EN 2001, DURANTE LA ADMINISTRACIÓN DE GEORGE W. BUSH, ROSARIO MARIN SE CONVIRTIÓ EN LA PRIMERA MUJER MIGRANTE EN SER SECRETARIA DEL TESORO DE ESTADOS UNIDOS
4/5
ANGEL MIERES
ZIMMERMANN PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
MARÍA CRISTINA MIERES
ZIMMERMANN VICEPRESIDENTA DE DESARROLLO CULTURAL Y SOCIAL
ANTONIO
HOLGUIN ACOSTA VICEPRESIDENTE DE RELACIONES INSTITUCIONALES
FRANCO
CARREÑO OSORIO
BILLÓN DE DÓLARES CRECERÍA EL PIB MUNDIAL DE CERRAR LA BRECHA
BILLONES DE DÓLARES PERDIDOS AL AÑO, POR FALTA DE INVERSIÓN EN DERECHOS DE LAS MUJERES.
ALFREDO GONZÁLEZ CASTRO DIRECTOR EDITORIAL
ANDREA MERLOS LÓPEZ DIRECTORA HERALDO TELEVISIÓN andrea@elheraldodemexico.com
ADRIÁN LARIS CASAS DIRECTOR HERALDO RADIO adrian.laris@elheraldodemexico.com
JUAN CARLOS CELAYETA DIR. COMERCIAL Y RELACIONES INSTITUCIONALES juan@elheraldodemexico.com
ADRIÁN
adrian@elheraldodemexico.com
KASSIAN DIRECTOR DIGITAL armando.kassian@elheraldodemexico.com
IVÁN RAMÍREZ VILLATORO EDITOR EN JEFE ivan@elheraldodemexico.com
GUILLERMO SILVA AGUILAR DIRECTOR JURÍDICO jose.silva@elheraldodemexico.com
DANIELA MICHELINE ZAMBRANO CADENA
EDITORA MENTE MUJER / FRANCISCO NIETO BALBINO
EDITOR PAÍS / CDMX / SAMUEL
RUBÉN OCAMPO BRITO
EDITOR EDOMEX / EDOS /JOSÉ
CARREÑO FIGUERAS EDITOR ORBE / NAYELY RAMÍREZ MAYA EDITORA
ESCENA / AILEDD MENDUET
HUERTA EDITORA PANORAMA / ALIDA PIÑÓN EDITORA ARTES
Y CÚPULA / EVELYN CASTRO
EDITORA GASTROLAB / HÉCTOR
DIRECTOR GENERAL Periódico El Heraldo de México. Editor Responsable: Alfredo González Castro, Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-060419022100-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16921. Domicilio de la Publicación: Av. Insurgentes Sur, No. 1271, piso 2, oficina 202, Extremadura Insurgentes, Benito Juárez, C.P. 03740. Impreso en LA CRÓNICA DIARIA, SA DE CV, Avenida Azcapotzalco La Villa 160, Colonia San Marcos, Alcaldía Azcapotzalco, Ciudad de México, CP 02020. Distribuidores: ARREDONDO E HIJOS DISTRIBUIDORA, SA de CV, Iturbide 18 local D, Colonia Centro de la Ciudad de México Área 4, Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México, CP 06040. ELIZABETH IVONNE GUTIÉRREZ ORTIZ, Callejón 2o de la Luz 52, Departamento 4, Interior 1, Colonia Anáhuac
JUÁREZ CEDILLO EDITOR META / DOMINGO ÁLVAREZ HERRERÍAS EDITOR ESCAPADA H
FOTOS: CUARTOSCURO 1 10 300
LA LUCHA se pinta de naranja
DESDE HACE MÁS DE DOS DÉCADAS, CADA 25 SE NOVIEMBRE SE CONMEMORA EL DÍA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LA MUJER
REDACCIÓN MENTE.MUJER @ELHERALDODEMEXICO.COM
Hace casi 25 años, el 17 de diciembre de 1999, la Asamblea General de las Naciones Unidas designó el 25 de noviembre como el Día Internacional de la Eliminación
MILLONES DE EMPLEOS SE GENERARÍAN DE INVERTIR EN LA ECONOMÍA DEL CUIDADO. DE CADA 3 MUJERES, EN EL MUNDO, HA SIDO VIOLENTADA EN SU VIDA. 1
de la Violencia contra la Mujer, sin embargo, el previo de este hecho sucedió seis años antes, en 1993, cuando la Asamblea adoptó la Resolución 48/104 para la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. En lo que se refiere a la fecha, la Asamblea General eligió esta fecha para honrar la memoria de las hermanas Mirabal: Patria, Minerva
LAS TASAS
NUEVAS FORMAS DE VIOLENCIA
1 2
l Con el avance de la tecnología surgieron la violencia digital y el ciberacoso.
l En México, alrededor de nueve millones de mujeres han sido acosadas en la red.
y María Teresa, activistas políticas originarias de República Dominicana quienes fueron asesinadas en 1960 por orden de Rafael Trujillo, gobernante de dicho país; la muerte de las tres mujeres puso en la discusión pública la urgencia por hablar sobre la violencia de género.
Con motivo de este día, cada año, la Organización de las Naciones Unidas (ONU) hace un llamado para iniciar con los 16 días de activismo (del 25 de noviembre al 10 de diciembre), ciclo que culmina con el Día Internacional de los Derechos Humanos.
Este llamado tiene como objetivo generar conciencia sobre
MUJERES, S.A.
@ClaudiaLunaHdz
EL MITO DE LA MUJER MARAVILLA
•DE CADA 4
ADOLESCENTES ES MALTRATADA POR SU PAREJA.
las repercusiones que la violencia de género tiene no sólo en la salud física y mental de las mujeres sobrevivientes de la violencia de género, sino también, a nivel social, por lo que la ONU, con la campaña ÚNETE, busca concientizar a la población sobre la importancia de abordar este tema, combatirlo y, por supuesto, erradicarlo
PARA ATENDER EN CIFRAS 1 2 3
VÍCTIMAS DE FEMINICIDIO REGISTRADAS ENTRE 2020 Y 2023. 1 2023 15
CADA 10 MINUTOS, UNA MUJER PERDIÓ LA VIDA.
Pero ¿qué es la violencia hacia la mujer? De acuerdo con la Declaración sobre la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, se define como “todo acto de violencia que tenga o pueda tener como resultado un daño o sufrimiento físico, sexual y psicológico para la mujer, así como las amenazas de tales actos, la coacción o a privación arbitraria de la libertad, tanto si se producen en la vida pública como en la vida privada”.
Asimismo, de acuerdo con el organismo internacional, la violencia contra la mujer se puede dividir en violencia física, emocional o psicológica, sexual y económica, tipos a los que, con el avance tecnológico, se ha sumado la violencia cibernética o el ciberacoso. En este contexto no se debe olvidar la violencia política, la estética, la simbólica, la que se ve en los medios de comunicación, así como la que vulnera los derechos reproductivos y sexuales de las mujeres.
Actualmente, de acuerdo con datos de ONU Mujeres, se estima que, a nivel mundial hay 736 millones de mujeres que han sido víctimas de violencia física o sexual; asimismo, se calcula que más de 640 millones de mujeres de 15 años o más han sido violentadas por su pareja; además, durante 2022, alrededor de 40 mil 800 mujeres y niñas perdieron la vida a manos de sus parejas o familiares; estas cifras se buscan disminuir con los esfuerzos de este día.
l En 2023 se registraron 158 mil 394 casos de violencia contra las mujeres.
l Más de 50 por ciento de estos casos se identificaron como violencia física.
l De esta cifra, más de 25 por ciento de las denuncias fue a causa de la violencia sexual.
Las mujeres podemos con todo, ¿verdad? Las corrientes sociales nos han transmitido la idea de que las mujeres somos todopoderosas, (y lo somos, lo demostramos todos los días). Escuchamos frases como “tú puedes cargar con ese peso”, “las mujeres somos multitasking por naturaleza”, “si te organizas puedes con eso y más”. Estas palabras, aunque nacen de la admiración o el optimismo, esconden una trampa peligrosa: el agotamiento, la culpa y ante la imposibilidad de alcanzar un ideal sobrehumano: el sentimiento de insuficiencia. Ser mujer en un mundo que exige excelencia en cada aspecto de la vida es, en sí mismo, un acto de resistencia. En el trabajo, se nos pide que demos el 150% para ser tomadas en serio. En casa, somos responsables de la organización, el cuidado y la atención emocional de la familia. Hay que ser una estrella en la oficina y llegando a casa hay que ser estratega, chef, chofer, psicólogo y reina de belleza. Porque hay que hacer esto, pero estando guapas ¿eh? Nada de descuidos, y favor de no envejecer tampoco. Nos hemos puesto a nosotras mismas estos estándares y claro que son asequibles (por periodos cortos y fluctuantes), ¿pero cuál es el precio? ¿Por qué seguimos cargando con el mito de que podemos hacerlo todo siempre y todo a nivel olímpico? Esta idea no solo nos desgasta, sino que refuerza un sistema que se beneficia de nuestra capacidad de sacrificio. Alguien tiene que cargar con las responsabilidades invisibles, y esa alguien, históricamente, hemos sido nosotras.
El multitasking no es un don biológico, es un mecanismo de supervivencia. La sociedad no nos dio más horas al día, solo nos asignó más tareas. Y en esa multiplicidad de roles, nos encontramos constantemente peleando con la culpa: si dedicamos tiempo al trabajo, sentimos que descuidamos a la familia; si priorizamos la familia, nos reprochamos no avanzar profesionalmente.
Nos enseñaron también a creer que pedir y aceptar ayuda es sinónimo de debilidad y que descansar es un acto egoísta. Y nosotras felizmente nos hemos tomado el veneno. La realidad es que no podemos construir vidas sostenibles bajo estas reglas. Puedes hacer cualquier cosa, pero no puedes hacerlo todo. Es hora de desmitificar el desempeño simultáneo y estelar como virtud y empezar a verlo como un síntoma de desigualdad.
Fundadora de Think Pink México
POR CLAUDIA LUNA*
#PASOSFIRMES
PRIMERA’ ‘Siempre he sido la
EN 2001, EL NOMBRE DE ROSARIO MARÍN PASÓ A LA HISTORIA AL CONVERTIRSE EN LA 41 TESORERA DE ESTADOS UNIDOS
POR DANIELA ZAMBRANO
DANIELA.ZAMBRANO @ELHERALDODEMEXICO.COM
“Todos los comienzos son muy difíciles”, sentenció en entrevista con Mente Mujer Rosario Marin, la mexicana que pasó a la historia cuando en 2001, el expresidente de Estados Unidos, George Bush, la nombró Tesorera, convirtiéndose en la primera mujer migrante en ocupar este cargo. “Que tu firma quede plasmada en todos los billetes del país más poderoso del mundo, es un honor y es un privilegio tremendísimo”.
Rosario nació y creció en la Ciudad de México, específicamente en la colonia Puebla, una localidad ubicada en la parte Oriente, en la alcaldía Venustiano Carranza. “La razón por la que mi padre migra es porque él sabe que ya no puede mantener a sus cinco hijos y a su esposa con un salario de fábrica”, recordó la entrevistada sobre la razón que, a sus 14 años, la llevó a comenzar el viaje hacia lo que ella define como “el país de la abundancia”.
Marin cursó sus estudios de universidad en el país del norte, en donde estudió la licenciatura en Administración de Empresas. Posteriormente, se comenzó a involucrar en la política estadounidense llegando a ocupar puestos como el de alcaldesa y concejal de Huntington Park (ciudad a la que llegó en su adolescencia); también se desempeñó como directora adjunta de la Oficina del Gobernador de Relaciones con la Comunidad en la ciudad de Los Ángeles, como parte de la administración del exgobernador Pete Wilson, por sólo mencionar algunos cargos.
“Cuando el presidente me nombra (Tesorera), lo hace por lo que yo represento, que es el máximo ideal de lo que es Estados Unidos, que ahí no importa cómo llegas, no importan las circunstancia, no importan todas las carencias, no importa dónde empezaste… lo importante es dónde puedes llegar y esta idea maravillosa de que tú puedes lograr hasta lo impensable”, reflexionó Rosario sobre este cargo del que recordó que “cuando ya me nombran, tengo una reunión con él
MÁS DE MARIN
l Estudió en la Universidad Estatal de California.
l Trabajó en AT&T como gerente de Relaciones Públicas.
1 2 3
l Comparte su historia a través de pláticas.
(George Bush) y le digo ‘¿Qué es lo que usted quiere que haga?’. Yo pensé que me iba a dar una lista de lo que se tenía que hacer. Se me quedó mirando y me dijo ‘Rosario, sé la mejor tesorera que tú puedes ser’”.
Para llegar a este cargo, la entrevistada aseguró que tuvo que “brincar muchos obstáculos”, por lo que “ahora mi trabajo se enfoca en remover obstáculos para que alguien que viene atrás de mí llegué mucho más allá de donde yo he llegado”, pues aseguró que “siempre he sido la primera… la primera mujer, la primera mexicana, la primera inmigrante o la primera mamá de un niño con discapacidad”, sin embargo, busca asegurarse de que no sea la única, “me esmero y me esfuerzo por jalar a otras mujeres, a otras latinas, a otras inmigrantes y echarles porras”, contó.
Pero la labor de Rosario Marin, no sólo se ha limitado al ámbito político, pues también se ha desarrollado en el ámbito social, ya que creó Fuerza, organización que da acompañamiento a familias de niños con discapacidad.
Mi papá me dio el regalo de la ética del trabajo. Mi papá me decía `tú no te preocupes de lo que los demás van a decir, tú haz tu trabajo'".
ROSARIO MARIN EXTESORERA DE ESTADOS UNIDOS.
“Yo tengo este reto de criar a un niño con discapacidad y me doy cuenta de que no hay suficientes recursos para las familias hispanas que tienen a un niño con discapacidad”, así es como en 1987 fundó esta organización. “El enfoque es apoyar a la familia, porque el estado da los servicios a la persona son discapacidad, pero en ese entonces no había un apoyo a la familia”.
Por otro lado, al cuestionar a Rosario Marin sobre la llegada de la primera mujer presidenta de México, hizo énfasis en que “yo le echo muchas porras (a la presidenta)”, y puntualizó en que “seguramente no fue fácil para la doctora Sheinbaum llegar a ser la primera mujer, y lo más importante es que no sea la última”.
Y es que, para Rosario, “una vez que rompes el techo de cristal en ser la primera, debes asegurarte de que viene la segunda, la tercera, la cuarta… esto ya se rompió, ya no puedes poner el techo de cristal, ya no lo puedes unir, ya se rompió”.
“Lo primero es créete tú que tú puedes. No seas tu peor enemiga, tú puedes”, es el mensaje que Rosario Marin manda a las jóvenes.
FOTO: AZUL OLVERA
ENCUENTRO CONTIGO
MAESTRA EN PSICOLOGÍA CLÍNICA INTEGRATIVA
POR MARÍA ISABEL ROMERO LÓPEZ
MOSTRAR EMPATÌA
•Comencemos recordando lo que socialmente se dice sobre la empatía: “La empatía es la capacidad de ponerse en los zapatos de otra persona y tiene que ver con sentir lo que otra persona siente, sin juzgar”.
Desde mi punto de vista esto es un error, además es un acto violento hacia la persona que nos comparte una experiencia. Lo que quiero decir es que al creer que tenemos la capacidad de sentir lo que otra persona siente, estamos invalidando, minimizando y por tanto violentándole y/o revictimizando, impidiendo así la libre y autentica expresión, además de que, paradójicamente al hacerlo, estamos realizando el acto de juzgar, considerando que nuestra habilidad de sentir en ese momento y lugar es igual a la de quien nos comunica sus dolencias.
Veámoslo con un ejemplo. Imaginemos que una persona nos está comunicando que la acaban de asaltar, además de llevarse su auto y otras pertenencias importantes para ella, la acaban de intimidar con un arma letal y la amenazaron con secuestrarla si no colaboraba. Esto lo está comunicando acompañada de un llanto abierto y desesperado, no puede dejar de temblar, sudar y cualquier sonido extraño la altera de manera desproporcionada, aumentando su llanto, desesperación y las palabras que salen de su boca suenan incoherentes. Acto seguido, le decimos que comprendemos cómo se siente, porque estamos sintiendo lo que ella siente y que estamos en sus zapatos, viviendo su dolor, a lo que la persona nos observa y pregunta si alguna vez hemos vivido una experiencia igual
Como podemos comprender a través de este ejemplo, creer que podemos ser capaces de sentir lo que está sintiendo la persona en ese momento, al grado de considerar que estamos en sus zapatos, es un acto invasivo, de invalidación y falta de respeto.
Por lo anterior es importante preguntarnos y reflexionar, ¿cómo podríamos mostrar empatía ante una situación dolorosa que nos está siendo comunicada?
Podríamos, por ejemplo, decir “No puedo imaginar cómo me sentiría si estuviera en tu lugar” y darle tiempo para que pase el shock. Podemos estar cerca, receptivos y en silencio, para permitir que exprese sus emociones, pensamientos y necesidades, sin buscar palabras con la intención de hacerla sentir mejor. Estar cerca para cuando se muestre receptiva, poder ayudarle con preguntas que tengan relación a lo que comunica, con la intención de que reconecte con sus recursos mentales, emocionales y materiales.
Dan visibilidad a los MIGRANTES INDÍGENAS
DESDE LA ORGANIZACIÓN CIELO, ODILIA ROMERO
Y JANET MARTÍNEZ HAN PUESTO EN EL FOCO
SOCIAL A ESTE SECTOR DE LA POBLACIÓN EN LA CIUDAD DE LOS ÁNGELES, CALIFORNIA
Teniendo como base la ciudad de Los Ángeles, California, desde 2015, Odilia Romero y Janet Martínez han centrado su trabajo en las personas migrantes indígenas a quienes han dado visibilidad desde Comunidades Indígenas en Liderazgo (CIELO).
Desde su creación, el objetivo de la organización liderada por madre e hija, quienes tienen raíces zapotecas, ha sido luchar por los derechos de este sector de la población, combatir el racismo del que son objeto, así como vencer la barrera del idioma ya que, de acuerdo con Odilia Romero, directora ejecutiva de CIELO, “todo el mundo piensa que la gente que viene al sur de la frontera habla español” y no toman en cuenta “que hay gente de diferentes partes de América Latina, que habla diferentes lenguas”.
Ante este contexto y en colaboración con la Universidad de California (UCLA), crearon
Todo el trabajo que hacemos en CIELO es crear visibilidad de las comunidades indígenas en los Estados Unidos".
JANET MARTÍNEZ COFUNDADORA DE CIELO
“We are here”, un mapa en el que identificaron 20 de los idiomas originarios más hablados por los migrantes, entre los que se encontraron el zapoteco (como el más hablado, el Chinanteco, K’ich’e y Ayuujk, entre otros
Del mapa, Janet Martínez, vicepresidenta ejecutiva de CIELO, señala que “fue un gran logro” pues “nunca se había visualizado lo que son las comunidades indígenas migrantes en Estados Unidos”.
SOBRE CIELO
l Surgió en 2015.
l Trabajan con comunidades indígenas de Guatemala, México y de algunas partes de Nueva York. 1 2 3
l Está encabezada por Odilia Romero y Janet Martínez.
Pero este proyecto no ha sido el único creado por la organización, también destaca la colaboración que realizaron con el Departamento de Policía de Los Ángeles, con el que implementaron el uso de tarjetas con idiomas indígenas que fueran portadas por 10 mil oficiales, identificar el idioma de los migrantes con los que se llegaran a encontrar Además, durante la pandemia, en donde comunicaron a la comunidad indígena la situación. No hay que olvidar su Congreso de Literatura Indígena, el cual han realizado durante seis años en la Ciudad de Los Ángeles, en donde logran reunir a novelistas, poetas, académicos y activistas provenientes de México y Centroamérica, y que tiene como objetivo impulsar estas voces indígenas, así como mostrar su trabajo; durante su edición 2024, algunos de los hombres que destacaron fueron el de Mardonio Carballo, actor, periodista y poeta nahua originario de Chicontepec, Veracruz; María Elisa Chavarrea Chim, poeta y locutora de radio maya, y Genner Llanos-Ortiz, antropólogo originario de Yucatán, entre otros.
2020
CREARON EL FONDO INDÍGENA INDOCUMENTADO EN EL MES DE ABRIL.
2500
FAMILIAS MIGRANTES RECIBIERON AYUDA DE CIELO EN LA PANDEMIA. 20
LENGUAS INDÍGENAS IDENTIFICARON CON EL MAPA "WE ARE HERE".
REDACCIÓN
MENTE.MUJER
A sus 22 años, Xiye Bastida es una de las voces referentes en la lucha contra el cambio climático.
Originaria de San Pedro Tultepec, comunidad que forma parte del municipio de Lerma en el Edomex, desde muy pequeña Xiye estuvo cerca del tema de la crisis climática gracias a sus padres, sin embargo, fue en 2015 que su preocupación por la crisis ambiental surgió con la determinación de hacer algo al respecto, cuando vivió la inundación de su pueblo a causa de lluvias torrenciales.
Con 13 años, la joven y su familia migraron a Nueva York en Estados Unidos, en donde Xiye comenzó con su activismo mientras era estudiante de Beacon High School, en donde se unió al grupo de estudiantes que movilizó a sus compañeros para participar en la Huelga Climática Global, en la que se movilizaron 600 personas, a nivel ciudad lograron movilizar a seis mil personas en marzo de 2019, y para septiembre del mismo año lograron movilizar a 300 mil personas en Nueva York, mientras que, a nivel mundial, se movilizaron 7.4 millones de personas, con el objetivo de concientizar sobre la situación.
Para el año 2020, la activista cofundó Re-Earth Iniciative, organización sin fines de lucro que es encabezada por jóvenes de todo el mundo y que tiene como objetivo poner el foco en la interseccionalidad y la inclusividad como parte de la crisis climática.
Uno de los momentos clave para la activista ocurrió en 2021, cuando fue invitada a una reunión en Naciones Unidas, en donde se dieron cita más de 50 presidentes y líderes de diferentes países, sin embargo, cuando la joven estaba por comenzar su discurso, los asistentes dejaron el recinto, sin embargo, siguió con su discurso.
Actualmente, la joven continúa con su lucha por el planeta y por concientizar a la población, principalmente a los jóvenes, sobre la urgencia de tomar acción