A1/A2
Jugendmagazin in deutscher Sprache
ANNO XXXI • N° 1 • Settembre / Ottobre 2019 - Imprimé à Taxe Réduite JAHRGANG XXXIII • Nr. 1 • September/Oktober 2020 • Imprimé à Taxe Réduite
1 © Shutterstock
h c a n g u l f s u A B a se l
4
Reportage
Unser Klima änder t sich … und wir?
8
In diesem Monat
Aareschwimmen in Bern
11
Ich und mein Hobby
Willkommen, kleine Freunde!
www.elilanguagemagazines.com
Ein schwimmender Bauernhof
Okologie
Im Hafen von Rotterdam, in den Niederlanden, gibt es einen einzigartigen Bauernhof: Es ist ein schwimmender Bauernhof ... Er ist zu 100 % ökologisch, soll die Umwelt schonen und dafür sorgen, dass sich die Tiere wohl fühlen. Die „schwimmenden“ Kühe produzieren Milch, Käse, Butter und Joghurt für die Stadt. Sonnenkollektoren und Windräder produzieren die Energie, die der Betrieb benötigt. Diese Kühe fressen das in den Stadien und Parks der Stadt geschnittene Gras. Ihre Fäkalien werden gesammelt und zu Dünger verarbeitet. Dieser schwimmende Bauernhof ist zu einer Touristenattraktion in Rotterdam geworden!
In dem Artikel werden zwei erneuerbare Energiequellen genannt. Welche? Verbinde diese beiden erneuerbaren Energiequellen mit der entsprechenden Energie. _______________________________
_______________________________
A. Sonnenenergie
B. Windenergie Die Lösung steht auf Seite 14.
www.elilanguagemagazines.com
info@elimagazines.com
Hallo liebe Lesefreunde!
Inhalt
3 4 6 8 10
Musik Die „Inhaler“, eine Band, die man im Auge behalten sollte Schulklassen in aller Welt Die Wettervorhersage Reportage Unser Klima ändert sich … und wir? In diesem Monat Aareschwimmen in Bern
11 12 14
Anna, Tobi und Max auf ihrer Reise durch die DACH-Länder Ausflug nach Basel
16
Vorhang auf für … Junge Umweltaktivisten in der Schweiz
Test Wie umweltbewusst bist du?
2
Ich und mein Hobby Willkommen, kleine Freunde!
zwei
Rätselspaß für alle
Auf geht’s ins neue Schuljahr mit fertig … los! In dieser Ausgabe beschäftigen wir uns mit dem Thema Wetter und Klimawandel, wie berichten über junge Umweltaktivisten in der Schweiz und im Test könnt ihr herausfinden, wie umweltfreundlich ihr selber seid. In einer neuen Rubrik begleiten wir Anna, Tobi und ihren Hund Max auf ihre Reise durch die DACH-Länder, und starten dabei in Basel, in der Schweiz. Wir lernen die Band Inhaler besser kennen und lesen, wie sich Schweizerinnen und Schweizer an heißen Kerstin Sommertagen in Bern am liebsten erfrischen. Viel Spaß beim Lesen und Lernen wünscht Hallo! Ich bin Grammy! In dieser Ausgabe von „Fertig … los!” lernst du: - Wortschatz zu Wetter und - Perfekt Wettervorhersage - Temporalsätze - Wortschatz zu Umweltthemen - Beugung von Adjektiven - Indikativ Präsens - Präpositionen - Präteritum - Superlativ
Audio Als Abonnent von fertig… los! habt ihr die Möglichkeit, im Internet unter www.elilanguagemagazines.com die Audioaufnahmen der jeweiligen Ausgabe im MP3-Format als Zusatzmaterialien gratis herunterzuladen.
Hinweis für Dozenten Für Dozenten bietet das Abonnement die Möglichkeit, neben den Audioaufnahmen in MP3, alle verfügbaren Hinweise für den Lehrer als PDF herunterzuladen.
Europäischer Referenzrahmen – Grundstufe (A1/A2)
Nicht genehmigte Fotokopien sind illegal.
JEDE NICHT GENEHMIGTE REPRODUKTION (EINSCHLIESSLICH FOTOKOPIEN), AUCH FÜR DIDAKTISCHE UND ANDERE ZWECKE, IST UNTERSAGT. – FOTOS: DER VERLEGER ERKLÄRT SICH JEDERZEIT BEREIT, DAS EVENTUELLE COPYRIGHT VON FOTOS ZU ERWERBEN, DEREN HERKUNFT NICHT ZU KLÄREN WAR. © ELI Italy 2020 - ELI srl, C.P. 6, 62019 Recanati, Tel. (071) 750701, Fax (071) 977851, E-Mail: info@elionline.com - Direttore responsabile: Lamberto Pigini. Realizzazione testi: Kerstin Salvador. Autorizzazione Trib. di Macerata N. 278 del 29 luglio 1987. Realizzazione: Tecnostampa, Loreto.
„Grüne“ Energie
Musik
Die
„Inhaler“, eine Band, die man im Auge behalten sollte Hewson, der Sohn von Paul Hewson, Bono Vox, ist. Bono ist der Leadsänger von U2, der bekanntesten irischen Band, die Musikgeschichte geschrieben hat. Aber die Band hat nichts mit U2 zu tun: Kein Song wurde von Bono Vox geschrieben oder produziert. Tatsächlich waren Elis Eltern mit seiner Entscheidung, Musik zu machen, nicht glücklich. Sie träumten von einem normalen Leben für Eli: College und Studium. Dann wurde ihnen klar, dass Eli es ernst meinte, und vor allem wurde ihnen klar, dass die Band talentiert ist. Eli hat eine schöne Stimme und vor allem will er seinen Vater nicht imitieren.
Kurioses
Der Name der Inhalers bedeutet „Inhalator“. Wisst ihr, warum? a [ ] Die Eltern von Robert Keating und Ryan McMahon sind Ärzte. b [ ] Josh und Ryan wollten Medizin studieren. c [ ] Als Kind litt Eli an Asthma. Asthmakranke verwenden regelmäßig einen Inhalator, eine Art Spray. Die Lösung steht auf Seite 14.
drei
3
Gebrauch des Indikativs – Präteritum – Perfekt – Superlativ
Die Inhaler kommen aus Irland, aus Dublin. Die Band besteht aus vier 20-jährigen Jungs: Eli (Elijah) Hewson (Gesang), Robert Keating (Bass), Ryan McMahon (Schlagzeug) und Josh Jenkinson (Gitarre). Sie lernten sich in der Schule kennen und haben alle eine große Leidenschaft für Musik. Seit 2015 spielen sie zusammen Indie-Rock, und sie sind schon richtig gut! Was nicht jeder weiß, ist, dass der Sänger, Eli
Di e
e g a s r e h r o W e t t er v 4
3
2
der Mond
die Sonne
die Nacht
1
der Tag
7
6
der Regenbogen
8
das Gewitter
der Regen
5
die Sterne
10
11
der Schnee
12
das Eis
der Wind
9
der Blitz
14
15
der Hagel
der Nebel
16
warm
13
die Wolke
Wortschatz zu Wetter und Wettervorhersage – Temporalsätze – Indikativ Präsens
4
vier
17 kalt
18
stürmisches Meer
19
ruhiges Meer
Schulklassen in aller Welt Hallo, Leute! Ich heiße Adália. Ich bin Brasilianerin und s tamme aus einer sehr großen Stadt namens Belo Horizonte. Heute haben wir im Unterricht Wettervorhersage gespielt, wie im Fernsehen! Meine Freunde lieben die Sonne, aber ich mag auch den Regen! Wenn es regnet, gehe ich immer raus und habe viel Spaß!
© Shutterstock
1. In der
____________ (sehen) ____________ man ____________ .
am Himmel die
2. Heute (tragen) ____________ ich meinen Anorak, es ist ____________ .
sehr 3. Nach einem
____________ (geben) ____________ ____________ .
es immer einen 4. Auf dem
____________ (können) ____________
man Schlittschuh laufen. 5. Am blauen Himmel (sehen) ____________ ich eine ____________ , die aussieht wie ein Bär. 6. Bei
____________ kann man nichts
(sehen).____________ 7.
____________ ist
____________ , das vom
Himmel ____________ (fallen). 8. Der
____________ (können) ____________ in
einen Baum einschlagen. 9. Ich mag es, wenn der
____________ (wehen)
____________ und man den Drachen steigen lassen (können) ____________ .
Die Lösungen stehen auf Seite 14.
fünf
5
Reportage
Unser Klima ändert
sich … und wir? Greta Thunberg interessiert sich seit ihrer Kindheit für Fragen der Umwelt und des Klimawandels. Am 20. August 2018, als sie erst fünfzehn Jahre alt war, beschloss sie, etwas Konkretes zu tun. Sie bereitet ein Schild vor und setzt sich allein vor das schwedische Parlament ihres Landes. Seitdem trifft Greta politische Führer und Prominente aus der ganzen Welt, um Maßnahmen gegen den Klimawandel zu fordern.
Ursachen und Wirkung
Wir wissen, dass der Klimawandel eine Folge der steigenden Temperaturen auf der Erde ist. Es gibt viele Ursachen für diesen Anstieg, z. B. Treibhausgase, die von der Industrie oder dem Verkehr erzeugt werden, die Verschmutzung der Meere und das Abholzen der Wälder.
Was sind die Auswirkungen des Klimawandels? • • • • •
Das Eis schmilzt. Die Meere dehnen sich weiter aus und „fressen“ die Küsten auf. Viele Gebiete werden trocken und wüstenartig. Viele Tier- und Pflanzenarten sterben aus. Überschwemmungen, Wirbelstürme oder heftige Stürme werden immer häufiger ...
6
sechs
© Shutterstock
Wortschatz zum Umweltschutz und zur Wettervorhersage – Beugung von Adjektiven – Präpositionen – Temporalsätze
Wir und unsere Umwelt
Verbinde jedes Bild dem richtigen Titel! • die Abholzung Meere • der Wälder • die Überschwemmung • die Lawine • die Wüstenbildung • das Schmelzen der • das Recycling Gletscher • der Protest gegen den • die Verschmutzung der Klimawandel Die Lösungen stehen auf Seite 14.
1 ____________________
5 ____________________
2 ____________________
6 ____________________
3 ____________________
7 ____________________
4 ____________________
8 ____________________
sieben
7
In diesem Monat
Aareschwimmen
in Bern
© Shutterstock
An heißen Sommertagen haben die Schweizerinnen und Schweizer in Bern einen ganz besonderen Tipp, um sich abzukühlen: Sie erfrischen sich im Fluss Aare und lassen sich von der Strömung treiben. Oder sie machen mit dem „Aareböötle“ eine Bootstour.
Flussschwimmen Der Fluss Aare
Die Aare ist der längste Fluss, der durch die Schweiz fließt. Sein Wasser leuchtet smaragdgrün. Seine Quelle sprudelt aus einem Gletscher, fließt durch Felsschluchten und durch zwei Seen, den Brienzersee und den Thunersee, durch die Schweizer Bundesstadt Bern, und mündet schließlich nach 291 Kilometern bei Koblenz in den Rhein.
Aareböötle fahren
Ein beliebter Sport ist das Aareböötlefahren, eine Fahrt mit dem Gummiboot von Thun nach Bern. Die Fahrt ist 18 Kilometer lang und dauert über drei Stunden. Wer kein eigenes Boot hat, kann in Thun auch eines mieten. Dabei sollte man eine Schwimmweste tragen und keine Boote zusammenbinden, weil sie sich sonst nicht lenken lassen.
8
acht
Wenn es im Sommer so richtig heiß ist, kühlen sich Tausende von Schwimmerinnen und Schwimmern im Fluss Aare ab und lassen sich flussabwärts treiben. Kleidung und Wertsachen legen sie in einen wasserdichten Schwimmbeutel, der mit Luft gefüllt ist. Daran halten sie sich fest. Es gibt zwei Schwimmstrecken mit flachen Einstiegen und Zielorten, wo man gut aus dem Wasser kommt. Und wer möchte, spaziert am Flussufer zurück zum Einstieg und lässt sich gleich nochmal treiben.
Indikativ Präsens – Präpositionen
Richtig oder falsch? 1 Aare ist eine Stadt in der Schweiz. 2 Die Quelle der Aare kommt aus einem Gletscher. 3 Die Aare ist 191 Kilometer lang. 4 Ein Aareböötle ist ein Gummiboot. 5 In der Aare ist Schwimmen verboten.
R
F
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
Die Lösungen stehen auf Seite 14.
neun
9
TEST
1
Wi e e l t b e w u s s t umw bist du?
Wenn du den Fernseher oder Computer ausmachst, ziehst zu auch den Netzstecker:
4
a [ ] immer b [ ] oft c [ ] wenn ich dran denke
2
Wenn du dir die Zähne putzt, lässt du den Wasserhahn laufen: a [ ] ja b [ ] nein c [ ] manchmal
a [ ] zu Fuß oder mit dem Fahrrad b [ ] mit dem Schulbus c [ ] mit dem Auto
a [ ] duschst du b [ ] badest oder duschst du, wonach dir gerade ist. c [ ] badest du
5
Wenn du im Supermarkt einkaufst, achtest du vor allem …
6
Wenn du im Geschäft eine Tüte bekommst, verwendest du sie wieder:
a [ ] darauf, dass es regionale Produkte sind. b [ ] auf den Preis. c [ ] darauf, dass dich die Produkte anziehen.
a [ ] Ich nehme sie nicht, sondern benutze meine eigene. b [ ] immer c [ ] vielleicht
P ro f i l Dein
Überwiegend Antwort c – Du bist ein blass-grüner Typ. Du kennst die Regeln, um die Natur zu respektieren, aber du bist zu abgelenkt und manchmal auch ein bisschen faul ... Streng dich an, der Planet braucht auch dich! Überwiegend Antwort b – Du bist ein „smaragdgrüner“ Typ, du liebst die Natur, du weißt, was du tun kannst, aber es gelingt dir nicht immer, dein Bestes zu geben ... Du machst vieles richtig, aber du kannst besser werden! Überwiegend Antwort a – Du bist ein sehr „grüner“ Typ. Du bist sehr umweltbewusst, respektierst die Natur und weißt, dass jeder seinen Teil dazu beitragen muss. Sehr gut!
3
Du gehst zur Schule:
Wenn du dich wäschst:
10
zehn
Ich und mein Hobby
Hallo, liebe Lesefreunde! Ich bin Paolo und bin Italiener. Ich wohne in der Nähe von Todi, in Umbrien. Meine große Leidenschaft ist Birdgardening.
Willkommen, kleine Freunde!
Lies die Liste der Dinge, die du für den Bau eines Vogelgartens benötigst. Findet die Eindringlinge! Blätter - Brille - trockene Zweige - Bücher Steine - Schere - alte Kleider - Blumen Pflanzen - Auto - Holz - Drahtgeflecht Handy - Bild - alte Tassen oder Schalen Zange - Geldbeutel © Shutterstock
.................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... .................................................................................................................... ............................................................................ Die Lösung steht auf Seite 14. elf
11
Indikativ Präsens – Beugung von Adjektiven - Temporalsätze
Weißt du, was das ist? Ich erkläre es dir! In meinem Garten baue ich kleine Häuser für die Vögel. Ich schaffe für sie einen perfekten Lebensraum mit Pflanzen, Wasser und Nahrung, wie Obst und Brot. Wenn die Vögel zum Essen kommen, bin ich wirklich glücklich! Manchmal wählen die Vögel meine Häuschen auch als Nest für ihre Eier: Sie wissen, dass in meinem Garten keine Gefahr besteht! Ich beobachte sie mit dem Fernglas und störe sie nie. Und ... ich halte die Katzen fern!
Anna, Tobi und Max und ihre
Ausflug nach Basel
Indikativ Präsens – Beugung von Adjektiven
Auf dem Rhein Wir beginnen unsere Tour mit einer Fahrt über den Rhein, um die Stadt vom Wasser aus zu erleben. Mit einer Fähre ohne Motor fahren wir nur mit der Kraft der Strömung über den Rhein. Das hat auch Max sehr gut gefallen. Wir haben auch „Rhytaxis“ gesehen, das sind Wassertaxis, die auf dem Rhein fahren.
Kunst in Basel
Besonders gut gefällt uns, dass die Stadt voller Kunst ist: Urban Art und richtig tolle
12
zwölf
Hallo, wir sind Anna und Tobi und das ist unser Hund Max! Wir haben uns vorgenommen, die DACH-Länder, also Deutschland, Österreich (Austria) und die Schweiz (CH) zu bereisen und euch von unseren Ausflügen zu erzählen. Wir starten unsere Reise in Basel, in der Schweiz.
Reise durch die DACH-Lander
Graffiti entdecken wir hier überall auf Gebäuden, Stromkästen und Mauern. Kein Wunder, denn in Basel findet jedes Jahr die ART Basel statt, die weltweit größte Kunstmesse für moderne Kunst. Anna will unbedingt ins Kunstmuseum Basel und vielleicht auch noch ins Cartoonmuseum.
Baseldeutsch
© Shutterstock
Bei unserem Spaziergang durch die Altstadt mit ihren schönen Plätzen hören wir genau hin, wie die Menschen hier in Basel sprechen: Sie sprechen Baseldeutsch, einen Dialekt, der ganz anders klingt als Hochdeutsch. Auf dem Münsterplatz ist ein Riesenrad
aufgebaut, damit fahren wir jetzt und genießen eine wunderbare Aussicht über die Stadt und den Rhein.
Rate mal!
Was haben die DACH-Länder Deutschland, Österreich und die Schweiz gemeinsam?
a [ ] In diesen Ländern haben die Häuser besondere Dächer. b [ ] In diesen Ländern spricht man Deutsch. c [ ] Hier arbeiten besonders viele Dachdecker. Die Lösung steht auf Seite 14.
dreizehn
13
RÄTSELSPASS
für alle
Hast du alle Artikel aus fertig … los! gelesen? Dann rate mit uns!
A
Öko-Quiz Prüfe, ob die Sätze richtig oder falsch sind
1 Greta Thunberg isst kein Fleisch und reist nur mit dem Zug. 2 Die Temperatur der Erde ist seit Beginn des 20. Jahrhunderts um etwa 1,1°C gestiegen. 3 Der Verschmutzungsgrad des Planeten wird in einem Observatorium auf der Spitze des Mount Everest gemessen. 4 Der CO2-Gehalt (Kohlendioxid) in der Luft wird mit einer Grafik, der so genannten Keeling-Kurve, gemessen. 5 Wissenschaftler sagen, die Beobachtung der Keeling-Kurve sei wie auf den Atem des Planeten „hören“. 6 In der Antarktis kann es so viel schneien, dass man nicht mehr als ein paar Zentimeter weit sehen kann.
© Shutterstock
B
Finde in dem Kasten 24 Wörter aus dieser Ausgabe von fertig … los!
Die Lösungen stehen hier unten.
E W O L K E U M W E L T
N S E R R B S W I N D W
E R G I O N N E I S I N E G E N E C Y C A U E R C H W I M M A B O E A V N E R R D R E K I N D E
E N E S T U H A L B O G L I N N H O M M E A S E Ö G E H E I L I M N E R
R [ ] [ ]
F [ ] [ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
B E L R M S E R C E N H G S N F C E N H E L W B L E E N I R A Z N G I E
Seite 2: Sonnenenergie – A, Windenergie – B, Seite 3: C, Seite 4–5: 11 Nacht, sieht, Sterne, 2 trage, kalt, 3 Gewitter, gibt, Regenbogen, 4 Eis, kann, 5 sehe, Wolke, 6 Nebel, sehen, 7 Schnee, Eis, fällt, 8 Blitz, kann, 9 Wind weht, kann, Seite 6–7: 1 die Wüstenbildung, 2 die Überschwemmung, 3 die Abholzung der Wälder, 4 die Lawine, 5 das Schmelzen von Eis, 6 das Recycling, 7 der Protest für die Umwelt, 8 die Verschmutzung der Meere, Seite 8–9: Richtig oder falsch? 1 F (die Aare ist ein Fluss), 2 R, 3 F (sie ist 291 Kilometer lang), 4 R, 5 F (man darf dort schwimmen), Seite 11: Finde den Eindringling: Brille, Bücher, alte Kleider, Auto, Telefon, Bild, Geldbeutel Seite 12–13: Rate mal! b. Seite 14: A Öko-Quiz: 1 R, 2 R, 3 F (auf dem Gipfel des Vulkans Mauna Loa auf Hawaii), 4 R, 5 R, 6 R; B Kreuzworträtsel: Energie, Nebel, Sonne, Sturm, Eis, Inhaler, Regenbogen, Recycling, Bauernhof, schwimmen, Basel, Vögel, Rhein, Klima, Windenergie, Wolke, Umwelt, Wind, Mond, Meer, Aare, Schweiz, Schnee, Bern.
Lösungen
14
vierzehn
Stoff für deine Klasse Audio und Notizen für der Lehrer zum kostenlosen Download auf der Website: www.elilanguagemagazines.com
English
ufe
Mittels
e
Unt
ufe
Gr
er
Fortgeschrittene Mittelstufe
tufe
elst
itt re M
st nd
u
g fän
te
olu
s Ab
An
Français
Lingua latina ger
nfän
eA olut
stufe
Gr und
Untere Mittelstufe
Abs
Mittelstufe For tg
esch
ritten
e Mit
telstu
fe
fe
stu
nd
u Gr
HECCRBQ ZPSR
Italiano ufe
elst
er
ng
e lut
fä An
Gr
ufe
itt re M
Fortgeschrittene Mittelstufe
nte
U
Oberstufe
dst
un
Un
tere
Mit
tels
Español
so
Ab
tufe
Mittels
tufe
Deutsch
e
fe
u lst
e
r te
Absolute Anfänger
Grundstufe Untere
Mittelstu
fe
Mitt
elstu
fe
Fo
r tg
Gr
un ds
tu fe
Un
M
e itt
tufe
tels
Mit
en hritt gesc For t tufe ls e Mitt
Sprachzeitschriften ELI
esc
hri
tte
ne
Mi
www.elilanguagemagazines.com
tte
lstu
fe
Vorhang auf fur...
Für Jonas (17) aus Zürich ist Fußball ein wichtiger Teil in seinem Leben. Trotzdem ist ihm der Umweltschutz sehr wichtig und er investiert viel Zeit in der Klimastreik-Bewegung. Als Fußballer trainiert er die Jüngeren und ist viel mit ihnen zusammen. Er möchte sie für Umweltthemen sensibilisieren und erklärt ihnen, was jeder einzelne tun kann. Gemeinsam malen sie Plakate für die Freitagsproteste. Jonas weiß, wie die Stimmung an den Schulen ist und spricht auch mit den Lehrern. Über Whatsapp-Gruppen ist er mit vielen Leuten vernetzt und hilft mit bei der Organisation der Demos. Anneli (16) aus Basel diskutiert viel mit ihren Eltern über Umweltprobleme. Gemeinsam lesen sie wissenschaftliche Artikel und schauen im Fernsehen Berichte über den Klimawandel. Solange ihre Noten in der Schule gut sind, erlauben die Eltern ihr, auf die Demos zu gehen. Am Freitag geht sie wieder mit Tausenden auf die Straße und protestiert gegen den Klimawandel.
Fertig… los! Nr. 4 - 2020 - Poste Italiane S.P.A. - Sped. in abb. post. - D.L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 n. 46) Art. 1, comma 1, DCB Ancona
Wie überall auf der Welt engagieren sich auch in der Schweiz viele Jugendliche für den Umweltschutz und protestieren freitags gegen den Klimawandel.
Tassa Riscossa/Taxe Perçue
Junge Umweltaktivisten in der Schweiz
