre de 46 años con mucha experiencia como dependiente de alimentación, con carnet de carretillero y titulo de aux. de geriatria para hospitales y particulares, para cualquier oferta. R: 600 309 986.
HOSTALERIA
- Se ofrece chico como camarero profesional. R: 686 584 861. < Se ofrece chica como ayudante de cocina o cualquier oferta la boral. R: 626 755 269. < Se ofrece camarero profesional para trabajar todos los días o extras y fines de semana, navidad o cualquier evento. R: 619 300 168 Eduardo.
- Vendo traje gitana para bebé, rojo. P: 30 E. R: 652 715 319. - Vendo traje filà Cordón para niño 2-7 años, completo. P: 250 E. R: 618 714 575. - Vendo traje filà Llana para adulto, solo parte de arriba. R: 663 599 727. - Vendo capa filà Judíos para niño, 6-7 años, bien conservada. R: 649 734 068. - Vendo traje filà Judíos para adulto, T-40-42, buen precio. R: 649 734 068. < Vendo trabuco en perfcto estado, antiguo y bonito, falta de limpieza. R: 622 647 221 / 96 652 03 49. < Vendo traje filà Ligeros para niño de 5-8 años, completo. R: 620 445 515 / 669 266 221. - Vendo traje filà Cordón para niño, completo. P: 250 E. R: 618 714 575. - Vendo 4 trajes filà Judios completos. P: 350 E c/u. R: 606 591 219. < Vendo 2 saragüells filà Maseros para niño de 13-15 años + chaleco. R: 649 881 344. - Vendo traje filà Contrabandistas para niño de 14-16 años, completo. P: 600 E. R: 722 686 295. - Vendo capa para niño de la filà Benimerins, zapatos y un arcabuz. P: 15 E. R: 96 552 08 26.
Anuncis Classificats - Se ofrece chico 22 años titulado en electricidad y electrónica para trabajar como electricista, op. de producción o cualquier oferta. R: 610 930 127 Jhon. < Se ofrece especialista en alicatado de manisas y colocación de pavimentos, para cualquier oferta en la obra. R: 606 329 310. < Se ofrece hombre con experiencia en instalación y mantenimiento eléctrico, fontanería, pintura, reformas en general para cualquier oferta o cualquier oferta. R: 688 927 053.
SERVEI DOMÈSTIC
- Se ofrece chica para limpieza. R: 610 977 182. - Se ofrece mujer alcoyana para limpieza, cuidado de mayores, cualquier oferta, por las mañanas, coche propio. R: 618 971 822 Loli. - Se ofrece chica con
mucha experiencia en limpieza. R: 633 559 866. < Se ofrece chica para limpieza de casas o escaleras. R: 608 478 266. - Se ofrece pareja para el cuidado de casitas o masias y para el cuidado de personas mayores. R: 633 782 733. < Se ofrece mujer 42 años española como interna o externa, con mucha experiencia, activa, trabajadora y responsable, sin cargas familiares. R: 688 356 389. - Se ofrece señora para trabajar en sector doméstico, limpieza, jardinería, peluquería, cuidado personas, etc. R: 633 507 624.
ALTRES
- Se ofrece hombre de 54 años con mucha experiencia en transporte, con carnet de camión 3.500kg. R: 659 827 293.
- Se ofrece comercial con 20 años de experiencia en sector textil hogar y otros, territorio nacional, con cartera de clientes. R: 608 187 122 Gonzalo. < Se ofrece quiromasajista para piernas cansadas, contracturas, etc. R: 658 575 195. < Tarot ‘Alma Visionaria’ te ayudamos a resolver tus dudas, tirada de cartas con sinceridad. R: 806 466 937.
SERVEI ASSISTENCIAL
- Se ofrece mujer de 53 años para cuidado mayores, niños o trabajos de limpieza, con experiéncia. R: 652 445 944. - Se ofrece mujer de 42 años como interna o externa. R: 688 356 389. < Se ofrece peluquero especialista en personas
con movilidad reducida. Corto el pelo a domicilio, hospital... Disponibles los 7 dias de la semana. R: 685 225 030 (también whatsapp). - Se ofrece señora para el cuidado de mayores de 9 a 17h, con experiencia. R: 96 533 70 52 / 669 321 486. - Se ofrece señora española para el cuidado de niños y mayores no dependientes. R: 622 043 182. - Se ofrecen 2 chicas españolas con experienci en cuidado de niños y ancianos. Fines de semana. R: 666 331 751. < S’ofereix titulat per treballar amb persones depenents i Alzheimer, caps de setmana i festius o extern, titulat en aux. d’infermeria i socio-sanitari, molta experiència. R: 608 655 543 / 671 119 847 Valerio. - Se ofrece mujer para
- Se instalan alarmas y cámaras de videovigilancia. R: 630 733 017.
- Vendo filà Contrabandistas para chica: botas 30 E; falda 200 E; Chaleco 25 E. Todo nuevo. R: 615 284 992. < Vendo traje filà Mudéjares para niño 4-6 años, completo. R: 633 431 928. - Vendo traje filà Cordón para adulto, completo. P: 550 E. R: 618 714 575. < Vendo traje filà Almogàvers nuevo para niños a partir de 6 años, con orilla. P: 175 E. R: 609 439 314. - Vendo traje filà Judios para niña de 10-14 años, bien conservado, completo, 2 pares de botas. P: 175 E. R: 609 439 314.
CÀMPING i CARAVANES
- Vendo caravana Pony de 3x2m, avance incluido. P: 2.500 E. R: 661 252 328. < Vendo tienda de campaña familiar. R: 680 577 565.
OCI i JOGUETS
< Vendo mesa de pinpon grande. R: 658 575 238 / 96 554 52 16. - Vendo scalextric mónaco con salida Le Mans y 2 coches minis. P: 75 E. R: 674 540 404. - Vendo tobogán de 4 peldaños. R: 679 869 855. < Vendo casita de terraza o jardin para juegos
cuidar mayores o limpieza por horas, preferentemente por las mañanas. R: 633 718 799. - Se ofrece chica joven con experiencia en el cuidado de personas mayores, tareas domésticas, médicos y medicación, horario 8 horas de lunes a viernes. R: 648 112 731.
CLASSES PARTICULARS
- Se dan clases de repaso de inglés a domicilio. Nivel primaria y secundaria. R: 693 832 279. < Busco profesor de informática para impartir clases de gestión como outlock y ofimática en general. R: 646 005 854.
DEMANDES
- Se busca persona que sepa llevar maquinaria agricola para el cuidado de 10.000m2. R: 680 562 197. - Empresa de Rotulación
SE OFRECE MUJER
REFORMES i CONSTRUCCIÓ
TempsLliure&Festers TRAGES FILAES
segona mà
El Gratis nº670 - Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes - 2ª quinzena Abril 2018
PARA LIMPIEZA Y CUIDADO DE ANCIANOS. ECONÓMICA.
R: 626 492 714
Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56
de niños desmontable, de 1’20x1’50cm. P: 160 E. R: 639 83 97 21. (1) Compro madelman, hyperman y otros muñecos y juguetes de los años 80 y 90, recojo a domicilio y pago muy bien. R: 686 416 637.
TIR ESPORTIU
- Vendo escopeta Zavalla. R: 629 871 712 Juan. < Vendo escopeta paralela piooner, nueva con bolsa y accesorios. P: 590 E. R: 673 429 985.
MATERIAL ESPORTIU
- Compro cinta estática para correr eléctrica, económica. R: 600 384 715. < Vendo cinta estática. R: 608 205 942. - Vendo bicicleta eléctrica estática. P: 25 E. R: 677 293 917. < Vendo bicicleta estática nueva. P: 100 E. R: 627 700 721.
BICICLETES
- Vendo bicicleta paseo para niño de 10-12 años. R: 96 552 41 82. - Compro bicicleta de segunda mano. R: 618 035 035.
CURSOS-LLIBRES REVISTES
- Vendo libros Salvat: Bibli (6); Biblia de los niños (12); 2ªGuerra Mundial; Libros Salvat de 1980 a 1984. R: 608 205 942. < Vendo biblia del colegio. P: 10 E. R: 660 159 198.
< Busco ejemplares revista El Gratis año 1987. R.: 626 449 311. - Vendo libro + cuaderno de francés, Alter Ego+A2, nivel B1, CD incluido. P: 20 E c/u. R: 635 100 348. < Vendo libros de fiestas antiguos. P: 20 E c/u. R: 607 611 208. - Vendo revistas de fiestas de Alcoi desde 1935 a la actualidad. R: 648 181 078.
COL·LECCIONISME i ANTIGUITATS
- Vendo material trenes eléctricos: locomotoras, vagones, vías, crucestapiz, casas.... R: 622 647 221 / 96 652 03 49. < Vendo màquina de coser muy antigua de coleccionista. R: 686 722 508. < Compro tebeos, cromos, álbumes, DVD, etc, de Dragon Ball, vendo cromos edición única 50 cts c/u. También cambio, vendo y compro cromos de Dragon Ball Super. R: 611 021 764. < Vendo muñecas Rosaura de porcelana 50cm y otras muñecas antiguas; encenedores y llaveros diversos (sobre 500 uds.). R: 608 205 942. - Compro albúm de cromos del Mundial de 1982 celebrado en España. R: 655 199 666. < Compro tebeos antiguos de todo tipo, del año 40 al 65. R: 722 341 776.
ANIMALS i ACCESSORIS
- Vendo pecera de 80l. con accesorios. P: 50 E. R: 619 561 533. - Vendo 3 pollos ingleses de 4 meses. R: 619 099 398. < Vendo gato persa color canela de 8 meses con todas las vacunas. P: 150 E. R: 661 762
901. < Regale gossetes. R: 607 312 901. - Regale gossets grandets. R: 600 627 130.
80s y 90s. P: 3 E unidad. R: 686 592 989/96 554 30 61. - Vendo 3 DVD,s de películas. P: 1 E c/u. R: 670 540 598.
< Vendo tinajas de aceite para jardin y objetos antiguos. R: 627 700 721. - Vendo bonsai y prebonsai. R: 687 887 046. < Vendo ficus muy sano que se esta haciendo muy grande, convendria plantarlo en tierra. P: 15 E. R: 650 400 760.
- Vendo ordenador portatil nuevo con garantia, windows 10, con videocámara. P: 300 E. R: 661 762 901. < Vendo pantalla de ordenador supergrande y teclado de ordenador. P: 60 E / 30 E. R: 96 552 07 99. < Vendo ordenador, pantalla y torre. R: 633 507 624. - Vendo ordenador y cámara de fotos digital. R: 633 507 624. - Vendo ventilador para ordenador buen estado. P: 10 E. R: 635 100 348.
PLANTES
FOTOGRAFIA i VÍDEO
- Vendo cámara fotos Minolta Dynax 505si AF28-80, tripode Star 42. P: 400 E neg. R: 96 533 65 05 / 693 562 510. < Vendo cámara analógica Samsung, con funda, muy nueva. P: 12 E. R: 635 100 348. < Vendo 2 máquinas de fotografía, una antigua y la otra moderna. P: 25 E las dos. R: 654 456 973.
MÚSICA, HI-FI
- Vendo walkman azul Aixa en muy buen etado y poco uso. R: 96 554 01 29. < Vendo altavoz amplificado. Nuevo. Económico. R: 669 710 954. < Vendo discos de vinilo de música clásica a estrenar. R: 636 701 360. < Vendo 150 discos de vinilo regalo 50 singles de vinilo, radiocasette, CD’s y 2 altavoces Better estereofónicos. P: 200 E. R: 96 633 51 62 / 661 313 059.
DISCOS-PEL·LÍCULES DVD-CD’S
- Vendo 100 películas VHS. P: 0’25 E c/u. R: 606 078 986. < Vendo Discos de Vinilo, varios años, 70s,
INFORMÀTICA
VIDEOCONSOLES
- Vendo saga completa del videojuego Assassins Originales para Play Station III. P: 45 E. R: 611 021 764. < Vendo Play Station III con 1 mando, 120 Cb y cable HDMI, perfecto estado. P: 60 E. R: 638 758 870 / 630 710 619. - Compro Play Sattion 1, PS2 y PS3 + juegos, memory card y mandos. R: 611 021 764.
T.V.-VÍDEO-DVD
- Vendo TV 24” Sony. P: 250 E. R: 96 633 62 97. < Vendo 2 TV: 1 Sony de 15” y 1 Thompson de 28”, buen estado. R: 96 554 57 26. < Vendo home cinema a estrenar. P: 70 E. R: 618 035 035. < Vendo video JVC con películas. R: 686 358 989 Marisa. - Vendo sintonizador smart-tv: haz que tu TV tenga sea un smartTV. P:
50 E. R: 96 633 51 62.
TELEFONIA-GPS
- Vendo smartphone Wiko Sunset 2, libre, dual sim, 8Gb, android 6.0, perfecto estado, en garantía. P: 35. R: 685 225 030. < Vendo teléfono inalámbrico. P: 20 E. R: 627 700 721. - Vendo móvil LG E 510 nuevo, libre, cámara 5mpx, pantalla 8-9cm. P: 45 E. R: 96 652 03 49 / 622 647 221.
INSTRUMENTS
- Vendo piano de pared Meullin Angelus. P: 450 E. R: 659 072 401. < Vendo piano Pianola con más de 100 rollos de partituras de música. R: 610 036 985. < Vendo fundas de bandurria y laúd. Nuevas. Económico. R: 669 710 954.
RADIO AFICIONATS
- Vendo walkie-talkie nuevos, distancia 6km. P: 20 E. R: 677 167 134.
REPRODUCCIÓN
- Vendo máquina escribir electrónica Olivetti. P: 40 E. R: 722 686 295. < Vendo máquina de escribir Olivetti portátil. R: 608 205 942. - Vendo máquina de escribir electrónica. R: 722 686 297.
El periòdic El Gratis sempre confia en la bona fé de les persones que insereixen els seus anuncis en les seues diferents seccions. El Gratis no es fa responsable dels anuncis inserits en les seues diferents seccions que són exclusivament dels quals els insereixen.
de Alcoy busca operario de taller para la fabricación de rótulos en general: Aplicación de vinilos y montaje de rótulos. Experiencia mínima aproximada: 1 año. R: gadeaoso@hotmail.com / 667 970 031. < Se necesita personal para repartidores a domicilio, ayudantes de cocina y cajeros. Entregar CV en: TGB Burguer, 2ªplanta Centro Comercial Alzamora, Alcoi. - Se busca persona como anudador de máquinas con experiéncia. R: 649 081 676.
Editorial Necesita Comercial para Ventas en comarcas Con experiéncia en publicidad Alta S.S. + incentivos Interesados concertar entrevista
T. 96 554 01 68
REGALS-CRIDES EXTRAVIAMENTS
- A San Judas Tadeo reza 9 Ave Marias durante 9 dias, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles. Al noveno dia publica este anuncio se cumplirá aunque no lo creas. MCC - A San Judas Tadeo reza 9 Ave Marias durante 9 dias, pide tres deseos, uno de negocios y 2 imposibles. Al noveno dia publica este anuncio se cumplirá aunque no lo creas. ASJ
NO CLASSIFICABLES
- Vendo caja de puros llena, de madera a desprecintar. P: 20E. R: 676 813 912. < Vendo cestas grandes de mimbre tipo navideñas para regalos o decoración. R: 636 701 360. < Vendo lana auténtica para cojines o almohadas. P: 10 E. R: 625 415 449.
RELACIONS i AMISTAT
- Grupo de amigos i amigas busca gente de 45 a 55 años para salir, cenar y bailar. R: 600 345 598 / 659 342 040. < Chico de 42 años soltero de Alcoi. Deseo complacer mujeres de 18 a 55 años. Discreto, piso propio. R: 611 021 764 whatsapp o llama de 17h. a 22h.
Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56
segona mà
Terrenys&Immobles PISOS
- Vendo 1ºpiso en c/Xixona, 4, 3 habitaciones, comedor, cocina, aseo, balcon y terraza grande, 90m2, posible garaje. P: 39.600 E + garaje 9.500 E. R: 652 599 808. - Vendo 4ºpiso en c/Mestre Laporta. R: 648 119 635. - Vendo 2ºpiso en c/Casablanca de Alcoi, comedor, 2 alcobas, cocina, trastero grande, despensa, balcón soleado. P: 15.000 E. R: 96 552 17 09. < Vendo 3ºpiso en c/Murillo 46, 90m2. R: 626 492 714. - Vendo 1ºpiso en zona Ensanche de 105m2, 3 habitaciones, comedor, cocina, baño, galería, trastero, amueblado. P: 62.000 E. R: 693 832 279. < Vendo 3ºpiso en zona Santa Rosa muy soleado, buenas vistas, 90m2. Urge vender. P: 24.000 E. R: 616 258 868 Lorena. - Vendo 3ºpiso en c/Luis Braile, 90m2 con ascensor, 4 dormitorios, cocina y trastero. P: 40.000 E. R: 699 446 794. - Vendo 1ºpiso en c/Perú sin ascensor con 6 habitaciones, 2 baños, calefacción, climalit, garaje opcional. P: 45.000 E + 9.000 E garaje. R: 627 770 380. - Vendo 3ºpiso en
c/Músico Carbonell, 4 habitaciones, todo exterior, 2 aseos, comedor, económico. R: 96 554 28 27. - Vendo 7ºpiso en c/Santa Rosa cerca puente Fernando Reig, 3 dormitorios, 2 baños, salóncomedor amplio, trastero, ascensor. P: 55.000 E neg. R: 96 552 19 87. - Vendo ático 4ºpiso en zona Santa Rosa, sin ascensor. R: 633 507 624.
PISOS LLOGUER
- Alquilo piso en zona Alameda, 3 dormitorios, cocina equipada, todo reformado, amueblado, luminoso. P: 300 E. R: 671 499 393. < Alquilo planta baja en zona Ensanche, 5 habitacionesm comedor, cocina, baño, pequeño patio, terraza, amueblado, no animales. R: 96 552 19 39 / 627 361 647. - Alquilo 4ºpiso sin ascensor en c/San Juan, 6, Plaça de Dins, amueblado, 3 habitaciones, cocina, todo exterior. P: 250 E. R: 638 239 780. - Alquilo estudi en Plaza España de Alcoi, reformado. P: 300 E. R: 605 019 548. < Alquilo àtico en zona ensanche, amueblado, 4ºpiso sin ascensor, 2 habitaciones, salón-comedor, cocina, baño, trastero y terraza 20m2. Reformado y acabado de pintar. P: 300 E. R: 658 044 331. - Busco piso en zona
Casa&Llar MOBILIARI
- Vendo armarios de cocina en muy buen estado, color madera claro, económico. R: 665 245 420 Maribel. < Vendo 2 balancines P: 30 E c/u. R: 686 722 508. - Vendo canapé de matrimonio. P: 90 E. R: 659 827 293. - Vendo mesa auxiliar de salón de 38cm de alto, patas de madera caoba y frontaal de marmol. R: 635 141 191. (1) Vendo muebles antiguos para restaurar: 1 mundo, 2 mecedoras, 2 mesitas noche, 2 palancaneros, 4 sillas rejilla, 1 máquina coser Sigma. R: 96 551 01 71 / 696 750 036. < Vendo comedor completo bien conservado. P: 150 E. R: 661 819 321.
- Vendo sofá de tres plazas en buen estado, desenfundable, económico. R: 661 008 957. - Vendo comedor completo en buen estado. P: 150 E. R: 661 819 321.
MOBLES D’OFICINA
< Vendo mesa de trabajo colección Tecno, mod. Graphis, alta calidad, 1’60 x80x73. P: 250 E. R: 606 323 612. - Vendo silla de trabajo colección Tecno, mod. Modus, alta calidad, color blanco. P: 150 E. R: 606 323 612.
MOBLES DE COMERÇ
- Vendo mesa de taller grande desmontable, estructura de hierro de 2’50 largo x 124 ancho x 82 alto. P: 50 E. R: 626 121 865. < Vendo estanterias de
Rodes&Motor TURISMES
- Vendo seat ibiza del 99’ con 30.000km. P: 1.500 E. R: 688 356 389. < Vendo opel vectra del 02’, 2.0 DTI, 16v, 100cv, diesel, ruedas nuevas, itv recién pasada. P: 2.000 E. R: 628 412 727. - Vendo peugeot 307 1.6, 110cv. P: 3.800 E. R: 680 211 968 / 660 263 255. < Compro coche o moto con más de 20 años, con o sin documentación. R: 652 929 137. < Vendo Audi A6 diesel con todos los extras, 4 automatico, 225cv, itv pasada. P: 11.000 E neg. R: 636 965 101.
< Compro coche pequeño en buen estado y económico. R: 637 085 973. - Vendo seat cordoba 1.4 gasolina, del 05, siempre en garaje. P: 2.900 E. R: 696 009 096.
ACCESSORIS
< Vendo retrovisor izquierdo para ford escort u orion, perfecto estado. P: 10E. R: 676 813 912. - Vendo aspirador para coche. P: 8 E. R: 661 762 901. < Vendo llantias aluminio: BMW, saxo, renault megane, nissan primera, citroen AX, seat córdoba; perfecto estado. R: 675 234
29
El Gratis nº670 - Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes - 2ª quinzena Abril 2018
Norte amueblado. P: 300 E máx. R: 675 285 302 < Busco piso pequeño de 1 habitación sin amueblar, Santa Rosa, Zona Norte o c/Perú. P: 180 E máx.. R: 666 331 551. - Alquilo ático en zona Centro a estrenar, buenas vistas, reformado, con terraza, sin ascensor. R: 610 910 321.
HABITACIONS i PISOS COMPARTITS
- Alquilo habitación en c/Entenza. P: 150 E. R: 652 848 504. < Busco piso para compartir con chica, preferiblemente en Zona Norte. R: 608 478 266. < Busco chica para completar piso, 1 habitación libre en c/Entenza. R: 607 611 208. - Alquilo habitación en c/Entenza para chica. P: 150 E. R: 607 611 208.
CASES
(1) Vendo casa en Agres en el centro del pueblo: planta baja con local comercial para Bar; 1ºpiso vivienda con todo instalado R: 96 551 01 71 / 696 750 036. - Vendo casa unifamiliar en c/San Juan de Ri-
A SAN JUDAS TADEO
bera, 104, 174m2, cochera, trastero, despacho, terraza, comedor, galeria, barbacoa, 2 plantas, 3 dormitorios.... R: 96 554 96 86. - Vendo casa en zona Viaducto, 3 plantas, elevador, doble ventanal climalit, garaje, terraza, depósito 1.000 l. de gasoil, trastero, despacho, 3 dormitorios, 3 baños, comedorsalón, cocina, patio con naranjos y plantas, barbacoa. R: 654 131 734 / 617 491 165. < Vendo casa en c/San Pancracio de 2 plantas, 200m2, patio andaluz, terraza, cochera, 2 entradas y garaje, fachada de 25m2. R: 667 530 174.
CASES DE CAMP
- Vendo casa entre Muro y Benimarfull con 3.500m2 de terreno, 4 dormitorios, cocina, despensa, salón, amueblada, pergola con terraza, barbacoa cerrada, frutales y olivos. R: 600 384 715. < Vendo casa de pueblo en Benilloba, de 120m2, 2 plantas + porche. P: 27.000 E R: 605 302 646. - Vendo casa rural en Vall d’Ebo, 3 plantas, 125m2, muy iluminada y
amplia, bancales incluidos, 8 parcelas de 40.000 hectáreas. P: 48.000 E neg. R: 669 579 812 Lola.
XALETS
- Vendo chalet en Montesol, 200m2, 3.500m2 de parcela, 5 habitaciones, 2 baños, barbacoa, garaje, calefacción. P: 96 533 29 99. < Vendo chalet en Baradello gelat, grande, piscina, paellero, calefacción leña y gasoil, bien acondicionado, buenísimas vistas. Económico. P: 655 269 377.
BUNGALOWS
< Alquilo bungalow en Santa Pola de 3 plantas, 1ªlinea de playa, todo equipado, parking. R: 610 261 513.
TERRENYS
< Vendo terreno en poligino industrial de Bocairent de 2.000m2. P: 28.000 E. R: 635 031 714. < Vendo parcelas en Benimarfull. Con olivos y almendros. P: 15.000 E. R: 610 604 730. (1) Vendo campo de Olivos en Agres en plena producción, camino asfaltado, cerca del pueblo. R:
Vendo 4º piso en la zona Ensanche, Alcoi
REZA 9 AVE MARIAS DURANTE 9 DIAS, PIDE TRES DESEOS, UNO DE NEGOCIOS Y 2 IMPOSIBLES. AL NOVENO DIA PUBLICA ESTE ANUNCIO SE CUMPLIRÁ AUNQUE NO LO CREAS.
Todo exterior y muy soleado, buen estado, pocos vecinos, 97 m2, 4 habitaciones, salón-comedor, cocina, cuarto de baño. Ventanas de doble cristal (climalit), sin ascensor. Zona privilegiada y tranquila, cerca de la Rosaleda, supermercados y zona de servicios.
ASJ
P: 37.000 E. · T: 667 237 203
comercio color nogal, nuevas, buen precio. R: 96 552 55 72. < Vendo TPV pequeño para comercio. P: 50 E. R: 670 514 472.
DECORACIÓ
< Vendo flexo antiguo de niquel, juego de café del Barça, servilletero ‘Tifanny’, espejo marco trabajado en estaño, 2 tinteros antiguos de mármol, 1 libro de cocina antiguo. R: 608 205 942. < Vendo 2 cuadros modernos, sin marco, 60x80cm. P: 15 E c/u. R: 619 346 293. < Vendo poster de Picaso ‘La Gioconda’. R: 608 205 942.
ROBA i COMPLEMENTS
- Vendo abrigo de astracán para señora. R: 626 629 269. < Vendo reloj Viceroy de pulsera para caballero, acero. P: 90 E. R: 661 762 901. < Vendo chaqueta mili-
519 / 642 953 930.
TOT TERRENY
< Vendo nissan patrol 2.8, (A-BV) con AA y CC. P: 900 E neg. R: 627 950 589. (1) Vendo todoterreno mercedes ml automático, del 2.000. P: 6.000 E. R: 609 132 251.
INDUSTRIALS
< Compre formigonera sense motor. R: 636 063 758. - Vendo recubridora Pegasus W500. P: 600 E. R: 670 319 245.
FURGONETES
- Vendo Berlingo de 06’, perfecto estado. P: 2.300 E. R: 646 933 958. - Vendo seat inca motor en buen estado. R: 605 019 548.
96 551 01 71 / 696 750 036.
LOCALS
- Vendo local comercial en c/Pintor Cabrera, 19, 150m2, 2 aseos, luz, agua, AA. P: 45.000 E neg. R: 608 187 122 Gonzalo. < Vendo local en c/Murillo, chaflán, 55m2. P: 21.000 E. R: 627 770 380. - Alquilo local con opción a compra en zona Ensanche, económico. R: 691 662 672.
OFICINES
Alquilo oficina en zona Alameda con opción garaje, económico. R: 656 827 818 Victor. (1)
TRASPASSOS
- Traspaso bar-restaurante en Muro, pleno funcionamiento y bien situado. R: 679 450 491. < Vendo / alquilo Bar Marian I en zona Norte, frente ambulatorio La Bassa. R: 687 887 046 / 616 601 094. - Traspaso bar-churrería en zona Santa Rosa. R: 96 533 54 20 / 628 891 937. (1) Taspaso tienda de congelados bien situada,
- Vendo cuna de madera P: 50 E. R: 659 827 293. <- Vendo carro azul marino con cuco. P: 50 E. R: 722 686 295. < Vendo trona de bebé de viaje desmontable. R:
- Vendo 2 botellas de butano. P: 12 E. R: 636 672 620. < Vendo botellas de bu-
< Vendo opel combo diesel 1.7, diesel, 160.000km. P: 2.200 E. R: 628 412 727. < Vendo furgoneta Hyundai H1 9 plazas con itv pasada. P: 4.000 E. R: 654 572 859.
TRACTORS i REMOLCS
- Compre formigonera sense motor. R: 636 063 758. - Vendo mula mecánica R: 639 544 926.
CAMIONS
- Vendo apartamento en Cala Finestrat, Benidorm. R: 639 932 010. < Alquilo apartamento en Dénia, 1ªlinea de playa, zona Deveses, semanas o quincenas. R: 696 630 862.
PLACES DE GARATGE
- Alquilo plaza de garaje en c/Calderon. P: 50 E. R: 696 657 527. - Vendo / Alquilo plaza de garaje en zona el Camí. P: 35 E / 6.000 E. R:
P: 70.000 E NEG. · R: 657 784 146
- Vendo horno industrial para bar o restaurante. P: 400 E. R: 619 561 533. < Vendo horno grande super nuevo. R: 680 943 017. < Vendo plancha Polti de vapor. P: 70 E. R: 722 686 295. < Compro cocina de butano con horno, grande. R: 661 740 829. < Vendo aspirador Panasonic. P: 20 E. R: 96 633 62 97. - Vendo cocina de butano con horno y 3 fuegos. R: 646 618 016 / 684 084 131.
ACCESSORIS
APARTAMENTS
LA RIBA, ALCOI, A 5 MINUTOS DEL CENTRO NORTE. 180M2. POSIBILIDAD DE CONSTRUCCIÓN DE HASTA 4 ALTURAS. IDEAL PARA EDIFICACIÓ DE CASA UNIFAMILIAR. BARRIO TRANQUILO.
- Vendo máquina para cortar madera Black & Decker, modelo SR700, a estrenar. P: 220 E. R: 669 044 330.
- Vendo 2 puertas de parcela de 2x4 de hierro, buen precio. R: 687 374 788 / 96 652 59 04. < Vendo 4 puertas de madera de 50 x 180 para armarios empotrados, a estrenar. P: 100 E. R: 696 584 225. < Compro puerta de forja de 4 mts. de ancho (2 mts. cada puerta) para entrada a casita. R: 627 700 721.
NAUS INDUSTRIALS
- Vendo nave en 1ª linea centro comercial Gormaig. P: 130.000 E. R: 659 208 985. < Alquilo / Vendo nave industrial en zona Viaducto de 1.500 metros en tres plantas, con fuerza, luz y agua. P: 1.000 E / 200.000 E. R: 607 88 76 38.
Y DE LA ZONA
P: 250 E neg. R: 607 202 407.
FUSTERIA D'OBRA i TANCAMENTS
- Alquilo guardamuebles en rotonda Carrefour de Cocentaina. R: 638 455 131 / 96 559 23 76.
EN CTRA.
tano vacias. P: 10 E c/u. R: 659 827 293.
ELECTRODOMÈSTICS
GUARDAMOBLES
VENDO SOLAR EN ZONA VIADUCTO
tar auténtica. R: 96 633 45 77.
BRICOLATGE
en pleno funcionamiento, buena clientela. Por motivos de salud. R: 645 980 454.
BEBÈS i ACCESSORIS
678 978 885. < Alquilo plaza de garaje en c/Perú, 38. P: 45 E. R: 636 069 750. < Alquilo 2 plaza de garaje en c/Alfafara, económicas. R: 653 775 200. - Vendo 8 plazas de garaje en c/Alzamora 37 y 5 plazas en Av. Joan Gil Albert, 49, económicas. R: 608 946 253. - Alquilo plaza de garaje en c/Oliver para moto grande. P: 20 E. R: 96 552 00 80.
PISOS, CADIRES i BALCONS FESTES
- Vendo 4 sillas en 1ªfila en Av. País Valencià. P: 16 E c/u. R: 669 394 761. < Busco balcón para fiestas. R: 619 233 834. - Alquilo mirador amplio en c/San Nicolás 52m2, para fiestas, con espacio para mesas y sillas para 20 personas. P: 1.000 E. R: 688 356 389. < Vendo 3 sillas en 2ªfila en c/San Nicolás. R: 627 032 569 Merce. - Alquilo 2 balcones en c/San Nicolás. R: 655 481 075. - Alquilo balcón en Av. País Valencià. R: 695 298 089.
TRASPASO TIENDA DE CONGELADOS BIEN SITUADA, EN PLENO FUNCIONAMIENTO, BUENA CLIENTELA. POR MOTIVOS DE SALUD.
R: 645 980 454
608 205 942. < Vendo sacaleches eléctrico de Medela , con algun recambio y 25 bolsas para almacenar leche. P: 75 E. R: 605 836 282. - Vendo parque infantil, en perfecto estado. P: 30 E. R: 693 869 889.
- Vendo grúa doméstica en perfecto estado a buen precio. R: 634 837 209. < Vendo aparatologia de estética: vapor ozono alta frecuencia, lupa y esterilizador. Nuevo y muy económico. R: 696 770 968. < Vendo cortapelos caballero. Nuevo. Económico. R: 669 710 954.
134. < Vendo casco integral talla pequeña. P: 20 E. R: 655 385 056.
ser Alfa con mueble. P: 50 E. R: 606 078 986. - Vendo máquina de bordar Refrey. P: 100 E. R: 616 291 456. < Vendo máquina de coser antigua Singer. R: 608 205 942. - Vendo máquina de coser Refrey con motor y armario. R: 608 205 942.
SALUT i BELLESA
SANEJAMENTS
- Vendo mampara 140x 85. P: 50 E. R: 627 700 721. < Vendo bañera, con hidromasaje 5 chorros, 1’67 x 0’67m., compresor, termostato, practicamente nueva. - Compro ciclomotor 49cc refrigerado por agua con itv pasada, scooter o de marchas. Pago efectivo. R: 611 021 764. < Vendo Hyosung 650comet modelo na ked, 22.000km. P: 1.500 E. R: 669 044 330. < Vendo vespa 49cc con 7.000km color rosa. P: 1.200 E. R: 639 579 425 Javier. < Vendo scooter peuge-
ot Eliseo de baja, 10.000km, impecable. P: 200 E. R: 628 412 727.
ACCESSORIS
- Vendo mono acolchado ideal para moto. P: 50 E. R: 661 762 901. < Vendo casco de moto integral marca Climax, seminuevo, Talla Mediana. P: 20 E. R: 661 762 901. < Vendo 2 cascos abiertos talla L, negros, nuevos. P: 20 / 15 E. R: 677 167
NÀUTICA
- Vendo zodiac sin motor. R: 629 871 712 Juan
MAQUINÀRIA
- Vendo máquinas de atar con clientes. R: 649 081 676 Rafael. < Vendo máquina de co-
< Compro encimera y remolque para camion. R: 607 321 069. < Vendo camión volquete renault Krak 370DCI, 6x4, 12.000 cv, 194.000 km. P: 30.000 E neg. R: 617 281 959 / 659 016 970.
MOTOS i QUAD
Alcoi: c/Sabadell, 26 T.: 96 552 22 91 Cocentaina: P. del Comtat, 57 T.: 96 559 21 56
30
El Gratis nº670 - Periòdic de l’Alcoià i les comarques centrals valencianes - 2ª quinzena Abril 2018
comarques centrals valencianes
“Les Converses de Maig”, trobada intel·lectual sobre el País Valencià
“Sumar per a governar-nos el territori”
Festival Música i Lletra, Xàtiva cançó d’autor
Xàtiva, entre el 12 de maig i el 9 de juny
Tot a punt per a celebrar el Festival Música i Lletra, Xàtiva cançó d’autor, 2018 (MiL). Enguany constarà de 9 concerts repartits en 5 dissabtes, entre el 12 de maig i el 9 de juny a la capital de la Costera. Es tracta d’un festival consolidat com a espai de música d’autor de referència i més cuidat en terres valencianes. Un festival públic de totes i per a totes, amb àni-
ma feminista, preus assequibles, i que garanteix condicions laborals dignes per a tots els artistes que hi participen. Enguany el cartell destaca pel protagonisme que adquireixen les dones. Les cantautores que actuaran seran Eva Dénia, Lu Rois, Alidé Sans, Gem i Meritxell Gené. També ho faran els cantautors Pau Alabajos, Joan Miquel Oliver i Alessio Arena.
Campanya “Sucs a l’Escola” de Gandia
Per informar sobre la tasca dels agricultors
Informar sobre la tasca dels agricultors i que els xiquets i xiquetes entenguen la seua funció fonamental a la nostra societat. Aquest és l’objectiu de la campanya “Sucs a l’Escola”, desenvolupada des del Servei d’Agricultura i Medi Natural i des de l’Àrea de Polítiques Educatives, en col·laboració amb la Cooperativa Agrícola. Quan acaben les sessions informatives als col·legis, sensibilitzant sobre l’agricultura sostenible, es reparteix suc de taronja a tot l’a-
lumnat. “Portem a l’escola el suc com a excusa per contar la feina que fan els llauradors. L’objectiu es dignificar el treball de llauradors i llauradores”, ha destacat el regidor de Gestió Responsable del Territori, Xavier Ródenas.
Presentació de la camanya./
“Les Converses de Maig” és un punt anual de trobada d’intel·lectuals i especialistes per a conversar sobre el País Valencià, la seua realitat i els reptes de futur. El seu objectiu és posar models i polítiques de futur a l’abast de tècnics, polítics i públic en general. Cal ressenyar que enguany, per primera vegada, tindran la col·laboració del Consorci de les Comarques Centrals Valencianes (CCCV). El lema de les Converses és “Sumar per a governarnos el territori” i estaran coordinades per Nèstor Novell i Josep Sorribes. La inauguració serà el divendres 11 de maig a les 19 hores a l’Ajuntament de
Bellreguard. Els dies 16 i 23 de maig a la vesprada al Saló de Graus de la Facultat de Filologia de València i, els dies 17 i 24 de maig de vesprada a la Casa de Cultura de Bellreguard, es realitzaran les aules de formació dirigides a especialistes i persones interessa-
des, les quals poden matricular-se a www.fundacionexe.org. A partir de les 19.30 h, els debats seran oberts i de lliure assistència. Les jornades s’adrecen a l’administració valenciana i, als principals agents involucrats en qüestions territorials.
L’aplicació mòbil per fer turisme a Xàtiva presenta resultats positius
Tenen previst acabar la legislatura amb una inversió total de 5 milions d’euros
L’aplicació mòbil Xàtiva Turisme presenta uns resultats positius cinc mesos després de la seua posada en marxa: en total, 1602 usuaris han descarregat l’APP, que ja compta amb l’ús d’una mitjana de 67 usuaris diaris. Amb aquest servei virtual, els visitants poden millorar la seua experiència en la ciutat. Qualsevol persona pot obtenir al moment tota la informació que necessite sobre els elements més emblemàtics del municipi: la ciutat, els monuments, museus, rutes i guia de restaurants i allotjaments…
Una de les funcionalitats de l’aplicació consisteix en les notificacions de proximitat, que avisen automàticament l’usuari quan es troba a prop d’un punt d’interés. Aquest sistema GPS de localització també ha permés de crear una nova secció d’audioguies del CasLa nova APP de Xàtiva./
tell, que el visitant podrà escoltar en funció de la seua ubicació dins el monument més concorregut de Xàtiva. L’impuls d’aquestes estadístiques ha estat degut en gran part a les festes de Falles i Pasqua. No obstant això, el pic més pronunciat d’usuaris a l’aplicació es troba a finals de gener, amb motiu de la presentació d’aquesta APP a la Fira Internacional de Turisme de FITUR, on va guanyar el Premi APP Tourist Awards 2018 en la seua categoria, imposant-se a altres quaranta aplicacions.
Xàtiva prepara la commemoració del 25 d’abril en honor als Maulets
Xàtiva prepara la commemoració del 25 d’abril en honor als Maulets, que enguany coincideix amb el 40 aniversari de la Pedra dels Maulets, un monòlit en homenatge als defensors del municipi i dels furs valencians durant la Guerra de Successió. Durant tot el matí, es realitzaran tallers per a tots els públics, actes i esmorzar d’encontres a la Placa del Mercat. El regidor de Cultura de Xàtiva, Jordi Estellés, ha destacat que “aprofitarem l’efemèride del quaranta aniversari per reunir a alguns protagonistes polítics municipals d’aquells anys a mena d’homenatge”. Estellés també ha exposat l’increment d’entitats que s’integren en la comissió del 25 d’abril, les quals, a més de l’Ajuntament, són l’Escola de Dances de Xàtiva, la colla de dolçainers i tabaleters la Socarrada, la Muixeranga de Xàtiva, el sindicat de treballadors de l’ensenyament STEPV, els Miquelets del Regne de València, Escola Valenciana, Amics de la Costera, el Consell de la Joventut de Xàtiva i Xateba.