SUPLEMENTO SEMANAL / 24 DE FEBRERO 2021
FOTO: SHUTTERSTOCK
TESORO DEL SUDESTE
CAMPECHE LEGENDARIO Seis destinos en México para explorar en bicicleta Jóvenes viajeros al rescate del sector turístico
HERALDODEMEXICO.COM.MX
RUTA
Al mismo tiempo que nos acerca al ritmo de una ciudad, un paseo en bicicleta revela sus secretos más profundos. Estas son algunas de nuestras rutas favoritas para explorar México desde sus calles
HERALDO DEMEXICO. COM.MX
MARÍA CRISTINA MIERES ZIMMERMANN
VICEPRESIDENTA DE DESARROLLO SOCIAL Y CULTURAL
CIUDAD DE MÉXICO EL CIRCUITO COMPRENDIDO ENTRE LAS ZONAS DE POLANCO Y EL CENTRO HISTÓRICO DE LA CIUDAD COMPONEN UN CAMINO EN DONDE LA ARQUITECTURA, LOS ESPACIOS PÚBLICOS Y LA INIGUALABLE COREOGRAFÍA COTIDIANA DE SUS HABITANTES SE DESPLIEGAN CON LA MAJESTUOSIDAD PROPIA DE LAS GRANDES URBES. EL CRECIENTE SISTEMA DE CICLOVÍAS Y LA INCORPORACIÓN DE UN CICLOTÓN MENSUAL HAN DESARROLLADO LA CULTURA CICLISTA DE LA CIUDAD.
RAFAELA KASSIAN MIERES
DIRECTORA DE SOFT NEWS
POR DOMINGO ÁLVAREZ FOTOS: SHUTTERSTOCK
ALFREDO GONZÁLEZ CASTRO DIRECTOR EDITORIAL
ADRIÁN PALMA ARVIZU
DIRECTOR CREATIVO
ARMANDO KASSIAN
DIRECTOR DIGITAL
JUAN CARLOS CELAYETA
DIR. COMERCIAL Y RELACIONES INSTITUCIONALES
COZUMEL
MIRIAM LIRA
DESDE QUE, EN 2008, LA ISLA SE CONVIRTIÓ EN LA SEDE DE UNA CARRERA IRONMAN ANUAL, COZUMEL HA REFORZADO SU INFRAESTRUCTURA CICLISTA. UN CIRCUITO DE APENAS 65 KILÓMETROS BASTA PARA ASISTIR AL ESPECTÁCULO DE LA NATURALEZA: DE LAS AGUAS TURQUESAS DEL CARIBE Y LOS VERDES DESLUMBRANTES QUE LA CORONAN, A LA FAUNA QUE APARECE EN TU CAMINO, LA MEJOR MANERA DE CONOCER EL EDÉN ES SOBRE DOS RUEDAS.
EDITORA
DOMINGO ÁLVAREZ COEDITOR
JIMENA SOBRADO DE LA PEÑA
DIRECTORA DE VENTAS SOFT NEWS
ISMAEL ESPINOZA SUÁREZ, EMMANUEL ORTIZ ISLAS DISEÑO
MARCO FRAGOSO FOTOARTE
AGUSTINA OKÓN
ESPACIOS PUBLICITARIOS
Diario El Heraldo de México. Editor responsable: Alfredo González Castro. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor 04-2009060419022100-101. Número de Certificado de Licitud de título y Contenido No.16921. Domicilio de la Publicación: Paseo de la Reforma No. 250, Piso 24, Colonia Juárez, Del. Cuauhtémoc, C.P. 06600, Ciudad de México. Imprenta: Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco No. 80, Colonia Barrio Santo Tomás, Azcapotzalco, Ciudad de México, C.P 02040. Publicación Diaria. Todos los derechos están reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de esta publicación sin previa autorización de El Heraldo de México. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores.
GUANAJUATO EL INTRINCADO SISTEMA DE CALLES, CALLEJONES, TÚNELES Y BAJADAS EMPINADAS DIBUJA UN INAGOTABLE LABERINTO PERFECTO PARA RECORRERSE EN BICICLETA. MIENTRAS QUE LA TOPOGRAFÍA MONTAÑOSA DE LA CIUDAD PUEDE SUPONER UN DESAFÍO MAYOR PARA LOS PRINCIPIANTES, LOS CICLISTAS MÁS AVANZADOS ENCONTRARÁN EN GUANAJUATO UNA CIUDAD DE RINCONES ESCONDIDOS Y SECRETOS AÚN POR DESCUBRIR.
#COVID-19
II / III MIÉRCOLES 24 / 02 / 2021
EH
CONFÍAN EN CERTIFICADOS DE VACUNAS
ROD
IENTRAS NOS ACERCAMOS A LAS TEMPORADAS VACACIONALES DE PRIMAVERA Y VERANO, LOS DESTINOS TURÍSTICOS DEL MUNDO IDEAN NUEVAS MANERAS DE RESTABLECER SUS FLUJOS DE VISITANTES. AL TIEMPO QUE PAÍSES COMO ISLANDIA, DINAMARCA Y SUECIA PRESENTAN SUS PROPIOS CERTIFICADOS DE VACUNACIÓN, QUE OTORGAN A LOS PORTADORES MAYOR LIBERTAD DE MOVIMIENTO, GRECIA, CHIPRE E ISRAEL HAN ESTABLECIDO UN ACUERDO QUE FACILITA A SUS CIUDADANOS VACUNADOS VIAJAR ENTRE LAS TRES NACIONES, MARCANDO EL INICIO DE UNA NUEVA ETAPA PARA EL SECTOR TURÍSTICO EN LA ERA DEL CORONAVIRUS.
M
MÉ
SIN TURISMO
11% SE CONTRAJO LA ECONOMÍA DE GRECIA.
MÉXICO SOBRE RUEDAS
GUÍA DEL VIAJERO
97
KM.: CICLOTÓN DE LA CIUDAD DE MÉXICO.
SI VAS EN AVIÓN
28 DE ENERO REANUDA ACTIVIDADES. 450 MIL ASISTENTES, DE AGOSTO 2019 A FEBRERO 2020.
65
KM. PLANOS EN CIRCUITO DE COZUMEL.
REVISA LOS LINEAMIENTOS PARA VOLAR CON UNA BICICLETA; CADA AEROLÍNEA TIENE LOS SUYOS.
PUERTO VALLARTA CON 760 METROS DE LONGITUD Y 19 ESCULTURAS FIRMADAS POR DIFERENTES AUTORES, EL LEGENDARIO MALECÓN DE PUERTO VALLARTA ES APENAS LA PUERTA DE ENTRADA A UNA TRAVESÍA QUE COMBINA LAS ROMÁNTICAS CALLES DEL CENTRO CON LAS INOLVIDABLES PANORÁMICAS DEL PACÍFICO AL ATARDECER. EN BICICLETA, ADEMÁS, ES POSIBLE EXPLORAR ALGUNOS DE LOS SENDEROS NATURALES QUE RODEAN A LA CIUDAD.
UNA JORNADA VELOZ
EMPIEZA TEMPRANO, PARA EVITAR TEMPERATURAS DEMASIADO ALTAS.
2008, PRIMER IRONMAN Y NUEVA PISTA EN LA ISLA.
6
ESTUDIA LA RUTA Y DESCARGA EL MAPA DEL DESTINO ANTES DE PARTIR.
KM. JUNTO A LA PLAYA EN PUERTO VALLARTA.
SAN MIGUEL DE ALLENDE CALLES EMPEDRADAS ENCAUSADAS POR COLORIDAS CASONAS, ÁRBOLES QUE SE LEVANTAN SOBRE LOS PARQUES Y DESTINOS CERCANOS QUE INCLUYEN PRESAS, VIÑEDOS Y CAMINOS DE TERRACERÍA SON ALGUNOS DE LOS ARGUMENTOS CON LOS QUE SAN MIGUEL ESTÁ ATRAYENDO A MÁS CICLISTAS. AL MISMO TIEMPO, LA DISMINUCIÓN DEL TURISMO DURANTE LA PANDEMIA OFRECE LA OPORTUNIDAD DE EXPLORAR OTRA CARA DE SU CONCURRIDO CENTRO HISTÓRICO.
UTILIZA BOTELLAS DE AGUA REUSABLES Y CON FILTRO.
ELIGE EL DESTINO TOMANDO EN CUENTA TU NIVEL DE EXPERIENCIA.
DAR EN
ÉXICO FOTO: SHUTTERSTOCK
ZACATECAS ADEMÁS DE CONTAR CON ALGUNOS DE LOS MEJORES SENDEROS PARA PRACTICAR BICICLETA DE MONTAÑA EN SUS ALREDEDORES, LA CIUDAD DE ZACATECAS –NOMBRADA PATRIMONIO MUNDIAL POR LA UNESCO– PRESUME SUFICIENTES CALLES CON MONUMENTALES EDIFICIOS BARROCOS PARA MERECER UN PASEO DISTENDIDO EN BICI. ALGUNAS DE LAS VISITAS IMPRESCINDIBLES INCLUYEN UN VISTAZO A SU CATEDRAL Y "RODAR" BAJO SU ACUEDUCTO.
FOTO: SHUTTERSTOCK
#AVENTURA
NUEVO PARAÍSO PROTEGIDO
OMO PARTE DEL ÚLTIMO PAQUETE DE ESTÍMULOS ECONÓMICOS APROBADO A FINALES DEL AÑO PASADO, ESTADOS UNIDOS COMENZÓ 2021 CELEBRANDO LA DESIGNACIÓN DE UN NUEVO PARQUE NACIONAL PROTEGIDO. EL BARRANCO DEL RÍO NUEVO –QUE ABARCA CERCA DE 30 MIL HECTÁREAS EN TORNO A UN CAÑÓN DE 85 KILÓMETROS DE LONGITUD, EN LA PARTE SUR DE VIRGINIA OCCIDENTAL–, ES UN FAVORITO EN LA REGIÓN PARA PRACTICAR DEPORTES EXTREMOS COMO KAYAK, RAFTING, BICICLETA DE MONTAÑA Y ESCALAR EN ALGUNO DE LOS MUROS DE PIEDRA QUE SE LEVANTAN HASTA 480 METROS.
C
LEGADO NATURAL
63 PARQUES NACIONALES, EN ESTADOS UNIDOS.
AVENTURA HERALDO DEMEXICO. COM.MX
Campeche alberga algunas de las iglesias más antiguas en el país. Un recorrido arquitectónico por la ciudad es obligado.
C A MPEC DESCIFRA Gastronomía, sitios arqueológicos escondidos en la selva, playas inagotables y una de las ciudades coloniales más antiguas en América: Campeche aún guarda muchos secretos por revelar. Es hora de organizar una visita
E POR MARICHUY GARDUÑO
FOTOS: SHUTTERSTOCK
IV / V MIÉRCOLES 24 / 02 / 2021
EH
l estado de Campeche está situado en el sureste de la península de Yucatán. Se distingue por su increíble pasado cultural que ofrece al visitante interesantes zonas arqueológicas –legado de la cultura maya que se asentó en esta región– y grandes muestras de arquitectura colonial. Para quienes gustan de los baños de sol, la entidad ofrece espectaculares playas, además de otros hermosos paisajes naturales en donde abundan ríos y lagunas. Jorge Enrique Manos Esparragoza, secretario de Turismo del estado destacó las acciones que Campeche ha desarrollado contra la pandemia y que le permitieron mantenerse en semáforo verde hasta diciembre. Asimismo, el subsecretario de Innovación y Desarrollo Turístico de la Secretaría de Turismo de Campeche, Gerardo Corona González, comentó en Twitter que, pese a la contingencia sanitaria que viven aún la mayor parte de los destinos del país, los turistas apuestan por visitar la famosa zona arqueológica de Calakmul.
CORAZÓN URBANO
Registros del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) mencionan que se trata de un esta-
CORAZÓN SELVÁTICO
LAS MÁS DE 15 ZONAS ARQUEOLÓGICAS DEL ESTADO, RODEADAS DE SELVAS PROFUNDAS, SON IDEALES PARA PRACTICAR SENDERISMO. ENTRE LOS ANIMALES QUE HABITAN LA REGIÓN, SE ENCUENTRAN JAGUARES, TAPIRES, MONOS AULLADORES, MONOS ARAÑA Y ÁGUILAS.
do con siglos de historia. “Fue fundado en 1540 por Francisco de Montejo, El Mozo. Debido a su ubicación, muy pronto se convirtió en el puerto más grande e importante de la península de Yucatán”, resaltó la investigación. Tampoco dejes pasar la oportunidad de conocer la Parroquia de la Virgen del Carmen y el Museo de Arqueología. Además, es impresionante cómo en la ciudad de Campeche tienen muy cerca apacibles y hermosas playas, entre las que destacan Playa Bonita y Playa San Lorenzo.
SABOR NATURAL
Además del henequén, en las tierras campechanas se producen los famosos cultivos de inundación, por lo que destacan el arroz; y frutas como el mango, la papaya, el coco, la naranja, la guanábana y el plátano. Su cocina regional es el resultado de la mezcla de costumbres indígenas mayas; además de la influencia de las culturas española y libanesa, y la tradición marítima y porteña. Campeche es uno de los principales centros pesqueros del país, situación que contribuye a enriquecer su exquisita cocina, en la que, por supuesto,
Fundada alrededor del año 250, la campechana, que cubre 15 por cie
GUÍA DEL VIAJERO
HE ADO
la zona arqueológica de Calakmul sobrevive protegida por la espesura de la selva ento de la superficie del estado.
MÉRIDA ESTÁ A SÓLO 180 KILÓMETROS.
EL CARNAVAL DE CAMPECHE ES EL MÁS ANTIGUO DEL PAÍS.
ACTUALMENTE, SE ENCUENTRA EN SEMÁFORO AMARILLO.
NO OLVIDES LLEVAR REPELENTE CONTRA INSECTOS.
La calles de Campeche conservan el recuerdo de su historia: desde su época colonial hasta las leyendas de piratas caribeños.
Cena romántica en el patio de la Hacienda Puerta Campeche, en el corazón de la ciudad.
Las más de mil 600 fachadas coloridas de Campeche vuelven al Centro Histórico uno de los más fotogénicos de México.
GRANDEZA CERTIFICADA
EN 1999, LA CIUDAD DE SAN FRANCISCO DE CAMPECHE FUE NOMBRADA PATRIMONIO CULTURAL DE LA HUMANIDAD, POR LA UNESCO; MIENTRAS QUE, EN 2002, LA ANTIGUA CIUDAD MAYA DE CALAKMUL RECIBIÓ EL MISMO RECONOCIMIENTO.
SABORES DE CAMPECHE IDENTIDAD COMPLEJA
LA COCINA REGIONAL DE CAMPECHE ES EL RESULTADO DEL ENCUENTRO DE DIFRENTES CULTURAS: DE LAS COSTUMBRES INDÍGENAS MAYAS A LA INFLUENCIA DE LAS CULTURAS ESPAÑOLA Y LIBANESA, Y LAS TRADICIONES MARÍTIMAS Y PORTEÑAS.
ALTA COCINA
EL MENÚ DE LA PIGUA INCLUYE PLATILLOS CLÁSICOS, COMO EL PAN DE CAZÓN, MANITAS DE CANGREJO MORO Y CAMARONES AL COCO, ENTRE OTRAS ESPECIALIDADES. LAPIGUA.COM.MX.
CON LOS PIES EN EL MAR
SI TE GUSTAN LOS MARISCOS, NO TE PIERDAS LA PALAPA DEL TÍO FITO Y SUS CALAMARES MEDITERRÁNEOS, CAMARONES RELLENOS DE JAIBA Y PULPO POC-CHUC. FACEBOOK.COM/LAPALAPADELTIOFITO.
predominan los platillos a base de pescado y mariscos frescos. Una verdadera delicia que tienes que disfrutar cuando vayas a este increíble estado de nuestro país. Entre las recetas tradicionales destacan los bollos de masa. Son pequeñas bolitas rellenas de cazón, previamente cocidas con especias, envueltas con hojas de plátano o de elote. También, se cocina el mondongo kavic, a base de pancita de res, lavada con mucho limón y naranja agria. Cocida en suficiente agua con tomate, cebolla y ajos. En la última cocción se le añade una salsa de cebolla, cilantro y más naranja agria. Tenemos que mencionar la col de venado, que es carne con salsa rociada; el jolchoch, ensalada de jícama y naranja sazonada con chile piquín, sal y limón, ¿verdad que se hace agua la boca?
HISTORIA EN PIEDRA
Campeche es también la puerta de entrada a la ruta maya. Casa de algunos de los sitios arqueológicos más arrebatadores del continente, como Calakmul y Edzná, en donde las voluntariosas construcciones de piedra dialogan con la exuberante naturaleza que incluye 179 especies de árboles nativos; animales, como monos saraguatos, jaguares y tapires; y hasta cenotes en donde refrescarte después de un largo paseo por la historia de las culturas prehispánicas.
REFUGIOS DEL PASADO
Completa tu travesía por Campeche visitando las haciendas henequeneras que, durante el siglo XIX, aprovecharon el boom del “oro verde” e impulsaron el desarrollo de la región. Algunas de ellas, como la Hacienda Uayamón –una expansiva propiedad consagrada con su historia, con los ingredientes locales y con un comprensivo programa de bienestar– y la Puerta Campeche (ambas, parte del portafolio de Luxury Collection de Marriott), una elegante mansión en el corazón de la capital, ofrecen hospedajes ideales para pasar una escapada en pareja o con toda la familia.
VOZ EXPERTA HERALDO DEMEXICO. COM.MX
Las experiencias personalizadas y las actividades relacionadas con el bienestar son su prioridad.
Los jóvenes marcarán la pauta de la recuperación de la industria turística en cuanto pase la emergencia sanitaria; los hoteles sustentables, los viajes conscientes y el wellness serán primordiales
Ellos constituyen el mercado potencial más grande y de más rápido crecimiento, es por ello que, para reflejar nuestro propósito de ofrecer verdadera hospitalidad, atraer demanda e impulsar la recuperación, evolucionamos nuestra marca maestra. Nuestra nueva imagen resulta más atractiva, no sólo para los clientes de mayor edad, sino para las nuevas generaciones, que están fortaleciendo la industria, encabezando también su recuperación. Los millennials lideran el creciente interés por los viajes más conscientes: al elegir marcas hoteleras que operan responsablemente y tienen menor impacto ambiental.
¿Cuáles son los servicios que más ocupan; son buenos clientes?
EL T U R IS MO M I LLEN N IA L
POR MIRIAM LIRA FOTOS: CORTESÍA
LEE LA VERSIÓN EXTENDIDA EN NUESTRO PORTAL.
L
MIÉRCOLES 24 / 02 / 2021
EH
JORGE APAEZ
Se sabe que busca aventuras y experiencias con alto potencial para publicar en sus redes sociales, desean viajar y explorar, pero mantenerse conectados con su esfera de influencia digital. Como nativos digitales que crecieron con internet, esta generación está más conectada globalmente que generaciones previas. Por ejemplo, 64% de la generación Z a nivel mundial tiene amigos y contactos en otros países (a través de las redes sociales y los juegos), mientras que 32% se identifica más como un ciudadano global. Una vez restablecidos los viajes internacionales, visitar a sus contactos extranjeros y destinos internacionales alrededor del mundo será una prioridad para ellos.
¿Cuánto tiempo calculan que le tomará a la industria turística recuperarse tras el paso de la pandemia?
¿Qué tan relevante es el papel de los millennials para la recuperación turística?
VI
¿Qué pasa con la generación Z?
CHIEF OPERATING OFFICER (COO) PARA MÉXICO, AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE DE INTER CONTINENTAL HOTELS GROUP (IHG).
a pandemia por COVID-19 trajo consigo retos y grandes aprendizajes a la industria turística; para entender las necesidades de los viajeros más jóvenes, Jorge Apaez, chief operating officer (COO) para México, América Latina y el Caribe de InterContinental Hotels Group (IHG), explicó la relevancia de los millennials y generación Z en la recuperación del turismo y por qué este sector se ha convertido en el mercado potencial más grande y el de más rápido crecimiento.
Su relevancia es patente: una de cada cinco personas dijo que espera viajar a uno de los destinos en su lista de los más deseados en 2021 y, dentro de ellos, uno de cada tres está entre los 18 y 24 años.
Son muy buenos clientes. Durante la pandemia, los viajes a nivel local continuarán conduciendo la demanda, y especialmente los consumidores jóvenes están mostrando además un gran deseo de cuidar de las comunidades que les rodean. 86% de las personas afirma que es importante conocer los pueblos cuando se visita un nuevo lugar. Cuentan con demanda entre los huéspedes jóvenes, las ofertas y experiencias personalizadas, y la tecnología integrada de manera fluida en toda su estadía y puntos de contacto, o interfaces digitales para acceder a los servicios. Para esta generación son relevantes los servicios, instalaciones y amenidades relacionados con el bienestar que podemos englobar en wellness. Los jóvenes están adoptando un enfoque proactivo en esta dirección, adoptando la condición física, la alimentación saludable y el bienestar mental en sus preferencias. Por eso desarrollamos ofertas que brindan la oportunidad de probar nuevas actividades físicas, junto con experiencias más conscientes. IHG cuenta con amenidades y programas de bienestar en todas sus marcas fulll service. Destaca este rubro EVEN, actualmente en expansión en EU y Asia, diseñada con foco en el bienestar.
A nivel mundial, 32% de los pertenecientes a la generación Z se identifica como ciudadano del mundo.
La recuperación dependerá del progreso de las campañas de vacunación en cada país, la consecuente disminución de casos positivos, la reapertura de las fronteras y la reactivación de las economías. Actualmente un porcentaje importante de los pronósticos de recuperación, entre ellos el de la Organización Mundial del Turismo (OMT), estiman que durante la segunda mitad de 2021 se espera que las condiciones económicas mejoren de forma más acelerada. No obstante, puede que se necesiten entre dos a tres años para volver a los niveles de 2019.
CONSTANTE MOVIMIENTO
OBJETO DEL DESEO
SUS DIMENSIONES PERMITEN USARLA COMO EQUIPAJE DE MANO, Y SU CUIDADA DISTRIBUCIÓN PERMITE LLEVAR TODO LO QUE SE NECESITA A LA HORA DE VIAJAR.
HERALDO DEMEXICO. COM.MX
CUIDADO ESTÉTICO APUNTALANDO EL COMPROMISO DE LA FIRMA SUIZA CON UN DISEÑO A LA VEZ PRÁCTICO Y ATRACTIVO, LA VX SPORT EVO CONJUGA SU ELEGANTE SELECCIÓN DE COLORES CON UN TRAZO SOBRIO, CORONADO CON EL ICÓNICO ESCUDO DE VICTORINOX.
PERSONALIDAD MÚLTIPLE LA MOCHILA ESTÁ DISPONIBLE EN TRES COLORES: NEGRO. AZUL. ROJO.
ALIADO TODOTERRENO SU COLECCIÓN DE BOLSOS –QUE INCLUYEN PARA LAPTOP Y TABLET, ADEMÁS DE OTROS LATERALES Y UN PANEL DE ORGANIZACIÓN FRONTAL–, LA HACEN IDEAL PARA ORDENAR TODAS NUESTRAS PERTENENCIAS, COMO CARTERAS, PASAPORTES Y CARGADORES.
FUERZA INQUEBRANTABLE
CONFI A NZ A AL HOMBRO Inspirada en la Original Swiss Army Knife, de Victorinox, la colección de VX Sport Evo presenta nuevas cualidades de funcionalidad, resistencia y confort para acompañarnos en nuestros viajes REDACCIÓN
CORTESÍA
VERSÁTIL SUS MÚLTIPLES COMPARTIMENTOS Y BOLSILLOS SON IDEALES PARA AQUELLAS JORNADAS QUE COMIENZAN EN LA ESCUELA O LA OFICINA Y TERMINAN EN EL GIMNASIO.
COMODIDAD DETALLADA
VII MIÉRCOLES 24 / 02 / 2021
EH
CON PANELES ACOLCHONADOS QUE PERMITEN FLUJOS DE AIRE, LA MOCHILA NOS MANTIENE FRESCOS AÚN DESPUÉS DE PASAR LARGOS PERIODOS CON ELLA A LA ESPALDA.
PROCURANDO SU DURABILIDAD, LOS COMPARTIMENTOS PRINCIPALES SON DE POLIÉSTER PARA EVITAR SU DETERIORO, MIENTRAS QUE LAS ZONAS EXPUESTAS ESTÁN REFORZADAS CON PROTECCIÓN ADICIONAL.
EN DIFERENTES ESCENARIOS PRÁCTICA, ESPACIOSA Y LIGERA, VX SPORT EVO, ES IDEAL PARA ACOMPAÑARNOS TANTO EN TRAYECTOS COTIDIANOS, COMO EN LARGAS TRAVESÍAS.
CARTOGRAFÍA DE L A HOSPITALIDAD
Las llaves del concierge MONTSERRAT BARROS
C
@HOSPITALITYANDBUTLER
uando piensas en el concierge de un hotel, quizás te imagines a un señor vestido de traje, en un glamoroso hotel de Nueva York que, de alguna manera, obtiene entradas para un espectáculo de Broadway con entradas agotadas. Sin embargo, su trabajo no se limita a hacer recomendaciones y reservas. Todos quienes trabajamos en la industria de la hospitalidad hemos recibido solicitudes inesperadas de huéspedes que buscan una experiencia única. Por El concierge sabe eso, los hoteles dedilo que los huéspedes can tantos recursos a la quieren incluso antes preparación a sus conserjes para que aporten de que lo pidan. ideas extravagantes y desarrollen la habilidad de saber lo que los huéspedes quieren incluso antes de que lo pidan. Éste es el estándar de oro de la hospitalidad y, por eso, los mejores concierges están investidos con las famosas clefs d'or, o “llaves de oro”. Esto es solo una muestra de todo lo que un buen conserje puede hacer por ti: Rastrear artículos olvidados o perdidos. Reservar servicios de spa y de belleza. Apoyar en caso de necesidades médicas. El concierge es tu mejor amigo para visitar atracciones icónicas y otros sitios, como mercados. Recomendar y reservar restaurantes aún antes de la llegada de los huéspedes. Encontrar choferes durante las horas pico. Ayudarte a celebrar una ocasión especial, con detalles dentro de la habitación o alguna cena privada dentro o fuera de la propiedad. Imprimir documentos antes de una reunión. Antes de salir a correr o explorar un nuevo barrio, consulta con el conserje para evitar áreas peligrosas. También, puede recomendar rutas especiales para bici o para salir a disfrutar del aire libre. A la hora de visitar parques de atracciones, el concierge suele conocer algunos trucos para evitar las colas de entrada y de boletos. Encontrar una tintorería o sastre de última hora. Guiarnos a las mejores galerías, museos, exposiciones e instalaciones artísticas. Recomendar servicios de niñeras y cuidadores para mascotas en el destino. Sugerir restaurantes adecuados a las alergias, dietas y restricciones alimentarias de los viajeros e, incluso, recomendar platillos y cocteles. También saben qué lugares admiten mascotas. Y claro, un concierge puede encargarse de hacer las reservaciones y llevarnos al frente de las listas de espera. Además, desde luego, de encontrar esas entradas agotadas para el espectáculo de Broadway. Los mejores conserjes siempre deberán convertir los deseos de sus huéspedes en realidad. De su mano, cualquier viaje se puede convertir en extraordinario, logrando revelar nuevos secretos de un destino que creemos conocer a la perfección.