ELITE Luxury
SIC EdItora
Ano XII - Número 63 r$ 20,00 € 8,00
GuSTAVO rOSA - hIGh TEch - cArIBE ESPEcIAL JOIAS - rOLLS rOycE - dEcOr BArcOS - MAx MArA - JATO - LAMBOrGhInI
bbec
SUMÁRIO ANO XII – NÚMERO 63- 2011
ESPECIAL JOIAS ABSOLUTA SEDUÇÃO
MODA PAUL & SHARK
34 48
TEST DRIVE ROLLS ROyCE
66
VIAGEM CARIBE
68
ARTE GUSTAVO ROSA
80
A R T E : S O N I A M E N N A B A R R E T O / E S T I L O P R Ó P R I O : C H R I S T I A N E P E L A J O E ATA G U N KUTLUyUKSEL / GOLF VITRINE: NOVIDADES / HIGH TECH: NOVIDADES NO PEDAÇO RADAR: BOAS LEMBRANÇAS / OBJETO DE DESEJO: BARCOS / VITRINE: NOVIDADES
10
ELITE
cartier.com
Rua Haddock Lobo, 1567 - 11 3081 0051
Collection
EXPEDIENTE Publisher
EDITORIAL
José Luiz Ribeiro - MTb 35.024 joseluiz@elitemagazine.com.br
Diretora Editorial
Maria Inês De Simone B. Ribeiro ines@elitemagazine.com.br
Diretor Executivo
Antônio Carlos De Simone Borges
Editora-Chefe
Sônia Regina Martuscelli - MTb 35.652 redacao@elitemagazine.com.br
Editor de Golfe Roberto Civita
Editor do Caderno de Veículos Rubem Duailibi
Conselho Editorial
Esta edição da Elite Luxury traz uma viagem fascinante ao Caribe a bordo do veleiro Wind Spirit, confira o roteiro que nossa equipe embarcou, é de tirar o fôlego!
Agnelo Pacheco, Jorge Calixto, Lucita Marques da Costa, Tonico Senra
Executivos de Contas
Luciana Penteado - comercial@elitemagazine.com.br Fábio Leite - comercial@elitemagazine.com.br
Direção de Arte e Criação
Mais que dicas de onde ir, o que ler e ouvir, e muitas novidades e tentações para comprar. A Elite mostra ainda o talento dos artistas plásticos Gustavo Rosa e Sonia Menna Barreto, um ma-
Caroline Bertoloni carol@elitemagazine.com.br
Estagiário Design / Web design Cassiano Teodoro cassiano@elitemagazine.com.br
Assistente Editorial
ravilhoso especial de jóias, o suntuoso Rolls Royce
Caroline Bertoloni carol@elitemagazine.com.br Daniela Jácomo redacao@elitemagazine.com.br
Ghost. Enfim, há um pouco de tudo, para todos os
Diretoria Elite Internacional
gostos... Moda, gastronomia, high tech, luxuosos iates, gente bonita e inteligente.
Amaury Leite de Toledo Jr. amaury@elitemagazine.com.br Lúcia Hinz (Bélgica) lucia@elitemagazine.com.br
Assessoria de Imprensa e comunicação
Procuramos sempre adivinhar, entender e sobretudo, atender aos pedidos, sonhos e preferências dos nossos leitores. Aguardem, a Elite Luxury está preparando muitas novidades para 2012.
Marcia Dadamos marciadadamos@uol.com.br
Diretora do Núcleo de Brasília Danielle Nobre
Projetos Especiais Fábio Martuscelli fabio@elitemagazine.com.br
Web
SIC Editora
Feliz Ano Novo!
Colaboradores
Amaury Jr, Aguinaldo Loyo Bechelli, Aonio Genicolo Vieira, Cesar Romão, Dr. Eduardo Gomes de Azevedo, Fábio Martuscelli, Guillermo Piernes, Jô Bellucco, Ligia Kogos, Luiz Flávio Borges D’Urso, Marjorie Andrade, William Netto Candido
Departamento Jurídico Dr. Marcelo Solheiro
Editoração Eletrônica: SIC Editora Impresso pelo sistema CTP (Digital Elite)
Elite Magazine é uma publicação da SIC Editora Sistemas Internacional de Comunicações Ltda. Elite INPI REG 819290939 - Rua da Paz, 667 Alto da Boa Vista - São Paulo - SP CEP: 04713-000 Tel. - Fax: (11) 5093 9393 www.elitemagazine.com.br elitemagazine@elitemagazine.com.br
Capa: Max Mara
08
Não nos responsabilizamos por opiniões expressas nos artigos assinados. Proibida a reprodução sem autorização. Somente poderão representar a Elite Magazine as pessoas expressamente autorizadas por nossos editores.
À ALTURA DE SEUS VOOS Inovação tecnológica, excelência em projeto, engenharia, acabamento e o mais conceituado suporte ao cliente. Atributos como estes fazem da marca Gulfstream o padrão mundial em aviação executiva. Grandes líderes empresariais preferem um Gulfstream para maior agilidade e conforto em suas viagens. Descubra entre os modelos da marca Gulfstream, todos top em suas categorias, qual é o ideal para o seu perfil e venha fazer parte de nossa família.
randrade
Informações: Brasil: (11) 3704-7070 – Representante exclusivo Gulfstream EUA: (00XX1) 912 965-6161 – Bill Arrazola
www.gulfstream.com
IN FOCO
Quizás, Quizás, Quizás Pasión
LOEWE Equilíbrio entre a tradição e a modernidade Por Maria Lúcia Borges Agua de Loewe
Há 160 anos nasceu em Madri, Loewe, marca espanhola de luxo, que figura entre os principias nomes do segmento de artigos de couro e moda do mundo. A partir dos anos 70, Loewe entra no mundo da perfumaria. Essências sedutoras, estimulantes e de grande riqueza misturam-se entre si para dar vida as fragrâncias da marca. A fragrância Aire de Loewe foi criada em 1985, seu frasco com formato arredondado e sem bordas, caracterizou a mulher do século XX, independente, livre e segura consigo mesma. Mais tarde, no ano de 2005, foi criada A MI Aire, uma nova versão da fragrância Aire, voltada para a mulher do século XXI. Como lançamentos recentes estão o “7 Loewe”, uma especial e inigualável essência composta por apenas sete ingredientes, graças a um exclusivo complexo e delicado processo de produção não comum na perfumaria. Cada um representa os valores identificados na fragrância. Valores que descrevem o domínio e elegância de um homem que permanece verdadeiro às suas origens, mas que constantemente reinventa sua vida diariamente, não conformista, mas paciente, clássico e ainda rebelde, prudente e ainda bravo. Outro lançamento é o “Quizás, Quizás, Quizás Pasión”, a nova fragrância feminina, que é caracterizada por notas florais intensas e duradouras, que permite viajar pelos sentidos e recriar a mais pura paixão dos jogos de sedução.
ELITE
PRÊMIO LOJISTA
ALSHOP
ELEITA PELOS CONSUMIDORES A MELHOR JOALHERIA DE 2011
TONICO SENRA
“Magia Negra” Um comentário no livro “ Depois, da Escuridão “, do autor Sidney Sheldon e sua continuista Tilly Bagshawe vem a calhar ao momento financeiro circense que atravessamos. O livro apresenta um fundo de hedge conhecido por Quorum, de bilhões de dólares roubados de seus maiores investidores de classe média e baixa. Seu presidente Lenny Brookstein explica o golpe : “ Eu fui cauteloso não deixei rastros, éramos criativos em nossas demonstrações financeiras, é mais fácil do que parece fazer seus ativos parecerem maiores do que são, escondendo os passivos”. Vocês conhecem algum banco brasileiro que quebrou e não quebrou, salvo no tapetão pelo governo generoso? E Sílvio Santos continua gritando para as pobretonas: quem quer dinheiro?
“PaPO de LavaNderia” Fico preocupado diante dos fatos sucessivos do estelionato público com dinheiro do contribuinte por parte dos nossos servidores. Escândalos de Palocci à Carlos Lupi, vindo a lembrança quem convidar para usufruir das mordomias dos repetitivos Fórum Empresariais? Quem tem credibilidade para proferir palestras? Delúbio Soares? José Dirceu – o Santo ? A fadinha do Planalto Marta Suplicy ? Quem? Os tucanos não tem graça, já disseram o que tinham para dizer, são verdadeiras cavernas sem eco. Fica a sugestão da coluna: o policial José Ferreira, palestrando sobre o seu contato de primeiro grau com Orlando Silva – o guloso - . Audiência garantida ou seu dinheiro de volta.
“Lucy iN The Sky iN The diaMONd“ Com a chegada da chata roqueira Courtney Love, cuja única herança foi ter sido casada com outro chato – o depressivo Kurt Cobain, chega a moda do alucinógeno “ Ayahuasca”, para libertar a alma. Pelo menos é o que diz a bula dos alucinados, mais ou menos como aquele maldito chá do Santo Daime, saboreado pelas atrizes Lucélia Santos e Maitê Proença, que ao ser ingerido passavam a conversar com extraterrestres...
“FarO FiNO” •Gostaria de saber porque o sonho de consumo de toda vendedora de automóvel é uma bolsa Louis Vuitton? •Fico sensibilizado com os nomes que estão sendo batizadas as ONG´S trambiqueiras : Sublime Esportista, Estrada para a Glória, Esporte & Amor, Pé de Atleta, Doces Caminhos. Um mimo! •Fetiche: não me causaria espanto se uma conhecida revista dirigida ao público masculino colocasse a “ ingênua “ Danúbia Rangel, mulher do traficante Nem, em sua página central. O título apropriado para a matéria seria: “ Não meta o nariz, aonde não é chamado”. •O empresário Ueze Zahran – Copagáz – esteve no Rio participando do Congresso Ibero – Americano do Gás. •Uma pergunta que não quer calar: para aonde irão as 500 pessoas que trabalhavam para o tráfico na Favela da Rocinha ?
“O BeijO dO vaMPirO“ A campanha Unhate da “ micada” griffe Benetton causou polêmica com as montagens estreladas por líderes mundiais se beijando. Era para ser uma campanha contra o ódio, mas provocou revolta em todo o mundo, inclusive no Vaticano, pelo beijo do papa Bento XVI e do ímã Mohamed el – Tayeb. Profundo mau gosto...
16
ELITE
IN FOCO
IRA LAUREN Em constante inovação, a renomada designer de jóias Ira Lauren traz conceitos diferentes com toque artístico especial até nas linhas mais clássicas de suas peças Por Maria Lúcia Borges
Voltada para a mulher contemporânea que deseja estar sempre elegante e determinada a ter um estilo marcante, as jóias desenhadas pela artista trazem a marca da modernidade, da praticidade e da distinção. Com firmeza, Ira Lauren, comanda pessoalmente seu negócio , desde o conceito de criação até o controle do alto grau de qualidade e exigência alcançado em cada uma de suas peças . Exposições e eventos começaram a ser realizados em alguns dos pontos mais sofisticados (Daslu, SPA Hara, Casa Mauro Freire, Casa Cor Brasília, etc...), trazendo a marca visibilidade e distinção entre um publico seleto e formador de opinião. De seu Atelier, estabelecido no coração da Vila Nova Conceição e com o estabelecimento de uma parceria com uma Ourivesaria de mais de 40 anos, suas idéias ganharam força e dimensão e se transformam em jóias exclusivas criadas muitas delas sob encomenda, atendendo um desejo pessoal de cada cliente em ter um momento ou um fato eternizado em uma peça de ouro. www.iralauren.com.br
18
ELITE
Tailândia
Somos a maior especialista brasileira em viagens para a Ásia. Muito mais que turismo, oferecemos a inserção completa numa nova cultura, trazendo experiências únicas para aqueles que confiam em nossa expertise. Com a Princess, sua viagem à Ásia, seja a lazer ou negócios, vai muito além dos pacotes tradicionais. Conheça alguns roteiros cuidadosamente criados para você e surpreenda-se!
TAILÂNDIA DOS SONHOS – 13 DIAS
TAILÂNDIA DOURADA – 14 DIAS
Visitando Bangkok, Phuket e Koh Samui
Visitando Bangkok, Kanchanaburi, Hua Hin, Chumphon, Phang Nga, Krabi e Phuket
Roteiro a partir de US$ 4.659,00 (Aéreo+Terrestre)
Roteiro a partir de US$ 5.500,00 (Aéreo+Terrestre)
THAILAND HONEYMOON - 15 DIAS Visitando Paris, Bangkok, Phuket, Koh Samui.
Roteiro a partir de US$ 5.990,00(Aéreo+Terrestre)
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGEM
www.princessoperadora.com.br 11 3388-5282
Os preços anunciados são por pessoa, em apartamento duplo, com parte aérea partindo de São Paulo mais parte terrestre no local, válidos de 01/01 à 31/10/12. São os valores mínimos de cada programa, convertidos pelo câmbio vigente na data de fechamento da revista (28/11/2011). Preços em reais serão convertidos pelo câmbio turismo na data do pagamento. Taxas aeroportuárias, segurança etc. não estão incluídas. Disponibilidade e preços sujeitos a reajuste sem aviso prévio. Câmbio utilizado: U$1,00 = R$ 1,99.
P660
IN FOCO
TOOLS &TOYS Superbotes Pirelli PZero chegam ao pais com exclusividade na Tools & Toys
P1100
Por José Luiz Ribeiro
A Pirelli e a Tools & Toys lançam no Brasil três modelos desses superbotes, que se diferenciam pela atenção ao design e a tecnologia de ponta. A comercialização exclusiva destes poderosos superbotes será realizada no show room Tools & Toys, no upscale Shopping Cidade Jardim, que conta com os novos modelos Pirelli PZero P660 e Pirelli PZero P1100 em exposição, além de oferecer os demais modelos, como os Pirelli PZeroP880 Sport e P1400. Com capacidade para até 14 passageiros e potência máxima de 225 hp com motor de popa e velocidade máxima de 45 nós, o modelo Pirelli PZero P660 oferece conforto e velocidade, além de ser um barco muito versátil graças ao convés de design simples e limpo. É ideal para praticar atividades esportivas. O modelo Pirelli PZero P880 Spoit tem dois motores a gasolina de 220 hp cada, ou um gasolina de 320 hp ou um diesel de 320 hp de centro-rabeta, com velocidade máxima de 54 nós. Como espaço, oferece conforto para até 12 passageiros e, atrás do piloto, há uma ampla área em formato de “U” que pode ser configurada para diferentes usos, como uma área gourmet com pia, geladeira e mesa dobrável, por exemplo. Na popa, por ser equipado com motores de centrorabeta, propicia um espaçoso solarium para duas pessoas tomarem banho de sol. Já o Pirelli PZero P1100 é o principal lançamento e o grande atrativo desta grife de luxo no Brasil. Com 871 hp de potência máxima (a diesel ou gasolina) e velocidade que pode chegar a 50 nós, tem capacidade para até 14 passageiros, o resultado de uma mistura de funcionalidade com muita tecnologia. Nasceu sob a inspiração do modelo mais consagrado da marca, o Pirelli PZero P1400 de 1327hp, vencedor do Red
22
Dot Design Award, um dos mais tradicionais prêmios de design do mundo. Uma das características mais reconhecidas do Pirelli P1100 é o grande sofá branco com almofadas vermelhas, formando um amplo solarium para 4 pessoas. Projetado para ocultar armários espaçosos, o barco vem equipado com minibar, pia e uma geladeira grande. Também possui um banheiro confortável de 1,75 mz com pia, chuveiro (água quente opcional), um pequeno armário e, como se tudo isso não bastasse, o Pirelli P1100 ainda possui uma cama de casal na proa.
ELITE
SHOPPING IGUATEMI / SP - SHOPPING CENTER SUÍÇO - CAMPOS DO JORDÃO/SP www.paulshark.com.br
IN FOCO
Para todas as ocasiões Por Maria Lúcia Borges
Fotos Jorge Metne
Pensando em cada detalhe Regina Aon desenvolveu uma coleção para este final de ano para todas as ocasiões, tanto para quem vai a uma festa black-tie como para quem vai viajar para praia ou campo. A mulher atual precisa ter em um só local todas as opções e versatilidades para facilitar o seu dia a dia tão corrido. Com um estilo absolutamente inconfundível a coleção de bolsas e sapatos de Regina Aon atende as expectativas de mulheres de bom gosto e que buscam exclusividade. Tão importante quanto a roupa, os sapatos e as bolsas devem ser cuidadosamente escolhidos. Se tiver medo de errar não fica feio cair na mesmisse do look preto, mas vale a pena inovar, ressalta Regina, misturar um sapato clássico com uma bolsa extremamente moderna e colorida fica ótimo.. Aliás, cores é o que não falta em suas coleções, sem falar na diversidade de modelos, detalhes e ferragens exclusivas. A loja em São Paulo fica na Rua Diogo Jacome, 686- Vila Nova Conceição-SP - fone 11-5051-0362, com estacionamento localizado na esquina da Avenida Hélio Pelegrino com Rua Diogo Jacome - central de franquias reginaaonfranquias@yahoo.com.br
26
ELITE
São Paulo (Brazil) Rua Haddock Lobo 1604 Shopping Iguatemi Curitiba (Brazil) Shopping Cristal Bogotá (Colombia) Centro Comercial Santa Ana Calle 110 # 9B-04 Buenos Aires (Argentina) Shopping Patio Bullrich Caracas (Venezuela) Calle California, Las Mercedes Guatemala City (Guatemala) Diagonal 6, 13-51 Zona 10 El Pedregal Gustavia( Saint Barthélemy) Rua du Général de Gaulle Hamilton (Bermuda) 55 Front Street Lima (Peru) Av. Miguel Dasso 170-176 San Isidro Marigot (St. Martin) 33 Rue du Président Kennedy San José (Costa Rica) Local # 47 Primera etapa Mall Multiplaza Santiago (Chile) Av. A. Vespucio Norte 1146
CIRCUNSTANCIAL
Aguinaldo Loyo Bechelli
OI, TENTA Já escreveram tudo. / Vejo nas livrarias, / sebos, belchior, / feiras, cercanias. / Esmiuçaram. / Com ou sem louvor, / declamaram. / Não me sobra nem título. / Inventei e rasguei: / “O FILHO DO GATO”, / “SIMEÃO BROCA”, / “O ESMIGALHÃO”. / Faltou-me original capítulo. / Se o ato é ser, / pra que retrato? / Há sempre o risco inútil: / cometer a frase eterna. / Erudição hiberna / a grandeza do fútil. / Universalidade do que existe / consiste no mínimo, reles. / Só me resta, mudo, / escrever sem papel. / Talvez na areia, miúdo, / perto das marolas / Mas principalmente / com a mente. Veia. / E quando os gabolas, / banqueiros, sócios, / no importante coquetel, julgarem-me sério, / na deles, em certeiras, / calculando negócios, / estarei poemando, aéreo, / sem visar prateleiras. Estes meus versos servem de pinça. Acabo de completar 80 anos, mas não pretendo fazer como o importante escritor Rubem Alves: só porque fez 78 anos, vai nos privar de sua criatividade e sensibilidade, entregues numa salva de prata no caderno “Cotidiano”, da Folha de S.Paulo (1.11.11). Queixa-se de velhice e cansaço, mas quem escreve tal texto de despedida, não está velho nem cansado. Pode ser idoso, como eu, porém velho em folha. E se ele topar, podemos conversar para ver o que vamos fazer nos próximos vinte anos. Larga mão desses melindres, ó respeitável Alves, e volte a nos presentear com os seus textos. Faça como Sylvio Caldas: despediu-se dez vezes e voltou onze. A minha decisão é diferente da dele. Apenas parei de correr para atingir o que ele merecidamente alcançou: notoriedade, por ser notável. Ser lido por centenas de pessoas em jornal consagrado. Enquanto fui atrás, serviu-me para pegar no tranco. Dessa vaidade besta, restou-me a vaidade de não ter essa vaidade. Ele mesmo, o bom Rubem, nunca me respondeu sobre os escritos que lhe enviei. Sinto-me gratificado pela restrita e benevolente claque que conquistei durante mais de 40 anos escrevendo crônicas com “ênfase na comédia humana”. E o fato de Rubem Alves não saber quem sou, não me frustra. E ele nada perdeu, em face de sua cultura socada. De minha parte, enquanto o olho na nuca permitir, continuarei a escrever, tentando, atento, quem sabe lavrar um tento e debochar: Oi, tenta. Contento-me, muito, com as menções honrosas que recebi de expoentes como Otto Lara Resende, Jorge Medauar, André Carneiro, Ruy Fernando Barboza, Rivadávia de Souza, Francisco Vella (Zapata), Jorginho Medauar, Antoine Beyamin Bahi, Carlos Magno, Augusto Rodrigues, Clóvis Graciano, Lanfranco Vasely (Lan), João Christiano Maldonado, César Romão, Flora Figueiredo, Glênio Reis, Henrique G.M. Tamm, Jacob Klintowitz, João A.R.Garcia (Jão), João Tomas do Amaral, José Luiz Ribeiro, Juan Arce, Luiz Toledo Machado, Antoninho Franca Pinto, Nelson M.Sayão Filho, Adelino Rosani, Juvenal Carvalho da Costa, Carlos Pinto, Paulo Mohylovski, Rejane Machado, Renato Primi e Ryad Simon. Mas não menos importantes os meus assíduos leitores, gente simples, sem destaque nos meios intelectuais, porém extraordinária. Quem quiser conferir o fôlego do meu bestialógico, leia o livro que acabo de lançar – CAUSOS CAUSADOS – “CÓCEGAS NA INTELIGÊNCIA”.
Aguinaldo Loyo Bechelli - Cronista. Poeta. Percussionista
28
ELITE
VOCÊ PODE ESTAR COBERTO DE LAMA E MESMO ASSIM NÃO PERDER A ELEGÂNCIA.
0KM DE IPI
DE GARANTIA TOTAL
SEM AUMENTO
Faróis bixenônio com dispositivo Smart Bean®
Computador de bordo programável (EMC) e Sistema Bluetooth ® Uconnect
Media Center touch screen com 30 GB de memória, HDD/CD/DVD
Sistema seletor de terreno com 5 modos
Na Comarc, taxa de 0,99% para toda linha, sem aumento de IPI. . Motor 3.6L V6 Pentastar com 286 cv . Iluminação interna por LED. Rodas de 18” . Sistema de áudio com 9 caixas, subwoofer, amplificador de 506 watts e surround.
Capacidade do porta-malas: 782 litros
GRAND CHEROKEE 2011/2012. A GRANDEZA ESTÁ EM CADA DETALHE.
R$
154.900 ,00
+ FRETE*
1ª Parcela p/ 70 dias e saldo em 24x CINTO DE SEGURANÇA SALVA VIDAS.
Grand Cherokee Laredo 2011/2012 preço à vista R$ 154.900,00. Frete não incluso R$ 1.000,00. Financiamento pelo Banco Fidis com 50% de entrada (R$ 77.950,00) + 24 parcelas fixas de R$ 3.848,80, com carência de 70 dias para pagamento da primeira parcela (data de emissão da nota fiscal) CET será informada no momento do preenchimento do contrato de financiamento. IOF incluso no valor das parcelas, taxa a.m. 0,99%.TC R$ 1.000,00. Crédito sujeito a análise pela instituição financeira. Condições válidas até 15/12 ou término de estoque. Tabela sujeita a alteração sem prévio aviso. Cinto de segurança salva vidas. Se beber não dirija. Faça revisões periódicas no seu veiculo.
Morumbi: Av. Giovanni Gronchi, 4321 - Fone: 11 2122-0800 www.comarcveiculos.com.br
pa, 615 Inauguração do Show Room na Av Euro ar! dia 15/12 - Venha nos visit
VITRINE
CLASS
Piaget O Piaget Miss Protocole possui caixa pavimentada com diamantes. Esse exclusivo relógio possui pulseiras intercambiáveis, sendo uma toda coberta com diamantes e outra em cetim preto com fecho em diamantes. Preço sob consulta Tel.: (11) 3552-2828
Christian Louboutin 8 Mignons Violet é uma sandália em camurça roxa com detalhes dourados e glitter. Preço sugerido: R$ 2.850,00 Tel.: (11) 3032-0233
Louis Vuitton Sofisticado cinto Louis Vuitton. Preço sob consulta Tel.: (11) 3060-5095
Versace Esta bolsa da Versace é um verdadeiro objeto de desejo. Preço sob consulta Tel.: (11) 3088-8602
Acqua di Parma Gelsomino Nobile é um perfume de essências refinadas. As nuances de uma feminilidade apurada que se inspiram nas flores dos mais nobres jardins das antigas Villas aristocráticas italianas. Preço sugerido: R$ 466,00 (100 ml) Tel.: 0800 170 506
32
ELITE
Mont Blanc Coleção “Tribute to the Mont Blanc”, que reúne uma interpretação única do célebre instrumento de escrita Meisterstück na cor branca. Preço sob consulta Tel.: (11) 3552-8000
Marc Jacobs A fragrância de Marc Jacobs Curaçao abre com sangue laranja – nota principal de topo -, com núcleo de pêra no coração da fragrância e musgo branco na base. O azul vibrante transmite uma sensação de fuga e luxo tropical. Preço sugerido: R$ 268,00 (300 ml) Tel.: 0800 772 55 00
IWC Schaffhausen A nova edição Ingenieur Automático Mission Earth Edição “Plastiki”, da IWC Schaffhausen, limitada a 1.000 peças, é extremamente robusto e feito para os aventureiros. Preço sugerido: R$ 20.750,00 Tel.: (21) 3202-4515
Audi Óculos Audi - A8 Titanium com lentes polarizadas, disponível nas Óticas Carol. Preço sob consulta Tel.: (11) 3528-9300
Lacoste A linha de calçados Ebury da Lacoste promete alegrar todos os guarda-roupas masculinos nesta próxima estação. Disponível em cores vibrantes do verão, os novos tênis incrementam seu look. Preço sugerido: R$ 269,00 Tel.: (11) 3083-2400
ELITE
33
ESPECIAL JOIAS
Tudo remete ao brilho chique. Joias volumosas e coloridas, designs inovadores trazem de volta a feminilidade e o luxo. Atualmente não se compra joia só pelo seu valor intrínseco, mas pelo conceito que está sendo colocado na peça
Absoluta
SEDUÇÃO Por Ana Maria Bastos
Carla Amorim Frattina
Joalheria Sara
Joalheria Sara
Piaget
Renata Camargo
Julio Okubo
ELITE
35
Amsterdam Sauer
Talento Joias
Frattina
H. Stern Julio Okubo
Joalheria Sara Carla Amorim 36
ELITE
Joalheria Sara
Talento Joias
Frattina
H. Stern
Tiffany & Co
ELITE
37
Piaget Amsterdam Sauer
Tiffany & Co
H. Stern
Montblanc
Joalheria Sara
Amsterdam Sauer
Frattina (11) 3062-3244 · Carla Amorim (11) 2146-1250 · Joalheria Sara (11) 3081-8125 · Renata Camargo (11) 3841-8460 Piaget (11) 3552-2828 · Julio Okubo (11) 3812-8671 · Amsterdam Sauer (21) 2525-0033 · Tiffany & Co (11) 3552-5200 Montblanc (11) 3552-8000 · H. Stern (11) 3758-3480 · Talento Joias (11) 3081-9000
Vila Nova Conceição (nova loja) Rua Afonso Bras, 340 - (11) 3021-5074 Moema Av. Cotovia, 402 - (11) 3571-3215 Shopping Jardim Sul Loja 436/7 - (11) 2158-1101 Shopping Villa-Lobos Loja 205 2º Piso - (11) 3021-0180 Shopping Pátio Higienópolis Piso Buenos Aires - Loja A12 - (11) 3825-1401 SP Market Loja A2-13A/15 - (11) 5541-2155 Shopping Eldorado Loja 345E 2º Piso - (11) 3811-9720 Santana Parque Shopping 2º piso loja 2051 tel:2208-7219 www.heloisamachado.com.br
MODA
Pura Elegância A elegante coleção MAX MARA apresenta tendência de brancos, transparências, neutros e coloridos. A famosa grife faz questão de nos levar de volta para o glamour dos anos 60 em novas propostas em alfaiataria e amigáveis vestidos coloridos que celebram a supremacia do estilo lady-like e dominam a passarela, o tapete vermelho e as ruas. A casa de moda italiana Max Mara está comemorando seu 60 º aniversário. Com herança familiar, a história da Max Mara é o reflexo do empoderamento feminino ao longo dos anos, diz respeito ao desenvolvimento da posição da mulher na sociedade. Por Ana Maria Bastos
Max Mara S達o Paulo - Brasil Rua Haddock Lobo 1604 Shopping Iguatemi www.paulshark.com.br
PEOPLE
Por Simone Braga
O que passa longe do seu guarda-roupa? Calça legging. O que tem a sua cara? Calça jeans. A melhor aquisição dos últimos tempos... Um vestido vermelho do Valentino. Eu não vivo sem... Sapato de salto alto. Perfume favorito... Uma lavanda que é única porque é receita de família. Grife predileta... Valentino. O que mais valoriza seu visual? Um bom rímel preto. Para comprar: São Paulo, Nova York ou Paris... As três! Cada uma tem algo especial. Uma viagem marcante... A primeira viagem que fiz para Paris com o meu marido. O que não pode faltar na sua mala de viagem? Um pretinho básico, um salto alto, uma calça jeans, uma camisa branca e uma sapatilha.
Christiane Pelajo
Como aproveita seu tempo livre? Viajando. Adoro!
Jornalista da Rede Globo
46
ELITE
estilo próprio
O que passa longe do seu guarda-roupa? Botas de Cowboy.
O que mais valoriza seu visual? Sport wear.
O que tem a sua cara? Meu uniforme de futebol.
Para comprar: São Paulo, Nova York ou Paris... Istambul.
A melhor aquisição dos últimos tempos... Minha casa na Turquia.
Uma viagem marcante... Praga.
Eu não vivo sem... Liberdade.
O que não pode faltar na sua mala de viagem? Uma calça jeans.
Perfume favorito... Bvlgari.
Como aproveita seu tempo livre? Viajando.
Grife predileta... Beymen (da Turquia).
Atagun Kutluyuksel
Diretor da Turkish Airlines
ELITE
47
MODA
Temperatura
em alta
Tecidos de última geração, texturas e sobretudo os acessórios, enchem de estilo as peças da nova coleção da Paul & Shark Por Ana Maria Bastos
26
ELITE
São Paulo SHOPPING IGUATEMI Campos do Jordão/SP SHOPPING CENTER SUÍÇO www.paulshark.com.br
HIGH TECH
O Parrot AR.Drone é um quadricóptero de quatro hélices cujo controle é feito inteiramente pelo iPhone, iPod touch ou iPad. Seu sistema de 4 hélices permite um bom controle dos movimentos e estabilidade no ar. Ele possui duas câmeras de vídeo acopladas, uma na frente e outra na parte de baixo, permitindo visualizar na tela do iPhone/iPad as imagens em tempo real. Preço sugerido: R$ 1.999,00 Parrot - http://ardrone.parrot.com
NOVIDADES NO PEDAÇO Por Simone Braga
O LG Optimus 3D é o único Smartphone a oferecer experiência completa em 3D, pois é capaz de gravar, converter, exibir e compartilhar conteúdos em três dimensões. Graças a uma tecnologia inovadora de tela, o celular permite ao usuário efeitos em 3D sem o uso de óculos, o que torna a experiência em terceira dimensão mais agradável. O aparelho conta com câmera de lentes duplas, permitindo que os usuários capturem imagens 3D e as visualizem na tela de 4,3 polegadas. Preço sugerido: R$ 1.999,00 LG - www.lge.com/br
52
ELITE
O novo iPhone 4S da Apple tem uma câmera com resolução de 8 MP, processador dual core A5 que chega a ser 7 vezes mais rápido que o seu antecessor. O que mais chama atenção no novo iPhone é o Siri, um assistente virtual que é capaz de interpretar sua voz e realizar tarefas. Ele pode fazer ligações, tocar música, enviar e receber mensagens de texto e emails, lendo-os com uma voz humana natural, ou agendar eventos e encontros. Ele realmente compreende a linguagem natural e obedece a comandos complexos. Preço sugerido: US$ 199 Apple - www.apple.com
A Lumix DMC-3D1 da Panasonic a menor câmera 3D já lançada no mundo. Conta com duas lentes com sensores de 12,1 Megapixel, o aparelho se destaca pela habilidade de capturar filmes em 1080p e imagens estáticas de forma simultânea. Cada lente dessa camera é capaz de trabalhar de forma autônoma, usando dois níveis de zoom diferentes ao mesmo tempo. Os comandos são realizados através de uma tela sensível ao toque de 3,5 polegadas. Preço sugerido: US$ 499,99 Panasonic - www.panasonic.net
Com 55 polegadas a Toshiba REGZA 55X3 possui quatro vezes mais pixels que uma Televisão Full HD comum, nada menos que 3840×2160 pixels. Ela é capaz de reproduzir imagens em 3D sem precisar do auxilio de qualquer óculos especial. Com ajuda de um sensor, ela é capaz de identificar a localização dos telespectadores para ajustar o angulo de maior eficiência para exibição de imagens em 3D. Preço sugerido: US$ 11,730 Toshiba - www.toshiba.com
ELITE
53
OBJETO DE DESEJO
Luxo em
aLto mar Navegar em águas cristalinas, com muito sol e uma brisa refrescante no rosto, é privilégio para poucos. Essas verdadeiras mansões flutuantes podem levar à grandes aventuras mundo afora. E o melhor de tudo é que você pode desfrutar desse sonho por alguns dias Por Maria Inês Ribeiro
KoGo Kogo tem uma fórmula bastante simples: grandiosidade e beleza. É um iate enorme, com a vantagem considerável de propulsão Azipod que proporciona uma navegação silenciosa e uma tremenda estabilidade na ancoragem. O enorme espaço da plataforma em todos os níveis dá aos hóspedes uma escolha de onde comer e relaxar durante o dia e a noite. O terraço tem uma Jacuzzi cercada por grandes espreguiçadeiras. A plataforma de popa é um terraço de jantar vasto para 18 convidados e a sala de massagem com spa é enorme e sofisticada. Decorativo, o interior é uma fusão do estilo zen e étnico. Locação: 476,000 euros por semana.
IndIan EmprEss
56
O Indian Empress é puro luxo na maior escala. Uma combinação gloriosa de tamanho e velocidade, ele cruza 18 nós com uma tripulação de 30 pessoas. Para satisfazer todas as necessidades, há jacuzzi na varanda para massagens relaxantes. Um deck inteiro é dedicado a uma suíte master, que inclui um quarto do sonhos, lounge privativo, quartos duplos, além de sauna e sala de ginástica. No deck superior há um extenso espaço, onde sofás vermelhos brilhantes com guarda-sóis amarelos evocam as cores vibrantes da Índia. A sala de banquetes acomoda 24 convidados em torno de uma mesa, 500 pessoas podem ser servidas em coquetéis. Locação: 700,000 euros por semana.
ELITE
thE GoLdEn FLEEt O Golden Fleet consiste em três iates, um hidroavião, iate de apoio e mais de 30 peças de equipamentos esportivos e de lazer. O principal yacth de luxo é o Golden Odyssey, onde 12 hóspedes são mimados em mais de 80 metros de espaço. Duas áreas destacam-se, o salão de jantar conjunto atrás de um tanque de peixes de água salgada, e área de jantar exterior, situada atrás de uma grande piscina, que se transforma a noite por centenas de estrelas de fibra óptica. O Espaço de entretenimento é devidamente impressionante tanto no interior como no convés. Há tanto equipamento especializado a bordo que os hóspedes que desejam explorar qualquer destino terão todo o apoio que poderiam sonhar. Locação: 700,000 euros por semana.
ELITE
57
Lady Christina tem tanto espaço que a sensação de conforto está por toda parte. Painéis de murta e com estilo art deco criam uma atmosfera quente. Com abertura total, grandes janelas preenchem as salas com a luz solar e refrescam todo o ambiente. O deck superior inteiro é dedicado a uma suíte master palaciana. Ele inclui uma área de jantar e um terraço privado. Um deck de dois andares tem espaço suficiente para dois grupos. Outra característica é o ginásio do nível do mar que se abre diretamente sobre a plataforma de natação. Lady Christina é uma galeria de tantas idéias fantásticas. Locação: 400,000 euros por semana.
76
Lady ChrIstIna
Informações e fretamento Edmiston Company - Brasil Tel.: (11) 5092-5265 brazil@edmiston.com
tIara
ELITE
Com mais de 54 metros, plataforma otimizada faz do Tiara um dos iates à vela mais poderoso do mundo. Conta com espaço enorme na parte de dentro e no convés, o interior é elegante, no estilo império francês. Seu sistema de paredes móveis permite que possam ser configuradas cabines duplas, tripas ou VIP. Esportes e entretenimento? A tela de cinema pode ser vista a partir do deck com estilo marroquino ou do cockpit. Conta com uma piscina spa na proa, é como se os hóspedes estivessem nadando praticamente no mar. Locação: 180,000 euros por semana.
59
OBJETO DE DESEJO
BEECHCRAFT KING AIR 250 Tecnologia e flexibilidade ao extremo Por Carlos Daniel
O
turboélice King Air 250 é o mais novo lançamento da Hawker Beechcraft. Após entrevistas com mais de 3 mil clientes, a aeronave que veio suceder o King Air B200GT ganhou significativos avanços, como winglets BLR Aerospace, fabricados com material composto, que garantem maior eficiência em todas as fases do voo; novas hélices scimitar, que diminuem o ruído interno, também de material composto; além de modificações de indução do motor para aumentar seu desempenho. No Brasil, a Líder Aviação, que representa a fabricante com exclusividade, já confirmou a venda de três unidades do novo avião. “O King Air 250 está há poucos meses no mercado e já mostra o seu potencial para se tornar um campeão de vendas, devido a seus atributos como confiabilidade, robustez, flexibilidade e baixo custo de operação, além de trazer consigo toda a tradição Beechcraft. É um avião totalmente adequado ao mercado brasileiro” avalia Philipe Figueiredo, diretor de Vendas de Aeronaves da Líder Aviação. Em 2011, a empresa já vendeu 35 aviões no total, dentre jatos, turboélices e pistões.
62
O novo King Air 250 é equipado com as novas hélices scimitar, também de material composto, que diminuem o ruído interno; além de modificações de indução do motor para aumentar seu desempenho
ELITE
A família King Air é a mais popular dentre aviões executivos em todo o mundo. Só no Brasil estão mais de 380 unidades – quase um terço de toda a frota – e, ao redor do globo, quase sete mil. O que torna esses turboélices um verdadeiro sucesso de vendas é o fato de oferecerem o mesmo conforto de luxuosos jatos, mas com total flexibilidade para pouso e decolagem em qualquer tipo de pista – como terra, grama ou asfalto. Característica fundamental em um país, como o Brasil, em que apenas 10% das pistas são pavimentadas. Capacidade máx.: 10 passageiros Velocidade máx.: 574 km/h Alcance máx.: 2.982 km
ELITE
TEST DRIVE
Lamborghini AventAdor LP 700-4 Por Carlos Daniel
64
ELITE
O novo Lamborghini Aventador LP 700-4 chega ao Brasil e teve uma apresentação para convidados em um hangar no Campo de Marte, São Paulo, no dia 18 de novembro. Stephan Winkelmann, presidente e CEO da Automobili Lamborghini, veio ao país exclusivamente para o evento que marca o lançamento para toda a América do Sul. “Para a Lamborghini, o Brasil é um mercado novo no qual acreditamos muito. Prevemos que as vendas neste país deverão dobrar em relação a 2010. Até agora, foram vendidos sete unidades Aventador para o Brasil que serão entregues até o final deste mês. E a demanda por veículos Lamborghini continua crescendo. Em todo o mundo, as encomendas para o Aventador LP 700-4 já atingiram 18 meses de produção”, afirma Winkelmann. O Aventador LP 700-4 é um novo padrão da indústria de carros super-esportivos em termos de tecnologia, potência e designer. O carro é equipado com um motor V12, de 700HP e 6.5 litros, tem monocoque de fibra de carbono extremamente leve, rapidez no sistema de transmissão ISR e um sistema de suspensão derivada da Fórmula 1. O Aventador acelera de 0 a 100km em apenas 2.9 segundos e sua velocidade máxima é 350 km/hora. Vale registrar que o Aventador cumpre todas as homologações internacionais de segurança.
ELITE
65
TEST DRIVE
Rools-Royce
Ghost
O Rools-Royce Ghost é de alto padrão e pouco importa no visual se seus quase seis metros de para-choque a para-choque, são 5,4 metros de comprimento. É diferente dos sedãs de luxo que você está acostumado a ver. Esse modelito inglês faz sucesso por onde anda. No Recife, Londres ou Nova York. O melhor do Ghost é dirigi-lo com vontade de acelerar mais Por Carlos Daniel
O carro caçula da marca inglesa, que também produz o luxuoso Phantom, funciona como um caro relógio suíço. Nada falta internamente e, para quem está com as mãos ao volante, o delírio é saber que seu pacote de segurança protege a família inteira. A cabine é uma célula de sobrevivência com bolsas de ar frontais, laterais, de teto. As portas abrem no sentido inverso, maçanetas longas e cromadas dão acabamento mais clássico ao automóvel, que chama a atenção mesmo parado. Atrás, cruze as pernas, estique, faça qualquer manobra que a folga é generosa. Os assentos do Ghost são individuais e massageadores. Como assim? O sistema de massageamento eletrônico faz com que a viagem seja mais prazerosa. Espere um segundo. Choveu e agora? Calma, guarda-chuvas estão disponíveis nas laterais das portas dianteiras, portanto saia do carro sem estresse. O dono do milhão e meio sobre rodas no Brasil não precisa ser valente para desafiar as ruas. A rodagem de 20
66
polegadas na frente com 255/45 e na traseira 285/40 é extremamente macia, o sedã imprime sensação superior à andada da suspensão a ar do Discovery 4, por exemplo. Os buracos não incomodam na cabine. O sistema de som com 16 alto falantes toca CD/DVD e ainda disponibiliza uma pequena memória interna de 12,5 gigas. A qualidade do áudio é impecável. A cabine é luxuosa, o condutor é percebido pelo veículo com a chave no bolso. Não poderia ser diferente, tem madeira no acabamento, alumínio para dar um toque de modernidade e tela central de nove polegadas. O motor V12 de 6.6 litros de 48 válvulas é uma usina de força que gera 563 cavalos de potência entre 5.250 e 6 mil rpm. Dá para na primeira arrancada sentir como facilmente é possível decolar e chegar aos 100 Km/h em apenas cinco segundos. A máxima é de 250 km/h. E o câmbio automático de oito marchas e o piloto automático precisos.
ELITE
O espírito do êxtase (Spirit of Ecstasy), símbolo do fabricante inglês, pode ser recolhido pelo motorista. A famosa estatueta que adorna o capô dos Rolls-Royce é controlada no toque da tela do computador de bordo. De arquitetura conservadora, o Ghost tem faróis de xenon e lanternas de LED que harmonizam com a carroceria, tudo é muito imponente ao mesmo tempo que discreto. As rodas gigantes aro 20 com completo kit de frenagem que inclui ABS, controle do esforço do freio, antiderrapagem e mais outro detalhe. O logotipo da marca (RR) não gira com a “jante”. Fica 100% na vertical. O que falta então? Encontrar o grandalhão por aí, na mão do felizardo e endinheirado dono.
A diversão para quem vai atrás é garantida pelas telas individuais posicionadas no encosto dos assentos da frente. Tudo dentro dele é mistura do antigo com o novo em detalhes
VIAGEM
Velejando nas Ilhas Virgens
CARIBE A BORDO
A enseada de Virgin Gorda
DE UM VELEIRO DE LUXO Saint Martin
Por Martin Jensen
ELITE
69
D
e volta ao Caribe, tive agradáveis surpresas. O elegante hotel La Samanna, na ilha de St. Martin, o cruzeiro pelas belas ilhas caribenhas no charmoso veleiro Wind Spirit e o final da viagem na pulsante e tentadora Miami ofereceram momentos de puro deleite. Há dez anos não ia ao Caribe. Achei que era hora de voltar. Escolhi então um roteiro fantástico da Windstar Cruises, com tempo para explorar melhor a ilha de St. Martin. O roteiro da Windstar (companhia marítimas com três “navios-boutique”, que são lindos veleiros com toda mordomia a bordo) que nos encantou visitava St. Martin, St.Kitts, Tortola, Virgin Gorda, Jost Van Dyke e St. Bartelemy. Nossa viagem incluiria: três noites no La Samanna, em St. Martin, uma semana no Wind Spirit (para no máximo 148 passgeiros) e quatro noites em Miami, antes de retornar ao Brasil. Para chegar a St. Martin, fiz uma rápida conexão em Miami – as novas reformas do aeroporto tornaram o processo de imigração mais ágil e menos doloroso. O mesmo não aconteceu com os serviços de uma locadora bem conhecida, em que reservei um carro em St. Martin. A curta viagem entre o aeroporto de St. Martin até o La Samanna, que demoraria apenas 10 minutos, durou quase uma hora, por causa do tempo perdido obtendo o carro reservado. La Samanna
A praia de La Samanna
50
ELITE
Bitter End Yacht Club, Virgin Gorda
Após a nossa tentativa de almoçar na Grande Case, segui para a metade da ilha que pertence à Holanda, e que se chama St. Maarten. Parecia que estava entrando num outro mundo; economia vibrante, muitas opções de hospedagem (até demais) e a cidade capital, Philipsburg, com o comércio a todo vapor, graças aos turistas nos grandes hotéis e nos imensos navios que param lá todos os dias da temporada. Após esses três dias em St. Martin, parti para o píer para embarcar no charmoso Wind Spirit. O nosso roteiro incluía uma ilha caribenha por dia. A noite era toda para navegação. Nessa parte da viagem, a cada café da manhã um cenário novo se apresentava aos nossos olhos. Cada ilha tinha um charme próprio e sempre com opções de excursões para conhecer melhor a região. Em alguns pontos de paradas preferi escolher algum restaurante à beira da praia para almoçar.
Nos dois primeiros dias, não saí do hotel. O apartamento com varanda sobre a praia; os montes de areia branca que quase formavam dunas; o lindo visual do azul intenso do mar do Caribe; e para finalizar dois ótimos restaurantes, um no hotel e outro na praia , me encorajaram a aproveitar ao máximo o que o La Samanna tinha a oferecer. Após esses dois dias de descanso total, resolvi conhecer melhor a ilha. A metade que pertence à França está enfrentando problemas econômicos e, mesmo sendo alta temporada, uma boa parte das lojas no vilarejo de Marigot estava fechada. Tínhamos um guia bastante completo sobre a ilha, que trazia boas referências sobre um restaurante italiano no vilarejo de Grande Case. E qual foi a minha surpresa ao chegar ao estabelecimento e encontrar as portas fechadas. A informação em nosso guia dizia que o local funcionava até as 15h nos dias de verão. Porém, mesmo sendo 14h, ele estava fechado. Mais tarde, já a bordo do Wind Spirit, conversando com outros passageiros que também estavam hospedados na ilha de St. Martin antes de embarcar, descobri que a Grande Case tem uns 20 excelentes restaurantes, que lotam todas as noites, e que é conhecida como a “Capital Gourmet” do Caribe. Aprendi então que nosso erro foi tentar almoçar e não jantar por lá.
ELITE
71
Porto de Gustavia, St. Barts
Entrada do Hotel Ile e France
Durante os momentos de navegação, o Wind Spirit oferece muito conforto, além do clima elegante que envolve o convés. Na parte externa, as grandes velas brancas criam um ambiente único. Na área interna, o estilo relembra os grandes e luxuosos iates particulares. As cabines são maiores que as comumente encontradas nos grandes transatlânticos, acomodando perfeitamente os hóspedes. Outro grande diferencial dos veleiros da Windstar é o funcionamento dos restaurantes: não há um horário definido nem turnos, você é que escolhe qual o melhor momento para jantar, que é servido entre 19h00 e 22h00.
72
Foram sete dias navegando entre St.Kitts e sua vizinha, Nevis, Tortola, Virgin Gorda – imperdível -, Jost Van Dyke – onde o mais famoso bar do Caribe, Foxy´s, já perdeu seu trono para o movimentadíssimo “Soggy Dollar” – e, finalmente, St.Bartelemy (ou “St. Barts” ou” St. Barth”). Aqui, estavam atracados o “Eclipse”, maior iate particular do mundo, e o “Luna”, 15º maior iate do mundo, ambos de Roman Abramovich, o bilionário russo dono do time inglês de futebol Chelsea. St. Barthelemy se revelou como a mais charmosa ilha caribenha. Havia várias opções para aproveitar esse último dia no Caribe, como os excelentes restaurantes e as elegantes boutiques, facilmente encontradas na capital da ilha, Gustavia. Podíamos ainda explorar as belas praias alugando um bugee ou um jipe também. Nós preferimos passar o dia no Hotel Ile de France, que aceita visitantes que estão dispostos a pagar para usar espreguiçadeira e almoçar por lá. A praia era quase tão perfeita quanto a do La Samanna e, a comida, divina. No dia seguinte, fui para Miami.Visitei diversas vezes a cidade durante os anos 80 e 90 e apenas uma na década passada. Ao retornar agora, em 2011, tive uma agradável surpresa ao ver a cidade tão cheia de vida e com ótimas perspectivas, bem diferente da última vez em que lá estive. Em South Beach, o Lincoln Road Mall foi o que mais chamou a atenção. As ótimas lojas e os excelentes restaurantes mostram que a região está em seu auge. Já Ocean Drive, no mesmo bairro, parecia pior desde a minha última visita. Extremamente movimentada. Não consegui encontrar os restaurantes elegantes e tranquilos que havia conhecido em minha última passagem por lá. Hospedar-se em um maravilhoso hotel; visitar as belas ilhas do Caribe; navegar em um luxuoso veleiro; e passear por uma cidade próspera, com muitas opções de compras. Essa é uma das melhores maneiras de aproveitar os prazeres da vida.
ELITE
Wind Spirit e suas charmosas velas brancas
Jost Van Dyke
Durante os momentos de navegação, o Wind Spirit oferece muito conforto, além do clima elegante que envolve o convés. Na parte externa, as grandes velas brancas criam um ambiente único. Na área interna, o estilo relembra os grandes e luxuosos iates particulares
Quem leva Queensberry Viagens, telefone: 3217-7600 ou www.queensberry.com.br Programas de viagem O Melhor do Caribe (12 noites) - 3 noites em St. Martin, 7 noites a bordo do Wind Surf visitando St. Martin, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Kitts, Iles des Saintes e St. Barthelemy e 2 noites em Miami. Inclui parte terrestre e cruzeiro de 7 noites. Saídas em 4/jan, 1, 15 e 29/fev e 14/mar. A partir de US$ 4.280,00 por pessoa, dividindo cabine dupla. Cruzeiro com Wind Surf (7 noites) - visitando St. Martin, Tortola, Jost Van Dyke, Virgin Gorda, St. Kitts, Iles des Saintes, St. Barthelemy e St. Martin. Inclui cruzeiro de 7 noites. Saídas em 07, 14 e 28/jan e 04 e 11/fev. A partir de US$ 1.799,00 por pessoa, dividindo cabine dupla. Avenida principal, Gustavia
73
DECOR
Um refĂşgio em Parati Por Silvia Junqueira
U
ma radical opção pela simplicidade caracteriza os interiores desta casa com 450 m², e dois pavimentos, em Parati, no Rio de Janeiro, que leva a assinatura de Dado Castello Branco. “Conforto e informalidade. Era tudo o que eles desejavam”, diz o arquiteto sobre as expectativas, bastante frugais, de seus proprietários: um casal de velejadores, apaixonado pelo mar. Não por acaso, foi em torno dele, ou mais precisamente da luminosa marina que delimita o lote, que todo o projeto se desenvolveu. A começar pela arquitetura de Fernando Sá Moreira, que dotou o piso inferior de uma sala única, reunindo living, home-theater e terraço, sem interrupções. No andar superior, há quatro suítes e um escritório, todos com vista para a área do pier. “Sentir-se em contato permanente com o mar era prioridade absoluta dos proprietários”, conta Dado, que em seu projeto de design de interiores explorou diversos tons de azul do índigo ao celeste, do anil ao turquesa – sempre em afinadas parcerias com o branco.
76
ELITE
“Os proprietários e visitantes comentam muito o astral da casa. Uma coisa difícil de definir, mas fácil de entender quando se está por lá”, afirma o arquiteto
Tudo para compor ambientes de visual leve e refinado, nos quais as fibras naturais, quase em estado bruto, são elementos dominantes. Concebido como uma ampla área de convivência familiar, o pavimento térreo, por exemplo, faz do uso da madeira um dos seus pontos fortes. Sensual e agradável ao toque, por lá, a matéria-prima é tema recorrente. Em forma de móveis, obras de arte ou acessórios é ela que, em ritmada composição, imprime uma particular sensação de continuidade ao décor, funcionando como contraponto de peso à quase primazia do branco. Seja em forma de capas folgadas ou de revestimentos molengos, indistintamente dispostos por sobre sofás, cadeiras e poltronas, o algodão fecha com a atmosfera descontraída da decoração.
ELITE
77
Durante o dia, a ênfase na luz natural, dada às grandes aberturas presentes em todos os ambientes, é completa. À noite, toda a iluminação, pensada de forma indireta, privilegia o uso de abajures
Tão incorporadas à casa quanto a não cor de suas paredes, uma tela de Paulo Pasta (em explosivo tom de azul) e um inspirado tríptico de Sérgio Sister foram posicionados pelo arquiteto em pontos estratégicos – sobre o sofá, na parede principal da sala, e no hall de entrada, respectivamente – de forma a explorar ao máximo todo o seu potencial cromático. Bela coadjuvante. Essencial tanto nos momentos de relaxamento como de concentração, especial atenção foi dedicada ao projeto luminotécnico. “Os proprietários e visitantes comentam muito o astral da casa. Uma coisa difícil de definir, mas fácil de entender quando se está por lá”, afirma o arquiteto, para quem, em se tratando de residências construídas al mare, simplicidade, em última análise, tem mesmo tudo a ver com sofisticação. “Aprendi isso com eles: o protagonista é o mar. Se a casa funcionar como uma bela coadjuvante, já estou mais do que satisfeito”, brinca.
78
ELITE
ARTE
GUSTAVO
ROSA
Por José Luiz Ribeiro
80
ELITE
Masp
G
ustavo Rosa nasceu em São Paulo, em dezembro de 1946. É pintor, desenhista e gravador, considerado uma dos mais criativos artistas de sua geração. Gustavo não pertence a uma escola específica nem segue nenhuma tendência ou modismo. Criou uma obra pessoal, com linguagem própria e personagens de um inesgotável humor caricatural. Em 1966 teve sua primeira experiência ao participar de uma exposição coletiva na FAAP e em 1968 ganhou prêmio “medalha de ouro” (pintura) e viagem à Europa no “Primeiro Festival de Artes Interclubes”, São Paulo. Recebeu vários prêmios, expôs e participou de eventos em cidades do Brasil e fora dele, como Nova York, Los Angeles, Massachusetts, Tel-Aviv, Lisboa, Berlim, Hamburgo, Tóquio, Barcelona e Paris. Dono de uma obra alegre e bem humorada, Gustavo Rosa é muito próximo do mundo corporativo, sendo constantemente convidado por inúmeras empresas e instituições para com sua arte alavancar produtos e projetos. Em 1994 lançou em Nova Iorque a grife Gustavo Rosa na Bloominngdale’s e em 2005 inaugurou seu próprio espaço de trabalho e exibições, o Estúdio Gustavo Rosa, no Jardim Paulista em São Paulo.
82
O registro do cotidiano através do traço firme e bem humorado é a marca que Gustavo Rosa vem imprimindo em seus trabalhos ao longo de seus anos de carreira
ELITE
“Gustavo Rosa é uma das figuras mais destacadas no campo das artes visuais brasileiras, um destaque que ele conquistou com sua pintura lúdica, irônica, agressiva e mentalmente lúcida. Com um design singelo e pragmático ele cria as suas figuras lapidares, agressivamente recortadas, impertinentemente simplificadas, irônicas e brincalhonas, produtos de um humor gozador de todas as fraquezas humanas. Há muita crítica aguda em suas gozações, há muita lucidez discernidora em suas composições, ou melhor dizer, apresentações. Gustavo se espanta com a estupidez da nossa vida, o ridículo dos nossos amores, paixões, costumes e dos nossos chiliques. Tudo isto o leva a criar o seu mundo pictórico de inesgotável humor caricatural, porém bondoso para com as nossas fraquezas e loucuras. O seu desenho é exato, frio, matemático, singelo, agressivo e irônico. A emotividade está no belo e puro colorido, embora contido e controlado. Ao lado de um Fang, entre os pintores figurativos paulistas da atualidade, ele se destaca pela sua originalidade, seu firme idioma plástico que não lembra a ninguém na escolha dos seus assuntos íntimos. Uma bela e valiosíssima figura do panorama pictórico atual. Um grande talento, com o carisma de um agudo e muito puro e claro espírito”. - Crítica de Theon Spanudis
ELITE
83
ARTE
S
SÔNIA MENNA BARRETO Por Elizabeth Freitas
84
Fotos Guilber Hidaka
ônia Menna Barreto iniciou o mês de Novembro com duas novidades : os livros objeto e as esculturas. Os livros objeto fazem parte de uma fase inédita nas suas obras originais. Sônia vem desenvolvendo estas obras tridimensionais versando sobre o universo dos livros já há dois anos. O conjunto tem o nome de “Diálogos”. São diálogos com os clássicos, como as obras “Vermeer” e “Homenagem à Goeldi”, diálogos com a artista, como “Le Melon” e diálogos com a literatura. O encantamento de Sônia pelos livros, já vem há anos e pode ser visto na sua trajetória, mas foi com uma pequena coleção de livros antigos pertencentes ao seu avô paterno, que a idéia começou a tomar corpo. A sua grande meta sempre foi imprimir às suas obras, além da questão do movimento e do volume, conteúdo, seja na forma explícita ou através da simbologia. O que se vê aqui é a construção de obras tridimensionais montadas em cambraia de linho e pintadas à óleo, dando o início de um ensaio com livros nos mais variados formatos e situações.
ELITE
O encantamento de Sônia pelos livros, já vem há anos e pode ser visto na sua trajetória, mas foi com uma pequena coleção de livros antigos pertencentes ao seu avô paterno, que a idéia começou a tomar corpo
Sônia viu nos livros antigos com suas páginas amareladas e manchadas pelo tempo, uma beleza sofisticada e plástica que tem grande identificação com o trabalho da artista, como o tempo de maturação que as idéias levam para se tornar realidade. As esculturas são também algo inédito. Os personagens da “Commédia Dell’Arte” estão saltando das suas obras e tomando corpo. A edição é de 30 peças e cada uma terá um “toque” de pintura à mão, no sapato do personagem. Uma pequena amostra desta nova fase pode ser vista na iGaler!a, que abriu no dia 24 de novembro a exposição “Sônia Menna Barreto do Surreal ao Fantástico”
ELITE
85
RADAR
Por Simone Braga
Qual o presente mais legal que você já deu? Com certeza a aliança para minha noiva Cristiana arcangeli, por todo o significado que o presente tem para nós. E o mais interessante que recebeu? um relógio rolex Daytona de 1960, que era do meu pai. O mais engraçado... uma vez ganhei um pole dance, só não posso dizer de quem! O mais inusitado... ganhei de uma tribo de índios da amazônia um copo de barro moldado em um pênis (ou seja, tem o formato do órgão), que eles usam para beber chás em cerimônias religiosas. eu só uso como enfeite - por respeito e precaução, preferi não usar como copo.
Qual o presente mais legal que você já deu? um helicóptero de controle remoto. E o mais interessante que recebeu? Carvão de chap chap a chama eterna. O mais engraçado... uma gravata musical do Papai Noel. O mais inusitado... uma máquina de fliperama.
Dr. Rogério Tuma Neurologista
Álvaro Garnero
eMPresÁrio e aPreseNtaDor
Qual o presente mais legal que você já deu? Foi uma viagem para Costa amalfitana, italia. E o mais interessante que recebeu? um aparelho de jantar inteiro pintado a mão por minha avó, sendo cada prato diferente do outro, todos com peixes de água salgada. O mais engraçado... um coelho da raça lion. O mais inusitado... um livro com fotografias dos meus filhos desde pequenos, de uma grande amiga fotógrafa.
Luciana Izzo EmPrEsária
86
ELITE
Presentes inesquecíveis...
Qual o presente mais legal que você já deu? um quadro do Cabral para o meu marido. E o mais interessante que recebeu? a Violeta, minha vira lata fofa. O mais engraçado... um autógrafo surpresa do meu cantor predileto rod stewart. O mais inusitado... um abridor de lata super, ultra, mega automático, da suíça.
Gigi Botelho Paisagista
Qual o presente mais legal que você já deu? sempre acho legal dar a Bíblia para as pessoas lembrarem do amor de Deus por todos nós. E o mais interessante que recebeu? uma camisola com pintura feita pelos meus filhos, que uso até hoje. O mais engraçado... uma caricatura minha feita em uma viagem com a família. O mais inusitado... um quadro feito especialmente para mim pelo arquiteto george Zardo com o formato das minhas jóias.
Carla Amorim
DEsignEr DE joias
Qual o presente mais legal que você já deu? uma casa na praia para minha mulher. E o mais interessante que recebeu? Maquete do séc. XiX do barco de guerra inglês Victory que ganhei do meu pai. O mais engraçado... Desenhos dos meus três filhos, retratando nossa rotina familiar. O mais inusitado... ingressos e bilhetes para o show dos rolling stones em atlantic City.
Raul di Pace arquiteto
ELITE
87
VITRINE BEAUTY
Hora da Beleza Vichy Os ativos do Neovadiol GF Contorno Lábios e Olhos agem estimulando a síntese dos fatores de crescimento, reestruturando as camadas da pele, reconstruindo e devolvendo matéria e substância para as áreas dos olhos e dos lábios e, ainda, trazendo propriedades clareadoras, suavizantes e regeneradoras. Preço sugerido: R$ 129,90 Clarins O Eclat Minute Pinceau Perfecteur ilumina cada ponto do rosto e age instantaneamente na correção das imperfeições, suavizando as olheiras, manchas e sinais de cansaço. Mantém a pele hidratada e radiante e fixa a maquiagem por horas. Preço sugerido: R$ 131,00 Shiseido A Automatic Fine Eyeliner - Night Sky da Shiseido é uma caneta delineadora azul, seu resultado é uma profunda, mas sutil definição dos olhos. A Luminizing Satin Eye Color Trio - Pink Sands é um trio sedutor de sombra que cria uma suave e elegante maquiagem para olhos luminosos. Preço sugerido: R$ 162,00 Biotherm Graças ao seu sistema de filtros solares a linha Lait Solare da Biotherm inibe a penetração e absorção dos raios nocivos à pele, auxiliando na prevenção da perda de firmeza e do aparecimento de manchas. Preço sugerido: R$ 154,90 (200 ml)
Vichy 0800 701 1552 · Clarins 0800 704 3440 · Shiseido 0800 148 023 · Biotherm (21) 3543-5949 Clinique 0800 727 9991 · Dior 0800 170 506 · Sol de Janeiro 0800 733 450 · La Prairie (11) 3082-0820
88
ELITE
Clinique O Kit Forever Lip and Eye Set é composto por um quarteto de sombras com cores luminosas e intensas, com um leve toque de brilho, recomendada inclusive para os olhos mais sensíveis. Por um batom com a mais cremosa e rica cor que você pode imaginar. Sua cor desliza nos lábios hidratando-os e deixando ainda uma aparência luxuosa. Preço sob consulta Dior O Baume de Monoï da Dior é um pós sol formulado para rosto e corpo, sua textura leve e refrescante conforta a pele após as agressões do sol. Contém o óleo refinado Coprah que compensa a desidratação causada pela exposição solar. Intensamente nutrida a pele torna-se suave como uma seda. Preço sugerido: R$ 158,00 Sol de Janeiro Sol de Janeiro é a única linha premium de protetores solares que reúnem ingredientes naturais brasileiros. Ela é composta por doze produtos de alta performance e que protegem contra os raios nocivos do sol, mas com benefícios multissensoriais - fragrâncias nobres e textura não oleosa. Preço sob consulta La Prairie A emulsão facial La Prairie Cellular Radiance Emulsion SPF 30 é um produto que dá à pele uma luz multifacetada, proporciona brilho e repõe a hidratação, com alto grau de proteção SPF e múltiplos benefícios anti-idade, pois destina-se a ajudar a restaurar a luminosidade e a vitalidade da juventude à pele de meia idade. Preço sugerido: R$ 1.520,00 (50 ml)
ELITE
89
LIFE
CIRURGIA NO VERÃO Você que anda pensando ou até sonhando em ter um seio mais bonito com o colo projetado e corrigindo sua flacidez, fique sabendo que ainda neste verão você poderá desfilar com um biquíni maravilhoso, passar o Reveillon com aquele vestido decotado, curtir suas férias e mesmo o carnaval com os seios novos. O que faz uma mulher decidir em colocar próteses de silicone nas mamas: -Mamas pequenas; -Mamas de tamanhos diferentes – assimétricas; -Flacidez após gestação e amamentação; -Flacidez com o passar dos anos; -Defeitos congênitos ou falta de desenvolvimento das mamas; -Após Quadrantectomias ou mastectomias. Atualmente esta cirurgia é considerada de pequeno porte e passou a ser realizada mais do que as lipoaspirações, devido o grande desenvolvimento atual das próteses mamárias, que reduziram em muito as complicações destas cirurgias. Na maioria das vezes, a Inclusão de Próteses Mamárias é realizada sob anestesia local associada a uma sedação leve (igual as sedações de endoscopia), tendo a mulher alta para casa no mesmo dia. Em média a cirurgia dura uma hora e meia e a paciente permanece internada por meio período na clinica ou hospital. As incisões para colocação das próteses mamárias depende muito da escolha do cirurgião, do tipo de tórax, longo ou curto, se a pessoa tem gordura e tecido mamário para proteger as próteses, se há outras cicatrizes mamárias pré existentes. Minha preferência é a incisão periareolar, que é a menos visível de todas, quase imperceptível. Também pode ser colocada pelo sulco inframamário. Estas duas incisões são as melhores para se introduzir a prótese retroglandular, ou seja, atrás das mamas, em cima do músculo peitoral e praticamente esta técnica é indolor no pós-operatório. Nestes casos o tórax da paciente tem tecido suficiente para disfarçar as próteses. O resultado é
excelente e a auto estima da mulher é maior ainda. Ela passa a se curtir, gostar mais de si mesma, passa a ser mais alegre, descontraída. É um renascimento. Existe também as incisões pelas axilas, quando a paciente tem genética para quelóides ou hipertrofias cicatriciais, ou quando o tórax é demasiadamente magro ou também quando a mulher deseja aumentar consideravelmente o tamanho das mamas. Nestes casos as próteses são colocadas retromusculares, ou seja, atrás do músculo peitoral via axilar. Nem sempre temos um campo cirúrgico bem visível através desta técnica e também são bem doloridas no pósoperatório. A recuperação e repouso relativo se dá em uma semana, sendo a paciente liberada para o trabalho com certa restrição e já pode dirigir automóvel. Usa-se um sutiã especial cirúrgico por três semanas e após um “sutiã meiataça”. Depois de um mês pode retornar as atividades normais e físicas. Você ainda tem tempo neste verão para realizar sua tão sonhada cirurgia de próteses mamárias e curtir o verão com seus novos seios.
Dra. Loriti Breuel – Médica Cirurgiã Plástica
90
ELITE
MKT
ELITE
LIFE
VAIDADE MASCULINA Um homem vaidoso é cuidadoso com a aparência, exigente quanto às roupas, tem prazer em comprar roupas, corta o cabelo sempre com a mesma pessoa, não toma sol em exagero e preocupa-se com a saúde, muitos usam cremes de maneira objetiva, poucos produtos, mas eficientes. Estes homens costumam brilhar socialmente, sua autoestima é alta com ótimo conceito de si próprios, geralmente bem sucedidos, seja qual for a faixa econômica. Há cerca de 20 anos, quando o sucesso profissional passou a ser uma verdadeira bandeira, a aparência aumentou de importância, justamente por motivos ligados à carreira. Não bastava ser bem sucedido, era necessário parecer bem sucedido, para ser competitivo no mercado de trabalho. Progressivamente foi-se encarando com naturalidade que homens recorressem aos cremes, às cirurgias plásticas, aos transplantes de cabelo, até chegarmos ao laser de depilação, toxina botulínica e preenchimentos. Os homens já chegam a ser 35% nos consultórios de dermatologistas e cirurgiões plásticos, numa estatística crescente! Nos grandes centros, os homens já não se acanham de assumir sua vaidade, já que a própria mídia tratou de divulgar tratamentos. Certas coisas ainda podem ser olhadas com desconfiança entre os homens. O exagero, a obsessão com a própria figura, prender-se demais a pequenos detalhes não é definitivamente uma característica masculina. Mas o constrangimento do passado deu lugar a uma atitude cada vez mais natural em busca da manutenção e melhora da aparência, o que é perfeitamente justo! VEJA AS DIFERENÇAS! •A pele do homem é mais oleosa , mais grossa e resistente. •São mais propensos à perda dos cabelos, às espinhas e poros dilatados. •Em compensação são menos vulneráveis ao ressecamento e às rugas finas. Mudam muito dos 20 aos 40, mas depois, seu envelhecimento é bem mais lento do que as mulheres, pois não sofrem as perdas hormonais como elas.
•A musculatura da face é mais forte, a testa é mais vincada, desde os 25 anos, por isso o efeito da toxina botulínica, é mais discreto neles. •Os homens não tem paciência para tratamentos longos e complicados, querem resultados rápidos e objetivos. Detestam ter que usar vários produtos, não suportam cremes gordurosos, sendo necessário prescrever um esquema prático para eles. •São ótimos pacientes de dermatologistas e cirurgiões plásticos, pois são fiéis ao médico, não são influenciáveis por palpites e opiniões alheias ou por publicidade, procuram o que é melhor, não saltam de uma terapêutica para outra, de acordo com a moda, ao contrário das volúveis e impressionáveis mulheres ...(confessemos!) •O fato é que os homens filtram as informações científicas, raramente sucumbindo a propaganda enganosa! O Brasil é o segundo pais do mundo em procedimentos estéticos, um grande nicho de mercado. Os homens constituem alvo crescente de campanhas publicitárias, muitas linhas tem sido criadas especialmente para eles. Quem conseguir agradá-los, pode ter certeza de um consumidor fiel por muito tempo...
Drª. Ligia Kogos, Médica Dermatologista
92
ELITE
LIFE
Tudo acontece conforme a natureza
Hipócrates (pai da Medicina)
A poluição ambiental inerente ao mundo moderno interfere na qualidade dos alimentos que consumimos, do ar que respiramos e da água que bebemos. Esses elementos essenciais à vida passaram a conter substâncias que originalmente não faziam parte de sua constituição e que, portanto, precisam ser eliminadas. Cada organismo humano tem uma capacidade individual de suportar uma carga total de poluentes (toxinas) em determinado espaço de tempo. Toda vez que essa capacidade é ultrapassada, ocorrerá uma reação e o aparecimento de sintomas ou de doenças, como enxaqueca, rinite, asma, urticária ou colite, por exemplo. O tempo de exposição às toxinas também importa bastante portanto quanto mais “vivido” o indivíduo, maior a chance de apresentar desequilíbrios. As fontes de toxinas podem ser externas (exógenas) ou internas (endógenas). As toxinas exógenas são: infecções, radiação - sobrecarga eletromagnética, geopatia, estresse, medicamentos, alimentação, alergenos, e poluentes ambientais - frequentemente metais pesados ou produtos químicos. As toxinas endógenas incluem: produtos do metabolismo, hormônios, produtos bacterianos (lipopolissacárides) e micróbios em geral (vírus, fungos, bactérias). Sintomas regularmente observados relacionados à toxicidade crônica incluem: cansaço ou queda de energia inexplicada, náuseas matinais, dores musculares espontâneas, dificuldade de concentração ou déficits de memória, irritabilidade fácil ou mudanças de humor frequente, alterações de sono, acordar com a sensação de que não dormiu bem, ganho fácil de peso ou sensação de “inchaço” generalizado, desconfortos intestinais variados, dores de cabeça leves intermitentes ou nível de saúde incompatível com a idade cronológica. Em geral se observa melhora dos sintomas após a ida para montanha, praia, deserto ou com a prática do jejum e piora das queixas com mudanças bruscas no
clima e com exposição a odores fortes (produtos de limpeza e perfumes). O meio ambiente interno do corpo humano se altera não somente na dependência da exposição aos diversos tipos de poluentes (alguns conhecidos como xenobióticos), mas também devido a alterações do equilíbrio da flora intestinal, inflamação crônica de fontes variadas (frequentemente relacionada a alterações gastrointestinais, decorrentes do desequilíbrio bacteriano – a chamada disbiose intestinal ou de alergias alimentares ocultas), doenças pré-existentes e do estresse oxidativo. Este conceito de “terreno biológico” é essencial. É preciso buscar as causas (“raízes”) dos desequilíbrios. A capacidade de detoxificação de cada organismo é individual, geralmente podendo ser melhorada com medidas simples (ingestão de água de boa qualidade, correções alimentares, consumo de alimentos orgânicos, exclusão de alimentos identificados como alergenos) e os chamados “métodos biológicos” (procedimentos de detoxificação - enemas, sauna seca, drenagem linfática, inalação de oxigênio úmido -, uso de medicamentos antihomotóxicos e de bactérias probióticas, dentre outros). O fígado e os intestinos, com sua flora bacteriana, são os órgãos-chave da capacidade de detoxificação, exercendo papel fundamental no equilíbrio dinâmico de todo organismo - em especial o fígado, facilitando a seleção do que entra e do que sai via intestinal. Fígado desintoxicado = saúde. Flora intestinal equilibrada = saúde. Atualmente se fala que, no processo de adoecimento, a carga genética é responsável por no máximo 30%. Cerca de 70% tem sua origem como “ambiental”, leiam-se hábitos - estilo de vida, exposição a toxinas e capacidade detoxificante individual. Portanto, há muito por fazer no sentido de recuperar a saúde de forma verdadeira e consistente.
Dra. Maria Emilia Gadelha Serra - www.institutoalpha.com.br
94
ELITE
Você merece! Você pode! Av. Brigadeiro Luis Antônio, 4.301 - Jd. Paulista - São Paulo - SP - Tel: +55 11 3885-3898 | 3884-0961
w w w.biop l a s t i c a b r a s i l. co m . b r
www.komunic.com.br
Médico responsável: Dr. Luiz A. S. Leme - CRM 10763
• Cirurgia Plástica • Medicina Estética - Preenchimentos Faciais e Corporais (Bioplastia: glúteo, nariz, maçã do rosto, contorno de mandíbula, mãos, lóbulo da orelha, tórax, bíceps, tríceps, deltóide, aumento peniano) - Botox / Peeling • Terapia Ortomolecular (Emagrecimento / Depressão / Libido, Anti-stress) • Implante Capilar • Cirurgia Íntima (Feminina / Masculina) • Tratamentos Estéticos (Pré e pós operatório) (Drenagem Linfática) (Limpeza de pele / hidratação / massagem) • Dermatologia/Laser • Ocidentalização (Olhos / Nariz) • Tratamentos Especiais (3ª Idade e gestantes)
SenSibilidade dentária tire essa dor da sua vida Com a chegada da primavera e logo mais do verão, para você poder saborear aquele sorvete divino, tomar aquela água de coco geladinha, ou tomar aquele cafezinho super esperado após o almoço ou talvez beliscar umas guloseimas no fim de tarde, quando bate aquela vontade de comer um doce, virou um verdadeiro sufoco ou martírio, correto? Afinal, é só colocar a bebida, ou a guloseima – gelada ou não – entre os dentes que você sente uma dor aguda, tenha calma pois você não é a única a ter sensibilidade dental (ou dentária). Uma pesquisa apontou que 28% dos brasileiros apresentam esse problema, situação que ocorre quando a dentina, parte do dente protegida pelo esmalte, fica exposta. O incômodo até lembra o de uma cárie, pois é só colocar na boca um alimento quente, doce ou gelado que imediatamente o dente dói. A diferença é que não existe ali um dente cariado. Para ajudar a tirar as dúvidas e identificar se este é o seu problema, o especialista também em sensibilidade dentária, Dr. Aonio Genicolo Vieira, esclarece e orienta tirando as dúvidas mais ouvidas; Por que algumas pessoas têm essa hipersensibilidade nos dentes e outras não? “Esta questão está diretamente relacionada com a retração gengival, que é quando a gengiva retrai, deixando a raiz exposta, o que as pessoas chamam de colo dos dentes”.“Quando a gengiva retrai, ficam expostos pequenos canalículos que percorrem a dentina até chegar à polpa dental. Dentro desses túbulos (canalículos) há uma fibra nervosa imersa num fluido. Quando comemos ou bebemos, ocorrem os estímulos de frio, calor, doce, azedo, que podem ser sentidos exatamente porque ocorre a movimen-
96
tação desse fluido, comprimindo a fibra nervosa, que gera a dor. Alguns pacientes apresentam mais túbulos, outros são mais atrelados, assim como a espessura da dentina também é variável, o que pode variar a intensidade dessa dor aguda”. “Isso também explica o porque de nem todas as pessoas terem dentes sensíveis”. Como distinguir a hipersensibilidade de uma cárie no dente? “Para distinguí-la da cárie é necessário passar pelo exame do dentista que irá verificar se há cavidades de cárie, restaurações defeituosas ou infiltrações, ou ainda dentes lascados ou quebrados, que podem deixar a dentina exposta”. “Mas a dor da sensibilidade nunca começa espontaneamente, precisa ter um estímulo, gelado, quente, doce.... e passa rapidamente, diferente da dor de dente provocada por cárie”, que continua e tem que ser tratada.
Prof. Dr. Aonio Genicolo Vieira Especialista e Pós Graduado em Prótese Dentária e Implantodontia. Pós Graduado em Odontologia Estética. Pós Graduação em Implantodontia na Free University of Berlim – Germany. Há mais de oito anos participa de programas na televisão e no rádio, jornais e revistas esclarecendo dúvidas do público em geral sobre Saúde Oral e Odontologia. Autor do Livro “Sorria com Saúde”- Editora Novo Século. Av. Paulista, 326 - 14º andar - SP Tel: (11) 3262-3363 www.aoniovieira.com.br aonio@aoniovieira.com.br
ELITE
A Haras de Pirque jĂĄ foi eleita uma das vinĂcolas mais bonitas do mundo
VIAGEM
Cachos de Cabernet Franc aguardam a colheita
Haras de Pirque Por Johnny Mazzilli
Após uma trajetória de sucesso na iniciativa privada, o empresário chileno Eduardo Matte Rozas decidiu dar início a duas paixões: a criação de cavalos de corrida e a produção de vinhos de qualidade. A criação de cavalos já existia no local de forma um tanto rudimentar, mas foi a partir da aquisição da propriedade, uma área de 600 hectares situada no distrito de Pirque, sub região mais nobre do Vale de Maipo, que ocorreu a profissionalização que a tornou, em pouco tempo, uma referência mundial em cavalos puro sangue de corrida. Entre 1992 e 1993, foi dado o pontapé inicial da vinícola, com o plantio de 120 hectares de vinhas, principalmente da casta Cabernet Sauvignon, e parcelas menores de Cabernet Franc, Merlot, Carmenère, Chardonnay e Sauvignon Blanc.
ELITE
99
Cabernet Sauvignon, a uva que melhor se desenvolveu no Vale de Maipo
Apesar de ser a casta símbolo do Chile, em Maipo a Carmenére não é tão expressiva como o Cabernet Sauvignon
O
Vale de Maipo é, sem dúvida, a mais importante região vitivinícola do Chile, onde estão sediadas as maiores e mais representativas vinícolas do país. Foram os vinhos produzidos nessa região que primeiro colocaram o Chile definitivamente no mapa dos grandes produtores mundiais de vinhos de qualidade. Mais de 80% das uvas plantadas em Maipo são tintas, majoritariamente o Cabernet Sauvignon, a casta que melhor se adaptou à região. Maipo situa-se a aproximadamente 40 km de distância de Santiago, a agradável capital chilena. Geologicamente, o solo da região é jovem e formado predominantemente por granitos decompostos, com boa drenagem e pH geralmente alto, o que resulta em vinhos com taninos presentes e acidez baixa ou média. O granito é uma rocha que pode apresentar diferentes decomposições, resultando em terroirs distintos e vinhos com diferenças expressivas, mesmo em regiões bastante próximas. Dias longos e quentes e noites frias são outra característica positiva do Vale de Maipo, assim como uma notável variação pluviométrica.
46
ELITE
A belíssima adega que abriga mais de 2.000 barricas de carvalho O solo da região é jovem e formado A vinícola, uma belíssima construção de 5.300 m2 erigida em formato de ferradura ao sopé de um flanco secundário da Cordilheira dos Andes, utiliza o sistema de gravidade para a movimentação do mosto e do vinho, evitando o indesejável bombeamento. Isso reduz o potencial de oxidação e preserva as características organolépticas. Defronte à ferradura, os vinhedos se esparramam em uma belíssima planície, onde também se encontram as modernas instalações para criação e o training center para os cavalos, dotado de uma pista oficial de corrida, onde toda quarta-feira, jóqueis de Santiago comparecem para treinar os animais. Toda a produção dos vinhos segue os preceitos da produção e manejo biológicos. Para a fertilização das vinhas, é utilizado um composto formado pelos resíduos descartados do processo de vinificação, misturados ao abundante esterco proveniente da criação dos cavalos. A mistura equilibra o pH do solo e provê os nutrientes necessários. O CEO da vinícola é o filho do empresário Eduardo Matte, que tem o mesmo nome de seu pai. Os vinhos são elaborados pela competente enóloga chilena Cecília Guzmán, assessorada por Renzo Cotarella, uma lenda viva no mundo dos vinhos e enólogo chefe da Antinori. Em 2003, a Haras de Pirque formou uma joint venture com a Antinori, que produz vinhos desde 1385, marcando a primeira iniciativa da célebre vinícola italiana no Hemisfério Sul. Haras de Pirque produz aproximadamente 750 mil litros de vinho por ano, mas sua capacidade instalada é de 1,5 milhão de litros/ano. A belíssima adega acomoda mais de 2.000 barricas de carvalho americano, além de alguns tanques de inox para armazenar os vinhos que já passaram pelas barricas e aguardam pela elaboração dos cortes. Os varietais brancos, elaborados com Sauvignon Blanc e Chardonnay são frutados, ácidos e frescos. Os tintos são elegantes, potentes, com taninos bem presentes, bom corpo e especiarias. O expoente da Haras de Pirque é, sem dúvida, o Albis, um corte de 75% de Cabernet Sauvignon e 25% de
ELITE
predominantemente por granitos decompostos, com boa drenagem e pH geralmente alto, o que resulta em vinhos com taninos presentes e acidez baixa ou média
cavalos puro sangue de corrida
101
O inusitado formato de ferradura da vinícola
Colheita do Cabernet Sauvignon
Carmenère, de cor vermelho intenso, pleno de frutas vermelhas maduras, notas de menta, balsâmico e discreto chocolate, com final longo e aveludado. Em 2011, na oitava edição do Wines of Chile Wine Award, o elegante Haras Elegance Cabernet Sauvignon 2007, outro rótulo de destaque, conquistou a medalha de ouro e foi eleito o melhor Cabernet Sauvignon do ano. Há alguns anos, foram realizados alguns experimentos com a Pinot Noir, mas depois de quatro anos de tentativas e resultados aquém do esperado, a casta foi descartada, as videiras foram podadas e enxertadas com Merlot e Cabernet Franc, ambas utilizadas na elaboração de cortes. Recentemente, foi plantada a Sangiovese, e 2013 será o ano da primeira colheita e das primeiras experiências. A Winebrands representa os vinhos Haras de Pirque no Brasil www.lojawinebrands.com.br
102
Tanques de inox utilizados para a fermentação do mosto
Em 2011, na oitava edição do Wines of Chile Wine Award, o elegante Haras Elegance Cabernet Sauvignon 2007, outro rótulo de destaque, conquistou a medalha de ouro e foi eleito o melhor Cabernet Sauvignon do ano
ELITE
VAPT VUPT Prático e Charmoso
Veuve Clicquot apresenta uma inovação mágica que acompanha seu champagne: o Clicq´Up. O primeiro balde dobrável, um modo prático e charmoso para gelar sua garrafa com toda ousadia e descontração que seu Veuve Clicquot merece. Com ele, o champagne fica geladíssimo a qualquer momento. Desenvolvido com exclusividade para Veuve Clicquot, o Clicq’Up pode ser usado de 3 a 4 vezes. Depois de usar, é só dobrar e guardar para a próxima vez que desejar degustar seu Veuve Clicquot. Veuve Clicquot Tel.: (11) 3062-8388
Puríssima
A água VOSS, importada pela Casa Flora, é considerada a água mais pura do mundo. A fonte da VOSS fica no sul da Noruega, em um ambiente primitivo no deserto gelado, a água fica em uma fonte subterrânea, sob uma formação rochosa protegida do ar e de qualquer tipo de contaminação externa. Ela brota naturalmente e é envasada diretamente na fonte, sem nenhum processo de tratamento ou filtragem. VOSS www.casaflora.com.br
Natal com Estilo
Reinventar e sublimar o espírito do Natal sendo particularmente criativo foi o desafio superado com sucesso este ano por Christophe Michalak, Chef Patissier do Plaza Athénée e sua equipe, que decidiram contar deliciosas histórias natalinas de dar água na boca! Em uma completa estante onde o vermelho é predominante, cada elegante livro revela seu sabor e textura únicos, e conforme as páginas são viradas, tudo isso delicadamente envolto em uma fina camada de marzipan para dar o toque final! Plaza Athénée Paris www.dorchestercollection.com
Borbulhas
Cada detalhe da nova garrafa de Mumm Cuvée, que teve sua identidade visual reformulada, foi pensado e desenvolvido com muito critério e requinte para entregar ainda mais sofisticação ao produto. Elementos como a cápsula da rolha e os detalhes em glitter no rótulo conversam diretamente com a delicadeza e o glamour do universo feminino, além de reforçar o caráter premium da bebida. Mumm Cuvée Tel.: 0800 014 2011
Redondas Especiais
A Pizzaria Bacio Del Nonno, apresenta várias novidades em seu cardápio como a pizza Zucchine - Molho de tomates frescos, queijo brie, coberto com fatias de abobrinhas assadas e temperadas, salpicado com queijo parmesão ralado e orégano, além de outras novas delícias e as tradicionais já consagradas. Bacio Del Nonno - R.Júlio Diniz, 210 V. Olímpia -SP - Tel.: (11) 3841-9001 Morumbi Delivery: Tel.: (11) 3772-1631
Por Maria Lúcia Borges
BISOL
Qualidade e Excelência Por José Luiz Ribeiro
Venissa, esse é o nome da mais nova elegante propriedade da família Bisol. Está localizada na ilha de Mazzorbo, a 30 minutos de barco do centro histórico da cidade mais romântica do mundo, Veneza. Inaugurada em maio deste ano, a nova propriedade da família Bisol tem cerca de 28 mil metros quadrados, dos quais metade é utilizada para cultivar uma autêntica e rara variedade veneziana, conhecida como Dorona. Bisol deu vida a uma antiga propriedade murada, construindo um grande complexo enogastronômico, composto de uma antiga casa senhoril, um elegante prédio de três andares que foi completamente restaurado respeitando as técnicas de construção originais e detalhes da lagoa. A obra possui características modernas e tecnológicas, apresentando uma interessante combinação entre o passado e o presente que deram à luz ao hotel Venissa. Conta também, com um inovador restaurante, fruto de um projeto de Gianluca Bisol e Paola Budel, uma das
106
mais renomadas chef da cozinha italiana, que tem o desafio de levar aos clientes os melhores pratos preparados a base de produtos que o próprio local oferece. Mazzorbo está ligada por uma ponte à bela ilha de Burano, um lugar tranquilo, com bares, cafés e pequenas praças, ideal para quem quer fugir da agitação turística de Veneza e relaxar desfrutando uma taça de Prosecco Bisol. Venissa é também o nome dado ao vinho raro e precioso, que é produzido com a uva Dorona, uma rara variedade veneziana, recuperada nesta mesma propriedade. Um vinho que nasceu após anos de pesquisa histórica e enológica, graças à competência técnica de Desidério Bisol, da colaboração do Winemarking Roberto Cipresso e da grande capacidade empreendedora de Gianlunca Bisol. Esta preciosidade de vinho de altíssimo prestígio, de cor profunda, dourada e brilhante, terá uma produção limitada e toda numerada, de 4880 garrafas, disponíveis apenas por reserva.
ELITE
Gianluca Bisol
Gianluca Bisol diretor geral da vinícola comenta: “O Prosecco é moderno, versátil e para múltiplas ocasiões. Não apenas o consumidor jovem escolhe o Prosecco por seu frescor e ótimo custo-benefício; também o consumidor de meia-idade ama o Prosecco. A força do Prosecco está em não ser considerado um ‘status symbol’ e sim um ‘lifestyle symbol’, por representar um estilo de vida moderno e informal.”
De Veneza a Valdobbiadene, qualidade e excelência na produção de Prosecco É na cidade de Valdobbiadene no nordeste da Itália, bem no coração histórico da zona de produção do leve refrescante Prosecco, que está localizada a Vinícola Bisol. A propriedade Bisol conta com cerca de 125 dos melhores vinhedos localizados nos limites da zona da DOCG (Denominação de Origem Controlada e Garantida), além dos 3 hectares dos 106 existentes, na prestigiosa colina de Cru Cartizze, uma microzona localizada entre íngremes colinas, com exposição maravilhosa ao sol, com uma ventilação contínua, em um solo arenoso, que faz dessa zona muito particular e a mais valorizada da região. As principais linhas de Prosecco produzidas por Bisol são: Linha Cru: um resultado perfeito da seleção de uvas Glera provenientes de áreas de produção singulares exprimindo uma personalidade particular de cada microzona. Nessa categoria podemos destacar o Cru Crede, que é considerado um dos melhores Prosecco Brut (a versão mais seca elaborada pela Bisol), adequado para acompanhar peixes e frutos do mar. Outro destaque é o Cru Cartizze, dono de uma perlagem fina e delicada, considerado como um dos melhores vinhos brancos do mundo. Seleção Jeio é uma linha criada pelo jovem enólogo Desiderio Bisol. A zona de produção desta linha, é uma zona propícia ao crescimento da uva, sem fortes alterações climáticas, proporcionando um perfume particular e um equilíbrio perfeito em boca. O ponto forte da Bisol, além da grande tradição familiar, é o controle de todo o processo produtivo, assegurando a qualidade em todas as fases, desde a seleção do terreno, a colheita da uva feita à mão, até ao engarrafamento do vinho. Todos esses fatores colaboram para obtenção de um Prosecco leve, de grande frescor, complexo e equilibrado, garantindo ao consumidor o melhor vinho da denominação. Venissa
+
MAIS
Foto: Paolo Reis
OS
Velocidade em Alta
Audi Dtcc é uma nova categoria que foi lançada esse ano e já está fazendo sucesso. Composta exclusivamente por carros da marca Audi A3 contou com grid cheio em todas as etapas e presença de pilotos de outras categorias como Marçal Melo da GT4 Brasil. Na etapa do Velopark, Porto Alegre, também contou com a presença da chuva. www.audi.com.br
Arte & Molduras
A Aquarela é uma empresa com atendimento eficiente e qualificado, dispõe de extensa linha de molduras personalizadas e também é representante blindex. Na Aquarela você pode emoldurar desde um simples postal até as mais variadas obras de arte. Os produtos e equipamentos são de primeira linha e seguem padrões de qualidade internacional. O atendimento é diferenciado, um de seus consultores vai até você e entrega o trabalho pronto. Tel: 3081-9551 / 3081-9655 www.aquarelamolduras.com.br
Conrad Angel
Em uma noite repleta de celebridades, o Conrad acaba de escolher as seis beldades que disputarão o desejado posto conquistado pela paulista Vanessa Donófrio em 2010 - a Conrad Angel brasileira que desfilou sua beleza na alta temporada no verão passado, nas festas do resort, em Punta del Este. www.conrad.com.uy
Chic de Verdade
A coleção L´Oro é a última novidade trazida com exclusividade pela 6F Decorações para a Daslu Casa. Em ouro 24K, o jogo de jantar é composto de 48 peças por R$ 45.000,00 www.6f.com.br
MKt
ElitE
Rua Joaquim EugĂŞnio de Lima, 1690 Jardins - SP Tel.: (11) 3884-3193 www.miski.com.br
+
OS
MAIS
Viagem com Estilo
Essas exclusivas malas de viagem assinadas por Romero Britto possuem design inovador, cores vibrantes que reproduzem felicidade, durabilidade, segurança e praticidade. É perfeita para pessoas que procuram um produto diferenciado e único. As malas possuem estrutura resistente feita em policarbonato e carrinho de alumínio com regulagem de altura. Elas podem ser encontradas no Studio de Art Robson Britto. www.studiorobsonbritto.com.br
Aventura
O Can-Am Spyder é um triciclo esportivo em formato Y. Disponível em dois modelos, ele possui um sistema de estabilidade, que inclui freio antibloqueio com ABS, desenvolvido, controle de tração traseira, suspensão a ar calibrada conforme a carga, direção dinâmica assistida, controle de velocidade de cruzeiro, entre outros recursos. www.brp.com/pt-BR
Novidade no pedaço
Para os amantes de barcos, a pedida da vez é a Aguz 37’Open. Com detalhes em dourado e preto, acabamento impecável e design italiano, é destaque na certa entre as lanchas. Possui até três quartos, garantindo espaço para receber os amigos com um maravilhoso champagne. A sofisiticação da proposta chega ao requinte de presentear cada comprador com um mimo: uma maquete, que sozinha custa em média 4 mil reais, que representa fielmente a lancha adquirida www.aguzmarine.com.br
Top 10
Se hospedar no Hotel Principe di Savoia, uma das jóias da Dorchester Collection, é sempre um sonho. Especialmente quando o mais nobre hotel de Milão se dedica a experiências que vão além dos negócios como o “My Wedding Package” (Pacote de Casamento). Prepare-se para uma experiência única desfrutando de 2 noites de estadia em um apartamento luxuoso ou Junior Suite, saboreando o café da manhã InWellness servido no quarto, e relaxando no Club 10 Fitness & Beauty Center. www.hotelprincipedisavoia.com/hotel-milan
Boutique de massas premium PaSTIfícIo PISSanI
pasta artigianale
Boutique Pissani concept Store alameda franca, 1413 Telefone 3081-6847 Boutique Pissani Iguatemi Shopping Iguatemi – Piso Térreo Telefone 3081-6847 www.pissani.com.br
Turkish Airlines Novidades a bordo Por José Luiz Ribeiro
A Turkish Airlines, criada em 1933 com uma frota de apenas 5 aeronaves, hoje é considerada uma companhia aérea 4 estrelas. Possui 165 aeronaves e atende 178 destinos em todo o mundo, incluindo 137 internacionais e 41 domésticos. Nos últimos anos, a Turkish Airlines vem experimentando um crescimento expressivo. Em 2009 e 2010, foi escolhida a melhor companhia aérea do Sul da Europa e já é a quarta maior da Europa, em número de passageiros transportados. Também em 2010 ganhou o Oscar da aviação ao ser escolhida pela SkyTrax como o The World’s Best Economy Class Onboard Catering in 2010 World Airline Awards. Em 2011, a empresa completa 78 anos de operações e tem planos para se tornar a terceira companhia européia e passar da categoria 4 para 5 estrelas. Atualmente, a Turkish Airlines voa quatro vezes por semana sem escalas de São Paulo para Istambul na Tur-
112
quia, de onde oferece conexões para Ásia Central, África, Europa, Capadócia, Extremo Leste da Ásia e Oriente Médio. Sempre a bordo do novíssimo Boeing 777, que entraram em operação no fim de dezembro do ano passado. Além disso, integra a Star Alliance, criada em 1997, e atualmente capaz de oferecer mais de 21.200 voos diários para 1.172 destinos em 181 países. Comfort Class A Turkish Airlines está oferecendo ainda mais conforto a bordo. Uma nova classe está sendo oferecida juntamente com as tradicionais classe econômica, classe executiva e primeira classe. A nova classe posiciona entre a classe econômica e a executiva e foi denominada Comfort Class. A proposta é combinar a conveniência da classe executiva com as tarifas convidativas da classe econômica. A rota São Paulo – Istambul é uma das contempladas com o Boeing 777 equipado com a nova Comfort Class.
ELITE
Os passageiros da Turkish Airlines que embarcam em São Paulo para Istambul ou qualquer outro destino servido pela companhia aérea turca se surpreendem com um chef a bordo. Em todos os voos, um chef está a bordo para ajudar na finalização dos pratos da Business Class e da Comfort Class
É também oferecida nas rotas internacionais da empresa para Xangai, Narita, Bangkok, Toronto, além de São Paulo. O B777 será equipado com 28 assentos na classe executiva, 63 assentos na nova Comfort Class e mais 246 assentos na classe econômica, totalizando 337 assentos. Os assentos da Comfort Class são o mais importante diferencial para os passageiros, pois foram desenvolvidos para esta categoria preservando o máximo de espaço para as pernas. A distância entre assentos de 116 cm e largura do assento de 49 cm são as características principais da Comfort Class. Todos os passageiros na nova classe contam com monitores individuais de 10,6 polegadas e assim podem assistir filmes, seriados, documentários, desenhos quando desejarem. Aqueles que quiserem descansar poderão usar os apoios de pernas situados abaixo dos assentos. Muitos passageiros querem acessar seus próprios arquivos digitais durante o voo. Este detalhe não foi esquecido durante o desenvolvimento dos novos assentos e todos poderão acessar seus próprios arquivos usando dispositivos pessoais, com conexões USB ou IPODs.
ELITE
Classe Executiva Balcões separados de check-in e prioridade no embarque são alguns dos diferenciais da Classe Executiva na Turkish Airlines. Além disso, existem lounges para os passageiros da classe executiva (nos aeroportos da Turquia e de outros destinos), com telefone, fax, música, serviço de alimentação e bebida e revistas. Em Istambul, por exemplo, a sala vip é ampla, arejada e equipada com áreas para alimentação, trabalho ou descanso. O limite de bagagem é de duas peças de 30 kg nas viagens de longa distância e duas peças de bagagem de mão, levadas no interior da cabine do avião. Os passageiros Business Elite Plus, portadores do cartão especial da Turkish Airlines, podem pedir os cartões fast track para passar mais rápido pelos controles de passaporte em Istambul. Os passageiros da classe executiva são acomodados a bordo, contam com lugar para guardar os casacos, e recebem uma seleção de jornais e revistas. Antes da decolagem, é possível saborear uma taça de champanhe ou suco de laranja. Dependendo do horário do voo, é servido um café da manhã ou uma refeição, almoço ou jantar, incluindo saladas mediterrâneas, pratos da cozinha francesa, vienense, italiana e outras delícias. Os passageiros podem solicitar antes do embarque refeições especiais, dietéticas, hindus etc. Uma seleção de vinhos cuidadosamente escolhida é oferecida a bordo, além de sobremesas, café, chá e alguns dos mais famosos conhaques. Nos voos de longa distância, lanches e sucos são servidos à noite toda, assim como chocolates. Para distrair durante os voos, a intensa programação de lazer da Turkish Airlines oferece filmes, programas de TV, CDs e jogos. Tudo on demand, ou seja, cada um começa assistir e interrompe quando quiser.
113
PERFIL
Destaque no uFC Por José Luiz Ribeiro Famoso no mundo todo como o homem que coloca ordem no octógono, Mario Yamasaki é um dos mais respeitados árbitros do UFC (Ultimate Fight Championship). Único brasileiro nesta função, ele tem ligação com as artes marciais desde os 3 anos de idade. Seguiu a profissão do seu pai, o sensei Shigueru Yamasaki, hoje com 78 anos, que foi mestre de judô e árbitro de judô em 4 Olimpíadas. Foi árbitro do UFC no Rio de Janeiro. Acredita que a popularidade do MMA “vai triplicar no Brasil” agora. O árbitro que fica no cage não tem o poder de decidir uma luta. A função do árbitro é o cumprimento das regras para a segurança dos atletas. É ele quem nota as falhas dos golpes, diferentemente dos juízes de mesa, que atribuem a pontuação. Arbitrou a luta mais famosa do UFC no Brasil: UFC 126, em fevereiro: Anderson Silva e Vitor Belfort. Uma de suas arbitragens mais marcantes: a disputa de cinturão em 30 de dezembro de 2006 no UFC 66, a luta de Tito Ortiz e Chuck Liddell. Era a final mais esperada da época, recorde de público e de pay per view, a luta do século até então. Outra luta que marcou sua vida: Royce Gracie com Sakuraba, no Pride de junho de 2007. Sua esposa estava grávida no Brasil e ainda faltavam duas semanas para o nascimento de seu segundo filho. Cinco minutos antes da luta, no coliseu de Los Angeles, na California, seu telefone tocou com a notícia de que acabara de nascer. Arbitrou lutas em mais de 100 UFCs e está presente como personagem no game UFC para Playstation e Xbox.
114
Faixa-preta de judô e jiu-jítsu, ele e seu irmão, Fernando Yamasaki, assistiram ao surgimento do vale-tudo e depois a evolução para o MMA. Tem boas histórias de competições entre academias e os extintos campeonatos de vale-tudo. Conhecidos como VT , estes eventos eram locais, pequenos e hostis. Eram desafios muitas vezes realizados entre academias para mostrar a supremacia de uma arte marcial sobre outra. Organizou, junto de seu irmão, o mestre de jiu-jítsu Fernando Yamasaki, o 1º UFC no Brasil, realizado em 1998, no ginásio da Portuguesa. Nessa época, o UFC era da empresa SEG (Semaphore Entertainment Group), de Bob Meyrowitz, um profissional do show business. Tem uma equipe de jiu-jítsu com seu irmão, que leva o nome da família (Yamasaki) e cuja sede fica em Washington, nos EUA. Mario Yamasaki também é diretor para a América Latina da TRX, empresa fabricante de equipamentos de treinamento suspenso e funcional, e proprietário da metodologia de seu treinamento. Hoje ele mora em São Paulo e em Washington DC (EUA), por conta dos UFCs. Além do UFC, Mario Yamasaki arbitrou também em outros campeonatos, hoje incorporados pelo Ultimate: o WEC (World Extreme Cagefighting), que destacou pesos leves e consagrou atletas como José Aldo e Paulo Filho (Paulão), além do Pride, no Japão, e o Strike Force. O coração que Mario Yamasaki faz gestualmente com as mãos para as TVs, lá de dentro do cage durante os UFCs é para seus filhos.
ELITE
Moderno, sofisticado e irreverente
Douglas Mann comanda o Pop Station, um dos principais veículos da mídia regional, que se prepara para a temporada de 2012. Matérias, entrevistas, cobertura de eventos, viagens e curiosidades. Abrangência de 83 cidades com 6 milhões de telespectadores.
www.popstation.com.br
Todo sábado na Band Campinas canal 5 e net 15
COT
COMANDO DE OPERAÇÕES TÁTICAS O departamento de Polícia Federal do Brasil possui seu grupo de assalto, com homens altamente treinados e especializados em intervenção, prisões, operações de alto risco, atuação em fronteiras, na Amazônia e mar. O Comando de Operações Táticas foi idealizado no ano de 1983 e somente em 1990 foi implantado, passando a compor o organograma oficial do Departamento de Polícia Federal, como coordenação policial. Inicialmente sua sede foi construída no setor policial sul em Brasília, com uma área de 40 mil metros quadrados, estrutura que abrigava além dos alojamentos, setor de armamentos, paiol de munições e explosivos, setor de operações, estratégias táticas, precisão, - SNIPER – entre outros. Os policiais federais integrantes do COT receberam treinamento por alguns dos melhores grupos de assalto do mundo, como GSG9 da Alemanha, BOPE – Operações Especiais do RJ/BR, Curso de Atirador de Precisão Policial – CAPP - realizado pelo COT sob supervisão da Academia Nacional de Polícia, Academia do FBI – Federal Bureau of Investigation e SWAT – ambos nos Estados Unidos, Exército Brasileiro, Marinha do Brasil e Força Aérea Brasileira, DEA – Antidrogas Estados Unidos, GEO – Espanha (Capacitação e técnicas em meios especiais para estrangeiros). ESTRUTURA A atuação do COT é constituída das seguintes atividades especializadas:
116
-Grupo de assalto e intervenção; -grupo de atiradores de precisão; -grupo de negociadores; -grupo tático. Os policiais especializados são altamente qualificados em tiro de precisão (SNIPER), entradas táticas, explosivos, operações contra terrorismo, gerenciamento de crises e negociações, planejamento operacional, mergulho, parquedismo, patrulha de alto risco, operações rurais, montanha, caatinga, selva, pantanal, Amazônia, operações em embarcações, trens, ônibus, distúrbios civis, serviço de inteligência. O COT conta com apoio logístico para grande mobilidade da tropa por avião, helicóptero, embarcação pessoal e administrativa, especialistas em explosivos e pronto socorristas. COT LEMA: “ À PÁTRIA, A VIDA , AO DPF , O COT“ SELEÇÃO: O Policial Federal deve ser voluntário. São aplicados testes físicos, entrevistas pessoais, e após o rigoroso Curso de Operações Táticas com duração de 4 meses em regime integral, onde nem todos conseguem êxito até o final. Vencendo essa etapa o Policial Federal terá um período probatório com duração de aproximadamente 7 meses onde receberá avaliação sobre convivência em grupo, presteza nas ações táticas e desempenho nos treinamentos. Trimestralmente será submetido a testes de aptidão física –TAF – durante o tempo que estiver servindo a corporação.
ELITE
CIDADE CENOGRÁFICA O COT – Comando de Operações Táticas possui uma das mais modernas áreas com cerca de 200 metros quadrados para realização de treinamentos próximos das ações reais. As edificações retratam os mais diversos campos a serem encontrados nas ações e missões efetivas da tropa, com base nas operações reais já realizadas. Isto possibilita um melhor desempenho e segurança dos policiais nas incursões em áreas de alto risco. A construção é formada por 35 edículas, com 6 lajes descobertas, 4 praças e 4 túneis. Ao longo dessas edículas existe uma passarela de onde os exercícios e treinamentos são monitorados para avaliação posterior. A iluminação em sistema especial permite que o campus seja utilizado durante o dia ou a noite. O treinamento é realizado com o emprego de munição de tinta carregada no próprio armamento. Esta cidade cenográfica possibilita também, o treinamento e aperfeiçoamento de todos os policiais federais, para melhor qualidade e efetividade das operações do Departamento de Polícia Federal. COT - “ A qualquer hora, em qualquer lugar, para qualquer missão” O SÍMBOLO DO COT A Águia segurando o fuzil COLT M16 701 com lançador de granadas M203 é o símbolo do COT. A águia simboliza a inteligência, a força, a garra, o espírito de luta e o apoio aéreo. O fuzil representa a técnica, a tática e o poder do jogo. A águia é o único animal que enfrenta as tempestades não recuando perante as adversidades. Ela vai ao olho do furacão. Assim é o COT, seja fácil ou difícil a missão será cumprida em qualquer lugar e qualquer tempo. Amaury Portugal - Presidente do Sindicato dos Delegados de Polícia Federal no Estado de São Paulo - Diretor Regional ADPF - www.sindpfsp.org.br
ELITE
117
DIREITO
Luiz Flavio Borges D´Urso
CONSTITUCIONALIDADE E LEGITIMIDADE DO EXAME DE ORDEM As lacunas deixadas na preparação do bacharel em Direito dentro das instituições de ensino ficaram expostas nas sucessivas edições do Exame de Ordem, com média da reprovação acima de 80%. No entanto, a queda na qualidade do ensino jurídico não é fenômeno recente, vem se registrando desde a década de 70 e consolidou-se com a sanção do novo Estatuto da Advocacia (Lei 8.906/94), que condiciona a aprovação no Exame de Ordem como meio de acesso à profissão de advogado. A decisão do Supremo Tribunal Federal pela manutenção do Exame de Ordem referenda seu importante papel de salvaguarda da cidadania e da Advocacia brasileira. Em seu voto, o ministro Marco Aurélio, relator do processo, trouxe à tona a discussão sobre a abertura indiscriminada de cursos jurídicos no Brasil e seu impacto negativo sobre a massa de bacharéis formados, totalizando 87 mil por ano: “Vende-se o sonho e entrega-se o pesadelo: após cinco anos de faculdade, o bacharel se vê incapaz de ser aprovado no exame de conhecimentos mínimos da Ordem, condição imposta para que possa exercer a advocacia e, com essa, prover a própria subsistência. A alegria do momento trasmuda-se em drama pessoal. A reflexão sobre essa realidade cabe não só ao Supremo, mas também à sociedade brasileira”. O voto do relator também esgota o debate se o Exame de Ordem configuraria uma espécie de reserva de mercado de trabalho, tese rechaçada pela mais alta Corte do país. Pelo arcabouço legal brasileiro, a liberdade de exercer uma profissão está atrelada a determinadas qualificações, sendo que algumas profissões tem função pública, como a do advogado, que quando exercida com imperícia pode lesar os direitos dos cidadãos, promover a injustiça e trazer danos à paz social. Sendo indispensável à administração da Justiça, como estabelece o art. 133 da Constituição Federal, a função exercida pelo advogado no tripé da Justiça é essencialmente coletiva. Dessa forma, ao buscar assegurar competência mínima para o exercício desse múnus público, a OAB está atuando no sentido de evitar danos à sociedade, uma vez que a maioria dos cursos jurídicos não assegura o devido preparo para o exercício profissional. O ministro Marco Aurélio argumentou de forma precisa que “ o direito à liberdade de acesso e exercício profissional não se esgota na perspectiva individual. Consigno que o exame da Ordem atesta conhecimentos jurídicos, o que o faz congruente com o fim pretendido – o de proteger a sociedade dos riscos relativos à má operação do Direito”. A vitória unânime da OAB no Supremo Tribunal Federal, que reconheceu tanto a constitucionalidade do Exame; quanto a legitimidade da Ordem para aplicá-lo, deixa evidente a importância de qualificar o advogado, um operador do direito essencial à democracia e à cidadania.
Luiz Flávio Borges D´Urso, advogado criminalista, mestre e doutor pela USP, e presidente da OAB SP
118
ELITE
“I CONGRESSO PAULISTA DE DIREITO DO SÉCULO XXI” A OABSP organizou esse congresso para você e sua família:
É O NOSSO CRUZEIRO LEGAL
CULTURAL Adele - Live At The Royal Albert Hall Adele Sony & BMG
O Kit “Live At The Royal Albert Hall” traz o primeiro DVD de Adele, gravado no show hipnotizante no “The Royal Albert Hall” com todos os seus sucessos. O DVD conta com 90 minutos do show completo, além dos bastidores filmados durante todo aquele dia. Este kit conta também com o CD exclusivo do show.
Get Your Heart On! Beyoncé Sony & BMG
O DVD Live At Roseland: The Elements Of 4 traz o show completo de Beyoncé no Roseland Ballroom, imagens extras dos bastidores, um livreto de 20 páginas e um DVD extra com os vídeo clipes incríveis de seu álbum mais recente, 4: 1+1.
Immortal Michael Jackson Sony & BMG
Trilha sonora para a produção do Cirque du Soleil. O designer de musical, Kevin Antunes leva uma abordagem fresca e criativa na reformulação e reinvenção de gravações originais gerando uma experiência inteiramente nova.
Músicas inacreditáveis do Emiliano Hotel Emiliano
Músicas inacreditáveis do Emiliano é o nome do disco lançado para homenagear os 10 anos do luxuoso hotel. São 30 faixas de altíssimo nível contidas em dois cds que representam a atmosfera clean e moderna do ambiente. Cada faixa foi selecionada cuidadosamente pelo DJ Tony Montana.
Chaplin - Uma biografia definitiva David Robinson Editora Novo Século
O maior ícone da história do cinema, Charlie Chaplin, viveu uma das mais dramáticas jornadas da pobreza à fama. Sua vida foi marcada por contrastes extraordinários: a criança de um bairro pobre de Londres que se tornou multimilionário; o palhaço cinematográfico que era um perfeccionista compulsivo por trás das câmeras; o astro bajulado que caiu publicamente em desgraça após escândalos pessoais e políticos. Esta biografia, definitiva e atraente, é a única a ter tido acesso irrestrito aos arquivos de Chaplin.
Tania Bulhões Cesar Giobbi Metalivros Editora
Desde o seu surgimento, a marca Tania Bulhões está em crescente evolução e é indissociável da vida da artista Tania Bulhões, na qual ela apresenta toda a sua referência de vida traduzida em suas criações. Como todos os produtos são de desenvolvimento próprio e levam o selo da marca, o livro conta toda essa trajetória com textos e fotos colecionadas ao longo destes anos.
Fé, Esperança e Cura Dr. Bernie Siegel e Jennifer Sander Editora Cultrix
No livro “Fé, Esperança e Cura” são apresentadas diferentes histórias de pacientes que seguiram suas orientações e não só se curaram do câncer, mas também descobriram que, apesar da vida cheia de obstáculos, a fé é um componente poderoso na hora da recuperação.
Um Coração de Mulher Dr. Roque Marcos Savoli
Editora Canção Nova Em “Um Coração de Mulher” o cardiologista Dr. Roque Savioli afirma que o ser humano é composto por três dimensões: a física, a psíquica e a espiritual. São dimensões que coexistem harmonicamente, mantendo a homeostase determinante da saúde global do indivíduo. No livro, além de discorrer sobre as singularidades do coração feminino, com o objetivo de despertar para uma realidade: a maior causa de morte em mulheres são as doenças cardiovasculares; o Dr. Roque Savioli dedica um capítulo as doenças espirituais, que podem conduzir, por exemplo, a um AVC, ou um ataque cardíaco.
Brecheret e a Escola de Paris Daisy Peccinini
FM Editorial O livro resgata um período importantíssimo na vida de Victor Brecheret: Sua chegada à capital da França para incrementar ainda mais o talento que lhe fora destinado. Nos anos que passou na Europa, Brecheret chamou atenção de nomes como Pablo Picasso e Émile Antoine Bourdelle, teve obras instaladas no Museu Jeu de Paume.
ESTÓRIAS PARA CONTAR William Netto Candido
O Presente Certo tempo atrás, um homem castigou sua filhinha de três anos por desperdiçar um rolo de papel de presente dourado. O dinheiro andava escasso naqueles dias, razão pela qual o homem ficou furioso ao ver a menina envolver uma caixinha com aquele papel dourado e colocá-la debaixo da árvore de Natal. Apesar de tudo, na manhã seguinte, a menininha levou o presente a seu pai e disse: - Isto é pra você, paizinho! Ele sentiu-se envergonhado da sua furiosa reação, mas voltou a explodir, quando viu que a caixa estava vazia. Gritou com ela, dizendo: - Você não sabe que quando se dá um presente a alguém, a gente coloca alguma coisa dentro da caixa? A pequena menina olhou para cima com lágrimas nos olhos e disse: - Oh, paizinho, não está vazia. Eu soprei beijos dentro da caixa. Todos eles para você, papai. O pai quase morreu de vergonha, abraçou a menina e suplicou para que ela o perdoasse. Dizem que o homem guardou a caixa dourada ao lado de sua cama por anos e sempre que se sentia triste, chateado, deprimido, ele tomava da caixa um beijo imaginário e recordava o amor que sua filha havia ali depositado. De uma forma simples, mas sensível, cada um de nós humanos temos recebido uma caixinha dourada, repleta de amor incondicional e beijos de nossos pais, filhos, irmãos e amigos... Ninguém poderá ter uma propriedade ou posse mais bonita do que esta!
O melhor presente da vida é o amor que alguém lhe pode dar, nem que seja através de uma caixinha repleta de beijos.
122
ELITE