Les lectures ELI sont une collection de livres superbement illustrés allant des classiques toujours actuels aux histoires originales écrites pour les élèves qui étudient le français.
Le présent de l’indicatif La formation du pluriel
Vive les vacances ! Sylvain va passer ses vacances à la mer avec son papy et sa mamie. Son petit chien Calin l’accompagne. Ils aiment beaucoup jouer dans le sable et aller à la pêche. Que vont-ils trouver sur la plage ? Découvrons-le ensemble !
Dominique Guillemant
VIVE LES VACANCES !
Dominique Guillemant
Bonjour, je m’appelle Dominique je viens d’Arras, une petite ville qui se trouve dans le Nord-Pas-de-Calais. J’aime lire des histoires à mes enfants mais j’aime aussi en écrire ! J’ai une jolie petite tortue d’eau et je fais de la gymnastique aquatique.
Lectures ELI Création de la collection et coordination éditoriale Paola Accattoli, Grazia Ancillani, Daniele Garbuglia (Directeur artistique) Conception graphique Sergio Elisei Mise en page Enea Ciccarelli
Niveau 1
Amitié
Niveau 1
100 mots
A0
Niveau 2
200 mots
A1
Niveau 3
300 mots
A1.1
Niveau 4
400 mots
A2
B
IS
Première édition Février 2011
Illustrations d’Alistar
FLE
A0
www.elireaders.com
Fonte utilisée 18 / 20 points Monotype Dante Plantin Schoolbook
Achevé d’imprimer en Italie par Tecnostampa Recanati ERY105.01 ISBN 978-88-536-0619-8
FLE
S IN SS ! l. U s -8 .r. O e 19 I s I P anc 06 EL EL ac 36S v -5 RE les -88 TU e 8 C Viv 97 N
LE
avec CD Audio
Responsable de production Francesco Capitano
© 2011 ELI s.r.l. B.P. 6 - 62019 Recanati - Italie Tél. +39 071 750701 Fax +39 071 977851 info@elionline.com www.elionline.com
Lectures Eli Poussins
Original
Les Lectures ELI présentent une gamme complète de publications pour les lecteurs de tout âge allant des histoires contemporaines et captivantes aux émotions éternelles des grands classiques, divisées en trois collections Lectures ELI Poussins, Lectures ELI Juniors, Lectures ELI Seniors. Outre leur grande qualité éditoriale, ils fournissent un support didactique facile à gérer. Les illustrations, ayant un fort impact artistique et visuel, capturent l’attention des lecteurs et en satisfont les goûts Vive les vacances ! de Dominique Guillemant Illustrations de Alistar
- Jeux et activités - Enregistrement de l’histoire - Vocabulaire illustré Thèmes La plage
Je suis Alistar. Je suis née dans une ville au bord de la mer. J’ai beaucoup voyagé. J’ai travaillé dans le cinéma d’animation, dans les séries télévisées, les spots et les vidéoclips. Je vis et travaille aujourd’hui entre l’Italie et Tbisili, en Géorgie.
Niveau 1 DOMINIQUE GUILLEMANT
La plage Les couleurs
Poussins
A0
Lectures
Poussins
La certification du Conseil de la bonne gestion forestière ou FSC certifie que les coupes forestières pour la production du papier utilisé pour ces publications ont été effectuées de manière responsable grâce à des pratiques forestières respectueuses de l’environnement.
Cette collection de lectures choisies et graduées = 5000 arbres plantés.
!
Lectures
CONTENUS
Lectures
Poussins
2
’est l’été ! Sylvain est très content, il adore les grandes vacances. Cette année, son papy et sa mamie l’accompagnent. 2
Mais où vont-ils passer leurs vacances ?
ILS
VONTPASSERLE
_ _ _
_ _ _ _
_ _ _ _ _ _
_ _
U R S VA C A N C E
SÀLAMER
_ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ 3
Les voilà finalement arrivés ! Sylvain ouvre sa valise, il a pensé à tout.
A B D
C
G E
4
F
Associe les mots et les images.
1 2
la crème solaire
3 4
le maillot de bain
le short 5
6
le ballon
le t-shirt
la casquette
7
les sandales 5
Le lendemain, Sylvain se réveille dans son joli lit : il ressemble à un bateau. Mais il est déjà 8 heures… courons vite sur la plage ! 6
Quelle heure est-il ? Complète le réveil de Sylvain.
7
Jouons ensemble ! 1 Mots illustrés. 1
2 5
4
3
8
6
7 1
9
2
3
4
5
6
7 8 9 11
10
12 13 10
14
11 12 28
13
14
2 Vrai ou faux ? Vrai Faux
1 Sylvain passe ses vacances à la mer. 2 Dans sa valise il y a une bouée. 3 Le ballon de Sylvain est bleu. 4 Calin ne sait pas nager. 5 Sylvain mange une glace à trois boules. 6 Son papy fait un château de sable.
3 Retrouve les phrases. 1
SYLVAINADORELESGRANDESVACANCES
________________________________________________ 2
S O N L I T R E S S E M B L E À U N B AT E A U
________________________________________________ ETCALINPR 3 SYLVAIN ENNENTUNBAINDEMER
________________________________________________ 4 CALINATROUVÉUNEBOUTEILLEAVECUNMESSAGE ________________________________________________ 29