mit
KREUZWORTRATSELN DEUTSCH lernen
1
© 1989 - ELI s.r.l. - European Language Institute P.O. Box 6 - Recanati - Italy Tel. +39/071/75 07 01 - Fax +39/071/97 78 51 - E-mail: eli@fastnet.it Alle Rechte vorbehalten. Die nicht genehmigte Reproduktion, einschließlich Fotokopien, ist ohne die ausdrückliche Genehmigung des Verlags auch für didaktische und andere Zwecke verboten. Gedruckt in Italien - Tecnostampa Loreto 00.83.135.0 ISBN 978-88-851-4815-4
m modernen Fremdsprachenunterricht wird der Visualisierung eine immer größere Bedeutung beigemessen. Ein illustriertes Wort lernt man schneller und leichter als eines, das nur einfacht erklärt oder im Wörterbuch herausgesucht wird. Außerden bleibt es viel länger im Gedächtnis haften. Kreuzworträtsel sind eine ideale Übungsform, um neue Vokabeln zu lernen und den Wortschatz «spielend» zu bereichern. Man kann so ein Wort ohne Übersetzung und ohne komplizierte Definitionen und Umschreibungen verstehen und direkt erlernen. Eine auf Fremdsprachen-Didaktik spe zi a li sier te Expertengruppe hat vierzehn Themen ausgesucht und für jedes Thema willkürlich 20 Wörter gewählt, die auf der vor den Kreuzwortfeldern stehenden Seite illustriert dargestellt sind. Die erste Seite zeigt die ersten 10 Wörter in Bildern. Der Lernende kann mit Hilfe der einzelnen Bilder und durch Abzählen der Buchstaben die Wörter in die richtigen Felder ein set zen. Diese unter halt sa me Übung ist sowohl zum Vokabellernen als auch für die Rechtschreibung sehr nützlich. Auf der zweiten Seite sieht man die anderen 10 Bilder des Themas. Die dritte Seite zeigt 5 Bilder der ersten Seite und 5 Bilder der zweiten Seite. Auf der vierten Seite werden die übrigen 5 Bilder der ersten und die übrigen 5 Bilder der zweiten Seite abgebildet. Nach diesen Einsetzübungen hat sich der Lernende diese neuen Wörter gut eingeprägt, und er kann sie nun ohne Schwierigkeiten in die Felder des letz ten zur Thematik gehörenden Kreuzworträtsels einsetzen. Dieses neue SpielBuch kann auch zu Hause verwendet werden und ist eine nette Freizeitbescäftigung in den Ferien
I
Beachte: ß = ss
TIERE AUF DEM BAUERNHOF
das Kaninchen
der Stier
das Pferd
der Hahn
der Esel
das Schaf
der Hund
die Katze
die Maus die Kuh
4
die Ente
der Vogel
die Gans
das KĂźken
der Frosch
der Truthahn
der Schmetterling
die Henne
das Schwein
die Ziege
1 1
2
3
5 6 4
1 2 3
4 5 6
7 8 9 10
9
7
8
10
5
2 2
1
3
1 3
4
2
5 4
5
6
7 8
9 10
7 6
10 8
6
9
3 1
2
3
5
4 1
2 3 4 5
6 7 8 9
7
10
6
8 9 10
7
4 1
3 2
1 2
4 3 4
5
5 6 7
8
6
9 10
7
8 10 9
8
5 3
2
1
4
5
7 6
9
8
1 2
10
4
3 8
6
5 7
9 10
11 13
12 14
11
15
16 17
18 19 20
12
15
13 14
16
19
17
20
18 9
DAS HAUS
die Zimmerdecke
die Wand
das Dach
das Fenster
der Kamin
der Fußboden
die Tür
das Tor
das Schlafzimmer
das Esszimmer
die Küche
das Badezimmer
der Flur
die Stufen
das Treppenhaus
das Wohnhaus
die Wohnung
die Garage
der Garten
das Einfamilienhaus 10
1 3
1 2
4
5
1 2 4
3
5 6 7
6
8 9 10
9 8 7
10
11
2 1
4 2
3
5
1
2 3
4
5 6
6
7 8
9
10
7 9
8
12
10
3 1
4
2
3
1
5
2 4
3
5 6
8
7
6
9 10
7
8
9
10 13
4 2
3 4
1
1 2 3
5 4
5 6 7
8
9 10
6
9
14
8
7
10
5 2
1
4
5
3 6 9
8
7
1
10
12
11
3
2
4 5
6
7 9
8 10 11 12 13 14
15
16
17 19
13
14
18 20
15
16
17
18
19
20
15
DIE EINRICHTUNG
das Bett
der Sessel
das Kissen
der Kühlschrank
der Gasherd 16
der Wecker der Schrank
der Fernseher
das Sofa
der Tisch
der Stuhl
die Schubladen
die Lampe
das Bild
das Waschbecken
die Badewanne
das Spülbecken der Wasserhahn
der Spiegel
die Waschmaschine
1 3 1
2
4 1 2
3
4
5
5
6
7 8
9
9 10
6 7
10 8
17