Image : un rond rouge sur fond blanc. Histoire : le drapeau du Japon, célèbre dans le monde entier, est appelé « Hinomaru » qui signifie « disque solaire ». En effet, le soleil est très important pour les Japonais qui est lié à l’empereur. Les couleurs et les formes du drapeau rappellent la tranquillité pour le rouge et pour le blanc, les sanctuaires de la religion shintoïste. Il est devenu officiel seulement en 1999, quand une loi accepta le drapeau et l’hymne national du Japon, un autre symbole du Pays.
info@elimagazines.com
Curiosité : le drapeau représente le nom du Pays, en effet le rond rouge représente le soleil qui se lève. Le Japon est appelé par les japonais Nihon ou Nippon ; et les kanjis* qui veulent dire « origine du soleil ». Depuis longtemps, le Japon est surnommé « la Terre du Soleil levant », dû à sa position géographique, en effet, c’est la dernière terre asiatique avant l’Océan Pacifique. Tout le monde regarde en direction du Japon quand le soleil se lève !
www.elilanguagemagazines.com
Ton abonnement te permet de télécharger gratuitement les contenus mp3 associés à ton magazine. Clique sur les Ressources pédagogiques du site www.elilanguagemagazines.com
L’abonnement à MÔME offre aux enseignants, outre la possibilité de télécharger les contenus mp3 associés au magazine, la consultation en ligne du guide pédagogique, également téléchargeable au format pdf.
Gwen
Je suis heureuse de vous retrouver pour cette nouvelle saison de Môme ! Dans ce premier numéro il était impensable de ne pas vous parler de Mercredi, la série la plus populaire de 2023, et nous partirons à la découverte d’orchestres hors-du-commun et de deux stars internationales : Halle Bailey et Marion Cotillard. Après un tour au Japon nous irons en Bretagne et à la braderie de Lille. Une pause jeu s’impose avec l’indémodable Tétris et le grand quiz TV ! On y va !
Après Stranger Things 4, quelle série télévisée est la plus regardée en 2023 ? Mercredi bien sûr ! Voici quelques indiscrétions, même si je sais que vous connaissez déjà tout ! Jeanne Ortega a pris des cours de violoncelle*, d’escrime*, de tir à l’arc et d’allemand pour être parfaite dans le rôle de Mercredi. Tous les matins Tim Burton lui coiffait sa frange* avec des peignes. Tous les personnages portent des couleurs, il n’y a qu’elle en robes blanches et noires. La ville de Jéricho, inspirée d’une petite ville de la Nouvelle-Angleterre, a été reconstruite en Roumanie ; beaucoup de scènes de la Nevermore Academy ont été tournées au château de Cantacuzino, sur les Carpates. Un des figurants* est… l’homme le plus grand de Roumanie. Danny Elfman, compositeur de la bande originale de la série, a utilisé un clavecin*, comme dans la série qu’il regardait quand il était enfant et s’est aussi inspiré de la musique de Bach.
Les Français
Salut, je suis Grammy. Ce mois-ci nous révisons :
- les pronoms démonstratifs
- la phrase qui commence par « on »
- le présent de l’indicatif
- le futur simple
- l’imparfait
- le passé composé
- les pronoms personnels
- l’utilisation de l’infinitif
- l’expression de la cause
clavecin: instrument musical avec des cordes et un clavier, semblable à un piano costumière: qui dessine les costumes escrime: sport de combat à l’épée, au fleuret ou au sabre
figurants: acteurs qui apparaissent dans les films mais ne parlent pas frange: cheveux qui couvrent le front kanjis: signes utilisés dans l’écriture japonaise levant: orient, est l’endroit où le soleil se lève violoncelle: instrument musical à cordes, il se joue assis, l’instrument posé sur le sol
La costumière* Charlene Atwood, qui a reçu 4 Oscars, s’est inspirée des dessins de Charles Addams, le créateur de la célèbre famille. Son style mélange la mode et les tendances actuelles du monde de la musique. Utilise le code secret et découvre à quel musicien Charlène Atwood a pensé !
la deuxième région la plus visitée en France et connue comme l’une des plus pluvieuses de l’hexagone*. Gastronomie spéciale et beaucoup de traditions !
C’est parti !
La région de la Bretagne est très célèbre pour ses crêpes mais aussi pour ses galettes*. Le beurre est l’aliment incontournable* de la cuisine bretonne et notamment le beurre salé. Parmi les spécialités, on retrouve le « kouign-amann » qui veut dire « gâteau au beurre », le caramel au beurre salé ou encore les palets* bretons.
C’est une langue régionale celtique*, proche de l’irlandais, et les bretons … en sont très fiers ! Environ 225 000 personnes parlent breton. En 2020, les classes bilingues breton-français accueillent environ 9000 élèves.
Proche de l’île et Vilaine, c’est une forêt mystérieuse, la Forêt de Brocéliande, qui a inspiré mythes et légendes. C’est dans cette forêt que se déroulent des batailles des chevaliers de la Table Ronde du roi Arthur de Chrétien de Troyes. On retrouve l’épée « excalibur », Merlin l’enchanteur, Lancelot du Lac etc… De nos jours à Brocéliande on peut voir le tombeau de Merlin l’enchanteur mais aussi la fontaine de Jouvence (de l’eau qui permet de rajeunir*).
Comme un chapeau, la coiffe bigoudène est portée par les femmes. Sa hauteur est de 30 à 40 centimètres, de couleur blanche avec des broderies fleuries et de longs rubans en dentelle. Elle est devenue le symbole de la Bretagne. Le triskèle est une sorte de croix formée de trois branches réunies par un triangle qui tourne. Ses branches représentent les trois éléments : l’eau, le feu et la terre. On le trouve sur de nombreux meubles mais aussi sur des bijoux comme colliers, bracelets et bagues.
Le drapeau s’appelle Le Gwenn ha Du et signifie littéralement « noir et blanc », couleurs historiques de la Bretagne. Il est composé de bandes noires et blanches et de hermines*.
BZH
En Breton, BZH c’est l’abréviation du mot Breizh, qui signifie la Bretagne. On le trouve à l’arrière des voitures mais aussi sur les réseaux sociaux avec l’hastag #madeinbzh. C’est un symbole identitaire fort pour les Bretons !
Retrouvez les voyelles pour traduire ce slogan en breton : « Bevet Breizh ».
celtique : qui appartient au peuple celte envie : ce qu’on l’on veut
galette : crêpe salée
hermine : animal blanc qui ressemble à une belette
hexagone : figure géométrique à six côtés, surnom donné à la France.
incontournable : obligatoire
rajeunir : devenir plus jeune
G la phrase introduite par « on »
Depuis les années 80 Tetris, ce jeu vidéo de logique et de tactique est toujours à la mode. En effet, c’est l’un des dix jeux vidéos les plus importants de tous les temps !
Bref historique
En 1984, Aleksei
sur le fond ou sur les autres blocs déjà à terre. Le joueur doit les faire tourner et les déplacer pendant
Les versions classiques de Tetris ont presque toujours une musique de fond russe : une chanson populaire comme Kalinka, un morceau de musique classique comme Danse de la fée dragée de Tchaikovsky ou un menuet* en si mineur de Bach.
à l’infini: sans fin, pour toujours blocs: éléments reliés ensemble figures plates: type de figures géométriques fermées par des lignes droites menuet: type de musique au rythme ternaire, née d’une danse française portable: que l’on peut emporter partout s’accumulent: que l’on met ensemble, l’un à côté de l’autre
La musique est un moyen d’unir les jeunes, d’apprendre à respecter les autres et la diversité culturelle : partons à la découverte des orchestres les plus prestigieux du monde entier.
La musique est un langage universel, qui peut devenir un moyen d’apprendre le respect et la diversité culturelle. C’est pour cela que dans le monde entier les orchestres ont deux objectifs : donner une possibilité aux jeunes et surtout ceux des quartiers moins riches, de construire une culture d’intégration et de respect.
C’est sans doute l’orchestre le plus révolutionnaire et célèbre au monde, il est devenu un exemple pour sensibiliser les jeunes les plus pauvres à la musique. Inventé par le musicien José Antonio Abreu, El Sistema a toujours cherché d’utiliser la musique pour changer la vie de la société et des jeunes. Tout a commencé en 1975 et aujourd’hui dans le monde on compte 300 choeurs* et orchestres*. Abreu voulait donner la possibilité à tout le monde de recevoir une éducation musicale publique*, gratuite et libre. Les jeunes qui font partie du projet ont la possibilité de fuir la pauvreté et de se racheter*. Pour cela El Sistema a remporté de nombreux prix et est devenu un exemple de paix et de progrès dans le monde.
Un orchestre sans frontières
À Bobo-Dioulasso, capitale de la musique au Burkina Faso, il existe un endroit spécial, La Maison des jeunes, où les artistes et passionnés de musique se retrouvent chaque soir pour donner vie à la « répétition ». Leur objectif est de retrouver le sens de la musique comme moment de socialisation. Beaucoup de musiciens ont amené dans leurs Pays cette idée pour construire un pont entre la culture, la musique de la Méditerranée et de l’Afrique occidentale. De quels instruments joue-t-on ? Des instruments traditionnels africains comme le djembé, les dunums et des instruments plus occidentaux comme la trompette.
Jouer avec la technologie
À côté de Bristol, South West Open Youth Orchestra, un orchestre extraordinaire est né qui est formé et géré par des jeunes en situation de handicap de 11 à 25 ans. Grâce à la technologie, l’orchestre permet aux jeunes, tous atteints d’handicaps lourds, de jouer avec leurs yeux, le battement* de leurs paupières ou aussi grâce à un capteur* sur leurs têtes. Incroyable !