El Latino San Diego Newspaper #28 2023

Llega a San Diego Celebrando Latinas el 5 de agosto

Macias ha llevado una vida exitosa, utilizando sus piernas y pies para lograr hazañas notables.

Foto: Cortesía Adriana Macías

SAN DIEGO.- El periódico El Latino se enorgullece en anunciar Celebrando Latinas, el principal evento de empoderamiento para mujeres hispanas, que se llevará a cabo el 5 de agosto en el Hilton San Diego Bayfront.

Este evento promete ser un encuentro revolucionario, enfocado en empoderar e inspirar a las latinas en las áreas de Belleza, Negocios, Salud y Finanzas.

La reconocida abogada, autora y conferencista motivacional mexicana, Adriana Macias, quien nació sin brazos y ha superado desafíos extraordinarios, será una de las con ferencistas principales en Celebrando Latinas.

Macias ha llevado una vida exitosa, utili-

zando sus piernas y pies para lograr hazañas notables.

No solo puede tocar el violonchelo con sus pies, sino que también puede escribir con ellos, demostrando el increíble poder de la determinación y la resiliencia.

Además de la inspiradora presencia de Macias, Celebrando Latinas invita a nominar candidatas para los premios Latinas Extraordinarias. Este reconocimiento de prestigio tiene como objetivo honrar a latinas destacadas que han realizado contribuciones significativas en sus comunidades.

Las seis categorías de premios incluyen: Amiga del Año, Madre del Año, Mujer Impresionante, Adolescente Impresionante, Emprendedora del Año y Mujer Binacional del Año. Las nominaciones para los premios Extraordinary Latinas están abiertas hasta el 15 de julio, brindando una oportunidad para resaltar y celebrar los logros excepcionales de las mujeres hispanas.

Además, Celebrando Latinas invita a organizaciones y empresas a con-

vertirse en patrocinadores de este evento inspirador. Al convertirse en patrocinadores, las empresas pueden demostrar su compromiso con el apoyo a las mujeres hispanas y sus aspiraciones.

Para obtener más información sobre las oportunidades de patrocinio, comuníquese con Fanny Miller, la organizadora del evento y directora de El Latino, un destacado periódico hispano de San Diego, al 619-7261554 o por correo electrónico a sales@ellatino.net.

“Celebrando Latinas no es solo un evento; es una experiencia transformadora”, dijo Miller. “Estamos emocionados de mostrar las historias extraordinarias de latinas como Adriana Macias, al tiempo que brindamos una plataforma para la educación, el networking y el reconocimiento. Este evento empoderará a los asistentes a abrazar su potencial único y abrir su propio camino hacia el éxito”.

Únase a nosotras en Celebrando Latinas y sea parte de este evento que cambiará vidas y dará forma al

futuro de las mujeres hispanas en todo Estados Unidos. Los boletos son limitados, por lo que se recomienda realizar la inscripción temprana en esta página de registro.

Para obtener más información, visite Celebrando Latinas, comuníquese con Miller al 619-726-1554 o envíe un correo electrónico a info@ celebrandolatinas.com.

Acerca de Celebrando Latinas Celebrando Latinas es la conferencia en español más grande para latinas a nivel nacional. La conferencia ofrece una experiencia motivacional y educativa para mujeres latinas.

Durante los últimos diez años, ha inspirado a las mujeres a cuidar de su salud física, emocional, mental y financiera a través de la educación, la motivación y las experiencias compartidas.

CONTACTO: Fanny Miller

Teléfono directo 619-726-1554

Correo electrónico: info@celebrandolatinas.com

La conferencista motivacional Adriana Macias inspirará a las asistentes del principal evento de empoderamiento para mujeres hispanas

ALERTA COMUNITARIA URGENTE

Agencias del orden público de todo el condado advierten sobre un gran aumento en las muertes por sobredosis conectadas al Fentanilo, una droga muy potente y mortal. Más de 700 personas murieron el año pasado en el Condado de San Diego.

DE LA FISCALÍA DE DISTRITO DEL CONDADO DE SAN DIEGO

Polvo de Fentanilo puede estar en cualquier pastilla que compres en la calle…o en la cocaína… y puede MATARTE en un instante. Pastillas Falsas Oxy/Perc contienen Fentanilo y son LETALES UNA PASTILLA PUEDE MATAR. Las pastillas no son de farmacias. NO hay control de calidad; dejas de respirar. Luego mueres.

O cina Principal: 1105 Broadway Suite 206 Chula Vista, CA. 91911 Tel: (619) 426-1491

Fax: (619) 426-3206

Mailing P.O. Box 120550 San Diego, CA 92112

Lunes-Viernes de 9am a 5pm

Director / Publisher Fanny E. Miller fanny.miller@ellatino.net editor@ellatino.net

Publicidad / Ads sales@ellatino.net

Clasificados classifieds@ellatino.net

Reportero/ Reporter Horacio Rentería horacio.renteria@ellatino.net

Diseño/Producción Manuel Martínez Tel. 619-426-1491

Celebrando Latinas Conferencia celebrando@ellatino.net

www.ElLatinoOnline.com www.CelebrandoLatinas.com

El Latino es una publicación semanal sirviendo la comunidad del Condado de San Diego. Fundada en 1988. El Latino es una publicación de propiedad minoritaria, hispana y mujer. Cartas de opinion son bienvenidas con la información personal de su autor.

LÍNEA DE ACCESO Y CRISIS EN SAN DIEGO 1-888-724-7240 AYUDA GRATUITA 24/7

Dosis fatal de Fentanilo

Inclusivos y con beneficios

Los empleos en SDUSD

Por José Antonio Avilés

SAN DIEGO.- El Distrito Escolar Unificado de San Diego (SDUSD por sus siglas en inglés) es el segundo más grande del Estado de California y esto representa un gran reto para cubrir los espacios laborales y así brindar una educación de calidad.

Para atraer a futuros trabajadores, SDUSD se ha comprometido a brindar salarios competitivos y otorgar paquetes de salud totalmente pagados a los empleados y sus dependientes.

Por ejemplo, el sector educativo cubre la prima mensual de planes médicos, dentales y de la vista para trabajadores y sus dependientes elegibles.

“Es muy emocionante poder mandar esta comunicación para toda la comunidad, especialmente latina porque trabajar por el distrito de verdad da mucha oportunidad, especialmente si tienes familia, los beneficios están excelentes y de verdad hay mucha oportunidad de crecer especialmente aquí si quieres tener algo en educación”, declaró Karina Castellanos, supervisora de Recursos Humanos del SDUSD.

El Centro de Educación del Distrito Escolar fue sede de una reciente feria de empleo donde se ofertaron vacantes en las áreas de servicios de alimentos, transporte, operaciones escolares y funciones de custodia.

SDUSD ha facilitado los

procesos de contratación y promueve lugares de trabajo diversos e inclusivos con oportunidades de crecimiento y desarrollo profe-

sional.

Profesionistas de la frontera mexicana, como Nayeli Vázquez, acudieron a la feria de empleo para tratar de conseguir un espacio laboral que le permita mejorar la calidad de vida de su familia.

“Soy maestra en México, tengo plaza y me vine aquí a Estados Unidos y me vine porque mis hijos son nacidos aquí y creo que hay más oportunidades para ellos, para trabajar tengo la licencia para poder estar en

NUEVOS SUPERINTENDENTES

El Distrito Escolar Unificado de San Diego seleccionó a seis Superintendentes de Área y puestos claves de directores ejecutivos antes de que inicie el año escolar 2023-24 como parte del compromiso de eficientar el sistema educativo. Los nuevos titulares son: Dr. Michel Cazary, Dr. Steven A. Dorsey, María Gó-

mez, Michelle Irwin, Mitzi Merino y Gabriel Núñez-Soria quienes serán responsables de brindar apoyo directo a sus escuelas asignadas para implementar metas establecidas por el distrito escolar.

Si usted no pudo asistir a la feria del trabajo, puede consultar las vacantes disponibles en la página https://www.sandiegounified.org/departments/human_resources.

Ellatinoonline.com

cocina”, señaló Nayeli Vázquez.

SDUSD realizó una feria de empleo escolar. Foto cortesía

Hay vacantes disponibles que se pueden consultar en línea. Foto cortesía

40 citas por día para pasaporte

Servicios El Latino

SAN DIEGO.- A 40 citas por día ha aumentado la Oficina de la Secretaria Municipal de la Ciudad de San Diego, en su Unidad de Aceptación de Pasaportes,

desde el pasado 5 de julio. “El Centro de Aceptación de Pasaportes de la Secretaria Municipal brinda un servicio comunitario vital y estamos muy emocionados poder incrementar nuestras citas para servir

más residentes de San Diego”, dijo la Secretaria Municipal Interina Diana Fuentes. “No hay mejor manera de celebrar los 10 años de servicio a los ciudadanos de San Diego que aumentando el acceso a estos servicios”.

Las nuevas citas para pasaportes estarán disponibles dos semanas antes de la fecha programada en el sitio web de la ciudad https:// getitdone.sandiego.gov/ SD_passportPage.

Además, el Centro de aceptación de pasaportes brindará servicios sin cita previa cada miércoles entre las 9:00 a.m. y las 10:00 a.m., se trata de la única agencia en el Condado que brinda servicios sin cita previa.

La Oficina de la Secretaria Municipal ha estado sirviendo a los habitantes de San Diego como Centro de Aceptación de Pasaportes desde 2013.

En estado de emergencia por accidentes de bicicletas

nes de bicicletas, mientras continuamos educando al público sobre los protocolos de seguridad adecuados para andar en bicicleta y los hábitos de manejo seguros”.

Ante el inicio de la temporada alta por la llegada de turismo y Abicicleta, autoridades de la Ciudad se dijeron listas “para promulgar nuevas políticas y medidas de cumplimiento que ayuden a reducir las colisiones”.

Las nuevas citas para pasaportes estarán disponibles dos semanas antes de la fecha programada. Foto: Archivo sandiego.gov

Por Jeanette Sánchez

ENCINITAS.- El creciente número de colisiones que involucran a ciclistas en la ciudad de Encinitas ha llevado al Consejo Municipal a declarar un estado de emergencia para la seguridad de bicicletas, bicicletas eléctricas y dispositivos de movilidad motorizados.

aplicar sanciones a los infractores por primera vez si aceptan tomar un curso de seguridad ciclista aprobado a partir del próximo 28 de julio de 2023.

Para informes se puede llamar al 619-533-4000 o visitar el sitio web de Servicios de Pasaportes (www. sandiego.gov/passports ) para programar una cita de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 3:00 p. m. Ellatinoonline.com

Esta declaratoria entrará en vigor el próximo 28 de julio de 2023 y determina que la División de Tráfico de la Estación Costera Norte del Alguacil para aumentar la aplicación de la ley durante la emergencia local y los agentes del alguacil tendrán la capacidad de

De acuerdo a lo comunicado, el objetivo es mejorar las capacidades de cumplimiento, los programas educativos públicos y reducir las colisiones que han triplicado sus cifras desde 2020 y que ya registran once casos en lo que va de este 2023.

El alcalde Tony Kranz recalcó que “con esta declaración de emergencia local, estamos redoblando nuestros esfuerzos para reducir la cantidad de colisio-

“Al declarar una emergencia local, la ciudad planea crear más conciencia sobre el tema”, dijo Kranz. “La ciudad ha creado una campaña de educación pública que incluye la coordinación con los distritos escolares y las escuelas privadas para transmitir mensajes de seguridad vial e implementar tableros de mensajes electrónicos en áreas de alto tráfico y colisión, recordando a los automovilistas y ciclistas la importancia de la seguridad vial”.

La emergencia local terminará el 30 de septiembre de 2023 a menos que las condiciones determinen que se extienda.

La Ciudad de San Diego ha ampliado de 12 a 40 citas para solicitudes de pasaporte

La Ciudad de Encinitas está lista para promulgar nuevas políticas y medidas de cumplimiento para ayudar a reducir las colisiones ante la temporada de verano

Ofrecen Educación a niños provenientes de familias de SD que no tienen un techo

En

Por

Horacio Rentería

SAN DIEGO.- El reporte más reciente de este año por parte del Grupo Regional sobre personas sin hogar reveló que alrededor de 1,141 niños experimentaron la falta de vivienda por vez primera.

Por la importancia del tema y la integración que de muchos de estos pequeños lleva a cabo Father Joe’s Village (La Aldea del Padre Joe), entrevistamos a Verónica Sandoval, Coodinadora de Educación en su programa Therapeutic Childcare and Families Services (Cuidado Terapéutico a Niños y Servicio a las Familias)

Indicó de entrada que el llamadoTherapeutic Childcare Center (Centro Terapéutico de Cuidado de Niños) proporciona terapia “a los niños que vienen aquí viven aquí en nuestro refugio y a los del refugio que es temporal que está ahora en el Golden Hall (del City Hall) en el centro de la ciudad de San Diego. Se trata, explicó, Los niños que viven allá y sus padres, quienes trabajan allá.

En conjunto, dijo, en este programa se atienden alrededor de 300 a 500 niños, cifra que varia porque unos entran y otros salen.

“Los niños viven con sus papás; sus papás viven aquí, pero me aseguro que todos los niños estén inscritos en la escuela”, agregó la entrevistada.

Solamente una precisión, acotamos, cuando dices “ Yo me aseguro de que cada niño y niña estén inscritos en la escuela”, te refieres a que estudien en el Centro Terapéutico o en escuelas de fuera (de los distritos)?

“Las dos cosas”, respondió Verónica. “No caben todos los niños en el centro de cuidado terapéutico entonces yo llevo a las familias a inscribir a sus niños en las escuelas más cercanas a Father Joe’s. Especialmente los niños mayores de 10 años en adelante. Me aseguro de conectarme con la administración y los maestros de cada niño/niña para asegurarme de que estén llenos a la escuela regularmente y de que tengan todo lo que necesiten”.

Y agregó en el mismo sentido “Tengo juntas regulares con ellos para asegurarme de que se mantengan inscritos y que sean consistentes con asistir. Hay un gran problema con faltas crónicas en las escuelas por parte de niños que están pasando por homelessness. Por lo menos los niños que viven en Father Joe’s o Golden Hall no se tienen que preocupar por eso”.

Destacó que parte de su trabajo es proporcionar mochilas y material escolar, así como ropa y calzado.

ACTUALMENTE OFRECEN INSTRUCCIÓN

12 MAESTRAS (OS)

Vale hacer mención que en el Centro Terapéutico de Cuidado de Niños, se cuenta actualmente con 12 maestras (os) y se ofrece educación a pequeños provenientes de familias que no cuentan con un techo (padres en parejas o solteros (as) y se les ofrece instrucción de acuerdo con sus edades.

“Tenemos clases para niños de edades de 2 meses hasta los 18 meses”, puntualizó, “y después se pueden mover a otro salón con los niños que tienen de 18 meses hasta 3 años y también salones de preescolar, así como un salón con los niños mayores, y pueden venir después de la escuela”. Señaló en el mismo sentido que dado que la mayoría de las escuelas se encuentran cerradas debido a la temporada de vacaciones se atiende a los niños provenientes de otros centros educativos.

Verónica Sandoval recordó que este programa, que se sostiene por medio de donativos y ‘grants’, tiene por lo menos 30 años con un grupo muy pequeño, pero hace alrededor de 7.5 años en que se construyó el actual edificio de Father’s Joe Village, fue posible que se cuente con salones específicos para cada grupo de edad.

SE APEGAN A LAS GUÍAS DE LICENCIA ESTABLECIDAS

La entrevistada afirmó que en el programa mencionado deben apegarse seguir a las guías de licencia establecidas en Childcare (Cuidado de Niños). “Depende de la edad y el número que tengamos: 3 bebés por cada maestra, los ‘toddlers’ que son de 18 meses a 3 años, son 6 niños por maestra. En el preescolar pueden ser hasta 10”.

En el Preescolar de 3 a 5 años, “los preparamos para ir al Kinder o al Kinder Transicional”, subrayó y ejemplificó que ella imparte una clase de preparación para el Kinder, de enero a junio, hasta que se gradúan y en las que se les prepara emocional, académica, conductualmente, etcetera.

La Coordinadora de Educación en el programa enumeró por último se cuenta con una clase niños para niños en edad escolar (de 5 hasta los 17), pero normalmente solo vienen de los 5 a los 12 años de edad, al igual que el Después de la escuela, incluido un club y un salón para los adolescentes”.

INTRODUCCIÓN A LOS ADVERBIOS

Un adverbio es una palabra que añade significado a los verbos, adjetivos y otros adverbios.

Adverbios que añaden significado a los verbos:

Los adverbios que añaden significado a los verbos contestan lo siguiente: ¿Dónde?, ¿Cuándo?, ¿Cómo? y ¿Hasta qué punto? Podemos colocar los adverbios en varios puestos en una frase. Ve los ejemplos con los adverbios subrayados.

¿DÓNDE?

I live close. (Vivo cerca.)

He went upstairs. (Él fue arriba.)

They didn’t know we went there. (Ellos no sabían que fuimos ahí.)

She is here. (Ella está aquí.)

Como puedes ver, los adverbios que contestan la pregunta ¿Dónde? son colocados después del verbo. Pero, si quieres mostrar sorpresa, pon el adverbio antes del sujeto. Por ejemplo: Here it is! (¡Aquí está!)

¿CUÁNDO?

We are going to leave tomorrow. (Vamos a salir mañana.)

Everybody arrived early. (Todo el mundo llegó temprano.)

I bought a car yesterday. (Compré un coche ayer.)

You have to eat now. (Tienes que comer ahora.)

Otra vez, los adverbios aparecen después del verbo, pero ten cuidado con los adverbios de frecuencia. Los adverbios de frecuencia son colocados antes de los verbos salvo el verbo “be” (ser/ estar) cual mantiene el adverbio de frecuencia después de él. Por ejemplo: I always arrive early. (Yo siempre llego temprano.)

Se nota que la frase arriba tiene dos adverbios, “always” cual es el adverbio de frecuencia, y “early” cual es el adverbio que contesta la pregunta ¿Cuándo? Mira lo que pasa cuando usamos el verbo “be” en lugar del verbo “arrive”. I am always early. (Siempre estoy temprano.) Como tenemos el verbo “be” (“am” es la conjugación de primera persona singular), tenemos que poner el adverbio de frecuencia,”always”, después del verbo.

¿CÓMO?

You speak quickly. (Tú hablas rápidamente.)

I speak easily. (Yo hablo fácilmente.)

He does his work carefully. (Él hace su trabajo cuidadosamente.)

He does his work slowly. (Él hace su trabajo lentamente.)

La mayoría de los adverbios que contestan la pregunta ¿Cómo? terminan en “ly” cual podemos traducir a “mente” en español, pero hay excepciones como “well” (bien). También, hay algunos adverbios con la misma forma de adjetivo como “fast” (rápido).

¿HASTA QUÉ PUNTO?

They almost missed the plane. (Ellos casi perdieron el avión.)

He recovered completely from his injuries. (Él se recuperó completamente de sus lesiones.)

They only left enough food for two days. (Ellos solamente dejaron bastante comida por dos días.)

It hardly works. (Apenas funciona.)

Almost (casi), nearly (casi), hardly (apenas), scarcely (apenas), only (sólo,solamente), just (sólo,solamente) y really (realmente) son adverbios colocados antes del verbo, pero con el progresivo aparecen entre el verbo “be” y el verbo con “ing”. Por ejemplo, “It hardly works.”, pero “It is hardly working.”

Adverbios que añaden significado a los adjetivos:

Los adverbios que añaden significado a los adjetivos solamente contestan una pregunta, ¿Hasta qué punto?, nada más.

We are very happy. (Nosotros estamos muy contentos.)

The answer was absolutely wrong. (La respuesta fue absolutamente incorrecta.)

My son is unusually inteligente. (Mi hijo es extraordinariamente inteligente.)

Como puedes ver, los adverbios que añaden significado a los adjetivos son colocados antes del adjetivo.

Adverbios que añaden significado a los otros adverbios:

Los adverbios que añaden significado a los otros adverbios solamente contestan una pregunta, ¿Hasta qué punto?, nada más.

Cows move very slowly. (Vacas se mueven muy lentamente.)

The athlete ran surprisingly fast. (El atleta corrió sorprendentemente rápido.)

They speak too quickly. (Ellos hablan demasiado rápido.)

Cada oración arriba tiene dos adverbios y normalmente no son separados.

Desde pequeños, los niños de familias que no cuentan con un techo y que se encontraban en la calle o en campamentos, reciben instrucción en el Centro Terapéutico del Cuidado de Niños.

Foto-Cortesía: Father Joe’s Village.

Quote of the week: What you have doesn’t really matter; what matters is who you are. TW

Father Joe’s Village; entrevista con la Coordinadora de Educación del programa de cuidado terapéutico

Comienzan a empacar

reducir el número de personas viviendo en las calles y el alcalde Gloria advirtió que estas personas, conocidas popularmente como ‘homeless’, cuentan con un plazo máximo (tiempo

de gracia) para quitar sus campamentos hasta el 30 de julio próximo. Asimismo, el jefe de gobierno municipal anticipó que estas personas serán apercibidos hasta en tres

Concejo

Por Horacio Rentería

SAN DIEGO.- Hombres y mujeres que hasta ahora habían vivido en campamentos en el centro de la ciudad de San Diego tuvieron que empacar o tomar sus pertenencias ante la mirada vigilante de oficiales de policía.

Tradicionalmente Commercial Street entre 14 y 12 th Street se advierte la presencia de decenas de ‘tiendas de campañ’, que la mañana del pasado jueves se han visto en la necesidad de desalojar la vialidad.

Como es del dominio público, el martes 27 de junio los miembros del Concejo Municipal de la Ciudad de San Diego votaron a favor de la prohibición de campamentos de personas que viven y duermen en las banquetas y sitios públicos y que sean reubicados en albergues temporales.

Tal y como se informó con oportunidad, la iniciativa fue presentada por el regidor Stephen Whitburn y respaldada por el alcalde de San Diego, Todd Gloria.

De acuerdo con la misma, el objetivo esencial es el de

ocasiones, y en caso de que se negasen a acatar la orden de la autoridad, podrán ser arrestados.

Ellatinoonline.com

Y tomar sus pertenencias y limpiar sus campamentos, los ‘homeless’ luego de la reciente votación del

Este hombre carga un televisor, en Commercial St., tras la orden del gobierno municipal. Fotos: Horacio Rentería/El Latino SD.

Un sitio que frecuentemente ‘se convirtió’ en basurero fue desalojado por ‘los residentes’ de los campamentos.

Enfoque centrado en la equidad y de servicio a la comunidad del Distrito 4

Ofrece la actual regidora Monica Montgomery, de ser elegida por el voto en la elección de agosto

SAN DIEGO.- En respuesta al cuestionario enviado por El Latino San Diego, Mónica Montgomery Steppe se muestra como una mujer convencida de que cuenta con las herramientas y la actitud para ayudar a la comunidad del Distrito 4 del condado de San Diego, de resultar elegida por el voto ciudadano.

A continuación sus respuestas:

¿Por qué decidiste postularte como candidato al Distrito 4 de la Junta de Supervisores del Condado de San Diego?, le preguntamos.

“Estoy muy orgullosa del trabajo que he realizado en la Ciudad de San Diego para aumentar las oportunidades económicas para todos, construir una infraestructura de seguridad pública holística y traer niveles his-

tóricos de inversión a nuestras comunidades”, afirmó.

“También estoy particularmente orgullosa de mi enfoque de gobierno que prioriza la comunidad”, continuó, “en el que los habitantes de San Diego tienen un acceso sin precedentes al Ayuntamiento y a nuestro proceso de formulación de políticas. Y, haciendo todo esto mientras se centra la equidad”.

UN GOBIERNO “VERDADERAMENTE INCLUSIVO”

Y precisó con respecto a la misma pregunta: Larga historia, breve: quiero adoptar el mismo enfoque para el Condado de San Diego para ampliar el alcance transformador de un estilo de gobierno verdaderamente inclusivo. Muchos de los residentes más vulnerables de nuestra región son o pueden recibir ayuda de

los programas y leyes del condado. Esta oficina me permitiría brindar un enfoque centrado en la equidad e impulsado por la comunidad a problemas críticos como abordar la falta de vivienda, la justicia juvenil y los hogares de crianza, las muertes en la cárcel, la mitigación climática, el tránsito regional y las oportunidades económicas.

REPORTERO: ¿Por qué y cómo crees que ayudas a mejorar las comunidades que están dentro del Distrito 4?

MONICA MONTGOMERY

STEPPE: Como residente del Distrito 4, trabajaré incansablemente para mejorar nuestras comunidades al:

1.- Aumentar el acceso a la atención médica asequible, especialmente para las comunidades desatendidas,

al hacer que Medi-Cal y otros programas sean más accesibles.

2.- Invertir en parques, espacios verdes y otra infraestructura que mejore la calidad del aire, reduzca el crimen, mejore nuestra calidad de vida y mantenga saludables a nuestras comunidades.

3.- Reducir las disparidades en salud abordando los determinantes sociales de la salud, como la pobreza, la discriminación y la falta de acceso a alimentos saludables.

4.- Continuar asegurando

niveles históricos de inversión en nuestros vecindarios. Como concejal de la ciudad, aseguré una inversión de más de $100 millones en mi distrito. Como supervisor, puedo servir aún a más habitantes de San Diego.

REPORTERO: ¿Qué cosas crees que deberían cambiar en el Distrito?

MEJORAR LOS SERVICIOS DEL CONDADO

“Cuando tenía 20 años, me enfermé y dependí de los servicios del condado. Fui testigo de primera mano de

¡Masiva espera de pasajeros del Trolley en la estación Palomar!

“Debido a las continuas limitaciones de personal” afirma el MTS en comunicado

Por Horacio Rentería

CHULA VISTA.- Aunque de las 3 a la 5 de la tarde suelen ser las horas-pico y de mayor demanda de los pasajeros del servicio del Trolley, la tarde del viernes 30 de junio se registraron inusitadas filas de

las fallas en la forma en que se entregaron los recursos y el estigma asociado a los necesitados. Es por eso que me comprometo a cambiar la forma en que se entregan los recursos a quienes más los necesitan y garantizar que las personas

Aumento

Ellatinoonline.com

personas esperando el transporte en la estación palomar de la línea azul con destino a la estación de San Ysidro.

Vale hacer mención que en un comunicado publicado en la página de Internet del Sistema de Tránsito Metropolitano (MTS, por sus siglas en inglés se afirma textualmente:

Ellatinoonline.com

que están ejerciendo su última esperanza sean tratadas con dignidad y respeto.

de la responsabilidad de las fuerzas del orden público y la confianza pública.

Monica Montgomery-Steppe, (primera de izquierda a derecfha) candidata a ocupar el asiento del Distrito 4 del Condado de San Diego durante un reciente foro organizado por United Labor Center en Camino del Río. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego

Una larga fila de pasajeros en espera de una unidad del Trolley San Diego se observó la tarde del viernes 30 de junio en la Estación de Palomar. Foto: Horacio Rentería/El Latino San Diego.

“Debido a las continuas limitaciones de personal, las rutas de trolebuses y autobuses se ven afectadas con un servicio reducido”.

Ilegal Acción Afirmativa

Servicios El Latino

Es ilegal que los centros de enseñanza superior de Estados Unidos tengan en

cuenta el factor de la raza en sus decisiones de admisión, de acuerdo con el dictamen emitido por la Corte Suprema de Estados

Unidos el pasado jueves. Calificado como un fallo histórico, este dictamen

contó con seis votos a favor y tres en contra y pone fin a décadas de precedentes que

Manifestantes a favor y en contra de la decisión de la Corte Suprema de EE. UU. de anular los programas de admisión de estudiantes considerando la raza, en las universidades de Harvard y Carolina del Norte, se enfrentaron en Washington el pasado 29 de junio. Foto: Reuters

permitían las llamadas políticas de “acción afirmativa” en las admisiones universitarias.

El presidente de la Corte Suprema, John Roberts, afirma que las admisiones con conciencia racial realizadas por la Universidad de Harvard y la Universidad de Carolina del Norte son “elusivas”, “imponderables” y “opacas”, y que estas infringen la cláusula de protección equitativa establecida en la Decimocuarta Enmienda de la Constitución de Estados Unidos, de acuerdo al escrito del fallo que obtuvo la mayoría.

La Corte Suprema no prohibió las admisiones que tienen en cuenta el factor del parentesco ni puso fin a la acción afirmativa en las academias de servicio militar.

“Con una gran falta de sensibilidad, la mayoría [conservadora] tira de la cuerda y anuncia ‘daltonismo racial para todos’ por decreto legal”, escribió Ketanji Brown Jackson, la primera jueza negra de la Corte Suprema de Estados Unidos, en la constancia de disidencia.

La sentencia obliga a las instituciones de educación superior a buscar nuevas formas de lograr cuerpos estudiantiles diversos.

Las acciones afirmativas son políticas públicas que buscan compensar las condiciones que discriminan a determinados grupos sociales del ejercicio de sus derechos.

Los planes de ingreso de algunas Universidades implican que la raza, en concreto la afroamericana, tendría un peso

específico al momento de considerar el ingreso de un candidato. Esta política favorecía desde hace décadas a estudiantes afroamericanos y latinos. La sentencia señala que “eliminar la discriminación racial significa eliminarla en su totalidad”, y “La igual protección de las leyes no se consigue mediante la imposición indiscriminada de desigualdades”, argumentando que la discriminación positiva en sí misma es una discriminación que viola la 14ª Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos que establece la garantía constitucional igualdad de todo ciudadano ante la ley. “Los sistemas de admisión de los demandados, por bien intencionados que sean y aplicados de buena fe, incumplen cada uno de los criterios. Por lo tanto, deben ser invalidados” en virtud de la cláusula de igualdad de la Constitución, incluida en la 14ª enmienda, ya que “las admisiones universitarias son un juego de suma cero. Una ventaja otorgada a algunos solicitantes, pero no a otros, beneficia necesariamente al primer grupo a expensas del segundo”.

El argumento de la Corte afirma que “ambos sistemas carecen de objetivos suficientemente centrados y mensurables que justifiquen el uso de la raza, emplean inevitablemente la raza de forma negativa, implican estereotipos raciales y carecen de puntos finales significativos” y que, “un estudiante debe ser tratado en base a sus experiencias como individuo, no en función de su raza”. Un voto particular fue el de la jueza Sonia Sotomayor que señala que la decisión hace retroceder décadas de precedentes y progresos trascendentales y “…subvierte la garantía constitucional de igual protección al afianzar aún más la desigualdad racial en la educación, la base misma de nuestro gobierno democrático y sociedad pluralista”. Además señaló que “la igualdad de oportunidades educativas es un prerrequisito para alcanzar la igualdad racial en la nación”.

La sentencia obliga a las instituciones de educación superior a buscar nuevas formas de lograr diversidad en su matrícula

Servicios El Latino

SAN DIEGO.- Hay un conocido refrán popular que aconseja que “para que la acuña apriete, debe de ser del mismo palo”.

Y tal parece que es el caso del programa “the Business and Economics Mentoring Program” (Programa de Mentoría Empresarial y Económica), una iniciativa del Departamento de Economía y Rady School Management (Administración de la Escuela Rady), de la Universidad de California, San Diego.

De acuerdo con un reporte publicado por UCSD “el programa de mentores en economía y negocios no solo abre puertas y da la bienvenida a estudiantes de todos los orígenes, sino que también se prepara para sobresalir en carreras académicas y profesionales, ampliando el grupo de talentos de futuras generaciones, de líderes de la industria que contribuirán a la economía de innovación”.

Ejemplifica el reporte publicado en el sitio de internet de la Universidad pública el caso de Grace Njuguna, una estudiante de UCSD, quien ha sido aceptada por la Universidad de Chicago en una pasantía de verano, donde “adquirirá una experiencia de inmersión en el campo de la economía”.

Negocios

Programa de Mentoría Empresarial impulsa a líderes de la industria e innovación económica

En UCSD, busca expandir la diversidad de estudiantes en la especialidad de Economía Empresarial que se lanzó en 2021

asistente de investigación de pregrado en el Laboratorio del profesor Emmanuel Vespa en el Departamento de Economía de la Facultad de Ciencias Sociales, donde se dedicó a la investigación acerca de la toma de decisiones.

Se indica que el objetivo del programa, del que surgió la primera generación en el otoño de 2022, es expandir la diversidad de estudiantes en la especialidad de Economía Empresarial que se lanzó en 2021.

ANTE EL PREOCUPANTE PANORAMA, EL PROGRAMA, UNA BUENA OPCIÓN

modelo para otras universidades. Se alienta a los estudiantes de poblaciones subrepresentados, o que provienen de hogares de bajos ingresos y aquellos que son de primera generación, a unirse al programa”.

Vale hacer mención por último, que una de las ventajas de los estudiantes mentores (aquellos que cuentan con más de un año académico, y bajo supervisión de los profesores ayudan a otros compañeros), es que se reunen frecuentemente con los investigadores con experiencia sobre el comportamiento de la economía y los mercados.

BUSCA ADQUIRIR EXPERIENCIA PRÁCTICA

Asimismo, Grace tiene programado visitar Washington D.C., la capital del país, con el fin de adquirir experiencia acerca de la formulación de políticas económicos del plano fed-

Luchan baristas por sus derechos

de University & Richmond Starbucks en San Diego anunciaron su campaña de organización sindical

SAN DIEGO— Una petición para sindi-

eral, como son visitas al Capitolio (la sede del Congreso de Estados Unidos), el Banco de la Reserva Federal y el Fondo Monetario Internacional.

Ello le dará un panorama práctico de cómo funciona el sistema financiero na-

calizarse con Starbucks Workers United ante la Junta Nacional de Relaciones Laborales (NLRB) fue presentada por trabajadores de University & Richmond Starbucks en esta ciudad.

En una carta enviada por los trabajadores al CEO de Starbucks, Laxman Narasimhan, anunciaron su campaña de organización.

Los trabajadores explicaron que se están sindicalizando porque “las condiciones bajo las cuales trabajamos crean una tensión física, emocional y financiera significativa. Hemos comprometido nuestras vidas con el éxito de la empresa y, es inequívoco que debemos cosechar las recompensas que logramos con nuestro agotamiento para la corporación”.

Los socios de Street & Street (empleados) se están uniendo a un movimiento nacional de más de 8,000 baristas que buscan mejores condiciones de trabajo, salarios justos y horarios consistentes.

cional e internacional, ya que “como estudiante de economía empresarial, ya tiene mucha experiencia práctica explorando su especialidad”, se indica en la publicación.

Y se agrega que la joven pasó su primer año como

El reporte advierte que las estadísticas muestran “una alarmante falta de diversidad en la educación y el liderazgo empresarial, así como en la educación STEM (Ciencia, Tecnología, Ingeniería y Matemáticas) en su conjunto”.

Se anticipa que el Programa de Mentoría en Economía y Negocios “está tratando de cambiar eso y servir como

Los trabajadores de Leucadia & I-5 en Encinitas fueron los primeros en sindicalizarse con éxito en el condado de San Diego el pasado mes de mayo.

“A medida que Starbucks recorta continuamente la mano de obra para aumentar las ganancias, los baristas sufren. Debemos trabajar el doble por la misma compensación; estamos en una crisis financiera; y nuestra calidad de vida es mala”, dijeron los socios en la ubicación de San Diego.

Starbucks ha lanzado una feroz campaña antisindical que incluye amenazar el acceso de los trabajadores a atención médica, despedir a más de 230 líderes sindicales en todo el país y cerrar tiendas sindicales.

La NLRB ha emitido más de 100 quejas oficiales contra la empresa, que abarcan más de 1600 violaciones de la ley laboral federal.

Starbucks Workers United es la campaña

Los nombres de Gregory Figueroa, Administrador del Programa, de Sally Sadoff, profesora asociada de Rady School of Management, Emanuel Vespa, profesor asociado del Departamento de Economía y Mayson Lehmeidi, directora asociada del Departamento de Educación y Extensión Comunitaria de UCSD, son un pilar o soporte en el que descansa el proyecto de desarrollo académico y empresarial mencionado.

Junto a ellos trabajan el grupo de estudiantes mentores como son Andrea Lai, Makenzie Johnson y Emily Lan, integrando un gran equipo de trabajo.

Ellatinoonline.com

sindical que ha conquistado al movimiento laboral. Desde diciembre de 2021, más de 330 tiendas Starbucks en 38 estados y el Distrito de Columbia se han sindicalizado con éxito, más que cualquier otra empresa en el siglo XXI.

Ellatinoonline.com

De izquierda a derecha las estudiantes Grace Njuguna y Andrea Lei, quienes han tenido un importante crecimiento personal gracias al Programa de Mentoría Empresarial y Económica de UCSD. Fuente de la foto: Joel Ackerman/UCSD.

Starbucks ha lanzado una feroz campaña antisindical. Foto: Archivo

De las letras de MARIO MENDOZA al universo fílmico

Por Jeanette Sánchez

SAN DIEGO.- El universo literario de Mario Mendoza, destacado escritor colombiano, genera la atmósfera donde se desarrolla la historia de la cinta “Los Iniciados”, la cual llegará este 7 de julio a 240 países a través de Prime Video.

El ganador de premios como el Nacional de Literatura de Colombia por “La travesía del vidente”(1995), el Nacional de Literatura 2011 y el Biblioteca Breve de Seix Barral con “Satanás” (2002) expresó, en entrevista vía Zoom desde Bogotá, Colombia su fascinación por el enorme alcance que tendrá esta producción Amazon Original que llega con un elenco que incluye a Jorge Cao, Andrés Parra, Aria Jara, Juan Pablo Urrego, Ana Wills, Francisco Denis y Patricia Tamayo.

Mario Mendoza, quien además es el productor ejecutivo, explicó que se trata de una historia inspirada por los personajes e historias de sus libros reuniéndolos en un nuevo guion, escrito por Nicolás Serrano, bajo la dirección de Juan Felipe Orozco, que sigue la vida de Frank Molina, un periodista que dedica su tiempo a investigar el crimen de su mejor amigos, desatando encuentros y desencuentros entre los personajes a los que se une Augusto Pombo, a cargo del actor Jorge Cao, una figura antagónica creada especialmente para esta cinta.

“La verdad es que hay una libertad creativa total para el primer guionista que es Nicolás Serrano, (después entraría Esteban Orozco), yo en ningún momento reclamo algo de los libros hacia la película”, expresó Mendoza.

“Hay algo que Nicolás entiende muy bien desde el principio y es el tema de que la salud mental no es un problema individual, es un problema colectivo. En ese sentido yo creo que Frank, el personaje central de la película, nuestro periodista, detective, investigador está alienado y trastornado porque hay una sociedad enferma que lo

Guía de Eventos

CONCIERTOS

Jesse & Joy

DÓNDE: The Observatory North Park

CUÁNDO: 18 de julio

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: livenation.com

Carla Morrison

DÓNDE: Humphreys Concerts

CUÁNDO: 8 y 9 de agosto

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: humphreysconcerts. com

Santa Fe Klan

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: 12 de agosto

HORA: 7:30 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Marco Antonio Solís - El Buki

World Tour 2023

DÓNDE: Viejas Arena at Aztec Bowl

CUÁNDO: 1 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

rodea y que lo va arrinconando de mala manera, entonces ese guionista entiende muy bien que se trata de una crítica a una determinada sociedad”, manifestó el autor de obras como “Satanás”, “Lady Masacre”, “Relato de un asesino”.

“Se trata de una película que fue gestada en pandemia y de alguna manera durante la pandemia todos estuvimos alienados, todos debimos habernos tratado, yo siempre digo que en Colombia, no sólo por la pandemia sino también por la violencia, deberíamos todos estar en terapia, por nuestra salud mental, por las relaciones que establecemos, ¿cuánto daño hacemos?, es una pregunta que no nos gusta enfrentar y eso es lo que de alguna manera encarna también ‘Los Iniciados’”, enfatizó.

Por su parte, Andrés Parra, catalogado como uno de los mejores actores de Colombia, y que da vida a Frank Molina, el personaje protagónico, recordó que fue durante la pandemia cuando se enteró de este proyecto cinematográfico.

“Me lo platicaron como una idea simplemente, no había guion, no se sabía quién la iba a hacer, sólo sabía que estaría haciendo este personaje y pues no había nada que pensar, cuando llega la propuesta formal y me dicen si quiero ver el guion, mi respuesta es ¡NO, yo ya quiero estar! Ellos no lo saben pero yo lo habría hecho gratis, sólo que recordé que me acabo de divorciar y pensé: si toca cobrar”.

Para Jorge Cao, una de las prin-

cipales figuras de las Artes Escénicas Latinoamericanas actuales, con 58 años de experiencia profesional en el teatro, la televisión y el cine cubano y latinoamericano, afirmó que es su caso tenía una deuda con él mismo, pues “hace dos años nos habíamos encontrado con otra película para la que no hubo plata y no se hizo. Un día mi manager me avisa sobre un casting para una película basada en la obra de Mario Mendoza, yo dije ¿cómo?, asocié inmediatamente el pasado con esto, me presenté al casting y me escogieron y aquí estoy”.

“Saber que iba a estar en el universo de Mario fue determinante para aceptar este proyecto y no otro, después me di cuenta de que mi personaje no existe en la obra de Mendoza, es un personaje escrito específicamente para la película, pero que va a jugar directamente con todos estos otros personajes y aquí estoy sumamente feliz de ser parte de esta producción”, dijo.

La debutante Aria Jara dejó las pasarelas para entrar al set y dar vida a Lady Masacre, hecho que la tiene visiblemente emocionada y así lo manifestó en esta charla grupal a distancia. “Es mi primer acercamiento a la actuación y empezando con que es un proyecto que nace de la

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: sandiegotheatres.org

Peso Pluma

DÓNDE: Cal Coast Credit Union Open Air Theatre

CUÁNDO: 30 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: sandiegotheatres.org

RBD

DÓNDE: Viejas Arena At Aztec Bowl

CUÁNDO: 13 de octubre

HORA: 7:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena

Becky G

DÓNDE: Balboa Theatre - San Diego

CUÁNDO: 6 de octubre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: ticketmaster.com

Christian Nodal

DÓNDE: Pechanga Arena

CUÁNDO: 22 de octubre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena

Los Ángeles Azules

DÓNDE: Viejas Arena at Aztec Bowl

CUÁNDO: 8 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena

Los Temerarios

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: 15 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Maluma

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego

CUÁNDO: 16 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Luis Miguel

DÓNDE: Pechanga Arena San Diego, CA

CUÁNDO: 21 de septiembre

HORA: 8:00pm

WEBSITE: pechangaarenasd.com

Alejandro Fernández

DÓNDE: Viejas Arena at Aztec Bowl

CUÁNDO: 23 de septiembre

HORA: 8:00 p.m.

WEBSITE: as.sdsu.edu/viejas_arena

Coldplay

DÓNDE: Snap Dragon Stadium

CUÁNDO: 27 de septiembre

HORA: 6:30 p.m.

WEBSITE: snapdragonstadium. com

Banda El Recodo

DÓNDE: San Diego Civic Theatre

CUÁNDO: 29 de septiembre

WEBSITE: pechangaarenasd.com

ARTE

Griselda Rosas: Yo te cuido

DÓNDE: Museum of Contemporary Art San Diego, La Jolla

CUÁNDO: hasta el 13 de agosto

HORA: 10:00 a.m.

WEBSITE: mcasd.org

African by Design. Forma, patrón y significado en la artesanía Africana

DÓNDE: Museo Internacional Mingei

CUÁNDO: hasta el 17 de septiembre

HORA: 10:00 a.m.

WEBSITE: mingei.org

Modern Women

DÓNDE: San Diego Museum of Art

CUÁNDO: hasta el 7 de noviembre

HORA: 11:00 a.m.

WEBSITE: sdmart.org

COMUNIDAD

Celebrando Latinas

DÓNDE: Hilton San Diego Bayfront

CUÁNDO: 5 de agosto

HORA: 9:00 a.m.

WEBSITE: celebrandolatinas.com

4th Annual ArtWalk Carlsbad

DÓNDE: Armada Drive (pasando los campos de flores, a la salida de Palomar Airport Road)

CUÁNDO: 9 y 10 de septiembre

HORA: sábado de 11:00 a 18:00 horas, domingo de 10:00 a 17:00 horas

WEBSITE: artwalksandiego.org/ carlsbad

obra de Mario Mendoza ha representado un honor

“Los iniciados” reúne a personajes creados en novelas del escritor colombiano para originar una cinta que llegará este 7 de julio a 240 países a través de Prime Video

“Los Iniciados” llegará este 7 de julio a 240 países a través de Prime Video. Foto: Amazon Studios

•

AREPA DULCE DE MAÍZ

Receta estilo dominicano con sabor tropical gracias a la lechada de coco. Un postre para acompañar la taza de café

INGREDIENTES

• ¼ taza de mantequilla sin sal

• 2 tazas de harina de maíz amarillo

• 3 ½ tazas de leche

• 2 ½ tazas de lechada de coco

• ½ cucharadita sal

• ½ taza de pasas

• 1 raja de canela

• 1 ½ tazas de azúcar morena

INSTRUCCIONES

 Precaliente el horno a 350° F.

 Engrase un molde para hornear redondo de 9”

 En una olla grande combine la harina, la leche, la lechada de coco, la sal, las pasas, la canela y el azúcar

 Una vez combinado, caliente en la estufa a fuego medio alto. Remueve constantemente para evitar que se pegue al fondo

 Una vez que la masa hierva, reduzca el fuego. Continúe revolviendo, Retire cuando se espese a una consistencia similar al yogur

 Retire la raja de canela

 Vierta la masa en el molde para hornear preparado

 Horneé unos 40 minutos hasta que la arepa esté dorada por encima. (inserte un cuchillo en el centro para verificar)

 Deje que la arepa se enfríe antes de retirarla del molde

Ellatinoonline.com

MUSLOS DE POLLO CON

AJO Y PARMESANO

Un plato fuerte sencillo y rápido que puede acompañar con ensalada, pasta o arroz. Adorne con queso parmesano antes de servir.

INGREDIENTES

• 3 cucharadas aceite de oliva virgen extra

• 2 libras muslos de pollo con piel y hueso

• Sal

• Pimienta negra molida

• 1 libra papas rojas baby, en cuartos

• 2 cucharadas mantequilla

• 5 dientes de ajo, picados

• 2 cucharadas tomillo fresco

• Perejil recién picado

• 2 cucharadas parmesano rallado

INSTRUCCIONES

 En una sartén grande a fuego medio, caliente 1 cucharada de aceite. Agregue el pollo, sazone con sal y pimienta y dore hasta que esté dorado, 3 minutos por lado.

 En una olla grande, mezcle las papas con las 2 cucharadas restantes de aceite, mantequilla, ajo, tomillo, perejil y queso parmesano y salpimente al gusto.

 Agregue el pollo y cocine hasta que las papas estén tiernas y el pollo esté completamente cocido.

Ellatinoonline.com

Foto: Archivo Goya.com

Foto: Archivo delish.com

Salud y Familia

CÁNCER TESTICULAR más frecuente en hombres jóvenes

Hombres de 15 a 45 años son los que ocupan el mayor número de diagnósticos en el país

Por Jeanette Sánchez

CHULA VISTA.- El cáncer testicular con frecuencia se diagnostica en hombres de 15 a 45 años, mientras que aproximadamente el 50 % de los cánceres testiculares se encuentran en hombres de 20 a 34 años.

Rubén Carmona, oncólogo radioterapeuta certificado por la junta de Sharp Community Medical Group afiliado al Centro Médico Sharp Chula Vista, explica que la mayoría de los cánceres testiculares comienzan en las células que producen los espermatozoides, llamadas células germinales.

“Los cánceres testiculares son principalmente tumores de células germinales clasificados en dos tipos: seminomas y no seminomas”, dice el doctor Carmona, “los tumores de células germinales son seminomas, el

30 % son no seminomas y el 10 % son de tipo mixto. Los tumores testiculares de células germinales, en comparación con el cáncer de próstata y de vejiga, afectan a muchos menos hombres y el número anual de casos en el país es de unos 8700”.

Según la Sociedad Estadounidense del Cáncer, “los tumores seminoma a menudo crecen y se diseminan más lentamente que los tumores no seminoma”.

Además, “los tumores de seminoma generalmente ocurren en hombres más jóvenes (adolescentes tardíos y principios de los 30)”.

SIGNOS Y FACTORES DE RIESGO

De acuerdo con los especialistas, el primer signo de cáncer testicular suele ser un bulto indoloro o una inflamación en el testículo. Otros síntomas

incluyen crecimiento o dolor en los senos, sensación de pesadez o dolor en el abdomen o el escroto y pubertad temprana en los niños.

“Si bien la mayoría de los hombres con cáncer testicular no tienen factores de riesgo conocidos para desarrollar este tipo de cáncer, existen factores que pueden hacer que alguien sea más propenso a desarrollarlo”, explico Carmona.

Por otra parte, refirió que “el riesgo de un hombre de padecer cáncer testicular, y otros tipos de cáncer y enfermedades, incluidas la diabetes y las enfermedades cardíacas, puede reducirse al hacer cambios saludables en el estilo de vida”.

TRATAMIENTOS Y SU IMPACTO

El cáncer testicular es altamente curable cuando se recibe el tratamiento

adecuado, que puede ir desde una cirugía, radioterapia, quimioterapia y trasplante de células madre.

Debido a que tener cáncer testicular y su tratamiento puede afectar la fertilidad de un hombre, el doctor Carmona enfatizó que “los hombres y los adolescentes deben hablar con su médico antes de recibir tratamiento para el cáncer testicular para determinar si se recomienda almacenar esperma en un banco de esperma. Los tratamientos de reemplazo de testosterona están disponibles y la fertilidad puede regresar en los pacientes a los que les queda un testículo”.

Para conocer más sobre la salud masculina y recursos de prevención y tratamiento, se puede consultar https:// www.sharp.com/health-news/topics/ mens-health

Buena elección de refrigerios mantiene la salud bucal

lifornia Dental Association (CDA, por sus siglas en inglés) ha hecho un llamado para elegir responsablemente lo que se ingiere.

“En el calor del verano, los niños a menudo recurren a bebidas y alimentos procesados que contienen una cantidad sustancial de azúcar. Pero consumir estas altas cantidades de azúcar de forma regular puede llevar a la formación de caries”, refiere John Blake, presidente de CDA.

tivos”.

Además de practicar hábitos saludables de comida y bebida, Blake también recomienda cepillarse durante dos minutos, dos veces al día con una pasta dental con flúor, usar hilo dental todos los días y visitar a un dentista para chequeos regulares. El médico dental señaló que se pueden incorporar muchas opciones deliciosas de refrigerios que no dañan los dientes en las dietas de verano:

Ellatinoonline.com

cionan nutrientes esenciales, también promueven un equilibrio saludable de bacterias en el boca. Esto puede ayudar a prevenir el crecimiento de bacterias dañinas que conducen a las caries.

• Nueces y semillas: masticar nueces y semillas, como almendras y semillas girasol, estimula el flujo de saliva y proporciona una acción de limpieza natural, ayudando en eliminando la placa de los dientes.

Por Jeanette Sánchez

Los refrigerios, bebidas y aperitivos a los que se recurre durante la temporada de verano para refrescarse suelen tener un impacto en la salud bucal de la población, principalmente de la niñez, por lo que Ca-

“Hacer elecciones inteligentes de alimentos es una parte crucial del cuidado dental diario”, dijo el Blake, especialista en salud bucal. “Al proteger los dientes de sus hijos, y los suyos propios, los padres deben vigilar su ingesta de limonada, jugos y refrescos y cambiar los alimentos ácidos y azucarados por refrigerios nutri-

• Frutas y verduras crujientes: Comer bocadillos de frutas y verduras crujientes como manzanas, zanahorias y apio estimula la producción de saliva, que ayuda a neutralizar ácidos nocivos y eliminan las partículas de alimentos.

• Yogur y queso: rico en calcio y probióticos, el yogur y el queso no solo propor-

• Agua: Mantenerse hidratado con agua es vital para la salud en general y juega un papel importante en el mantenimiento de una buena higiene oral. El agua ayuda a eliminar los alimentos y neutralizar los ácidos, reduciendo el riesgo de caries. Para más información se puede visitar cda.org

Los dentistas recomiendan limitar las bebidas azucaradas y las golosinas durante las vacaciones de verano

El cáncer testicular es altamente curable cuando se recibe el tratamiento adecuado. Foto: Archivo Sharp.com

¡Impresionante comienzo!

De Corey Lundeen quien está teniendo fuerte impacto como profesional para ALBION SD

Por Héctor Trujillo

SAN DIEGO.- ALBION San Diego ha tenido un comienzo impresionante esta temporada NISA donde actualmente se encuentra en el tercer lugar de la tabla.

Promueven su sano desarrollo

A través de campamentos gratuitos, en el sur del condado de San Diego

Por José Antonio Avilés

SAN DIEGO.- Let’s Go

South Bay es una organización sin fines de lucro creada por mujeres con objetivos claros: brindar oportunidades de superación a las niñas a través de programas, espacios recreativos y campamentos gratuitos en el sur del condado de San Diego.

Su primera actividad fue un campamento deportivo de empoderamiento donde participaron más de 50 menores de edad en las instalaciones deportivas de Southwestern College sin costo alguno.

“Ver que estarán con nosotras las profesionales me inspira para poder ser como ellas algún día”, dijo Natalie una de las menores que participaron en el evento.

La asociación busca garantizar a las niñas el acceso a parques y áreas deportivas con la finalidad de empoderarlas y promover su sano desarrollo.

“Usualmente estos cam-

pamentos cuestan más de 300, 400, 500 dólares por una semana, pero con las donaciones que hemos recibido con (la futbolista profesional) Alex Morgan, con (la supervisora del Condado de San Diego) Nora Vargas, hemos hecho esto posible y tenemos a 53 jugadoras, niñas o chicas que son de la parte de South Bay, Chula Vista, les estamos enseñando cosas para que tengan un futuro más pleno con su confianza”, destacó Carolina Soto, integrante de la organización Let’s Go South Bay . El Primer Campamento Anual de Fútbol para el Empoderamiento de las Niñas fue impartido a menores de 13 a 15 años de edad.

Durante el evento, ellas aprendieron los fundamentos básicos del balompié así como la importancia de la salud mental.

“Elegimos a las jovencitas con una aplicación donde estamos buscando

Ya tiene rival

El estadounidense Jermell Charlo se enfrentará a Saúl ‘El Canelo’ Alvarez

cuáles son las que van a necesitar más recursos económicos para que sean buenas futbolistas, igual entrenamientos, pero lo más importante es que miramos algo en ellas; tenían la posibilidad de ser líderes en el futuro y así escogimos a estas 53 chicas que sabemos que de este campamento van a salir fuertes, con más confianza”, recalcó Carolina Soto quien también es entrenadora de futbol en Southwestern College. Profesionales en la disciplina y autoridades de la región estuvieron presentes en el evento como por ejemplo, jugadoras del equipo San Diego Wave, de la Universidad Estatal de San Diego y se contó con la presencia de la supervisora del condado, Nora Vargas.

Con esto se ratificó el compromiso de brindar un futuro mejor a las nuevas generaciones que habitan en el sur de California.

Por Horacio Rentería

LAS VEGAS, NEVADA.- El campeón mundial de peso súper mediano, Saúl ‘El Canelo’ Alvarez, ya tiene rival.

Será el boxeador estadounidense Jermell Charlo y el combate está programado para llevarse a cabo el 30 de septiembre en Las Vegas, Nevadas, ciudad en el que el jalisciense ha realizado la mayoría de sus contiendas.

Curiosamente, en principio, el mexicano se habría de enfrentar al hermano gemelo de Jermell, Jermall Charlo, pero la inac-

mando del entrenador en jefe, Diego Gómez.

“Me siento increíble estar de vuelta con ALBION San Diego,” dijo Lundeen.

Una de las razones principales ha sido el juego sobresaliente del mediocampista, Corey Lundeen.

El estrella de 22 años anteriormente fue un destacado con la Universidad de Point Loma Nazarene y después imponiendo un juego notable para ASC San Diego durante su tiempo en la National Premier Soccer League.

Ahora está teniendo el mismo impacto bajo el

“Es un ambiente completamente diferente y estoy muy feliz de haber podido quedarme.”

El currículum de Lundeen ya era impresionante antes su primera anotación como profesional el 27 de mayo contra los Savannah Clovers o su segunda contra el campeón defensor Michigan Stars el 24 de junio.

También tuvo la oportunidad de vivir en Barcelona cuando estaba entrenando con Kaptiva Sports Academy donde jugó en la Copa Internacional MIC-Med-

iterránea 2017, un torneo de fútbol juvenil con 42 países donde ayudó a llevar al equipo juvenil de KSA al Trofeo B-Cup y también ganó los honores de MVP con el equipo U19.

“Me encanta el estilo de juego de Diego (Gómez)”, agregó.

“Jugué en Barcelona durante un año y eso desarrolló totalmente mi juego. A Diego le gusta que nos quedemos con el balón y juguemos fútbol basado en la posesión. Ese es el tipo de fútbol que me encanta jugar”.

El nativo de San Luis Obispo también tuvo la oportunidad de ser miembro del equipo estatal sub-16 del programa de desarrollo olímpico donde fueron campeones de la región oeste durante su tiempo en Arroyo Grande High School antes de jugar fútbol universitario seguido por su tiempo en la NPSL. Entre sus mejores recuerdos durante su tiempo con ASC San Diego fue cuando el equipo celebraba las victorias en su restaurante favorito. “Espero que los fanáticos sigan viniendo y apoyándonos,” dijo Lundeen.

El mediocampista de ALBION San Diego, Corey Lundeen, celebrando su anotación durante el partido contra los Michigan Stars abranzando a su compañero de equipo, Aleksandar Gluvacevic. Foto Cortesía: John Cocozza Photography.

tividad de este último de más de dos años y “problemas personales”, le impedirían disponer con el tiempo necesario para tener una adecuada preparación para el combate.

Jermell Charlo, es campeón mundial de peso mediano ligero desde 2019 y llamado “El Hombre de Hierro” cuenta con un récord de 35 victorias, 19 de ellas por KO y solo una derrota.

Aunque Jermell nunca ha peleado en una categoría superior a de las 154 libras, mientras ‘El Canelo’ se agenció un cinturón en las 175, le lleva ventaja al boxeador mexicano en estatura y alcance.

Ellatinoonline.com

“Nos encanta cuando los fanáticos están ahí en el estadio y nos encanta conocerlos en persona después de los juegos, ayuda mucho”.

Ellatinoonline.com

Primer Campamento Anual de Fútbol para el Empoderamiento de las Niñas. Foto cortesía

Promoción de la pelea. Fuente de la foto: Cuenta de facebook de ‘El Canelo’ Alvarez.

EMPLEOS EMPLEOS EMPLEOS

HOLA,DESEAS

RELACION seria,duraderaycariñosa?eres lindadecorazón,inteligente,saludabley sinvicios?Entre50y 60añosdeedady vivesenSanDiego? yoenmis60s5'4"140 lbssoyeconómicamenteestable.escríbemeparaunabuena relación.#6172

HOLA!SOYUN CABALLEROsoltero,tranquiloyrespetuoso, buenossentimientos. Tengo50añossoy guero,delgado,5-7" buscounamujerno mayorde45añosque quieraunafamilia

#7551

Hola me llamo Javier de 64 años y busco a chica de entre 50 y 60 años para una buena amistad, para platicar, pasear y divertirnos. #3331

MELLAMO

MANUEL invitandoa unadamaaquenos unamoscomopareja conduraciónhastaque lamuertellegue.60a 70años.Esperotucarta#0000

HOLA,ESTEMENSAJE esparadamas dela3raedadquedeseanencontraruna sinceraamistadcon finesserios.Soycaball erodela3raedady soyCristiano.Contestarecongustotodaslascartasque reciba.#7396

HOLASOYHOMBRE honesto,romanticoyeconomicamente estable.Buscodama entre50a70Añosde edad.Quelegustesalir acaminaryleguste comerbien,Porquea mimegustacocinar. Esperotucarta#5801

CABALLEROMEXICOAMERICANO

TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185

MEXICANO, SOLTERO,SINCERO, trabajador, buscomujerbellísima pordentro,yfelizpor fuera,entre56-60,que vivaenSanDiego.Yo buscounaparejaque estaráconmigoenlas buenasyenlasmalas.

#2024

HOLASOYHOMBRE HONESTO ESTABLE, enbuscadeunadamita,paraunaamistad seria,confinesde matrimonioafuturosi seda,soyretirado, peroauntrabajoenel hospital,esperotucartaprontobuscodamita de50añosomas,mi nombreesIgnacio

#0003

CABALLERODE

59 añosjubilado,vivo enenRosarito,ybuscounadamaqueviva enSanDiegooRosarito,parateneruna bonitaamistad.#5276

CABALLEROMEXICOAMERICANO

TENGO 65añosBuscoDamade50años enadelante,parauna bonitaamistad,5'6 peso150lbs.#5185

MEXICANORESIDENTELEGAL DE USAbilingüe,soltero 60años5.9"tezclara, buenfísico,peloregular,bigote,megusta hacerejercicio,saludableysinvicios,alegre,buensentidodel humor,romántico, detallista,espiritualmenteestable,busco micompañeradevida, enestemomentome encuentroprivadode milibertad,prontoestarélibre.soyhombre defeconamora Dios.prometomandartefotosime escribes.#20149

VIVOENTIJUANA tengo68añosalegre romántcoydetallista, mido5"9ypeso170 Libras,buscodama alegreyeducadade50 0masparabonita amistaydespuésDios dirá.

#3589

CABALLERODE

LA 3raEdad, buscadamitatambién dela3raedad. paradisfrutardeloque nosquedeporvivir, aúnnosquedatiempo escríbeme. mellamoRicardo #8888

HOMBREDE58

AÑOS,honesto, bilingüeenbuscade miseñoradelas5décadas,eressoltera? independiente, cariñosaycresen Dios?quieroconocerte escríbeme#9996

SOYUNHOMBRE solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

75AÑOSASPECTO promedio.Noviciosnobailo,amoa losanimalesyleer.me gustatenerunabuena platicaydeseoencontrarunaamigaonovia cariñosaenVistao SanMarcos#9079

HOLAMINOMBRE esJose,de60años soyeconómicamente independiente,soyalegre,sociablesaludable perocuentoconuna piernaamputada.Buscoaunadamadebuen Corazonqueesteen buscadeuncaballero paracompartirsuvida. Ofrezcomatrimonio. escríbeme#5586

QUETALSEÑORITAS megustariauna bonitaamistad,mi nombreesJorge soysoltero,cristiano, delgado,simpático, agradable,estable, sitienes50-55años esperoconocertey comenzarunnuevodia juntos.#7263

HOLA,MINOMBRE esArmando, mexicanode40años, nadamásquemeencuentroprivadodemi libertad,peroconfavor deDiosprontoestaré libre.Soymuytrabajador,meencantala construccióndetodo tipo.Deseoconocer mujertranquilaque quierahacervida,soy educado,respetuosoy nomeimportalaedad, nielfísico,esperotu contestaciónbonita mammy,mándame númerodeteléfonoy mepongoencontacto contigo,graciasmamita#2183

SOYUNHOMBRE

OFRESCO AMISTAD, ANTES de una relación seria. Viudo de 74 años, jubilado con ganas de conocer una dama con gustos similares, caminar por la playa, viajar, conciertos, etc. Respetuoso y romántico. Escríbeme, te llamaré y platicaremos. Gracias. #2277

SUPERCARIÑOSO,FIEL muchachoalto,güero, ciudadano,honesto, leal,buscandoamory amistad,una muchachaleal,sin mentiras,decididapara unfuturoderomance yaventura.#1192

HOLA!SOY

ROBERTO. Espero quehayaunadama queauntengala ilusióndeserunaesposa.Sitienesentrela edadde60a70años escribeme.Soy responsableyse cumplir.#6590

CABALLERO

60+ENBUSCA de unadama,de61-62 añosconmismismas ideasygustos,megustaviajar,laplaya,el parqueeirdecompras,soyalegreydisfrutolavida.#8213 HOLASOYSR. De la3raedad.Megustariaconoceraadamitaquenotenga prejuicios,quesesientasolaysincompromisos.Queeste dispuestaarecibiry daramor..Con disponibilidaddetiempoyseasanacomo yo.Depreferenciaque vivaenSanDiego.Soy muyromanticoycariñoso.Escribemeyte llamare.#1110

CABALLERODE

63 buscaunadamade 40añosa70años. paraestableceruna amistad#4092

SOYALBERTO SOLTERO 62años buscounadamade50 años+Quesesienta solayenbuscadeuna relaciónseria.Notengoviciossoytranquilo, tezclara,megustaira TJyEnsenadaescríbemesieresdeesasciudades#5784

CABALLERODE

70 años,buscauna damacristianacon buensentidodelhumor.sinvicios,que quieravivirunavida feliz.Soyretiradoy vivoenSD.#526

CIUDADANODE

ESTADOS unidos, económicamenteestable,vivonortedesan Diegobuscodamano masde45añospara unarelaciónalargo plazoqueconduceal matrimoniomellamo rolando.#2229

MELLAMO EDUARDO, quisiera conocereaunachica decualquieredadque quieradisfrurarlavida conmigo,soyretidaro nohijosnodeudas peroconganasdedisfrutaryviajar.megustabailarymeencanta lamúsica,#5843

SOYCABALLERO DE 63años.hombre trabajador,sinvicios megustaconsentiry respetaralamujer, soydetallista.Buscoa damaparacompartir losbuenosylosnotan buenosmomentoscon esamujerquetambien estedispuestaaofrecerlomismoparami. vivoenSD#9737

solterode61años, Mido5.10.amabley trabajador.notengoviciossoyhombredefe conamoraDios.Me gustaríacompartirmi tiempolibreconuna mujerensus50s,delgada.paraunanueva amistadydisfrutarde paseos.#1114

Me llamo Mario y tengo 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el Condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020

Mexicano católico sin vicios, retirado, divorciado, sin compromisos, ciudadano USA. Me gusta viajar, cantar, la playa, con buen sentido del humor límpio de 70 años, Busco señora católica, límpia, sin vicios, sin compromisos, alegre de 65 a 70 años, escríbeme. #2720

Caballero en los 60, alto, delgado, atractivo, estable mental y economicamente, soy honesto, no importa si eres mayor o menor, lo que importaes lo que tienes en el corazon y en tu mente. Me llamo Jose Ramon, escribeme, hagamos una aventura de nuestras vidas. #1226

Hombre de 65 años desea conocer pareja de 35 a 45 años de buenos sentimientos para amistad o relación seria, vivo en San Diego, me gusta el deporte y hacer ejercicio, soy una persona saludable y economicamente estable, saludos #4490

Me llamo Marco y tengo 60 años, soy divorciado, busco una relación seria con una dama mayor de 40 años, delgada, que viva en el Condado de San Diego. Tengo un trabajo estable. #1020

Hola a todas, Soy David y tengo 50 años, Ciudadano Americano, divorciado, cristianao de buenos sentimientos, cariñoso y amable. Mido 5’9”, soy blanco con ojos oscuros. Estable con casa propia y carrera. Busco una mujer que me complemente la vida, ¿Serás tú?. Escríbeme para conocernos. #622

HOLA!SOYSEÑO-

RA de75anos,Mexicana,residentedel condadodeSanDiego. Megustaríaconocera uncaballerocon buenosmodalessinviciosquelegustela música.Megusta caminarycocinar. #3653

HOLA!SOYUNA mujerguapade59 años,soyalegre,amistosa,tomosocial,me gustalaplaya,losconvivios.buscocaballero de55a65añospara unarelaciónseria.no megustanlasmentiras #1869

HOLASOYCRISTIANA ytengo65 añosdeedad.Deseandoencontrarauna personaqueamea Dios."Cristiano"Que esteestableentodos losaspectos,parall egarabuenosfinesde nuestrasvidas.#4269

HOLA,SOYLALA!

62años,soylibreMe gustaríaconoceraun caballeroensus60s. sanoydispuestoadisfrutarlavidaconuna lindacompañía.vivo enEscondido,#5558

SOYMUJERBONI-

TA,DE buenossentimientos,saludable, educada,Alegreysin compromisos.lista paradarlomejorde mi.buscocaballero entre60-68añosde edad.saludable,sinvicioscariñoso,respetuosoconbuensentido delhumor#8296

MARIAELVIRA.

TENGO 70años.Vivo enSanDiego.site gustahaceramistades ydisfrutasleerlibrosy vivesenChulaVista, NationalCity,oSan Diego.Juntémonosen lalibreríadeSan Diego,hagamosun grupodemujerespara lecturaenEspañol.Escríbeme#1038

DAMABONITADE la3raedad.ciudadana americanayviuda,delgada,alta,tezmorena clara,buscocaballero 75-80años.saludable, alto,delgadoysin compromisos.quele gustevivirenSDyTJ. paraunaamistad.soy

Alexita#7542

HOLATENGO63 añosAlta,delgaday morena.Estoybuscandouncaballeroserioy honestoparalaamistadyladiversión.

Mónica#214

SRASOLTERAY sincompromiso,64 añossinviciosindependiente.megusta viajarylaplaya.busco conoceraunhombre deedadygustossimilaresalosmíos.Para iniciarconunaamistad duradera.#2284

SEÑORAMEXICANANATURALIZADA USA.viuda, sana.economicamente estable,5.6"Delgada, blanca,ojosazules,sin viciosnohijos.Buscoa caballerode70a78 años.sano,creyente enDios.enSDde(no esrequisito)#9664

DAMADE64 años Cubana,bonitaysincera,buscocaballero sinviciosconbuen sentidodelhumor #21421

SOYDAMADE 73, soymorenaclara,chaparritaysoycatólica. Tengobuenosprincipiosymegustasalira pasear. Buscouncompañero sinceroysinvicios, quelegustesalira pasearyquesea romántico#0564

MEXICANADE53 añosdeseaconocer caballerosoltero,estable,honestode50a 65añosparainiciar amistadypuedaconstruirserelaciónseria. Ciudadanoamericano oresidente. #6219

DAMAMEXICANA RESIDENTE deSan Diego,retirada,75 años,buscoamigo sinceroparaamistad porloprontoquesea honesto,75+residente enSanDiego.Ofrezco seriedad,muchasgracias.#2635

DAMADE70 años, depeso130lbs. cabellocolorcafe.soy educada,megustan lasdiversionessanas. buscoconoceruncaba lleroeducado.sin compromiso,deestaturanormalybuen caracter#8952

ERESHONESTO?

SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841

Hola soy María y tengo 62 años, quiero encontrar a una persona con quien platicar, pasarla agradable. Me considero un poco tímida hasta que agarre un poco de confianza, también sencilla, responsable y respetuosa. Si eres esa persona, háblame para comenzar esa primera amistad y después Dios dirá. #629

SOYSALUDABLE, TRABAJADORA,DELGADA, honestaydeseoconoceruncaballerode50 a70años,congustos similaresescríbeme paraplaticaryconocernosmejor.#1126

SOYCATÓLICA MINOMBRE RosaMaria,soy Mexicana,peso158 libras,mido5'5,tengo pelocortoyobscuro pintado,tengo70 años,mesientosola, ojaláqueteinteresemi cartaypuedas hablarmeypodamos seramigos,conmigo notevaasalircaroy yosequepuedoser unabuenacandidata parati,háblamenote arrepentirás#9990

HOLA,SOYROSY de45años,morena clara,5.2"Soymujer, honesta,buenossentimientos.Megustaría conoceraunhombre conpersonalidadsimilaralamia.#8910

SOYUNADAMA de 70años,mexicana sanasinvicios,buenos sentimientos.deseoencontraramistadcon caballeroqueseasincerodebuenossentimientos,conbuen humor,quelegusten lasdiversionessanas, megustaelcampoyel mar.#1127

DAMA72AÑOS sana,megustacaminar,soymuydecasa. Retiradaquieroconocerapersonaparauna sanaamistadoun compañeroparael restodevida.de60a 75añossincompromiso.#2115

DIVORCIADADE

58 añosbajitaybonita conelanhelodeencontrarmicompañero devidaconlabendicióndeDios,valores firmesyconelalma nobleysincera#2654

MEXICANADE51 años.Morenaclara,estaturanormal.Buen caracter,hogareña,trabajadora,megustanla diversionessanas,en buscadeuncaballero conmismismosgustos.ciudadanoAmericano#9155

ERESHONESTO?

SOY delgadamorena clarapeso128lbsdivorciada,sincera,no buscomentiras,solo uncaballeromaduro, sanoresponsablesin vicios,trabajadorde45 a60años#3841

DESEOCONOCER

A caballerode60+ Soymujerdetezblancaydelgada.Sideseas conocerme,escríbeme. Estoydispuestaadary recibiramor.#2194

DAMADE74 años, hispana,catolica,residenteenSanDiego,en buscadeunamigo sincero,entre75-77de edad.

#2004

SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802

DAMAMEXICANA

DE 78años,buscoa unapersonasinvicios, queseaamableycariñoso,queleguste tomarcafé,caminarir alparqueyplaticarsoy muyalegre,megustariaestableceruna bonitaAmistad.#7212

SOYDAMADE 73, soymorenaclara,chaparritaysoycatólica. Tengobuenosprincipiosymegustasalira pasear.

Buscouncompañero sinceroysinvicios, quelegustesalira pasearyquesea romántico#0564

Mujer Mexicana alegre de 48 años, sin vicios, ciudadana Americana y estoy buscando un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido, alegre, no complicado, escríbeme #3232

DAMAMEXICANA CATÓLICA VIVOEN SANDIEGO,CA.Peso 134Lb.,cabellocorto, morenaclara,viudasin compromisos,megustadivertirmesanamente,notevasa arrepentir,buscocaba llerosinceroysin compromisoscondeseosdeteneruna bonitarelaciónseria, queseaCatólicode62 a67años.Quele gustesalir,divertido, debuencarácter,no megustanamargados, demalhumor,espero tucartapronto,gracias.#6220

DAMADE74 años, hispana,catolica,residenteenSanDiego,en buscadeunamigo sincero,entre75-77de edad.

#2004

SOYUNAMUJER delaterceraedad,me gustaríaencontrar amigos.ofrezcouna bonitaamistad.soy morena,delgada,chaparrita,megustabailar, iracaminar,comery jugarbingo.#4802

Hola, soy Silvia y tengo 49 años, ni fea, ni bonita, ni gorda, ni flaca. Soy una persona espiritual, me gusta bailar, reír, ír a Tijuana. Busco mi alma gemela, a un hombre entre 53 a 63 años. #0503

Hola, soy una dama mexicana católica sin vicios, sincera, me gusta divertirme sanamente, ilusionada por encontrar compañero para salir a caminar a la playa y compartir momentos bonitos,deseo encontrar amistad con caballero que sea sincero, de buen humor que le gusten las diversiones sanas, de 64 a 67 años, respetuoso, cariñoso y que viva en San Diego, espero tu carta # 0306

Dama mexicana viuda, vivo en San Diego, sin vicios, me gusta pasar el tiempo sanamente, deseo conocer caballero sincero y sin compromisos, de buen humor, de 60 a 68 años, para una amistad y después dios dirá, espero tu carta, gracias #6220

Soy dama mexicana naturalizada americana de 71 años desea conocer un caballero sin vicios, sin compromiso de pareja y cariñoso, que le guste la música, que sea comprensivo, peso 130 Lbs. Soy limpia, cariñosa, me gusta la música y tengo sentido del humor. Ya no estes solo, escribeme si tienes la misma edad que yo. #0093

Mujer guapa de 56 años bonita, alegre, tez blanca, busco caballero de la misma edad que le guste conversar, salir a pasear y disfrutar del tiempo en pareja, I speak English and some Portuguese. #9306

Busco un buen hombre cristiano, hogareño que le guste el negocio, a mi me gusta comprar cosas y venderlas, eso es negocio y ser un esposo hasta el final de nuestras vidas! #014

Soy mujer de 55 años alegre, bonita y sincera, me gusta salir a pasear y conversar, busco caballero de 50 a 60 años para comenzar amistad #9306

Dama de 77 años, viuda, desea relacion amistosa con caballero sin compromisos 75-77 años, de preferencia que resida en Chula vista a National city. Seriedad y honestidad. #2004

Mujer Mexicana alegre de 48 años, sin vicios, ciudadana Americana y estoy buscando un buen compañero con fines de matrimonio, preferente de 55 años en adelante, trabajador, responsable y sin vicios, divertido, alegre, no complicado, escríbeme #3232