Aschenputtel by ELI Publishing

Erste

n Märchen u d Fabeln

Lektüren | Märchen und Fabeln Niveau 3

p n e u h t tel c s A

ASCHENPUTTEL

ELI-Lektüren: Texte für Leser jeden Alters. Von spannenden und aktuellen Geschichten bis hin zur zeitlosen Größe der Klassiker.

Aschenputtel Das arme Aschenputtel muss den ganzen Tag arbeiten. Nie helfen die beiden bösen Stiefschwestern dem Mädchen. Eines Tages lädt der Prinz alle Leute zu einem Fest ein. Aschenputtel darf nicht hingehen, sie muss arbeiten. Aber dann kommt eine gute Fee, und es geschehen erstaunliche Dinge!

Abenteuer

niveau 3

Themen Familie Zauberei

Die Moral der Geschichte Arbeite hart, sei freundlich und gib die Hoffnung nie auf. Niveau 1

100 Wörter

Anfänger

Niveau 2

200 Wörter

Start 1

Niveau 3

300 Wörter

A1.1

Start 1

Niveau 4

400 Wörter

Start 2

N RE -2 l. Ü .r. KT l 95 I s LE utte 22 EL LI np 36E e 5 E ch 88ST As 78-

Video Multi-Rom

Ill ni i ust t en rat c o ionen N von Chiara

Erste ELI Lektüren

Klassisches Märchen

DAF A 1 . 1

www.eligradedreaders.com

DAF A1.1

Erste

Lektüren

MULTI-R OM mit

VIDEO

n Märchen u d Fabeln

Aschenputtel Nacherzählung und Übungen von Lisa Suett Illustrationen von Chiara Nocentini Deutsche Fassung von Barbara Sauser

Erste

Lektüren

Vor dem Lesen 1 Schreibe die Wörter aus dem Kasten unter das passende Bild. Kürbis • Zauberstab • böse Schwestern • Einladung • Prinz • Maus • gute Fee • Kutsche • Aschenputtel • Eidechse

1 __________

3 __________

4 __________

6 __________

8 __________ 2

2 __________

5 __________

7 __________

9 __________

10 __________

2 Die Hauptfigur in dieser Geschichte heißt Aschenputtel. Weißt du, was Asche ist? A B C

Die grauen Reste, die übrig bleiben, wenn etwas verbrannt ist. Eine Art kleiner Sack, in dem man Dinge aufbewahren kann. Eine große Pflanze mit einem Stamm aus Holz.

3 Wie fühlt sich Aschenputtel gerade? Ordne die Sätze den Bildern zu.

1 2 3 4

Aschenputtel Aschenputtel Aschenputtel Aschenputtel

ist ist ist ist

glücklich. überrascht. müde. traurig. 3

as ist die Geschichte von Aschenputtel. Aschenputtel hat eine Stiefmutter und zwei Ă¤ltere Stiefschwestern.

Vergiss nicht, das Geschirr zu spĂźlen!

Aschenputtel trägt alte Kleider. Aber sie ist ein hübsches und freundliches Mädchen. Die beiden Stiefschwestern tragen schöne Kleider, sind aber böse und hässlich. Aschenputtel hat immer viel zu tun. Das Mädchen arbeitet den ganzen Tag! Die beiden Schwestern arbeiten nie. Das arme Aschenputtel muss alles alleine machen.

den Boden fegen

Geschirr spĂźlen

kochen

waschen

bĂźgeln

die Betten machen

Aschenputtel ist den ganzen Tag zu Hause und macht Hausarbeit. Es gibt so viel zu tun!

Abends sitzt sie allein und traurig vor dem Feuer.

Wie viele MĂ¤use siehst du? vier sechs fĂźnf

Eines Tages kommt eine Einladung.

EINLADUNG ZU MEINEM FEST .. AM NACHSTEN

w M A w i M ; WO? IM SCHLOSS WANN? UM SIEBEN UHR

Darf ich mitkommen?

Du? Nein, du musst arbeiten.

Vor dem Fest musst du unsere Kleider bügeln, damit wir hübsch aussehen. Du hast kein schönes Kleid, du kannst nicht mitkommen.

Wie viele Eidechsen siehst du? sieben drei fünf 9

Die Stiefschwestern freuen sich auf das Fest. Am Samstag hilft ihnen Aschenputtel, die schönsten Kleider und Schuhe auszusuchen. Sie hilft ihnen auch beim Anziehen und macht ihnen schöne Frisuren. Die Schwestern fahren mit der Kutsche zum Fest. Aschenputtel sieht ihnen nach und winkt. Dann setzt sie sich hin und weint. Sie ist traurig, weil sie nicht zum Fest fahren und sich nicht amüsieren darf. Ordne die Bilder richtig zu.

1 2 10

die Haare waschen Zähne putzen

3 4

zum Abschied winken sich anziehen

Ich möchte so gern zum Fest fahren.

Doch plötzlich sieht Aschenputtel einen BLITZ – und vor ihr steht eine freundliche alte Frau. „Wer bist du?“, fragt Aschenputtel. „Ich bin eine gute Fee“, sagt die alte Frau. „Warum weinst du?“ „Weil ich nicht zum Fest fahren darf“, sagt Aschenputtel. „Ich bin eine gute Fee und du bist ein freundliches Mädchen: Ich sage, dass du zum Fest fahren kannst!“ 11

„Wie ist das möglich?“, fragt Aschenputtel. „Geh in den Garten und hol mir einen großen Kürbis, eine Katze, sechs weiße Mäuse und drei grüne Eidechsen“, sagt die Fee. Aschenputtel läuft in den Garten und holt einen Kürbis, eine Katze, sechs weiße Mäuse und drei grüne Eidechsen. Die Fee nimmt ihren Zauberstab und zaubert: BLITZ! Aus dem Kürbis wird eine goldene Kutsche. Aus den Mäusen werden sechs weiße Pferde. Aus der Katze wird ein Kutscher. Aus den Eidechsen werden drei hübsche Diener.

Suche im Buchstabengitter die Wörter aus dem Kasten. Die fehlenden Buchstaben ergeben das Lösungswort. Diener • grün • Katze • Kürbis • Maus • weiß

Lösungswort: 13

Die gute Fee sieht Aschenputtels altes Kleid. „Jetzt zaubere ich noch etwas. Mach die Augen zu“, sagt die Fee. Sie nimmt ihren Zauberstab und zaubert: BLITZ! „Mach die Augen wieder auf“, sagt sie. Aschenputtel macht die Augen auf und sieht, dass sie ein wunderschönes neues Kleid trägt. Und an den Füßen hat sie hübsche Schuhe aus Glas, genau in der richtigen Größe. „Jetzt kannst du zum Fest fahren und dich amüsieren“, sagt die Fee. „Aber denk daran: Du musst vor Mitternacht weggehen. Um zwölf Uhr ist mein Zauber zu Ende.“ „Gut, ich habe verstanden. Vielen, vielen Dank!“, sagt Aschenputtel.

Was du wünschst und was du träumst, wird manchmal wahr! Heute ist dein Tag! Ich zaubere für dich mit dem Zauberstab hübsche Schuhe und ein schönes Kleid! Fahr jetzt zum Fest und amüsiere dich! Geh zum Prinzen in das Schloss und tanze so viel du willst, aber Eines vergiss nicht: Nachts um zwölf ist der Zauber aus. Dong! Dong! Dong! Dong!

Alle Gäste tragen schöne Kleider.

Wer ist das? die Halskette

Ich kenne sie nicht.

der Rock das Kleid Aber das schönste Kleid von allen hat Aschenputtel. Sie tanzt die ganze Nacht mit dem Prinzen. Der Prinz will mit keinem anderen Mädchen tanzen! 16

der Hut

Mรถchtest du mit mir tanzen?

Gern! das Hemd die Jacke

die Hose

die Schuhe Male den Rock violett und den Hut gelb aus. 17

Aschenputtel tanzt und tanzt. Plötzlich beginnt die Uhr zu schlagen: Dong! Dong! Dong! … „Oh! Ich muss gehen!“, ruft Aschenputtel und läuft davon. „Warte! Komm zurück! Wie heißt du?“, ruft der Prinz. Doch Aschenputtel wartet nicht. Sie läuft die Treppe hinunter und verliert einen Schuh. Aber sie bleibt nicht stehen. Der Prinz findet den Schuh. „Das ist ihr Schuh! Ich muss das Mädchen finden!“, sagt der Prinz.

Betrachte die Uhr: Wie viel Uhr ist es? _________________________________________________

Am nächsten Tag geht der Prinz von Haus zu Haus. Er fragt jedes Mädchen: „Hast du gestern diesen Schuh verloren?“ Zu Hause bei Aschenputtel probieren die beiden Stiefschwestern den Schuh an.

Nein, das ist nicht dein Schuh. Er ist dir zu klein.

Dann kommt Aschenputtel in das Zimmer und fragt: „Darf ich den Schuh auch anprobieren?“ „Ja, natürlich“, sagt der Prinz, und ruft dann: „Er passt! Mit dir also habe ich gestern getanzt!“ Was du wünschst und was du träumst, wird manchmal wahr! Heute ist dein Tag!

Die bösen Schwestern sind überrascht. Sie wissen nicht, was sie sagen sollen. Aber der Prinz weiß, was er sagen will. Er fragt Aschenputtel: „Möchtest du mich heiraten?“ 20

Sie feiern eine große Hochzeit mit einem wunderbaren Festessen und viel Musik und Tanz. Aschenputtel und der Prinz sind sehr glücklich.

Glaubst du, dass auch die Stiefschwestern glücklich sind? _____________________________________________________ 21

Party-Masken Du brauchst: • buntes Bastelpapier • einen Bleistift • eine Schere • Leim • Farben und einen Pinsel oder Filzstifte • Trinkhalme

Zeichne deine Hand.

Nimm ein Stück Papier und falte es in der Mitte.

Schneide sie aus. Mache zwei Löcher für die Augen.

Dekoriere die Maske. 5

Klebe einen Strohhalm an die Maske und warte , bis der Leim trocken ist.

Wer bastelt die lustigste Maske? 23

Wir spielen Theater Das ist die Geschichte von Aschenputtel. aschenputtel [kommt und winkt] Hallo! Ich bin Aschenputtel. Ich habe eine Stiefmutter und zwei Stiefschwestern. [Die Stiefmutter und die Schwestern kommen auf die Bühne.] stiefmutter Aschenputtel, bring mir eine Tasse Tee! stiefschwestern Aschenputtel, du musst heute bügeln! erzähler Armes Aschenputtel! Sie arbeitet den ganzen Tag. aschenputtel Ich habe gekocht und das Geschirr gespült und den Boden gefegt … Jetzt bin ich müde! [Aschenputtel setzt sich vor das Feuer und schläft ein.] erzähler Eines Tages bringt der Postbote einen besonderen Brief. postbote [tock, tock] Guten Tag! Ein Brief vom Prinz. [Er gibt den Brief Aschenputtel.] aschenputtel Danke! stiefschwester 1 Was ist das? stiefschwester 2 Gib mir den Brief! [Sie nimmt den Brief und öffnet ihn.] Oh, es ist eine Einladung vom Prinzen! Er macht nächsten Samstag ein Fest in seinem Schloss. Wunderbar! aschenputtel Darf ich auch zum Fest gehen? stiefmutter Nein, du musst arbeiten. Und du hast keine schönen Kleider! erzähler Aschenputtel ist traurig. Aber am Samstag hilft sie ihren Stiefschwestern beim Anziehen und macht ihnen schöne Frisuren. stiefschwester 1 Sehe ich nicht hübsch aus? erzähler

2 Ist mein Kleid nicht wunderschön? stiefmutter Seid ihr bereit? Lasst uns losfahren! erzähler Aschenputtel winkt ihnen zum Abschied. Dann setzt sie sich hin und weint. aschenputtel Ich möchte auch zum Fest gehen. erzähler Doch plötzlich sieht Aschenputtel einen BLITZ, und vor ihr steht eine alte Frau. aschenputtel Wer bist du? gute fee Grüß dich, Aschenputtel. Ich bin eine gute Fee. Warum bist du so traurig? aschenputtel Weil ich nicht zum Fest fahren kann. gute fee Doch Aschenputtel, du kannst zum Fest fahren. Geh und hol mir einen großen Kürbis, eine Katze, sechs weiße Mäuse und drei grüne Eidechsen aus dem Garten. erzähler Die gute Fee nimmt ihren Zauberstab in die Hand. aschenputtel Oh! Eine goldene Kutsche, sechs weiße Pferde, ein Kutscher und drei Diener! gute fee Und jetzt mach die Augen zu, Aschenputtel. erzähler Die gute Fee zaubert mit ihrem Zauberstab. gute fee Mach die Augen wieder auf, Aschenputtel. aschenputtel Oh! Ist dieses Kleid nicht wunderschön? Sind meine Schuhe aus Glas nicht wunderschön? stiefschwester

[alle singen zusammen] Was du wünschst und was du träumst, wird manchmal wahr! Heute ist dein Tag!

chor

Ich zaubere für dich mit dem Zauberstab hübsche Schuhe und ein schönes Kleid! Fahr jetzt zum Fest und amüsiere dich! Geh zum Prinzen in das Schloss und tanze so viel du willst, aber Eines vergiss nicht: Nachts um zwölf ist der Zauber aus. Dong! Dong! Dong! Dong! Aschenputtel, jetzt kannst du zum Fest fahren. Aber mein Zauber ist um zwölf Uhr zu Ende. Du musst vor Mitternacht weggehen. aschenputtel Gut, ich habe verstanden. Vielen, vielen Dank! erzähler Aschenputtel fährt zum Schloss. prinz [der Prinz sieht Aschenputtel] Möchtest du mit mir tanzen? aschenputtel Gern! erzähler Niemand erkennt Aschenputtel. stiefschwester 1 Wer ist das? stiefschwester 2 Ich kenne sie nicht. erzähler Der Prinz und Aschenputtel tanzen die ganze Nacht. Aber plötzlich beginnt die Uhr zu schlagen – DONG! DONG! DONG! … aschenputtel Oh, ich muss gehen. erzähler Aschenputtel läuft die Treppe hinunter und verliert einen Schuh. prinz Warte! Wie heißt du? [Der Prinz findet den Schuh] Das ist ihr Schuh! Ich muss das Mädchen finden! gute fee

Am nächsten Tag geht der Prinz von Haus zu Haus und sucht das Mädchen. [Der Prinz gibt den Schuh der ersten Stiefschwester, und diese zieht ihn an.] prinz Der Schuh ist zu groß! [Er gibt den Schuh der zweiten Stiefschwester, und diese zieht ihn an.] prinz Der Schuh ist zu klein! aschenputtel Darf ich den Schuh auch anprobieren? prinz Ja, natürlich. [Er gibt den Schuh Aschenputtel, und Aschenputtel zieht ihn an.] Er passt! Mit dir also habe ich gestern getanzt! [Die Stiefmutter und die Stiefschwestern sind überrascht und wütend.] erzähler

[alle singen zusammen] Was du wünschst und was du träumst, wird manchmal wahr! Heute ist dein Tag!

chor

Möchtest du mich heiraten? Möchtest du mit mir im Schloss wohnen? aschenputtel Ja! erzähler Sie feiern eine große Hochzeit. Aschenputtel und der Prinz sind sehr glücklich. prinz

Spielen & Lernen 1 Unterstreiche das Wort, das nicht zu den anderen passt. 1 Eidechse

Pferd

Kutsche

Maus

Garten

Fee

Zauberstab

Prinz

Hose

Hemd

Hut

KĂźrbis

2 Lies die SĂ¤tze und verbinde sie mit der passenden Uhr. A 1 Um elf Uhr fegt Aschenputtel den Boden. B 2 Um halb acht macht Aschenputtel C die Betten. 3 Das Fest beginnt um sieben Uhr. 4 Der Zauber ist um Mitternacht zu Ende. 28

3 Beantworte die Sätze und zeichne die Uhrzeiger ein. 1 Um wie viel Uhr stehst du auf? _____________________________________ 2 Um wie viel Uhr isst du zu Mittag? _____________________________________ 3 Um wie viel Uhr ist die Schule aus? _____________________________________ 4 Um wie viel Uhr gehst du zu Bett? _____________________________________

4 Wähle das passende Fragepronomen. Wer • Wo • Wann • Wen • Warum • Wann • Was 1 2 3 4 5 6 7

sitzt Aschenputtel abends? macht Aschenputtel den ganzen Tag? ist das Fest? hilft Aschenputtel? Die Fee fragt: __________ weinst du? __________ ist der Zauber zu Ende? __________ heiratet Aschenputtel? __________ __________ __________ __________

5 Schreibe das passende Wort in die Lücke. 1 Aschenputtel ist _______________. böse • hübsch • hässlich 2 Aschenputtels Stiefschwestern helfen _______________. nie • immer • manchmal 3 Das Fest ist im _______________. Schloss • Park • Dorf 4 Der Kürbis wird zu __________ _______________. einer Stiefmutter • einem Pferd • einer Kutsche 5 Aschenputtel verliert auf der Treppe _______________. ihre Halskette • ihren Schuh • ihren Hut

6 Richtig oder falsch? R F 1 Aschenputtel hat einen Stiefbruder. 2 Die Stiefschwestern arbeiten viel. 3 Die Stiefschwestern wollen nicht, dass Aschenputtel zum Fest geht. 4 Die Fee gibt Aschenputtel ein schönes Kleid. 5 Aschenputtel verliert auf der Treppe eine Halskette. 6 Die Stiefmutter hat Schuhe aus Glas. 30

7 Aschenputtel und der Prinz gehen zu einem Fest. Lies die Sätze und male die Kleider aus. Der Prinz hat ein blaues Hemd und eine grüne Hose. Er trägt eine violette Jacke. Seine Strümpfe sind gelb. Sein Hut ist orange. Aschenputtel trägt ein rosa Kleid. 8 Setze die Wörter aus dem Kasten an der richtigen Stelle ein.

Prinzen • Zauber • Schuhe • Fest • Zauberstab • Schloss • Tag • Kleid

Was du wünschst und was du träumst, wird manchmal wahr! Heute ist dein ______________! Ich zaubere für dich mit dem _______________ hübsche ____________ und ein schönes ____________! Fahr jetzt zum ____________ und amüsiere dich! Geh zum ____________ in das ____________ und tanze so viel du willst, aber Eines vergiss nicht: Nachts um zwölf ist der ____________ aus. Dong! Dong! Dong! Dong! 31

9 Nummeriere die Geschichte in der richtigen Reihenfolge. Schreibe dann die Sätze fertig. Benutze dazu die Verben aus dem Kasten in der 3. Person Einzahl.

kommen • heiraten • frisieren • arbeiten • helfen • tanzen 1 Aschenputtel ______________ den ganzen Tag. 2 Eines Tages ______________ eine Einladung. 3 Aschenputtel ______________ die zwei Stiefschwestern. 4 Eine gute Fee ______________ Aschenputtel. 5 Der Prinz ______________ die ganze Nacht mit Aschenputtel. 6 Der Prinz ______________ Aschenputtel. 32