n Märchen u d Fabeln
Lektüren | Märchen und Fabeln Niveau 1
Die Ameise und die Heuschrecke
Natur
niveau 1
Themen verschiedene Lebensstile
nd die Heu u s ise
Die Moral der Geschichte Wer essen will, muss arbeiten! Niveau 1
100 Wörter
A0
Anfänger
Niveau 2
200 Wörter
A1
Start 1
Niveau 3
300 Wörter
A1.1
Start 1
Niveau 4
400 Wörter
A2
Start 2
DAF
A0
www.eligradedreaders.com
DAF
N cke RE re l. Ü ch -6 .r. KT us 19 I s LE He 13 EL LI die 36E d 5 E un 88ST ise 78ER me N 9 eA B Di IS
Video Multi-Rom
Ill us hi c tra oc r tion e en von atrice C Be
Erste ELI Lektüren
Klassische Fabel
A0
MULTI-R OM mit
VIDEO
ke rec ch
Im Sommer ist es sehr heiß, aber die Ameise arbeitet und arbeitet. Die Heuschrecke arbeitet nicht, sie singt lieber. Dann kommt der Winter und es wird kalt. Die Ameise sitzt in ihrem warmen Haus und hat viel Leckeres zu essen. Die Heuschrecke hat Hunger und klopft bei der Ameise an. Hilft ihr die Ameise?
DIE AMEISE UND DIE HEUSCHRECKE
ELI-Lektüren: Texte für Leser jeden Alters. Von spannenden und aktuellen Geschichten bis hin zur zeitlosen Größe der Klassiker.
Äsop
Die Am e
Erste
Erste
Lektüren
n Märchen u d Fabeln
Äsop
Die Ameise und die Heuschrecke Nacherzählung und Übungen von Dominique Guillemant Illustrationen von Beatrice Cerocchi Deutsche Fassung von Barbara Sauser
Erste
Lektüren
Vor dem Lesen 1 Wie ist das Wetter? Schreibe die Sätze aus dem Kasten am passenden Ort hin. Es ist neblig • Es regnet • Die Sonne scheint Es ist bewölkt • Es ist windig • Es schneit Es blitzt und donnert • Es hagelt
Es regnet. 1 ______________ 2 _____________
3 _____________
4 _____________
6 _____________
5 _____________
7 _____________ 2
8 _____________
2 Wie heißen die vier Jahreszeiten? Frühling • Herbst • Winter • Sommer
1 _________________
2 _________________
3 _________________
4 _________________
3 Setze die passende Jahreszeit ein. 1 Im ___________________ ist es sehr heiß. 2 Im ___________________ ist es kalt. 3 Im ___________________ sind die Bäume gelb und orange. 4 Im ___________________ werden die Bäume grün.
3
4 Die Ameise geht auf den Markt. Was kauft sie ein? Gemüse • Obst • Brot • Fisch • Blumen Käse • Fleisch
1
2
4
7 5
6
1 ____________________ 2 ____________________ 3 ____________________ 4 ____________________ 4
3
5 ____________________ 6 ____________________ 7 ____________________
5 Wie heiĂ&#x;en diese FrĂźchte? Setze die fehlenden Vokale ein.
1 B __ N __ N __
2 __ P F __ L
3 B __ R N __
4 __ R __ N G __
5 __ R D B __ __ R __
6 Beantworte die Fragen. Wie ist das Wetter heute? _________________________________________________
Was kaufst du gern auf dem Markt? _________________________________________________
Welches ist dein Lieblingsobst? _________________________________________________ 5
E
s ist Sommer. Die Sonne scheint, und der Himmel ist blau. Die Heuschrecke liebt den Sommer. Der Sommer ist die Lieblingsjahreszeit der Heuschrecke. Sie singt und musiziert den ganzen Tag!
2
6
Auch die Ameise liebt den Sommer. Im Garten gibt es Blumen, Obst und Gem체se. Alles ist bunt! Aber die Ameise singt und musiziert nie: Sie hat keine Zeit. Es gibt so viel zu tun. Morgens steht die Ameise fr체h auf. Die Heuschrecke steht sp채t auf. Sie arbeitet nicht gern. Sie singt und musiziert gern!
Male das Obst und das Gem체se aus. 7
3
Das Haus der Ameise ist immer sauber. Es ist klein und sehr hĂźbsch. Die Heuschrecke hat kein Haus. Sie lebt drauĂ&#x;en. Sie denkt nicht an den Winter. Sie will einfach singen und musizieren!
8
Nachmittags sucht die Ameise Essen für den Winter. Die Heuschrecke sucht kein Essen. Sie sitzt auf einem Baum und … singt den ganzen Tag!
Kreuze die richtige Antwort an. 1 Sie hat ein sauberes Haus. 2 Sie lebt draußen. 3 Sie singt und musiziert den ganzen Tag. 4 Sie sucht Essen. 5 Sie hat ein kleines Haus. 6 Sie sitzt auf einem Baum.
Ameise 7
Heuschrecke
9
4
Die Ameise liebt Obst. Sie liebt Äpfel, Bananen und Orangen. Aus dem Obst macht sie leckere Kuchen für den Winter. Auch die Heuschrecke liebt Obstkuchen. Aber sie hat keine Lust, Obst zu suchen. Sie spaziert lieber und singt. Die Ameise hat einen Korb voller Obst. Ordne die Wörter aus dem Kasten den Zeichnungen zu. Erdbeere • Banane • Apfel • Birne • Kirschen Orange • Zitrone • Trauben
1 ______________
2 ______________ 3 ______________ 4 ______________
5 ______________ 8 ______________ 7 ______________ 10
6 ______________
11
5
Die Ameise liebt Gemüse. Sie liebt Tomaten und Möhren. Sie kocht eine Suppe für den Winter. Auch die Heuschrecke liebt Suppe. Aber sie hat keine Lust, Gemüse zu suchen. Sie setzt sich lieber hin und musiziert ein wenig.
12
Wie heißen diese Gemüse? Suche die Namen im Buchstabengitter (ö = oe)! _________
_________
_________
_________
_________
_________
A
L
F
U
T
O
M
A
T
E
R
E
N
I
N
I
O
B
U
N
Z
R
S
A
A
S
E
G
A
L
V
B
Z
U
C
C
H
I
N
I
X
S
E
L
L
E
R
I
E
B
B
E
R
A
N
S
E
G
E
N
K
N
O
B
L
A
U
C
H
S
Benutze den Geheimcode, um zu verstehen, was die Ameise sagt. AM E;
Ii Kw
ME SB
Ty Wl
Ä
,
__ __ __
__ __ __ __ __
__ __ __ __
E i y
;y
w
l MB
,B;
schmeckt die Gemüsesuppe noch besser! 13
6
Abends macht die Ameise ihr kleines Haus sauber. Sie stellt das Brot, den Käse und die Wurst in den Schrank. Sie hat schon sehr viel Essen für den Winter. Die Heuschrecke denkt nicht an den Winter. Jetzt ist Sommer! Es ist warm, und man kann bis spät am Abend draußen sitzen und singen.
14
Richtig oder falsch? R F 1 Die Ameise mag Gemüse. 2 Die Heuschrecke mag keine Suppe. 3 Die Heuschrecke mag Obst. 4 Die Ameise singt den ganzen Tag. 5 Die Heuschrecke sucht Essen für den Winter. 6 Die Ameise hat viel Essen für den Winter. 15
7
Jetzt ist November. Es ist kalt, und es regnet. Aber die Ameise ist glĂźcklich. Sie kann jetzt zu Hause sitzen, lesen und die leckeren Dinge essen, die sie im Sommer gesucht hat. Auch die Heuschrecke ist glĂźcklich. Sie steht im Regen und singt!
16
8
Ich singe in der Sonne und ich singe im Nebel! Ich singe, wenn es regnet, und ich singe, wenn der Wind weht! Ich singe im Gras und ich singe auf dem Baum! Ich singe den ganzen Tag und ich singe die ganze Nacht!
17
9
Es ist Winter. Es ist kalt, und es schneit. Die Ameise hat ein schönes, warmes Haus. Sie hat viele leckere Dinge zu essen: Suppe, Brot, Käse, Gemüse, Kuchen. Die Heuschrecke hat keine Lust mehr zu singen! Ihr ist kalt. Und sie hat Hunger! Also geht sie zur Ameise. Sie klopft an die Tür: Tock tock!
Hallo liebe Ameise! Mir ist __ __ __ __ w M E , und ich habe __ __ __ __ __ __.
i
18
’B
A ; y
Hallo liebe Heuschrecke! Mein Haus ist __ __ __ __ und 5 M y X ich habe viel zu __ __ __ __ __. ;l l ;B
Benutze den Geheimcode, um die codierten WĂśrter zu lesen. AM E; GA
Hi Kw LE
MX NB Ry
Sl T,
U’ W5
19
10 Die
Ameise öffnet die Tür und denkt nach. Sie hat viel zu essen: Suppe, Gemüse, Käse. Auf dem Tisch steht ein Obstkuchen. Mjam mjam!
20
Sie sagt: „Du hast den ganzen Sommer gesungen und musiziert. Und jetzt hast du Hunger. Und kalt ist dir auch.“ „Genau, im Sommer singe und musiziere ich für alle Tiere. Ich bin Sängerin“, sagt die Heuschrecke. „Und ich arbeite im Sommer. Ich mache das Haus sauber und suche Essen für den Winter. Wenn du im Sommer singen kannst, dann kannst du jetzt tanzen“, sagt die Ameise. Die Heuschrecke will nicht tanzen. Aber sie versteht jetzt: Wer essen will, muss arbeiten!
21
Bastle eine Schmetterlingsschnur, damit du nichts vergisst! Du brauchst: • Bastelpapier • einen Bleistift • eine Schere • Buntstifte oder Filzstifte • eine Schnur • vier Wäscheklammern
2 Bemale und dekoriere ihn.
22
1 Zeichne einen großen Schmetterling und schneide ihn aus.
3 Mache oben und unten ein kleines Loch und zieh die Schnur durch die Löcher.
4
5 Zeichne kleine Schmetterlinge und Blumen. Schneide sie au s, bemale sie und klebe sie auf die W채scheklammer n.
4 Bemale die W채scheklammern.
6 Jetzt kannst du mit den W채scheklammern kleine Zettel an der Schnur befestigen.
Schreibe alle wichtigen Dinge auf kleine Zettel! Du kannst statt Schmetterlingen auch Obst oder Gem체se zeichnen. 23
Wir spielen Theater [Die Heuschrecke und die Ameise treffen sich. Beide tragen ein T-Shirt. Die Ameise hat einen Korb.] Es ist Sommer. Die Sonne scheint, und der Himmel ist blau.
erzähler
Hallo Ameise! Wie geht es dir? ameise Hallo Heuschrecke! Gut, danke. Aber es ist sehr heiß heute! heuschrecke Was machst du gerade? ameise Ich suche Essen für den Winter. heuschrecke Aber es ist doch Sommer! Es ist Ferienzeit! Komm mit und sing ein Lied mit mir! heuschrecke
[alle singen zusammen] Ich singe in der Sonne und ich singe im Nebel! Ich singe, wenn es regnet, und ich singe, wenn der Wind weht!
Ich singe im Gras und ich singe auf dem Baum! Ich singe den ganzen Tag und ich singe die ganze Nacht!
chor
24
ameise
Ich singe wirklich gern, aber ich habe nicht viel
Zeit. Ich muss arbeiten. heuschrecke Arbeiten? Oh, das mag ich nicht. Ich will musizieren und singen. ameise Im Winter findet man nichts zu essen. Im Sommer suche ich Gemüse und Obst für den Winter. heuschrecke Wie langweilig! Ich singe lieber. Ich habe keine Lust, jetzt an den Winter zu denken. Singen wir noch ein Lied?
[alle singen zusammen] Ich singe in der Sonne und ich singe im Nebel! Ich singe, wenn es regnet, und ich singe, wenn der Wind weht!
Ich singe im Gras und ich singe auf dem Baum! Ich singe den ganzen Tag und ich singe die ganze Nacht!
chor
Das war ein schönes Lied, aber jetzt muss ich arbeiten. heuschrecke Warum immer arbeiten? Ich habe keine Lust zu arbeiten. Ich bin Sängerin! ameise
25
erzähler
Die Heuschrecke singt und musiziert den
ganzen Tag. Schau mal! Ich habe Äpfel, Bananen und Orangen. heuschrecke Mjam, wie lecker! ameise Ich habe auch Tomaten und Möhren. heuschrecke Mjam, wie lecker! ameise Ich habe auch Käse und Wurst. heuschrecke Mjam, wie lecker! [Die Ameise geht von der Bühne.] ameise
erzähler
Es ist Herbst. Es regnet den ganzen Tag.
Ich singe gern im Regen. [Die Heuschrecke geht singend von der Bühne.] heuschrecke
erzähler
Es ist Winter. Es ist kalt.
[Die Heuschrecke kommt wieder. Sie trägt eine Mütze und einen Mantel.] heuschrecke Brr, sehr kalt heute. Ich will die Ameise besuchen. [Die Heuschrecke klopft bei der Ameise an die Tür.] heuschrecke Tock tock! [Die Ameise öffnet die Tür.] heuschrecke Hallo liebe Ameise! Mir ist kalt und ich habe Hunger. 26
ameise
Hallo liebe Heuschrecke! Im Sommer hast du nur
gesungen und nie gearbeitet. Und jetzt hast du Hunger. Wenn du im Sommer singen kannst, dann kannst du jetzt tanzen. heuschrecke Ich will nicht tanzen. Aber ich verstehe jetzt, dass man nicht immer singen und musizieren kann: Man muss auch arbeiten! ameise Genau: Wer essen will, muss arbeiten.
27
Spielen & Lernen 1 Löse das Kreuzworträtsel (ä = ae, ö = oe). 1
3
2 5
6
4
7
1 2
9
8 3 4 5
6 7
8 9
28
2 Richtig oder falsch?
R
1 Im Sommer arbeitet die Ameise nie. 2 Die Heuschrecke liebt den Sommer. 3 Die Ameise langweilt sich. 4 Die Ameise macht Obstkuchen. 5 Die Heuschrecke singt auch im Regen. 6 Im Winter hat die Ameise Hunger. 7 Im Winter tanzt die Heuschrecke. 8 Im Winter ist das Haus der Ameise warm.
F 3
3 Der, die oder das? Setze den passenden Artikel ein. 1 _______ Sonne scheint. 2 _______ Himmel ist blau. 3 _______ Apfel ist rot. 4 _______ Mรถhre ist orange. 5 _______ Brot ist frisch. 6 _______ Obstkuchen ist lecker. 7 _______ Haus ist warm. 8 _______ Wind ist kalt.
29
4 Schreibe die Sätze aus dem Kasten unter das passende Bild. Die Ameise macht einen Kuchen. Die Heuschrecke singt. Die Ameise liest ein Buch. Die Ameise macht sauber.
A _______________________ B _______________________ _______________________ _______________________
C _______________________ D _______________________ _______________________ _______________________ 30
5 Welches Wort passt nicht zu den anderen? 1 Apfel Baum Banane Kirschen 2 Wind Sonne Regen Wurst 3 Blumen Fisch Käse Kuchen 4 Möhre Erbsen Birne Zucchini 5 Obst Haus Suppe Brot 6 Nebel Nacht Abend Morgen
6 Setze die fehlenden Wörter in den Liedtext ein. Gras • regnet • ganze • singe • Wind Nebel • ganzen • Baum
Ich __________ in der Sonne und ich singe im __________! Ich singe, wenn es __________, und ich singe, wenn der __________ weht! Ich singe im __________ und ich singe auf dem __________! Ich singe den __________ Tag und ich singe die __________ Nacht!
31
7 Betrachte die Illustrationen und schreibe Ich mag … oder Ich mag kein/e/n …
Ich mag 2 _________ ___________ 3 ___________ Fisch. _________ ___________ ___________ 1
4
____________ ____________
5
6
7
____________ ____________
____________ ____________
____________ ____________
8 Gefällt dir die Geschichte? Zeichne dein Gesicht.
= Die Geschichte gefällt mir sehr gut.
= Die Geschichte gefällt mir gut.
= Die Geschichte gefällt mir ziemlich gut. 32
= Die Geschichte gefällt mir nicht.