EVAUX APOTCARE NL

Page 1

DE EXPERT VOOR UW BLIK


Een nieuwe kijk op verzorging Ons unieke anti-aging gamma is gebaseerd op de oogheelkunde. De cellen van het hoornvlies en de huid hebben immers een vergelijkbaar vernieuwingsproces. Onze innoverende aanpak heeft geleid tot uiterst complete en doeltreffende verzorgingsproducten dankzij de combinatie met zeer krachtige geavanceerde werkzame stoffen. Ontdek de positieve invloed van de producten van APOT.CARE. Onze resultaten zijn klinisch bewezen.” Antoine Le Galloudec Fondateur d’APOT.CARE

“Het celvernieuwingsproces van het hoornvlies en de huid is vergelijkbaar. De cyclus duurt 22 dagen voor het hoornvlies en 28 dagen voor de huid.” Dr Olivier Roche Service Ophtalmologique de l’Hopital Necker, Paris


OPTIGLOSS OPTIGLOSS OPTIGLOSS

Gamma voor de behandeling van bijwerkingen veroorzaakt door

GLOSS GLOSS VERSTEFORTIFIANT VFORTIFIANT IGENDE GLOSS CILS CILS WIM&P&ESOURCILS RSOURCILS S & WENKBRAUWEN Made Made in France ininFrance – 7––ml. 77 ml. Made France ml. OPTIGLOSS OPTIGLOSS estest un sérum-gloss sérum-gloss fortifiant fortifiant à laà formule lamet formule OPTIGLOSS isuneen verstevigend serum-gloss een innovante innovante pour pour la croissance la croissance des des cils cils et et des des sourcils sourcils innoverende formule voor de groei van de wimpers en quiqui renforce renforce lesles effets effets bénéfiques bénéfiques desdes sérums sérums intensifs intensifs wenkbrauwen. Het versterkt de heilzame invloed van de OPTILASH OPTILASH et serums OPTIBROW. et OPTIBROW. intensieve OPTILASH en OPTIBROW. OPTIGLOSS OPTIGLOSS nourrit, nourrit, traite traite et redéfinit et redéfinit lesles cilsnieert cils et sourcils. etde sourcils. OPTIGLOSS voedt, behandelt en herdefi wimIls deviennent Ilspers deviennent plus plus denses, denses, plus plus brillants brillants et plus et plus souples. souples. en wenkbrauwen. Ze worden dikker, glanzender en Il améliore Ilsoepeler. améliore la courbure la courbure cilscils et fixe etmeer fixe lesles sourcils. sourcils. Het geeft des de des wimpers ronding en fixeert de wenkbrauwen.

GEBRUIKSADVIES GEB BRUIKSADV CONSEILS CONSEILS D’APPLICATION D’APPLICATION Hett flesje schudd schudden voor gebruik. Twee Agiter Agiter le flacon le flacon avant avant application. application. Ap-Apkee er per dag (‘s oc keer ochtends en ‘s avonds) pliquer pliquer deux deux foisfois par par jourjour (matin (matin et soir) et soir) op de gereinigde w wimpers aanbrengen sur sur desdes cilscils démaquillés démaquillés après après avoir avoir vann de wortel tot de d punt na het aanappliquer appliquer OPTILASH OPTILASH de la deracine la racine à laà la bre engen van OPTILASH. OPTIL brengen Het serum kort pointe. pointe. Laisser Laisser le sérum lealvorens sérum agiragir brièvement brièvement late en inwerken al laten een eyeliner avant avant d’appliquer d’appliquer eyeliner eyeliner ou mascara. ou mascara. of mascara m aan tte brengen. Eveneens Appliquer Appliquer également également sur sur les les sourcils aan nbrengen op de d wenkbrauwensourcils aanbrengen na het après après avoir avoir appliquer appliquer OPTIBROW OPTIBROW en en utiaan nbrengen van v OPTIBROW. Hetutiaanbrengen borlisant lisant la brosse la brosse pour pour styliser styliser les sourcils. les sourcils. ste eltje gebr steltje gebruiken om de wenkbrauwen in m mode model te brengen.


OPTIBROW OPTIBROW OPTIBROW

Gamma voor de behandeling van bijwerkingen veroorzaakt door

SERUM SERUM INTEINTENSIF NINTENSIF SIEF SERUM CROISSANCE CROISSANCE GR ROEI WENDES KDES BRASOURCILS USOURCILS WEN Made Made inMade France in France - 5 -ml 5 ml in France - 5 ml Un Un flacon flacon représente représente mois 3 mois d’application EEN FLESJE IS GOED3 VOOR 3d’application MAANDEN GEBRUIK OPTIBROW OPTIBROW estest la is solution la een solution hautement hautement efficace efficace pour pour rapirapi-de OPTIBROW uiterst doeltreffende oplossing om dement dement améliorer améliorer la longueur, la longueur, l’épaisseur l’épaisseur et la et santé la santé des des wenkbrauwen snel langer, dikker en gezonder te maken. sourcils. sourcils. Les Les résultats résultats sont sont prouvés prouvés cliniquement cliniquement et visibles et visibles De resultaten zijn klinisch bewezen en zichtbaar vanaf 28 dèsdès 28dagen: 28 jours jours : de les : les sourcils sourcils deviennent deviennent plus plus expressifs, expressifs, plus plusen wenkbrauwen worden expressiever, dikker denses denses et plus et plus pigmentés. pigmentés. gepigmenteerder. Révéler Révéler la beauté la de beauté naturelle naturelle de de votre votre regard regard grâce auxauxde Onthul natuurlijke schoonheid van uw grâce blik dankzij 3 mécanismes 3 mécanismes d’action d’action d’OPTIBROW d’OPTIBROW : Stimulation : Stimulation 3 werkingsmechanismen van OPTIBROW: celstimucellulaire cellulaire dede lade la pousse pousse des des sourcils sourcils (Polypeptides (Polypeptides (Polypeptiden latie voor groei van de wenkbrauwen vasthechting / des dikte van de wenkbrauwen P226 ®), P226 P226 ®), ®), ancrage/ ancrage/ épaisseur épaisseur des sourcils sourcils (Complexe (Complexe (Optiwide ensourcils verzorging van de wenkbrauOptiwide Optiwide ®) ®) et ® soin etComplex) soin des des sourcils (acide (acide hyaluronique, hyaluronique, wenet(hyaluronzuur, panthénol panthénol biotine). et biotine). panthenol en biotine).

GEBRUIKSADVIES GEBRUIKSA ADVIE CONSEILS CONSEILS D’APPLICATION D’APPLICATION Het flesje schudden schudd voor gebruik. Twee wee Agiter Agiter le flacon le flacon avant avant application. application. AppliApplikeer per da ag (‘s och dag ochtends en ‘s avonds)) op querquer deux deux foisfois parpar jourjour (matin (matin et soir) et soir) sur sur de gereinig gde wen ngen gereinigde wenkbrauwen aanbrengen desdes sourcils sourcils propres propres grâce grâce à l’applicateur à l’applicateur met de spe eciale ap speciale applicator en de lijn van spécifique spécifique en suivant en suivant la ligne la ligne du sourcil. du sourcil. de wenkb rauw volgen. vo wenkbrauw Het serum kort Laisser Laisser le sérum leinwerken sérum agiragir brièvement brièvement avant avant laten inwe rken al alvorens OPTIGLOSS aan d’appliquer d’appliquer OPTIGLOSS. OPTIGLOSS. te brengen. brengenn.


OPTILASH OPTILASH

Gamma voor de behandeling van bijwerkingen veroorzaakt door

SERUM INTENSIF INTENSIEF SERUM CROISSANCE DES CILS GROEI WIMPERS Made in France - 5 ml. Made in France - 5 ml. 3 mois d’application Un flacon représente EEN FLESJE IS GOED VOOR 3 MAANDEN GEBRUIK OPTILASH est la solution hautement efficace pour rapideOPTILASH is een uiterst doeltreffende oplossing om de ment améliorer la longueur, l’épaisseur et la santé des cils. wimpers snel langer, dikker en gezonder te maken. De inSa formule innovante développée par des ophtalmologues noverende formule, ontwikkeld door oogartsen, bevat geen ne contient pas de prostaglandine pour une sécurité absolue. prostaglandine om absolute veiligheid te garanderen. De Les résultats sont prouvés cliniquement et visibles dès 28 resultaten zijn klinisch bewezen en zichtbaar vanaf 28 dagen: jours : les cils worden deviennent plusdikker longs,en plus denses et plus forts. de wimpers langer, sterker. Révéler la beauté naturelle de votrevan regard aux 3 méOnthul de natuurlijke schoonheid uw grâce blik dankzij de canismes d’action d’OPTILASH : Stimulation cellulaire 3 werkingsmechanismen van OPTILASH: celstimulatie de la de pousse (Polypeptides P226 ®), P226 ancrage (Polypeptiden ®), voor groeides van cils de wimpers /vasthechting épaisseur des/ cils (Complexe Optiwide ®)(Optiwide et soin des dikte van de wimpers ® cils (acide hyaluronique, panthénol et biotine). Complex) en verzorging van de wimpers (hyaluronzuur, p ol en biotin panthenol biotine).)

GEBRU GEBRUIKSADVIES UIKSADVIES CONSEILS D’APPLICATION Het flesje e le flacon schudden voo voor gebruik. Twee e Agiter avant application. Applikeer per p (‘s ochtend s) dag ochtends en ‘s avonds) quer deux fois par jour (matin et soir) sur op ogen aa ls gereinigde aanbrengen zoals desdeyeux démaquillés comme un eyeliner een tr raditionele eyeliner oop de buitenrand nd traditionele traditionnel, sur la lisière externe des cils. van de d wimpers. Het serum se kort latenn Laisser le sérum agir brièvement avant inwer ken alvorens OPTIGLOSS, OPTI inwerken een eyed’appliquer OPTIGLOSS, un eyeliner ou liner oof mascara aan tte brengen. Serum un mascara. Sérum adapté aux porteurs gesch hikt voor bril- een lenzendragers. geschikt de lunettes et de lentilles.


Uw partnerverkooppunt

Votre revendeur partenaire


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.