6084 fevia 2015

FOOD

by Gillain & Co

NEW! order directly call +32 3 870 60 80 advice@gillain.com

< 0,8

< 0,8

Repertorium van de Belgische voedingsindustrie Répertoire de l’industrie alimentaire belge Directory of the Belgian food industry

inoxco EHEDG Triple 0.8 tubes and fittings

< 0,8

www.gillain.com

2015

Repertorium van de Belgische voedingsindustrie Répertoire de l’industrie alimentaire belge Directory of the Belgian food industry

2015

pUBlireportage

Maak een sprong voorwaarts Met sliMMe oplossingen van pHi Data Stilstaan is achteruitgaan, luidt het adagium. En dat geldt zeker voor wie actief is in de voedingsindustrie, waar zowel overheid als klanten steeds hogere eisen stellen. PHI DATA heeft de afgelopen 35 jaar samen met zijn klanten heel wat veranderingen meegemaakt. Samen met hen gaat de Auto-ID solution integrator elke dag op zoek naar de beste oplossing om de productiviteit, kwaliteit en compliance bij zijn klanten te verhogen en of garanderen.

eisen aan bedrijven die hen verse producten toeleveren.

Grote bedrijven integreren die eisen in hun ERP-systeem, maar voor KMO’s is dat een te duur alternatief. Is dat ook voor u het geval? Dan kan u IDFresh implementeren.

Die oplossing automatiseert de communicatie tussen leverancier en klant zodat de levering zo efficiënt mogelijk, snel en foutloos, verloopt.

ADVERTENTIE PAGINA

PHI DATA ontwerpt, programmeert, integreert en onderhoudt Auto ID-oplossingen. Daarbij neemt het bedrijf doorheen de hele supply chain onder andere distributie, werkvloer, magazijn en koudeketen voor zijn rekening. Als solution integrator werkt PHI DATA samen met wereldvermaarde Auto ID-producenten zoals Datalogic, Honeywell, Zebra, Stanley en vele andere.

De Auto-ID solution integrator houdt er een langetermijnvisie op na. In het bijzonder wanneer het gaat om het kiezen van leveranciers, technologieën, oplossingen en eigen medewerkers. “Samen kunnen we sterker en beter worden in een markt die steeds uitdagender wordt door toenemende globalisatie, normen, prijsdruk en tijdsdruk”, zegt General Manager Guy Couder. “Als gespecialiseerde organisatie zetten wij al onze expertise in om de bedrijfsprocessen van onze klanten te verbeteren.” En dat lukt, want van zijn klanten krijgt PHI DATA geregeld te horen dat de oplossing die ze hebben gekozen zichzelf binnen de één à twee jaar heeft terugbetaald en een hogere tevredenheid oplevert.

Hebt u het graag wat concreter? Hieronder volgt alvast een selectie van oplossingen die ook u kunnen helpen met bijvoorbeeld de automatisering van leveringen, het bewaken van de ideale bewaaromstandigheden en etiketteren zonder kopzorgen. efficiënte, foutloze levering Supermarkten en voedingszaken stellen vaak specifieke

IDFresh combineert 3Way Match EDI en SSCC labeling.

Of, in het Nederlands: er worden drie digitale boodschappen uitgewisseld tussen leverancier en klant waardoor de inhoud tot op kratniveau is gekend. Wanneer u gebruikmaakt van IDFresh zet u de bestelling klaar in kratten met elk hun unieke barcode en/of RFID-code. Daarna scant u per pallet één product in en geeft u aan om welk lot het gaat, welk aantal, en wat de vervaldatum is. Wanneer u klaar bent, ontvangt de voedingszaak een elektronische pakbon (Despatch advice message) met daarop alle informatie in EDI, een standaard die alle computersystemen kunnen lezen. Automatisch wordt een factuur bezorgd aan de ontvanger. Ook wordt meteen een label met barcode afgeprint dat voldoet aan de GS1-128 standaard. nooit meer discussie De voordelen zijn duidelijk: er is nooit meer discussie over de inhoud en tijdstip van de levering, er kunnen geen fouten meer worden gemaakt, het duurt veel minder lang om een bestelling klaar te zetten en door de klant te laten ontvangen zodat uw factuur sneller wordt betaald.

IDFresh ondersteunt vandaag de EDI berichtenuitwisseling met Delhaize, Delfood, Carrefour en Colruyt. Maar uiteraard kan PHI DATA het systeem ook compatibel maken voor uw bedrijf en klant. ideale bewaaromstandigheden U moet producten weggooien of terugroepen. Of erger nog: een hele reeks verbruikers wordt ziek doordat uw product niet in de juiste omstandigheden werd be-

waard. Het zijn de nachtmerries van iedereen die actief is in de voedingsindustrie. Voor wie niet langer wakker wil liggen, heeft PHI DATA een draadloze condition monitoring-oplossing, voor onder andere temperatuur en vochtigheid. Deze oplossingen worden ook vaak gebruikt in de healthcare. Daar kan de doeltreffendheid en houdbaarheid van sommige medicijnen alleen worden gegarandeerd als ze onder de juiste omstandigheden worden bewaard. Het systeem, waarbij via draadloze sensoren de ideale bewaaromstandigheden van producten worden bewaakt, is er volledig ingeburgerd.

efficiënt en zorgeloos Is de volgende situatie voor u herkenbaar?

Een tijdje geleden stond de pallet nog vol labels, en plots begint u aan de laatste rol. De vaste leverancier kan pas over drie weken een nieuwe levering brengen.

Idem dito voor het onderhoud van de industriële printer.

Of die software-update die al maanden op de planning staat en nu alles in de war dreigt te sturen.

Gevolg: tenzij er snel een andere oplossing wordt gevonden, gaan goederen zonder labels en met beperkte houdbaarheid de afvalcontainer in.

Maar ook in de voedingssector bewijzen deze sensoren en het monitoring) en alarmsysteem hun nut.

Downtime bij het labelen zorgt voor een onnodig groot verlies. Dat geldt voor bedrijven die goederen met beperkte houdbaarheid niet kunnen labelen en dus een deel van hun voorraad moeten weggooien, of vertraging oplopen en daardoor hun klanten teleur moeten stellen. Vreemd is dat: in tijden waarin veel aandacht gaat naar het stroomlijnen van productie- en/of logistieke processen in de zoektocht naar meer efficiëntie en productiviteit, wordt het etiketteringsproces soms uit het oog verloren.

Wellicht staan in de meeste productie ateliers en magazijnen de koelkasten en diepvriezers perfect afgesteld.

Maar missen is menselijk, en ook elektrische toestellen kunnen storingen vertonen. Om te voorkomen dat in zo’n geval een deel van de voorraad wordt aangetast, monitoren sensoren onder andere op temperatuur en/ of vochtigheid. Draadloos, via het bestaande WiFinetwerk, zenden ze in real-time informatie uit naar het computersysteem. Als de ingestelde grenzen van temperatuur en/of vochtigheid worden overschreden, wordt de verantwoordelijke persoon gealarmeerd. Op elk moment kunnen op een eenvoudige manier volledige rapporten worden getrokken voor intern gebruik of bij eventuele inspecties. En wijzigt de voorraad, dan is het eenvoudig om sensoren te verplaatsen en de grenswaarden opnieuw in te stellen.

gebruiksgemak en focus op de core business Het is nochtans perfect mogelijk om te kiezen voor een all-in-one labeloplossing met een vaste prijs per label.

Daarbij krijgen bedrijven één etiketteeroplossing, een onderhoudsservice level, geplande label leveringen en dit met één contract, één aanspreekpunt en een vaste all-in prijs per label. Niet alleen kiezen ze zo voor gebruiksgemak, flexibiliteit en tijdswinst, de downtime wordt ook tot het absolute minimum beperkt en zo kan men zich focussen op de echte werk.

ADVERTENTIE PAGINA

onderweg Maar het systeem is ook handig tijdens het transport.

Want wie graag zeker weet dat tijdens een monsterfile de maximale temperatuur niet wordt overschreden, kan tijdens het transport in real-time monitoren en traceren via GPRS en GPS. En valt het netwerk even uit? Dan onthouden de sensoren hun waarden tot het opnieuw online is.

Beheer Het opvragen van data en rapporten verloopt erg gebruiksvriendelijk. Door te werken met een rechtensysteem krijgt elke gebruiker andere mogelijkheden. Zo kan een magazijnier de temperatuur in ‘zijn’ temperatuurzone wel bekijken, maar niet de configuratie aanpassen.

Wil u zeker zijn dat de metingen jaar na jaar correct blijven verlopen? Dan kan u kiezen voor ‘Calibration as a Service’. Daarbij betaalt u een vaste prijs per tag en per jaar zodat PHI DATA zich bezighoudt met het vervangen van batterijen en het herkalibreren van tags.

Wilt u uw productieproces zorgeloos automatiseren voor logistieke labels? Of wenst u over te stappen van enkel het printen van een label naar het automatisch etiketteren van verpakkingsdozen of paletten? Ook dan biedt PHI DATA u een antwoord en de geschikte oplossing.

Onze applicatoren zorgen ervoor dat de etiketten volautomatisch worden afgedrukt en aangebracht - met of zonder contact - op het product, de verpakking of het pallet en dit geheel geïntegreerd in uw intern transportsysteem. Bovendien zijn deze applicatoren geschikt om in de meest veeleisende omgevingen te worden gebruikt.

Deze automatische print & apply oplossing kunt u perfect combineren binnen een LabelEasy totaalformule. PHI DATA biedt u dan een all-in-one-oplossing aan inclusief het uittekenen van de technische oplossing, het installeren en in bedrijf stellen, het onderhoud (zowel preventief als curatief), de software-ondersteuning en de volledige integratie.

PHI DATA | Heide 11 | 1780 Wemmel | T. 02 456 91 94 | sales@phidata.be | www.phidata.be

4

WOORD VAN DE DIRECTEUR GENERAAL

MOT DU DIRECTEUR GENERAL

Small country. Great food. Met deze veelzeggende slogan van het merk Food.be zet België haar voeding internationaal in de kijker. We hebben dan ook alle reden om trots te zijn op onze voeding. De kwaliteit, diversiteit en innovatie van onze voedingsproducten worden wereldwijd erkend.

Small country. Great food. Avec ce slogan percutant de la marque Food.be, la Belgique veut mettre son alimentation sur le devant de la scène internationale. Nous avons toutes les raisons d'être fiers de notre alimentation. La qualité, la diversité et l'innovation de nos produits alimentaires sont reconnus dans le monde entier.

Die aanpak legt onze economie bovendien geen windeieren. In 2014 bleef de export van de voedingsindustrie stijgen met 2,1%. Dit resulteerde in een positieve handelsbalans voor voeding en dranken van 3,9 miljard euro, ofwel een mooie groei van 11,8%. Onze belangrijkste handelspartners blijven in de eerste plaats onze buurlanden, maar de belangrijkste groei doet zich voor in de nieuwe EU-lidstaten (+5%) en in de verre export (+12,5%).

De export naar de Verenigde Staten steeg opnieuw fors (+17,4%) tot 452 miljoen, waardoor het de onbetwiste verre exportkampioen wordt. Andere sterke groeiers waren Brazilië (+31,9%) en China (+23,6%).

Nous avons beaucoup à gagner économiquement avec cette approche. En 2014, l'exportation de l'industrie alimentaire a continué à augmenter de 2,1 % ce qui s’est traduit par une balance commerciale positive de 3,9 milliards d’Euro pour les aliments et les boissons, soit une croissance de 11,8 %. Nos principaux partenaires commerciaux restent en premier lieu nos pays voisins, mais la croissance la plus importante se situe dans les nouveaux États membres (+ 5 %) et dans l'exportation lointaine (+ 12,5 %). Les exportations vers les États-Unis ont fortement augmenté (+ 17,4 %) de 452 millions, faisant de ce pays le champion incontesté de nos exportations lointaines. Les autres marchés en forte croissance sont le Brésil (+ 31,9 %) et la Chine (+ 23,6 %).

De export van de voedingsindustrie is bovendien enorm divers. Uiteraard blijven onze traditionele sterkhouders bier, chocolade en frieten een belangrijke rol innemen. Maar de diversiteit van Belgische voeding is veel groter dan vaak gedacht: zo heeft geen enkele productgroep meer dan 13% van de export in handen. Op de wereldtentoonstelling in Milaan, waar Food.be – Small country. Great food. de rode draad in het Belgisch Paviljoen vormt, zijn naast onze traditionele sterkhouders bijvoorbeeld ook andere succesverhalen als plantaardige drinks of speculoos aanwezig.

L'exportation de l'industrie alimentaire est extrêmement diversifiée. Les produits-phares comme la bière, les frites et le chocolat continuent bien sûr à occuper une place importante. Mais la diversité de l'alimentation belge est beaucoup plus grande qu’il n’y paraît : aucun groupe de produits n'excède 13 % des exportations. À l'exposition universelle de Milan, où Food.be – Small country. Great food. est le fil rouge dans le pavillon belge, d’autres réussites s'ajoutent à ces 3 groupes de produits traditionnels comme les boissons végétales ou les spéculoos.

Het belang van die groeiende export kan nauwelijks overschat worden: het is de drijvende kracht achter de 186.707 voltijdsequivalenten die de voedingsindustrie direct of indirect tewerkstelt in ons land. Als enige verwerkende industrie slaagde de voedingsindustrie er bovendien in om die tewerkstelling stabiel te houden gedurende het voorbije decennium en dat met een toenemende automatisering. De voedingsindustrie, die relatief ongevoelig is voor cyclische bewegingen, blijft de onbetwiste sterkhouder binnen de Belgische industrie. Zowel op het vlak van tewerkstelling,

Cette exportation croissante ne peut pas être sousestimée : c'est elle qui sous-tend les 186.707 équivalents temps plein que l'industrie agroalimentaire emploie, directement ou indirectement, dans notre pays. L’industrie alimentaire est, en outre, la seule industrie de transformation qui a réussi à conserver une stabilité de l’emploi au cours des dix dernières années et cela malgré l'automatisation croissante.

L'industrie alimentaire, relativement insensible aux mouvements cycliques, reste le pilier incontesté au sein de l'industrie belge. Tant au niveau de l’emploi que de l’exportation, des investissements et du

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

5 uitvoer, investeringen en omzet neemt de sector een steeds groter aandeel voor zijn rekening.

chiffre d’affaires, le secteur représente une part de plus en plus importante.

De voedingsindustrie heeft deze goede resultaten te danken aan verschillende factoren, zoals de kwaliteit en productveiligheid van de voedingsmiddelen die in België worden geproduceerd, maar ook de proces- en productinnovatie. Bovendien is de Belgische voedingsindustrie zeer sterk op het vlak van organisatie- en marketinginnovatie. Volgens de Eurostat cijfers scoren onze bedrijven op alle vlakken beter dan elk van onze buurlanden. Dat Belgische bedrijven, die ondanks een consolidatiebeweging voornamelijk uit KMO’s blijven bestaan, die stap kunnen zetten heeft veel te maken met een uniek innovatiemodel. De aanwezigheid van twee competentiepolen Flanders’ FOOD en WagrALIM, die onderzoek en ontwikkeling stimuleren in onze sector, opent deuren voor KMO’s om ook in innovatieprojecten te participeren.

L'industrie alimentaire doit ces bons résultats à différents facteurs tels que la qualité et la sécurité des aliments produits en Belgique, mais aussi l'innovation des produits et des processus. En outre, l'industrie alimentaire belge est très forte en matière d'innovation organisationnelle et marketing. Selon les chiffres d'Eurostat, nos entreprises marquent à tous les niveaux plus de points que n'importe quel autre pays voisin. Le fait que les entreprises alimentaires belges, principalement des PME malgré un mouvement de consolidation, aient pu franchir cette étape, doit beaucoup à un modèle d'innovation unique. La présence des deux pôles de compétitivité, WagrALIM et Flanders' Food, qui stimulent la recherche et le développement de notre industrie, permet également aux PME de participer à des projets d'innovation.

Kortom de voedingsindustrie zet met Food.be in op groei via export en gesteund op kwaliteit, diversiteit en innovatie. Maar die groeistrategie is ook verankerd in een duurzaamheidsstrategie met heel concrete uitdagingen en initiatieven op vier vlakken: zowel op sociaal, op economisch, op ecologisch als op een breder maatschappelijk vlak staat er een stevig fundament waarop de groei is gebaseerd. Eind 2014 stelde FEVIA haar tweede duurzaamheidsrapport voor dat online beschikbaar is op www.fevia-duurzaamheid.be In dat rapport geven we antwoorden op de uitdagingen die onze stakeholders ons voorleggen.

En bref, l'industrie alimentaire mise, avec Food.be, sur la croissance via les exportations grâce à la qualité, la diversité et l'innovation. Mais cette stratégie de croissance est également encrée dans une stratégie de développement durable avec des initiatives et des défis très concrets dans quatre domaines : que ce soit sur le plan social, économique et écologique ou plus largement au niveau sociétal, la croissance repose sur des bases solides. Fin 2014, FEVIA a présenté son deuxième rapport sur le développement durable. Il est disponible en ligne sur www.fevia-duurzaamheid.be. Dans ce rapport, vous trouverez les réponses aux défis qui nous sont lancés par les différentes parties prenantes.

Eén van de belangrijke uitdagingen is gelinkt aan de toenemende prijsdruk die zich in de ganse agrovoedingsketen laat voelen. Voor de voedingsindustrie, die 2/3 van haar grondstoffen van Belgische leveranciers aankoopt, is een goed werkende agrovoedingsketen erg belangrijk. FEVIA is dan ook één van de drijvende krachten achter het constructief ketenoverleg.

Dat Belgische Ketenoverleg schakelde dit jaar nog een versnelling hoger met de lancering van www.supplychaininitiative.be, de samenwerkingsovereenkomst met de FOD

Un des principaux défis est lié à l'augmentation de la pression sur les prix ressentie à tous les niveaux de la chaîne agro-alimentaire. Pour l’industrie alimentaire, qui achète 2/3 de ses matières premières auprès de fournisseurs belges, une chaîne agro-alimentaire performante est très importante. FEVIA est un des piliers de la concertation de la chaîne qui fonctionne de façon constructive. Cette concertation de la chaîne belge est passée, cette année, à la vitesse supérieure avec le lancement de www.supplychaininitiative.be , l'accord de collaboration avec le SPF Economie,

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

6 Economie, de versterking van de geschillenregeling, de aanstelling van een onafhankelijke voorzitter van de governance groep en de eventuele bijkomende rol voor de FOD Economie op basis van een uitbreiding van het economisch recht.

le renforcement du règlement des différends, la nomination d'un président indépendant du groupe de gouvernance et le rôle éventuellement supplémentaire pour le SPF Economie sur base d'une extension du droit économique.

Dat de voedingsindustrie voor uitdagingen staat is duidelijk. Een gebrek aan geschikte profielen zoals machineoperatoren, techniekers en mekaniekers, een loonkostenhandicap die 21,8% hoger ligt dan in de drie buurlanden, de meerkosten op energie voor kleine verbruikersprofielen en de kilometerheffing: stuk voor stuk zijn het handicaps die een rem op de groei van de sector kunnen betekenen.

Toch overheerst er optimisme voor de toekomst: met een stevig duurzaamheidsbeleid, door in zetten op innovatie en kwaliteit en via een constructief ketenoverleg heeft de sector tal antwoorden klaar op de uitdagingen van morgen.

Il est clair que l'industrie alimentaire a plusieurs défis à relever. Un manque de profils adaptés tels que les opérateurs de machines, les techniciens et les mécaniciens, un handicap du coût salarial qui est 21,8 % plus élevé que dans les trois pays voisins, les surcoûts de l'énergie pour des petits consommateurs et la taxe au kilomètre : autant d’handicaps qui ralentissent la croissance du secteur.

L’optimisme est pourtant de mise: avec une politique de développement durable forte, en misant sur la qualité et l'innovation et grâce à une concertation constructive de la chaîne, le secteur dispose de toute une série de réponses aux défis de demain.

Chris Moris Directeur Generaal

Chris Moris Directeur Général

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

ADVERTENTIE PAGINA

When a correct assessment makes the difference.

ADVERTENTIE PAGINA ■

■

Prevention of late and non-payments In-depth knowledge of your market and customers

■

More accurate sales forecasting

■

Compensation for incurred losses

Get protected & connected today: +32 (0)2/289 31 11

www.eulerhermes.be

publireportage

5 tips om u te beschermen tegen wanbetalers 5 astuces qui vous aident à éviter les mauvais payeurs Om het verlies van een onbetaalde factuur te compenseren, moet je een extra omzet genereren die 10 tot 100 keer hoger ligt dan het bedrag van die factuur. Wanbetalingen zijn dus niet voor niets de oorzaak van een kwart van de faillissementen in Europa.

Pour compenser la perte d’une facture impayée, il faut générer un chiffre d’affaires supplémentaire de 10 à 100 fois supérieur au montant de la facture en question. Ce n’est donc pas un hasard si les paiements tardifs sont à l’origine d’un quart des faillites en Europe.

1. Check de kredietwaardigheid van je klant Even belangrijk als de grootte van je klantenbestand is de betrouwbaarheid van elke afzonderlijke klant. Het bedrijfsvermogen, het reservekapitaal, cash flow… neem het allemaal grondig onder de loep.

1. Vérifiez la qualité du crédit de votre client La fiabilité individuelle de chaque client est tout aussi importante que la taille de votre fichier clients : vérifiez la qualité du crédit de chacun de vos clients. Capitaux propres, capitaux de réserve, Cash flow...

2. Stel goede contracten op Stel goede, allesomvattende contracten en algemene voorwaarden op. Wees daarenboven transparant en consequent en zorg ervoor dat je klant kennis heeft van jouw algemene voorwaarden. In een B2B setting denk je ook best aan de Wet Betalingsachterstand Handelstransacties (2011/7/EU).

2. Préparez de bons contrats Prévoyez des contrats et des conditions générales qui parent à toute éventualité. Soyez transparent et cohérent, et veillez à ce que votre client ait connaissance de vos conditions générales. Dans un cadre B2B, mieux vaut ne pas oublier la Loi concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales (2011/7/UE).

3. Factureer regelmatig Zorg ervoor dat je facturatieproces op punt staat.

Factureer op regelmatige tijdstippen en zorg voor een goede opvolging.

3. Facturez régulièrement Facturez à intervalles réguliers et faites un bon suivi. En agissant ainsi, vous montrez à vos clients que vous tenez à des paiements ponctuels.

4. Beperk de betalingstermijn De nadelen van een lange betalingstermijn zijn nefast: uw werkkapitaal daalt, uw winst daalt, u geraakt zelf op betalingsachterstand, enzovoort. Daarbovenop stuurt u aanmaningen en deze zijn ook niet gratis.

4. Limitez les délais de paiement Les longs délais de paiement vous impactent : vos capitaux d’exploitation diminuent, votre bénéfice fait de même, vous payez vous-même en retard, etc. D’autant que les rappels que vous envoyez ne sont pas non plus gratuits.

ADVERTENTIE PAGINA

5. Verzeker je onderneming tegen wanbetalers Ondanks bovenstaande tips kan het altijd verkeerd lopen.

In 2014 gingen er meer dan 11.000 bedrijven over de kop. Dat waren er minder dan in 2013. Toch blijft het opletten geblazen! Zo zijn er in 2014 opvallend meer gevestigde, grote bedrijven failliet gegaan.

Met een kredietverzekering ben je namelijk altijd gerust: je weet op voorhand welke klanten betrouwbaar zijn, blijft continu op de hoogte van hun kredietwaardigheid en wanneer het misloopt, ben je ingedekt.

5. Assurez votre entreprise contre les mauvais payeurs En 2014, plus de 11.000 entreprises ont mis la clé sous la porte. C’est moins qu’en 2013, mais la prudence reste de rigueur... Et 2014 a connu beaucoup plus de faillites de grandes entreprises bien établies.

Une assurance-crédit est en effet un gage de tranquillité : vous savez à l’avance quels clients sont fiables, vous restez en permanence au fait de la qualité de leur crédit, et vous êtes couvert en cas de problème.

Euler Hermes | Kunstlaan 56 | 1000 Brussel | T: 02/289.31.11 | F: 02/289.32.99 | www.eulerhermes.be

Industriële Analyses voor Voeding & Leefmilieu

www.labecca.be

ADVERTENTIE PAGINA www.biotox.be

© www.amanti.be

Laboratorium ECCA Ambachtsweg 3 B-9820 Merelbeke Tel +32 (0)9/252.64.44 Fax +32 (0)9/252.64.24

Laboratorium BIOTOX Industriezone Vlamingveld 43B B-8490 Jabbeke Tel +32 (0)50/81.67.57 Fax +32 (0)50/81.67.59

secretariaat@labecca.be info@biotox.be

INHOUD FEVIA en de voedingsindustrie FEVIA medewerkers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Verenigingen actief op het niveau van de subsectoren of branches : de leden-groeperingen . . . . . . . . . . . 21 Jaarverslag 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Repertorium Editie 2015: toelichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Nace-Bel activiteitennomenclatuur van de voedingsindustrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496 Alfabetische rangschikking van de opgenomen bedrijven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 Overzicht van de bedrijven die behoren tot dezelfde Nace-Bel-code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

SOMMAIRE Fevia et l’industrie alimentaire Collaborateurs FEVIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Associations actives au niveau des sous-secteurs ou branches : les groupements membres . . . . . . . . . . . 39 Rapport annuel 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Répertoire Edition 2015 : mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Liste des codes Nace-Bel de l’industrie alimentaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497 Liste alphabétique des entreprises répertoriées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498 Liste des entreprises appartenant au même code Nace-Bel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505

De informatie opgenomen in dit repertorium is afkomstig van bronnen die door de uitgever als betrouwbaar worden beschouwd.

De uitgever aanvaardt onder geen beding enige aansprakelijkheid voor materiële fouten die zich in de basisinformatie bevinden of die bij de verwerking ervan voor publicatie zouden zijn ontstaan.

Het repertorium van de Belgische Voedingsindustrie is een uitgave van de Federatie van de Belgische Voedingsindustrie (FEVIA) Kunstlaan 43 1040 Brussel. Telefoon +32-2-550.17.40.

L’information reprise dans ce répertoire provient de sources que l’éditeur considère comme fiables.

L’éditeur n’accepte aucune responsabilité pour les fautes matérielles qui se trouvent dans les informations de base ou qui seraient apparues suite à leur traitement pour publication.

Le répertoire de l’Industrie Alimentaire Belge est une publication de la Fédération de l’Industrie Alimentaire Belge (FEVIA) Avenue des Arts 43 1040 Bruxelles. Téléphone +32-2-550.17.40.

Verantwoordelijk uitgever: de heer Chris Moris Directeur-generaal p/a FEVIA Editeur responsable: Monsieur Chris Moris Directeur-général p/a FEVIA Realisatie en publiciteit: Elma Multimedia bvba Réalisation et publicité : Elma Multimedia bvba © Nadruk van dit repertorium of delen ervan zonder onze schriftelijke toestemming is verboden. © La réproduction complète ou partielle est interdite sauf avec notre autorisation écrite.

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

11

CLOSER TO YOU, this is how we can support you with your everyday challenges in lubrication management and develop matching lubrication solutions and services together with you.

KLÜBER LUBRICATION • Rue Cardinal Mercier 100 B-7711 Dottenijs/Dottignies • www.klueber.com

BROOD MET BELGISCHE PASSIE Le Bon Grain Group is een leverancier van vers brood en banket voor de groot distributie van België.

LA PASSION BELGE DU PAIN Le Bon Grain Group est un fournisseur de pâtisseries et de pain frais pour la grande distribution en Belgique.

www.lebongraingroup.be

1. Prosperity Voedingsindustrie grootste en sterkste industriële sector van het land 2014 was het jaar waarin de voedingsindustrie naar voren is getreden als grootste en sterkste industriële sector van het land.

Enkele opvallende cijfers uit het economisch jaarverslag: • De omzet van de voedingsindustrie is in 2013 met 1,5% toegenomen, goed voor een omzet van €48,2 miljard.

• De voedingsindustrie stelt 88.700 mensen tewerk. Indirect komen daar nog eens 138.000 jobs bovenop, wat maakt dat er in totaal meer dan 226.000 jobs verbonden zijn aan de voedingsindustrie.

• De export is met meer dan 2% toegenomen. De sterkste exportgroei is op te tekenen in de verre exportmarkten zoals de Verenigde Staten, China en Japan. De export buiten West-Europa was goed voor bijna 18% van de totale export, tien jaar geleden was dat slechts 12%.

Promotie van de Belgische voedingsindustrie Na de succesvolle lancering van Food.be – Small country. Great food. in 2013 en het verkrijgen van de steun van de diverse regionale en federale overheden, heeft FEVIA verder gewerkt aan het promoten van de voedingsindustrie in het buitenland.

• Zo zette de eerste minister de voedingsindustrie en Food.be in de bloemetjes op het Belgian Power Breakfast in het kader van het World Economic Forum in Davos.

• Op de diplomatieke dagen slaagde FEVIA erin om Food.be voor te stellen aan alle Belgische ambassadeurs en aanwezige ondernemers uit alle sectoren. Onze ambassadeurs vertrokken er allemaal met een Food.be toolkit.

• Met verschillende ambassades, waaronder Duitsland en Portugal, werkte FEVIA ook opnieuw samen in het kader van activiteiten rond Belgische voeding.

• FEVIA nam ook deel aan de handelsmissie naar Maleisië waar ze Food.be en de Belgische voedingsindustrie voorstelde aan 180 aanwezigen, grotendeels Maleisiërs.

• FEVIA blijft actief op een aantal belangrijke voedingsbeurzen: op Tavola, ISM en Sial werd Food.be promomateriaal uitgedeeld om Belgian Excellence op de voorgrond te plaatsen over de regio’s heen.

Milaan 2015 als springplank voor internationale zichtbaarheid Food.be Met Expo2015 Milano, de wereldtentoonstelling die doorgaat van 31 mei tot 31 oktober 2015, bood er zich een unieke opportuniteit aan om internationaal met Food.be uit te pakken. Het thema van deze wereldtentoonstelling, “Feeding the World, Energy for Life”, sluit nauw aan bij de pijlers van Food.be: de excellentie, de kwaliteit, het innovatief karakter en de diversiteit van de Belgische voedingsindustrie.

FEVIA heeft deze kans met beide handen genomen en werkte het afgelopen jaar nauw samen het Belgisch Paviljoen en met alle betrokken partijen om Food.be als rode draad te introduceren in het Belgisch paviljoen.

Met een duidelijke zichtbaarheid van Food.be en met de sterke verhalen van onze sectoren en bedrijven willen we de Belgische voedingsindustrie in Milaan op de wereldkaart te zetten. Naast “Belgian chocolate”, “Belgian beer” en “Belgian fries” die permanent aanwezig zullen zijn op de expo, zullen verschillende andere sectoren en bedrijven de diversiteit van de Belgische voeding tonen. FEVIA faciliteert en ondersteunt sectoren en bedrijven in hun voorbereidingen voor Milaan.

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

49

Publicité NL 09-2015.pdf 1 09/09/2015 11:00:03

C

ONZE EXPERTISE VOOR OPTIMALISATIE VAN UW VERPAKKINGSPROCESS

M

BASTIN-PACK n.v.

■ Flexibele verpakkingen voor food, non-food & farmacie ■ Full HD Flexodruk (8 kleuren) ■ Barrièrefilms ■ Laminaten tussenlaags bedrukt ■ Blokbodem- & vacuumzakken

J

CM

+

MJ

CJ

CMJ

N

= Nutripack Benelux B.V. Merwedestraat 54 | 5347 KW - Oss T. +31(0)412 642528 | www.nutripack.nl

Thermoformeerbare kraft-laminaten Stand-up pouches/ doypacks met ZIP of spout Bio-laminaten Ook kleine en middelgrote runs.

Contacteer ons vrijblijvend: BASTIN-PACK n.v.

IZ 3, Neerhonderd 37, B-9230 Wetteren T: +32 (0) 9 255 18 19 - F: +32 (0) 9 233 06 34 info@bastinpack.be – www.bastinpack.be

UW MEDIA

RENDABEL MAKEN DAAR GAAN WIJ VOOR

*

100 000 testen onder één dak!

100 000 testes sous un même toit!

Eurofins Food Testing Belgium Lieven Bauwensstraat 6 8200 Brugge T+32 50 45 00 60 customerservices-food-BE@eurofins.com www.eurofins.be

*Door onze dertig jaar ervaring hebben wij een grote kennis over hoe u in het hart van uw doelgroep kunt adverteren, rendabel en effectief. U vindt in Elma een betrouwbare mediapartner. We geven u graag advies.

Elma Multimedia B.V.B.A. | Bedrijvenlaan 1 | B-2800 Mechelen Tel. +32 (0)15 55 88 88 | www.elma.be | info@elma.be

1. Prosperity L’industrie alimentaire, le secteur industriel le plus grand et le plus fort du pays 2014 a été l'année où l'industrie alimentaire occupait le devant de la scène comme le secteur industriel le plus grand et le plus fort du pays.

Quelques chiffres frappants du rapport économique annuel : • Le chiffre d'affaires de l'industrie alimentaire a augmenté de 1,5 % en 2013, soit un chiffre d'affaires de € 48,2 milliards.

• L'industrie alimentaire emploie 88.700 personnes. 138.000 emplois supplémentaires sont liés indirectement à l’industrie alimentaire, ce qui fait un total de plus de 226 000 emplois.

• Les exportations ont augmenté de plus de 2 %. La croissance la plus forte des exportations a été opérée dans les marchés plus lointains tels que les États-Unis, la Chine et le Japon. L'exportation en dehors de l'Europe occidentale représente près de 18 % des exportations totales. Il y a dix ans, ce n'était que 12 %.

Promotion de l'industrie alimentaire belge Après le lancement très réussi de « Food.be – Small country. Great food. » en 2013 et l'appui reçu des différents gouvernements fédéraux et régionaux, FEVIA a continué à promouvoir l'industrie alimentaire à l'étranger.

• Le Premier Ministre a mis l'industrie alimentaire et Food.be sur un piédestal lors du Belgian Power Breakfast dans le cadre du Forum économique mondial de Davos.

• Lors des journées diplomatiques, FEVIA a pu présenter Food.be à tous les ambassadeurs belges et entrepreneurs présents issus de tous les secteurs. Nos ambassadeurs sont tous repartis avec un Food.be toolkit.

• FEVIA a à nouveau travaillé avec plusieurs ambassades, dont celles du Portugal, de l'Allemagne dans le cadre des actions autour de l’alimentation belge.

• FEVIA a également participé à la mission économique en Malaisie, où Food.be et l’industrie alimentaire belge ont été présentés à 180 participants, principalement des Malaisiens.

• FEVIA est active aux salons alimentaires importants : du matériel de promotion Food.be a été distribué lors des salons ISM, Tavola et SIAL afin de mettre la Belgian Excellence sur le devant de la scène.

Milan 2015 comme tremplin pour une visibilité internationale de Food.be L'exposition universelle qui se tiendra à Milan du 1er mai au 31 octobre 2015 est une opportunité unique pour faire connaître Food.be au niveau international. Le thème de cette exposition universelle, «Feeding the World, Energy for Life», est étroitement liée aux piliers de Food.be : l'excellence, la qualité, le caractère innovant et la diversité de l'industrie alimentaire belge.

FEVIA a saisi des deux mains cette opportunité et travaille depuis un an en étroite collaboration avec le Pavillon belge et toutes les parties concernées pour introduire Food.be comme un fil rouge dans le pavillon belge. Grâce à une bonne visibilité de Food.be à Milan et les nombreuses histoires à succès de nos secteurs et entreprises, nous voulons faire connaître l'industrie alimentaire belge dans le monde entier. En plus du “Belgian chocolate”, “Belgian beer” et “Belgian fries”qui seront présents en permanence à l'expo, plusieurs autres secteurs et entreprises témoigneront de la diversité de l’alimentation belge. FEVIA aide et accompagne les entreprises et les secteurs dans leurs préparatifs pour Milan.

Faire de Food.be une marque forte de la chaîne en collaboration avec les autorités En août 2014, la Russie a interdit l'importation d'un certain nombre de produits alimentaires d'Europe. Cette interdiction a touché durement plusieurs secteurs belges. C'est le cas pour le secteur de la viande, les légumes, les produits laitiers et les surgelés.

Mais une crise offre aussi des opportunités... . Cette crise de la Russie a permis que toutes les parties impliquées dans l'exportation et le commerce extérieur (agriculture, industrie alimentaire, les autorités fédérales et les autorités

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

55

Preventie en beheer van verpakkingsafval Prévention et gestion des déchets d’emballages

2140003708 ivcie UW VERPAKKINGEN, UW VERANTWOORDELIJKHEID VOS EMBALLAGES, VOUS EN ÊTES RESPONSABLE Verpakt u producten? Importeert u verpakte producten?

Brengt u serviceverpakkingen op de markt? Dan bent u waarschijnlijk verpakkingsverantwoordelijke en hebt u wettelijke verplichtingen voor de verpakkingen die u op de Belgische markt brengt. U moet onder meer 80% van alle verpakkingen die u op de Belgische markt hebt gebracht, recycleren. U kunt hiervoor eventueel beroep doen op een erkend organisme.

Voor informatie, contacteer de bevoegde overheidsdienst, de Interregionale Verpakkingscommissie.

Emballez-vous des produits? Importez-vous des produits emballés? Mettez-vous des emballages de service sur le marché ? Dans ce cas, vous êtes probablement responsable d’emballages, avec des obligations légales à respecter pour les emballages que vous mettez sur le marché belge. Vous devez notamment recycler 80% de tous les emballages que vous avez mis sur le marché belge. Vous pouvez faire éventuellement appel à un organisme agréé à cet effet.

Pour plus d’information, n’hésitez pas à contacter la Commission interrégionale de l’Emballage, qui est l’administration compétente à ce sujet.

Kunstlaan/Av. des Arts 10-11 - 1210 Brussel/Bruxelles • Tel./Tél.: +32 (0)2 209 03 60 • Fax: +32 (0)2 209 03 98 info@ivcie.be • www.ivcie.be

Allgro NV

Polbroek 124, 9520 Sint-Lievens-Houtem - T: +32 (0)93 60 83 48 - F: +32 (0)93 60 83 50 - info@allgro.be - www.allgro.be BTW/TVA: BE 0440.190.552 - NACE-BEL: 10391 Verwerking en conservering van groenten, exclusief productie van diepgevroren groenten Transformation et conservation de légumes, sauf fabrication de légumes surgelés Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 19.027 4.238 1.049 1.577 6.796 65

2012 (12M) 16.587 4.028 841 1.145 5.172 64

2011 (12M) 16.378 3.695 713 854 6.535 61

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management De Meyer Paul, De Tant Marleen

Alpro

Vlamingstraat 28, 8560 Wevelgem - T: +32 (0)56 43 22 11 - F: +32 (0)9 260 21 05 - alpro.corporate@alpro.com www.alpro.com BTW/TVA: BE 0420.429.375 - NACE-BEL: 10860 - Bedrijfsgroep/Groupe: The WhiteWave Foods Company Vervaardiging van gehomogeniseerde voedingspreparaten en dieetvoeding Fabrication d’aliments homogénéisés et diététiques Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 278.330 70.498 11.941 32.604 243.353 539

2012 (12M) 249.649 61.706 12.230 30.407 232.525 503

2011 (12M) 231.237 56.579 9.121 6.183 201.553 477

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Deryckere Bernard Administration/Finance Denayer Paul Export De Bruyn Alain Human resources De Boom Marc Production Tuytens Geert Quality Galard Olivier R & D Arnout Joost Sales Lamote Sven Exportlanden - Pays d’exportation Asia, Europe, Middle-East, North America, Russian Federation, South America Merken - Marques ALPRO, PROVAMEL

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

73

94

Beneo-Orafti S.A.

Rue Louis Maréchal 1, 4360 Oreye - T: +32 (0)19 67 94 11 - F: +32 (0)19 67 94 90 - contact@beneo.com - www.beneo.com BTW/TVA: BE 0413.631.556 - NACE-BEL: 10810 - Bedrijfsgroep/Groupe: Südzucker AG Vervaardiging van inuline en oligofructose Production d’inuline et oligofructose Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 200.398 27.158 4.994 165.034 274.255 253

2012 (12M) 206.474 44.857 13.805 91.333 293.414 247

2011 (12M) 198.149 35.703 -9.588 83.619 305.549 249

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Dumont Philippe, Neven Eric Administration/Finance Lang Michael, Michel Didier Energy Croquet Jean Environment Croquet Jean Export Neven Eric Food policy Gustin Stéphane Human resources Tuyls Bart Production Doye Sébastien Quality Gustin Stéphane Safety Croquet Jean Sales Neven Eric, Speleers Dominic Exportlanden - Pays d’exportation Asia, Central America, Europe, North America, South America Merken - Marques INUTEC, ORAFTI

BENEO-Remy NV

Remylaan 4, 3018 Leuven-Wijgmaal - T: +32 (0)16 24 85 11 - F: +32 (0)16 44 01 44 - info@beneo-remy.com - www.beneo.com BTW/TVA: BE 0424.913.943 - NACE-BEL: 10620 - Bedrijfsgroep/Groupe: Südzucker AG Vervaardiging van zetmeel en zetmeelproducten Fabrication de produits amylacés Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 67.267 5.750 -2.249 210.464 275.484 147

2012 (12M) 78.740 15.508 1.728 66.191 197.954 136

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Vanhoegaerden Roland Administration/Finance Michiels Stefan Energy Bruggeman Geert Environment Reniers Marnix, Van Ginderachter An Export Festjens Sabine Food policy Clercx Nicole Human resources Fobelets An Production Gilissen Patrick Purchase van den Akker Jan Quality Clercx Nicole, Sleven Jürgen R & D Levecke Bart Safety Reniers Marnix Merken - Marques NUTRIZ, REMY, REMYFLO, REMYGEL, REMYLINE, REMYLIVE, REMYLOSE, REMYPRO

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

2011 (12M) 75.974 19.636 1.218 67.762 193.111 132

Bens Retail NV

Westerring 19, 9700 Oudenaarde - T: +32 (0)55 31 22 42 - F: +32 (0)55 31 95 71 - info@welda.biz - www.welda.biz BTW/TVA: BE 0820.220.320 - NACE-BEL: 10130 - Bedrijfsgroep/Groupe: Vanden Avenne Vervaardiging van producten van vlees of van vlees van gevogelte Préparation de produits à base de viande ou de viande de volaille Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 31.209 3.864 1.342 2.754 17.200 41

2012 (12M) 27.084 3.130 792 2.307 16.816 41

2011 (20M) 19.841 1.085 -78 2.636 18.949 44

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Cornelis Dany Administration/Finance Dejonckheere Ann Energy D’Haese Frank Environment D’Haese Frank Food policy D’Haese Frank Human resources Dejonckheere Ann Marketing Vanwynsberghe Philippe Production Vindevogel Ivan Quality D’Haese Frank R & D Vindevogel Ivan Safety D’Haese Frank Sales Ruelens Jean-Louis, Vanwynsberghe Philippe Exportlanden - Pays d’exportation Aruba, Baltic States, Benelux, Czech Republic, Denmark, France, Germany, Ireland, Netherlands, Russian Federation

Bepro N.V.

Kalverstraat 1, 2440 Geel - T: +32 (0)14 58 02 22 - F: +32 (0)14 58 19 18 - info@bepro.be - www.sopraco.eu BTW/TVA: BE 0432.893.578 - NACE-BEL: 10910 - Bedrijfsgroep/Groupe: Sopraco Vervaardiging van veevoeders Fabrication d’aliments pour animaux de ferme Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 74.762 2.038 285 2.764 9.488 29

2012 (12M) 73.188 1.981 285 2.737 8.170 29

2011 (12M) 71.685 1.995 384 2.675 7.839 28

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Oeyen Jan Administration/Finance Swennen Jaak Human resources Janssens Herman Production Briers Luc Purchase Schurmans Johan Quality Schurmans Johan, Weyts Pieter R & D Schurmans Johan, Smulders Dennis Safety Schurmans Johan Exportlanden - Pays d’exportation Netherlands

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

95

186

Confidas N.V.

Booiebos 29 (Ind.geb. Drongen), 9031 Gent - T: +32 (0)92 82 01 01 - F: +32 (0)92 82 01 37 - info@confidas.com www.confidas.com BTW/TVA: BE 0423.032.737 - NACE-BEL: 10820 Vervaardiging van cacao, chocolade en suikerwerk Fabrication de cacao, de chocolat et de produits de confiserie Kerncijfers - chiffres clés Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Cash flow (x1000) Eigen vermogen/Fonds propres (x1000) Balanstotaal/Total du bilan (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel

2013 (12m) 413 197 513 858 6

2012 (12M) 370 163 371 624 6

2011 (12M) 298 80 241 481 7

Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Seiloglou Paul Administration/Finance Seiloglou Paul Environment Seiloglou Paul Export Seiloglou Paul Food policy Seiloglou Paul Human resources Seiloglou Paul Production Seiloglou Paul Safety Seiloglou Paul Sales Seiloglou Paul Exportlanden - Pays d’exportation France, Germany, Greece, Italy, Japan, Latvia, Netherlands, Spain, United Kingdom, United States

Confiserie 2000 N.V.

Noorwegenstraat 38, 9940 Evergem - T: +32 (0)93 57 42 19 - F: +32 (0)93 57 68 17 - info@confiserie2000.be www.confiserie2000.be BTW/TVA: BE 0449.093.667 - NACE-BEL: 10820 Vervaardiging van cacao, chocolade en suikerwerk Fabrication de cacao, de chocolat et de produits de confiserie Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Scheir Roger Administration/Finance Scheir Isabelle Production Scheir Frederic

Repertorium Voedingsindustrie - Répertoire Industrie Alimentaire

C

C

P. 158

P. 183

P. 186

P. 196

498

ALFABETISCHE RANGSCHIKKING VAN DE OPGENOMEN BEDRIJVEN LISTE ALPHABETIQUE DES ENTREPRISES MENTIONNEES 10420 AAK Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 10110 Abattoir et Fabrique de Charcuterie de Charleroi - A.F.C. S.A. . . . . . 64 10110 Abattoir et Marché de Bastogne SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 10110 Abattoir Lanciers de Rochefort S.P.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 10110 Abattoir N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 11050 Abbaye Notre Dame Saint-Remy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 11050 Abdij Sint-Sixtus VZW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 10850 Abramo NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 10110 Adriaens Etablissementen N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 46331 Agral SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 10312 Agristo Nazareth NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 10312 Agristo NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 10420 Aigremont S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 21100 Ajinomoto Omnichem NaturalSpecialities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 10820 Albert Premier Chocolaterie N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 10392 Aldia N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 10890 Algist Bruggeman N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 11050 Alken-Maes Brouwerijen N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 10391 Allgro NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 10860 Alpro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 10820 Althaea NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 10711 Alysse Food S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 10820 Amazing Chocolates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 10860 Aminolabs By Eurofood Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 10840 Anda N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 10712 Antwerp Bakery NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 10393 Ardo N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 10890 Ariake Europe NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 10820 Astra Sweets N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 10712 Au Croquant Boulangerie Patisserie Bvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 10910 Aveve NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 10720 Avian Biscuiterie BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 10720 Avieta S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 10840 Azijnfabriek Sint-Martinus N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 10410 Baeten & Co N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 46390 Bahlsen Comm.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 10890 Bakbel Europe SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 10712 Bakkerij Dockx B.V.B.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 10712 Bakkerij Gijbels N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 10711 Bakkerij Thyssen N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 10820 Baptista Chocolates SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 46751 Barentz N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 10820 Barry Callebaut Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 10820 B-Art Chocolates BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 10712 Beauvoords Bakhuis N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 10393 Begro N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 10720 Bekaert Koekjesfabriek N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 10510 Bel Belgium N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 10510 Bel’Ardenne S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 10392 Belberry Preserves Bvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 10712 Belgaufre Sprl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 10820 Belgian Chocolate Group - Colpaert N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 10520 Belgian Ice Cream Group - B.I.G. NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 10810 Belgosuc N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 46321 Bell Benelux N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 10712 Bellona Patis N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 10890 Belourthe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 10810 Beneo-Orafti S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 10620 BENEO-Remy NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 10130 Bens Retail NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 10910 Bepro N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 10820 Beugnies Les Chocolats BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

10830 10711 10860 10860 46321 10860 46389 10860 10720 10720 10720 10720 10720 10720 10720 10720 10840 10910 10730 10130 10610 10391 46331 11060 10610 46389 10820 10610 11010 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 10311 46750 10130 10130 10130 10712 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 11050 46340

Beyers Koffie N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Bio Bakkerij De Trog B.V.B.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Bio Minerals NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Bio-Life Sprl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Bioline Europe N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Bioradix Labs. N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Biovita BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Bioxtract S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Biscuiterie Dandoy S.A./N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Biscuiterie Jules Destrooper NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Biscuiterie Thijs N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Biscuiterie Willems BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Biscuits Bofin N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Biscuits Delacre N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Biscuits Dupon N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Biscuits Popelier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Bister S.A (Ets) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Bivit N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Bladerdeeg Vanmarcke N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Blancke Production N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Bloemmolens Van Geel N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Bonduelle Northern Europe N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Bongrain Benelux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Boortmalt N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Boost Nutrition C.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Bosto Panzani Benelux NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Bouchard N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Brabomills N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Brasserie & Distillerie Caulier S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Brasserie Artisanale de Rulles Sprl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Brasserie Cantillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Brasserie Caracole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Brasserie D’Achouffe S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Brasserie d’Ecaussinnes S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Brasserie d’Orval S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Brasserie de Bastogne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Brasserie de Bellevaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Brasserie De Brunehaut S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Brasserie de l’Abbaye des Rocs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Brasserie de l’Abbaye du Val Dieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Brasserie de Silly S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Brasserie des Fagnes S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Brasserie du Bocq S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Brasserie du Val de Sambre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Brasserie Dupont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Brasserie Lefebvre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Bravi N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Brenntag N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Breughel - The Sausages Factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Breughel Meat Products N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Breydel / Vleeswaren Antonio BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Brood en Banketbakkerij Kleinblatt B.V.B.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Brouwerij Bosteels N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Brouwerij Clarysse & Co N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Brouwerij Cnudde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Brouwerij Contreras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Brouwerij De Block BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Brouwerij De Brabandere N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Brouwerij De Dolle Brouwers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Brouwerij De Halve Maan BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Brouwerij De Koninck N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Brouwerij De Ranke BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

11050 Brouwerij De Troch BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 11050 Brouwerij der Trappisten van Westmalle Cvba . . . . . . . . . . . . . . . . 130 11050 Brouwerij Dilewyns Bvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 11050 Brouwerij Duvel Moortgat N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 46349 Brouwerij Girardin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 11050 Brouwerij Haacht N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 11050 Brouwerij Huyghe N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 11050 Brouwerij Lindemans N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 11050 Brouwerij Omer Vander Ghinste N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 11070 Brouwerij Roman N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 11050 Brouwerij Sint-Bernardus N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 11050 Brouwerij Sint-Jozef BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 11050 Brouwerij Slaghmuylder N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 11050 Brouwerij Strubbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 11050 Brouwerij Timmermans N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 11050 Brouwerij Van Den Bossche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 11050 Brouwerij Van Eecke N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 11050 Brouwerij Van Honsebrouck BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 11050 Brouwerij Van Steenberge N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 46349 Brouwerij Vercauteren B.V.B.A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 11050 Brouwerij Verhaeghe Vichte N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141 11050 Brouwerij Vissenaken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 11050 Brouwerij Wilderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 11070 Bru-Chevron S.A./N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 10820 Bruyerre S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 10130 Buva Vleeswaren BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 10720 C.R.V. Corthouts N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 10820 C.V.O. International N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 10820 Calinor NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 10890 Callas Confiture BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 10820 Caluwe Demande Pralines NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 10820 Camargue N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 10820 Cand’Art . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 46360 Candy Pack Belgium S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 10510 Capra N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 10820 Cargill Chocolate Belgium SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 10820 Cargill Chocolate Manage Sprl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 11060 Cargill France . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 10410 Cargill N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 10820 Carlier SPRL/BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 10820 Carmina BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 10820 Cavalier N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 10820 Centho Chocolates BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 10610 Ceres N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 10850 Charling BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 10110 Chevideco N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 10510 Chevrardennes SPRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 10830 Chicobel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 10890 Chillfis BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 10510 Chimay Fromage S.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 10130 Chimay Tradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 10820 Choc and Co SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 10820 Chocdecor BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 10820 Chocolade-Atelier Vyverman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 10820 Chocolaterie Boeckaert Tony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 10820 Chocolaterie Bonaparte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 10820 Chocolaterie Carré BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 10820 Chocolaterie Cher . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 10820 Chocolaterie Crejart BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 10820 Chocolaterie D’origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 10820 Chocolaterie De Ceuninck-Carton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 10820 Chocolaterie De Graeve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 10820 Chocolaterie De Naeyer BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 10820 Chocolaterie De Schutter N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 10820 Chocolaterie Degroote BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

10820 Chocolaterie Diane NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 10820 Chocolaterie Dom Creations N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 10820 Chocolaterie Dooms BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 10820 Chocolaterie Gauthier BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 10820 Chocolaterie Guillaume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 10820 Chocolaterie Guylian N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 10820 Chocolaterie Hermes BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 10820 Chocolaterie Ickx N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169 10820 Chocolaterie Ledoux BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 10820 Chocolaterie Limar N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 10820 Chocolaterie Matthé N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 10820 Chocolaterie Moerman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 10820 Chocolaterie Nomaer BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 10820 Chocolaterie Pralin’ Art NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 10820 Chocolaterie Renard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 10820 Chocolaterie Royal BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 10820 Chocolaterie Smet BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 10820 Chocolaterie Soetkin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 10820 Chocolaterie Spegelaere NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 10820 Chocolaterie Tenhove BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 10820 Chocolaterie Valenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 10820 Chocolaterie Van Hoorebeke BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 10820 CHOCOLATERIE VAN OOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 10820 Chocolaterie Van Parijs BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 10820 Chocolaterie Vereecke BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 10820 Chocolaterie Verleye BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 10820 Chocolaterie Willaert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 10820 Chocolates Keerman . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 10820 Chocolatier M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 10820 Chocopolis BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 11070 Christiana Bronnen Bvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 20140 Citrique Belge N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181 10320 Citrosuco Europe N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 10312 Clarebout Potatoes N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 10820 Cloetta België N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 11070 Coca-Cola Enterprises Belgium BVBA . . . . . . . . . . . . . . 183 10392 Colac B.V.B.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 10840 Collon Sprl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 10840 Colona S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 10820 Confidas N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 10820 Confiserie 2000 N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 10820 Confiserie Elise Bvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 10820 Confiserie Finex NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 10820 Confiserie Geldhof N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 10820 Confiserie Jonas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 10820 Confiserie Kathy N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 10820 Confiserie Kennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 10820 Confiserie Leonidas SA/NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 10820 Confiserie Roodthooft N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 10820 Confiserie Thijs N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 10820 Confiserie Trefin N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 10820 Confiserie Vandenbulcke N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 10820 Confiture l’Ardennaise S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 10130 Conserverie et Moutarderie Belge S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 10720 Continental Bakeries Belgium SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193 10840 Continental Foods Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 46360 Continental Sweets Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194 10510 Corman S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 10820 Corné Port-Royal Chocolatier SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 10620 Cosucra Groupe Warcoing S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 10110 Covameat N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 10130 Creative Spreads N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 10520 Crème de la Crème Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 10520 Croc’In S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 10711 Crop’s N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

499

506

10200 Gilco Fish BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266 10200 Marine Harvest Pieters NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334 10200 Morubel NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354 10200 Revi Food BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 10200 Salm Invest SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411 10200 Seagull N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417 10200 Sodial S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427 10311 Bravi N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 10311 Ecofrost S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 10311 Gramybel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 10311 Iglo Belgium N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286 10311 Mydibel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357 10311 Remo-Fresh BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401 10311 Roger & Roger S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405 10311 Veurne Snack Foods BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 10312 Agristo Nazareth NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 10312 Agristo NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 10312 Clarebout Potatoes N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 10312 Eurofreez N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 10312 Farm Frites Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 10312 Lutosa SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328 10312 McCain Foods Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338 10312 Pomcobel S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387 10320 Citrosuco Europe N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182 10320 Konings Juices & Drinks BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308 10320 PBI Fruit Juice Company BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 382 10391 Allgro NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 10391 Bonduelle Northern Europe N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 10391 Noliko N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366 10392 Aldia N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 10392 Belberry Preserves Bvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 10392 Colac B.V.B.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 10392 Dawn Foods Belgium S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 10392 Dirafrost Frozen Fruit Industry N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 10392 Materne-Confilux S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337 10392 Meurens Siroperie S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 10392 SVZ Rijkevorsel NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436 10393 Ardo N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 10393 Begro N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 10393 Dejaeghere N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 10393 Dicogel N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 10393 Herbafrost N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277 10393 Hesbaye Frost S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 10393 Homifreez N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 10393 Horafrost N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284 10393 Pasfrost N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380 10393 Pinguin Langemark NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 10393 Pinguin, Greenyard Foods NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384 10393 Westfro N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484 10410 Baeten & Co N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 10410 Cargill N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 10410 Fuji Oil Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 10410 Oliefabriek Lichtervelde N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372 10410 Oliefabriek Vandamme N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 10410 Protelux S.P.R.L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394 10410 Scaldis-Ruien N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413 10410 Techno - High - Technology S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442 10410 Vandemoortele Izegem N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 10410 Vandemoortele Lipids NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457 10410 Vandeputte Huilerie S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 459 10420 AAK Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 10420 Aigremont S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 10420 Royale Lacroix S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406 10510 Bel Belgium N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 10510 Bel’Ardenne S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10510 10520 10520 10520 10520 10520 10520 10520 10520 10520 10520 10520 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610 10610

Capra N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Chevrardennes SPRL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Chimay Fromage S.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158 Corman S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Danone S.A./N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Eurodesserts N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243 Fabrelac BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 FrieslandCampina Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 FrieslandCampina Professional NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258 Fromunion NV - Kaasmakerij Passendale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260 Héritage 1466 S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279 Herve - Société S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280 Inex N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 Limelco N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324 Melk Inrichting Kruishoutem M.I K. NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339 Milcobel Cvba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345 Molkerei Laiterie Walhorn S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 Mondelez Namur Production Sprl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352 Olympia N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373 Pur Natur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396 Société Agricole Belge SC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Société de l’Abattoir de Charleroi S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Solarec - Laiterie de Recogne SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428 St. Paul N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432 Vitalac N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472 Yakult Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490 Belgian Ice Cream Group - B.I.G. NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Crème de la Crème Belgium NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Croc’In S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Etablissements De Smet S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Geybels N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Gilfi SA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Glacio N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267 Ijsklokje BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Jacques Ijs N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294 Van Gils N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461 Ysco N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491 Bloemmolens Van Geel N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Boost Nutrition C.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Brabomills N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Ceres N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Dossche Mills N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Joosen-Luyckx N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Maalderij Roosens NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330 Meneba Taelman N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340 Michiels Fabrieken N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 Molens Dedobbeleer Moulins N.V./S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Molens Joye N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348 Molens Morreels-Limbourg NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Molens Nova N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349 Moulins de Statte S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355 Mulder Natural Foods N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356 Natural Granen Gebroeders De Scheemaecker N.V. . . . . . . . . . . . . 361

10620

10620 BENEO-Remy NV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 10620 Cosucra Groupe Warcoing S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 10620 Genencor International BVBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264 10620 Maselis N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336 10620 Meurens Natural S.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342 10620 Syral Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438 10620 Tate & Lyle Services Belgium N.V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441 10700 Lantmännen Unibake Mouscron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315 10710 Le Bon Grain Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319

Dit boek werd mogelijk gemaakt

MET MEDEWERKING VAN

® HYGIENIC EQUIPMENT FOR FOOD & LIFE SCIENCES

A DURAVANT COMPANY

FOOD

by Gillain & Co

NEW! order directly call +32 3 870 60 80 advice@gillain.com

< 0,8

< 0,8

Repertorium van de Belgische voedingsindustrie Répertoire de l’industrie alimentaire belge Directory of the Belgian food industry

inoxco EHEDG Triple 0.8 tubes and fittings

< 0,8

www.gillain.com

2015

Repertorium van de Belgische voedingsindustrie Répertoire de l’industrie alimentaire belge Directory of the Belgian food industry

2015