4565 agoria bouwproducten 2011 by Elma multimedia

2011 Business Guide

Bouwproducten Produits de construction Construction Products www.agoria.be

Prévention et gestion des déchets d’emballages

VOS EMBALLAGES, VOUS EN ÊTES RESPONSABLE Emballez-vous des produits? Importez-vous des produits emballés? Mettez-vous des emballages de service sur le marché? Dans ce cas, vous êtes probablement responsable d’emballages, avec des obligations légales à respecter pour les emballages que vous mettez sur le marché belge. Vous devez notamment recycler 80% de tous les emballages que vous avez mis sur le marché belge. Vous pouvez faire éventuellement appel à un organisme agréé à cet effet. Pour plus d’information, n’hésitez pas à contacter la Commission interrégionale de l’Emballage, qui est l’administration compétente à ce sujet. Av. des Arts 10-11 - 1210 Bruxelles • Tél.: +32 (0)2 209 03 60 • Fax: +32 (0)2 209 03 98 info@ivcie.be • www.ivcie.be

2011 Business Guide

Bouwproducten Produits de construction Construction Products www.agoria.be

Contents Sustainable, comfortable, healthy homes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Furniture and storage systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Window and door frames and accessories: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Joinery and forging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Locks, hardware and ironmongery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Heating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Metal construction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Air-conditioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Fire technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Lifts and escalators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Lighting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Plastic products and composites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Building management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Green Building Platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Inhoudstafel Duurzaam, comfortabel en gezond wonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Meubelen, rekken en opslagsystemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Raamwerk en toebehoren: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Metaalschrijnwerk en smeedwerk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Sluitwerk en ijzerwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Verwarming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Staalbouw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Klimaatregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Brandbeveiliging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Liften en roltrappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Verlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Kunststoffen en composieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Gebouwbeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Green Building Platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Table des matières Des habitats durables, confortables et sains . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Meubles, systèmes de rangement et d’entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Châssis et accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Menuiserie métallique et ferronnerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 - Serrurerie et quincaillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Constructions métalliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Protection contre l’incendie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Ascenseurs et escaliers roulants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Eclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Produits plastiques et composites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Gestion de bâtiments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Green Building Platform . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

KONE provides innovative and eco-efficient solutions for elevators, escalators, automatic building doors and access control systems.

For more information go to www.kone.com

Sustainable, comfortable, healthy homes Today, building environmentally friendly, healthy, comfortable homes involves far more than ensuring top quality insulation, and modern technology provides specific solutions for facing each of these challenges. For instance, the technology industry produces condensing boilers that consume less fuel and thus emit less CO2, high-performance windows that prevent heat loss, lifts that enhance the mobility of the disabled, ventilation and air-conditioning systems that control the climate inside buildings, practical and reliable metal storage systems, fire protection and economical lighting systems, to name but a few of these solutions. Agoriaâ&#x20AC;&#x2122;s Construction Products branch includes all those companies actively involved in manufacturing such specialised products.

To make it easier to find them, we have grouped them together and categorised them per topic over the next few pages: furniture and storage systems, window and door frames and accessories (joinery and forging, locks, hardware and ironmongery), heating, metal construction, air-conditioning, fire technologies, lifts and escalators, lighting, plastic products and composites, building management, green building platform.

Dominique Du TrĂŠ Director, Construction Products

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Furniture and storage systems Agoria companies manufacture furniture for offices, shops, hospitals and storage facilities, as well as safes and security cabinets. They may be specially designed, ergonomic or purely functional, but are always made with the userâ&#x20AC;&#x2122;s well-being in mind and in full compliance with European standards and recommendations.

Window and door frames and accessories Over the last few years, the development of doors, windows, window frames, catches, latches and built-in ventilation systems has moved on to meet higher standards of design, security, ecology, ergonomics, comfort and convenience. Agoria companies are highly aware of this as well as of the acoustic and auditory characteristics of such products.

Heating In this day and age, the challenge of fighting climate change makes it crucially important to consume as little energy as possible when heating a home or office or producing hot water. Agoria companies offer heating solutions for private and professional use that respect the environment without sacrificing any comfort or convenience.

Metal construction Agoriaâ&#x20AC;&#x2122;s member companies produce architectural components, metal structures and industrial buildings that exploit the numerous advantages of steel (including its flexibility, rapidity of construction, recyclability, environmental friendliness and impressive load-bearing properties) whilst also proving decorative and fitting in perfectly with overall designs.

Air-conditioning The products and services provided by the Agoria companies active in this domain guarantee a high quality of ambient air, maintained at an exact temperature and at the required humidity level whether in offices, homes or industrial facilities.

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Fire technologies Fire protection systems are standard equipment in businesses and are gradually also being fitted in private homes, though for now people still have to think of installing them and making sure they are maintained by recognised professionals. Several Agoria enterprises are paving the way in this domain and also provide consultancy and auditing services.

Lifts and escalators It is almost impossible nowadays to imagine a building without a lift or a shopping centre without escalators, because these features have come to constitute basic conveniences. At the same time, they promote the mobility of the disabled and are increasingly being fitted in private homes. Agoriaâ&#x20AC;&#x2122;s members are very well represented in these specialist niches.

Plastic products and composites A fair number of Agoria companies produce plastic fittings or composite materials for use in construction, such as pipes, profiles, insulation, bathtubs and wash basins. For all these products the main priorities are quality, ease of use and compliance with the relevant standards to ensure that they are maximally safe to use.

Lighting With economic lamps, LED lighting, appropriate structures and intelligent lighting management systems, Agoria companies help you manage your lighting as efficiently and economically as possible, providing greater comfort and convenience.

Building management Several technology industry companies produce the equipment necessary for efficient energy management by buildings (including software, cables, contactors and detectors) and also provide a wide range of related services.

Agoria Green Building Platform Agoria pushed approximately fifty companies of technological industry to gather within the Green Building Platform to ensure the spreading and the promotion of their know-how. Our purpose is to make Belgium and its Regions key actors of energy performance of buildings (tertiary sector) by 2030.

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Duurzaam, comfortabel en gezond wonen Als vandaag in een bouwproject zo veel mogelijk rekening wordt gehouden met het milieu, het comfort en de gezondheid van de mensen, gaat het over veel meer dan goed isoleren. De technologische industrie reikt voor elk van deze uitdagingen een specifieke oplossing aan.

Een condensatieketel die bijzonder zuinig is en dus minder CO2 uitstoot, superisolerend raamwerk om thermische verliezen te beperken, liften waardoor mindervaliden zich gemakkelijker kunnen verplaatsen, ventilatieen airconditioningsystemen voor een goede klimaatregeling in gebouwen, praktische en betrouwbare metalen opbergsystemen, brandbeveiliging, zuinige verlichtingssystemen… De technologische industrie heeft het allemaal in huis.

Agoria heeft de ondernemingen die op deze domeinen gespecialiseerd zijn samengebracht in de sector ‘Bouwproducten’.

Al deze ondernemingen zijn hierna volgens thema gerangschikt om u het zoeken te vergemakkelijken: meubelen, rekken en opslagsystemen, raamwerk en toebehoren (metaalschrijnwerk en smeedwerk, sluitwerk en ijzerwaren), verwarming, staalbouw, klimaatregeling, brandbeveiliging, liften en roltrappen, verlichting, kunststoffen en composieten, gebouwbeheer, green building platform.

Dominique Du Tré Director, Construction Products

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Meubelen, rekken en opslagsystemen Agoria telt onder zijn leden bedrijven die meubelen produceren voor kantoren, winkels, ziekenhuizen en opslagplaatsen maar ook kluizen, beveiligde kasten… Design, ergonomisch of louter functioneel, de gebruiker en de toepassing van de Europese normen en aanbevelingen staan altijd centraal.

Raamwerk en toebehoren Deuren, ramen, kozijnen, klinken, geïntegreerde ventilatiesystemen… Tegenwoordig beantwoorden deze producten aan hoge eisen inzake design, veiligheid, milieuvriendelijkheid, ergonomie, comfort en akoestische prestaties. Ook leden van Agoria besteden bijzondere aandacht aan deze kwaliteiten.

Verwarming Een woning of kantoor en sanitair water verwarmen met een zo laag mogelijk energieverbruik... Mede door de klimaatdoelstellingen wordt er de jongste jaren bijzonder veel aandacht aan besteed. De lidbedrijven van Agoria stellen oplossingen voor privé- en professioneel gebruik voor zodat u het comfortabel warm hebt mét respect voor het milieu.

Staalbouw Architecturale bouwwerken, metalen structuren, industriegebouwen... Agoriabedrijven laten ze uit de grond verrijzen en benutten de vele troeven van staal (flexibiliteit, snelheid, recycleerbaarheid en milieuvriendelijkheid, grote draagkracht...) bovenop het design.

Klimaatregeling De producten en diensten van Agoria-bedrijven die actief zijn op dit domein verbeteren de luchtkwaliteit van uw omgeving. Zo kunnen de gewenste temperatuur en vochtigheidsgraad constant worden gehouden, zowel in kantoren als in privéwoningen en industriegebouwen.

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Brandbeveiliging Brandbeveiligingssystemen zijn standaard in bedrijfsgebouwen maar geleidelijk aan doen ze ook hun intrede in privéwoningen. Al is er nog niet altijd de reflex om die systemen te laten installeren en onderhouden door erkende professionals. Verschillende lidbedrijven van Agoria staan sterk op dit domein en bieden advies en auditdiensten aan.

Liften en roltrappen Grote gebouwen zonder liften? Shoppingcentra zonder roltrappen? Ondenkbaar. Liften en roltrappen zijn niet alleen een basiscomfort geworden maar verbeteren ook de mobiliteit van mindervaliden. Bovendien worden ze ook steeds vaker in privéwoningen geïnstalleerd. Verschillende Agoria-bedrijven hebben er hun specialiteit van gemaakt.

Kunststoffen en composieten Heel wat Agoria-bedrijven produceren uitrusting in kunststof of composietmateriaal voor de bouw: buizen, profielen, isolatiemateriaal, badkuipen, wastafels… Kwaliteit, comfort en naleving van de normen voor een maximale gebruiksveiligheid staan daarbij altijd voorop.

Verlichting Spaarlampen, LED-verlichting, armaturen, intelligente verlichtingsbeheerssystemen… Agoria-leden helpen u om een zo efficiënt en zuinig mogelijke verlichting te realiseren en u tegelijk meer comfort te bieden.

Gebouwbeheer Verschillende bedrijven van de technologische industrie produceren uitrusting om gebouwen efficiënt te beheren: software, bekabeling, relais, sensoren… Daarnaast bieden ze ook een uitgebreid gamma diensten aan.

Agoria Green Building Platform Een vijftigtal ondernemingen van de technologische industrie hebben zich op initiatief van Agoria verenigd in het Green Building Platform om hun knowhow te promoten. Het doel is te zorgen dat België en zijn gewesten tegen 2030 tot de wereldtop op het gebied van technologie en diensten voor meer energie-efficiënte gebouwen (tertiaire sector) behoren.

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Des habitats durables, confortables et sains Aujourd’hui, construire dans le meilleur respect possible de l’environnement, du confort et de la santé des personnes va beaucoup plus loin qu’une isolation parfaite. Et l’industrie technologique apporte des solutions spécifiques à chacun de ces défis.

Une chaudière à condensation pour une consommation réduite de combustibles et donc moins de CO2, des châssis haute performance pour éviter les pertes thermiques, des ascenseurs pour faciliter les déplacements des moins valides, des systèmes de ventilation et de conditionnement d’air pour climatiser les bâtiments, des systèmes de rangement métalliques pratiques et fiables, la protection incendie, les systèmes d’éclairage économiques… L’industrie technologique, c’est aussi tout cela.

Agoria a rassemblé les entreprises actives dans ces différentes spécialités au sein de son secteur Produits de construction.

Pour faciliter votre recherche parmi elles, nous les avons toutes rassemblées et classées par thèmes dans les pages suivantes : meubles, systèmes de rangement et d’entreposage, châssis et accessoires (menuiserie métallique et ferronnerie, serrurerie et quincaillerie), chauffage, constructions métalliques, climatisation, protection contre l’incendie, ascenseurs et escaliers roulants, eclairage, produits plastiques et composites, gestion de bâtiments, green building platform.

Dominique Du Tré Director, Construction Products

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Meubles, systèmes de rangement et d’entreposage Des entreprises d’Agoria produisent des meubles de bureau, de magasin, pour les hôpitaux, pour les entrepôts, mais aussi des coffres-forts, des armoires sécurisées… Ils sont design, ergonomiques ou purement fonctionnels, mais toujours avec le souci du bien-être de l’utilisateur et le respect des normes et recommandations européennes.

Châssis et accessoires Portes, fenêtres, châssis, clenches, systèmes de ventilation intégrés... Ces dernières années, leur développement a évolué pour répondre à des normes élevées de design, de sécurité, d’écologie, d’ergonomie et de confort. Les entreprises d’Agoria y sont elles aussi particulièrement attentives, de même qu’à leurs qualités acoustiques et auditives.

Chauffage Chauffer son habitation, son bureau, chauffer son eau en consommant le moins d’énergie possible... Défi climatique aidant, on y accorde une importance cruciale en ce début de troisième millénaire. Les entreprises membres d’Agoria proposent des solutions pour l’usage privé et professionnel pour se chauffer dans le respect de l’environnement et sans sacrifier son confort de vie.

Constructions métalliques Des constructions architecturales, des structures métalliques, des bâtiments industriels... Des entreprises d’Agoria vous les construisent en mettant en œuvre les nombreux atouts de l’acier (flexibilité, construction rapide, recyclable et respectueux de l’environnement, portée importante...), sans oublier la dimension décorative et design de l’ensemble.

Climatisation Les produits et services délivrés par les entreprises d’Agoria actives dans ce domaine permettent d’assurer un air ambiant de qualité. Il peut être maintenu à une température précise et un degré d’humidité voulu, tant dans les bureaux et les habitations que les installations industrielles.

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Protection contre l’incendie Les systèmes de protection incendie sont standards dans les bâtiments professionnels. Ils se font petit à petit leur place dans les habitations privée. Encore faut-il avoir le réflexe de les faire installer et entretenir par des professionnels reconnus. Plusieurs entreprises d’Agoria sont à la pointe dans ce domaine et fournissent des services de conseil et d’audit.

Ascenseurs et escaliers roulants Un building sans ascenseurs ? Un centre commercial sans escaliers roulants ? Impossible. Ils font partie intégrante de notre confort de base. Mais ils assurent également la mobilité aux moins valides d’entre nous et passent de plus en plus souvent la porte des habitations privées. Des spécialités où figurent en bonne place des membres d’Agoria.

Produits plastiques et composites Bon nombre d’entreprises d’Agoria fabriquent des équipements en plastiques ou matériaux composites pour la construction : tuyaux, profiles, isolants, baignoires, lavabos… Avec toujours comme priorités la qualité, le confort et le respect des normes en vigueur pour une sécurité maximale des utilisateurs.

Eclairage Lampes économique, éclairage LED, armatures, systèmes de gestion d’éclairage intelligents… Des entreprises d’Agoria vous aident à gérer votre éclairage de la manière la plus efficace et économe possible et apportent plus de confort de vie.

Gestion de bâtiments Plusieurs entreprises de l’industrie technologique produisent de l’équipement nécessaire à une gestion énergétique efficace des bâtiments : software, câblages, contacteurs, détecteurs… Elles y associent une large gamme de services.

Agoria Green Building Platform A l’initiative d’Agoria, une cinquantaine d’entreprises de l’industrie technologique se sont réunies au sein de la Green Building Platform pour assurer la diffusion et la promotion de leur savoir-faire. Notre but est de faire de la Belgique et de ses Régions des acteurs de pointe de la performance énergétique des bâtiments (secteur tertiaire) d’ici 2030.

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Furniture and storage systems Meubelen, rekken en opslagsystemen Meubles, systèmes de rangement et d’entreposage Agoria companies manufacture furniture for offices, shops, hospitals and storage facilities, as well as safes and security cabinets. They may be specially designed, ergonomic or purely functional, but are always made with the user’s well-being in mind and in full compliance with European standards and recommendations.

Agoria telt onder zijn leden bedrijven die meubelen produceren voor kantoren, winkels, ziekenhuizen en opslagplaatsen maar ook kluizen, beveiligde kasten… Design, ergonomisch of louter functioneel, de gebruiker en de toepassing van de Europese normen en aanbevelingen staan altijd centraal.

Des entreprises d’Agoria produisent des meubles de bureau, de magasin, pour les hôpitaux, pour les entrepôts, mais aussi des coffresforts, des armoires sécurisées… Ils sont design, ergonomiques ou purement fonctionnels, mais toujours avec le souci du bien-être de l’utilisateur et le respect des normes et recommandations européennes.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

Agémétal, SA chaussée de Braine-le-Comte 80, (BE) 1400 Nivelles T: +32 (0)67 34 78 60 - F: +32 (0)67 34 78 61 direction@agemetal.com

Avasco Industries, NV Cardijnlaan 6, (BE) 8600 Diksmuide T: +32 (0)51 50 08 11 - F: +32 (0)51 50 08 10 avasco@avasco.be - www.avasco.be

Belgo Chrom, NV Oostmeersdreef 75, (BE) 9800 Deinze T: +32 (0)9 381 52 52 - F: +32 (0)9 386 49 52 info@belgochrom.com - www.belgochrom.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Cornix, SA chaussée de Bruxelles 328, (BE) 6042 Lodelinsart (Charleroi) T: +32 (0)71 20 69 20 - F: +32 (0)71 31 31 33 sales@cornix.isabel.be - http://cornix.be

Delbart, SA rue du Chemin de Fer 11-15, (BE) 7100 La Louvière T: +32 (0)64 22 40 16 - F: +32 (0)64 22 34 31 wjp@delbart.be - www.delbart.be

Drafil, SA-NV Carrière des Allumoirs 10, (BE) 7712 Herseaux (Mouscron) T: +32 (0)56 85 93 93 - F: +32 (0)56 85 93 90 info@drafil.com - www.drafil.com

EMG Tilco, NV Kruineikestraat 99, (BE) 3150 Tildonk (Haacht) T: +32 (0)16 60 88 51 - F: +32 (0)16 60 35 03 info@emgtilco.be - www.emgtilco.be

Fabriressort, SA Zoning Nord avenue Lavoisier 35, (BE) 1300 Wavre T: +32 (0)10 22 98 00 - F: +32 (0)10 22 98 98 info@fabriressort.com - www.fabriressort.com

Giroflex, SA rue Neerveld 109, (BE) 1200 Bruxelles T: +32 (0)2 761 20 20 - F: +32 (0)2 771 68 70 info@giroflex.be - www.giroflex.be

Gunnebo Belgium, SA-NV Building G boulevard International 55, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 464 19 11 - F: +32 (0)2 465 38 78 info@gunnebo.be - www.gunnebo.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

International Manufacturer of Steel and Composite Moulds, IMSCM, SA Rue A. Vandenpeereboom 52, (BE) 1080 Bruxelles T: +32 (0)2 413 10 30 - F: +32 (0)2 413 10 31 info@perfectforms.be - www.perfectforms.be

Levin Henri (Etabl.), BVBA Port Arthurlaan 33, (BE) 9000 Gent T: +32 (0)9 251 32 42 - F: +32 (0)9 373 97 52 henri.levin@telenet.be

Metafox, NV Stationsstraat 176, (BE) 8850 Ardooie T: +32 (0)51 74 51 37 - F: +32 (0)51 74 63 76 info@metafox.be - www.metafox.be

Motogroup, BVBA Pathoekeweg 94, (BE) 8000 Brugge T: +32 (0)50 45 08 60 - F: +32 (0)50 31 09 68 motogroup@scarlet.be - www.motogroup.be

Polypal Belgium, SA/NV avenue de Jupille 19, (BE) 4020 Liège T: +32 (0)4 256 91 00 - F: +32 (0)4 248 18 00 info@polypal.be - www.polypal.be

Polyvision, NV Zuiderring 56, (BE) 3600 Genk T: +32 (0)89 32 31 30 - F: +32 (0)89 32 31 31 info@polyvision.be - www.polyvision.com

Richacier, SA rue Sainte-Henriette 1, (BE) 7140 Morlanwelz T: +32 (0)64 43 21 21 - F: +32 (0)64 43 21 39 info@bedimo.com - www.bedimo.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Robberechts, NV-SA Slachthuisstraat 21, (BE) 2300 Turnhout T: +32 (0)14 44 84 00 - F: +32 (0)14 44 84 01 sales@robberechts.be - www.robberechts.com

Storax Benelux, SA Au Fonds Râce 17, (BE) 4300 Waremme T: +32 (0)19 33 86 86 - F: +32 (0)19 33 86 80 info@storax-ramada.com - www.storax-ramada.com

Stow International, NV Industriepark 6B, (BE) 8587 Espierres-Helchin T: +32 (0)56 48 11 11 - F: +32 (0)56 48 63 70 mail@stowint.be - www.stow-group.com

Taquin (Etablissements), SA rue du Grenadier 26, (BE) 7080 Eugies (Frameries) T: +32 (0)65 67 31 10 - F: +32 (0)65 66 90 78 info@taquin.com - www.taquin.com

TDS, SA rue de l’Hippodrome 186, (BE) 4000 Liège T: +32 (0)4 254 99 10 - F: +32 (0)4 253 19 83 lie@tds-office.com - www.tds-office.com

Travhydro, SA Avenue Rousseaux Emile 40, (BE) 6001 Marcinelle (Charleroi) T: +32 (0)71 44 03 70 - F: +32 (0)71 44 03 71 adm@travhydro.com - www.travhydro.com

VAMM Van Tornhaut, BVBA Nieuwendorpe 12D, (BE) 9900 Eeklo T: +32 (0)9 327 09 27 - F: +32 (0)9 327 09 29 info@vamm.be - www.vamm.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Vanerum BelgiĂŤ, NV Kleine Schaluinweg 7, (BE) 3290 Diest T: +32 (0)13 35 52 52 - F: +32 (0)13 35 52 55 bart.henkens@vanerum.be - www.vanerum.be

Vermeiren, NV Industriezone Bosduin Vermeirenplein 1-15, (BE) 2920 Kalmthout T: +32 (0)3 620 20 20 - F: +32 (0)3 666 48 94 info@vermeiren.be - www.vermeiren.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Window and door frames and accessories Raamwerk en toebehoren Châssis et accessoires Over the last few years, the development of doors, windows, window frames, catches, latches and built-in ventilation systems has moved on to meet higher standards of design, security, ecology, ergonomics, comfort and convenience. Agoria companies are highly aware of this as well as of the acoustic and auditory characteristics of such products.

Deuren, ramen, kozijnen, klinken, geïntegreerde ventilatiesystemen… Tegenwoordig beantwoorden deze producten aan hoge eisen inzake design, veiligheid, milieuvriendelijkheid, ergonomie, comfort en akoestische prestaties. Ook leden van Agoria besteden bijzondere aandacht aan deze kwaliteiten.

Portes, fenêtres, châssis, clenches, systèmes de ventilation intégrés... Ces dernières années, leur développement a évolué pour répondre à des normes élevées de design, de sécurité, d’écologie, d’ergonomie et de confort. Les entreprises d’Agoria y sont elles aussi particulièrement attentives, de même qu’à leurs qualités acoustiques et auditives.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

Joinery and forging Metaalschrijnwerk en smeedwerk Menuiserie métallique et ferronnerie

Aelbrecht-Maes, NV Skaldenstraat 131, (BE) 9042 Gent (Zeehaven) T: +32 (0)9 251 76 10 - F: +32 (0)9 251 75 16 info@aelbrechtmaes.be - www.aelbrechtmaes.be

Allaert Aluminium, NV Industriezone Stasegem Boerderijstraat 6, (BE) 8530 Harelbeke T: +32 (0)56 23 20 20 - F: +32 (0)56 21 09 40 receptie@allaert.be - www.allaert.eu

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Anmeco, NV Antwerpsesteenweg 320, (BE) 2070 Zwijndrecht T: +32 (0)3 254 11 17 - F: +32 (0)3 254 07 63 mailbox@anmeco.be - www.anmeco.be

Aralco NVS, NV Textielstraat 18 a, (BE) 8790 Waregem T: +32 (0)56 52 80 60 - F: +32 (0)56 52 80 65 www.aralco.be

Automatic Systems, SA-NV avenue Mercator 5, (BE) 1300 Wavre T: +32 (0)10 23 02 11 - F: +32 (0)10 23 02 02 asmail@automatic-systems.com - www.automatic-systems.com

Beaver, NV Woluwelaan 8, (BE) 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0)2 252 06 96 - F: +32 (0)2 252 48 47 info@beavernet.be - www.beavernet.be

Belgo Metal, NV Vantegemstraat 39, (BE) 9230 Wetteren T: +32 (0)9 365 65 65 - F: +32 (0)9 365 65 66 info@belgometal.be - www.kyotecgroup.com

Beliworks, NV Lodewijk De Raetlaan 10, (BE) 3900 Overpelt T: +32 (0)11 34 06 10 - F: +32 (0)11 34 06 11 annita.spelters@beliworks.be - www.beliworks.be

Betafence, NV Deerlijkstraat 58a, (BE) 8550 Zwevegem T: +32 (0)56 73 45 00 - F: +32 (0)56 73 45 99 info@betafence.com - www.betafence.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Bodart & Gonay, SA Parc Artisanal de Harzé rue de Lambinon 3, (BE) 4920 Harzé (Aywaille) T: +32 (0)4 239 93 93 - F: +32 (0)4 239 93 98 info@b-g.be - www.b-g.be

Brabantia S&L Belgium, NV Nolimpark 4016 Stuifzandstraat 31, (BE) 3900 Overpelt T: +32 (0)11 80 96 00 - F: +32 (0)11 80 96 28 info.dcovp@brabantia.com - www.brabantia.com

Brugs Dak Centrum, BVBA Krakeleweg 6-8, (BE) 8000 Brugge T: +32 (0)50 31 28 98 - F: +32 (0)50 31 05 23 info@brugsdakcentrum.be - www.brugsdakcentrum.be

Carbone +, SA Zoning Industriel de Tournai-Ouest rue de la Grande Couture 1B, (BE) 7522 Marquain (Tournai) T: +32 (0)69 84 17 17 - F: +32 (0)69 84 17 18 info@carboneplus.be - www.carboneplus.be

Ceilings Toussaint Nyssenne, SA rue de Bénister 3, (BE) 4920 Harzé (Aywaille) T: +32 (0)4 367 41 14 - F: +32 (0)4 263 15 37 Ctn.sa@skynet.be - www.close.be

Chicago Metallic Continental, BVBA Oud Sluisstraat 5, (BE) 2110 Wijnegem T: +32 (0)3 360 14 00 - F: +32 (0)3 360 66 05 info@chicago-metallic.be - www.chicago-metallic.com

CI.Belgium, SA Parc Industriel 31, (BE) 1440 Braine-le-Château T: +32 (0)2 366 17 40 - F: +32 (0)2 366 22 10 lg@cibelgium.be - www.cibelgium.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Constructie Industrie, NV Hendekenstraat 1a, (BE) 9960 Assenede T: +32 (0)9 373 67 87 - F: +32 (0)9 373 83 17 c.i@constructie-industrie.be - www.constructie-industrie.be

Daltecnic, SA Boerenkrijgstraat 133, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)69 58 15 78 - F: +32 (0)69 58 15 79 dirk.mostien@bizson.eu

Dejond, NV Terbekehofdreef 55-59, (BE) 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 820 34 11 - F: +32 (0)3 820 35 11 info@be.dejond.com - www.dejond.com

Delbart, SA rue du Chemin de Fer 11-15, (BE) 7100 La Louvière T: +32 (0)64 22 40 16 - F: +32 (0)64 22 34 31 wjp@delbart.be - www.delbart.be

Demunck, SA rue Joseph Dupont 77, (BE) 4053 Embourg (Chaudfontaine) T: +32 (0)4 365 04 19 - F: +32 (0)4 367 18 17 demunck.volets@skynet.be

Design Metal, SA rue de la Cale-Sèche 39, (BE) 4684 Haccourt (Oupeye) T: +32 (0)4 374 07 40 - F: +32 (0)4 379 78 76 info@designmetal.eu - www.designmetal.eu

Divo, NV Industriepark Bosduin Helleven 10 C, (BE) 2920 Kalmthout T: +32 (0)3 666 71 11 - F: +32 (0)3 666 60 23 divo@skynet.be - www.dirickx.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

DORMA Hüppe, SA Zoning Industriel rue de l’Ancienne Potence 1, (BE) 7522 Marquain (Tournai) T: +32 (0)69 88 93 93 - F: +32 (0)69 22 98 06 info-hueppe.belgium@dorma.com - www.dorma.be

Dynaco Europe, NV-SA Waverstraat 21, (BE) 9310 Moorsel (Aalst) T: +32 (0)53 72 98 98 - F: +32 (0)53 72 98 50 info@dynaco.eu - www.dynacodoor.com

EIB Insulation Contracting, NV Liessel 1, (BE) 2440 Geel T: +32 (0)14 59 28 05 - F: +32 (0)14 59 18 82 info@eib-insulation.com - www.eib-insulation.com

Electrovolet, SPRL Grand Route 19-21, (BE) 4610 Beyne-Heusay T: +32 (0)4 365 09 53 - F: +32 (0)4 367 36 42 info@electrovolet.be - www.electrovolet.be

EMG Tilco, NV Kruineikestraat 99, (BE) 3150 Tildonk (Haacht) T: +32 (0)16 60 88 51 - F: +32 (0)16 60 35 03 info@emgtilco.be - www.emgtilco.be

EMG, Engineering Manufacturing Group, NV Kruineikestraat 99, (BE) 3150 Tildonk (Haacht) T: +32 (0)16 60 88 51 - F: +32 (0)16 60 35 03 info@emgtilco.be - www.emgtilco.be

Gijmacon Aluminium Constructies, NV Industrieweg Noord 1163, (BE) 3660 Opglabbeek T: +32 (0)89 81 03 00 - F: +32 (0)89 81 03 01 gijmacon.alu@gijmacon.be - www.gijbels.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Groven+, NV Industriezone Pullaar Schoonmansveld 50, (BE) 2870 Puurs T: +32 (0)3 877 00 44 - F: +32 (0)3 877 24 05 home@grovenplus.be - www.grovenplus.be

Gunnebo Belgium, SA-NV Building G boulevard International 55, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 464 19 11 - F: +32 (0)2 465 38 78 info@gunnebo.be - www.gunnebo.com

Halsberghe Gebroeders, NV Heirweg 14, (BE) 8520 Kuurne T: +32 (0)56 35 52 42 - F: +32 (0)56 35 54 04 mail@halsberghe.be - www.halsberghe.be

Hörmann Genk, NV Industrieterrein Genk Noord - Zone 2 Woudstraat 2, (BE) 3600 Genk T: +32 (0)89 84 01 11 - F: +32 (0)89 84 01 05 gl.caubergh.gnk@hormann.be - www.hormann.be

Icopal, SA Parc Industriel des Hauts-Sarts rue de Hermée 186, (BE) 4040 Herstal T: +32 (0)4 240 51 51 - F: +32 (0)4 240 51 99 info.dgf.be@icopal.com - www.icopal.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Isocab, NV Treurnietstraat 10, (BE) 8531 Bavikhove (Harelbeke) T: +32 (0)56 73 43 11 - F: +32 (0)56 73 43 22 info@isocab.be - www.isocab.be

J. De Win, BVBA Koningin Astridlaan 54, (BE) 2550 Kontich T: +32 (0)3 457 36 91 - F: +32 (0)3 457 70 25 info@dewin.be - www.dewin.be

Janssens, BVBA Hoekstraat 2, (BE) 3950 Bocholt T: +32 (0)89 46 14 47 - F: +32 (0)89 47 31 95 sales@janssensbvba.be - www.janssensbvba.be

Kingspan Door Components, SA Zone Industrielle de lâ&#x20AC;&#x2122;Europe 1 A, (BE) 7900 Leuze-en-Hainaut T: +32 (0)69 53 26 30 - F: +32 (0)69 53 26 40 laurence.leman@kingspandoor.com - www.kingspandoor.com

Kopal, NV Ieperstraat 75a, (BE) 8610 Kortemark T: +32 (0)51 57 09 00 - F: +32 (0)51 57 09 88 info@kopal.be - www.kopal.be

Luxaflex Belgium, NV Dirk Martensstraat 3, (BE) 8200 Sint-Andries (Brugge) T: +32 (0)50 31 77 83 - F: +32 (0)50 31 13 65 lpb@luxaflex-belgium.be - www.luxaflex.be

Majerus J.P. & Fils (Ateliers), SA rue de Theux 118, (BE) 1040 Bruxelles T: +32 (0)2 647 07 71 - F: +32 (0)2 640 96 43 info@majerus.be - www.majerus.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Marcel Halloin, SPRL rue de Taillis Pré 289, (BE) 6200 Châtelineau (Châtelet) T: +32 (0)71 38 83 22 - F: +32 (0)71 39 41 94 tis1_halloin@scarlet.be

Merksemse Aluminiumwerken, NV Nijverheidsstraat 106, (BE) 2160 Wommelgem T: +32 (0)3 355 15 15 - F: +32 (0)3 354 10 20 info@cogghe.com

Métal Déployé Belge, SA Quai Vercour 98, (BE) 4000 Sclessin (Liège) T: +32 (0)4 252 70 35 - F: +32 (0)4 252 11 03 info@mdb.eu - www.mdb.eu

Mice, Moyens Industriels pour le Contrôle de l’Environnement, SA rue de Bruxelles 174c, (BE) 4340 Awans T: +32 (0)4 224 71 10 - F: +32 (0)4 224 25 84 mice@micesa.be - www.micesa.be

Nooyen, BVBA Steenovenstraat 16, (BE) 3941 Eksel (Hechtel-Eksel) T: +32 (0)11 73 37 00 - F: +32 (0)11 73 32 34 sales@nooyen.be - www.nooyen.be

Overdoor, NV Kruineikestraat 99, (BE) 3150 Tildonk (Haacht) T: +32 (0)16 60 88 51 - F: +32 (0)16 60 35 03 info@overdoor.be

PhoeniX MetalWorX, SPRL Zoning Industriel de Naninne rue des Linottes 8, (BE) 5100 Naninne (Namur) T: +32 (0)81 40 28 02 - F: +32 (0)81 40 27 57 info@PhoenixGroup.be - www.PhoenixGroup.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Renson Ventilation, NV Industriezone 2 Vijverdam Maalbeekstraat 10, (BE) 8790 Waregem T: +32 (0)56 62 71 11 - F: +32 (0)56 60 28 51 www.renson.be

Reynaers Aluminium, NV Oude Liersebaan 266, (BE) 2570 Duffel T: +32 (0)15 30 85 00 - F: +32 (0)15 30 86 00 info@reynaers.com - www.reynaers.com

Schiedel-Bemal Vaartstraat 64 BE-3920 LOMMEL T: +32 (0)11 60 00 60 â&#x20AC;&#x201C; F: +32 (0)11 60 00 70 info@schiedel.be - www.schiedel.be

Sitomeca-Sobermeca, SA rue Alphonse Vandenpeereboom 58-60, (BE) 1080 Bruxelles T: +32 (0)2 410 07 16 - F: +32 (0)2 410 25 68 sitomeca@sitomeca.com - www.sitomeca.com

Staco, SA Merlscheid 17, (BE) 4760 Manderfeld (Bullange) T: +32 (0)80 54 00 60 - F: +32 (0)80 54 00 61 staco@staco.be - www.staco.be

Taquin (Etablissements), SA rue du Grenadier 26, (BE) 7080 Eugies (Frameries) T: +32 (0)65 67 31 10 - F: +32 (0)65 66 90 78 info@taquin.com - www.taquin.com

TATA Steel Belgium Services, NV Coremansstraat 34, (BE) 2600 Berchem (Antwerpen) T: +32 (0)3 280 80 20 - F: +32 (0)3 280 80 29

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

TechWin Software, BVBA Brusselsesteenweg 267, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 44 64 64 - F: +32 (0)15 44 64 66 info@techwin.be - www.techwin.be

Timmerman Energy & Heat Solutions, NV Slachthuisstraat 14, (BE) 9900 Eeklo T: +32 (0)9 377 26 10 - F: +32 (0)9 377 99 79 info@timmerman-ehs.be - www.timmerman-ehs.be

UCI, SA Zoning Industriel de Martinrou rue de Berlaimont 21, (BE) 6220 Fleurus T: +32 (0)71 87 05 40 - F: +32 (0)71 87 05 41 ivan.brahy@arcelormittal.com

Uni-fix (Belgium), NV Wasco-Centratec rue Henri-Joseph Genesse 11, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 481 07 68 - F: +32 (0)2 481 07 65 info@unifix.be - www.unifix.be

Van Den Heuvel-Martens, BVBA Groot Veerle 8, (BE) 2960 Sint-Lenaerts (Brecht) T: +32 (0)3 313 89 76 - F: +32 (0)3 313 89 76 mail@heuvel-folie-serres.com - www.heuvel-folie-serres.com

Vandenhende Ursmar, SA rue de Bascoup 84, (BE) 7170 Fayt-lez-Manage (Manage) T: +32 (0)64 54 11 11 - F: +32 (0)64 55 46 42 marc.vandenhende2@yucom.be - www.ursmar-vandenhende.be

Vandroogenbroek & François (Ateliers), SA rue d’en Bas 40, (BE) 7864 Deux-Acren (Lessines) T: +32 (0)68 33 27 03 - F: +32 (0)68 33 56 19 ateliersvf@skynet.be - www.ateliersvf.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Velghe M., NV Doorniksesteenweg 184, (BE) 8580 Avelgem T: +32 (0)56 64 49 91 - F: +32 (0)56 64 76 65 info@mvabelgium.be - http://mvabelgium.be

VELUX Belgium Boulevard de l’Europe 121 BE-1301 BIERGES T: +32 (0)10 42 09 09 – Fax : +32 (0)10 41 68 02 velux-be@velux.com - www.velux.be

Veralu, NV Koningsbaan 86, (BE) 2580 Beerzel (Putte) T: +32 (0)15 23 33 74 - F: +32 (0)15 23 56 60 info@veralu.be - www.veralu.be

Vermako, BVBA Abeelstraat 22, (BE) 8700 Tielt T: +32 (0)51 40 10 44 - F: +32 (0)51 40 77 47 info@vermako.com - www.vermako.be

Vettenburg, BVBA Ferdinand Lousbergskaai 21, (BE) 9000 Gent T: +32 (0)9 225 26 55 - F: +32 (0)9 223 94 20 info@vettenburg.be - www.vettenburg.be

Voith Industrial Services Ermo Benelux, NV Starrenhoflaan 13, (BE) 2950 Kapellen (Antw.) T: +32 (0)3 605 63 04 - F: +32 (0)3 605 63 07 info@ermo.be - www.ermo.be

Wuyts, NV Zagerijstraat 2, (BE) 2240 Zandhoven T: +32 (0)3 485 57 11 - F: +32 (0)3 485 78 52 info@wuytsgevelbouw.be - www.wuytsgevelbouw.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Locks, hardware and ironmongery Sluitwerk en ijzerwaren Serrurerie et quincaillerie

Assa Abloy, NV Canadalaan 73, (BE) 8620 Nieuwpoort T: +32 (0)58 23 41 01 - F: +32 (0)58 23 89 64 info@assaabloy.be - www.assaabloy.be

Dejond, NV Terbekehofdreef 55-59, (BE) 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 820 34 11 - F: +32 (0)3 820 35 11 info@be.dejond.com - www.dejond.com

Delbart, SA rue du Chemin de Fer 11-15, (BE) 7100 La Louvière T: +32 (0)64 22 40 16 - F: +32 (0)64 22 34 31 wjp@delbart.be - www.delbart.be

Fabriressort, SA Zoning Nord avenue Lavoisier 35, (BE) 1300 Wavre T: +32 (0)10 22 98 00 - F: +32 (0)10 22 98 98 info@fabriressort.com - www.fabriressort.com

Forest Metals Vorst, SA chaussée de Neerstalle 164, (BE) 1190 Bruxelles T: +32 (0)2 370 59 59 - F: +32 (0)2 332 24 44 info@royproducts.be - www.royproducts.be

Gunnebo Belgium, SA-NV Building G boulevard International 55, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 464 19 11 - F: +32 (0)2 465 38 78 info@gunnebo.be - www.gunnebo.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

HGD, SA Perimino 4, (BE) 6830 Bouillon T: +32 (0)61 46 69 23 - F: +32 (0)61 46 63 30 hgd@scarlet.be - www.hgdsa.be

Hydro Building Systems, NV Welvaartstraat 14 / 1, (BE) 2200 Herentals T: +32 (0)14 24 99 99 - F: +32 (0)14 21 85 11 info@wicona.be - www.wicona.be

Isobar, NV Waregem zone 11b Pontstraat 80, (BE) 8791 Beveren (Waregem) T: +32 (0)56 71 04 94 - F: +32 (0)56 70 32 87 info@isobar.be - www.isobar.be

Levin Henri (Etabl.), BVBA Port Arthurlaan 33, (BE) 9000 Gent T: +32 (0)9 251 32 42 - F: +32 (0)9 373 97 52 henri.levin@telenet.be

Louage en Wisselinck, NV Stationsstraat 221, (BE) 8850 Ardooie T: +32 (0)51 74 48 01 - F: +32 (0)51 74 48 05 info@rob.be - www.rob.be

Metafor, NV Plataan 45, (BE) 9820 Merelbeke T: +32 (0)9 210 56 60 - F: +32 (0)9 210 56 69 info@metafor.be - www.metafor.be

Metakor, NV Industrielaan 8, (BE) 8501 Heule (Kortrijk) T: +32 (0)56 36 39 70 - F: +32 (0)56 35 57 70 sales@metakor.be - www.metakor.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Renson Ventilation, NV Industriezone 2 Vijverdam Maalbeekstraat 10, (BE) 8790 Waregem T: +32 (0)56 62 71 11 - F: +32 (0)56 60 28 51 www.renson.be

TechWin Software, BVBA Brusselsesteenweg 267, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 44 64 64 - F: +32 (0)15 44 64 66 info@techwin.be - www.techwin.be

Velghe M., NV Doorniksesteenweg 184, (BE) 8580 Avelgem T: +32 (0)56 64 49 91 - F: +32 (0)56 64 76 65 info@mvabelgium.be - http://mvabelgium.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Heating Verwarming Chauffage In this day and age, the challenge of fighting climate change makes it crucially important to consume as little energy as possible when heating a home or office or producing hot water. Agoria companies offer heating solutions for private and professional use that respect the environment without sacrificing any comfort or convenience.

Een woning of kantoor en sanitair water verwarmen met een zo laag mogelijk energieverbruik... Mede door de klimaatdoelstellingen wordt er de jongste jaren bijzonder veel aandacht aan besteed. De lidbedrijven van Agoria stellen oplossingen voor privé- en professioneel gebruik voor zodat u het comfortabel warm hebt mét respect voor het milieu.

Chauffer son habitation, son bureau, chauffer son eau en consommant le moins d’énergie possible... Défi climatique aidant, on y accorde une importance cruciale en ce début de troisième millénaire. Les entreprises membres d’Agoria proposent des solutions pour l’usage privé et professionnel pour se chauffer dans le respect de l’environnement et sans sacrifier son confort de vie.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

ACV Manufacturing, SA Zoning Industriel - Zone C, (BE) 7180 Seneffe T: +32 (0)64 23 26 11 - F: +32 (0)64 23 26 29 manufacturing.info@acv.com - www.acv.com

AWTP, LLC Industriezone Olen Z. 3 Lammerdries-Oost 30c, (BE) 2250 Olen T: +32 (0)14 28 51 71 - F: +32 (0)14 28 51 70 infobelgium@aquion.com - www.eriewatertreatment.eu

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Bodart & Gonay, SA Parc Artisanal de Harzé rue de Lambinon 3, (BE) 4920 Harzé (Aywaille) T: +32 (0)4 239 93 93 - F: +32 (0)4 239 93 98 info@b-g.be - www.b-g.be

Brabantia S&L Belgium, NV Nolimpark 4016 Stuifzandstraat 31, (BE) 3900 Overpelt T: +32 (0)11 80 96 00 - F: +32 (0)11 80 96 28 info.dcovp@brabantia.com - www.brabantia.com

BWT Belgium, SA-NV Leuvensesteenweg 633, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 758 03 10 - F: +32 (0)2 758 03 33 bwt@bwt.be - www.bwt.be

Centratec, NV Ambachtenlaan 14, (BE) 3001 Heverlee (Leuven) T: 32 (0)16 39 64 96 - F: 32 (0)16 39 64 99 info@centratec.be - www.centratec.be

Colt International, NV Zandvoortstraat 1, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 28 60 80 - F: +32 (0)15 27 08 28 info@be.coltgroup.com - www.coltgroup.com

Continental Tank Contractors, NV Heulentakstraat 2, (BE) 3650 Stokkem (Dilsen) T: +32 (0)89 79 03 20 - F: +32 (0)89 79 03 21 sales@ctc-nv.be - www.ctc-nv.be

Daikin Europe, NV Zandvoordestraat 300, (BE) 8400 Oostende T: +32 (0)59 55 81 11 - F: +32 (0)59 55 88 99 info@daikineurope.com - www.daikineurope.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Decloedt-Decov, NV Koning Albertstraat 173, (BE) 8210 Veldegem (Zedelgem) T: +32 (0)50 27 93 89 - F: +32 (0)50 27 51 07 info@decloedt-decov.be - www.decloedt-decov.be

Don-Bar, SA chemin de la Guelenne 64, (BE) 7060 Soignies T: +32 (0)67 64 51 91 - F: +32 (0)67 64 51 99 don-bar@skynet.be - www.donbardesign.com

Dovre, NV Nijverheidsstraat 18, (BE) 2381 Weelde (Ravels) T: +32 (0)14 65 91 91 - F: +32 (0)14 65 90 09 info@dovre.be - www.dovre.be

Franke, NV Ring 10, PB 117, (BE) 9400 Ninove T: +32 (0)54 31 01 11 - F: +32 (0)54 32 36 88 roeland.moors@franke.com - www.franke.be

Henrad, NV Herenthoutseweg 210, (BE) 2200 Herentals T: +32 (0)14 21 20 75 - F: +32 (0)14 21 17 19 info@henrad.com - www.henrad.com

J.L. Mampaey, BVBA Uitbreidingstraat 54, (BE) 2600 Berchem (Antwerpen) T: +32 (0)3 230 71 06 - F: +32 (0)3 230 11 53 info@mampaey.be - www.mampaey.be

Jaga, NV Verbindingslaan, (BE) 3590 Diepenbeek T: +32 (0)11 29 41 11 - F: +32 (0)11 32 35 78 info@jaga.be - www.jaga.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Klima Warmtetechniek, NV Schoolstraat 50, (BE) 8800 Roeselare T: +32 (0)11 80 47 00 - F: +32 (0)11 66 12 40 info@klima.com - www.klima.com

Mertens & Verhulsel (Etabl.), SPRL rue des Orchidées 8-12, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 521 54 25 - F: +32 (0)2 522 85 54 mertensverhulsel@scarlet.be

Metalen Huysmans, NV Toekomstlaan 115-117, (BE) 2900 Schoten T: +32 (0)3 645 84 74 - F: +32 (0)3 646 91 59 info@huysmansmetalen.be - www.huysmansmetalen.be

Mineral Products International, SA Champs de Tignée 1, (BE) 4671 Barchon (Blégny) T: +32 (0)4 377 40 81 - F: +32 (0)4 377 33 11 info@mpi.be - www.mpi.be

Oertli Distribution Belgique, NV Dellingstraat 34, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 43 20 51 - F: +32 (0)15 43 14 95 info@oertli.be - www.oertli.be

Quinn Group Belgium, NV Leukaard 1, (BE) 2440 Geel T: +32 (0)14 50 00 11 - F: +32 (0)14 50 76 03 alfonsine.franck@quinn-radiators.net - www.quinn-radiators.net

Rettig Belgium, NV Vogelsancklaan 250, (BE) 3520 Zonhoven T: +32 (0)11 81 31 41 - F: +32 (0)11 81 74 78 info@radson.be - www.rettigcc.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Roisin (Ateliers), SA Chemin des Bois 37, (BE) 6220 Fleurus T: +32 (0)71 81 50 53 - F: +32 (0)71 81 38 45 groisin@roisinateliers.com

SABI therm, SA rue du Grand Peuplier 8, (BE) 7110 Strepy-Bracquegnies (La Louvière) T: +32 (0)64 67 90 00 - F: +32 (0)64 67 90 10 info@sabi.be - www.sabi.be

Saint Roch Couvin, SA-NV rue de la Gare 36, (BE) 5660 Couvin T: +32 (0)60 34 56 51 - F: +32 (0)60 34 62 77 laurent.blavier@saintrochcouvin.com - www.saintrochcouvin.com

Saunier Duval Belgique, SA chaussée de Mons 1425, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 555 13 13 - F: +32 (0)2 555 13 34 info@bulex.com - www.renovabulex.be

Stûv, SA rue Jules Borbouse 4, (BE) 5170 Bois-de-Villers (Profondeville) T: +32 (0)81 43 47 96 - F: +32 (0)81 43 48 74 info@stuv.be - www.stuv.com

Thermic Distribution Europe, SA rue du Lion 5, (BE) 5660 Frasnes (Couvin) T: +32 (0)60 31 01 04 - F: +32 (0)60 31 18 59 thermicdistribution@skynet.be - www.nestormartin.be

Timmerman Energy & Heat Solutions, NV Slachthuisstraat 14, (BE) 9900 Eeklo T: +32 (0)9 377 26 10 - F: +32 (0)9 377 99 79 info@timmerman-ehs.be - www.timmerman-ehs.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Vasco, BVBA Kruishoefstraat 50, (BE) 3650 Dilsen T: +32 (0)89 79 04 11 - F: +32 (0)89 79 05 00 marketing@vasco.be - www.vasco.be

Verco-Versichele, NV Industrielaan 27 - 31, (BE) 9800 Deinze T: +32 (0)9 386 48 46 - F: +32 (0)9 386 83 63 info@verco.eu - www.verco.eu

Viega Belgium, BVBA Planet 1 Business Park Tollaan 101 C, (BE) 1932 Sint-Stevens-Woluwe (Zaventem) T: +32 (0)2 551 55 10 - F: +32 (0)2 503 14 33 viega_belgium@viega.com - www.viega.com

VigotecAkatherm, NV-SA Schoonmansveld 52, (BE) 2870 Puurs T: + 32 (0)3 860 01 90 - F: + 32 (0)3 860 01 99 info@vigotecakatherm.be - www.vigotecakatherm.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Metal construction Staalbouw Constructions métalliques Agoria’s member companies produce architectural components, metal structures and industrial buildings that exploit the numerous advantages of steel (including its flexibility, rapidity of construction, recyclability, environmental friendliness and impressive load-bearing properties) whilst also proving decorative and fitting in perfectly with overall designs. Architecturale bouwwerken, metalen structuren, industriegebouwen...

Agoria-bedrijven laten ze uit de grond verrijzen en benutten de vele troeven van staal (flexibiliteit, snelheid, recycleerbaarheid en milieuvriendelijkheid, grote draagkracht...) bovenop het design.

Des constructions architecturales, des structures métalliques, des bâtiments industriels... Des entreprises d’Agoria vous les construisent en mettant en oeuvre les nombreux atouts de l’acier (flexibilité, construction rapide, recyclable et respectueux de l’environnement, portée importante...), sans oublier la dimension décorative et design de l’ensemble.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

Aelterman, BVBA Haven 7080 A Christoffel Columbuslaan 5, (BE) 9042 Sint-Kruis-Winkel (Gent) T: +32 (0)9 355 50 03 - F: +32 (0)9 355 50 83 info@aelterman.be - www.aelterman.be

AMC, NV Rechtstraat 428, (BE) 9160 Eksaarde (Lokeren) T: +32 (0)9 353 80 50 - F: +32 (0)9 353 80 53 amclokeren@amc.be - www.amc.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Anmeco, NV Antwerpsesteenweg 320, (BE) 2070 Zwijndrecht T: +32 (0)3 254 11 17 - F: +32 (0)3 254 07 63 mailbox@anmeco.be - www.anmeco.be

ASK Romein Malle, NV Ambachtsstraat 33, (BE) 2390 Malle T: +32 (0)3 320 24 00 - F: +32 (0)3 320 24 99 info@ask-romein.com - www.ask-romein.com

Ateliers Delzandre Industries, SA chaussée de Liège 135, (BE) 6900 Marche-en-Famenne T: +32 (0)84 31 24 15 - F: +32 (0)84 31 65 50 contact@adzi.be

Ateliers Roger Poncin & Cie, SA Grand’Rue 76, (BE) 4560 Ocquier (Clavier) T: +32 (0)86 34 41 08 - F: +32 (0)86 34 49 34 poncin.cl@skynet.be - www.poncin-construct.be

BCM, NV Industrieweg 4, (BE) 2320 Hoogstraten T: +32 (0)3 340 24 58 - F: +32 (0)3 340 41 91 ive@bcm.be - www.bcm.be

Beaver, NV Woluwelaan 8, (BE) 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0)2 252 06 96 - F: +32 (0)2 252 48 47 info@beavernet.be - www.beavernet.be

Boutique J. (Manutention), SA rue de Tertre 48, (BE) 7331 Baudour (Saint-Ghislain) T: +32 (0)65 76 06 00 - F: +32 (0)65 64 41 15 info@jean-boutique.com - www.jean-boutique.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Buyck Steel Construction (Victor), NV Pokmoere 4, (BE) 9900 Eeklo T: +32 (0)9 376 22 11 - F: +32 (0)9 376 22 00 info@victorbuyck.be - www.victorbuyck.be

Chantier Naval Plaquet, SPRL rue du Canal 15, (BE) 7640 Péronnes-lez-Antoing (Antoing) T: +32 (0)69 44 29 71 - F: +32 (0)69 44 17 73 f.plaquet@skynet.be

Cockerill Maintenance & Ingénierie, SA avenue Greiner 1, (BE) 4100 Seraing T: +32 (0)4 330 22 43 - F: +32 (0)4 330 21 13 welcome@cmigroupe.com - www.cmigroupe.com

Constructie Industrie, NV Hendekenstraat 1a, (BE) 9960 Assenede T: +32 (0)9 373 67 87 - F: +32 (0)9 373 83 17 c.i@constructie-industrie.be - www.constructie-industrie.be

CSM, NV Hamonterweg 103, (BE) 3930 Achel (Hamont-Achel) T: +32 (0)11 55 06 00 - F: +32 (0)11 55 06 01 info@csm.be - www.csm.be

De Meestere, NV Stijn Streuvelslaan 45, (BE) 8501 Heule (Kortrijk) T: +32 (0)56 36 79 10 - F: +32 (0)56 35 09 25 info@demeestere.be - www.demeestere.be

De Wandeler, NV Filips Van Kleefstraat 1, (BE) 8820 Torhout T: +32 (0)50 21 25 88 - F: +32 (0)50 21 68 07 metaalbouw@dewandeler.be - www.dewandeler.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Ellimetal, NV Schutterslaan 7, (BE) 3670 Meeuwen (Meeuwen-Gruitrode) T: +32 (0)11 61 01 61 - F: +32 (0)11 63 41 12 sales@ellimetal.com - www.ellimetal.com

Emotec, NV Rijksweg 91, (BE) 2870 Ruisbroek (Puurs) T: +32 (0)3 860 19 70 - F: +32 (0)3 886 23 00 info@emergo.be - www.emergo.be

Entreprise Boraine de Mécanique, SA rue de la Frontière 39, (BE) 7380 Quiévrain T: +32 (0)65 43 08 95 - F: +32 (0)65 43 12 06 isabelle.pronnier@ebm-sa.be - www.ebm-sa.be

Fabricom, SA-NV rue Gatti de Gamond 254, (BE) 1180 Bruxelles T: +32 (0)2 370 31 11 - F: +32 (0)2 332 24 55 info@fabricom-gdfsuez.com - www.fabricom-gdfsuez.com

FBM Industrial Services, BVBA Langerbruggekaai 1, (BE) 9000 Gent T: +32 (0)9 253 11 15 - F: +32 (0)9 253 97 90 yves.tanghe@fbm-gent.be - www.feytergroep.nl/index.asp?wid=5

Geodetics Construction Maintenance, NV Zeehaven 3360 Sagastraat 1, (BE) 9042 Gent (Zeehaven) T: +32 (0)9 323 75 70 - F: +32 (0)9 367 59 32 info@gcm.be - www.gcm.be

Gobiet Frères, SA rue Philippe de Marnix 1, (BE) 4100 Seraing T: +32 (0)4 337 03 86 - F: +32 (0)4 337 64 20 gobiet@skynet.be - www.gobiet.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Iemants, NV Hoge Mauw 200, (BE) 2370 Arendonk T: +32 (0)14 67 22 81 - F: +32 (0)14 67 20 92 iemco@iemco.be - www.iemants.com

ISS Industrial Services, NV Steenstraat 20/1, (BE) 1800 Vilvoorde T: +32 (0)2 263 66 11 - F: +32 (0)2 263 66 12 info@be.issworld.com - www.iss-is.be

Janssens, BVBA Hoekstraat 2, (BE) 3950 Bocholt T: +32 (0)89 46 14 47 - F: +32 (0)89 47 31 95 sales@janssensbvba.be - www.janssensbvba.be

Liebaert Staalbouw, NV Centrum-Zuid 1048, (BE) 3530 Houthalen (Houthalen-Helchteren) T: +32 (0)11 60 93 93 - F: +32 (0)11 52 28 79 liebaert@liebaertstaalbouw.be - www.liebaertstaalbouw.be

Mahieu Construction MĂŠtallique, SA rue des Rubaniers 2, (BE) 7780 Comines-Warneton T: +32 (0)56 55 40 40 - F: +32 (0)56 55 40 60 info@mahieu-construct.be - www.mahieu-construct.be

Metaalconstructie Vanhaesebrouck, BVBA Sterhoek 3, (BE) 8570 Anzegem T: +32 (0)56 68 73 29 - F: +32 (0)56 68 90 94 www.vanhaesebrouck.com

Meuse Construct, SA rue de la Boverie 217/260, (BE) 4100 Seraing T: +32 (0)4 336 10 87 - F: +32 (0)4 336 81 98 info@meuse-construct.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Meuse et Sambre, Chantier Naval et Chaudronnerie, SA rue de Namur 16, (BE) 5000 Beez (Namur) T: +32 (0)81 22 02 33 - F: +32 (0)81 22 59 20 info@meusam.com - www.meusam.com

Peruweld, SA rue de la Verte Reine 3, (BE) 7600 Péruwelz T: +32 (0)69 59 05 30 - F: +32 (0)69 77 60 51 info@peruweld.be - www.peruweld.be

PhoeniX MetalWorX, SPRL Zoning Industriel de Naninne rue des Linottes 8, (BE) 5100 Naninne (Namur) T: +32 (0)81 40 28 02 - F: +32 (0)81 40 27 57 info@PhoenixGroup.be - www.PhoenixGroup.be

Roisin (Ateliers), SA Chemin des Bois 37, (BE) 6220 Fleurus T: +32 (0)71 81 50 53 - F: +32 (0)71 81 38 45 groisin@roisinateliers.com

Saey, NV Industrielaan 4, (BE) 8501 Heule (Kortrijk) T: +32 (0)56 35 42 00 - F: +32 (0)56 35 64 31 info@saeysteel.com - www.saeysteel.com

SCE, NV IZ Kwakkel - Zone C2 Industrielaan 17A, (BE) 8810 Lichtervelde T: +32 (0)51 72 31 28 - F: +32 (0)51 72 53 50 info@sce.be - www.sce.be

Socométal, SA rue de la Barge 16, (BE) 4000 Sclessin (Liège) T: +32 (0)4 234 07 10 - F: +32 (0)4 234 16 59 socometal@swing.be - www.socometal.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Steyaert-Heene D. (Ets.), NV Zuidmoerstraat 102, (BE) 9900 Eeklo T: +32 (0)9 377 31 21 - F: +32 (0)9 377 77 29 bruno.steyaert@steyaert-heene.be

Timmers Cranes and Steelworks, NV Europark 1002, (BE) 3530 Houthalen (Houthalen-Helchteren) T: +32 (0)11 60 93 60 - F: +32 (0)11 60 93 70 info@timmers.be - www.timmers.be

Travhydro, SA Avenue Rousseaux Emile 40, (BE) 6001 Marcinelle (Charleroi) T: +32 (0)71 44 03 70 - F: +32 (0)71 44 03 71 adm@travhydro.com - www.travhydro.com

Trylon-TSF, SPRL route d’Eghezée 54 Bte.41, (BE) 5190 Jemeppe-sur-Sambre T: +32 (0)71 75 05 70 - F: +32 (0)71 78 65 43 alainb@trylontsf.com - www.trylon.com

VCM Metal SA Zone Artisanal de la Rivierette 49, (BE) 7330 Saint-Ghislain Tel : +32 65 78 44 20 Fax : +32 65 78 44 21 E-mail : info@vcmmetal.com

Van Den Heuvel-Martens, BVBA Groot Veerle 8, (BE) 2960 Sint-Lenaerts (Brecht) T: +32 (0)3 313 89 76 - F: +32 (0)3 313 89 76

Vandenhende Ursmar, SA rue de Bascoup 84, (BE) 7170 Fayt-lez-Manage (Manage) T: +32 (0)64 54 11 11 - F: +32 (0)64 55 46 42 marc.vandenhende2@yucom.be - www.ursmar-vandenhende.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Vermako, BVBA Abeelstraat 22, (BE) 8700 Tielt T: +32 (0)51 40 10 44 - F: +32 (0)51 40 77 47 info@vermako.com - www.vermako.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Air-conditioning Klimaatregeling Climatisation The products and services provided by the Agoria companies active in this domain guarantee a high quality of ambient air, maintained at an exact temperature and at the required humidity level whether in offices, homes or industrial facilities.

De producten en diensten van Agoria-bedrijven die actief zijn op dit domein verbeteren de luchtkwaliteit van uw omgeving. Zo kunnen de gewenste temperatuur en vochtigheidsgraad constant worden gehouden, zowel in kantoren als in privéwoningen en industriegebouwen.

Les produits et services délivrés par les entreprises d’Agoria actives dans ce domaine permettent d’assurer un air ambiant de qualité. Il peut être maintenu à une température précise et un degré d’humidité voulu, tant dans les bureaux et les habitations que les installations industrielles.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

AAF, NV-SA avenue Louise 149, (BE) 1050 Bruxelles T: +32 (0)2 387 29 69 - F: +32 (0)2 426 74 15 aaf.verkoop@be.aafeurope.com

ABB, NV Hoge Wei 27, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 718 63 11 - F: +32 (0)2 718 66 66 info@be.abb.com - www.abb.be

ACV Manufacturing, SA Zoning Industriel - Zone C, (BE) 7180 Seneffe T: +32 (0)64 23 26 11 - F: +32 (0)64 23 26 29 manufacturing.info@acv.com - www.acv.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Atlas Copco Airpower, NV Postbus 101, (BE) 2610 Wilrijk (Antwerpen) T: +32 (0)3 870 21 11 - F: +32 (0)3 870 26 55 bga.info@be.atlascopco.com - www.atlascopco.be

Atlas Copco Belgium, NV Brusselsesteenweg 346, (BE) 3090 Overijse T: +32 (0)2 689 05 11 - F: +32 (0)2 689 05 14 bga.info@be.atlascopco.com - www.atlascopco.be

Baltimore Aircoil International, NV Industriepark - Zone A, (BE) 2220 Heist-op-den-Berg T: +32 (0)15 25 77 00 - F: +32 (0)15 24 47 79 info@baltimoreaircoil.be - www.baltimoreaircoil.be

Batteries Toussaint-Nyssenne, SA rue du ProgrĂ¨s 16, (BE) 4821 Andrimont (Dison) T: +32 (0)87 39 49 30 - F: +32 (0)87 39 49 31 helmut.heyen@btnsa.com - www.btnsa.com

Belmeko, BVBA Siemenslaan 5, (BE) 8020 Oostkamp T: +32 (0)50 83 11 83 - F: +32 (0)50 83 11 84 info@belmeko.be - www.belmeko.be

Belparts, NV Wingepark 4, (BE) 3110 Rotselaar T: +32 (0)16 26 93 00 - F: +32 (0)16 26 93 99 info@belparts.be - www.belparts.be

Camfil, NV Excelsiorlaan 67-69, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 705 80 70 - F: +32 (0)2 705 69 46 info@camfilfarr.be - www.camfilfarr.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Carrier Europe, SCA Parc Industriel, Zone 1 rue de l’Industrie 20, (BE) 1400 Nivelles T: +32 (0)67 88 37 53 - F: +32 (0)67 88 37 59 ceur@carriereurope.be - www.carriereurope.be

Close, Division Gainair, SA Parc Artisanal de Harzé Rue de la Hé Copin 9, (BE) 4920 Aywaille T: +32 (0)4 384 53 90 - F: +32 (0)4 384 66 34 resimont.sylvie@close.be - www.close.be

Colt International, NV Zandvoortstraat 1, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 28 60 80 - F: +32 (0)15 27 08 28 info@be.coltgroup.com - www.coltgroup.com

Compagnie Belge de Ventilateurs, SA Parc Industriel du Monceau Allée des Artisans 18, (BE) 4130 Esneux T: +32 (0)4 228 86 86 - F: +32 (0)4 228 86 87 info@cbvfans.com - www.cbvfans.be

Daikin Europe Coordination Center, NV Zandvoordestraat 300, (BE) 8400 Oostende T: +32 (0)59 56 13 00 - F: +32 (0)59 56 13 04 www.daikineurope.com

Daikin Europe, NV Zandvoordestraat 300, (BE) 8400 Oostende T: +32 (0)59 55 81 11 - F: +32 (0)59 55 88 99 info@daikineurope.com - www.daikineurope.com

DKR Refrigerations, NV Broelstraat 98, (BE) 8530 Harelbeke T: +32 (0)56 71 03 21 - F: +32 (0)56 70 01 21 info@dkr.be - www.dkr.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Donaldson Europe, BVBA Research Park Building 1303 Interleuvenlaan 1, (BE) 3001 Heverlee (Leuven) T: +32 (0)16 38 38 11 - F: +32 (0)16 40 00 77 leuvenrd@mail.donaldson.com - www.donaldson.com

Emerson Climate Technologies, GmbH rue Trois Bourdons 27, (BE) 4840 Welkenraedt T: +32 (0)87 30 54 11 - F: +32 (0)87 88 27 17 www.ecopeland.com

Euro Register, SA Rue Jean Verkruyts 60, (BE) 4681 Hermalle-sous-Argenteau (Oupeye) T: +32 (0)4 374 97 10 - F: +32 (0)4 379 71 42 finocchiaro-marielle@aldes.com

Evapco Europe, NV Industriezone Oost Heersterveldweg 19, (BE) 3700 Tongeren T: +32 (0)12 39 50 29 - F: +32 (0)12 23 85 27 evapco@evapco.be - www.evapco.eu

FlĂ¤kt Elve, NV Edgar Tinellaan 1, (BE) 2900 Schoten T: +32 (0)52 36 93 11 - F: +32 (0)52 35 08 41 www.flaktwoods.com

Grada International, NV Toekomstlaan 18, (BE) 9160 Lokeren T: +32 (0)9 340 40 40 - F: +32 (0)9 340 40 50 info@grada.be - www.grada.be

Halsberghe Gebroeders, NV Heirweg 14, (BE) 8520 Kuurne T: +32 (0)56 35 52 42 - F: +32 (0)56 35 54 04 mail@halsberghe.be - www.halsberghe.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Hamon Thermal Europe, SA-NV Axisparc rue Emile Francqui 2, (BE) 1435 Mont-Saint-Guibert T: +32 (0)10 39 05 00 - F: +32 (0)10 39 05 01 info.hteb@hamon.com - www.hamon.com

Isobar, NV Waregem zone 11b Pontstraat 80, (BE) 8791 Beveren (Waregem) T: +32 (0)56 71 04 94 - F: +32 (0)56 70 32 87 info@isobar.be - www.isobar.be

Isocab, NV Treurnietstraat 10, (BE) 8531 Bavikhove (Harelbeke) T: +32 (0)56 73 43 11 - F: +32 (0)56 73 43 22 info@isocab.be - www.isocab.be

Jaga, NV Verbindingslaan, (BE) 3590 Diepenbeek T: +32 (0)11 29 41 11 - F: +32 (0)11 32 35 78 info@jaga.be - www.jaga.be

Klima Warmtetechniek, NV Schoolstraat 50, (BE) 8800 Roeselare T: +32 (0)11 80 47 00 - F: +32 (0)11 66 12 40 info@klima.com - www.klima.com

Munters Belgium, SA rue du ProgrĂ¨s 5, (BE) 4821 Andrimont (Dison) T: +32 (0)87 30 69 11 - F: +32 (0)87 31 44 76 toussaint-nyssenne@touny.com - www.muntersbelgium.be

Packo Inox, NV Torhoutsesteenweg 154, (BE) 8210 Zedelgem T: +32 (0)50 25 06 05 - F: +32 (0)50 20 07 52 inox@packo.com - www.packo.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Reznor Europe, NV J. & M. Sabbestraat 130/A000, (BE) 8930 Menen T: +32 (0)56 52 95 11 - F: +32 (0)56 52 95 33 reznor.europe@tnb.com - www.reznor.eu

Saunier Duval Belgique, SA chaussĂŠe de Mons 1425, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 555 13 13 - F: +32 (0)2 555 13 34 info@bulex.com - www.renovabulex.be

Siemens, NV-SA Siemens Business Park Square Marie Curie 30, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 536 21 11 - F: +32 (0)2 536 24 92 info.be@siemens.com - www.siemens.be

Timmerman Energy & Heat Solutions, NV Slachthuisstraat 14, (BE) 9900 Eeklo T: +32 (0)9 377 26 10 - F: +32 (0)9 377 99 79 info@timmerman-ehs.be - www.timmerman-ehs.be

Tyco Electronics Raychem, BVBA Diestsesteenweg 692, (BE) 3010 Kessel-Lo (Leuven) T: +32 (0)16 35 10 11 - F: +32 (0)16 35 12 56 rlambrec@tycoelectronics.com - www.tyco.com

Van Hool, NV Bernard Van Hoolstraat 58, (BE) 2500 Koningshooikt (Lier) T: +32 (0)3 420 20 20 - F: +32 (0)3 482 30 68 patricia.vermeylen@vanhool.be - www.vanhool.be

VDL Klima Belgium, NV Planet II-Unit A.4.0 Leuvensesteenweg 542, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 720 60 26 - F: +32 (0)2 720 34 07 klima.belgium@skynet.be - www.klima.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Verco-Versichele, NV Industrielaan 27 - 31, (BE) 9800 Deinze T: +32 (0)9 386 48 46 - F: +32 (0)9 386 83 63 info@verco.eu - www.verco.eu

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Fire technologies Brandbeveiliging Protection contre l’incendie Fire protection systems are standard equipment in businesses and are gradually also being fitted in private homes, though for now people still have to think of installing them and making sure they are maintained by recognised professionals. Several Agoria enterprises are paving the way in this domain and also provide consultancy and auditing services.

Brandbeveiligingssystemen zijn standaard in bedrijfsgebouwen maar geleidelijk aan doen ze ook hun intrede in privéwoningen. Al is er nog niet altijd de reflex om die systemen te laten installeren en onderhouden door erkende professionals. Verschillende lidbedrijven van Agoria staan sterk op dit domein en bieden advies en auditdiensten aan.

Les systèmes de protection incendie sont standards dans les bâtiments professionnels. Ils se font petit à petit leur place dans les habitations privée. Encore faut-il avoir le réflexe de les faire installer et entretenir par des professionnels reconnus. Plusieurs entreprises d’Agoria sont à la pointe dans ce domaine et fournissent des services de conseil et d’audit.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

AEG Belgium, SA Quai de Biestebroeck 300, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 529 62 11 - F: +32 (0)2 529 62 12 info@aegbelgium.be - www.aegbelgium.be

AIB-Vinçotte Belgium, ASBL-VZW Head office Jan Olieslagerslaan 35, (BE) 1800 Vilvoorde T: +32 (0)2 674 57 11 - F: +32 (0)2 674 59 59 info@vincotte.be - www.vincotte.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

ANPI, ASBL Parc scientifique Fleming Granbonpré 1, (BE) 1348 Louvain-la-Neuve (Ottignies-Louvain-la-Neuve) T: +32 (0)10 47 52 11 - F: +32 (0)10 47 52 70 info@anpi.be - www.anpi.be

Ansul, SA-NV Industrialaan 35, (BE) 1702 Groot-Bijgaarden (Dilbeek) T: +32 (0)2 467 72 11 - F: +32 (0)2 466 44 56 mail@ansul.be

Apragaz, Organisme de Contrôle, ASBL chaussée de Vilvorde 156, (BE) 1120 Bruxelles T: +32 (0)2 264 03 60 - F: +32 (0)2 268 89 58 info@apragaz.com - www.apragaz.com

Ardovlam, NV Roeselaarsestraat 20, (BE) 8850 Ardooie T: +32 (0)51 74 71 79 - F: +32 (0)51 74 71 78 info@ardovlam.be - www.ardovlam.be

Belven, NV Industriepark Noord Blokhuisstraat 24, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 29 40 70 - F: +32 (0)15 20 14 13 lvk@belven.com - www.belven.com

Bemac, SA avenue du Progrès 28, (BE) 4432 Alleur (Ans) T: +32 (0)4 239 77 11 - F: +32 (0)4 239 77 99 info@bemac.be - www.bemac.be

Blumaco Industries, BVBA Steenweg 232, (BE) 9810 Eke (Nazareth) T: +32 (0)9 385 80 11 - F: +32 (0)9 385 80 15 info@blumaco.be - www.blumaco.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Braco, BVBA Affligemdreef 12, (BE) 9300 Aalst T: +32 (0)53 21 45 70 - F: +32 (0)53 77 63 83 bracofireprotection@pandora.be - www.bracofireprotection.be

Brakel Aero, NV Schoolstraat 22, (BE) 9420 Erpe-Mere T: +32 (0)53 83 35 06 - F: +32 (0)53 83 01 06 info@brakelaero.be - www.brakelaero.be

Cegelec, SA-NV boulevard de la Woluwe 60, (BE) 1200 Woluwe-Saint-Lambert T: +32 (0)2 775 90 20 - F: +32 (0)2 772 25 96 info.be@cegelec.com - www.cegelec.be

CI.Belgium, SA Parc Industriel 31, (BE) 1440 Braine-le-ChĂ˘teau T: +32 (0)2 366 17 40 - F: +32 (0)2 366 22 10 lg@cibelgium.be - www.cibelgium.be

Colt International, NV Zandvoortstraat 1, (BE) 2800 Mechelen T: +32 (0)15 28 60 80 - F: +32 (0)15 27 08 28 info@be.coltgroup.com - www.coltgroup.com

Delta Extinctors, SA rue de Birmingham 102, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 524 39 50 - F: +32 (0)2 521 07 31 info@delta.be - www.delta.be

EIB Insulation Contracting, NV Liessel 1, (BE) 2440 Geel T: +32 14 59 28 05 - F: +32 14 59 18 82 info@eib-insulation.com - www.eib-insulation.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

European Safety Maintenance, SCRL FS avenue Greiner 1, (BE) 4100 Seraing T: +32 (0)71 33 45 93 - F: +32 (0)71 33 45 94 esm@ceps-esm.be - www.ceps-esm.be

Fabricom, SA-NV rue Gatti de Gamond 254, (BE) 1180 Bruxelles T: +32 (0)2 370 31 11 - F: +32 (0)2 332 24 55 info@fabricom-gdfsuez.com - www.fabricom-gdfsuez.com

Fire Control, ASBL-VZW Baron van Ertbornstraat 101, (BE) 2630 Aartselaar T: +32 (0)3 870 80 80 - F: +32 (0)3 870 80 81 firecontrol@lenders-sbe.com - www.lenders-sbe.com

Fire Protection Consultants, NV Noorderlaan 133, bus 1, (BE) 2030 Antwerpen 3 T: +32 (0)3 542 62 45 - F: +32 (0)3 542 11 90 gverheyen@fpc.be - www.fpc.be

Gunnebo Belgium, SA-NV Building G boulevard International 55, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 464 19 11 - F: +32 (0)2 465 38 78 info@gunnebo.be - www.gunnebo.com

Honeywell Life Safety, SA avenue de lâ&#x20AC;&#x2122;Expansion 16D, (BE) 4432 Alleur (Ans) T: +32 (0)4 247 03 00 - F: +32 (0)4 247 02 20 info@notifier.be - www.notifier.be

Icadis, BVBA Industriezone Vloeiende Lieven Gevaertstraat 6, (BE) 2950 Kapellen (Antwerpen) T: +32 (0)3 605 60 60 - F: +32 (0)3 605 60 70 icadis@icadis.be - www.icadis.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Importex, SA rue de l’Eglise 42, (BE) 4710 Lontzen T: +32 (0)87 88 02 42 - F: +32 (0)87 88 37 66 info@importex.be - www.importex.be

IOS International, NV Wetenschapspark Diepenbeek Wetenschapspark 5, (BE) 3590 Diepenbeek T: +32 (0)11 20 10 51 - F: +32 (0)11 20 10 43 info@iosint.be - www.iosint.be

Jovo, BVBA Brusselstraat 51, (BE) 2018 Antwerpen 1 T: +32 (0)3 772 31 27 - F: +32 (0)3 772 31 18 dirk@jovo-bvba.be

Limotec, NV Bosstraat 21, (BE) 8570 Vichte (Anzegem) T: +32 (0)56 65 06 60 - F: +32 (0)56 65 06 65 sales@limotec.be - www.limotec.be

RF-Technologies, NV Lange Ambachtstraat 40, (BE) 9860 Oosterzele T: +32 (0)9 362 31 71 - F: +32 (0)9 362 33 07 info@rft.be - www.rft.be

Saval, NV Oostkaai 25/6, (BE) 2170 Merksem (Antwerpen) T: +32 (0)3 645 25 10 - F: +32 (0)3 644 34 44 sales@saval.be - www.saval.be

Security Detection Direct Distribution Benelux, BVBA Jordaensdreef 4, (BE) 3090 Overijse T: +32 (0)2 687 29 46 - F: +32 (0)2 784 29 46 patrick.bourguignon@sd3.net - www.sd3.net

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Sicli, SA rue du Merlo 1, (BE) 1180 Bruxelles T: +32 (0)2 370 24 11 - F: +32 (0)2 370 24 24 info@sicli.be - www.sicli.be

Siemens, NV-SA Siemens Business Park Square Marie Curie 30, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 536 21 11 - F: +32 (0)2 536 24 92 info.be@siemens.com - www.siemens.be

Somati FIE, NV Industrielaan 19A, (BE) 9320 Erembodegem (Aalst) T: +32 (0)53 85 22 22 - F: +32 (0)53 85 22 21 wjs@somatifie.be - www.somatifie.com

Somati, NV Industrielaan 19 (Zuid III), (BE) 9320 Erembodegem (Aalst) T: +32 (0)53 83 32 32 - F: +32 (0)53 83 32 10 info@somati.be - www.somati.be

Statamat, NV Haven 8000C Finlandstraat 5A, (BE) 9940 Evergem T: +32 (0)9 255 53 33 - F: +32 (0)9 255 53 39 info@statamat.be - www.statamat.be

The Belgian, NV Slozenstraat 66A, (BE) 1861 Wolvertem (Meise) T: +32 (0)52 31 59 60 - F: +32 (0)52 31 59 69 info@thebelgian.be - www.thebelgian.be

Tyco Fire & Integrated Solutions, NV Humaniteitslaan 241, (BE) 1620 Drogenbos T: +32 (0)2 467 78 11 - F: +32 (0)2 466 05 34 tisbe@tycoint.com - www.tycofis.be

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Vanassche & Cie (Etn. Pol), NV Brugsesteenweg 2, (BE) 8531 Hulste (Harelbeke) T: +32 (0)56 71 01 30 - F: +32 (0)56 70 21 71 info@vanassche-fire.be - www.vanassche-fire.be

Victaulic International LDC Prijkelstraat 36, (BE) 9810 Nazareth T: +32 (0)9 381 15 00 - F: +32 (0)9 381 15 76 info@victaulic.be - www.victaulic.com

WFRGent, NV Ottergemsesteenweg-Zuid 711, (BE) 9000 Gent T: +32 (0)9 243 77 50 - F: +32 (0)9 243 77 51 info@warringtonfiregent.net - www.warringtonfiregent.net

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Lifts and escalators Liften en roltrappen Ascenseurs et escaliers roulants It is almost impossible nowadays to imagine a building without a lift or a shopping centre without escalators, because these features have come to constitute basic conveniences. At the same time, they promote the mobility of the disabled and are increasingly being fitted in private homes. Agoria’s members are very well represented in these specialist niches.

Grote gebouwen zonder liften? Shoppingcentra zonder roltrappen? Ondenkbaar. Liften en roltrappen zijn niet alleen een basiscomfort geworden maar verbeteren ook de mobiliteit van mindervaliden. Bovendien worden ze ook steeds vaker in privéwoningen geïnstalleerd. Verschillende Agoria-bedrijven hebben er hun specialiteit van gemaakt.

Un building sans ascenseurs ? Un centre commercial sans escaliers roulants ? Impossible. Ils font partie intégrante de notre confort de base. Mais ils assurent également la mobilité aux moins valides d’entre nous et passent de plus en plus souvent la porte des habitations privées. Des spécialités où figurent en bonne place des membres d’Agoria.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

CNIM, Constructions Industrielles de la Méditerranée, NV Brusselsesteenweg 493a, (BE) 9090 Melle T: +32 (0)9 252 59 51 - F: +32 (0)9 252 59 56 info@cnim.be

Coopman (Liften), NV Heirweg 123, (BE) 8520 Kuurne T: +32 (0)56 35 85 80 - F: +32 (0)56 35 58 65 liften@coopman.be - www.coopman.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Cosmolift, NV Maaltemeers 5, (BE) 9052 Zwijnaarde (Gent) T: +32 (0)9 243 85 85 - F: +32 (0)9 243 85 86 info@cosmolift.be - www.cosmolift.be

Crombez & Baeyens (Ateliers), SA Rue de Calevoet 112, (BE) 1180 Bruxelles T: +32 (0)2 640 12 23 - F: +32 (0)2 640 43 53 info@crombez-baeyens.net - http://crombez-baeyens.be

De Jongh Hugo (Liften), NV Noorderlaan 81, (BE) 2030 Antwerpen 3 T: +32 (0)3 326 38 18 - F: +32 (0)3 326 39 18 info@hdj.be - www.hdj.be

Dumon (Atelier), NV Industriepark Ter Poele Z 12 Nijverheidsdok Eriestraat 6, (BE) 8000 Brugge T: +32 (0)50 31 28 01 - F: +32 (0)50 31 28 04 atelier@dumon.com - www.dumon.com

Kone Belgium, SA chaussée de Louvain 1048, (BE) 1140 Bruxelles T: +32 (0)2 730 92 11 - F: +32 (0)2 730 92 64 www.kone.com

Otis, NV-SA Alfons Gossetlaan 17, (BE) 1702 Groot-Bijgaarden (Dilbeek) T: +32 (0)2 481 34 11 - F: +32 (0)2 481 35 40 www.otis.com

SafeLine Europe, BVBA boulevard de la Woluwe 42, (BE) 1200 Bruxelles T: +32 (0)2 762 98 10 - F: +32 (0)2 762 97 10 www.safeline.eu

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Schindler, SA-NV rue de la Source 15, (BE) 1060 Bruxelles T: +32 (0)2 535 82 11 - F: +32 (0)2 535 82 82 info.bru@be.schindler.com - www.schindler.be

Stannah, SPRL Poverstraat 94, (BE) 1731 Relegem (Asse) T: +32 (0)2 366 30 60 - F: +32 (0)2 366 44 80 info@stannah.be - www.stannah.be

ThyssenKrupp Liften-Ascenseurs, SA-NV Avenue de la Métrologie 10, (BE) 1130 Bruxelles T: +32 (0)2 247 35 11 - F: +32 (0)2 247 35 00 www.thyssenkruppliften.be

ThyssenKrupp Monolift, NV Kaleweg 20, (BE) 9030 Mariakerke (Gent) T: +32 (0)9 216 65 65 - F: +32 (0)9 216 65 75 info@monolift.be - www.monolift.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Lighting Verlichting Eclairage With economic lamps, LED lighting, appropriate structures and intelligent lighting management systems, Agoria companies help you manage your lighting as efficiently and economically as possible, providing greater comfort and convenience.

Spaarlampen, LED-verlichting, armaturen, intelligente verlichtingsbeheerssystemen… Agoria-leden helpen u om een zo efficiënt en zuinig mogelijke verlichting te realiseren en u tegelijk meer comfort te bieden.

Lampes économique, éclairage LED, armatures, systèmes de gestion d’éclairage intelligents… Des entreprises d’Agoria vous aident à gérer votre éclairage de la manière la plus efficace et économe possible et apportent plus de confort de vie.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

ADB - TTV Technologies, NV-SA Leuvensesteenweg 585, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 709 32 11 - F: +32 (0)2 709 32 25 adb@adblighting.com - www.adblighting.com

ADB, BVBA Leuvensesteenweg 585, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 722 17 11 - F: +32 (0)2 722 17 64 adb-air@adb-air.com - www.adb-air.com

CE+T Technics, SA rue Hauzeur 17, (BE) 4031 Angleur (Liège) T: +32 (0)4 340 46 60 - F: +32 (0)4 340 46 61 info@cettechnics.be - www.cettechnics.be

Comelec, SA rue de Lusambo 67, (BE) 1190 Bruxelles T: +32 (0)2 332 01 06 - F: +32 (0)2 332 22 32 www.schreder.com 64

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Constructions Electroniques + Télécommunications, CE+T, SA Zoning Industriel de Wandre rue du Charbonnage 12, (BE) 4020 Wandre (Liège) T: +32 (0)4 345 67 00 - F: +32 (0)4 345 67 01 info@cet.be - www.cet.be

Deknudt (Lustrerie), NV Stationsstraat 63, (BE) 8540 Deerlijk T: +32 (0)56 71 37 91 - F: +32 (0)56 71 31 78 info@deknudtlighting.com - www.deknudtlighting.com

DVL & K, SPRL ZAMI IV - local 7 chaussée de Charleroi 97, (BE) 6060 Gilly (Charleroi) T: +32 (0)71 41 97 77 - F: +32 (0)71 59 58 01 info@dvline.be - www.dvl-eclairage.com

Electro Gérard Mortier, BVBA Groendreef 60, (BE) 9880 Aalter T: +32 (0)9 374 19 51 - F: +32 (0)9 374 72 22 verlichtingmortier@skynet.be - www.psmlighting.be

Erea, NV Ruggeveldstraat 1, (BE) 2110 Wijnegem T: +32 (0)3 355 16 00 - F: +32 (0)3 355 16 01 info@erea.be - www.erea.be

ETAP, NV Antwerpsesteenweg 130, (BE) 2390 Malle T: +32 (0)3 310 02 11 - F: +32 (0)3 311 61 42 info@etaplighting.com - www.etaplighting.com

Givatec, BVBA Industrieweg 5, (BE) 3001 Heverlee (Leuven) T: +32 (0)16 40 05 00 - F: +32 (0)16 40 10 10 sales@givatec.com - www.givatec.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Jabil Circuit Belgium, NV Research Campus Hasselt Kempische steenweg 297, (BE) 3500 Hasselt T: +32 (0)11 30 24 22 - F: +32 (0)11 30 25 94 sabine_laenen@jabil.com - www.jabil.com

Kreon, NV Industrieweg Noord 1152, (BE) 3660 Opglabbeek T: +32 (0)89 81 97 80 - F: +32 (0)89 81 97 90 mailbox@kreon.be - www.kreon.be

Legrand Group Belgium, NV-SA Industriezone Kouterveldstraat 9, (BE) 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0)2 719 17 11 - F: +32 (0)2 725 23 33 www.legrand.be

Niko, NV Industriepark West 40, (BE) 9100 Sint-Niklaas T: +32 (0)3 778 90 00 - F: +32 (0)3 778 93 81 www.niko.be

OSRAM Benelux, BV - Belgian Branch Postbus 777, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 550 68 20 - F: +32 (0)2 550 68 28 osram@osram.be - www.osram-benelux.com

Philips Belgium, SA-NV rue des Deux Gares 80, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 525 81 11 - F: +32 (0)2 525 80 29 www.philips.be

Philips Innovative Applications, NV-SA rue des Deux Gares 80, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 525 76 11 - F: +32 (0)2 525 76 90 www.philips.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

R-Tech, SA rue de Mons 3, (BE) 4000 Liège T: +32 (0)4 224 71 40 - F: +32 (0)4 224 25 90 info@rtech.be

Schréder (Constructions Electriques), SA rue du Tronquoy 10, (BE) 5380 Noville-les-Bois (Fernelmont) T: +32 (0)81 24 95 00 - F: +32 (0)81 24 95 49 info-ces@schreder.be - www.schreder.com

Schréder (Uitrusting), NV KMO Zone Puursesteenweg 327, (BE) 2880 Bornem T: +32 (0)3 890 66 66 - F: +32 (0)3 889 46 71 info@schreder-us.be - www.schreder.com

Schréder, SA rue de Lusambo 67, (BE) 1190 Bruxelles T: +32 (0)2 332 01 06 - F: +32 (0)2 333 21 99 www.schreder.com

TriEco, NV Industriepark 1241 B1, (BE) 3545 Halen T: +32 (0)13 33 70 36 - F: +32 (0)13 33 73 46 marc.demey@trieco.be - www.trieco.be

Zumtobel Lighting, NV-SA KMO Zone Pullaar Rijksweg 47, (BE) 2870 Puurs T: +32 (0)3 860 93 93 - F: +32 (0)3 886 25 00 info@zumtobel.be - www.zumtobel.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Plastic products and composites Kunststoffen en composieten Produits plastiques et composites A fair number of Agoria companies produce plastic fittings or composite materials for use in construction, such as pipes, profiles, insulation, bathtubs and wash basins. For all these products the main priorities are quality, ease of use and compliance with the relevant standards to ensure that they are maximally safe to use.

Heel wat Agoria bedrijven produceren uitrusting in kunststof of composietmateriaal voor de bouw: buizen, profielen, isolatiemateriaal, badkuipen, wastafels… Kwaliteit, comfort en naleving van de normen voor een maximale gebruiksveiligheid staan daarbij altijd voorop.

Bon nombre d’entreprises d’Agoria fabriquent des équipements en plastiques ou matériaux composites pour la construction : tuyaux, profils, isolants, baignoires, lavabos… Avec toujours comme priorités la qualité, le confort et le respect des normes en vigueur pour une sécurité maximale des utilisateurs.

List of members Ledenlijst Liste des membres

Separation walls Scheidingswanden Parois de séparation

PANELTIM NV Klerkenstraat 170b, (BE) 8920 LANGEMARK (Poelkapelle) T: +32 (0)51 72 67 60 - F: +32 (0)51 72 49 43 paneltim@paneltiMrcom - www.paneltiMrcom

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Name and identification plates Naam en identificatieplatenplaten Plaques avec nom et identification

METAGRA NV Industriepark Drongen 11, (BE) 9031 Drongen (Gent) T: +32 (0)9 280 93 10 - F: +32 (0)9 282 27 95 martine.lippens@metagra.be - www.metagra.be

Insulation products Isolatiematerialen Matériaux d’isolation

ISOBAR NV Pontstraat 80, (BE) 8791 BEVEREN T: +32 (0)56 71 04 94 - F: +32 (0)56 70 32 87 info@isobar.be - www.isobar.be

ISOCAB NV Treurnietstraat 10, (BE) 8531 BAVIKHOVE T: +32 (0)56 73 43 11 - F: +32 (0)56 73 43 22 isocab@isocab.be - www.isocab.be

SAINT GOBAIN PERFORMANCE PLASTICS Chaineux SA Avenue du Parc 18, (BE) 4650 CHAINEUX T: +32 (0)87 32 20 11 - F: +32 (0)87 32 20 53 steven.vancutsem@saint gobain.com - www.saint gobain.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Structural insulating composite sandwich panels Structurele isolerende composiet sandwichpanelen Panneaux composites sandwich structureaux isolants

ACROSOMA NV Industriepark E 17 / 2, (BE) 9160 LOKEREN T: +32 (0)9 340 43 30 - F: +32 (0)9 340 43 31 info@acrosoma.com - www.acrosoma.com

ECONCORE NV Ambachtenlaan 17, (BE) 3001 LEUVEN T: +32 (0)16 38 10 60 - F: +32 (0)16 38 10 69 jochen.pflug@econcore.com - www.econcore.com

ELYTRA NV Lammerdries 18C, (BE) 2440 GEEL T: +32 (0)14 28 20 91 - F: +32 (0)14 86 96 61 hans.maenhout@elytra.be - www.elytra.be

ISOBAR NV Pontstraat 80, (BE) 8791 BEVEREN T: +32 (0)56 71 04 94 - F: +32 (0)56 70 32 87 info@isobar.be - www.isobar.be

ISOCAB NV Treurnietstraat 10, (BE) 8531 BAVIKHOVE T: +32 (0)56 73 43 11 - F: +32 (0)56 73 43 22 isocab@isocab.be - www.isocab.be

HAIRONVILLE METALPROFIL SA Parc Industriel des Hauts Sarts 4ième Avenue 46, (BE) 4040 HERSTAL T: +32 (0)4 240 67 11 Fax : +32 (0)4 240 67 10 haironville@arcelormittal.com - www.arval construction.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Spacers and fixations for insulation materials Afstandhouders en isolatiebevestiging Distanceurs et fixations pour matériaux d’isolation

ATTEMA Industriezone III Industrielaan 10, (BE) 9320 EREMBODEGEM AALST T: +32 (0)53 83 27 37 - F: +32 (0)53 83 29 40 info@attema.be - www.attema.be

On site insulation of industrial installations and pipe constructions Ter plaatse isoleren van industriële installaties en buiscontructie Isolation sur site d’installations industrielles et tuyauteries

EIB Insulation Contracting NV IZ Geel Liessel 1, (BE) 2440 GEEL T: +32 (0)14 59 28 05 - F: + 32 (0)14 59 18 82 info@eib insulation.com - www.eib insulation.com

Pipes Buizen Tuyaux

KABELWERK EUPEN AG, Schaummwerk Rue de Malmédy 9, (BE) 4700 EUPEN T: +32 (0)87 59 70 00 - F: +32 (0)87 59 71 00 michael_goebels@eupen.com - www.eupen.com

VIGOTEC NV Schoonmansveld 52, (BE) 2870 PUURS T: +32 (0)3 860.01.99 Fax. : +32 (0)3 860.01.99 info@vigotec.be - www.vigotec.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Composite pipes Composietbuizen Tuyaux composites

AMERPLASTICS EUROPA NV Kanaalstraat 17, (BE) 9060 ZELZATE T: +32 (0)9 342 30 70 - F: +32 (0)9 342 30 79 amer_bvba@amerplastics.com - www.amerplastics.com

Drainage pipes Drainagebuizen Tuyaux de drainage

VICTAULIC EUROPE VBR Prijkelstraat 36, (BE) 9810 NAZARETH T: +32 (0)9 381 15 00 - F: +32 (0)9 380 44 38 info@victaulic.be - www.victaulic.com

Plastic overextruded / overinjected metal pipes Met kunststof geöverextrudeerde / geoverinjecteerde metaalbuizen Tuyaux métalliques surextrudés / surinjectés de matière plastique

Leaf Business Holdings Belgium SA rue du Fourneau 43, (BE) 4030 Grivegnée (Liège) T: +32 (0)4 349 98 98 - F: +32 (0)4 349 98 92 Email : salvatore.piazza@outokumpu.com - www.outokumpu.com

VIGOTEC AKATHERM NV Schoonmansveld 52, (BE) 2870 PUURS T: +32 (0)3 860 01 90 - F: +32 (0)3 860 01 99 info@vigotec.be - www.vigotec.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Plastic pipe constructions Buisinstallaties uit kunststof Constructions en tuyaux plastiques

FABRICOM GTI Rue Gatti de Gamond 254, (BE) 1180 BRUXELLES T: +32 (0)2 370 31 11 - F: +32 (0)2 332 24 55 claude.vanweyenbergh@fabricom gti.com - www.fabricom.be

FABRICOM GTI INDUSTRIE SUD SA Chaussée de Gilly 263, (BE) 6220 FLEURUS T: +32 (0)71 24 35 00 - F: +32 (0)71 39 34 31 gerard.devleeschauwer@fabricom gti.com - www.fabricom gti.com

LKB, Lood en Kunststofbewerking NV Industrielaan 14, (BE) 9660 BRAKEL T: +32 (0)55 43 14 30 - F: +32 (0)55 42 38 51 info@labiau.be - www.labiau.be

MECHANISCHE CONSTRUCTIE BAUDOIN NV Industrieterrein II Ambachtsstraat 10, (BE) 2400 MOL T: +32 (0)14 34 64 22 - F: +32 (0)14 31 98 88 johan.sleebus@baudoin.be - www.baudoin.be

VIEGA BELGIUM BVBA Planet 1 Business Park Tollaan 101 C, (BE) 1932 SINT STEVENS WOLUWE (Zaventem) T: +32 (0)2 551 55 10 - F: +32 (0)2 503 14 33 eschellinck@viega.de - www.viega.com

VIGOTEC AKATHERM NV Schoonmansveld 52, (BE) 2870 PUURS T: +32 (0)3 860 01 90 - F: +32 (0)3 860 01 99 info@vigotec.be - www.vigotec.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Tapes, sleeves and coatings for anticorrosion protection of pipelines Corrosiewerende kleefbanden, kousen en coatings voor pijpleidingen Bandes adhésives, gaines et coating anti corrosion pour conduites

COVALENCE SPECIALTY MATERIALS (Belgium) NV Nieuwlandlaan B 15, (BE) 3200 AARSCHOT T: +32 (0)16 55 36 00 - F: +32 (0)16 55 36 72 dirk.totte@coycorp.com - www.covalencecpg.com

Swimming pools (composite) and accessories Zwembaden (composieten) en toebehoren Piscines (composites) et accessoires

CLEERBEECK NV, LPW Kasteeldreef 4, (BE) 3390 Houwaart (Tielt Winge) T: +32 (0)16 62 26 16 - F: +32 (0)16 62 25 40 amaury@lpw.be - www.lpw.be

PENTAIR MANUFACTURING BELGIUM BVBA Industriepark Wolfstee Toekomstlaan 30, (BE) 2200 Herentals T: +32 (0)14 25 99 11 - F: +32 (0)14 25 99 75 frank.hansen@pentair.com - www.pentair.com

Sanitary articles (composites) Sanitaire artikelen (composieten) Articles sanitaires (composites)

VILLEROY BOCH WELLNESS NV Industriezone Haven Populierstraat 1, (BE) 8800 ROESELARE T: +32 (0)51 26 40 40 - F: +32 (0)51 26 40 50 info@villeroy boch.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

MINERAL PRODUCTS INTERNATIONAL SA Champs de Tignée 1, (BE) 4671 Barchon (Blégny) T: +32 (0)4 377 40 81 - F: +32 (0)4 377 33 11 info@mpi.be - www.mpi.be

Building profiles Bouwprofielen Profilés pour le bâtiment

STILLEMANS NV Jan Teiboutstraat 21/23, (BE) 1731 ZELLIK (Asse) T: +32 (0)2 481 05 30 - F: + 32 (0)2 466 63 52 cs@stillemans.com - www.stillemans.com

Pultruded composite profiles Gepultrudeerde composiet profielen Profilés composites putltrudés

EXEL COMPOSITES NV Industriepark De Bruwaan 2, (BE) 9700 OUDENAARDE T: +32 (0)55 33 30 11 - F: +32 (0)55 33 30 40 eric.moussiaux@exel.net - www.exel.net

ALCAPLAST NV Prins Albertlaan 70, (BE) 8870 IZEGEM T: +32 (0)51 33 33 33 Fax : +32 (0)51 31 28 23 info@alcaplast.be - www.alcaplast.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

PVC blinds and shutters PVC rolluiken Volets en PVC

VELGHE MR NV Doorniksesteenweg 184, (BE) 8580 AVELGEM T: +32 (0)56 64 49 91 - F: +32 (0)56 64 76 65 info@mvabelgiuMrbe - www.mvabelgiuMrbe

Assembly of PVC windows and doors Assemblage van PVC schrijnwerkerij Construction de menuiserie en PVC

HALSBERGHE Gebroeders NV Heirweg 14, (BE) 8520 KUURNE T: +32 (0)56 35 52 42 - F: +32 (0)56 35 54 04 mail@halsberghe.be - www.halsberghe.be

Sunscreen systems Zonneweringssystemen Systèmes de protection anti solaire

HUNTER DOUGLAS BELGIUM NV Dijkstraat 26, (BE) 9160 LOKEREN T: +32 (0)9 348 90 00 - F: +32 (0)9 348 06 69 E mail : luc.janvier@helioscreen.be - www.helioscreen.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Window film Raamfolie Film pour vitrage

BEKAERT ADVANCED COATINGS NV E3 Laan 75/77, (BE) 9800 DEINZE T: +32 (0)9 381 61 61 - F: +32 (0)9 380 06 67 E mail : marnix.allegaert@bekaert.com - www.bekaert.com

Plastics & electric installations in buildings Kunststoffen & elektrische installaties in gebouwen Matières plastiques & installations electriques dans bâtiments

PLASTIC COLOR NV Puursesteenweg 363, (BE) 2880 Bornem T: +32 (0)3 899 40 40 - F: +32 (0)3 899 40 50 info@plastic color.be - www.plastic color.be

NIKO NV Industriepark West 40, (BE) 2900 Sint Niklaas T: +32 (0)3 778 90 00 - F: +32 (0)3 778 93 81 info@niko.be - www.niko.be

DELTA EXTINCTORS SA / DELTA PLASTICS SA Birminghamstraat 102, (BE) 1070 Brussel T: +32 (0)2 524 39 50 - F: +32 (0)2 521 07 31 info@delta.be - www.delta.be

ATTEMA Industriezone III Industrielaan 10, (BE) 9320 EREMBODEGEM AALST T: +32 (0)53 83 27 37 - F: +32 (0)53 83 29 40 info@attema.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Building nets and fencing Bouwnetten en afsluitingen Filets et grillages

BETAFENCE NV Deerlijkstraat 58a, (BE) 8550 ZWEVEGEM T: +32 (0)56 73 45 00 - F:+32 (0)51 22 89 13 info@betafence.com - www.betafence.com

Swimming pools and accessories Zwembaden en toebehoren Piscines et accessoires

CLEERBEEK NV, LPW Kasteeldreef 4, (BE) 3390 HOUWAART (Tielt Winge) T: +32 (0)16 62 26 16 - F: +32 (0)16 62 25 40 E mail : info@lpw.be - www.lpw.be

PENTAIR MANUFACTURING BELGIUM bvba Industriepark Wolfstee Toekomstlaan 30, (BE) 2200 HERENTALS T: +32 (0)14 25 99 11 - F: +32 (0)14 25 99 75 brett.wilms@pentair.com - www.pentair.com

Products made of artificial marble / polymer concrete Producten uit kunstmarler / polymeerbeton Produits en marbre artificial / béton polymère

MINERAL PRODUCTS INTERNATIONAL SA Av. de la Coopération 15, (BE) 4630 SOUMAGNE T: +32 (0)4 377 40 81 - F: +32 (0)4 377 33 11 info@mpi.be - www.mpi.be - www.plastivan.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Plastic Greenhouses Kunststofserres Serres en matiĂ¨res plastiques

VERMAKO BVBA Abeelstraat 22, (BE) 8700 Tielt T: +32 (0)51 40 10 44 - F: +32 (0)51 40 77 47 info@vermako.com - www.vermako.be

Composite brick moulds Composiet baksteenmatrijzen Poules en composites pour briques

SITOMECA SOBERMECA SA A. Vandenpeereboomstraat 58 60, (BE) 1080 Bruxelles T: +32 (0)2 410 07 16 - F: +32 (0)2 410 25 68 sitomeca@sitomeca.com

- www.sitomeca.com

Diverse composite products for building applications Diverse composietproducten voor de bouw Produits composites divers pour la construction

ACL BVBA Composites IZ Gullegem Moorsele Muizelstraat 4, (BE) 8560 Moorsele (Wevelgem) T: +32 (0)56 42 48 55 - F: +32 (0)56 42 60 25 info@aclpolyester.com - www.aclpolyester.com

AMERPLASTICS NV Kanaalstraat 17, (BE) 9060 Zelzate T: +32 (0)9 342 30 70 - F: +32 (0)9 342 30 79 sales.service@amerplastics.com - www.amerplastics.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Diverse plzastic products for building applications Diverse kunststofproducten voor de bouw Produits plastiques divers pour la construction

JUMI PLASTICS BELGIUM NV Katteweidelaan 39, (BE) 3590 Diepenbeek T: +32 (0)11 35 10 03 - F: +32 (0)11 32 50 14 raf.coolen@jumi.be - www.jumi.be

SACCOL NV Bremheidelaan 12, (BE) 2300 Turnhout T: +32 (0)14 41 91 28 - F: +32 (0)14 42 90 41 ps@saccol.com - www.saccol.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Building management Gebouwbeheer Gestion de bâtiments Several technology industry companies produce the equipment necessary for efficient energy management by buildings (including software, cables, contactors and detectors) and also provide a wide range of related services.

Verschillende bedrijven van de technologische industrie produceren uitrusting om gebouwen efficiënt te beheren: software, bekabeling, relais, sensoren… Daarnaast bieden ze ook een uitgebreid gamma diensten aan.

Plusieurs entreprises de l’industrie technologique produisent de l’équipement nécessaire à une gestion énergétique efficace des bâtiments : software, câblages, contacteurs, détecteurs… Elles y associent une large gamme de services.

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

ABB, NV Hoge Wei 27, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 718 63 11 - F: +32 (0)2 718 66 66 info@be.abb.com - www.abb.be

Amano Europe, NV Westerring 2, (BE) 3600 Genk T: +32 (0)89 32 87 41 - F: +32 (0)89 30 69 47 info@amano.eu - www.amano.eu

Atem, NV Bedrijvenpark De Veert 4, (BE) 2830 Willebroek T: +32 (0)3 866 18 00 - F: +32 (0)3 866 18 28 info@atem.be - www.atem.be

Automatic Systems, SA-NV avenue Mercator 5, (BE) 1300 Wavre T: +32 (0)10 23 02 11 - F: +32 (0)10 23 02 02 asmail@automatic-systems.com - www.automatic-systems.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Automation, NV Dassenveld 4A Zinkstraat 2, (BE) 1502 Lembeek (Halle) T: +32 (0)2 358 35 75 - F: +32 (0)2 358 36 09 automation@automation.be - www.automation.be

BEA, Bureau d’Electronique Appliquée, SA Liege Science Park Allée des Noisetiers 5, (BE) 4031 Angleur (Liège) T: +32 (0)4 361 65 65 - F: +32 (0)4 361 28 58 info@bea.be - www.bea.be

Betafence, NV Deerlijkstraat 58a, (BE) 8550 Zwevegem T: +32 (0)56 73 45 00 - F: +32 (0)56 73 45 99 info@betafence.com - www.betafence.com

CE+T Technics, SA rue Hauzeur 17, (BE) 4031 Angleur (Liège) T: +32 (0)4 340 46 60 - F: +32 (0)4 340 46 61 info@cettechnics.be - www.cettechnics.be

Cegelec, SA-NV boulevard de la Woluwe 60, (BE) 1200 Woluwe-Saint-Lambert T: +32 (0)2 775 90 20 - F: +32 (0)2 772 25 96 info.be@cegelec.com - www.cegelec.be

Chubb Security Systems, BVBA Leuvensesteenweg 555/4, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 717 01 10 - F: +32 (0)2 717 01 20 sales@chubb.be - www.chubb.be

Codine, SA Zoning industriel Nord avenue Newton 7c, (BE) 1300 Wavre T: +32 (0)10 22 62 67 - F: +32 (0)10 22 62 69 info@codine.be - www.codine.be 82

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

CommScope Europe, SPRL Mercure Business Park- ZI de Seneffe, Zone C rue Quetelet, (BE) 7180 Seneffe T: +32 (0)64 52 19 50 - F: +32 (0)64 52 19 79 www.commscope.com

Develtech, SPRL Centre d’Affaires Dony rue de Chênée 53, (BE) 4031 Angleur (Liège) T: +32 (0)4 250 54 64 - F: +32 (0)2 611 38 28 info@develtech.com - www.develtech.com

Eaton Electric, SA rue des Anciens Etangs 44-46, (BE) 1190 Bruxelles T: +32 (0)2 332 20 40 - F: +32 (0)2 332 21 60 general@schreder-hazemeyer.be

Egemin, NV Baarbeek Baarbeek 1, (BE) 2070 Zwijndrecht T: +32 (0)3 641 12 12 - F: +32 (0)3 641 13 13 info@egemin.be - www.egemin.com

Elektromat, CVA Ringlaan 7, (BE) 8501 Heule (Kortrijk) T: +32 (0)56 37 00 07 - F: +32 (0)56 37 00 79 info@domotic-lounge.be - www.domotic-lounge.be

EnergyICT, NV Stasegemsesteenweg 112, (BE) 8500 Kortrijk T: +32 (0)56 24 56 90 - F: +32 (0)56 24 56 99 info@energyict.com - www.energyict.com

Erea, NV Ruggeveldstraat 1, (BE) 2110 Wijnegem T: +32 (0)3 355 16 00 - F: +32 (0)3 355 16 01 info@erea.be - www.erea.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

FreeMind Consulting Belgium, SPRL rue de la Technologie 1, (BE) 1082 Bruxelles T: +32 (0)2 482 01 60 - F: +32 (0)2 482 01 90 angelo.santoro@freemind-group.com www.freemind-group.eu

Future Vision Marketing BVBA Oude Keerbergsebaan 2, (BE) 2820 Rijmenam (Bonheiden) T: +32 (0)15 50 99 50 - F: +32 (0)15 50 99 40 www.crestron-int.be

GET, NV Antwerpsesteenweg 107, (BE) 2390 Oostmalle (Malle) T: +32 (0)3 312 92 30 - F: +32 (0)3 311 72 90 info@get.be - www.get.be

Gillam-Fei, SA Mont Saint-Martin 58, (BE) 4000 Liège T: +32 (0)4 232 95 95 - F: +32 (0)4 223 42 76 info@gillam-fei.be - www.gillam-fei.be

Gunnebo Belgium, SA-NV Building G boulevard International 55, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 464 19 11 - F: +32 (0)2 465 38 78 info@gunnebo.be - www.gunnebo.com

Hager Modulec, SA boulevard Industriel 61, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 529 47 11 - F: +32 (0)2 527 12 61 www.hager.be

Hoffmann & Dupont, SPRL chemin de la Bouvière 9, (BE) 4960 Malmedy T: +32 (0)80 33 96 44 - F: +32 (0)80 67 28 80 info@eco-energie.be - www.eco-energie.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Honeywell, SA-NV Hermeslaan 1, bus H, (BE) 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0)2 728 27 11 - F: +32 (0)2 728 22 45 martie.piron@honeywell.com - www.honeywell.com

IBM Belgium, SPRL-BVBA avenue du Bourget 42, (BE) 1130 Bruxelles T: +32 (0)2 339 33 33 - F: +32 (0)2 225 34 78 blueline@be.ibm.com - www.ibm.com/be

Icoms Detections, SA Parc Scientifique Einstein, avenue Albert Einstein 11/ E, (BE) 1348 Louvain-la-Neuve (Ottignies-Louvain-la-Neuve) T: +32 (0)10 45 41 02 - F: +32 (0)10 45 04 61 info@icomsdetections.com - www.icomsdetections.com

IDtech, SA rue Saucin 62, (BE) 5032 Isnes (Gembloux) T: +32 (0)81 55 46 10 - F: +32 (0)81 55 97 69 info@idtech.be - www.idtech.eu

Jabil Circuit Belgium, NV Research Campus Hasselt Kempische steenweg 297, (BE) 3500 Hasselt T: +32 (0)11 30 24 22 - F: +32 (0)11 30 25 94 sabine_laenen@jabil.com - www.jabil.com

Kabelwerk Eupen, AG Malmedyerstrasse 9, (BE) 4700 Eupen T: +32 (0)87 59 70 00 - F: +32 (0)87 59 71 00 info@eupen.com - www.eupen.com

Kronos Systems, NV Researchpark Z.1 - 70, (BE) 1731 Zellik (Asse) T: +32 (0)2 481 64 00 - F: +32 (0)2 481 64 39 info@kronos.com - www.kronos.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Legrand Group Belgium, NV-SA Industriezone Kouterveldstraat 9, (BE) 1831 Diegem (Machelen) T: +32 (0)2 719 17 11 - F: +32 (0)2 725 23 33 www.legrand.be

Macq, SA-NV rue de l’Aéronef 2, (BE) 1140 Bruxelles T: +32 (0)2 610 15 00 - F: +32 (0)2 610 15 05 info@macq.eu - www.macqel.eu

Mersen Benelux, BV Belgisch Bijhuis-Etablissement belge Koning Albert I Laan 48, (BE) 1780 Wemmel T: +32 (0)2 456 80 60 - F: +32 (0)2 461 27 46 www.mersen.com

Niko, NV Industriepark West 40, (BE) 9100 Sint-Niklaas T: +32 (0)3 778 90 00 - F: +32 (0)3 778 93 81 www.niko.be

Obo Bettermann, NV Bist 14, (BE) 2630 Aartselaar T: +32 (0)3 870 74 00 - F: +32 (0)3 887 40 00 info@obo.be - www.obo.be

Panduit Europe, Ltd Baron R. de Vironlaan 2, (BE) 1700 Dilbeek T: +32 (0)2 466 86 60 - F: +32 (0)2 466 88 36 Cs-emea@panduit.com - www.panduit.com

Philips Belgium, SA-NV rue des Deux Gares 80, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 525 81 11 - F: +32 (0)2 525 80 29 www.philips.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Phoenix Contact, NV Minervastraat 10-12, (BE) 1930 Zaventem T: +32 (0)2 723 98 11 - F: +32 (0)2 725 36 14 sales@phoenixcontact.be - www.phoenixcontact.be

Plastic Color, NV Puursesteenweg 363, (BE) 2880 Bornem T: +32 (0)3 899 40 40 - F: +32 (0)3 899 40 50 info@plastic-color.be

Schneider Electric, NV-SA Dieweg 3, (BE) 1180 Bruxelles T: +32 (0)2 373 77 11 - F: +32 (0)2 375 38 58 be-info@be.schneider-electric.com - www.schneider-electric.be

SGS Belgium, NV SGS House Noorderlaan 87, (BE) 2030 Antwerpen 3 T: +32 (0)3 545 44 00 - F: +32 (0)3 545 44 99 Sgs.belgium@sgs.com - www.sgs.com

SGS Belgium, NV avenue Frans van Kalken 9A, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 556 00 20 - F: +32 (0)2 556 00 36 info@cebec.sgs.com - www.cebec.sgs.com

Siemens, NV-SA Siemens Business Park Square Marie Curie 30, (BE) 1070 Bruxelles T: +32 (0)2 536 21 11 - F: +32 (0)2 536 24 92 info.be@siemens.com - www.siemens.be

Televic Group, NV Leo Bekaertlaan 1, (BE) 8870 Izegem T: +32 (0)51 30 30 45 - F: +32 (0)51 31 06 70 sales@televic.com - www.televic.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

TriEco, NV Industriepark 1241 B1, (BE) 3545 Halen T: +32 (0)13 33 70 36 - F: +32 (0)13 33 73 46 marc.demey@trieco.be - www.trieco.be

Tyco Thermal Controls, NV Romeinsestraat 14, (BE) 3001 Heverlee (Leuven) T: +32 (0)16 21 35 11 - F: +32 (0)16 21 36 03 www.tycothermal.com

Vano-Labo, SA-NV rue de la Passerelle 98, (BE) 7700 Mouscron T: +32 (0)56 85 21 30 - F: +32 (0)56 85 21 33 busscenter@vano.be - www.vano.be

Vento, NV I.Z. De Coupure 5, (BE) 9700 Oudenaarde T: +32 (0)55 30 47 20 - F: +32 (0)55 30 47 21 info@vento.be - www.vento.be

Vergokan, NV Meersbloem Melden 16, (BE) 9700 Oudenaarde T: +32 (0)55 31 83 35 - F: +32 (0)55 31 43 88 benelux@vergokan.com - www.vergokan.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Agoria Green Building Platform www.greenbuildingplatform.be Greener, more performant, less energy consuming buildings, with the help of technology Agoria Green Building Platform www.greenbuildingplatform.be Technologie om gebouwen groener, efficiënter en energiezuiniger te maken Agoria Green Building Platform www.greenbuildingplatform.be Des bâtiments plus verts, plus performants, moins énergivores grâce à la technologie Agoria pushed approximately fifty companies of technological industry to gather within the Green Building Platform to ensure the spreading and the promotion of their know-how. Our purpose is to make Belgium and its Regions key actors of energy performance of buildings (tertiary sector) by 2030.

Een vijftigtal ondernemingen van de technologische industrie hebben zich op initiatief van Agoria verenigd in het Green Building Platform om hun knowhow te promoten. Het doel is te zorgen dat België en zijn gewesten tegen 2030 tot de wereldtop op het gebied van technologie en diensten voor meer energie-efficiënte gebouwen (tertiaire sector) behoren.

A l’initiative d’Agoria, une cinquantaine d’entreprises de l’industrie technologique se sont réunies au sein de la Green Building Platform pour assurer la diffusion et la promotion de leur savoir-faire. Notre but est de faire de la Belgique et de ses Régions des acteurs de pointe de la performance énergétique des bâtiments (secteur tertiaire) d’ici 2030.

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

List of members - Ledenlijst - Liste des membres

3E, NV-SA Vaartstraat 61, (BE) 1000 BRUSSEL T: +32 (0)2 229 26 15 - F: +32 (0)2 219 79 89 catherine.delahaye@3E.eu - www.3E.eu

ABB, NV Hoge Wei 27, (BE) 1930 ZAVENTEM T: +32 (0)2 718 63 11 - F: +32 (0)2 718 66 66 wouter.van-rysselberghe@be.abb.com - www.abb.be

ACV Manufacturing, SA Zoning Industriel - Zone C, (BE) 7180 SENEFFE T: +32 (0)2 334 82 48 - F: +32 (0)64 23 26 29 pascal.michiels@acv.com - www.acv.com

AIB-Vinçotte International, SA-NV Jan Olieslagerslaan 35 - Head office, (BE) 1800 VILVOORDE T: +32 (0)2 674 58 34 - F: +32 (0)2 673 85 69 jgoffinet@vincotte.be - www.vincotte.be

Alstom Belgium, SA Leuvensesteenweg 474, (BE) 2812 MUIZEN (MECHELEN) T: +32 (0)15 45 00 96 - F: +32 (0)15 45 00 10 ward.gommeren@power.alstom.com

Automation, NV Zinkstraat 2 - Dassenveld 4A, (BE) 1502 LEMBEEK (HALLE) T: +32 (0)2 359 97 00 - F: +32 (0)2 358 36 09 jo.aelbrecht@automation.be - www.automation.be

Belparts, NV Wingepark 4, (BE) 3110 ROTSELAAR T: +32 (0)16 26 93 00 - F: +32 (0)16 26 93 99 jan.ulens@belparts.com - www.belparts.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Bodart & Gonay, SA Rue de Lambinon 3 - Parc Artisanal de Harzé, (BE) 4920 HARZÉ (AYWAILLE) T: +32 (0)4 239 93 66 - F: +32 (0)4 239 93 98 am@b-g.be - www.b-g.be

Carbone +, SA Rue de la Grande Couture 1B Zoning Industriel de Tournai-Ouest, (BE) 7522 MARQUAIN (TOURNAI) T: +32 (0)69 89 10 90 - F: +32 (0)69 84 17 18 guy.christiaens@carboneplus.be - www.carboneplus.be

Cegelec, SA-NV Anzegemseweg 28, (BE) 8790 WAREGEM T: +32 (0)56 62 58 07 - F: +32 (0)56 62 58 50 wim.devolder@cegelec.com

CI.Belgium, SA Parc Industriel 31, (BE) 1440 BRAINE-LE-CHÂTEAU T: +32 (0)2 367 11 83 - F: +32 (0)2 366 22 10 lg@cibelgium.be - www.cibelgium.be

Compagnie Belge de Ventilateurs, SA Allée des Artisans 18 - Parc Industriel du Monceau, (BE) 4130 ESNEUX T: +32 (0)4 228 86 85 - F: +32 (0)4 228 86 87 xavier.franck@cbvfans.com - www.cbvfans.be

Daikin Europe, NV Zandvoordestraat 300, (BE) 8400 OOSTENDE T: +32 (0)59 55 89 33 - F: +32 (0)595 58 89 9 vanderstraeten.s@daikineurope.com - www.daikineurope.com

Danfoss, NV-SA A. Gossetlaan 28, (BE) 1702 GROOT-BIJGAARDEN (DILBEEK) T: +32 (0)2 525 07 11 - F: +32 (0)2 525 07 57 manu.swolfs@danfoss.be - www.danfoss.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

De Simone, SA Rue Fontenelle 18 - Zoning de Farciennes-Fleurus, (BE) 6240 FARCIENNES T: +32 (0)71 81 18 59 - F: +32 (0)71 81 08 76 jf.decamps@desimone.be - www.desimone.be

DVL & K, SPRL Chaussée de Charleroi 97 - ZAMI IV - local 7, (BE) 6060 GILLY (CHARLEROI) T: +32 (0)475 98 31 81 - F: +32 (0)71 59 58 01 daniel.verplaetse@dvl.eu - www.dvl-eclairage.com

Eaton Electric, SA Oude Vijversstraat 44-46, (BE) 1190 BRUSSEL T: +32 (0)2 719 88 25 - F: +32 (0)2 719 88 55 ericooms@eaton.com

Elektromat, CVA Ringlaan 7, (BE) 8501 HEULE (KORTRIJK) T: +32 (0)56 37 00 07 - F: +32 (0)56 37 00 79 hannelore@elektromat.be - www.domotic-lounge.be

Emerson Climate Technologies, GmbH Rue Trois Bourdons 27, (BE) 4840 WELKENRAEDT T: +32 (0)87 30 50 18 - F: +32 (0)87 88 27 17 etienne.mercier@emerson.com - www.ecopeland.com

Encon Ingenieursbureau, BVBA Neerzijstraat 49, (BE) 3600 GENK T: +32 (0)89 41 08 20 - F: +32 (0)89 65 91 10 robin.bruninx@encon.be - www.encon.be

EnergyICT, NV Stasegemsesteenweg 112, (BE) 8500 KORTRIJK T: +32 (0)56 24 56 93 - F: +32 (0)56 24 56 99 w.dewulf@energyict.com - www.energyict.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

ESE, SA Parc d’Activités Economiques 39 - Parc Industriel, (BE) 5580 ROCHEFORT T: +32 (0)84 22 19 44 - F: +32 (0)84 22 29 97 ludovic.dubois@ese-solar.com - www.ese-solar.com

ETAP, NV Antwerpsesteenweg 130, (BE) 2390 MALLE T: +32 (0)3 310 02 21 - F: +32 (0)3 311 61 42 luc.truyen@etaplighting.com - www.etaplighting.com

Factor4, BVBA Lange Winkelhaakstraat 26, (BE) 2060 ANTWERPEN 6 T: +32 (0)3 225 23 12 - F: +32 (0)3 727 10 31 sven.wuyts@factor4.be - www.factor4.be

FreeMind Consulting Belgium, SPRL Rue de la Technologie 1, (BE) 1082 BRUXELLES T: +32 (0)2 482 01 63 - F: +32 (0)2 482 01 90 frederic.wauters@freemind-group.com - www.freemind-group.eu

Future Vision Marketing BVBA Oude Keerbergsebaan 2, (BE) 2820 RIJMENAM (BONHEIDEN) T: +32 (0)15 50 99 17 - F: +32 (0)15 50 99 40 sooms@crestron.eu - www.crestron-int.be

Hoffmann & Dupont, SPRL Chemin de la Bouvière 9, (BE) 4960 MALMEDY T: +32 (0)80 33 96 44 - F: +32 (0)80 33 96 44 info@eco-energie.be - www.eco-energie.be

Honeywell, SA-NV Hermeslaan 1, bus H, (BE) 1831 DIEGEM (MACHELEN) T: +32 (0)2 728 27 11 - F: +32 (0)2 728 22 45 jurgen.depauw@honeywell.com - www.honeywell.com

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Issol, SA-NV Zoning des Plénesses Rue de Xhénorie 99, (BE) 4890 THIMISTER (THIMISTER-CLERMONT) T: +32 (0)87 33 81 64 - F: +32 4 290 05 04 vcolin@issol.eu

Koning & Hartman, BV Woluwelaan 31, (BE) 1800 VILVOORDE T: +32 (0)2 257 02 27 - F: +32 (0)2 257 02 49 denis.verhoeven@koningenhartman.com - www.koningenhartman.com

Kronos Systems, NV Researchpark Z.1 70, (BE) 1731 ZELLIK (ASSE) T: +32 (0)2 481 64 33 - F: +32 (0)2 481 64 39 katia.lambrecht@kronos.com - www.kronos.com/be

Legrand Group Belgium, NV-SA Kouterveldstraat 9 - Industriezone, (BE) 1831 DIEGEM (MACHELEN) T: +32 (0)3 866 00 55 - F: +32 (0)2 725 23 33 ronny.de-backer@legrandgroup.be - www.legrand.be

Moeller Electric, BVBA Leuvensesteenweg 555 ingang 4, (BE) 1930 ZAVENTEM T: +32 (0)2 719 88 11 - F: +32 (0)2 725 00 72 manueldutrieux@eaton.com

Niko, NV Industriepark West 40, (BE) 9100 SINT-NIKLAAS T: +32 (0)3 760 14 70 - F: +32 (0)3 766 60 26 stijn.vandeveire@niko.be - www.niko.be

Philips Belgium, SA-NV Tweestationsstraat 80, (BE) 1070 BRUSSEL T: +32 (0)2 525 76 88 - F: +32 (0)2 525 76 94 dirk.pauwels@philips.com - www.philips.be

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Philips Innovative Applications, NV-SA Steenweg op Gierle 417, (BE) 2300 TURNHOUT T: 2114407788 - F: +32 (0)14 40 16 53 koen.cresens@philips.com - www.philips.com

Phoenix Contact, NV Minervastraat 10-12, (BE) 1930 ZAVENTEM T: +32 (0)2 723 98 11 - F: +32 (0)2 725 36 14 jhuegaerts@phoenixcontact.be - www.phoenixcontact.be

Renson Ventilation, NV Maalbeekstraat 10 - Industriezone 2 Vijverdam, (BE) 8790 WAREGEM T: +32 (0)56 62 71 35 - F: +32 (0)56 60 28 51 ivan.pollet@renson.be - www.renson.be

Reznor Europe, NV Vierwinden 6, (BE) 1930 ZAVENTEM T: +32 (0)2 715 01 30 - F: +32 (0)2 715 01 31 benedikt.willems@tnb.com

Robert Bosch, SA Henri Genessestraat 1, (BE) 1070 BRUSSEL T: +32 (0)2 525 53 46 - F: +32 (0)2 525 50 00 peter.detroch@be.bosch.com - www.be.bosch.com

Schneider Electric, NV-SA Dieweg 3, (BE) 1180 BRUXELLES T: +32 (0)2 373 77 93 - F: +32 (0)2 375 78 70 thierry.santkin@be.schneider-electric.com - www.schneider-electric.be

SGS Statutory Services Belgium, VZW-ASBL Internationalelaan 55 Gebouw D, (BE) 1070 BRUSSEL T: +32 (0)2 413 03 90 - F: +32 (0)2 411 38 70 danny.boden@sgs.com - www.sgs.com

Siemens, NV-SA Guido Gezellestraat 121 - Industriezone De Gijzeleer (BE) 1654 HUIZINGEN (BEERSEL) T: +32 (0)2 536 21 11 - F: +32 (0)2 536 24 92 niels.delaere@siemens.com

Construction products directory 2011 â&#x17E;&#x153; Additional information on our members: www.agoria.be/members

Spie Belgium, NV-SA Excelsiorlaan, 16 - Keiberg Park, (BE) 1930 ZAVENTEM T: +32 (0)2 529 73 08 - F: +32 (0)2 529 07 57 v.mahieu@spie.com - www.spie.com

Stagobel Electro, BVBA Karrewegstraat 50 - Industrieterrein E3, (BE) 9800 DEINZE T: +32 (0)9 381 85 09 - F: +32 (0)9 381 85 01 karel.dewulf@stagobel.be - www.stagobel.be

Stûv, SA Rue Jules Borbouse 4, (BE) 5170 BOIS-DE-VILLERS (PROFONDEVILLE) T: +32 (0)81 43 47 96 - F: +32 (0)81 43 48 74 sal@stuv.be - www.stuv.be

TriEco, NV Industriepark 1241 B1, (BE) 3545 HALEN T: +32 (0)13 33 70 36 - F: +32 (0)13 33 73 46 marc.demey@trieco.be - www.trieco.be

Vangeel Electrical, SA BP 1, (BE) 6000 CHARLEROI T: +32 (0)71 36 03 55 - F: +32 (0)71 36 51 58 p.dierickx@vangeel-electrical.com - www.microniser.com

VMI Engineering & Contracting, NV Bleyveldstraat 9, (BE) 3320 HOEGAARDEN T: +32 (0)16 76 80 40 - F: +32 (0)16 76 80 41 pieter.evers@vanparijs-maes.be - www.vanparijs-maes.be

Wago Kontakttechnik, Gmbh & Co. KG Excelsiorlaan 11, (BE) 1930 ZAVENTEM T: +32 (0)2 717 90 90 - F: +32 (0)2 717 90 99 steven.de.guchteneire@wago.com - www.wago.be

Zumtobel Lighting, NV-SA Rijksweg 47 - KMO Zone Pullaar, (BE) 2870 PUURS T: +32 (0)3 860 93 72 - F: +32 (0)3 886 25 00 jan.stoops@zumtobel.com - www.zumtobel.be 96

Construction products directory 2011 ➜ Additional information on our members: www.agoria.be/members

Innovation, Experience and knowledge. With our deep knowledge of the industry, our global experience and our extensive R & D program, we offer you one of the marketâ&#x20AC;&#x2122;s strongest and most efficient product ranges. Through our sales companies, salespeople and retailers you get professional service and support. Production takes place in some ten factories worldwide, and our products are subject to rigorous testing before they are released on the market.

Husqvarna ConstruCtion ProduCts ZI 2 Avenue des Artisans 50 - 7822 Ath - T +32 (0)68 25 12 27 / 13 62 - F +32 (0)68 25 12 96 www.husqvarnacp.com Copyright ÂŠ 2010 Husqvarna. All rights reserved. Husqvarna and other product and feature marks are registered or unregistered trademarks of Husqvarna as displayed at www.international.husqvarna.com.

Preventie en beheer van verpakkingsafval

UW VERPAKKINGEN - UW VERANTWOORDELIJKHEID Verpakt u producten? Importeert u verpakte producten? Brengt u serviceverpakkingen op de markt? Dan bent u waarschijnlijk verpakkingsverantwoordelijke en hebt u wettelijke verplichtingen voor de verpakkingen die u op de Belgische markt brengt. U moet onder meer 80% van alle verpakkingen die u op de markt hebt gebracht recycleren. U kunt hiervoor eventueel beroep doen op een erkend organisme. Voor meer informatie, contacteer de bevoegde overheidsdienst, de Interregionale Verpakkingscommissie. Kunstlaan 10-11 - 1210 Brussel • Tel.: +32 (0)2 209 03 60 • Fax: +32 (0)2 209 03 98 • info@ivcie.be • www.ivcie.be