periodicoangelaramos@gmail.com
N°2
JULIO 2021
Periódico
Ángela
Ramos
Informando a nuestra gente
LA BRECHA DIGITAL EDUCATIVA
PADDINGTON Recomendando cultura
Educación, ¿Para todxs?
ENGLISH:
Actividades en casa
EL YOGA
Beneficios y como practicarlo
ENTREVISTA A ANA GUTIÉRREZ
La discriminación a los quechua hablantes
EL LADRIDO CIENTÍFICO La menstruación
ÍNDICE Pág 2 Nota de las editoras
AMISTAD Y POLÍTICA
Cómo conservar amistades en tiempos de elecciones
-----------------------------------
Págs 3-5. Sección: Noticia en portada
-----------------------------------
Págs 6-9. Sección: Entrevista
----------------------------------Págs 9-10. Sección: Recomendando Cultura
----------------------------------Págs 11. Sección: Buena Vida
----------------------------------Pág 12. Sección: La Sazón
----------------------------------Pág 13. Sección: Jaenglish
-----------------------------------
Pág 14-17. Sección: El ladrido científico
----------------------------------Pág 18-20. Sección: Noticia Random
----------------------------------Pág 21-22. Sección: Columna Opinión
----------------------------------Pág 23-24. Sección: Juegos
----------------------------------Pág 25. Sección: Publicidad
----------------------------------Pág 26. Sección: Créditos
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 1
NOTA DE LAS EDITORAS
idea de crear un periódico surgió un día en que las editoras estábamos Lacomiendo panqueques en casa de Adriana, y Roger, su papá, nos contó de que
en su escuela existía un periódico escolar. Así que se nos ocurrió la idea de hacer el nuestro para matar el aburrimiento.
Inicialmente habíamos pensado ponerle de nombre al periódico "JAENews". Sin embargo, Emilia encontró en un libro de biografías de mujeres peruanas a Ángela Ramos, la primera mujer periodista del Perú. Esto nos dio la inspiración, la fuerza y la motivación para iniciar este proyecto en su honor. El objetivo de este periódico es informar a nuestros compañeros y compañeras sobre noticias y temas puntuales, además de compartir ideas para una vida sana, recetas, consejos, artículos de entretenimiento. También buscamos incentivar la participación de otros compañeros y compañeras del cole mediante textos voluntarios, entrevistas, preguntas, anuncios, concursos... Finalmente, queremos dar las gracias a Roger Cáceres y Helga Bazán por darnos la inspiración para crear el periódico. A nuestra familia: Lily, Hernán, Yvana, Roger y Judith, por su apoyo. Y a Rodrigo y Majo por ayudarnos a que este proyecto llegue a ustedes. PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 2
NOTICIA EN PORTADA
Educación
¿PARA TODXS?
Por Emilia Letizia
La pandemia ha causado más estragos en nuestro ya golpeado país, pero en esta edición nos centraremos en uno en especial: la brecha educativa, la cual ha crecido en esta pandemia.
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 3
Comencemos por explicar ¿Qué es la brecha educativa? Como su nombre lo indica es la desigualdad de oportunidades que existe en el acceso a la educación de calidad. Un ejemplo de esto es el caso de los y las estudiantes del poblado de San José de Aymará, distrito de Pazos, Huancavelica, quienes, antes de la pandemia, debían caminar aproximadamente una hora en medio de la niebla, el frío intenso, las granizadas y las lluvias intensas, poniendo en riesgo su salud. Debían realizar todo este recorrido debido a que en su poblado no había colegio, y debían ir al de otro pueblo.
Como podemos ver, en el Perú ya existía la brecha educativa, incluso antes de la pandemia, pero esta se ha hecho aún más notoria, debido a la brecha digital; y ¿qué es la brecha digital?
Otra manera en la que la brecha educativa se ve plasmada es en las diferencias de resultados de aprendizaje entre los estudiantes de la zona rural y la zona urbana. Los alumnos y las alumnas de la zona urbana sacan, por mucho, mejores resultados que los de la zona rural, debido a casos como el relatado anteriormente.
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 4
La brecha digital es la diferencia que existe en el acceso a dispositivos como tablets, laptops y teléfonos y el conocimiento y uso de esta tecnología. Con el lanzamiento del programa “Aprendo en casa” (el cual tiene como objetivo el seguir educando durante el confinamiento), el Estado ha dejado totalmente a la deriva a más de un millón de alumnos y alumnas que no poseen una radio, televisión o acceso a internet. Un ejemplo que retrata muy bien esta situación es el de Sara, quien cursa el tercer año de primaria. Ella vive en Huasanpata, distrito de Santiago, Cusco, y ha dejado de estudiar debido a que no cuenta con un celular, ni con acceso a internet o radio. Ella ocupa, las que deberían ser sus horas de estudio, para quehaceres domésticos y labores de pastoreo de ganado. Sara forma parte de la triste estadística del 18 % de estudiantes en Cusco que está sin estudiar debido a diversos factores, como falta de conectividad, falta de dispositivos electrónicos, distancia geográfica, entre otros. Esta es tan solo una de las muchas batallas que nos toca librar como país, una batalla que además de voluntad, necesita inversión y perseverancia. El Estado peruano debe encargarse de esto, ya que la educación es un derecho humano fundamental, y como tal debe ser brindado con calidad a todos y a todas, sin distinción. Fotografías extraídas de: https://elcomercio.pe/peru/cusco/aislados-de-la-educacion-ninos-cusquenosse-las-ingenian-para-estudiar-en-cerro-de-su-comunidad-cusco-aprendo-en-casa-ministerio-deeducacion-minedu-noticia/?ref=ecr PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 5
ENTREVISTA
Anita
DISCRIMINACIÓN POR HABLAR QUECHUA
Entrevista por Emilia Letizia y Adriana Milena
Las personas quechua hablantes, además de ser más del 13% de nuestra población, son discriminadas por no hablar español en su propia tierra natal ¿Por qué está pasando esto?
Lo veremos en la siguiente entrevista.... PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 6
Para realizar esta entrevista, nos hemos contactado con Ana Gutiérrez. Anita, es una adolescente de 14 años, que hace poco presentó como propuesta de investigación para su salón una problemática muy interesante; los motivos por los cuales peruanos y peruanas desean no aprender el quechua, algo que podemos ver reflejado en la siguiente afirmación de José Cavero Torres, un comerciante originario de la región andina de Apurímac, que ahora trabaja en Lima. “Desde niño aprendí que el quechua no era algo bueno. Mi mamá decía que no lo iba a usar en Lima y mi papá no me enseñó por vanidad, ya que él no aceptaba por ningún motivo que le digan serrano, y en aquel tiempo la discriminación era muy dura para los migrantes” Ahora que ya conocemos un poco de esta situación, comencemos con la entrevista con Anita.
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 7
Pregunta 1:
¿Cómo te surgió la idea de investigar este tema? Bueno, llegue a conocer el tema gracias a mi hermana, ella trabaja en la empresa KALLPA, exactamente en el área de comunicación con la ciudadanía. Ella me comentó sobre este aspecto, me interesó mucho y decidí investigar más. Gracias a ella elegí esta problemática como mi propuesta de investigación. Pregunta 2:
¿En tu investigación qué casos de discriminación has podido encontrar a personas que hablan quechua? En lo que he podido ver no hay casi nada de información sobre algún caso en particular, pero, según el periódico "El País", varias personas han dejado de hablar el idioma por temor a que sus hijo e hijas sufran de algún tipo de discriminación por parte de las personas hispanohablantes.
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/8
Pregunta 3:
¿Qué es lo más impactante que has podido descubrir posteriormente de haber investigado y explorado este tema? En lo personal, me ha impactado e indignado el percatarme que nuestro país ha descuidado bastante este idioma y que, aunque lo reconocen como lengua nacional, no hay muchas campañas que intenten preservarlo. Pregunta 4:
¿Podrías plantearnos una posible solución a esta problemática? Actualmente , el gobierno ha estado tomando mejores decisiones en cuanto al tema. Por ello, pienso que poco a poco la población se irá percatando de que esta lengua es parte de nuestra cultura, esencia, e identidad. Sin embargo, debería incluirse la enseñanza de esta lengua tanto como el inglés para que no se pierda, esto daría mayores oportunidades de conseguir empleo a las personas quechua hablantes. Esperamos les haya gustado la entrevista, y muchas gracias a Anita por habernos permitido entrevistarla. Entrevista realizada cumpliendo con todos los protocolos sanitarios, 24.06.21 Fuente: https://elpais.com/internacional/2014/04/16/actualidad/1397683862_926411.html PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 9
RECOMENDANDO CULTURA Por Adriana Milena
Sección Musical Hoy les recomendaremos algunas canciones de la banda chilena "Los prisioneros" los cuales se hicieron conocidos en la década de los 80´s por sus canciones en contra de la dictadura de Pinochet. Puedes encontrarlas en nuestra playlist de Spotify: https://open.spotify.com/playlist/7oNwCefpBngz9KTc64P6ll? si=adfb68720fa74c1c "La voz de los 80´s" Estreno- 5/84 Álbum-“La voz de los 80´s”
“Estrechez de corazón” Estreno- 08/90 Álbum-“Corazones” "Tren al sur" Estreno- 5/90 Álbum-“Corazones” PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 10
Y
La peli
el libro
DE HOY
Paddington 1 hora, 35 min Comedia 2014 Edad: 9+
Un pequeño oso que ha crecido en la selva peruana junto a sus tíos llega a Londres, cumpliendo el sueño que le inculcó su tía de vivir una aventura en Inglaterra. Cuando se encuentra solo en una estación londinense se topa con los Brown, una familia que decide adoptarlo temporalmente, y con la cual vivirá muchas aventuras. La puedes ver buscando en Google “Paddington película completa” y presionando la primera opción que te salga.
Boy, relatos de infancia Boy (relatos de la infancia) es un libro escrito por Roald Dahl, en el que el autor cuenta diversas aventuras acontecidas a su niñez tanto tristes como maravillosas. Para mayores de 8 años. Lo puedes encontrar buscando en Google “Boy relatos de infancia libro completo PDF” y presionando la primera opción que te salga. PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 11
SECCIÓN BUENA VIDA
Por Emilia Letizia
El Yoga El yoga es una práctica que conecta el cuerpo, la respiración y la mente. Esta práctica utiliza posturas físicas, ejercicios de respiración y meditación para mejorar la salud general. El yoga se desarrolló como una práctica espiritual hace miles de años. Hoy en día la mayoría de las personas hace yoga como ejercicio, especialmente para reducir el estrés. Pero además de reducir el estrés, el yoga posee otros beneficios como: Mejora la coordinación Mejora la concentración Ayuda a dormir mejor Ayuda a la digestión Ayuda a relajarse Mejora la confianza Hemos explorado diversos tipos de canales de YouTube sobre yoga, que te ayuden a realizar esta bonita actividad de manera fácil y gratuita. Lo hemos dividido en 3 categorías, de principiante a avanzado. Si es que eres nuevo o nueva en el yoga te recomendamos empezar con el de principiante: Yoga con Lina (Principiante) Xuan Lan Yoga (Intermedio) MalovaElena (Avanzado) Fuente: https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000876.htm
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 12
SECCIÓN LA SAZÓN Por: Adriana Milena Mini panqueques
INGREDIENTES
Medidas para una persona
-1 cucharada de harina de trigo. -1 chorro de leche. -1 cucharadita de esencia de vainilla. -1 huevo. -1 cubito de mantequilla. -Canela en polvo al gusto (opcional).
PROCEDIMIENTO 1. Mezcla todos los ingredientes (a excepción de la mantequilla) hasta que no queden grumos. 2. Con ayuda de un adulto, enciende la cocina y pon a derretir la mantequilla en una sartén. 3. Agrega una pequeña cantidad de mezcla a la sartén. 4. Cada 15 segundos voltea el panqueque para que se cocine y no se queme. 5. Retira los panqueques del fuego y sírvelos con el acompañamiento que tu quieras. 6. ¡Listo!, ahí tienes unos deliciosos mini panqueques que puedes compartir con las personas que más quieras. Si deseas recomendarnos alguna receta, solo escríbenos a nuestro correo periodicoangelaramos@gmail.com y la estaremos publicando en la próxima edición. PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 13
SECCIÓN JAENGLISH
Por Adriana Milena
Cosas que haces
en casa
(Things you do at home) Hi, aquí les presentaremos algunas oraciones en inglés sobre las actividades diarias que realizan en sus casas. Esperamos que esto les ayude a comprender mejor el idioma. No se olviden de practicar estas oraciones para que puedan aprender el inglés con mayor facilidad.
Some examples: (Algunos ejemplos)
I wake up in the morning. (Yo despierto en la mañana.) I take a shower. (Yo tomo una ducha.) I eat my breakfast. (Yo como mi desayuno.) I go to my virtual class. (Yo voy a mi clase virtual.)
I play videogames. (Yo juego videojuegos.) I do my school homework. (Yo hago mi tarea del colegio.) I clean my room. (Yo limpio mi cuarto.) PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 14
EL LADRIDO CIENTÍFICO
LA
Por Emilia Letizia
Menstruación
Con el doctor Bigotes
¡Hola, humanos! Soy el doctor Bigotes y hoy les hablaré sobre la menstruación. Comúnmente llamada “regla”, “período” o “mes”, es un proceso en el cual el endometrio (que parece solo sangre) sale del útero a través de la vagina. Esto les ocurre a las personas con aparatos reproductores femeninos y empieza entre los 9 y 16 años. Cada una tiene una duración aproximada de 5 días, y suele llegar cada 4 o 5 semanas. Es un proceso normal y su llegada refleja una buena salud del o de la adolescente.
o m co l ra tu na n ta es so ce ro p e Est se o óm ¿c o, er P . ir er ig d o r a ir resp produce la menstruación? PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 15
EL LADRIDO CIENTÍFICO La menstruación ocurre cuando uno de los óvulos (los cuales son las células femeninas de la reproducción) crece y madura dentro de un ovario. Al mismo tiempo que esto sucede, los ovarios (los cuales son unas glándulas con forma ovalada) producen unas hormonas que favorecen el desarrollo de la capa que reviste el útero, la cual se llama endometrio. A lo largo de los días el endometrio se hace más grueso y rico en vasos sanguíneos, preparándose de esta manera para recibir el óvulo en el momento en que sea expulsado del ovario. Cuando este óvulo madura (aproximadamente al día 14 del ciclo) se separa del ovario y se desliza por una de las dos trompas de Falopio (los cuales son un par de “tubos” por donde se trasladan los óvulos) hasta el útero.
Con "revestimiento del útero" se refiere al endometrio.
Pero, esto no termina aquí.... PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 16
De aquí hay dos caminos distintos que puede tomar este óvulo: 1. Si el óvulo (la célula reproductora femenina) fue fecundado por el espermatozoide (la célula reproductora masculina) se podrá implantar en el endometrio, empezando así el proceso del embarazo. 2. Si el óvulo no fue fecundado muere al cabo de unos días después de haber sido expulsado del ovario, dando así inicio a la menstruación.
Espero que esta breve explicación te haya servido para entender el proceso de la menstruación, cualquier duda al respecto me la puedes hacer llegar al correo: periodicoangelaramos@gmail.com
¡Saludos perrunos!
El doctor Bigotes
Fuente: https://www.bbc.com/mundo/noticias-44282486 PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 17
SECCIÓN RANDOM
Por Emilia Letizia
Pensar
EN VOZ ALTA "Pensar en voz alta" Ese era el lema de Angela Ramos Relayze. Nacida en 1896, en el puerto del Callao. Fue la primera periodista del Perú, que junto a un lápiz y a un papel, luchó por dar una voz a las mujeres y a las poblaciones más oprimidas. Empezó trabajando en una empresa inglesa como secretaria; trabajo en el que estuvo por casi cuatro años. En esta empresa también trabajó su padre, Francisco Ramos, quien incentivó su gusto por la lectura y la ayudó a forjar su fuerte carácter. Tiempo después, su padre fue despedido de la compañía con una mísera indemnización, para no tener que pagarle el derecho a la jubilación. Siendo aún empleada de esta empresa, hizo un reclamo para que le aumentaran el sueldo, y cuando se dio cuenta de que sus jefes no accederían, redactó una carta de queja titulada “El sufrimiento de la mujer que trabaja” (hemos buscado la carta en internet pero no la hemos encontrado). Poco tiempo después renunció, y la empresa tuvo que contratar a cuatro personas para que hiciesen el mismo trabajo que ella hacía sola. PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 18
SECCIÓN RANDOM
Por Emilia Letizia
Lo que ella no sabía es que lo que comenzó como una carta terminaría convirtiéndola en la primera periodista de nuestra historia, y redactora en periódicos como “La República” y “El Comercio”.
Además del periodismo, incursionó en poesía, narración y otros géneros literarios. “Intentó llevar al periodismo lo que pasaba con la vida de las personas en lo económico, social y político. Además, trabajó sus numerosas entrevistas con visitas culturales que llegaron a Lima en esos años. Ella nunca dejó de escribir sobre lo que acontecía, pero también escribió cuentos y poesía. La importancia (de Ángela Ramos) es muy grande, tuvo la influencia de otras feministas de la época que son poco reconocidas. Rescato su preocupación por los hombres y mujeres en las cárceles del Perú, les dedicó la vida", dijo Diana Miloslavich Tupac en una entrevista. Ella es feminista, activista y una de las personas que conoció en persona a Ángela Ramos. PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 19
SECCIÓN RANDOM
Por Emilia Letizia
"Contó con el apoyo de todos los líderes de comunicación con los que ella trabajó. En relación con el voto, me parecen importantes las crónicas que escribió cuando nosotras conseguimos el voto, el sufragio femenino. Al final de su vida, cuando le preguntaron cuáles fueron las cosas más importantes de las que le había tocado ser testigo, ella señala que fue el voto de las mujeres”, finalizó Miloslanovich.
Sin duda alguna, Ángela marcó las bases del periodismo ejercido por mujeres en el país, además, tuvo un pensamiento muy avanzado para la época en que vivió con respecto a los derechos humanos, a los derechos sociales y a la libertad de expresión. Es un honor para mí escribir sobre ella.
Fuentes: https://elcomercio.pe/luces/perfiles-peruanos-bicentenario-peru-el-comercio-lucesangela-ramos-la-primera-periodista-peruana-nczg-noticia/?ref=ecr
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 20
SECCIÓN OPINIÓN
Por Emilia Letizia
La pregunta del día de hoy es...
De tus libros favoritos, ¿cuál te gustaría compartir con nosotros y por qué? El libro que recomendaría es Voces de Chernóbil de Svetlana Aleksiévich. Este es publicado en 1997, por la periodista Bielorrusa Svetlana Aleksiévich, el cual relata casos y experiencias contados por personas que han vivido en Chernobyl. Recomendado para mayores de 13 años. Brianna- Grupo 8
Este no es solo un libro cualquiera, es uno de los libros más interesantes que he leído. Esta obra escrita por Antonio Ortuño narra la historia de Paulo, un adolescente que desaparece en un pueblo misterioso. Este es buscado por Luis, su mejor amigo y Sofía su hermana. Mientras lo buscan, Luis recuerda las exorbitantes aventuras que tuvo con Sofía en el pasado, y como de repente salió de su vida. Daniel- Grupo 8 PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 21
SECCIÓN OPINIÓN La pregunta del día de hoy es...
De tus libros favoritos, ¿cuál te gustaría compartir con nosotros y por qué? Un libro que recomiendo es La historia interminable de Michael Ende, alabado autor. En esta historia centrada en el crecimiento emocional y desarrollo de la imaginación, vuelca todo su abanico de habilidades como escritor en un relato congruente con los tiempos actuales, y con unos personajes muy bien desarrollados con los que es fácil empatizar. Se puede conseguir fácilmente en PDF así que salvo que es un poco largo, no hay excusa para no leerlo :) Héctor- Grupo 8 Link del libro en formato PDF: https://padletuploads.storage.googleapis.com/612143449/945bab302ccfc52030def3610ee797b9/La_Historia_ Interminable___Color___Michael_Ende__1_.pdf
Muchas gracias a Daniel, Brianna y Héctor por ayudarnos voluntariamente en esta sección, recuerda que si tu también quieres participar, debes mandarnos tu respuesta a la próxima pregunta por nuestro correo: periodicoangelaramos@gmail.com
Próxima pregunta: De tus pelis favoritas, ¿cuál te gustaría compartir con nosotros y por qué? PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 22
SECCIÓN JUEGOS
Por Adriana Milena
Encuentra las 12 diferencias
DOCTORA MIMI RESPONDE Hola, doctora Mimi. Soy Elvira y últimamente no estoy pudiendo dormir muy bien, no sé que hacer, me despierto muy cansada para ir a las clases virtuales, lo cual afecta mi rendimiento escolar. ¡Necesito su ayuda! Atenta y desesperadamente Elvira
Hola Elvira Qué bien que te des cuenta de lo que te sucede . Para que duermas mejor te recomiendo evitar la tecnología al menos una hora antes de dormir, hacer algo relajante (como leer) y eliminar los pensamiento negativos antes de acostarte, además de no hacer siestas después de las 3pm. Si el problema continua, comunícaselo a tus padres, para que te ayuden. Saludos Doctora Mimi
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 23
SECCIÓN JUEGOS
Por Adriana Milena
SUDOKU
Ganadora del concurso anterior:
Lucía- G6 CONCURSO A la persona que nos mande primero, el Sudoku y el Encuentra las 12 diferencias completados de manera correcta a nuestro correo: periodicoangelaramos@gmail.com ganará un fondo de pantalla personalizado. PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 24
SECCIÓN PUBLICITARIA Tienda de ropa en Roblox. Poseemos variedad de estilos y diseños, aesthetic, cottagecore, gothic etc. Encuéntranos en Roblox como greenmatchaclothes, igual en nuestras redes sociales.
DOLLY ESPERA SER ADOPTADA Tiene 6 meses y será mediana, es dócil, amorosa y se entrega con su primera vacuna. Interesadxs escríbanos a nuestro correo: periodicoangelaramos@gmail.com
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 25
CRÉDITOS Creadoras Emilia Letizia Adriana Milena
Directoras Emilia Letizia Adriana Milena
Editoras
Emilia Letizia Adriana Milena
Redactoras
Emilia Letizia Adriana Milena
Correctores Emilia Letizia Adriana Milena María José Cielo Marie Rodrigo Gerardo
Diseñadoras Emilia Letizia Adriana Milena María José
Colaboradores Ana Gutiérrez- G8 Héctor Delgado- G8 Daniel Mera- G8 Brianna Manrique- G8
Contáctanos periodicoangelaramos@gmail.com
PERIÓDICO ÁNGELA RAMOS/ 26