m
w
C
Q10
S
Natuurlijke voedingssupplementen B
C
C
C
B
M m
+
C
+
M m
physalis
m m
G
G O
O
G
✓ Hongerstiller, vermindert de eetlust ✓ Verhoogt het verzadigingsgevoel ✓ Bevordert een natuurlijke stoelgang ✓ Rijk aan vezels
30 tabletten
N m
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL 165/32 CNK:2600-187
32,2g
N m •Aardappel extract •Fenegriek extract •Melisse extract
V
D
G
m
m
913 A10110
physalis
Hongerstiller, vermindert de eetlust
Kilo Control
G w
métabolisme fonctionne au ralenti durant draagt bij tot algemeneNotre la soirée et la nuit, nous carburons alors moins et nous constituons des réserves. C’est pourquoi il est important de manger sobrement le soir afin de limiter l’apport calorifique. Physalis Kilo van açaíbessen Control diminue l’appétit. L’extrait de pomme de terre et le fénugrec, très riche en fibres, augmentent la sensation de satiété et nous aident ainsi à maîtriser les quantités ingérées le soir. Le fenugrec contribue en outre à l’équilibre du taux de cholestérol et favorise le transit intestinal. La mélisse exerce une action bénéfique sur la digestion et sur le sommeil. Il est primordial de combiner une cure de Physalis Kilo Control à une alimentation saine et équilibrée ainsi qu’à de l’exerc
+
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
D
V
30 tabletten
BE-BIO-02 EU/non-EU Agriculture
PL 165/38 CNK 3202-660
31,4 g
m m
m m
%
+
physalis
Fat burner
Groene thee draagt bij tot het vetmetabolisme en de gewichtsbeheersing
physalis
Transit+
Ondersteunt een regelamtige darmtransit*
physalis
Detox+
Artisjok en mariadistel ondersteunen de lever en de detoxificatie
physalis
Artisjok en pepermunt ondersteunen de spijsvertering www.keypharm.com
K/
K/
sennoside et
ltr e ffe n d e n
n
/ 95073
s n e l, d o
Om
de
K
6
N S
Met sennosides
/ 95073
N S
3
physalis
Goed humeur
physalis
Digest+
Teunisbloem
physalis
B-complex + Bernagie
B-vitamines ondersteunen het zenuwstelsel Draagt bij tot het (pre)menstrueel comfort* Sint-Janskruid draagt bij tot het emotioneel welzijn Les vitamines B soutiennent le système nerveux
www.keypharm.com
www.keypharm.com
e
412360 000104
✓ Cascara en senna ondersteunen een regelmatige darmtransit ✓ Artisjok, karwij en venkel dragen bij tot een comfortabele spijsvertering ✓ Rabarber en sporkehout ondersteunen de intestinale functies
5
Om
Om
x
3
Om
Om
o
60 tabletten
Artisjok, senna, sporkehout, karwij, rabarber, venkel en cascara
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL 165/40 CNK 2599-264
49 g
Om
&
&
ra pi
tn
Complément alimentaire
K
1114 A10091
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
5 412360 009053 Voedingssupplement met planten
s
≥3 BE-BIO-02 EU/non-EU Agriculture
CNK 3121-035
24,1 g
Stress passager, changement des habitudes de vie ou alimentaires,… perturbent parfois nos intestins. Physalis Transit+ est un complexe de plantes à base d’artichaut, séné, bourdaine, cumin, rhubarbe, fenouil et cascara. *Le cascara et le séné soutiennent la régularité du transit intestinal et l’artichaut, le carvi et le fenouil contribuent à une digestion confortable. La rhubarbe et la bourdaine participent au bon fonctionnement des intestins. Une alimentation riche en fibres (céréales complètes, fruits frais, crudités,…) de l’exercice physique et le fait de boire suffisamment sont des moyens à portée de main pour favoriser naturellement l’évacuation intestinale.
digestion confortable ✓ vermindering vanà base hetde plantes opgeblazen gevoel bon fonctionnement des intestins
A11254
physalis
D DD mm
m
Avec sennosides
,e
supplement is geen vervanging van een gevarieerde c
n ulti-enzym Enzymcomplex c sen oside van niet-dierlijke zijn eenvoudigemhulpmiddelen die een ve natuurlijke stoelgang bevorderen. oorsprong (alfa-amylase, cellulase, Dige- bewaren. De Buiten het bereik van jonge kinderen lactase, lipase, protease) Zyme® Een voedingsaanbevolen dosis niet overschrijden.
s
%
s llu
x
a aanbevolen dosis De 600 mg Buiten het bereik van jonge kinderenabewaren. nthocy
30 mg anthocyaninen
o
K/
K/ K/
/ 95073
van de teunisbloem en de bernagieplant (die
s
40%
o rag
/ 95073
40%
physalis
Multivit A➔Z
G
*Draagt bij tot de vermindering van vermoeidheid
overschrijden. Een
am
le
M
niet
B
af
ra n
al 2 %
us sativu roc
G
s
412360 000203
Q
/ 95073
dosis
B
5
2%
aanbevolen
B
B
B
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL/AS 165/26 CNK 3093-655
24,2 g K/
412360 000142
en een
240 mg EPA + 160 mg DHA al
officin
is
s
le
B
5
s
2%
am
B
M
115 A10013
www.keypharm.com
K/
K/
physalis
/ 95073
Mg
at
/ 95073
12 vitamines 9 minéraux
sition equil po
go
s
en
12 vitamines 9 mineralen
Se
5
E
B1
ch
m
tige samen
Zn
Mg
C
e
412360 000234
Fe
ti
45 tabletten
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
NUT 165/42 CNK 3118-924
42,5 g
Vitamine A, C, D, E Vitamine B-complex Biotine en foliumzuur Selenium, chroom, jood Mineralen in chelaatvorm
D
✓ Vitamines B, C, ijzer, magnesium en foliumzuur a l e g e z o n d dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid* ✓ Vitamines A, C, D, selenium en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem ✓ Vitamines C, E, koper en mangaan dragen bij tot de bescherming van de cellen tegen vrije radicalen
op
e
115 A10132
5 412360 009299
lling
a
é ibr
an
r
Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van een gevarieerdeacvoeding en een gezonde M a levensstijl.
Energy booster
C
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL 165/30 CNK: 3138-211
28,4 g
ste
én
514 A11284
412360 000210
A
Q
nutriments
is
230 mg
C
H
V
rm ule
ra
8
115 A11472
A
vie sain. recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
5 412360 008872
C
+
m
PL 165/143 CNK 3118-262 Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
M
+
Memo + JambeRode g ou de
+
C
Kilo Control
Ve rb ete rd e
fo planten Voedingssupplement met
physalis physalis
Coupe-faim, diminue l’appétit
’s Avonds en ’s nachts is onze stofwisseling minder actief, we verbranden minder en slaan reserves op. Het is dan ook belangrijk om ’s avonds sober te eten zodat we de opname van calorieën beperken. Physalis Kilo Control vermindert de eetlust. Aardappelextract en fenegriekextract, rijk aan vezels, verhogen het verzadigingsgevoel en helpen ons om ’s avonds matig te eten. Bovendien draagt fenegriek bij tot een goede cholesterolspiegel en bevordert het een natuurlijke stoelgang. Melisse bevordert de spijsvertering en zorgt voor een gezonde nachtrust. aneph ea cbelang Het is van essentieel o dat u Physalis off Kilo Control combineert met een gezonde, evenwichtige voeding en voldoende lichaamsbeweging.Drink 2 liter water per dag.
Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. c De aanbevolen ch lo ro g e ni dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde
>40
%
200
✓ Contrôle du poids**
Paardenbloem Berk, curcuma
Transit+ 30,4 g
Soutient la régularité du transit instestinal*
114 A11227 Voedingssupplement met planten
physalis
+
Fat burner
am éli oré e
physalis physalis >40
filtrante
30 comprimés
!
l’allaitement.
• Informez votre médecin et / ou pharmacien enPhysalis B-complex forte est un ensemble complet GLA of gamma-linoleenzuur bevatten), monnikencas de prise simultanée de médicaments.
B
r
vit. C
5
E h na Qea 10 o e
E h na ea
m
D DD
M
Eu a o e
Che eux Zwa e e ong e benen
S
+Saba Menopau o e e+
M
P opoEu a o e
M
u ACE o e e en um G n eng ou e o e Ma aGon eeng o e
amp Be g um • www e pha m com
P opo
Ma a o e
Saba o e
Haa en nage
2015-2016
JAARBOEK - ANNUAIRE
Ve g en doe treffend, samengeste d vo gens de meest recente wetenschappe ke nz chten C Q10
Fo rm ule
Le thé vert soutient le métabolisme des graisses et contribue au contrôle du poids
Gebruik: 2 tabletten per dag. Te nemen ’s Voedingssupplement met planten avonds, 1 uur voor eten met een groot glas water. Physalis Fat burner bio is een 100% biologisch • Opgelet: niet gebruiken tijdens de zwangerschap complex met onder andere een groene thee-extract en borstvoedingsperiode. dat het vetmetabolisme ondersteunt en bijdraagt • Niet gebruiken bij kinderen. • Koel (max. 25°C), droog en in het donker bewaren. tot de gewichtsbeheersing. Het bevat eveneens een extract van gedecafeïneerde groene koffie Emploi: 2 comprimés par jour. A prendre le (Svetol®) met minstens 40% chlorogeenzuren en soir, 1 heure avant le repas avec un grand 10-15% 5-caffeoylkininezuur. Svetol® heeft een verre d’eau. unieke samenstelling (typische ratio 5-caffeoyl• Attention: ne pas utiliser au cours de la grossesse kininezuur/ chlorogeenzuren: 0,2-0,3) waarvan de ou de l’allaitement. doeltreffendheid werd aangetoond. Het extract van • Pas administrer aux enfants. schisandrabes draagt bij tot algemene detoxificatie • Conserver au frais (max. 25°C), au sec et à l’abri de la lumière. en het fysieke welzijn. Dit complex is aangevuld met een extract van açaíbessen, afkomstig uit Zuidcaneph Samenstelling per o2ffeatabletten o m marianworden door de Amerika waar ze al jarenbugebruikt u y Composition par 2 comprimés inheemse bevolking omwille van hun voedingswaarde. Het is van essentieel belang dat u Physalis Solanum tuberosum extr. 300 mg Fat burner bio combineert met een gezonde, (Slendesta® 5% Proteïnase inhibitors) lichaamsTrigonella foenum graecum extrc 1300 mg evenwichtige voeding0 en voldoende ch ri lo ro g e ni beweging. Drink 2 liter %water m a dag. s i l y per
(85% Total fiber)
ra
8
✓
✓
et contribue aude Ingrediënten: Euterpe oleracea extr. bio (4/1) 400 mg en de fenegriekextract (57,5%), aardappelSchisandra chinensis extr. bio 150 mg Complément alimentaire à base de plantes Complément alimentaire extract (13,3%), melisse-extract (13,3%), vulstoffen: Extrait de café vert dont l’efficacité a été démontrée! (0,5% polyphenols, 0,5% flavonoids) Paardenbloem draagt bij tot de Notre organisme, et plus particulièrement le foie, est à base de plantes cellulose, calciumorthofosfaat, antiklontermiddel: souvent mis à rude épreuve nous mangeons trop siliciumdioxide, de geharde katoenzaadolie, gemodifiSvetol® is a trademark of Naturex S.A. Physalis Lelorsque schisandra contribue à la Berk ceerd ondersteunt de hydroxymethylpropylen Fat burner bio est un complexe 100% et zetmeel, bindmiddel: et trop gras, lorsque nous consommons de l’alcool, du biologique qui contient entre autres un extrait de thé Ingrediënten: groene thee-extract* (40,9%), cellulose, glansmiddelen: polydextrose, magnesiuml’organisme au café, des aliments raffinés, sans parler de laet pollution vert qui soutient le métabolisme des graisses et groene koffie-extract* (20,5%), stearaat, talk, kleurstoffen: titaandioxide, koperchloroenvironnementale… Physalis Detox+ est un complexe contribue ainsi au contrôle du poids. Il contient açaíbesextract* (18,2%), schisandrabesexfylline, ondersteunt bevochtigingsmiddel: Extrait des baies d’açaí 30 de comprimés Curcuma deglycerine, gefractiosynergétique de principes actifs de plantes comme également un extrait café vert décaféiné (Svetol®) tract* (6,8%), vulstof: rijstzemelen*, neerde cocosolie. avec une teneur minimale garantie de 40% d’acides l’artichaut et le chardon-marie (silymarine) qui soutiennent bindmiddel: maltodextrine*, glansmiddelen: Ingrédients: extrait de fénugrec (57,5%), extrait de chlorogéniques et 10 à 15% d’acide 5-caféylquinique. le foie dans sa fonction dépurative et détoxifiante. Le zonnebloemolie*, hydroxypropylmethylpomme de terre (13,3%), extrait de mélisse Svetol® présente une structure unique en son genre cellulose, antiklontermiddel: siliciumdioxide. bouleau contribue à l’action filtrante et éliminatrice des (13,3%), agents de charge: cellulose, ortho30 comprimés (avec un ratio spécifique 0,2-0,3 d’acide 30 tabletten *biologische teelt reins. Le pissenlit contribue au bon état général des tabletten / comprimés phosphate de calcium, anti-agglomérant: dioxyde de 5-caféylquinique/acides chlorogéniques) dont intestins par son effet draineur de bile et son influence Ingrédients: extrait de thé vert* (40,9%), silice, huile de cotonnier hydrogénée, amidon l’efficacité a été démontrée. L’extrait de baie de extrait de café vert* (20,5%), extrait positive de sur la flore intestinale (prébiotique). L’extrait de modifié, liant: hydroxyméthylpropylcellulose, agents schisandra contribue à la détoxication de l’organisme baie d’açaí* (18,2%), extrait de baie curcuma de soutient également le maintien de la fonction d’enrobage: polydextrose, stéarate de magnésium, et au bien-être en général. Ce complexe est aussi schisandra* (6,8%), agent de charge: hépatique et la bonne digestion des graisses. talc, colorants: dioxyde de titane, cuivreenrichi à l’extrait de baies d’açaí en provenance son de riz*, liant: maltodextrine*, agents Le complexe de curcumine (Longvida®) qui a fait l’objet de chlorophylline, humectant: glycérine, huile de coco d’Amérique du sud où elles sont utilisées depuis d’enrobage: huile de tournesol*, fractionnée. nombreuses études et d’un brevet, est 65 fois mieux absorbé longtemps par la population indigène pour leur haute hydroxypropylméthylcellulose, anti-aggloque la curcumine sous sa forme standard. valeur alimentaire. Physalis Fat burner bio doit mérant: dioxyde de silice. •Extrait de pomme impérativement être combiné à une alimentation Physalis Detox+ est recommandé pour pallier les effets *culture biologique saine et deéquilibrée à suffisament d’exercise deTenir notre alimentation moderne, souvent trop grasse et Tenir hors lade portéeterre desetjeunes enfants. Ne pas dépasser hors de la portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser physique. Buvez deuxUnlitres par jour. ne doit la dose recommandée. complément alimentaire Artisjok quila dose surcharge le foie et commealimentaire cure détox •Extrait ded’eau fénugrec recommandée. Un complément ne doitau pas se substituer unejeunes alimentation variée et à un mode de Tenir hors de portéeàdes enfants. Ne pas dépasser la dose printemps/automne. pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de Mariadistel •Extrait de mélisse
Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Tenir viehors sain.de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. BE-BIO-02 Un complément alimentaire ne doit pas se www.keypharm.com Agriculture substituer à une EU/non-EU alimentation variée et à un mode de vie sain.
Ten minste houdbaar tot einde:
PL 165/112 CNK 2988-889
80 g
BE-BIO-02 non-EU Agriculture
Digest+
L’artichaut et la menthe poivrée soutiennent la digestion
Voedingssupplement met planten
physalis physalis Tijdelijke stress, verandering van eet- of leefgewoonten… brengen onze darmen soms in de war. Physalis Transit+ is een plantencomplex op basis van artisjok, senna, sporkehout, karwij, rabarber, venkel en cascara. *Cascara en senna ondersteunen een regelmatige darmtransit en artisjok, karwij en venkel dragen bij tot een comfortabele spijsvertering. Bovendien ondersteunen rabarber en sporkehout de intestinale functies. Een vezelrijke voeding (volle graanproducten, vers fruit, rauwe groenten,...), voldoende beweging, voldoende drinken
M
!
m
xtrait de
iños. No sobrepasar la dosis indicada. Un complemento alimenticio e una alimentación variada y un modo de vida saludable.
n-marie Suplemento Alimentar
Artichaut Chardon-marie
!
physalis physalis
Televisie, computer… onze ogen krijgen soms veel te verduren. Physalis Vision OK bevat zink en visolie met 70%
physalis
Max Energy
54,4 g NUT 165/46 CNK 2600-179 Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
S
www.keypharm.com
mplemento alimenticio ✓ Le
s que se han cultivado y consumido desde hace milenios, rkextract tritiva. Le bouleau soutient la , respectivamente un alga unicelular de agua dulce de color bloemorecen la vitalidad y la resistencia natural. Chlorella, cuyo a-extract equeña hoja”, apoya la función hepática y la purificación ymethylque la ** spirulina ayuda a controlar su peso.soutient la Curcuma hydroxyento “broken cell wall” (pared celular rota) siliciumos detalk, agua diarios. aat,
gent de cro-organismos cultivados e consumidos há milhares de a (7%), sodium, Physalis*, contém uma alga unicelular de água doce de a marinha, respectivamente, promoven a vitalidade e a llulose, cujo nome significa literalmente "pequena folha", apoia o agents ão interna do organismo, enquanto a que a ** Spirulina orants:
115 A10863
12 jaar.
nemen er, of 1 Voedingssupplement met planten en nutriënten
n in
814 A10083
BE-BIO-02 non-EU Agriculture
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
K/
K/
S emen aan 11 B 8020 Oo
+
G u o am Digest+ O Deo o aHapp mama + mama C anbe Ménopau e+ + Gew ch en+ Vision OK Transit+Digest+ A cu a on G u oNem G unoNemO eo Goua o am nV am na V am ne DC anbeHapp Transit+
wordt nog versterkt door het toegevoegde natuurlijke bèta-caroteen, dat in het lichaam wordt omgezet tot vitamine A. Vitamine C en E
!
vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde maandelijks terugkerend gegeven. Emploi: 1 à 2 capsules par jour. A prendre Physalis Teunisbloem + Bernagie is een pendant les repas avec un peu d’eaus. levensstijl. synergistische formule met olie van de zaden • Ne pas utiliser au cours de la grossesse ou de Complément alimentaire à base de
240 mg EPA + 160 mg DHA
s sa leur influence bénéfique sur le système nerveux, ainsi menstrueel comfort. Teunisbloem draagt bij tot rocu tivu offirôle cin essentiel dans oun que la vitamine B5 qui joue al het behoud van een gezonde huid. Vitamine E rag la synthèse et le métabolisme des neurotrans- draagt bij tot de bescherming van de cellen metteurs. tegen vrije radicalen. Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la a 740 mg dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. Def r a n al 2 % se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie
• Conserver au frais (max. 25°C), aude toutes les vitamines B importantes. Il comprend peper en vitamine E. Zowel *teunisbloem als les vitamines B1, B2, B3, B6 et B12, renommées pour monnikenpeper dragen bij tot het (pre) sec et à l’abri de la lumière.
Samenstelling per 2 capsules Composition par 2 capsules
Visolie / huile de poisson
(33% EPA, 22% DHA)
B
Hypericum perforatum extr.
B
B
B
22,8 g NUT/PL 165/45
ni
C
van 250 mg DHA.
bestudeerd blauwe bosbesextract, met 36% anthocyaninen, dat de bloedvaten van de ogen Complexe ondersteunt. Met luteïne! 00 mg * Het gunstig effect wordt verkregen bij een dagelijkse inname Cynara scolymus extr. c
✓
bourdaine, cumin,
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose rhubarbe, recommandée. Un complément alimentairefenouil ne doit pas se et substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain. cascara
prikkelbaarheid, gevoelige borsten, … zijn een
physalis physalis physalis
dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen
En dipje? Zorgen? Ontmoedigd? Last van de seizoenswisselingen? Professionele beslommeringen? Familiale zorgen? Bepaalde factoren kunnen ervoor zorgen dat we het tijdelijk moeilijk hebben. Physalis Goed humeur is een kwalitatief complex met actieve bestanddelen uit gestandaardiseerde extracten van Sint-Janskruid en saffraan. Sint-Janskruid draagt bij tot ons emotioneel welzijn en ondersteunt een gezonde nachtrust. De actieve stof uit saffraan ondersteunt een positief gemoed en de algemene relaxatie. De synergistische combinatie van deze plantenextracten draagt op een natuurlijke manier bij tot het behoud van een goed humeur. Aangevuld met alle goede eigenschappen van EPA en DHA, essentiële omega 3-vetzuren, uit hoogwaardige visolie.
m
5°C), dragen bij tot de bescherming van de cellen mière. tegen vrije radicalen. Bevat een hoogwaardig en
B
NUT/AS 165/116
CNK 2599-116 Tenminste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin: Consumir preferentemente antes del fin de:Ten minste houdbaar tot einde: Consumir de preferência antes do fim de: A consommer de préférence avant fin:
48,8 g Multivit A➔Z
115 1114 CNK 3021-425 de la fatigue A10979 *Contribue à la reduction A10095
Voedingssupplement met nutriënten
A
Physalis Multivit A-Z voorziet u van uw optimale dagelijkse toevoer van maar liefst 12 vitamines en 9 mineralen! Physalis Multivit A-Z is een volledig en verantwoord supplement dat past in een evenwichtig voedingspatroon en gezonde levensstijl. Het bevat naast alle B-vitamines de vitamines A, C, D en E en de belangrijkste mineralen ijzer, koper, magnesium en zink onder hun organische en biobeschikbare chelaatvorm.
physalis physalis
Voedingssupplement met planten
B1
n
moins
jour. Aomega 3-vetzuur DHA*, die bijdragen tot het un peu cas debehoud van een normaal zicht. Deze werking
1 à 2 tabletten per dag. Te nemen ’s A consommerGebruik: de préférence avant fin: Te snel, te veel, te vet,… Een zware maag, een avonds met eenantes groot glas water. Consumir preferentemente del fin de: • Niet gebruiken tijdens de zwangerschap enopgeblazen gevoel na het eten? Consumir de preferência antes do fim de: Physalis Digest+ bio is een complex met borstvoedingsperiode. kwalitatieve extracten van biologische planten • Niet gebruiken beneden de 12 jaar. • Geen langdurig gebruik zonder deskundig met onder andere artisjok en pepermunt die de advies. spijsvertering ondersteunen en bijdragen tot het • Koel (max. 25°C), droog en in het donker comfort na een (zware) maaltijd. Citroenmelisse bewaren. draagt bij tot de intestinale transit en venkel werkt Emploi: 1 à 2 comprimés par jour. A prendre daarnaast ondersteunend bij een opgeblazen le soir avec un grand verre d’eau. gevoel. Het extract van biologische schisandrabes • Ne pas utiliser au cours de la grossesse ouondersteunt de leverwerking en draagt bij tot de l’allaitement. • Ne pas administrer aux enfants de moins algemene detoxificatie en het fysieke welzijn. Met een complex van enzymen (alfa-amylase, de 12 ans. • Pas d’utilisation prolongée sans avis d’un cellulase, lactase, lipase, protease) van nietspécialiste. dierlijke oorsprong! mm r • Conserver au fraislti(max. niu in ybalans: ti -enzym25°C), au sec et à Voor een spijsvertering eet geen d’enzymes d’origine ci mu l’abri de la lumière. te grote porties, eet evenwichtig en niet te snel. Vermijd zoveel mogelijk sterk gekruid en vet voedsel, vermijd alcohol en koffie.
✓
diminuer sensation de la bloedvaten vandede ogen
24,2 g
CNK 2599-298 Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin: Ten minste houdbaar einde: per dag.5 4 1 Voedingssupplement Gebruik: 1 àtot 2 capsules 2 3 6 0 0 0 0 0 met 8 1nutriënten A consommer de préférence avant Te nemen bij het eten metfin: wat water. Physalis B-complex forte is een compleet pakket Voedingssupplement met planten gebruiken tijdens de zwangerschap en met alle belangrijke B-vitamines. Het bevat zowel en nutriënten ! • Niet borstvoedingsperiode. de vitamines B1, B2, B3, B6 en B12, die gekend • Bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen uwzijn om hun bijdrage tot het zenuwstelsel, alsook Gevoelig tijdens de menstruatiecyclus? Veel arts en / of apotheker informeren. vitamine B5 dat nodig is voor een normale vrouwen ervaren de dagen vóór de menstruatie • Koel (max. 25°C), droog en in het synthese en metabolisme van neurotransmitters. als een ongemakkelijke periode: slecht humeur, donker bewaren. Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen
B
Gebruik: 1 à 2 tabletten per dag, te nemen bij het eten met wat water.
Max Energy
dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen
Energy booster+
draagt bij tot de normale werking van de spieren en vitamine C draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem. Physalis Magnesium + vit. C bevat magnesium0 mg chelaat, een organische vorm die zeer goed opneembaar is. Dit in tegenstelling tot de meeste 5 mg magnesiumzouten (o.a. magnesiumoxide), die 0 mg slecht opneembaar zijn! 5 mg Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen
com
ants, aux vermindering van vermoeidheid en ondersteunt ent. l’abri de werking van het zenuwstelsel. Magnesium
E
le
evenw i
levensstijl.
Zyme
végétale (alpha-amylase, cellulase, Samenstelling perDige2 tabletten lactase, lipase, protéase) ® Composition par 2 comprimés
dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen
50 mg Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen
gonflement
Ácido fólico Biotina, PABA Colina, Inositol Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Vitamina B1, B2, B3, B5, B6, B12 www.keypharm.com
Voedingssupplement met nutriënten
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Emploi: 1 à 2 comprimés par jour, à prendre Futloos? Een drukke periode? Nood aan extra pendant le repas avec un peu d’eau. energie en kracht? Physalis Max Energy bio is een krachtig complex met kwalitatieve biologische Samenstelling per 2 tabletten extracten van zowel guarana als groene thee, die Composition par 2 comprimés Vitamine A (100%*) (β-caroteen, β-carotène) 800 µgde concentratie en alertheid ondersteunen en 450 µgbijdragen tot de vitaliteit. Beide planten zijn Biotine (900%*) 187,5 µgnatuurlijke bronnen van cafeïne! Bevat Peruviaanse Chroom / chrome (469%*) Foliumzuur / acide folique (200%*) 400 µg IJzer / fer (100%*) 14 mgmaca, een zeer resistente plant die groeit op grote 225 µghoogte in het Andesgebergte, en net zoals rhodiola Jood / iode (150%*) Koper / cuivre (165%*) 1,65 mglichaam en geest ondersteunt tijdens zware in75 mgspanningen. Schisandra werkt ondersteunend bij Magnesium / magnésium (20%*) Mangaan / manganèse (262,5%*) 5,25 mg 225 µgstress en maté draagt onmiddellijk bij tot meer Molybdeen / molybdène (450%*) mche of de Indische Selenium / sélénium (191%*) 105 µgenergie. Met extract van esiuamla l gn Maca 4,2 mgganzenbes, gestandaardiseerd Vitamine B1 (382%*) opa50% natuurlijke Vitamine B2 (343%*) 4,8 mgvitamine C. Vitamine C draagt bij tot de 54 mg Vitamine B3 (337,5%*) en ondersteunt 18 mgvermindering van vermoeidheid Vitamine B5 (300%*) 100% Vitamine B6 (429%*) 6 mghet zenuwstelsel. ed b Vitamine B12 (120%*)r g 3 µgBuiten het bereik van jonge kinderen o pbewaren. n e e m De aanbevolen dosis a
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
ni
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
r
aa
ma
/ 95073
MultivitMax A➔ZEnergy Mu Multivit A➔ZQ10 o Mu e Max Energy Magnesium
physalis physalis
er. Magnesium is een uiterst belangrijk mineraal en, eding voor ons lichaam. Het is een onmisbare schakel ewaren. in talloze fysiologische processen. In perioden waarin we veel van ons lichaam eisen neemt de behoefte aan magnesium toe! u d’eau. Physalis Magnesium + vit. C draagt bij tot de
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten. ng
di
id he
e
nc
té o ti m 0 mg vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde gi 180 mgniet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging C (225%*) i e - e n d u u p e -alimentaire u it h o ✓ Les vitamines B et C, le fer, le ✓ La guarana et le thé vert soutiennent la Vitamine ✓ magnésium Guarana en et groene thee ondersteunen de Complément ✓ Draagt bij totD3vermindering van Vitamine (150%*) 7,5 µgvermoeidheid van een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. levensstijl. à base de nutriments 0 mg 30 mg Vitamine E (250%*) reduction de, de la alertheid fatigue* en dePhysalis l’acide folique contribuent à laconcentratie concentration, la vigilance et la vitalité vitaliteit Zink / zinc de (225%*) 22,5 mg Complément alimentaire Multivit A-Z vous procure un apport ✓ Ondersteunt werking van het zenuwstelsel 0 mg * % van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (A.D.H.) à✓ baseLes de plantes quotidien enen pas moins de 12 vitamines et 9 * % de l’apport journalier recommandé (A.J.R.) ✓ La maca et la rhodiola contribuent à l’endurance ✓ Maca et enlerhodiola dragen bij tot het fysieke Complément alimentaire vitamines A, C et D, le sélénium zinc contribuent (A.D.H.) ✓ Magnesium bij tot normalevulstof: werking deà plat?fonction à base de nutrimentset mentale Ingrediënten:draagt magnesiumbisglycinaat, Pas la pêche? van Batteries Agenda chargé? physique mentale uithoudingsvermogenminéraux! à une normale du système immunitaire Physalis Multivit A-Z est un complément cellulose, ascorbinezuur, zinkbisglycinaat, D-alfa Besoin d’un coup de pouce énergisant? Physalis spieren tocoferylacetaat, ijzerbisglycinaat, nicotinamide, 20,1%),Le magnésium est un minéral essentiel pour complet et justifié qui s’intègre parfaitement Max Energy bio✓ est Les un complexe puissantCavec ✓ Le schisandra soutient en cas de stress ✓ et Schisandra ondersteunt bij stress dans vitamines et E, le cuivre le manganèse contribuent bindmiddelen: maltodextrine, hydroxypropylmethylcelextract*l’organisme et un maillon indispensable dans un mode d’alimentation et de vie sain. Il extraits biologiques lulose, natuurlijk β-caroteen, calcium ✓ Vitamine C draagt bij tot de D-pantothenaat, normaledeswerking van het de haute qualité de processus physiologiques. Les e thee-de nombreux ✓ outre toutes les vitamines du groupe protection des cellules contre les radicaux libres àqui lad’une Le maté contribue instantanément au selenomethionine, niveau d’énergie ✓ Maté draagt onmiddellijk bij tot meer contient, energie guarana et de thé vert part soutiennent antiklontermiddel: siliciumdioxide, 10,1%),besoins en magnésium augmentent durant les B, des vitamines A, C, D et E ainsi que des immuunsysteem glansmiddelen: calciumorthofosfaat, magnesiumsteala concentration et l’attention, et d’autre part (7,5%),périodes exigeantes pour notre corps. minéraux essentiels comme du fer, du cuivre, raat, talk, mangaancitraat, koperbisglycinaat, contribuent à la vitalité. Ces deux plantes sont des kleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide, glans-Physalis Magnésium + vit. C contribue à la du magnésium et du zinc sous leur forme B1 sources naturelles de caféine. Contient de la maca réduction de la fatigue et soutient la fonction pyridoxinehydrochloride, thiaminemononitraat, organique et biodisponible de chélates. comprimés 30 tabletten péruvienne, une45 plante à la résistance exceptiMg riboflavine, cholecalciferol, cyanocobalamine, normale du systéme nerveux. Le magnésium 30 tabletten 30 comprimés Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser kaliumjodide, chroompicolinaat, natriummolybdaat, onnelle qui pousse en altitude sur les sommets contribue au fonctionnement des muscles et la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit biotine, pteroylmonoglutaminezuur. 20,1%), andins et qui, comme la rhodiola, assiste le corps et pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de la vitamine C contribue à une fonction normale Ingrédients: bisglycinate de magnésium, agentl’esprit de trait de vie sain. du système immunitaire. charge: cellulose, acide ascorbique, bisglycinate de lors d’efforts intenses. Le schisandra exerce de riz*, également une action de soutien alors que le maté zinc, acétate de D-alpha-tocophéryle, bisglycinate Physalis Magnésium + vit. C contient du chélate rait de Zn D contribue de manière instantanée au niveau ferreux, nicotinamide, liants: maltodextrine, de magnésium, une forme organique à très * (8%), hydroxypropylméthylcellulose, β-carotène naturelle, d’énergie. Avec de l’extrait d’amla, aussi appelé haute biodisponibilité, ceci à l’encontre de la D-pantothénate de calcium, sélénométhionine, mérant: groseille indienne, standardisé à 50% de vitamine Se plupart des sels de magnésium (e. a. l’oxyde de anti-agglomérant: dioxyde de silice, agents hydroxynaturelle qui participe à la réduction de la fatigue magnésium) qui sont peu assimilés! d’enrobage: orthophosphate de calcium, stéarateCde et soutient le système nerveux. magnésium, talc, citrate de manganèse, bisglycinate Vitamine A, C, D, E de cuivre, colorants: dioxyde de titane, oxyde de Tenir fer, hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose vitamines chlorhydrate de pyridoxine, mononitrate de thiamine, recommandée.Complexe Un complémentde alimentaire ne doit B pas se Fe Magnesium acide riboflavine, cholécalciférol, cyanocobalamine, iodure substituer à uneBiotine alimentationet variée et à un folique mode de vie sain. Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Vitamine C de potassium, picolinate de chrome, molybdate de Sélénium, chrome, iode BE-BIO-02 sodium, biotine, acide ptéroylmonoglutamique. www.keypharm.com Minéraux chélatés non-EU Agriculture
m
B1
oci
cr
Bo
✓ ✓
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
BE-BIO-02 EU/non-EU Agriculture
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Las vitaminas B fortalecen el sistema nervioso Contribue au confort As vitaminas do sistema nervoso(pré)menstrue* Le millepertuis contribue au bien-être émotionnel 115B apoiam o normal funcionamento 115 PL/AS 165/36 A10086 NUT/PL/AS 165/27
6 jaar: water. s: 1 comeu d’eau. s: 1 Gebruik: 2 capsules per dag. Te nemen con un ‘s morgens bij het eten met wat water. • Koel (max. 25°C), droog en in het donker bewaren. • Niet gebruiken tijdens de zwangerschap en bij vrouwen met een persoonlijke of familiale voorgeschiedenis van borstkanker.
physalis physalis
!
• Conserver au frais (max. 25°C), au sec et à l’abri de la lumière.
Emploi: 2 capsules par jour. A prendre le matin 450 µg pendant le petit déjeuner avec un peu d’eau. 140 mg
!
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Complément alimentaire à base de
mélisse citronnée contribueBlauwe au Carum draagt bij plantes La et de nutriments L’artichaut, le carvi et le fenouilCitroenmelisse contribuent carvi (0,3% carvone)anthocyaninen) 90 mg bosbes (≥36% 50 mg Rheum palmatum (2,5% rhein) 60 mg Trop vite, trop gras ou tout simplement trop,… Télévision, ordinateur... yeux sontcontribue parfois mis à à unesouvent une sensation Le nos fenouil Venkel draagt bij tot de Foeniculum vulgare (0,6% anethol) 60 mg Notre mode de vie provoque à rude épreuve. Rhamnus purshiana (4,8% cascarosides) 30 mg de ballonnement et de lourdeur dans l’estomac. Physalis Vision OK contient du zinc et de l’huile Physalis Digest+ bio un complexeet d’extraits Laestrhubarbe la bourdaine participent Met bèta-caroteen en luteïne ! Ingrediënten: artisjokextract (34,9%), vulstoffen: hautement qualitatifs de plantes biologiques, entre calciumorthofosfaat, cellulose, senna (12,2%), autres d’artichaut au et de menthe poivrée qui sporkehout (8,7%), karwij (5,2%), rabarber (3,5%), soutiennent la digestion et contribuent ainsi au venkel (3,5%), glansmiddelen: hydroxypropylconfort après un (lourd) repas. La mélisse citronnée methylcellulose, magnesiumstearaat, schellak, talk, contribue au transit intestinal alors que le fenouil bevochtigingsmiddel: vernet natriumcarboxymethyl30 tabletten contribue à diminuer la sensation de gonflement. 60 comprimés cellulose, antiklontermiddel: siliciumdioxide, cascara La baie de schisandra, qui soutient la fonction 30 capsules (1,7%), kleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide. hépatique, contribue ainsi à la détoxication de Ingrédients: extrait d’artichaut (34,9%), agents l’organisme de et au bien-être physique en général. charge: orthophosphate de calcium, cellulose, séné Avec adjonction d’un complexe d’enzymes (12,2%), bourdaine (8,7%), cumin de pré (5,2%), (alpha-amylase, cellulase, lactase, lipase, protéase) rhubarbe (3,5%), fenouil (3,5%), agents d’origine exclusivement végétale! d’enrobage, hydroxyméthylpropylcellulose, stéarate Pour une digestion équilibrée, limitez la taille de magnésium, shellac, talc, humectant: vernet des portions, veillez à la qualité et à la variété carboxyméthylcellulose de sodium, cascara (1,7%), de votre alimentation et prenez le temps de anti-agglomérant: dioxyde de silice, colorants: manger à l’aise. Evitez les mets trop épicés Artichaut, séné, ou trop gras ainsi que l’alcool et le café.
29,6%),de poisson avec une teneur de 70% d’acide gras isse-ex11,8%),oméga-3 DHA qui contribuent au maintien d’une ti-enzy-bonne vision. Leur action est renforcée par melen*,l’adjonction de béta-carotène naturelle, qui se dioxide,transforme dans l’organisme en vitamine A. Les comprimés hylcellu-vitamines C et E30 contribuent à protéger les cellules teelt 29,6%),contre les radicaux libres. Contient également un mélisseextrait bien étudié de myrtille de haute qualité, menthe*avec 36% d’anthocyanines, qui soutient les 11,8%),vaisseaux sanguins des yeux, et de la lutéine! charge:* L’effet bénéfique est obtenu par la consommation journalière xyde dede 250 mg DHA. opylméOmega 3 (DHA) dioxyde de titane, oxyde de fer. Bèta-caroteen Luteïne Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Vitamine C, E en zinkwww.keypharm.com
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
B-complex Bonne humeur Onagre + Bourrache
Sin colorantes sintéticos, conservantes, aromas artificiales, lactosa, azúcar, sal, levadura, gluten.
3 S e Oméga Omega 3 Dé enOmega e & o aa No S Ke Omega 3OmegaNo Goed 3humeur ACE é énRe umax & B-complex K Omega oa B-complex Onagre Bonne humeur Teunisbloem + forte+ Bourrache forte + Bernagie Somme S eep
400 µg • Déconseillé aux femmes enceintes et chez 140 mg les femmes ayant des antécédents 140 mg personnels ou familiaux de cancer du sein. 4,2 mg 4,8 mg 54 mg 18 mg Samenstelling per 2 capsules 6 mg Composition par 2 capsules 3 µg D.H.) Borago officinalis extr. (40% GLA) 600 mg Oenothera biennis extr. (10% GLA) 350 mg 30 mg Vitamine E (250%*)
ca cid
Belgium
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van f fi c a c e e m ple m ple voeding (2,5% cynarin) soutiennent ✓ L’artichaut et la menthe poivrée ✓ Artisjok ondersteunen de en een gezonde levensstijl. ✓enLe cascara et le séné soutiennent la en pepermunt een gevarieerde een gezonde levensstijl. ✓ DHA enCassia zinkangustifolia dragen bij tot het behoud een voeding 210 mg van (2,2% sennosides B) la digestion spijsvertering régularité du transit intestinal normaal zicht* Rhamnus frangula 150 mg Complément alimentaire (6% glucofrangulines A) à✓ base de plantes transit intestinal ✓ tot de intestinale transit ✓ ondersteunt
00 mg vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde
a
C
tir dos 6 efeções
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
00 mg
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Vac
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Bo
mprimé /
Sem corantes sintéticos, conservantes, aromas artificiais, lactose, açúcar, sal, levedura, glúten.
ca cid
sain. Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen ✓ Las vitaminas B5 mg fortalecen el✓ sistema nervioso B-vitamines ondersteunen het zenuwstelsel m a -li n o m a -li n o draagt bij tot het extr. (12/1) ✓ Le millepertuis contribue au✓ bien-être voedingssupplement is geen vervanging van een bitartraat, Vitex agnus castus (hypericin (UV)) ✓ Teunisbloem en monnikenpeper dragen bij ✓ Sint-Janskruid L’onagre et 0,3% le gattilier contribuent au confort dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen naat, anti- * % van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (A.D.H.) gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. sativus extr. alimenticio a base de vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde emotioneel welzijn gsmiddel: (pre)menstrueel comfort tot het ✓ La biotina y el ácido fólico mejoran lasCrocus funciones mentales30 mg Complementoémotionnel ✓ Biotine en foliumzuur ondersteunen de geestelijke (2% safranal, 2% crocin) (pré)menstruel * % de l’apport journalier recommandé (A.J.R.) nutrientes levensstijl. n: hydroPhysalis B-complex fortesafran es una mezcla completa à la at, talk, functies ✓ Saffraan draagt bij tot opgewektheid ✓ Le contribue gaîté et à la bonne humeur Complément alimentaire à base ✓ Teunisbloem draagt bij tot een gezonde huid ✓ L’onagre participe au maintien d’unetodas peau en las vitaminas B importantes. Il contiene las ndioxide,Ingrediënten: bernagie-olie (37,7%), teunisIngrediënten: visolie Complément alimentaire de plantes et de nutriments funcionamento do (43,5%), geleer-de ✓ As vitaminas B apoiam o normal , cyanopositief humeur vitaminas B1, B2, B3, B6 y B12, conocidas por su middelen: à base de bonne santé visgelatine, glycerine,influencia (22%), geleermiddelen: visgelatine, nezuur. bloemolie / E draagt bijplantes tot de bescherming van en el sistema nervioso, así como Sensibilité exacerbée au cours du B cycle sistemabijenwas, nervoso soutiennent✓leVitamine système nerveux ✓ Les vitamines artrate deglycerine, verdikkingsmiddel: Sint-Janskruidextract (13,5%),la vitaminabenéfica D-alfaB5 que juega un papel esencial en la menstruel? De nombreuses femmes font passage à vide? Des soucis? Une hyperénate de de Un cellen tegen vrije radicalen verdikkingsmiddel: ✓ La vitamine E contribue à labijenwas, protection (0,31%), síntesis y eldes metabolismo de los neurotransmisores. sensibilité au changement de saisons? Des ennuis e silice,tocoferylacetaat, jours qui folique soutiennent ✓monnikenpeperextract A biotina e o ácido fólico contribuemstabilisator: para a normal ✓petits Ladésagréments biotine etles l’acide sojalecithine, saffraan-Mantener fuera del alcance de los niños. No sobrepasar la l’expérience de m, agentskleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide, natriumprofessionnels ou familiaux? Certains facteurs mauvaise humeur, cellules les radicaux libresdosis indicada. Un complemento alimenticio no debe utilizarse précèdent les menstruations: extract contre (1,8%), zonnebloemolie, éarate dekoperchlorofylline. função psicológica les fonctions mentales como sustituto de una alimentación variada y un modo de irritabilité, seins tendus,… peuvent nous donner temporairement du fil à sont des phénomènes yridoxine, kleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide,vida saludable. retordre. mensuellement récurrents. ononitrateIngrédients: huile de bourrache (37,7%), huile natriumkoperchlorofylline. , biotine,d’onagre (22%), gélifiants: gélatine de poisson, Physalis Bonne humeur est un complexe de haute Physalis Onagre + Bourrache est une formule Suplemento Alimentar à base de nutrientes 60 comprimidos s: agenteglycérine, épaississant: 60huiles tabletten cire d’abeilles, acétate de Ingrédients: huile de poissonPhysalis B-complex forte é um conjunto completo synergétique aux 30 capsules 30 capsules qualité aux actives d’extraits d’onagre/etcomprimés de bourrache 1 2 1 substances 30 capsules 30 capsules tol, PABA, 2 (43,5%), gélifiants: gélatine dede todas as importantes vitaminas do complexo B. (avec GLA ou acide gamma-linolénique), au standardisés de millepertuis et de safran. Le omerante:D-alpha-tocophérol, extrait de gattilier (0,31%), poisson, glycérine, extrait deEste complexo contendo vitaminas B1, B2, B3, B6 e gattilier et à la vitamine E. *L’onagre et le gattilier lulosa decolorants: dioxyde de titane, oxyde de fer, millepertuis contribue au bien-être émotionnel et metilcelu-complexe cuivrique de la chlorophylline sodique. millepertuis (13,5%), épaississant: cireB12, é conhecido pela sua acção benéfica sobre o contribuent au confort (pré)menstruel. De plus, au sommeil. Le principe actif du safran soutient lorhidrato d’abeilles, stabilisant: lécithine desistema nervoso. Inclui ainda a vitamina B5, que l’onagre participe au maintien d’une peau en un état d’allégresse et de détente générale. La 5 ióxido de 5 soja, extrait de 3safran (1,8%), huile dedesempenha um papel fundamental na síntese e no bonne santé. La vitamine E contribue à la synergie de ces deux3extraits de plantes participe a, cianodos neurotransmissores. támico. / tournesol, colorants: dioxyde de titane,metabolismo 6 de manière naturelle au maintien de la bonne 6 Atenção: manter fora do alcance das crianças. Não exceder protection des cellules contre les radicaux libres. tarato de oxyde de fer, complexe cuivrique de laas dosagens recomendadas. Este suplemento alimentar não humeur. La formule est complétée par de l'EPA et enato de deve ser utilizado como substituto de um regime alimentar Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas chlorophylline sodique. du DHA, acides gras essentiels oméga-3 issu de mectante: variado e de um modo de vida saudável. dépasser la dose recommandée. Un complément 12 12 stimento: alimentaire ne doit pas se substituer à une 2 2 l'huile de poisson précieuse. Foliumzuur / acide folique Millepertuis ésio, talco, Sint-Janskruid Huile d’onagre Teunisbloemolie alimentation variée et à un mode de vie sain. Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la óxido de Biotine, PABA Safran dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se Huile de Siemenslaan bourrache Saffraan tiamina, Bernagieolie 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain. Choline, Inositol ácido Huile de poisson (oméga -3) Gattilier Visolie (omega 3) Monnikenpeper www.keypharm.com www.keypharm.com Vitamine B1, B2, B3, B5, B6, B12 Vitamine E Vitamine E
cr
oci
n
00 mg
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
u u rlij k
at
urel
at
ns
ni
roken cell wall” água por dia.
das crianças. Não exceder as dosagens recomendadas. Este utilizado como substituto de um regime alimentar variado e de um um Oostkamp - Belgium Pissenlit com Bouleau, curcuma
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
M
Detox+
!
Gebruik: 2 x 1 tablet per dag. In te nemen ’s morgens en ’s middags bij het Voedingssupplement met planten begin van de maaltijd met wat water.
physalis physalis
L’artichaut et le chardon-marie soutiennent le foie et la détoxication
s de 12 ans. kinderen bewaren. De aanbevolen dosis niet overschrijden. rvanging van een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. t à l’abri
Epuration du foie + Spirulina Camellia sinensis extr. bio
(50% polyphenols, 35% catechins, 20-30% EGCG) 0 ri
s ily m a Coffea canephora extr.%bio
C
Voedingssupplement
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
• Niet gebruiken tijdens de zwangerschapOns lichaam, en dan vooral onze lever, krijgt dikwijls heel en borstvoedingsperiode. wat voorgeschoteld; té veel en té vet eten, alcohol, koffie, • Niet geschikt voor kinderen. geraffineerde voeding, milieuvervuiling... Physalis Detox+ • Koel (max. 25°C), droog en in ishet een synergistisch complex van actieve plantenextracten donker bewaren. zoals artisjok en mariadistel (silymarine) die de lever Emploi: 2 x 1 comprimé par jour. ondersteunen in zijn ontgiftende en reinigende werking. A prendre le matin et le midi au debut Berk draagt bij tot de eliminerende en filterende werking van du repas avec un peu d’eau. • Ne pas utiliser au cours de la grossesse de nieren. Paardenbloem ondersteunt de algemene intestinale gezondheid door zijn galdrijvende werking en ou de l’allaitement. bevorderende invloed op de darmflora (prebiotisch). Het • Pas administrer aux enfants et aux adolescents. hoogwaardige curcuma-extract draagt bij tot het behoud • Conserver au frais (max. 25°C), au sec et à l’abri de la lumière.van een gezonde lever en ondersteunt de vertering van vetten. Het gepatenteerde en intensief bestudeerde um marianu Samenstelling peryb 2 tabletten curcuma-extract (Longvida®) zorgt voor een 65 maal Composition par 2 comprimés betere biologische beschikbaarheid dan gewone 900 mgcurcumine! Physalis Detox+ is aangewezen in ons dagelijks eetpatroon dat vaak vetrijk en erg belastend 450 mgis of kan dienen voor een ontgiftende voor/najaarskuur.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Ca d o Q10 Ca do o Q10 e oCho Detox+ Fat burnerVen e Kilo Detox+ Kilo Control p a Control B eCon oMemo +ee uo eB de S a e buCho eCon Chlorella Fat burner Leverzuivering ouge
ater. zend jaar gekweekt en gebruikt als voedselbron. aar.respectievelijk een ééncellige felgroene zoetwater- en a*, vitaliteit en de natuurlijke afweer. Chlorella of letterlijk bewaren. eunt de leverwerking en de inwendige reiniging en ewichtscontrole. llu wall” procédé er dag.
omplément alimentaire
0ll wall” mg procédé
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Sil
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
n
C
Sem corantes sintéticos, conservantes, aromas artificiais, lactose, açúcar, sal, levedura, glúten.
cro-organismes qui sont cultivées et consommées depuis urce nutritive. *, respectivement une algue unicellulaire d’eau douce de arine, 0 mg favorisent la vitalité et la résistance naturelle. fie littéralement « petite feuille », soutient la fonction ion 0 mginterne de l’organisme alors que ** Spirulina aide à ids
ac
ids
ac
Sil
conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
® eau par jour. Buiten het bereik van jonge bewaren. De aanbevolen dosis le métabolisme 50% “broken Chlorella Melissa officinalis extr. 300 mg Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen dosis (Svetol >40% chlorogenic acids,cell wall” 0 mg ✓ kinderen Le thé vert soutient levensstijl. ✓voedingssupplement Coupe-faim, diminue l’appétit ✓ Artisjok(5% en mariadistel ondersteunen niet overschrijden. Een is geen vervanging van ✓ Groene thee draagt bij tot het vetmetabolisme le chardon-marie soutiennent rosmarinic acid ) niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van nfants. Ne pas dépasser la✓ doseL’artichaut recommandée. Un et complément 10-15% 5-caffeoyl-quinic acid) een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. r à une alimentation variée et à un mode de vie sain. contrôle poids des graisses + 50% Spirulina 0 mg lever du detoxificatie en de gewichtsbeheersing le foie et la détoxication ✓ Augmente la sensation de satiété min) Complément alimentaire à base ✓ de plantes Favorise le transit intestinal ✓ inwendige ✓ reiniging ✓ Extract van groene koffie met bewezen doeltreffendheid! pissenlit contribue au nettoyage de l’organisme ✓ Vitaliteit* ✓ ✓ Riche en fibres ✓détoxication eliminerende filterende ✓ Schisandra detoxificatie fonction rénale éliminante ✓ Gewichtscontrole** bien-être en général nierwerking en het fysieke welzijn ✓ Vitalité* ✓ ✓ vetvertering ✓ Met extract digestion des graisses
n
Sin colorantes sintéticos, conservantes, aromas artificiales, lactosa, azúcar, sal, levadura, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
/ 95073
/ 95073
GET ONE STEP AHEAD
At Aminolabs we understand your dynamic market. It continuously requires freshly designed concepts and changes the demand of health food supplements. With a tailored concept we react better than anybody else to cover new needs in the market. We combine innovative concepts with a flexible yet high-quality production process. Aminolabs is the preferred supplier and strategic partner of many internationally renowned companies in health and sports nutrition. Consumers around the world enjoy the products that are developed and produced at our facilities in Hasselt, Belgium. www.aminolabs.com
www.aminolabs.com
Aminolabs - Exciting concepts in sports & health nutrition
JAARBOEK - ANNUAIRE
2015-2016
Verantwoord naar een gezond gewicht? Cambridge Weight Plan begeleidt op een verantwoorde wijze mensen met zwaarlijvigheid. Ook diabetes type 1 en type 2 cliënten kunnen bij ons op een veilige, efficiënte en betrouwbare wijze terecht. Samen met een opgeleide Cambridge consulente zorgen we er voor dat de cliënt weer snel op het gewenste gewicht komt en ook blijft. Wij bieden geen crash- of enkel proteïne diëten aan, maar kiezen bewust voor
volwaardige vervangmaaltijden die er voor zorgen om, in combinatie met gezonde voeding en meer beweging, de cliënt op een gezond gewicht te houden. Consulteer gerust onze website: www.cambridgeweightplan.be voor een consulent in de buurt. Informeer meteen naar de folder voor artsen. Cambridge Weight Plan Benelux BVBA Jan van Rijswijcklaan 158 2018 Antwerpen Tel. 03/345 94 74 of 0498/88.26.55
NAREDI is de officiële gesprekpartner voor de voedingssupplementenindustrie in België. Leden kunnen zowel leveranciers, consultants, ontwikkelings- & marketingfirma’s distributeurs of kleinhandelaars als eigenlijke fabrikanten zijn. NAREDI zorgt voor een degelijke informatie van haar leden en verdedigt de belangen van de sector bij de diverse Belgische overheden en stakeholders. Op Europees vlak is NAREDI actief lid van de overkoepelende federatie, EHPM (European Health Products Manufacturers). NAREDI ijvert voor een geharmoniseerde, zinvolle wetgeving op Europees vlak: - Bijzondere aandacht voor veiligheid en kwaliteit; - Gelijke spelregels voor de operatoren in de diverse Europese landen; - Voldoende ruimte voor innovatie. www.naredi.be Het NAREDI-team: Anne-Christine Gouder de Beauregard: Secretaris-generaal – Tel.: +32 2 788 43 66 - email: acg@naredi.be Hugo De Smet: Adjunct van de Voorzitster – GSM: +32 475 748 134 - e-mail: hds@naredi.be Gwen van Hurck: Assistente – Tel.: +32 2 550 17 65 - e-mail: gvh@naredi.be NAREDI Wetenschapsstraat 14, 1040 - Brussel e-mail: info@naredi.be BTW: BE 0467 908 204
3 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
Wat doen we voor u? •
• • • •
Schrijven van vlot leesbare medische teksten op maat van uw doelgroep en met respect voor de claimwetgeving . R&D Support bij de samenstelling van een voedingsmiddel of voedingssupplement. Redactie wetenschappelijk dossier bij de aanvraag van een gezondheidsclaim. We verwerken alle gegevens conform de Europese richtlijnen. Samenstelling en opvolging van notificatiedossiers. Verzorgen van wetenschappelijke opleidingen.
Verno Scientific BVBA Galgenbergstraat 50 | 9290 Berlare | België | Tel. +32(0)52 42 66 97 www.vernoscientific.be
NAREDI est le représentant officiel de l’industrie des compléments alimentaires en Belgique. Les membres sont tout aussi bien des fabricants que des fournisseurs, des consultants, des sociétés de développement & marketing, des distributeurs ou détaillants. NAREDI délivre une information sérieuse à ses membres et défend les intérêts du secteur vis-à-vis des autorités belges et des diverses parties prenantes. Au niveau européen, NAREDI est un membre actif au sein de la Fédération européenne EHPM (European Health Products Manufacturers), qui représente officiellement le secteur auprès des institutions européennes. De cette façon, NAREDI contribue largement au processus destiné à maintenir une législation européenne aussi adéquate et réaliste que possible: - Une attention particulière à la sécurité et à la qualité ; - Une législation identique pour les opérateurs des différents pays européens ; - Suffisamment d’espace pour l’innovation. www.naredi.be L’équipe NAREDI : Anne-Christine Gouder de Beauregard : Secrétaire générale – Tél.: +32 2 788 43 66 - e-mail : acg@naredi.be Hugo De Smet : Adjoint de la Présidente – GSM : +32 475 748 134 - e-mail : hds@naredi.be Gwen van Hurck : Assistante – Tél.: +32 2 550 17 65 - e-mail : gvh@naredi.be Rue de la Science 14, 1040 - Bruxelles e-mail : info@naredi.be TVA : BE 0467 908 204
5 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
PUBLIREPORTAGE
AMINOLABS SCORE WITH HEALTH AND SPORTS NUTRITION At Aminolabs we understand that a dynamic market requires a constant flow of exciting concepts, and that these can change the demand for your health food supplements. We make it our business to know all about the trends that keep you in shape. Because of our tailored concept we can react better and faster than anybody else to cover new needs in the market. Let us be your strategic partner in health and sports nutrition, to support your success.
Agile and quick With our integrated product range, and by seeing you through the entire process, Aminolabs can respond to virtually any requirement surrounding new concepts. Our complete production is aimed at efficiency and flexibility. We create large batches as well as short runs in various forms – such as tablets, capsules, powders, emulsions and liquids – and include labelling and every type of packaging.
The Aminolabs mentality Being and remaining successful in the health and sports industry is hard work. You can only stay at the top of the heap if you have a great team behind you. At Aminolabs we combine the talent, knowledge and experience of our more than 150 passionate professionals. This is the solid base on which we have built the open and stimulating culture of Aminolabs. Internal and external collaboration, dialogue and innovation deliver groundbreaking concepts, along with products that quickly become popular in the market.
World-class quality Everything we do is accomplished with thorough attention to quality, safety and hygiene and guaranteed by our ISO 22000 certification and the latest HACCP standards. The international quality label ‘Informed Choice’ ensures that all our ingredients and supplements are 100% free of banned substances.
Applied research To continue to be the best, you have to be on the cutting edge of improvement. At Aminolabs we not only have our own production, we also have an innovation centre with research facilities to conduct continuous studies.
About Aminolabs Aminolabs is the preferred supplier of many internationally renowned companies in health and sports nutrition. Our combination of innovative concepts and a flexible yet high-quality production is convincing. Consumers around the world enjoy the products that are developed and produced at our facilities in Hasselt, Belgium.
Aminolabs Exciting concepts in sports & health nutrition Research Campus 6 | 3500 Hasselt, Belgium | T: +32 (0)11 28 10 00 | info@aminolabs.com | www.aminolabs.com
JAARBOEK - ANNUAIRE
2015-2016
Toegewijd om mensen te helpen een gezonder en gelukkiger leven te leiden door realisatie van hun genetisch potentieel
Eigen productie
Eigen R&D
ADV GIDS NAREDI 1/4 A4 dieximport high resolution 19 okt 2015_Opmaak 1 19/10/15 14:27 Pagina 1
Metagenics Belgium BVBA E. Vlietinckstraat 20 BE-8400 Oostende Naredi.indd 1
BIO
Tel. +32 (0)59 80 58 24 www.metagenics.eu info@metagenics.eu
®
sinds-depuis-since 1970
7/1/2014 2:32:39 PM
Benen Complex Advanced is een krachtige formule met per capsule de extracten van:
√ witte paardekastanje BIO 130mg √ wijnstok blad & vrucht BIO 225mg √ stekelige muizendoorn BIO 105mg √ Virginische toverhazelaar BIO 50mg √ driekleurig viooltje BIO 50mg Voor onvermoeibare en mooie benen: bron van paardekastanje: paardekastanje helpt om een normale circulatie te ondersteunen, werkt antioxydatief en vermindert het gevoel van zware en vermoeide benen.
Jambes Complex Advanced est une formule puissante avec par capsule les extraits de
√ marronier commun BIO 130mg √ feuille & fruit de vigne rouge BIO 225mg √ petit houx BIO 105mg √ hamamélis de Virginie BIO 50mg √ pensée sauvage BIO 50mg Pour des jambes belles et infatigables : source de marron d’Inde: le marron d’inde est un anti-oxydant et diminue la sensation de jambes lourdes et fatiguées et aide à soutenir une circulation normale.
BIO
®
Benen-Jambes
Beine-Legs
Complex
Advanced
BE-BIO-01 Certisys EU/non-EU Agriculture
Bron van/source de/source of Aesculus hippocastanumb- -Quelle:
Paardekastanjeb helpt om een normale circulatie te ondersteunen. Le marron d’indeb aide à soutenir une circulation normale. Roßkastanieb trägt zu normalen Kreislauffunktionen bei. Horse chestnutb helps to support normal circulation. VOEDINGSSUPPLEMENT - COMPLÉMENT ALIMENTAIRE FOOD SUPPLEMENT - NAHRUNGSERGÄNZUNGSMITTEL
60 VEGETARIAN CAPSULES
DIEXIMPORT, Herentalsebaan 214 B- 2100 Deurne (Bel) Tel: 03/321 67 19
medicinal plants food supplements organic food
(glutenf ree, lactose free, egg free)
SoriaBel Soria Bel NV Ringlaan 35, 8480 Ichtegem T: 051/58 80 30 - F: 051/58 24 58 info@soriabel.be - www.soriabel.be
Agence Phytocontrol Bruxelles
Square de Meeûs 38/40, 1000 Bruxelles - T: +32 (0)2 401 68 16 - brussels@phytocontrol.com www.phytocontrol.com BTW/TVA: FR 90501214837 - NACE-BEL: 10000
Ajinomoto Omnichem NaturalSpecialities
Rue Fonds Jean Pâques 8, 1348 Louvain-la-Neuve - T: +32 (0)10 48 31 11 - F: +32 (0)10 45 25 53 info@natural-specialities.com - www.natural-specialities.com BTW/TVA: BE 0403.078.352 - NACE-BEL: 21100 Vervaardiging van farmaceutische grondstoffen en voedingsingredienten Fabrication de produits pharmaceutiques et ingrédients aimentaires Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 255766 94873 704
2012 (12M) 245505 88644 671
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Leduc Bernard Exportlanden - Pays d’exportation Asia, Europe, European Community, Middle-East, North America, South America
9 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
Almatheek Cvba
Guido Gezellestraat 10, 3500 Hasselt - T: +32 (0)11 37 86 61 BTW/TVA: BE 0871.532.825 - NACE-BEL: 10000 Overige detailhandel in voedingsmiddelen in gespecialiseerde winkels, n.e.g. Autres commerces de détail alimentaires en magasin spécialisé n.c.a. Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 1012 158 4
Aminolabs By Eurofood Belgium NV
2012 (12M) 167 4
3
Research Campus 6, 3500 Hasselt - T: +32 (0)11 28 10 00 - F: +32 (0)11 28 11 00 - info@aminolabs.com www.aminolabs.com BTW/TVA: BE 0450.846.397 - NACE-BEL: 10860 Productie van voedingssupplementen en sportvoeding Fabrication de compléments alimentaires et produits pour les sportifs Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2014 (12m) 48640 9155 77
2013 (12M) 34258 6154 60
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Arrazola de Onate Dirk, Anné Roger Administration/Finance Vanroy Marleen Export Peeters Jos Production Pieraerts Guido Purchase Biesemans Gunther Quality Neven Esther Sales Anné Roger Exportlanden - Pays d’exportation Europe, Middle-East
10 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
2012 (12M) 22877 4574 50
Safic-Alcan represents worldwide manufacturers of specialty chemicals and offers specialty products in the following market sectors : Life Sciences (Pharmaceuticals;Cosmetics;Chemical hesis;Solvents;Nutraceutics ) Performance Products (Rubber;Thermoplastics;Coatings; Adhesives;Polyurethane) Our close partnership with principals such as ISALTIS (Mineral Salts) and NATTOPHARMA (VITK2, MENAQ7) reflects our goal to pursue our longterm development strategy all over Europe. For more information or raw material inquiries please contact Tim Van de gehuchte (tim.vandegehuchte@safic-alcan.be) (+32 52 552941). please also visit our website:
www.safic-alcan.com
kruiden – etherische oliën herboristeriegrondstoffen Harelbeekstraat 104 8550 Zwevegem T: 056 64 89 22 info@herbovan.be www.herbovan.be
Reeds 25 jaar uw vertrouwd leverancier van
Depuis plus de 15 ans, le laboratoire Equi-Nutri, coopérative belge active dans le secteur de la santé, cherche et développe des produits novateurs et respectueux du consommateur.
Optimax
Vemedia Consumer Health Doorniksewijk 110 - 8500 Kortrijk Tel 056/23 87 20 - Fax 056/23 87 29 optimax@vemedia.be
Notre laboratoire répond aux normes HACCP et propose une large gamme en Gemmothérapie Bio - Orthomoléculaire (Pidolates) et l’association des deux gammes : La Belle Alliance
HAC
CP
Equi-Nutri Scrl | Rue Général Molitor 12 | B - 6700 Arlon info@equi-nutri.be | www.equi-nutri.be T: +32 (0)6322 66 02 | F: +32 (0)63 23 20 62
Amophar BVBA
Molenberglei 36, 2627 Schelle - T: +32 (0)34 51 26 88 - F: +32 (0)34 51 26 89 - info@amophar.be BTW/TVA: BE 0839.385.540 - NACE-BEL: 10000 Handelsbemiddeling in meubelen, huishoudelijke artikelen en ijzerwaren Intermédiaires du commerce en meubles, articles de ménage et quincaillerie Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) 2013 (12M) 2012 (M) Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) 485 Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) 202
Arkopharma Belux S.A.
3
Avenue Edison 13, Parc de la Noire épine, Zoning Nord, 1300 Wavre - T: +32 (0)10 23 36 00 F: +32 (0)10 23 36 10 - info@arkopharma.be - www.arkopharma.be BTW/TVA: BE 0401.962.852 - NACE-BEL: 46460 - Moederbedrijf/Soc.Mère: Arkopharma Groupe France Groothandel in farmaceutische producten Commerce de gros de produits pharmaceutiques Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2014 (12m) 7746 2943 30
2013 (12M) 7522 2866 29
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Verbelen Patrick Administration/Finance Zagaria Gregory Marketing Descamp Charlotte, Renwart Sophie Purchase Quiquempois Alain Quality Verbelen Patrick Sales Salmain Michel, Verbelen Patrick CATEGORIE-CATEGORIES Distributor to Business (wholesaler)
12 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
2012 (12M) 7320 2670 29
MET MEDEWERKING VAN AVEC LA PARTICIPATION SoriaBel
13 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
PUBLIREPORTAGE
KEyPhARm: cOnTInU sTREvEn nAAR KwALITEIT En dUURzAAmhEId
KEyPhARm: Un EnGAGEmEnT PERmAnEnT EnvERs LA qUALITé ET LA dURABILITé
Bij Keypharm ontwikkelen en commercialiseren we natuurlijke, kwalitatief hoogstaande gezondheidsen verzorgingsproducten. We bieden de consument een brede waaier van producten aan die de gezondheid en het gevoel van welzijn bevorderen.
Keypharm développe et commercialise une gamme exclusive de produits de santé et de soins naturels qui répondent aux plus hautes exigences de qualité pour favoriser votre bien-être.
Onze merken physalis & Biotona bieden een natuurlijke oplossing voor talrijke kleine kwaaltjes (vermoeidheid, verzwakte weerstand, verkoudheden, slapeloosheid, stress, nervositeit, pijnlijke gewrichten, slechte stoelgang, overgewicht, te hoge cholesterol of bloeddruk, pmS, vermoeide ogen, ...) waarvoor we anders al te vlug naar een chemisch middel grijpen. We bieden de consument duurzame, efficiënte en veilige producten aan. het waarmaken van de beloftes, de “claims” op onze producten, is de kern van onze activiteit. een doorgedreven wetenschappelijke onderbouwing en continue innovatie staan hiervoor borg.
Nous offrons aux consommateurs des produits à la fois sûrs, performants et durables. Chose promise, chose due: notre devise nous engage à tout mettre en œuvre pour que nos produits répondent à vos attentes. et nous ne lésinons pas sur les moyens pour atteindre ces objectifs. Des études scientifiques, toujours à la pointe de la technologie et de l’innovation, précèdent systématiquement tout développement de produit. Nous n’utilisons que des ingrédients naturels de premièr ordre, le plus souvent certifiés biologiques. Tout cela concourt à maximaliser la qualité et la durabilité en minimalisant l’impact sur l’homme et sur l’environnement.
Managemen t fety
em Syst
Food Sa
Wij kiezen uitsluitend voor kwalitatief hoogstaande natuurlijke – vaak gecertificeerde biologische – grondstoffen. Wij zijn er van overtuigd dat dit de enige correcte aanpak is om een maximum aan kwaliteit te koppelen aan een maximum aan duurzaamheid en een minimum aan belasting van mens en milieu.
Nos marques physalis en Biotona offrent une solution naturelle pour soulager bon nombre de petits maux (fatigue, résistance affaiblie, rhume, insomnie, stress, nervosité, articulations douloureuses, constipation, surpoids, taux de cholestérol ou tension artérielle trop élevés, syndrome prémenstruel, fatigue oculaire, ….) qui nous font trop facilement recourir à un remède chimique.
ISO 22000
Ke
yPh
a r m la b oratori
es
Keypharm | Siemenslaan 11 | 8020 Oostkamp | T: 050/28.92.30 | F: 050/37.57.11 | www.keypharm.com
Art de Vivre SA
3
Chaussée de Saint-Job 532, 1180 Bruxelles - T: +32 (0)23 79 01 90 - F: +32 (0)23 79 01 99 info@sequoiashop.com - www.sequoiashop.com BTW/TVA: BE 0435.415.479 - NACE-BEL: 47110 Detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen Commerce de détail en magasin non spécialisé à prédominance alimentaire Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 631 16
2012 (12M) 640 14
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Dumont Corinne, Muylle Vincent Purchase Marina Caggiano Administration/Finance Dimitra Valassidis Marketing Laurent Verheylesonne CATEGORIE-CATEGORIES Distributor to Consumers (retailer)
Azelis Benelux NV
Meersstraat 166, 9070 Heusden - T: +32 (0)92 10 48 60 - F: +32 (0)92 10 48 69 BTW/TVA: BE 0864.977.011 - NACE-BEL: 10000 Handelsbemiddeling in brandstoffen, ertsen, metalen en chemische producten Intermédiaires du commerce en combustibles, métaux, minéraux et produits chimiques Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 45931 5224 30
2012 (12M) 30903 2025 21
15 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
Bayer SA-NV - Consumer Care Divisie
3
Jan-Emiel Mommaertslaan 14, 1831 Diegem - T: +32 (0)25 35 63 11 - F: +32 (0)25 35 65 68 info@bayer.be - www.bayer.be BTW/TVA: BE 0400.948.213 - NACE-BEL: 21100 Vervaardiging van farmaceutische grondstoffen Fabrication de produits pharmaceutiques de base Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 186270 59191 278
2012 (12M) 1115419 181325 811
CATEGORIE-CATEGORIES Manufacturer with own branded products
Bio Minerals NV
Zenderstraat 12, 9070 Destelbergen - T: +32 (0)92 28 20 00 - F: +32 (0)92 28 38 94 - info@biominerals.be www.biominerals.be BTW/TVA: BE 0451.906.964 - NACE-BEL: 10860 Vervaardiging van voedingssupplementen Fabrication de compléments alimentaires Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Wirtz Geert Quality Demeester Nathalie R & D Calomme Mario
16 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
2013 (12M) 1757 5
2012 (12M) 1288 5
Nutracon
Nutr ac e uti c a ls C onsu lti ng
Not i f i c at i e dossie rs D o ss i e rs d e not if i c at ion Not i f i c at i on f i le s
Schijnparklaan 34 | 2900 Schoten | Belgium Phone: +32 (0) 495 27 41 09 E-mail: goossensa@telenet.be
50 years experience in : Foodsupplements Feedsupplements Custom made formulations Private label
Verbrandhofstraat 26 - Wuustwezel—tel.: 03/669.82.87 - info@kruydenglory.com
Bio Punt Lijsterbes Bvba
3
Jean-Baptiste Nowélei 64, 1800 Vilvoorde - T: +32 (0)22 51 66 46 - bio.lijsterbes@skynet.be www.biopuntlijsterbes.be BTW/TVA: BE 0421.490.635 - NACE-BEL: 47112 Detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen (verkoopsoppervlakte < 100 m²) Commerce de détail en magasin non spécialisé à prédominance alimentaire (surface de vente < 100m²) Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 55 1
2012 (12M) 40 1
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Rydams Alexandra
Bio Shop Group Cvba
3
Antwerpsesteenweg 279, 9040 Sint-Amandsberg - T: +32 (0)15 34 54 98 - F: +32 (0)92 29 36 79 info@bioshop.be - www.bioshop.be BTW/TVA: BE 0461.660.909 - NACE-BEL: 47110 Detailhandel in niet-gespecialiseerde winkels waarbij voedings- en genotmiddelen overheersen Commerce de détail en magasin non spécialisé à prédominance alimentaire Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
18 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
2013 (12M) 44 1
2012 (12M) 52 1
Biofresh Belgium N.V.
3
Berkenhoekstraat 20, 2861 Onze-Lieve-Vrouw Waver - T: +32 (0)15 56 01 60 - F: +32 (0) 9 220 21 92 info@biofresh.be - www.biofresh.be BTW/TVA: BE 0438.873.629 - NACE-BEL: 46390 Niet-gespecialiseerde groothandel in voedings- en genotmiddelen Commerce de gros non spécialisé de denrées, boissons et tabac Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2014 (m) 54000 6700 105
2013 (12M) 50075 6217 89
2012 (12M) 44692 5683 83
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Fraeye Filip Administration/Finance Fraeye Filip Marketing Delphine Verhoye Quality Eddy De Pauw CATEGORIE-CATEGORIES Distributor to Business (wholesaler)
Biogem Sprl
3
Bihain 28, 6690 Vielsam - T: +32 (0)80 21 68 05 - F: +32 (0)80 41 82 06 - info@biogem-herbo.com www.biogem-herbo.com BTW/TVA: BE 0838.015.860 - NACE-BEL: 21100 Voedingssupplementen, gemnotherapie, herboristerie Compléments alimentaires, gemmothérapie, herboristerie Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) -6 1
2012 (M)
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Andrianne Philippe CATEGORIE-CATEGORIES Distributor to Consumers (retailer) Distributor to Business (wholesaler) Consultant, Laboratory, Education
19 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
Biohorma Belgium N.V.
3
Center 26 - Bosstraat 54, 3560 Lummen - T: +32 (0)13 35 89 40 - F: +32 (0)13 52 39 41 avogel@biohorma.be - www.avogel.be BTW/TVA: BE 0424.883.259 - NACE-BEL: 46300 Niet-gespecialiseerde groothandel in niet-diepgevroren voedingsmiddelen, dranken en genotmiddelen Commerce de gros non spécialisé de denrées non-surgelées, boissons et tabac Kerncijfers - chiffres clés Omzet/Chiffre d’affaires (x1000) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2014 (12m) 6377 1140 12
2013 (12M) 6616 1210 13
2012 (12M) 6075 1158 11
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Demeester Greet Sales Demeester Greet Exportlanden - Pays d’exportation Luxembourg CATEGORIE-CATEGORIES Distributor to Business (wholesaler)
Bio-Life Sprl
3
Parc Scientifique Crealys - Rue Camille Hubert, 33, 5032 Isnes - T: +32 (0)81 66 50 00 - F: +32 (0)81 66 50 09 info@biolife.be - www.biolife.be BTW/TVA: BE 0444.733.518 - NACE-BEL: 10860 Vervaardiging, ontwikkeling en commercialisering van voedings- en fytotherapeutischesupplementen Fabrication, développement & commercialisation de compléments alimentaires et phytothérapeutiques Kerncijfers - chiffres clés 2014 (m) Toegevoegde waarde/Valeur ajoutée (x1000) Personeelsbestand/Effectif du personnel
2013 (12M) 1153 14
Contactpersonen - Personnes à Contacter General Management Thysebaert Bruno, Lennertz Sandra Administration/Finance Lennertz Sandra Export Thysebaert Bruno Marketing Lennertz Sandra Production Bradfer Jacques Quality Thysebaert Damien, Bradfer Jacques R & D Thysebaert Bruno Sales Thysebaert Bruno Exportlanden - Pays d’exportation Austria, Caraibes, France, Germany, Luxembourg, Netherlands, Portugal, Spain CATEGORIE-CATEGORIES Manufacturer with own branded products Importing products Distributor to Business (wholesaler)
20 NAREDI jaarboek - annuaire 2015-2016
2012 (12M) 993 14
GET ONE STEP AHEAD
At Aminolabs we understand your dynamic market. It continuously requires freshly designed concepts and changes the demand of health food supplements. With a tailored concept we react better than anybody else to cover new needs in the market. We combine innovative concepts with a flexible yet high-quality production process. Aminolabs is the preferred supplier and strategic partner of many internationally renowned companies in health and sports nutrition. Consumers around the world enjoy the products that are developed and produced at our facilities in Hasselt, Belgium. www.aminolabs.com
www.aminolabs.com
Aminolabs - Exciting concepts in sports & health nutrition
m
w
C
Q10
S
Natuurlijke voedingssupplementen B
C
C
C
B
M m
+
C
+
M m
physalis
m m
G
G O
O
G
✓ Hongerstiller, vermindert de eetlust ✓ Verhoogt het verzadigingsgevoel ✓ Bevordert een natuurlijke stoelgang ✓ Rijk aan vezels
30 tabletten
N m
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL 165/32 CNK:2600-187
32,2g
N m •Aardappel extract •Fenegriek extract •Melisse extract
V
D
G
m
m
913 A10110
physalis
Hongerstiller, vermindert de eetlust
Kilo Control
G w
métabolisme fonctionne au ralenti durant draagt bij tot algemeneNotre la soirée et la nuit, nous carburons alors moins et nous constituons des réserves. C’est pourquoi il est important de manger sobrement le soir afin de limiter l’apport calorifique. Physalis Kilo van açaíbessen Control diminue l’appétit. L’extrait de pomme de terre et le fénugrec, très riche en fibres, augmentent la sensation de satiété et nous aident ainsi à maîtriser les quantités ingérées le soir. Le fenugrec contribue en outre à l’équilibre du taux de cholestérol et favorise le transit intestinal. La mélisse exerce une action bénéfique sur la digestion et sur le sommeil. Il est primordial de combiner une cure de Physalis Kilo Control à une alimentation saine et équilibrée ainsi qu’à de l’exerc
+
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
D
V
30 tabletten
BE-BIO-02 EU/non-EU Agriculture
PL 165/38 CNK 3202-660
31,4 g
m m
m m
%
+
physalis
Fat burner
Groene thee draagt bij tot het vetmetabolisme en de gewichtsbeheersing
physalis
Transit+
Ondersteunt een regelamtige darmtransit*
physalis
Detox+
Artisjok en mariadistel ondersteunen de lever en de detoxificatie
physalis
Artisjok en pepermunt ondersteunen de spijsvertering www.keypharm.com
K/
K/
sennoside et
ltr e ffe n d e n
n
/ 95073
s n e l, d o
Om
de
K
6
N S
Met sennosides
/ 95073
N S
3
physalis
Goed humeur
physalis
Digest+
Teunisbloem
physalis
B-complex + Bernagie
B-vitamines ondersteunen het zenuwstelsel Draagt bij tot het (pre)menstrueel comfort* Sint-Janskruid draagt bij tot het emotioneel welzijn Les vitamines B soutiennent le système nerveux
www.keypharm.com
www.keypharm.com
e
412360 000104
✓ Cascara en senna ondersteunen een regelmatige darmtransit ✓ Artisjok, karwij en venkel dragen bij tot een comfortabele spijsvertering ✓ Rabarber en sporkehout ondersteunen de intestinale functies
5
Om
Om
x
3
Om
Om
o
60 tabletten
Artisjok, senna, sporkehout, karwij, rabarber, venkel en cascara
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL 165/40 CNK 2599-264
49 g
Om
&
&
ra pi
tn
Complément alimentaire
K
1114 A10091
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
5 412360 009053 Voedingssupplement met planten
s
≥3 BE-BIO-02 EU/non-EU Agriculture
CNK 3121-035
24,1 g
Stress passager, changement des habitudes de vie ou alimentaires,… perturbent parfois nos intestins. Physalis Transit+ est un complexe de plantes à base d’artichaut, séné, bourdaine, cumin, rhubarbe, fenouil et cascara. *Le cascara et le séné soutiennent la régularité du transit intestinal et l’artichaut, le carvi et le fenouil contribuent à une digestion confortable. La rhubarbe et la bourdaine participent au bon fonctionnement des intestins. Une alimentation riche en fibres (céréales complètes, fruits frais, crudités,…) de l’exercice physique et le fait de boire suffisamment sont des moyens à portée de main pour favoriser naturellement l’évacuation intestinale.
digestion confortable ✓ vermindering vanà base hetde plantes opgeblazen gevoel bon fonctionnement des intestins
A11254
physalis
D DD mm
m
Avec sennosides
,e
supplement is geen vervanging van een gevarieerde c
n ulti-enzym Enzymcomplex c sen oside van niet-dierlijke zijn eenvoudigemhulpmiddelen die een ve natuurlijke stoelgang bevorderen. oorsprong (alfa-amylase, cellulase, Dige- bewaren. De Buiten het bereik van jonge kinderen lactase, lipase, protease) Zyme® Een voedingsaanbevolen dosis niet overschrijden.
s
%
s llu
x
a aanbevolen dosis De 600 mg Buiten het bereik van jonge kinderenabewaren. nthocy
30 mg anthocyaninen
o
K/
K/ K/
/ 95073
van de teunisbloem en de bernagieplant (die
s
40%
o rag
/ 95073
40%
physalis
Multivit A➔Z
G
*Draagt bij tot de vermindering van vermoeidheid
overschrijden. Een
am
le
M
niet
B
af
ra n
al 2 %
us sativu roc
G
s
412360 000203
Q
/ 95073
dosis
B
5
2%
aanbevolen
B
B
B
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL/AS 165/26 CNK 3093-655
24,2 g K/
412360 000142
en een
240 mg EPA + 160 mg DHA al
officin
is
s
le
B
5
s
2%
am
B
M
115 A10013
www.keypharm.com
K/
K/
physalis
/ 95073
Mg
at
/ 95073
12 vitamines 9 minéraux
sition equil po
go
s
en
12 vitamines 9 mineralen
Se
5
E
B1
ch
m
tige samen
Zn
Mg
C
e
412360 000234
Fe
ti
45 tabletten
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
NUT 165/42 CNK 3118-924
42,5 g
Vitamine A, C, D, E Vitamine B-complex Biotine en foliumzuur Selenium, chroom, jood Mineralen in chelaatvorm
D
✓ Vitamines B, C, ijzer, magnesium en foliumzuur a l e g e z o n d dragen bij tot de vermindering van vermoeidheid* ✓ Vitamines A, C, D, selenium en zink dragen bij tot de normale werking van het immuunsysteem ✓ Vitamines C, E, koper en mangaan dragen bij tot de bescherming van de cellen tegen vrije radicalen
op
e
115 A10132
5 412360 009299
lling
a
é ibr
an
r
Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van een gevarieerdeacvoeding en een gezonde M a levensstijl.
Energy booster
C
Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
PL 165/30 CNK: 3138-211
28,4 g
ste
én
514 A11284
412360 000210
A
Q
nutriments
is
230 mg
C
H
V
rm ule
ra
8
115 A11472
A
vie sain. recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
5 412360 008872
C
+
m
PL 165/143 CNK 3118-262 Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
M
+
Memo + JambeRode g ou de
+
C
Kilo Control
Ve rb ete rd e
fo planten Voedingssupplement met
physalis physalis
Coupe-faim, diminue l’appétit
’s Avonds en ’s nachts is onze stofwisseling minder actief, we verbranden minder en slaan reserves op. Het is dan ook belangrijk om ’s avonds sober te eten zodat we de opname van calorieën beperken. Physalis Kilo Control vermindert de eetlust. Aardappelextract en fenegriekextract, rijk aan vezels, verhogen het verzadigingsgevoel en helpen ons om ’s avonds matig te eten. Bovendien draagt fenegriek bij tot een goede cholesterolspiegel en bevordert het een natuurlijke stoelgang. Melisse bevordert de spijsvertering en zorgt voor een gezonde nachtrust. aneph ea cbelang Het is van essentieel o dat u Physalis off Kilo Control combineert met een gezonde, evenwichtige voeding en voldoende lichaamsbeweging.Drink 2 liter water per dag.
Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. c De aanbevolen ch lo ro g e ni dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde
>40
%
200
✓ Contrôle du poids**
Paardenbloem Berk, curcuma
Transit+ 30,4 g
Soutient la régularité du transit instestinal*
114 A11227 Voedingssupplement met planten
physalis
+
Fat burner
am éli oré e
physalis physalis >40
filtrante
30 comprimés
!
l’allaitement.
• Informez votre médecin et / ou pharmacien enPhysalis B-complex forte est un ensemble complet GLA of gamma-linoleenzuur bevatten), monnikencas de prise simultanée de médicaments.
B
r
vit. C
5
E h na Qea 10 o e
E h na ea
m
D DD
M
Eu a o e
Che eux Zwa e e ong e benen
S
+Saba Menopau o e e+
M
P opoEu a o e
M
u ACE o e e en um G n eng ou e o e Ma aGon eeng o e
amp Be g um • www e pha m com
P opo
Ma a o e
Saba o e
Haa en nage
2015-2016
JAARBOEK - ANNUAIRE
Ve g en doe treffend, samengeste d vo gens de meest recente wetenschappe ke nz chten C Q10
Fo rm ule
Le thé vert soutient le métabolisme des graisses et contribue au contrôle du poids
Gebruik: 2 tabletten per dag. Te nemen ’s Voedingssupplement met planten avonds, 1 uur voor eten met een groot glas water. Physalis Fat burner bio is een 100% biologisch • Opgelet: niet gebruiken tijdens de zwangerschap complex met onder andere een groene thee-extract en borstvoedingsperiode. dat het vetmetabolisme ondersteunt en bijdraagt • Niet gebruiken bij kinderen. • Koel (max. 25°C), droog en in het donker bewaren. tot de gewichtsbeheersing. Het bevat eveneens een extract van gedecafeïneerde groene koffie Emploi: 2 comprimés par jour. A prendre le (Svetol®) met minstens 40% chlorogeenzuren en soir, 1 heure avant le repas avec un grand 10-15% 5-caffeoylkininezuur. Svetol® heeft een verre d’eau. unieke samenstelling (typische ratio 5-caffeoyl• Attention: ne pas utiliser au cours de la grossesse kininezuur/ chlorogeenzuren: 0,2-0,3) waarvan de ou de l’allaitement. doeltreffendheid werd aangetoond. Het extract van • Pas administrer aux enfants. schisandrabes draagt bij tot algemene detoxificatie • Conserver au frais (max. 25°C), au sec et à l’abri de la lumière. en het fysieke welzijn. Dit complex is aangevuld met een extract van açaíbessen, afkomstig uit Zuidcaneph Samenstelling per o2ffeatabletten o m marianworden door de Amerika waar ze al jarenbugebruikt u y Composition par 2 comprimés inheemse bevolking omwille van hun voedingswaarde. Het is van essentieel belang dat u Physalis Solanum tuberosum extr. 300 mg Fat burner bio combineert met een gezonde, (Slendesta® 5% Proteïnase inhibitors) lichaamsTrigonella foenum graecum extrc 1300 mg evenwichtige voeding0 en voldoende ch ri lo ro g e ni beweging. Drink 2 liter %water m a dag. s i l y per
(85% Total fiber)
ra
8
✓
✓
et contribue aude Ingrediënten: Euterpe oleracea extr. bio (4/1) 400 mg en de fenegriekextract (57,5%), aardappelSchisandra chinensis extr. bio 150 mg Complément alimentaire à base de plantes Complément alimentaire extract (13,3%), melisse-extract (13,3%), vulstoffen: Extrait de café vert dont l’efficacité a été démontrée! (0,5% polyphenols, 0,5% flavonoids) Paardenbloem draagt bij tot de Notre organisme, et plus particulièrement le foie, est à base de plantes cellulose, calciumorthofosfaat, antiklontermiddel: souvent mis à rude épreuve nous mangeons trop siliciumdioxide, de geharde katoenzaadolie, gemodifiSvetol® is a trademark of Naturex S.A. Physalis Lelorsque schisandra contribue à la Berk ceerd ondersteunt de hydroxymethylpropylen Fat burner bio est un complexe 100% et zetmeel, bindmiddel: et trop gras, lorsque nous consommons de l’alcool, du biologique qui contient entre autres un extrait de thé Ingrediënten: groene thee-extract* (40,9%), cellulose, glansmiddelen: polydextrose, magnesiuml’organisme au café, des aliments raffinés, sans parler de laet pollution vert qui soutient le métabolisme des graisses et groene koffie-extract* (20,5%), stearaat, talk, kleurstoffen: titaandioxide, koperchloroenvironnementale… Physalis Detox+ est un complexe contribue ainsi au contrôle du poids. Il contient açaíbesextract* (18,2%), schisandrabesexfylline, ondersteunt bevochtigingsmiddel: Extrait des baies d’açaí 30 de comprimés Curcuma deglycerine, gefractiosynergétique de principes actifs de plantes comme également un extrait café vert décaféiné (Svetol®) tract* (6,8%), vulstof: rijstzemelen*, neerde cocosolie. avec une teneur minimale garantie de 40% d’acides l’artichaut et le chardon-marie (silymarine) qui soutiennent bindmiddel: maltodextrine*, glansmiddelen: Ingrédients: extrait de fénugrec (57,5%), extrait de chlorogéniques et 10 à 15% d’acide 5-caféylquinique. le foie dans sa fonction dépurative et détoxifiante. Le zonnebloemolie*, hydroxypropylmethylpomme de terre (13,3%), extrait de mélisse Svetol® présente une structure unique en son genre cellulose, antiklontermiddel: siliciumdioxide. bouleau contribue à l’action filtrante et éliminatrice des (13,3%), agents de charge: cellulose, ortho30 comprimés (avec un ratio spécifique 0,2-0,3 d’acide 30 tabletten *biologische teelt reins. Le pissenlit contribue au bon état général des tabletten / comprimés phosphate de calcium, anti-agglomérant: dioxyde de 5-caféylquinique/acides chlorogéniques) dont intestins par son effet draineur de bile et son influence Ingrédients: extrait de thé vert* (40,9%), silice, huile de cotonnier hydrogénée, amidon l’efficacité a été démontrée. L’extrait de baie de extrait de café vert* (20,5%), extrait positive de sur la flore intestinale (prébiotique). L’extrait de modifié, liant: hydroxyméthylpropylcellulose, agents schisandra contribue à la détoxication de l’organisme baie d’açaí* (18,2%), extrait de baie curcuma de soutient également le maintien de la fonction d’enrobage: polydextrose, stéarate de magnésium, et au bien-être en général. Ce complexe est aussi schisandra* (6,8%), agent de charge: hépatique et la bonne digestion des graisses. talc, colorants: dioxyde de titane, cuivreenrichi à l’extrait de baies d’açaí en provenance son de riz*, liant: maltodextrine*, agents Le complexe de curcumine (Longvida®) qui a fait l’objet de chlorophylline, humectant: glycérine, huile de coco d’Amérique du sud où elles sont utilisées depuis d’enrobage: huile de tournesol*, fractionnée. nombreuses études et d’un brevet, est 65 fois mieux absorbé longtemps par la population indigène pour leur haute hydroxypropylméthylcellulose, anti-aggloque la curcumine sous sa forme standard. valeur alimentaire. Physalis Fat burner bio doit mérant: dioxyde de silice. •Extrait de pomme impérativement être combiné à une alimentation Physalis Detox+ est recommandé pour pallier les effets *culture biologique saine et deéquilibrée à suffisament d’exercise deTenir notre alimentation moderne, souvent trop grasse et Tenir hors lade portéeterre desetjeunes enfants. Ne pas dépasser hors de la portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser physique. Buvez deuxUnlitres par jour. ne doit la dose recommandée. complément alimentaire Artisjok quila dose surcharge le foie et commealimentaire cure détox •Extrait ded’eau fénugrec recommandée. Un complément ne doitau pas se substituer unejeunes alimentation variée et à un mode de Tenir hors de portéeàdes enfants. Ne pas dépasser la dose printemps/automne. pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de Mariadistel •Extrait de mélisse
Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Tenir viehors sain.de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. BE-BIO-02 Un complément alimentaire ne doit pas se www.keypharm.com Agriculture substituer à une EU/non-EU alimentation variée et à un mode de vie sain.
Ten minste houdbaar tot einde:
PL 165/112 CNK 2988-889
80 g
BE-BIO-02 non-EU Agriculture
Digest+
L’artichaut et la menthe poivrée soutiennent la digestion
Voedingssupplement met planten
physalis physalis Tijdelijke stress, verandering van eet- of leefgewoonten… brengen onze darmen soms in de war. Physalis Transit+ is een plantencomplex op basis van artisjok, senna, sporkehout, karwij, rabarber, venkel en cascara. *Cascara en senna ondersteunen een regelmatige darmtransit en artisjok, karwij en venkel dragen bij tot een comfortabele spijsvertering. Bovendien ondersteunen rabarber en sporkehout de intestinale functies. Een vezelrijke voeding (volle graanproducten, vers fruit, rauwe groenten,...), voldoende beweging, voldoende drinken
M
!
m
xtrait de
iños. No sobrepasar la dosis indicada. Un complemento alimenticio e una alimentación variada y un modo de vida saludable.
n-marie Suplemento Alimentar
Artichaut Chardon-marie
!
physalis physalis
Televisie, computer… onze ogen krijgen soms veel te verduren. Physalis Vision OK bevat zink en visolie met 70%
physalis
Max Energy
54,4 g NUT 165/46 CNK 2600-179 Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin:
S
www.keypharm.com
mplemento alimenticio ✓ Le
s que se han cultivado y consumido desde hace milenios, rkextract tritiva. Le bouleau soutient la , respectivamente un alga unicelular de agua dulce de color bloemorecen la vitalidad y la resistencia natural. Chlorella, cuyo a-extract equeña hoja”, apoya la función hepática y la purificación ymethylque la ** spirulina ayuda a controlar su peso.soutient la Curcuma hydroxyento “broken cell wall” (pared celular rota) siliciumos detalk, agua diarios. aat,
gent de cro-organismos cultivados e consumidos há milhares de a (7%), sodium, Physalis*, contém uma alga unicelular de água doce de a marinha, respectivamente, promoven a vitalidade e a llulose, cujo nome significa literalmente "pequena folha", apoia o agents ão interna do organismo, enquanto a que a ** Spirulina orants:
115 A10863
12 jaar.
nemen er, of 1 Voedingssupplement met planten en nutriënten
n in
814 A10083
BE-BIO-02 non-EU Agriculture
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
K/
K/
S emen aan 11 B 8020 Oo
+
G u o am Digest+ O Deo o aHapp mama + mama C anbe Ménopau e+ + Gew ch en+ Vision OK Transit+Digest+ A cu a on G u oNem G unoNemO eo Goua o am nV am na V am ne DC anbeHapp Transit+
wordt nog versterkt door het toegevoegde natuurlijke bèta-caroteen, dat in het lichaam wordt omgezet tot vitamine A. Vitamine C en E
!
vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde maandelijks terugkerend gegeven. Emploi: 1 à 2 capsules par jour. A prendre Physalis Teunisbloem + Bernagie is een pendant les repas avec un peu d’eaus. levensstijl. synergistische formule met olie van de zaden • Ne pas utiliser au cours de la grossesse ou de Complément alimentaire à base de
240 mg EPA + 160 mg DHA
s sa leur influence bénéfique sur le système nerveux, ainsi menstrueel comfort. Teunisbloem draagt bij tot rocu tivu offirôle cin essentiel dans oun que la vitamine B5 qui joue al het behoud van een gezonde huid. Vitamine E rag la synthèse et le métabolisme des neurotrans- draagt bij tot de bescherming van de cellen metteurs. tegen vrije radicalen. Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la a 740 mg dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. Def r a n al 2 % se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie
• Conserver au frais (max. 25°C), aude toutes les vitamines B importantes. Il comprend peper en vitamine E. Zowel *teunisbloem als les vitamines B1, B2, B3, B6 et B12, renommées pour monnikenpeper dragen bij tot het (pre) sec et à l’abri de la lumière.
Samenstelling per 2 capsules Composition par 2 capsules
Visolie / huile de poisson
(33% EPA, 22% DHA)
B
Hypericum perforatum extr.
B
B
B
22,8 g NUT/PL 165/45
ni
C
van 250 mg DHA.
bestudeerd blauwe bosbesextract, met 36% anthocyaninen, dat de bloedvaten van de ogen Complexe ondersteunt. Met luteïne! 00 mg * Het gunstig effect wordt verkregen bij een dagelijkse inname Cynara scolymus extr. c
✓
bourdaine, cumin,
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose rhubarbe, recommandée. Un complément alimentairefenouil ne doit pas se et substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain. cascara
prikkelbaarheid, gevoelige borsten, … zijn een
physalis physalis physalis
dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen
En dipje? Zorgen? Ontmoedigd? Last van de seizoenswisselingen? Professionele beslommeringen? Familiale zorgen? Bepaalde factoren kunnen ervoor zorgen dat we het tijdelijk moeilijk hebben. Physalis Goed humeur is een kwalitatief complex met actieve bestanddelen uit gestandaardiseerde extracten van Sint-Janskruid en saffraan. Sint-Janskruid draagt bij tot ons emotioneel welzijn en ondersteunt een gezonde nachtrust. De actieve stof uit saffraan ondersteunt een positief gemoed en de algemene relaxatie. De synergistische combinatie van deze plantenextracten draagt op een natuurlijke manier bij tot het behoud van een goed humeur. Aangevuld met alle goede eigenschappen van EPA en DHA, essentiële omega 3-vetzuren, uit hoogwaardige visolie.
m
5°C), dragen bij tot de bescherming van de cellen mière. tegen vrije radicalen. Bevat een hoogwaardig en
B
NUT/AS 165/116
CNK 2599-116 Tenminste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin: Consumir preferentemente antes del fin de:Ten minste houdbaar tot einde: Consumir de preferência antes do fim de: A consommer de préférence avant fin:
48,8 g Multivit A➔Z
115 1114 CNK 3021-425 de la fatigue A10979 *Contribue à la reduction A10095
Voedingssupplement met nutriënten
A
Physalis Multivit A-Z voorziet u van uw optimale dagelijkse toevoer van maar liefst 12 vitamines en 9 mineralen! Physalis Multivit A-Z is een volledig en verantwoord supplement dat past in een evenwichtig voedingspatroon en gezonde levensstijl. Het bevat naast alle B-vitamines de vitamines A, C, D en E en de belangrijkste mineralen ijzer, koper, magnesium en zink onder hun organische en biobeschikbare chelaatvorm.
physalis physalis
Voedingssupplement met planten
B1
n
moins
jour. Aomega 3-vetzuur DHA*, die bijdragen tot het un peu cas debehoud van een normaal zicht. Deze werking
1 à 2 tabletten per dag. Te nemen ’s A consommerGebruik: de préférence avant fin: Te snel, te veel, te vet,… Een zware maag, een avonds met eenantes groot glas water. Consumir preferentemente del fin de: • Niet gebruiken tijdens de zwangerschap enopgeblazen gevoel na het eten? Consumir de preferência antes do fim de: Physalis Digest+ bio is een complex met borstvoedingsperiode. kwalitatieve extracten van biologische planten • Niet gebruiken beneden de 12 jaar. • Geen langdurig gebruik zonder deskundig met onder andere artisjok en pepermunt die de advies. spijsvertering ondersteunen en bijdragen tot het • Koel (max. 25°C), droog en in het donker comfort na een (zware) maaltijd. Citroenmelisse bewaren. draagt bij tot de intestinale transit en venkel werkt Emploi: 1 à 2 comprimés par jour. A prendre daarnaast ondersteunend bij een opgeblazen le soir avec un grand verre d’eau. gevoel. Het extract van biologische schisandrabes • Ne pas utiliser au cours de la grossesse ouondersteunt de leverwerking en draagt bij tot de l’allaitement. • Ne pas administrer aux enfants de moins algemene detoxificatie en het fysieke welzijn. Met een complex van enzymen (alfa-amylase, de 12 ans. • Pas d’utilisation prolongée sans avis d’un cellulase, lactase, lipase, protease) van nietspécialiste. dierlijke oorsprong! mm r • Conserver au fraislti(max. niu in ybalans: ti -enzym25°C), au sec et à Voor een spijsvertering eet geen d’enzymes d’origine ci mu l’abri de la lumière. te grote porties, eet evenwichtig en niet te snel. Vermijd zoveel mogelijk sterk gekruid en vet voedsel, vermijd alcohol en koffie.
✓
diminuer sensation de la bloedvaten vandede ogen
24,2 g
CNK 2599-298 Ten minste houdbaar tot einde: A consommer de préférence avant fin: Ten minste houdbaar einde: per dag.5 4 1 Voedingssupplement Gebruik: 1 àtot 2 capsules 2 3 6 0 0 0 0 0 met 8 1nutriënten A consommer de préférence avant Te nemen bij het eten metfin: wat water. Physalis B-complex forte is een compleet pakket Voedingssupplement met planten gebruiken tijdens de zwangerschap en met alle belangrijke B-vitamines. Het bevat zowel en nutriënten ! • Niet borstvoedingsperiode. de vitamines B1, B2, B3, B6 en B12, die gekend • Bij gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen uwzijn om hun bijdrage tot het zenuwstelsel, alsook Gevoelig tijdens de menstruatiecyclus? Veel arts en / of apotheker informeren. vitamine B5 dat nodig is voor een normale vrouwen ervaren de dagen vóór de menstruatie • Koel (max. 25°C), droog en in het synthese en metabolisme van neurotransmitters. als een ongemakkelijke periode: slecht humeur, donker bewaren. Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen
B
Gebruik: 1 à 2 tabletten per dag, te nemen bij het eten met wat water.
Max Energy
dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen
Energy booster+
draagt bij tot de normale werking van de spieren en vitamine C draagt bij tot de normale werking van het immuunsysteem. Physalis Magnesium + vit. C bevat magnesium0 mg chelaat, een organische vorm die zeer goed opneembaar is. Dit in tegenstelling tot de meeste 5 mg magnesiumzouten (o.a. magnesiumoxide), die 0 mg slecht opneembaar zijn! 5 mg Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen
com
ants, aux vermindering van vermoeidheid en ondersteunt ent. l’abri de werking van het zenuwstelsel. Magnesium
E
le
evenw i
levensstijl.
Zyme
végétale (alpha-amylase, cellulase, Samenstelling perDige2 tabletten lactase, lipase, protéase) ® Composition par 2 comprimés
dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen
50 mg Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen
gonflement
Ácido fólico Biotina, PABA Colina, Inositol Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Vitamina B1, B2, B3, B5, B6, B12 www.keypharm.com
Voedingssupplement met nutriënten
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Emploi: 1 à 2 comprimés par jour, à prendre Futloos? Een drukke periode? Nood aan extra pendant le repas avec un peu d’eau. energie en kracht? Physalis Max Energy bio is een krachtig complex met kwalitatieve biologische Samenstelling per 2 tabletten extracten van zowel guarana als groene thee, die Composition par 2 comprimés Vitamine A (100%*) (β-caroteen, β-carotène) 800 µgde concentratie en alertheid ondersteunen en 450 µgbijdragen tot de vitaliteit. Beide planten zijn Biotine (900%*) 187,5 µgnatuurlijke bronnen van cafeïne! Bevat Peruviaanse Chroom / chrome (469%*) Foliumzuur / acide folique (200%*) 400 µg IJzer / fer (100%*) 14 mgmaca, een zeer resistente plant die groeit op grote 225 µghoogte in het Andesgebergte, en net zoals rhodiola Jood / iode (150%*) Koper / cuivre (165%*) 1,65 mglichaam en geest ondersteunt tijdens zware in75 mgspanningen. Schisandra werkt ondersteunend bij Magnesium / magnésium (20%*) Mangaan / manganèse (262,5%*) 5,25 mg 225 µgstress en maté draagt onmiddellijk bij tot meer Molybdeen / molybdène (450%*) mche of de Indische Selenium / sélénium (191%*) 105 µgenergie. Met extract van esiuamla l gn Maca 4,2 mgganzenbes, gestandaardiseerd Vitamine B1 (382%*) opa50% natuurlijke Vitamine B2 (343%*) 4,8 mgvitamine C. Vitamine C draagt bij tot de 54 mg Vitamine B3 (337,5%*) en ondersteunt 18 mgvermindering van vermoeidheid Vitamine B5 (300%*) 100% Vitamine B6 (429%*) 6 mghet zenuwstelsel. ed b Vitamine B12 (120%*)r g 3 µgBuiten het bereik van jonge kinderen o pbewaren. n e e m De aanbevolen dosis a
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
ni
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
r
aa
ma
/ 95073
MultivitMax A➔ZEnergy Mu Multivit A➔ZQ10 o Mu e Max Energy Magnesium
physalis physalis
er. Magnesium is een uiterst belangrijk mineraal en, eding voor ons lichaam. Het is een onmisbare schakel ewaren. in talloze fysiologische processen. In perioden waarin we veel van ons lichaam eisen neemt de behoefte aan magnesium toe! u d’eau. Physalis Magnesium + vit. C draagt bij tot de
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten. ng
di
id he
e
nc
té o ti m 0 mg vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde gi 180 mgniet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging C (225%*) i e - e n d u u p e -alimentaire u it h o ✓ Les vitamines B et C, le fer, le ✓ La guarana et le thé vert soutiennent la Vitamine ✓ magnésium Guarana en et groene thee ondersteunen de Complément ✓ Draagt bij totD3vermindering van Vitamine (150%*) 7,5 µgvermoeidheid van een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. levensstijl. à base de nutriments 0 mg 30 mg Vitamine E (250%*) reduction de, de la alertheid fatigue* en dePhysalis l’acide folique contribuent à laconcentratie concentration, la vigilance et la vitalité vitaliteit Zink / zinc de (225%*) 22,5 mg Complément alimentaire Multivit A-Z vous procure un apport ✓ Ondersteunt werking van het zenuwstelsel 0 mg * % van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (A.D.H.) à✓ baseLes de plantes quotidien enen pas moins de 12 vitamines et 9 * % de l’apport journalier recommandé (A.J.R.) ✓ La maca et la rhodiola contribuent à l’endurance ✓ Maca et enlerhodiola dragen bij tot het fysieke Complément alimentaire vitamines A, C et D, le sélénium zinc contribuent (A.D.H.) ✓ Magnesium bij tot normalevulstof: werking deà plat?fonction à base de nutrimentset mentale Ingrediënten:draagt magnesiumbisglycinaat, Pas la pêche? van Batteries Agenda chargé? physique mentale uithoudingsvermogenminéraux! à une normale du système immunitaire Physalis Multivit A-Z est un complément cellulose, ascorbinezuur, zinkbisglycinaat, D-alfa Besoin d’un coup de pouce énergisant? Physalis spieren tocoferylacetaat, ijzerbisglycinaat, nicotinamide, 20,1%),Le magnésium est un minéral essentiel pour complet et justifié qui s’intègre parfaitement Max Energy bio✓ est Les un complexe puissantCavec ✓ Le schisandra soutient en cas de stress ✓ et Schisandra ondersteunt bij stress dans vitamines et E, le cuivre le manganèse contribuent bindmiddelen: maltodextrine, hydroxypropylmethylcelextract*l’organisme et un maillon indispensable dans un mode d’alimentation et de vie sain. Il extraits biologiques lulose, natuurlijk β-caroteen, calcium ✓ Vitamine C draagt bij tot de D-pantothenaat, normaledeswerking van het de haute qualité de processus physiologiques. Les e thee-de nombreux ✓ outre toutes les vitamines du groupe protection des cellules contre les radicaux libres àqui lad’une Le maté contribue instantanément au selenomethionine, niveau d’énergie ✓ Maté draagt onmiddellijk bij tot meer contient, energie guarana et de thé vert part soutiennent antiklontermiddel: siliciumdioxide, 10,1%),besoins en magnésium augmentent durant les B, des vitamines A, C, D et E ainsi que des immuunsysteem glansmiddelen: calciumorthofosfaat, magnesiumsteala concentration et l’attention, et d’autre part (7,5%),périodes exigeantes pour notre corps. minéraux essentiels comme du fer, du cuivre, raat, talk, mangaancitraat, koperbisglycinaat, contribuent à la vitalité. Ces deux plantes sont des kleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide, glans-Physalis Magnésium + vit. C contribue à la du magnésium et du zinc sous leur forme B1 sources naturelles de caféine. Contient de la maca réduction de la fatigue et soutient la fonction pyridoxinehydrochloride, thiaminemononitraat, organique et biodisponible de chélates. comprimés 30 tabletten péruvienne, une45 plante à la résistance exceptiMg riboflavine, cholecalciferol, cyanocobalamine, normale du systéme nerveux. Le magnésium 30 tabletten 30 comprimés Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser kaliumjodide, chroompicolinaat, natriummolybdaat, onnelle qui pousse en altitude sur les sommets contribue au fonctionnement des muscles et la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit biotine, pteroylmonoglutaminezuur. 20,1%), andins et qui, comme la rhodiola, assiste le corps et pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de la vitamine C contribue à une fonction normale Ingrédients: bisglycinate de magnésium, agentl’esprit de trait de vie sain. du système immunitaire. charge: cellulose, acide ascorbique, bisglycinate de lors d’efforts intenses. Le schisandra exerce de riz*, également une action de soutien alors que le maté zinc, acétate de D-alpha-tocophéryle, bisglycinate Physalis Magnésium + vit. C contient du chélate rait de Zn D contribue de manière instantanée au niveau ferreux, nicotinamide, liants: maltodextrine, de magnésium, une forme organique à très * (8%), hydroxypropylméthylcellulose, β-carotène naturelle, d’énergie. Avec de l’extrait d’amla, aussi appelé haute biodisponibilité, ceci à l’encontre de la D-pantothénate de calcium, sélénométhionine, mérant: groseille indienne, standardisé à 50% de vitamine Se plupart des sels de magnésium (e. a. l’oxyde de anti-agglomérant: dioxyde de silice, agents hydroxynaturelle qui participe à la réduction de la fatigue magnésium) qui sont peu assimilés! d’enrobage: orthophosphate de calcium, stéarateCde et soutient le système nerveux. magnésium, talc, citrate de manganèse, bisglycinate Vitamine A, C, D, E de cuivre, colorants: dioxyde de titane, oxyde de Tenir fer, hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose vitamines chlorhydrate de pyridoxine, mononitrate de thiamine, recommandée.Complexe Un complémentde alimentaire ne doit B pas se Fe Magnesium acide riboflavine, cholécalciférol, cyanocobalamine, iodure substituer à uneBiotine alimentationet variée et à un folique mode de vie sain. Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Vitamine C de potassium, picolinate de chrome, molybdate de Sélénium, chrome, iode BE-BIO-02 sodium, biotine, acide ptéroylmonoglutamique. www.keypharm.com Minéraux chélatés non-EU Agriculture
m
B1
oci
cr
Bo
✓ ✓
Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain.
BE-BIO-02 EU/non-EU Agriculture
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Las vitaminas B fortalecen el sistema nervioso Contribue au confort As vitaminas do sistema nervoso(pré)menstrue* Le millepertuis contribue au bien-être émotionnel 115B apoiam o normal funcionamento 115 PL/AS 165/36 A10086 NUT/PL/AS 165/27
6 jaar: water. s: 1 comeu d’eau. s: 1 Gebruik: 2 capsules per dag. Te nemen con un ‘s morgens bij het eten met wat water. • Koel (max. 25°C), droog en in het donker bewaren. • Niet gebruiken tijdens de zwangerschap en bij vrouwen met een persoonlijke of familiale voorgeschiedenis van borstkanker.
physalis physalis
!
• Conserver au frais (max. 25°C), au sec et à l’abri de la lumière.
Emploi: 2 capsules par jour. A prendre le matin 450 µg pendant le petit déjeuner avec un peu d’eau. 140 mg
!
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Complément alimentaire à base de
mélisse citronnée contribueBlauwe au Carum draagt bij plantes La et de nutriments L’artichaut, le carvi et le fenouilCitroenmelisse contribuent carvi (0,3% carvone)anthocyaninen) 90 mg bosbes (≥36% 50 mg Rheum palmatum (2,5% rhein) 60 mg Trop vite, trop gras ou tout simplement trop,… Télévision, ordinateur... yeux sontcontribue parfois mis à à unesouvent une sensation Le nos fenouil Venkel draagt bij tot de Foeniculum vulgare (0,6% anethol) 60 mg Notre mode de vie provoque à rude épreuve. Rhamnus purshiana (4,8% cascarosides) 30 mg de ballonnement et de lourdeur dans l’estomac. Physalis Vision OK contient du zinc et de l’huile Physalis Digest+ bio un complexeet d’extraits Laestrhubarbe la bourdaine participent Met bèta-caroteen en luteïne ! Ingrediënten: artisjokextract (34,9%), vulstoffen: hautement qualitatifs de plantes biologiques, entre calciumorthofosfaat, cellulose, senna (12,2%), autres d’artichaut au et de menthe poivrée qui sporkehout (8,7%), karwij (5,2%), rabarber (3,5%), soutiennent la digestion et contribuent ainsi au venkel (3,5%), glansmiddelen: hydroxypropylconfort après un (lourd) repas. La mélisse citronnée methylcellulose, magnesiumstearaat, schellak, talk, contribue au transit intestinal alors que le fenouil bevochtigingsmiddel: vernet natriumcarboxymethyl30 tabletten contribue à diminuer la sensation de gonflement. 60 comprimés cellulose, antiklontermiddel: siliciumdioxide, cascara La baie de schisandra, qui soutient la fonction 30 capsules (1,7%), kleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide. hépatique, contribue ainsi à la détoxication de Ingrédients: extrait d’artichaut (34,9%), agents l’organisme de et au bien-être physique en général. charge: orthophosphate de calcium, cellulose, séné Avec adjonction d’un complexe d’enzymes (12,2%), bourdaine (8,7%), cumin de pré (5,2%), (alpha-amylase, cellulase, lactase, lipase, protéase) rhubarbe (3,5%), fenouil (3,5%), agents d’origine exclusivement végétale! d’enrobage, hydroxyméthylpropylcellulose, stéarate Pour une digestion équilibrée, limitez la taille de magnésium, shellac, talc, humectant: vernet des portions, veillez à la qualité et à la variété carboxyméthylcellulose de sodium, cascara (1,7%), de votre alimentation et prenez le temps de anti-agglomérant: dioxyde de silice, colorants: manger à l’aise. Evitez les mets trop épicés Artichaut, séné, ou trop gras ainsi que l’alcool et le café.
29,6%),de poisson avec une teneur de 70% d’acide gras isse-ex11,8%),oméga-3 DHA qui contribuent au maintien d’une ti-enzy-bonne vision. Leur action est renforcée par melen*,l’adjonction de béta-carotène naturelle, qui se dioxide,transforme dans l’organisme en vitamine A. Les comprimés hylcellu-vitamines C et E30 contribuent à protéger les cellules teelt 29,6%),contre les radicaux libres. Contient également un mélisseextrait bien étudié de myrtille de haute qualité, menthe*avec 36% d’anthocyanines, qui soutient les 11,8%),vaisseaux sanguins des yeux, et de la lutéine! charge:* L’effet bénéfique est obtenu par la consommation journalière xyde dede 250 mg DHA. opylméOmega 3 (DHA) dioxyde de titane, oxyde de fer. Bèta-caroteen Luteïne Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Vitamine C, E en zinkwww.keypharm.com
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
B-complex Bonne humeur Onagre + Bourrache
Sin colorantes sintéticos, conservantes, aromas artificiales, lactosa, azúcar, sal, levadura, gluten.
3 S e Oméga Omega 3 Dé enOmega e & o aa No S Ke Omega 3OmegaNo Goed 3humeur ACE é énRe umax & B-complex K Omega oa B-complex Onagre Bonne humeur Teunisbloem + forte+ Bourrache forte + Bernagie Somme S eep
400 µg • Déconseillé aux femmes enceintes et chez 140 mg les femmes ayant des antécédents 140 mg personnels ou familiaux de cancer du sein. 4,2 mg 4,8 mg 54 mg 18 mg Samenstelling per 2 capsules 6 mg Composition par 2 capsules 3 µg D.H.) Borago officinalis extr. (40% GLA) 600 mg Oenothera biennis extr. (10% GLA) 350 mg 30 mg Vitamine E (250%*)
ca cid
Belgium
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van f fi c a c e e m ple m ple voeding (2,5% cynarin) soutiennent ✓ L’artichaut et la menthe poivrée ✓ Artisjok ondersteunen de en een gezonde levensstijl. ✓enLe cascara et le séné soutiennent la en pepermunt een gevarieerde een gezonde levensstijl. ✓ DHA enCassia zinkangustifolia dragen bij tot het behoud een voeding 210 mg van (2,2% sennosides B) la digestion spijsvertering régularité du transit intestinal normaal zicht* Rhamnus frangula 150 mg Complément alimentaire (6% glucofrangulines A) à✓ base de plantes transit intestinal ✓ tot de intestinale transit ✓ ondersteunt
00 mg vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde
a
C
tir dos 6 efeções
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
00 mg
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Vac
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Bo
mprimé /
Sem corantes sintéticos, conservantes, aromas artificiais, lactose, açúcar, sal, levedura, glúten.
ca cid
sain. Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen ✓ Las vitaminas B5 mg fortalecen el✓ sistema nervioso B-vitamines ondersteunen het zenuwstelsel m a -li n o m a -li n o draagt bij tot het extr. (12/1) ✓ Le millepertuis contribue au✓ bien-être voedingssupplement is geen vervanging van een bitartraat, Vitex agnus castus (hypericin (UV)) ✓ Teunisbloem en monnikenpeper dragen bij ✓ Sint-Janskruid L’onagre et 0,3% le gattilier contribuent au confort dosis niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen naat, anti- * % van de aanbevolen dagelijkse hoeveelheid (A.D.H.) gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. sativus extr. alimenticio a base de vervanging van een gevarieerde voeding en een gezonde emotioneel welzijn gsmiddel: (pre)menstrueel comfort tot het ✓ La biotina y el ácido fólico mejoran lasCrocus funciones mentales30 mg Complementoémotionnel ✓ Biotine en foliumzuur ondersteunen de geestelijke (2% safranal, 2% crocin) (pré)menstruel * % de l’apport journalier recommandé (A.J.R.) nutrientes levensstijl. n: hydroPhysalis B-complex fortesafran es una mezcla completa à la at, talk, functies ✓ Saffraan draagt bij tot opgewektheid ✓ Le contribue gaîté et à la bonne humeur Complément alimentaire à base ✓ Teunisbloem draagt bij tot een gezonde huid ✓ L’onagre participe au maintien d’unetodas peau en las vitaminas B importantes. Il contiene las ndioxide,Ingrediënten: bernagie-olie (37,7%), teunisIngrediënten: visolie Complément alimentaire de plantes et de nutriments funcionamento do (43,5%), geleer-de ✓ As vitaminas B apoiam o normal , cyanopositief humeur vitaminas B1, B2, B3, B6 y B12, conocidas por su middelen: à base de bonne santé visgelatine, glycerine,influencia (22%), geleermiddelen: visgelatine, nezuur. bloemolie / E draagt bijplantes tot de bescherming van en el sistema nervioso, así como Sensibilité exacerbée au cours du B cycle sistemabijenwas, nervoso soutiennent✓leVitamine système nerveux ✓ Les vitamines artrate deglycerine, verdikkingsmiddel: Sint-Janskruidextract (13,5%),la vitaminabenéfica D-alfaB5 que juega un papel esencial en la menstruel? De nombreuses femmes font passage à vide? Des soucis? Une hyperénate de de Un cellen tegen vrije radicalen verdikkingsmiddel: ✓ La vitamine E contribue à labijenwas, protection (0,31%), síntesis y eldes metabolismo de los neurotransmisores. sensibilité au changement de saisons? Des ennuis e silice,tocoferylacetaat, jours qui folique soutiennent ✓monnikenpeperextract A biotina e o ácido fólico contribuemstabilisator: para a normal ✓petits Ladésagréments biotine etles l’acide sojalecithine, saffraan-Mantener fuera del alcance de los niños. No sobrepasar la l’expérience de m, agentskleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide, natriumprofessionnels ou familiaux? Certains facteurs mauvaise humeur, cellules les radicaux libresdosis indicada. Un complemento alimenticio no debe utilizarse précèdent les menstruations: extract contre (1,8%), zonnebloemolie, éarate dekoperchlorofylline. função psicológica les fonctions mentales como sustituto de una alimentación variada y un modo de irritabilité, seins tendus,… peuvent nous donner temporairement du fil à sont des phénomènes yridoxine, kleurstoffen: titaandioxide, ijzeroxide,vida saludable. retordre. mensuellement récurrents. ononitrateIngrédients: huile de bourrache (37,7%), huile natriumkoperchlorofylline. , biotine,d’onagre (22%), gélifiants: gélatine de poisson, Physalis Bonne humeur est un complexe de haute Physalis Onagre + Bourrache est une formule Suplemento Alimentar à base de nutrientes 60 comprimidos s: agenteglycérine, épaississant: 60huiles tabletten cire d’abeilles, acétate de Ingrédients: huile de poissonPhysalis B-complex forte é um conjunto completo synergétique aux 30 capsules 30 capsules qualité aux actives d’extraits d’onagre/etcomprimés de bourrache 1 2 1 substances 30 capsules 30 capsules tol, PABA, 2 (43,5%), gélifiants: gélatine dede todas as importantes vitaminas do complexo B. (avec GLA ou acide gamma-linolénique), au standardisés de millepertuis et de safran. Le omerante:D-alpha-tocophérol, extrait de gattilier (0,31%), poisson, glycérine, extrait deEste complexo contendo vitaminas B1, B2, B3, B6 e gattilier et à la vitamine E. *L’onagre et le gattilier lulosa decolorants: dioxyde de titane, oxyde de fer, millepertuis contribue au bien-être émotionnel et metilcelu-complexe cuivrique de la chlorophylline sodique. millepertuis (13,5%), épaississant: cireB12, é conhecido pela sua acção benéfica sobre o contribuent au confort (pré)menstruel. De plus, au sommeil. Le principe actif du safran soutient lorhidrato d’abeilles, stabilisant: lécithine desistema nervoso. Inclui ainda a vitamina B5, que l’onagre participe au maintien d’une peau en un état d’allégresse et de détente générale. La 5 ióxido de 5 soja, extrait de 3safran (1,8%), huile dedesempenha um papel fundamental na síntese e no bonne santé. La vitamine E contribue à la synergie de ces deux3extraits de plantes participe a, cianodos neurotransmissores. támico. / tournesol, colorants: dioxyde de titane,metabolismo 6 de manière naturelle au maintien de la bonne 6 Atenção: manter fora do alcance das crianças. Não exceder protection des cellules contre les radicaux libres. tarato de oxyde de fer, complexe cuivrique de laas dosagens recomendadas. Este suplemento alimentar não humeur. La formule est complétée par de l'EPA et enato de deve ser utilizado como substituto de um regime alimentar Tenir hors de portée des jeunes enfants. Ne pas chlorophylline sodique. du DHA, acides gras essentiels oméga-3 issu de mectante: variado e de um modo de vida saudável. dépasser la dose recommandée. Un complément 12 12 stimento: alimentaire ne doit pas se substituer à une 2 2 l'huile de poisson précieuse. Foliumzuur / acide folique Millepertuis ésio, talco, Sint-Janskruid Huile d’onagre Teunisbloemolie alimentation variée et à un mode de vie sain. Tenir hors de la portée des jeunes enfants. Ne pas dépasser la óxido de Biotine, PABA Safran dose recommandée. Un complément alimentaire ne doit pas se Huile de Siemenslaan bourrache Saffraan tiamina, Bernagieolie 11, B-8020 Oostkamp - Belgium Siemenslaan 11, B-8020 Oostkamp - Belgium substituer à une alimentation variée et à un mode de vie sain. Choline, Inositol ácido Huile de poisson (oméga -3) Gattilier Visolie (omega 3) Monnikenpeper www.keypharm.com www.keypharm.com Vitamine B1, B2, B3, B5, B6, B12 Vitamine E Vitamine E
cr
oci
n
00 mg
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
u u rlij k
at
urel
at
ns
ni
roken cell wall” água por dia.
das crianças. Não exceder as dosagens recomendadas. Este utilizado como substituto de um regime alimentar variado e de um um Oostkamp - Belgium Pissenlit com Bouleau, curcuma
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
M
Detox+
!
Gebruik: 2 x 1 tablet per dag. In te nemen ’s morgens en ’s middags bij het Voedingssupplement met planten begin van de maaltijd met wat water.
physalis physalis
L’artichaut et le chardon-marie soutiennent le foie et la détoxication
s de 12 ans. kinderen bewaren. De aanbevolen dosis niet overschrijden. rvanging van een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. t à l’abri
Epuration du foie + Spirulina Camellia sinensis extr. bio
(50% polyphenols, 35% catechins, 20-30% EGCG) 0 ri
s ily m a Coffea canephora extr.%bio
C
Voedingssupplement
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
• Niet gebruiken tijdens de zwangerschapOns lichaam, en dan vooral onze lever, krijgt dikwijls heel en borstvoedingsperiode. wat voorgeschoteld; té veel en té vet eten, alcohol, koffie, • Niet geschikt voor kinderen. geraffineerde voeding, milieuvervuiling... Physalis Detox+ • Koel (max. 25°C), droog en in ishet een synergistisch complex van actieve plantenextracten donker bewaren. zoals artisjok en mariadistel (silymarine) die de lever Emploi: 2 x 1 comprimé par jour. ondersteunen in zijn ontgiftende en reinigende werking. A prendre le matin et le midi au debut Berk draagt bij tot de eliminerende en filterende werking van du repas avec un peu d’eau. • Ne pas utiliser au cours de la grossesse de nieren. Paardenbloem ondersteunt de algemene intestinale gezondheid door zijn galdrijvende werking en ou de l’allaitement. bevorderende invloed op de darmflora (prebiotisch). Het • Pas administrer aux enfants et aux adolescents. hoogwaardige curcuma-extract draagt bij tot het behoud • Conserver au frais (max. 25°C), au sec et à l’abri de la lumière.van een gezonde lever en ondersteunt de vertering van vetten. Het gepatenteerde en intensief bestudeerde um marianu Samenstelling peryb 2 tabletten curcuma-extract (Longvida®) zorgt voor een 65 maal Composition par 2 comprimés betere biologische beschikbaarheid dan gewone 900 mgcurcumine! Physalis Detox+ is aangewezen in ons dagelijks eetpatroon dat vaak vetrijk en erg belastend 450 mgis of kan dienen voor een ontgiftende voor/najaarskuur.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Ca d o Q10 Ca do o Q10 e oCho Detox+ Fat burnerVen e Kilo Detox+ Kilo Control p a Control B eCon oMemo +ee uo eB de S a e buCho eCon Chlorella Fat burner Leverzuivering ouge
ater. zend jaar gekweekt en gebruikt als voedselbron. aar.respectievelijk een ééncellige felgroene zoetwater- en a*, vitaliteit en de natuurlijke afweer. Chlorella of letterlijk bewaren. eunt de leverwerking en de inwendige reiniging en ewichtscontrole. llu wall” procédé er dag.
omplément alimentaire
0ll wall” mg procédé
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Sil
Sans colorants synthétiques, conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
n
C
Sem corantes sintéticos, conservantes, aromas artificiais, lactose, açúcar, sal, levedura, glúten.
cro-organismes qui sont cultivées et consommées depuis urce nutritive. *, respectivement une algue unicellulaire d’eau douce de arine, 0 mg favorisent la vitalité et la résistance naturelle. fie littéralement « petite feuille », soutient la fonction ion 0 mginterne de l’organisme alors que ** Spirulina aide à ids
ac
ids
ac
Sil
conservateurs, arômes artificiels, lactose, sucre, sel, levure, gluten.
® eau par jour. Buiten het bereik van jonge bewaren. De aanbevolen dosis le métabolisme 50% “broken Chlorella Melissa officinalis extr. 300 mg Buiten het bereik van jonge kinderen bewaren. De aanbevolen dosis (Svetol >40% chlorogenic acids,cell wall” 0 mg ✓ kinderen Le thé vert soutient levensstijl. ✓voedingssupplement Coupe-faim, diminue l’appétit ✓ Artisjok(5% en mariadistel ondersteunen niet overschrijden. Een is geen vervanging van ✓ Groene thee draagt bij tot het vetmetabolisme le chardon-marie soutiennent rosmarinic acid ) niet overschrijden. Een voedingssupplement is geen vervanging van nfants. Ne pas dépasser la✓ doseL’artichaut recommandée. Un et complément 10-15% 5-caffeoyl-quinic acid) een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. een gevarieerde voeding en een gezonde levensstijl. r à une alimentation variée et à un mode de vie sain. contrôle poids des graisses + 50% Spirulina 0 mg lever du detoxificatie en de gewichtsbeheersing le foie et la détoxication ✓ Augmente la sensation de satiété min) Complément alimentaire à base ✓ de plantes Favorise le transit intestinal ✓ inwendige ✓ reiniging ✓ Extract van groene koffie met bewezen doeltreffendheid! pissenlit contribue au nettoyage de l’organisme ✓ Vitaliteit* ✓ ✓ Riche en fibres ✓détoxication eliminerende filterende ✓ Schisandra detoxificatie fonction rénale éliminante ✓ Gewichtscontrole** bien-être en général nierwerking en het fysieke welzijn ✓ Vitalité* ✓ ✓ vetvertering ✓ Met extract digestion des graisses
n
Sin colorantes sintéticos, conservantes, aromas artificiales, lactosa, azúcar, sal, levadura, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
Bevat geen kunstmatige kleur-, bewaar-, smaakstoffen, lactose, suiker, zout, gist, gluten.
/ 95073
/ 95073